Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

GIRARD (M. Julien) Le 5 avril 2002, est décédé au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 79 ans, M. Julien Girard, époux de feu Mme Nicole Bouchard, demeurant au 2288 rue Labrecque, Jonquière, autrefois du Lac Kénogami. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le dimanche 7 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 8 avril 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 avril 2002 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Bruno Girard, Christian (Hélène Bourgeois), Linda (Robert Gagnon), Alain (Nancy Villeneuve), Isabelle; ses petits-enfants: Etienne, Marc-Antoine, Evens, Caroline, Nicholas, Christelle, Bruno-Pierre, Roxane; ses frères et soeurs: feu Alfredise Girard (feu Marie Goulette), feu Lucette (feu Arthur Duchette), Juliette (feu Léo Malaison), Laurette (feu Jean-Marie Boily), feu Antonio (feu Marie Savard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurier Bouchard, feu Gaétane, Suzanne (Robert Gingras), Lise, Daniel (Ginette Poirier), feu Mario, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Canadienne du Cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: NWQB9495

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

1913 - 2002 À Montréal, le 26 avril 2002, à l'âge de 88 ans, est décédée Marguerite Labranche, épouse de feu Armand Labranche. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand et Yvan, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le lundi 29 avril 2002 de 16 h à 19 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2251, Jean-Talon Est (coin Sagard), Montréal www.urgelbourgie.com Une courte liturgie sera célébrée au complexe à 19 h. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Journal La Presse No référence: QGMN5399

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-27

Au Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 27 avril 2002 est décédé à l`âge de 85 ans et 1 mois monsieur Charles-Edouard Cliche, notaire retraité. Il était l’époux de dame Madeleine Beaulieu. Cessionnaire des greffes des notaires Alphonse-Philippe Beaulieu et Charles-François Beaulieu, monsieur Cliche exerça sa profession à Notre-Dame-du-Lac, de 1946 à 1989. Pour répondre au besoin de la population du Témiscouata, il ouvrit successivement des bureaux temporaires à Biencourt, Squatec, Ville Dégelis, ainsi qu’à Rivière Bleue. En 1958, l’Ordre des Notaires du Québec le désigna «Membre de la Chambre». Il occupa ce poste jusqu’en 1963, y représentant les régions des Basques, de Rivière-du-Loup, du Témiscouata ainsi que du Kamouraska. Membre du club Richelieu et de la chambre de commerce locale, monsieur Cliche fut de nombreuses années secrétaire-trésorier de la commission scolaire et secrétaire-trésorier de la Ville de Notre-Dame-du-Lac. Il fut le premier président laïc au conseil d’administration de l’hôpital de Notre-Dame-du-Lac. Il exerça cette fonction une douzaine d’années. La famille recevra les condoléances à la résidence Roger Michaud de la Coopérative funéraire des Eaux Vives, 737 rue commerciale à Notre-Dame-du-Lac, le mardi 30 avril 2002 de 14h à 17h ainsi que de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de midi. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er mai, en l’église de Notre-Dame-du-Lac à 14h, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse, M. Cliche laisse pour pleurer sa perte, son fils François (Antonia Lord); sa petite-fille Catherine (Louis Dion); son arrière-petite-fille Maude; ses soeurs: Isabelle Cliche (feu Henri Marti) D’East-Broughton, Monique Cliche (Dr Paul Perron) d’Outremont; ses neveux et nièces D’Arlene: Jean, Pierre, Richard, Charlie Cliche, Consuëllo Marti, Robert Cliche jr., Anne et Marie Cliche, Louise M. Lippé, Claire M. Casavant, des cousins et cousines, de nombreux ami(e)s, ainsi que ses anciens clients. La famille désire remercier les Dres Johanne Roy et Hélène Cambron, ainsi que tout le personnel du Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac pour l’excellence des soins reçus, les CLSC de Cabano et Ville Dégelis pour leurs visites réconfortantes et assidues, ainsi que «la ligne de Vie du Témiscouata» pour leur précieux soutien. Si vous le désirez, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du réseau de la santé du Témiscouata, 58, de l’église à Notre-Dame-du-Lac (QC) G0L 1X0 ou à la Fondation «ligne de vie du Témiscouata inc.», 18-A St-Philippe, Cabano (QC) G0L 1E0. La direction des funérailles a été confiée à la résidence Roger Michaud Coopérative des Eaux-Vives 737 rue Commerciale Notre-Dame-du-Lac Québec G0l 1X0 Pour renseignements: 418-862-2751 Télécopieur: 418-862-2822 Journal Le Soleil No référence: IVSZ7532

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

À Magog, le 5 avril 2002, est décédé monsieur Germain Goyette, à l'âge de 80 ans, époux de feu Cécile Lacasse, demeurant à Magog, autrefois de Omerville. Monsieur Goyette repose à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Heures de visite: DIMANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Funérailles, lundi 8 avril 2002, à 11 h en l'église St-Jude de Omerville. Inhumation au cimetière St-Patrice. Monsieur Goyette laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Yvon Couture); Louise (Gilles Turgeon); André (Chantal); ses petits-enfants: Christian, Steve, Mélanie, Katia, Katrine, sa soeur: Germaine Goyette Bergeron; ses belles-soeurs: Irène Dumas; Marguerite Ménard; Thérèse Lacroix; ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 4e étage du Foyer Sacré-Coeur pour les bons soins prodigués à monsieur Goyette. Journal La Tribune No référence: MSEV9323

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

1917 - 2002 À Montréal, le 5 avril 2002, à l'âge de 84 ans, est décédée mademoiselle Thérèse Jobin, F.C.M. Elle a été professeure et directrice à l'École Saint-Joseph, durant de nombreuses années. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Simone Pettigrew et Monique Tellier, ses frères Evariste (Alice Couture), Jean-Marie (Ina Tripp), Claude (Colette Roy) et Raymond (Monique Rosa), ses neveux et nièces ainsi que les membres de sa famille religieuses : les Filles du Coeur de Marie. La famille recevra les condoléances au 1431, rue Fullum, dimanche de 15 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30, lundi de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 avril à 14 h en l'église St-Barthélemy (7137, rue des Erables, Montréal). Direction Urgel Bourgie Complexe funéraire du Plateau 3503, Papineau, Montréal www.urgelbourgie.com Journal La Presse No référence: ZGFC7736

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-19

Au centre d'accueil Marie-Berthe Couture, le 19 septembre 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Pulchérie (Marie) Brodeur, née Choinière, épouse de feu Napoléon Brodeur, demeurant à Granby. La défunte était la mère de feu Marie-Paule Brodeur. Elle laisse dans le deuil son gendreGermain St-Martin, Orford, et sa belle-soeur Rita Brunelle Choinière, Granby. Les funérailles auront lieu le samedi 22 septembre, en l'église St-Joseph, à 10h30. Direction : Maison Funéraire Girardot et Ménard Ltée 170, Dufferin, Granby Tél. 450-372-4498, téléc. : 450-372-2738 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec L'inhumation suivra au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin, Granby. La famille recevra les témoignages de sympathie à l'arrière de l'église, samedi, journée des funérailles, à compter de 9h30. La famille désire remercier le personnel du 2e étage du centre d'accueil Marie-Berthe-Couture pour les bons soins prodigués à Mme Brodeur lors de son séjour parmi eux. Des dons au centre d'accueil MarieBerthe-Couture seraient grandement appréciés. Formulaires disponibles à l'arrière de l'église ou au bureau du salon funéraire. (22)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

February 12, 1912 to November 12, 2001. Brit, Kraut, immigrant, ship's diesel mechanic, Merchant Marine sailor, twice torpedoed, survivor, gambler, undershirt wearing beer drinker, cigar smoker, flirt, father, husband, cook, character. Thereby a man's life in one sentence but oh what a life. Visiting 9 to 10 a.m., November 16 at Alfred Dallaire, 1111 Laurier West, followed by burial at Memorial Gardens. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-21

AVIS DE DÉCÈS ANDRÉ RICHER est décédé le samedi 21 avril 2001, à l'âge de 76 ans. Fils de feu Albert Richer et de feu Béatrice Renaud. Une messe commémorative aura lieu à une date ultérieure. Un grand merci aux infirmières du CHVO pavillon de Hull. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-24

Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, tout en douceur, à l'image de son vécu, le 24 août 2001, est décédée à l'âge de 76 ans et 11 mois, Mme Marguerite Gagnon, épouse de feu Herménégilde Rivard, demeurant à Saint-Barnabé Nord. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 623, rue Notre-Dame Saint-Barnabé Nord Heures d'accueil : lundi de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 28 août, à 14h en l'église de Saint-Barnabé Nord. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Jacques (Nicole Croisetière), Carmen (Lévis Pellerin), Marie-Marthe (Guy Milette); son gendre Jacques Lamy (feu Ghislaine Rivard); ses petits-enfants : Nathalie Pellerin (Claude Pépin), Chantal Lamy (Sylvain Brissette), Michelle Lamy (Claude Savoie), Mario Pellerin (Annie Gélinas), Martin et Martine Pellerin, Dany Milette; ses neuf arrière-petits-enfants; se belle-soeur : Yvonne Rivard (feu William Rivard); son beau-frère Roland Lampron (feu Rosanne Gagnon); des amis de la famille : Yves Tremblay et Marie-Paule Diamond; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-31

1924 - 2001 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 31 août 2001, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Armand Savard, époux de Mme Jeannine Roberge, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 septembre, à 14h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Jeannine Roberge; ses enfants : Lise (Yves Villemure), Gilles (France Rodrigue Beaulieu), Denis, tous de Shawinigan-Sud, Pierrette (Richard Banville) de Pont-Rouge; ses petits-enfants : Lucie (Alex Landry), Isabelle, Thommy, Pascal, Félix-Antoine, Camille, Marie-Michèle; son arrière-petitefille, Catherine; ainsi que plusieurs beauxfrères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Albatros de Shawinigan. Pour renseignements : (819) 537-8828. Télécopieur : (819) 537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

1940 - 2001 À Montréal, le 12 novembre 2001, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Pierrette Legris, épouse de Georges Coulombe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Martin, Bruno, Michèle, sa petite-fille Catherine ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis(es). Exposée jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès 9 h à la Résidence funéraire Laurent Thériault 1270, rue Laprairie, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 16 novembre à 11 h en l'église St-Charles, 2111, rue Centre, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-01

Au Foyer Joseph-Denys du CHSLD Le Trifluvien, le 1er septembre 2001, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Claire Allyson, épouse de feu M. Rosaire Morin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 septembre, à 11h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : René (Lise Guillemette), Gilles, Jean (Marie Gagnier), Claude (Sylvie St-Martin), Daniel; ses petits-enfants : Jean-François, Jolène, Geneviève, Evelyne, Élisabeth et Lo s; sa soeur : Georgette (Antonin Dubé); son beau-frère : Urbain Morin (feu Florence Hébert); sa belle-soeur : Rose Beaudoin (feu Louis Allyson); un cousin très proche Henri Morin; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation Cooke seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-14

Au Foyer de Sainte-Thècle, le 14 janvier 2002, est décédée à l'âge de 84 ans et 6 mois, Mme Simone Arcand, épouse de feu M. Réginald Beaulieu, demeurant à Montauban Les Mines. La famille recevra les condoléances à la : Maison Guy Denis/ Coopérative funéraire de la Rive-Nord 420, rue Principale Notre-Dame-de-Montauban Heures d'accueil : vendredi de 10h à 12h, de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 19 janvier, à 11h en l'église de Notre-Dame-des-Anges et de là au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : René (Yvette Tessier), Diane (Marcel Gravel), Denise (Yves Julien), Roger, Raynald (Carole Genest), Robert (Hélène Picard), Louiselle (Simon Gauthier); ses petits-enfants : Yves (Janick), Steve et Ghislain Beaulieu, Linda Gravel (Sylvain V.), Denis (Manon), Danielle (Normand) et Serge (Carole) Julien, David (Nicole), François et Katy Beaulieu, Gaétan Beaulieu, Mario (Amélie) et Annie Beaulieu, Francis, Sylvain (Eve) et Marylou Gauthier; ses arrièrepetits-enfants : Marie-Chantale et Patrick Gingras, Bobby et Carl Julien, Louis-Philippe et Noémie Julien, Maverick Beaulieu; ses frères et soeurs : feu Alfred (Marie-Marthe Gauthier), Marcelle (feu Lucien Rivard), Cécile (feu Fernand Audet), soeur Carmelle, soeur Corinne, Blaise (Gaston Frenette), Gisèle (Robert Moisan), Géralda (feu Paul Gauthier), feu Élianne (Lionel Delisle), Émery (Fabiola Gravel) et Viateur (feu Réjeanne Auger, son amie, Yolande Bertrand; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, compensez l'envoi de fleurs par des dons à Espoir de Vie A.P.O.R., aide aux patients en oncologie et radiothérapie (8610, Place du Fondeur, Trois-Rivières, Qc, G8Y 1A2) ou 819-373-8931 ou à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery, Qc, G1S 3G3). Pour renseignements : 418-268-3575. Télécopieur : 418-268-3852. Courriel : coop.rivenord@globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-19

1914 - 2001 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, est décédée, à l'âge de 86 ans, Fortunate Poulin Richer, épouse de feu Claude Richer. Elle laisse ses enfants Claudette (Jean-Claude Hébert), Louise (Guy A. Lepage) et Jacques (Gaëtan Lévesque) ainsi que ses petits-fils tant aimés Jean-Félix, François-Xavier et Théo. S'ajoutent sa soeur Reina, ses frères Roger et Rolland, et ses belles-soeurs Rollande, Berthe et Fernande, ses neveux et de très nombreux amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 24 septembre à 11 h en l'église St-Fabien et de là au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: dimanche 23 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Lundi dès 9 h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. «Fortune, tu vas tellement nous manquer...»

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-20

1920 - 2001 À Montréal, le 20 septembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Maurice Albert, époux de Réjeanne Maisonneuve. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, France (Roland Thouin), Sylvie, Daniel, ses petits-enfants, Hervé, Arnaud, Jean-Christophe, Joël, David ainsi que son frère et ses soeurs. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415 Fleury Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 22 septembre, à 11 h, en l'église Saints-Martyrs Canadiens et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-19

LA FAMILLE SCHNOBB a le regret de vous annoncer le décès de M. ROBERT SCHNOBB De Ste-Cécile-de-Masham, décédé le mercredi 19 septembre 2001, à l'âge de 53 ans. Il était le fils de feu Roland Schnobb et de feu Rhéa Sirois. Il laisse un fils, Nicholas; 4 frères: Fernand, Gaston (Diane Beaudry), Yvon (Roxanne Bélisle) et Ronald (Diane Laurin); 1 soeur, Monique (Steven Romers); plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que ses nombreux amis. Un service religieux aura lieu le samedi 22 septembre 2001, à 10h, en l'église Ste-Cécile-de-Masham. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS de Ste-Cécile de Masham, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 8h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, bureau 203, Hull, QC, J8X 3G7, seraient grandement appréciés. Pour de amples renseignements, veuillez composer le 456-2100. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-19

1915-2001 Au Centre Gériatrique Courville à Waterloo, le 19 septembre 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Winston Taylor. Il laisse dans le deuil ses enfants, Rochelle (Jules Sanschagrin); Norman (Suzanne Privé); Charles (Sonia Jetté); Jean-Paul (Francine Bouchard). Ses petits-enfants, Carole, Colin, Denis, Karine, Brian, Melissa, Benoit. La mère de ses enfants Mme Simone Leclerc. Sa soeur, Dora Ann (Del Lewis). Sa cousine Beth. Il était le beau-frère de Linda. Il laisse également ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du Centre Gériatrique Courville ainsi que le Dr Normand Chagnon pour les bons soins prodigués à M. Taylor. La famille recevra les témoignages de sympathie mardi soir, le 25 septembre de 19 h à 21 h au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034 rue Foster Waterloo Tél. 450-539-1606 ou 1888-730-6666 Téléc450-539-3035 Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. En guise de sympathie, des dons à l'Association de la Dystrophie Musculaire seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles à la Résidence Funéraire. (24-25)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-20

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 20 septembre 2001, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Dina Brouillet, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 24 septembre, à 11h en l'église Sainte-Marguerite. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Gérard Pronovost (Carole Prévost), Micheline Pronovost (Gérard Landry), Carole Pronovost (Burt McCooll), Michel Pronovost (Marion Lambert), Claude Pronovost (Suzanne Trépanier), France Pronovost; ses petits-enfants : Valérie, Sylvain, Geneviève, Joël, Janie, Marina; son frère, Richard Brouillette; sa belle-soeur, Marcelle Leboeuf; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

PAQUET (M. Roger) Le 13 avril 2002, est décédé au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 63 ans, M. Roger Paquet, époux de Mme Claire Fortin, demeurant au 1752 rue Neilson, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Arvida (Ancienne Gare) 2048 de Neuville, Jonquière le lundi 15 avril 2002 de 19 h à 22 h et le mardi 16 avril 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 16 avril 2002 à 11 h à l'église Ste-Thérèse et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. M. Paquet était le fils de feu Mme Maria Gingras et de feu M. Louis Paquet. Outre son épouse Mme Claire Fortin, il laisse dans le deuil: son fils: Eric Paquet (Cynthia Bard); ses petits-enfants: Marilou et Gabriel; sa nièce: Johanne Thérault; la mère de son fils: Mme Lucette Lavoie; ses frères et soeurs: feu Georgette Paquet (feu Jean-Louis Robert), feu Maurice (Marguerite Boulianne), feu Lionel (feu Fabiola Richard), Raoul (Gemma Bouchard), feu Pierrette (Jean-Eudes Blackburn), feu Cécile (Jean-Louis Hébert), feu Albert (feu Claircy Maltais), Roland (Madeleine Talbot), feu Robert, Jean-Marie (Rolande); sa belle-mère: Mme Marie-Paule Gagnon; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise Fortin (feu Marcel Lalancette), Thérèse (Gilles Blanchette), Hélène (Alain Bouchard), Rachel (Bernard Tremblay), Claudette (Michel Simard), Louise, Jean-Pierre, André (Nicole Chouinard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il fut pendant 50 ans un joueur de quilles émérite. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation de l'Hôpital de Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: SCKM6877

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-22

1920 - 2001 De Longueuil, le 22 septembre 2001, à l'âge de 81 ans, est décédée Rita Brouillet, épouse de feu Maurice Pepin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Gisèle), Louise (Pierre), Nicole (Al), Paul et Guy, ses petitsenfants et arrière-petits-enfants, son frère Camille, beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à La Maison Darche 933, boul. Périgny, Chambly info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le samedi 29 septembre à 11 h en l'église St-Joseph de Chambly et de là au cimetière St-Joseph de Chambly. La famille recevra les condoléances au salon à compter de 9 h 30. Un don à la Société Alzheimer serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

Au pavillon St-Sacrement du CHA, le 5 avril 2002, à l’âge de 91 ans est décédée dame Marie Lachance, épouse de feu M. Christopher Berridge. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré samedi, le 13 avril 2002 à 9h00 en la Cathédrale Holy Trinity, 31, rue des Jardins, Québec, Qc. et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l’église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son frère: Léo (Colette Giguère), feu Anna, feu Alphonsine (feu Onézime Groleau), feu Noël (feu Bertha Blais); sa belle-sœur: Fernande Champagne Lachance (feu Rosaire); ses neveux et nièces: Lise et Gilles Groleau; Diane et Alain Lachance; Bruno, Christiane, Brigitte, Robert et Yves Lachance; Jacques Turgeon ainsi que des ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du cœur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec Qc G1S 2M5 tél. 418-682-6387 La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, (Québec) Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: CRGN5475

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-01

À Granby le 1er octobre 2001, à l'âge de 80 ans est décédé M. Adrien Cloutier, fils de feu Ernest Cloutier et de feu Délima Grenier, demeurant à Granby. Le défunt laisse dans le deuil son frère Oliva. Il était aussi le frère de feu Henri et de feu Lucien. Ses neveux et nièces, Micheline (Réal Giguère); Gilles; Ginette (Denis Borduas); Denise (Réal Couture); Jean-Claude; Isabelle. Ainsi que ses autres parents et amis. Un merci spécial au personnel des soins palliatifs du 5e Ouest du Centre Hospitalier de Granby, ainsi qu'au Dr Yvan Lacroix pour leur dévouement et leur disponibilité. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 octobre. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél 450-372-4498 - Téléc. 450-372-2738 Membre de la Corporation des Thanalogues du Québec pour se rendre à l'église Notre-Dame oÀùÀ le service sera célébré à 14 heures, suivra l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visites seront mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture des salons jeudi, journée des funérailles, à compter de midi. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés. Des formulaires sont disponibles au bureau du salon funéraire. (2-3)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-29

MARTINEAU - Denise (née Tessier) est décédée le vendredi 29 juin 2001, à l'âge de 74 ans. Elle était la fille de feu Émile Tessier et de feu Marguerite Trépanier. Épouse bien-aimée de feu Robert "Bob" Martineau, elle laisse dans le deuil son cher partenaire Colin McNulty; ses soeurs: Thérèse (feu Jacques Taché), Annette (Jean Normand) et Louise (Pat Mullin), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédée par ses soeurs: Gabrielle et Gisèle et son frère Paul. Comme présidente du club Royal, Denise sera grandement regrettée par tous ses amis à la Villa Orléans. Un service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, le vendredi 6 juillet 2001 à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le Salon funéraire HÉRITAGE, Orléans, (613)830-2305 ou pour vos condoléances par télécopieur (613)830-6038 et courriel: info@smr.on.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613(nee Tessier) Passed away on Friday, June 29, 2001 at the age of 74 years. Daughter of the late Emile Tessier and the late Marguerite Trepanier. Beloved wife of the late Robert "Bob" Martineau. Loving partner of Colin McNulty. Survived by her sisters Therese (the late Jacques Tache), Annette (Jean Normand) and Louise (Pat Mullin) as well as many nieces and nephews. Predeceased by her siblings Gabrielle, Gisele and Paul. As president of the Royal Club, Denise will be sadly missed by all her friends at the Orleans Villa. A memorial mass will be held in St-Joseph Church, 2757 St. Joseph Blvd., Orleans on Friday, July 6, 2001 at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. For further information, please call HERITAGE Funeral Home, Orleans. Ottawa Citizen, July 3, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-30

Monaco Liliane Godbout, son épouse, Pierre Godbout, son fils, les familles : M. Munn, Maurice D. et André Godbout, Harty de Pierrebourg ont l'immense chagrin de vous faire part du décès de R. Guy Godbout, 80 ans, (autrefois de Montréal) survenu à Monaco, le 30 avril 2001. La bénédiction religieuse aura lieu le 4 mai 2001, à 10 h 30 en la chapelle du cimetière de Monaco. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

À son domicile de Saint-Adelphe, le 5 avril 2002, un être exceptionnel est décédé paisiblement à l'âge de 57 ans, Mme Denise Lafontaine, entourée de son très cher époux Jean-Marie Bureau et de ses chers enfants. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 470, rue Principale Saint-Adelphe Heures d'accueil : lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 9 avril, à 14h en l'église de Saint-Adelphe. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Adelphe. Mme Bureau laisse dans le deuil, son époux Jean-Marie Bureau; ses enfants : Guylaine (Sylvain Bouvillier), Sylvain (Martine Bordeleau), Manon (Stéphane Fugère), Francine (Léopold Bernier), Ghislain (Nathalie Bédard); ses petits-enfants adorés : Keven, Audrey, Hugues, Maude, David, Heidi, Dusty et Sabrina; ses filleuls : Stéphane, Hugues et Audrey; ses frères et soeurs : Germain Lafontaine (Anne-Marie Massicotte), Germaine Lafontaine (feu Alexandre Bordeleau), Raphael Lafontaine (Suzelle Plamondon), Antonine Lafontaine (Claude Bourassa), Ghislaine Lafontaine (Bernard Lebel), Rolland Déry (feu Geneviève Lafontaine), Jeanne d'Arc Charest (feu Antonio Lafontaine), Monique Garand (feu Florien Lafontaine); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Journal Le Nouvelliste No référence: XGQD9524

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-01

1913 - 2001 À St-Lambert, le 1er juillet 2001, à l'âge de 87 ans, est décédé M. René Soulard, époux de feu Mme Claire Ledoux. Il laisse dans le deuil, ses deux fils, Pierre (Denyse), Ivan (Brigitte), ses petits-enfants, Alain (Danielle), Anne-Marie (Michel), sept arrière-petitsenfants, Geneviève, Valérie, Etienne, Mathieu, Catherine, Véronique et Gabriel. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. Cimetière Près du Fleuve 2750, Marie-Victorin, Longueuil le vendredi 6 juillet de 10 h à 11 h. Une réunion de prières suivra à 11 h en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-13

Explosion de vie et de joie, courageuse, généreuse et aimante, elle a semé le bonheur sur la terre. Entourée de soins exceptionnels, dame Marie-Paule Pouliot, épouse de feu Maurice Lussier, est décédée à la Maison Michel Sarrazin, le jeudi 13 juin 2002, à l’âge de 90 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Nicole Dupuis), Suzanne, Pierre (Andrée Grenon), Marie-Christine, Jacques, Marc (Monique Daigle), Yves; ses petits-enfants: Paul et Dan Lussier, Pierre, Martin et David Plante, Fafir, Atnaé, Onira et Chiara Lussier, Bilbo et Emmanuel André; ses arrière-petits-enfants: Yannick et Carl Plante, Flora Charpentier, ainsi que de nombreux neveux et nièces et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5. La famille vous accueillera au salon des Érables de la Coopérative funéraire du Plateau 950, av. des Érables Québec le dimanche 16 juin 2002 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 juin 2002 à 10h30, en l’église Saint-Dominique, 175, Grande Allée Ouest, Québec. Pour renseignements: 418-688-2411 Téléc.: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com No référence: YISW7465

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 5 avril 2002, est décédée à l'âge de 86 ans et 1 mois, Mme Simonne Lambert, fille de feu Eugène Lambert et de feu Balda Langlois, demeurant à la Résidence De Sienne de Trois-RivièresOuest, autrefois de Yamachiche. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 160, rue de Carufel Yamachiche Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 avril, à 14h en l'église de Yamachiche. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Yamachiche. La défunte laisse dans le deuil sa bellesoeur, Louisette Arbour (feu Rolland Lambert) de Cap-de-la-Madeleine; ses nièces : Rollande Lambert (Yvon Parenteau) de Trois-Rivières, Monique Lambert (Daniel Éthier) de Trois-Rivières-Ouest; ainsi que plusieurs petits-neveux, petites-nièces, cousins, cousines et autres parents ami(e)s. Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca Journal Le Nouvelliste No référence: OATT2885

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 5 avril 2002, à l'âge de 46 ans et 5 mois, est décédé M. Roland (Ti-Rouge) Laplante, époux de Jeanne Jodoin, demeurant à St-Valérien. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Dominic (Dayanna Raymond), et Manon (Christian Benoit); son petitfils, Thomas Laplante ainsi que ses frères et soeurs: Irène, Albert, Jeannine, Dolorès, Noëlla, Aline, René, Robert, Thérèse, Léo, Germain, Denis, Rollande, Pierrette et Lorraine, en plus des nombreux beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, et autres parents et ami(e)s. La famille sera présente à la Salle Communautaire 1384 Principale St-Valérien le dimanche, 7 avril 2002, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées le lundi, 8 avril 2002, à 14 h, à l'église paroissiale de StValérien, suivies de l'inhumation. Lundi, le salon ouvrira dès midi. Direction: Marcel Boisvert Ltée 1140 St-André Acton Vale Tél. 450-546-2713 Membre de la C.T.Q. Des dons à La Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. (6-8) Journal La Voix de l'Est No référence: VQHO7596

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

1953-2002 À Drummondville, le 3 février 2002, est décédée madame Diane Martel, à l'âge de 48 ans, fille de feu Lionel Martel et de feu Annette Lacroix, demeurant à St-Charlesde-Drummond. Madame Martel repose au: Centre funéraire Yves Houle et Frère 130, rue Lindsay, Drummondville (Québec) Tél.: 1800-405-4777 Heures de visite: MERCREDI, de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, à compter de midi. Funérailles, le jeudi 7 février 2002 à 14 h, en l'église St-Charles et de là au crématorium Yves Houle et Frère. Madame Martel laisse dans le deuil son ami: Denis Morin; sa fille: Mélanie (Marc Choquette); son père: Lionel Martel; sa filleule: Karine Métivier; ses frères et soeurs: Hélène (Roger Métivier), Carole (Pierre Daneau), Denis (Carmen L'Allier), Richard, René (Lorraine St-Louis); sa belle-mère: Jeannette Yergeau (feu Gérard Morin); ses beaux-frères et bellessoeurs: Lucie, Rachel (Guy Paul), Claire (Pierre Côté), Micheline (Jean-Claude Potvin), Réal Campeau (Denise Gallant), Manon Campeau (Luc Rivard); elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ DU CANCER , seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

COTÉ (Mme Jeanne-d'Arc Lavallée) Le 5 avril 2002 est décédée, entourée de l'amour des siens au Complexe hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 58 ans et 10 mois, Mme Jeanne-d'Arc Lavallée, épouse de M. Henri-Jacques Côté et fille de feu M. Ovide Lavallée et de feu Dame Évelyne Larouche, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le dimanche 7 avril 2002 de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu La Baie Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront le lundi 8 avril 2002 à 11 h à l'église Saint-Édouard de Port-Alfred. Les cendres seront déposées au columbarium de la Coopérative funéraire du Fjord. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux Henri-Jacques Côté, ses enfants Dominique Côté (Roger Gagné), Stéphane Côté (Josée Turmel); sa petite-fille bien-aimée Érika; son filleul David Lavallée; ses frères et sœurs: Rosaire Lavallée (Lisette Gauthier), feu Simon Lavallée, Thérèse Lavallée (feu Lionel Baillargeon), Lise Lavallée (feu Gérald Desgagné), Paulette Lavallée (Joseph Trudel), Gabrielle Lavallée, Gaétan Lavallée (Sylvie Laforest); ses beaux-frères et belles-sœurs: Léon Côté (Lucie Simard), feu Gemma Côté (Fernando Bergeron), feu Roland Côté, France Côté (Louis-Philippe-Auguste Lalancette), Noil Côté, Lucette Côté (feu Fernand Guérin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau 418-697-0075, 418-697-7875 courriel:coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: AFOP6635

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-01

"Grampa" Retired Manager of Eaton's Catalogue Stores. Peacefully at home on Monday January 1, 2001 in his 85th year. Husband of Pegy Maloney, very proud father to Dan (Cathryn), Bob (Sue), Gerry, and David (Barbara). Grandfather to Daniel, Heather, Liam, and Peter, of Smiths Falls, and Mary, Matthew and Jonah of Ottawa. At Bill's request there will be a private family memorial service in the spring. please direct donations to the Palliative Care Unit of the Queensway-Carleton Hospital. Arrangements entrusted to OTTAWA CREMATION SERVICE.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-22

1932 - 2001 À sa résidence, le 22 septembre 2001, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Fernand Godin, pompier retraité. Il laisse dans le deuil son épouse Idola Boulet, ses enfants Denise (Paul Lebreux) et Pierrette (Sylvain Lavoie), ses petits-enfants Félix et David ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé le lundi 24 septembre de 14 à 20 h au Complexe funéraire Des Trembles 15005, Sherbrooke Est Pointe-aux-Trembles (entrée du Parc de la Pointe-aux-Prairies) (514) 498-7682 Un service aura lieu à 20 h en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Condoléances à: www.everlastinglifestories.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 5 avril 2002 à l’âge de 83 ans et 10 mois est décédé M. Charles Levasseur, retraité du gouvernement du Québec, époux de dame Rose-Aimée Précourt, fils de feu M. Georges Levasseur et de feu dame Emma Lemire. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau 270, Marie-de-L’Incarnation Québec le mardi 9 avril 2002 de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 9 avril 2002 à 14h, en l’église Notre-Dame-de-Pitié (angle St-Vallier et Pont Scott), et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Ginette (Pierre-Paul Tessier), Angèle (Jean-Guy Boutet), Jean (Carole Touzin); ses petits-enfants: Caroline (Sylvain Laflamme), Benoit, et Stéphanie; son arrière-petite-fille Jennifer Tessier Laflamme; sa soeur Mme Thérèse Levasseur (feu Gilles Benoit); ses belles-soeurs: Mme Anne Marie Précourt (feu Émilien Couture), soeur Claire Précourt (religieuse des soeurs grises de Nicolet); ses filleuls: Mme Gisèle Benoit, M. Denis Lefebvre, et M. Réjean Couture, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un merci spécial à son neveu M. Jean-Claude Lefebvre (Nicole Anctil). S.V.P. compensez l’envoi de fleur par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Sillery (QC) G1S 3G3. Tél.: 418-683-8666 Pour renseignements: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187 Courriel: quebec@ sylviomarceau.com Journal Le Soleil No référence: OSQS4226

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-22

1926 - 2001 Paisiblement à St-Philippe, le 22 septembre 2001, à l'âge de 74 ans est décédé M. Aimé Lepage, époux de Ernestine Asselin demeurant à Bromont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Ernestine, ses enfants; Suzanne (Marvin Beneteau), Francine (Roger Parent), Lorraine (Marcel Parent), Edith (Henri Chaput). Il était père de feu Marc. Il laisse également ses 10 petitsenfants, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Lepage repose au salon Les Résidences Funéraires Bessette 682 Shefford, Bromont Tél.450-534-2779 ou 1888-730-6666 Téléc.450-777-1171 Membre de la C.T.Q Heures d'accueil; mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, mercedi à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 septembre 2001 à 11 heures en l'église St-FrançoisXavier de Bromont. Suivi de l'inhumation au cimetière de la paroisse. En guise de sympathie, des dons à Entraide Cancer Granby seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon. (24)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-03

(Entrepreneur- électricien et ex-maire de la Ville de Melbourne) Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 3 août 2001, est décédé M. Donald Bergeron, à l'âge de 64 ans, époux de Mme Rita Côté, demeurant à Richmond. M. Bergeron repose au: Centre funéraire Yves Houle et Frère 198, rue Adams, Richmond (Québec) Info décès: 1800-405-4777 Téléc.: 1819-826-3001 Heures de visite: MARDI 7 août 2001, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 30. Funérailles le mercredi 8 août 2001, à 14 h, en l'église Ste-Bibiane de Richmond, de là au Crématorium Yves Houle et Frère. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial le vendredi 10 août 2001, à 14 h. Outre son épouse, M. Bergeron laisse dans le deuil ses enfants: Thomas, Toronto; Barbara (John Rick), Ottawa; Patricia (Ken MacNeil), Berwick, Ont.; Kelly (Bill McClenny), Toronto; ses petits-enfants: Bruce, Ellen, Charlie, Courtney et Ryan; ses frères et soeurs: Laurent (Jane-Ann Pye), Boucherville; Pauline (Howard Barlow), Richmond; Micheal (Raymonde Boisvert), Repentigny; Gloria (Donat Raymond), Richmond; Julie (Ken Mills), Bramalea, Ont. Il était aussi le frère de feu Armand Bergeron. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Paul Côté (Gertrude Gosselin); Yolande Côté (Irénée Labrie), Sherbrooke; Yvan Côté (Virginia April), Regina, Sask. Il était aussi le beau-frère de feu Gisèle Côté (feu Harry Reid) et de feu Monique (feu Maurice Jean). Il laisse également ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les médecins et le personnel du CHUS Hôpital Fleurimont ainsi que les employés des soins palliatifs. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR ou à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER seraient appréciés par la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

À l’hôpital St-François- d’Assise le 3 février 2002, à l’âge de 94 ans et 2 mois, est décédée dame Bernadette Morneau, épouse de feu M. Xavier St-Pierre. Elle demeurait à Lac- St-Charles et autrefois de Ste-Perpétue, cté de L’Islet. La famille accueillera parents et ami(e)s à la sacristie de la paroisse de Ste-Perpétue, cté de L’Islet, le samedi 9 février 2002 de 13h à 15h15. Le service religieux sera célébré le samedi 9 février 2002, en l’église de Ste-Perpétue, cté de L’Islet à 15h30, et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de feu Valère et de feu Laurier St-Pierre. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Viateur (Gisèle Lebel), Martine, Blaise (Michelle L’Heureux), Alain (Marthe Jeffrey); sa belle-fille Armande Rivard (Léon Marchand); ses petits-enfants: Sonia, Dany, Larry, Cathleen, Lise, Nancy, Carole, Richard, Luc, Marc et Yves; ses arrière-petits-enfants: David-Olivier, Léa, Elisabeth, Alex, Maude et Dali; ses belles-soeurs: Simone St-Pierre, Rosalie (feu Édouard St-Pierre) et Thérèse (feu Émile St-Pierre); ses filleuls Didier Morneau et Lise Bougault; ainsi que de nombreux neveux, nièces, et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Au-Pied-de-la-Falaise 525, Prince-Édouard Québec G1K 2M8 Pour renseignements 418-525-4637 Téléc.: 418-529-5803

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

Au Pavillon d'Argenteuil à Lachute, le 3 février 2002, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Zéphirin Nepveu. Il laisse dans le deuil ses frères et belles-soeurs feu Émile (feu Anne-Marie Franche), feu Cécile (feu Augustin Lafond), feu Jeanne, Paul-Henri, feu Maxime (Lucile Cyr), Philippe (Yolande Fortier), Jean (Marthe Primeau) et Roger (Albertine Arsenault), ses neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au Salon funéraire Vianney Danis Enr. 3975, St-Jean-Baptiste St-Benoit, Mirabel Tél. et fax : (450) 258-3596 le vendredi 8 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h,, le samedi 9 février dès 9 h, suivie du service religieux à 11 h, en l'église de SteScholastique. Inhumation à Ste-Scholastique, Mirabel. La famille tient à remercier tout le personnel du Pavillon d'Argenteuil pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Nepveu.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-09

TREMBLAY (Mme Louisette Lavoie) Le 9 juillet 2001 est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 68 ans et 2 mois, dame Louisette Lavoie, épouse de M. Yvan Tremblay, demeurant au 730 Boul. du Royaume, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 10 juillet 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mercredi 11 juillet 2001 de 12 h (midi) à 13 h 45, à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juillet 2001 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Elle sera incinérée au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière de Laterrière. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Daniel (Lynda Gagnon), Réjean (Marlène Côté), Eric (Carole Dubé), Harold (Diane Martin) et Alain (Marie-Josée Kirouack), ses petits-enfants: Mélissa, Laurence, feu Samuel, Félix-Antoine, Geneviève, Gabriel, Frédéric et Benjamin; ses frères et soeurs: Raymond Lavoie (Pierrette Munger), Peggy (Laurent Labonté), feu Hélène (feu Carol Gagnon), Michel (Camille Potvin), Rémi, Gilles (Suzanne Morin), Robert, Suzie (Carol Gauthier) et Pierre (Monique Simard). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-09

Létourneau 1918-2002 À la Maison Évelyne Jobin, le 9 avril 2002, à l’âge de 84 ans, est décédée, dame Blanche-Aimée Létourneau, fille de feu Jean Létourneau de St-Pierre de Montmagny et de feu Julia-Éva Hébert de Berthier-sur-Mer, épouse de feu Armand Delisle de St-François d’Assise, Québec. Elle demeurait à Charlesbourg, originaire de St-Pierre de Montmagny. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi, 13 avril 2002, à 11h, en l’église St-Rodrigue (4760, 1ère ave Charlesbourg) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Linda, Johanne (Jeremy McNeil) et Alain (Sylvie Fortier); ses petits-enfants: Marie-Pierre, Chloé (Osmarro Zuniga), Damien et Marie et un arrière-petit-fils: Luis Manuel. Elle laisse également dans le deuil, sa soeur Jeannette Létourneau, ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. La famille tient à remercier personnellement l’équipe d’onco-hématologie de l’Hôtel-Dieu de Québec, le CLSC Orléans Beauport et la Maison Évelyne Jobin pour leur dévouement et leur compassion envers notre mère. Pour renseignements 418-871-2372 Télécopieur 418-871-6965 Courriel lasouvenance@ lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: VWME3885

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-23

À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 23 novembre 2001, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Claude Héroux, conjoint de Dame Sylvie Cayen. Il laisse dans le deuil sa mère Dame Simone Chicoine, ses enfants Patrick et Hélène (Marc Ménard), un petit-fils, Etienne, un frère Michel (GabrielleTardif) et Daniel et une soeur Françoise (Gérald Asselin), Dominique et Marie-Claude, plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé et sera incinéré. Un service en présence des cendres aura lieu le vendredi 30 novembre 2001 à 10 h 30 en l'église St-Joseph de StHyacinthe. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h. Le tout sous la direction de La Coopérative funéraire de St-Hyacinthe 16440, rue Desrochers, St-Hyacinthe

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-24

Elle n'a jamais baissé les bras, elle a juste fermé les yeux longtemps, longtemps...pour aller rejoindre ses parents feu Albert Isabelle et feu Cécile Courteau vers un monde infiniment bleu! À l'âge de 48 ans, suite à une lutte courageuse de tous les instants contre le cancer dont elle souffrait depuis un an, est décédée le 24 août 2001, entourée de l'amour de tous les siens à l'unité des soins palliatifs du Centre Chevalier de Lévis de Longueuil, Dame Michelle Isabelle, demeurant à Saint-Hubert. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan Heures d'accueil : le samedi 1er septembre, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er septembre, à 14h en l'église Saint-Bernard de Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière Baie Shawinigan (au terrain familial). Michelle laisse dans le deuil, sa fille unique : Marie-Serge Blais de Québec; ses soeurs: frères, belles-soeurs et beaux-frères : Doris (André Boucher) de Shawinigan, Danielle de Montréal, Diane (Jacques Leblanc) de Sorel, Jacqueline (Claude Labelle) de SaintHubert, Richard (Nicole Côté) de MontCarmel, Louise (Réjean Boisvert) de Shawinigan, Jean-Pierre (Suzie Marois) de Grand-Mère; ses neveux et nièces : Yves Boisvert de Montréal, Christian Boucher de Shawinigan, Jean-Yves Leblanc (ses enfants Jessica et Michaël) de Sorel, Julie Leblanc (son fils Nicholas) de Longueuil, Julien et Louis-Charles Boisvert de Shawinigan, Jonathan Isabelle de Québec; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines des familles Courteau et Isabelle et de grands ami(e)s de Sherbrooke dont Katrinn Pelletier, Michel, Christine, etc...ainsi que le père de sa fille : Serge Blais et les membres de la famille Blais et tous ses ami(e)s des soins palliatifs du Centre Chevalier de Lévis à Longueuil. Pour renseignements : (819) 537-7222. Télécopieur : (819) 538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-02

Au Centre hospitalier de Granby, le 2 septembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Alphéda Rouleau née Carrier, épouse de M. Dorilas Rouleau, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 septembre. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby, Qc Tél.450-777-1171 ou 1888-730-6666 Téléc.450-777-4393 Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc, oÀùÀ le service sera célébré à 11 heures, suivi de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Inhumation au cimetière Mrg Pelletier à une date ultérieure. Heures d'accueil: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, mercredi de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Dorilas, ses enfants; Léandre (Ghislaine Baril), Noëlla (feu Martin Bourque), Camil (Lorraine Duclos), Germain, Bertrand (Lise Bertrand), Denise, Philibert, Diane (André Lamontagne), Jean-Guy (Johanne Gouin), Michel, Louis (Patricia Giasson), Louise (Mario Martel). Elle était également la mère de Marcel et de feu Lucie. Elle laisse aussi ses petits-enfants, ses arrière-petitsenfants et ses arrière-arrière-petitsenfants, ses deux soeurs; Juliette Breton et Méroso Tremblay, ainsi que ses belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Centre hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Rouleau, lors de son séjour parmi eux. (04-05)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-13

1929 - 2002 À Montréal, le 13 janvier 2002, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Guy Therrien, fils de feu Emery Therrien et de feu Délia Crète. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le samedi 19 janvier à 20 h 30 et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visite: samedi de 19 h à 20 h 30. Des dons à la Fondation du CHUM seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-05

MATTE - M. Amédée Père et grand-père bien-aimé, est décédé le 5 avril 2002 à Hull, à l'âge de 87 ans. Il était l'époux de feu Germaine Auprix et fils de feu Alexandre Matte et de feu Mélodia Lafrance. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Lise Ricard), Yvon (Jocelyne Kingsbury), Claudette (Richard Guertin), Diane (Nicole Kennedy); ses petits-enfants: Chantal (Mario Rollin), Marie-France (Patrick Constantineau), Étienne (Catherine Vézina), Karyne (Jean-François Guimond), Anik, Véronique; ses arrière-petits-enfants: Joannie, Jonathan, Ève-Lyne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. L'ont prédécédé, plusieurs frères et soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres le samedi 13 avril 2002 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, située au 30, rue St-Onge à Hull. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du CHVO de Hull seraient appréciés. Renseignements, téléphone: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Journal Le Droit No référence: FFSA9244

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

MME MONIQUE MASSÉ est décédée paisiblement le 29 septembre 2001 à la Résidence La Piéta, à l'âge de 61 ans. Elle était la fille de feu Cécile Leduc et de feu Maurice Massé. Elle laisse dans le deuil 1 fille, Sylvie Lécuyer, son conjoint Benoit Frenette et ses enfants: Isabelle et Sébastien; 1 fils, Claude Lécuyer, sa conjointe Joanne Cousineau et ses filles: Suzie et Annick; 1 petit-fils, Michaël. Elle laisse également 5 soeurs: Louise, Claire, Françoise (Ronald), Aline et Germaine; 1 frère, Raymond (Hélène), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. À la demande de Monique, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-l'Île de Hull, 115, boul. Sacré-Coeur, le mercredi 3 octobre 2001 à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne de la Sclérose en plaques seraient appréciés. Pour renseignements: téléphone: (819)778-2425, télécopieur: (819)778-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un remerciement spécial à tout le personnel de la Résidence La Piéta pour les bons soins prodigués, ainsi que toutes les petites attentions apportées à notre mère. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-24

LEMERY - M. Léo-Paul de Bourget, Ont., est décédé le vendredi 24 août 2001, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux de Yvette Lemery, née Saumure, fils de feu Venance et de feu Albertine. Il laisse ses enfants: Pauline (Laurent Lalonde), Hélène (Rhéo Desjardins) et Paul-André (Claudette Vinette); 6 petits-enfants; 5 arrière-petits-enfants; prédécédé par sa soeur Jeanine (Robert Dubuc). Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Les visites auront lieu à la SALLE PAX, 2249, rue Laval, Bourget, Ontario, (613)487-3585, le mardi 28 août 2001 de 19h à 21h et mercredi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 août 2001 à 11h, en l'église Sacré-Coeur de Bourget, Ont. Des dons à l'Association pulmonaire région d'Ottawa-Carleton, 3, rue Raymond, Ottawa, Ont., K1R 1A3, ou à la paroisse Sacré-Coeur de Bourget seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

AVIS DE DÉCÈS M. ROBERT MORIN de Gatineau est décédé le samedi 29 septembre 2001 au CHVO (pavillon Gatineau), à l'âge de 56 ans. Il était le fils de feu Fidèle Morin et de Marjorie Prescott. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa tendre épouse, Rollande Robitaille; ses filles adorées: Josée (Martin), Sylvie (André) et Martine; ses chères belles-filles: Julie (Richard) et Valerie (Francois); ses chers petits trésors: Jessika, Francis, Josiane, Joanie, Jean-Rock et Simon (par alliance). Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Garde à Val-des-Bois, le mercredi 3 octobre 2001 à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente 45 minutes avant le service pour recevoir vos condoléances. Un merci spécial au personnel de l'urgence et des soins intensifs, spécialement Dr Peter Bonneville. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, chapelle Villeneuve, 322, rue Principale, Buckingham. Pour informations: (819)986-3834. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 5 septembre 2001, est décédé monsieur Germain Boisvert, à l'âge de 75 ans, époux de Mme Cécile Bégin, demeurant à Stratford. Monsieur Boisvert repose à la: SALLE COMMUNAUTAIRE DE STRATFORD 170 ave. Centrale, Stratford, Qc sous la direction de la: Maison funéraire Audet Limitée 457, avenue Jacques-Cartier, Disraéli (Québec) Tél.418-449-2500; Salle418-443-1048 Téléc.418-449-1773 Pierre Dupuis, prés., Symon Audet, dir. Rose-Aimée Couture, resp. Heures de visite: JEUDI de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 10 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le vendredi 7 septembre 2001, à 14 h, en l'église St-Gabriel de Stratford. Outre son épouse monsieur Boisvert laisse dans le deuil ses enfants: France; Nicole (Daniel Couture); Benoît (Sylvie Bincette); Serge (Nicole Bourgault); Hélène (Christian Proteau); Lucile (René Blais); Gaétan; Suzanne (François Vigneux); Marielle; Angèle (Michel Bégin); Suzelle (François Bouliane); Bruno (Louise Léonard); ses frères et soeurs: Cécile (Clément); Aline (feu Normand); Léandre, ptre; Madeleine, s.c.s.c.j.; monsieur Boisvert était également le frère de feu Gérard; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Guy (Claudette); Réal (Marie-Paule); Monique (Joe); Luc (Madeleine); feu Raymond (Diane); Yolande; Marie-Reine; Françoise; Gérard, ptre; feu Gisèle, s.c.s.c.j; Rachel (JeanMarc); ses petits-enfants: Audrey, Vincent, Fannie, Cindy, Francis, Martin, Amélie, Marie-Ève, Jean-Christophe, Nancy, Karine, Sébastien, Philippe, Mikaël, Sophie, Dominic, Sabrina, Étienne, Maude, Antoine, Mathieu, Mélanie, Véronique; monsieur Boisvert laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630 rue King Ouest, bureau 150, Sherbrooke, Qc. J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-12

In Mémoriam TREMBLAY (M.Joseph-Eugène) Le 12 mai 2001, est décédé à Alma, à l'âge de 78 ans et 5 mois, M. Joseph-Eugène Tremblay, époux de Dame Germaine Jauvin, demeurant au 51, rue Notre-Dame Est, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 13 mai 2001, de 19 h à 22 h; le lundi 14 mai 2001, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; le mardi, 15 mai 2001, à compter de 9 h, à la Résidence Funéraire Lac Saint-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 15 mai 2001 à 11 h à l'église Saint-Pierre. M. Tremblay sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, M. Tremblay laisse dans le deuil ses enfants: feu Normand, Claude, Hélène (Pierre Guimont), Sylvain, Lynda (Lawrence Girard), Guy (Guylaine Tremblay), André (Christine Lapointe), Yves, Diane (Sylvain Jean) et Annie; ses petits-enfants: Patrick, Mélissa, Isabelle, Michail, Cynthia, Dany, Pierre-Luc, Alexandre, Nicolas et Raphail; ses frères et sœurs: Jeanne (feu Camil Tremblay), Jos-Louis (feu Irène Boivin), feu Roland, Jean-Paul, Joachim (feu Marie-France Maltais), Thérèse (Charles-Henri Bolduc), Rosaire (Jeannine Hudon), feu Raymond, feu Solange (William Tremblay), Florence (Philippe Desmeules), feu Fernand et Marie-Blanche (Rosaire Tremblay); ses beaux-frères et belles-sœurs: Laurent (Marie-Paule Collard), feu Lucille (Germain Baribeau), Paul-Émile (feu Nicole Laforest), Angéline (Gérard Tremblay), feu Irma (Bertrand Fillion), Bruno Morin (Aline Néron) Pierrette (Georges-Émile Hudon), feu Rémi (feu Gilberte Tremblay) et Léonce (Irène Ouellet); ses cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Il était le fils de feu Dame Marie-Eugénie Minier et de feu M. Napoléon Tremblay. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de la sclérose en plaques. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour information: (418) 668-8409, fax: (418) 668-9200; courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC