Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-28

1921 - 2001 À l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal, le 28 septembre 2001, est décédé M. Van-Khon Nguyen, époux de Sau Quan. Le défunt repose au Complexe funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal (514) 342-8000 le mardi 2 octobre et le mercredi 3 octobre de 12 h de à 21 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 octobre 2001 à 8 h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Quang Liem (Mac E Pham), Quang Duc (Lan Hong), Kim Oanh (Thang Ha), Quang Hung (Huong Huynh), Kim Hoang et Kim Hoa (Hung Vu), ses petits-enfants, Thanh, Catherine, Jacqueline, Cuong, Anni, Henri et Jonny ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un remerciement spécial au personnel et au docteur Pelletier de l'Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal pour les bons soins prodigués.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

1941 - 2002 Le 22 janvier 2002 est décédé M. Claude Rémillard, à l'âge de 60 ans, fils de feu Elphège Rémillard. Il a oeuvré dans le domaine de la couture offrant ainsi un service d'une quinzaine d'années à la population de Cowansville et des environs sous la bannière de Claude Valet Service. Il laisse dans le deuil sa mère Eva Percy, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. À la demande du défunt, il y a eu incinération immédiate. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. (26)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

À sa résidence, le 22 janvier 2002, est décédé à l'âge de 61 ans et 8 mois, M. Léo Robert, fils de feu Aldéi Robert et de feu Ida Légaré, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11h en l'église Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son frère et ses soeurs : Maurice Robert (Nicole Prégent) de Valleyfield, Pierrette Robert (Jean-Paul Raymond) de Trois-Rivières, Jeannine Robert (François Labrèche) de Trois-Rivières; ses belles-soeurs et son beau-frère : Rita Cloutier, Madeleine Toupin, Ambroise Milette; sa tante, Laure Légaré de Saint-Jacques-de-l'Achigan; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-28

A la Résidence Champagnat, le 28 septembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Thérèse Santerre, épouse de feu Samuel Hurbutt, demeurant à Farnham. Elle laisse dans le deuil son ami JeanEudes Gérgoire, ses fils feu Pierre (Marcelline Boulais), Marcel (Lucille Labossière), sa petite-fille Anouk, ses 2 arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Mme Hurbutt sera exposée ce dimanche à 14 h au salon funéraire F.& J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est, Farnham Tél.: 450-293-4474, téléc.:: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Membre C.T.Q. Les funérailles auront lieu le lundi 1er octobre à 11 heures en l'église StRomuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures de visites : dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, ouverture à 9 h. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. (29)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-28

PRUD'HOMME, M. LÉO Chevalier de colomb Conseil Laurier est décédé le vendredi 28 septembre 2001, à l'âge de 88 ans. Léo Prud'homme était l'époux bien-aimé de feu Cécile Sigouin; cher père de René (Pearl) et Diane Doy-Yat (Frank Pugliesse); grand-père chéri de Randy (Melissa); frère de Lucien. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585, rue Somerset (centre-ville), dimanche de 14h à 17h et 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu lundi en l'église St-François d'Assise à 11h; inhumation au cimetière paroissial Ste-Élisabeth, Cantley, Québec. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-28

ST-AMOUR - M. Gérald, est décédé le vendredi 28 septembre 2001, à l'âge de 53 ans, entouré de sa famille. Gérald était l'époux bien-aimé et meilleur ami de Diane (née Maloney). Il était le cher père de Marc et Mélanie (Don Ostertag); le fils de Romain et Julienne; frère de Lisette (Louis Sauvageau), Gaétan (Lise), Aline (Donald Hein), Denise (Michel Goulet) et Denis (Danielle). Il sera aussi regretté par tous ses amis. Il est prédécédé par son frère Onès. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le mardi 2 octobre 2001 à 14h, en l'église St-Paul d'Aylmer, suivi de l'inhumation. En mémoire de Gérald, des dons à la Fondation canadienne des tumeurs cérébrales seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-28

LA FAMILLE ST-ONGE a le regret de vous annoncer le décès de M. RÉMI ST-ONGE de Laval, décédé subitement le vendredi 28 septembre 2001, à l'âge de 55 ans. Il était le fils de feu Rolland St-Onge et de Gabrielle Ménard, de Buckingham. Outre sa mère, il laisse ses 3 fils: Daniel et Luc (Julie) de Gatineau et Roch de St-Jérôme; son petit-fils Patrice; sa conjointe bien-aimée Micheline Deshaies; les enfants de sa conjointe: Josée et Daniel; 2 frères: Bernard (Sylvie) de Gatineau, et Marcel (Rachel) de Boucherville; 1 soeur, Louise (Marcel Quevillon) de Buckingham. Il laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 6 octobre 2001 à 11h, en l'église St-Luc de Buckingham pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière St-Grégoire, Buckingham. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109, rue Wright, bureau 104, Hull, Québec, J8X 3G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue McLaren Est, Buckingham, 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-28

(Pierre-Nolasque, 1911-2001) Le 28 septembre 2001, est décédé à l'hôpital Pierre-Boucher de Longueuil, Frère Jules Sawyer, des Frères de l'Instruction chrétienne. Il était âgé de 90 ans dont 75 années de vie religieuse. Fils de Léon Sawyer et de Rachel Dargis, il est né à Montréal, le 1er janvier 1911. Il entra au noviciat de La Prairie en 1926 et fit profession perpétuelle en 1932. Il connut une féconde carrière d'éducateur, principalement à La Prairie, Montréal (ESSS), Danville et Cowansville. Il s'intéressa toujours beaucoup à l'histoire de notre pays et rendit des services appréciés au sein de la Société historique de La Prairie. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 2 octobre de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures à la maison mère des Frères de l'Instruction chrétienne 870 chemin de Saint-Jean, La Prairie Les funérailles auront lieu au même endroit, le 3 octobre à 14 heures (salon ouvert à 13 heures). Direction: Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-16

A l’Hôtel-Dieu de Lévis, à l’âge de 63 ans, est décédée dame Angéline Roy, épouse de Monsieur Marc-Hervé Morin. Elle demeurait à L’Islet. Madame Morin laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Marco (Sylvie Lagueux), Alain (Christiane Bilodeau), Lucie (Guillaume–Pierre Pelletier), ses petits-enfants: Marc-Antoine, Océanne et Roxanne Morin; ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Jacques, Huguette Pelletier (feu Jean-Marie), Antoinette (Claude Journault), Pauline, Denise (Michel Thivierge), Jeanne (Alyre Bois), Aurore (Charles-Henri Harvey), Gisèle, André (Micheline Bourdeau), Florent (Diane Métivier); son beau-frère Paul-André Morin (Rita Trahan); ainsi que ses oncles, tantes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fabrique Notre-Dame de Bonsecours de L’Islet. Il sera possible de le faire au salon. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est L’Islet vendredi, de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi, 26 janvier 2002, à 11h, en l’église Notre-Dame de Bonsecours de L’Islet, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de sympathie 418-247-5571 sans frais 1877-598-3093 Télécopieur 418-246-5115 Courriel duran4ge@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

(S.S. Jean-Louis) Dédécée à Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, le mardi 22 janvier 2002, à l’âge de 65 ans et 10 mois dont 44 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu J. Léopold Savard et de feu Délima Savard. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Claude (Louisette Caron), André (Lorraine Garceau), Jean-Louis, Claire (Marcel Houde), Pauline (Donald Savard), Madeleine et de nombreux parents et amis, neveux et nièces. Exposée le vendredi 25 janvier de 16h à 21h. célébration de prières le même jour à 19h30 et!les funérailles le samedi 26 janvier!à 10h à la Maison mère, 4873, avenue Westmount, Montréal. L’inhumation suivra au cimetière Notre-dame-des-Neiges. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1934 - 2002 À Rosemère, le 23 janvier 2002, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Robert Allaire. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Clavel, sa fille Caroline Allaire et son fils Patrick Allaire. Monsieur Allaire sera exposé le dimanche 27 janvier à compter de 14 heures au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 1350, Autoroute 13 Ste-Dorothée, Laval (près boul. St-Martin) Une réunion de prières aura lieu à 20 heures au complexe. Retraité de La Presse, monsieur Allaire a toujours été un fervent lecteur de ce quotidien.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-22

1928-2002 À Sainte-Catherine, le 22 janvier 2002, à l’âge de 73 ans, est décédé subitement le Dr Jules Trudeau m.v., époux de Anne-Marie Guay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Bernard (Colline Meilleur), Christian (Lynda Poulin), Christine (François St-Georges) et Dominick (Roméo Pilon); ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Audrée, Francis, Valérie, Claudia, Catherine, Geneviève et Christina; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il est parti rejoindre son fils Bernard. Une réunion de prières aura lieu au Centre communautaire de Sainte-Catherine le samedi 26 janvier à 11h (5365, boul. St-Laurent, porte avant) suivi d’une réception. Au lieu de fleurs, des dons au monastère Les Pères Prémontrés seraient appréciés (1, Des Prémontrés, St-Constant QC J5A 1Y7). Direction funéraire Poissant & Fils ltée 450-632-1515

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1917 - 2002 Paisiblement, le 23 janvier 2002, est décédé Paul-Émile Bolduc. Il laisse dans le deuil son épouse Pauline (née Monette) ainsi que son fils Paul-André (Louise); ses soeurs Marie Aimée, Cécile et Juliette; ses petitsenfants Jean-François, Mélanie (Luc Young) ainsi qu'un arrière-petit-enfant, Samuel. Les visites auront lieu au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux (514) 685-3344 le samedi 26 janvier 2002 de midi à 14 h. Le service aura lieu le jour même à 14 h dans la chapelle Rideau.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1917 - 2002 À Montréal, le 23 janvier 2002, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Lorenzo Charest, époux de Mme Rita Fortier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine, Suzanne, Christiane, Claude, Alain et Sylvie ainsi que leurs conjoints(es), ses cinq petitsenfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, rue Sherbrooke, Montréal Heures de visite: vendredi le 25 janvier 2002 de 14 à 18 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Entraide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

À la Maison Michel Sarrazin, le 23 janvier 2002, à l’âge de 84 ans, est décédée Mme Lucie Clermont, épouse de feu M. Ernest Audet. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec samedi de 13h à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2002, à 14h, en l’église Sts-Martyrs Canadiens, rue Père Marquette, coin ave. Murray, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pascal, Bernard (Lucille Coutu); ses petits-enfants: Véronique et Sébastien, François et Guillaume; ses deux sœurs: Alice et Thérèse Clermont ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery G1T 1P5 tél.: 418-688-0878. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1911 - 2002 À la Résidence Laurendeau, le 23 janvier 2002, à l'âge de 91 ans, est décédée mademoiselle Julienne Delorme, fille de feu Arthur Delorme et de feu Blanche Collin, soeur de Gérard et Jean, tous deux décédés. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Simone Hurtubise Delorme, ses neveux et nièces: Pierre, Françoise, Louise, Jacques, François et leurs conjoint(e)s ainsi que Marie et Paul, ptre, plusieurs petits-neveux et nièces et arrière-petits-neveux et nièces. Rendez-vous amical le samedi 26 janvier, à 10 h, en l'église St-Alphonse D'Youville, 560, Crémazie Est, Montréal, suivi à 11 h de la célébration des funérailles. En sa mémoire, des dons peuvent êtres acheminés à Développement et Paix, 5633, rue Sherbrooke Est, Montréal, H1N 1A3. Direction Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1924 - 2002 À LaSalle, le 23 janvier 2002, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Roger Dubuc, époux de feu Gisèle Schmidt. Il laisse ses enfants Paul-André (Connie Caputo), Liette (Yvan Pepin) et Manon (André Pilon), ses petitsenfants, Mélanie, Stéphanie, Carine, Caroline, Marc-André, Véronique et Mélissa, sa compagne Yvette Noël, sa soeur Eva Jarry, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé dimanche le 27 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h au Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle Une réunion de prières aura lieu le lundi 29 janvier à 10 h en la chapelle du complexe suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

en religion: S. Marie-Gilberte À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 23 janvier 2002, à l'âge de 86 ans, est décédée Soeur Lucienne Gagnon, fille de feu Joseph Gagnon et de feu Marie-Louise Bellemare de St-Justin. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil quatre soeurs: soeur Gilberte Gagnon, FJ, Mme Cécile Gagnon Dugré (son époux Paul), Mme Irène Gagnon Paquet (son époux Léo), Mme Madeleine Gagnon Bourgeois (feu Louis Bourgeois) et un frère, M. Étienne Gagnon (son épouse mme jacqueline Roy) ainsi que des neveux et nièces, cousines, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 25 janvier 2002 à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc), H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 25 janvier 2002 à 19 h 45. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 26 janvier 2002 à 13 h 30. Inhumation au cimetière Repos StFrançois d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction Magnus Poirier inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 23 janvier 2002, est décédée à l'âge de 94 ans et 8 mois, Mme Jeannette Girouard, épouse de feu J. André Pépin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 13h 30 en l'église Saint-Pie-X. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Louisette, Richard (Louise Gervais), Yvon (Lise Goulet); ses petits-enfants : Josée Pépin (Pierre Cossette), Éric Pépin, Christian Pépin, Lydia Pépin, Jean Philippe Pépin, Marie-Andrée Pépin; son arrière-petit-fils, Cédric Pépin; sa soeur, Jeanne Girouard (Armand Rémillard); son beau-frère, Clesse Beaudet (feu Marguerite Girouard); sa belle-soeur, Jeanne Gilbert (feu Jean-Louis Pépin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1910 - 2002 À Trois-Rivières, le 23 janvier 2002, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Angèle Hébert-Lupien, épouse de feu Édouard Lupien, demeurant à Saint-Célestin. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre communautaire Sainte-Eulalie 739, rue des Bouleaux Sainte-Eulalie Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11h en l'église de Sainte-Eulalie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Hébert-Lupien laisse dans le deuil ses enfants : Marcel Lupien (Doris Chauvin) de Candia, N.H., Paul-Émile Lupien (Claire Blais) de Dorval, Jacques Lupien (Suzanne Desmarais) de Manchester, N.H.; ses petitsenfants : Lyne, Jeffrey, Jean-François, Isabelle, Nicole, Jennifer; son arrière-petit-fils, Cole; son frère, Paul-Émile Hébert (Frère du Sacré-Coeur) d'Arthabaska; sa bellesoeur, Alice Hébert (feu Willie Lupien) de Sainte-Eulalie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction a été confiée au : Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère Saint-Léonard-d'Aston

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1927-2002 À l’hôpital St-François d’Assise, le 23 janvier 2002, est décédé M. Paul Labonté, époux de dame Claudette LeBlanc. Il demeurait à Ville-Vanier. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 26 janvier 2002, à 13h30, en l’église St-Sauveur, 215, des Oblats, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Laurentides à une date ultérieure, sous la direction de la Coopérative funénaire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants bien-aimés: Alain, Pierre (Louise Brassard), Lucie, Denis, Hélène (Mark Emery); ses petits-enfants qu’il adorait: Pascale, Jean-Daniel Labonté, Claudia Bastien, Paul et Julie-Rose Emery; ses soeurs: Jeannine (feu Jean-Baptiste Maltais), Antoinette (feu René Beaulieu); ses belles-soeurs de la famille LeBlanc: Denise, Nicole, Doris, Louise (Réjean Leblanc), Diane et plusieurs autres belles-soeurs, beau-frère, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 6e étage de l’hôpital St-François d’Assise. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur 101, Québec G1S 2M5, Tél.: 418-628-6387 Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur: 418-525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Au Foyer Chanoine-Audet de St-Romuald, le 23 janvier 2002, à l’âge de 94 ans et 2 mois, est décédé M. Charles Lacasse, époux de feu dame Cécile Talbot. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald vendredi, de 19h à 22h, ainsi que samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi, 26 janvier 2002, à 12h30, à l’èglise de St-Romuald. Il laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Fidèle Couture), Rollande (Jules Dumont), Jean-Guy (Gaétane Guay), André (Hélène Laliberté), Jacline (Marc Boucher), Denyse (Gilles Harvey), Odette (Serge Cameron), Roger (Christiane Narbonne), Gisèle; ses petits-enfants: Yves, Guylaine (Joël Lévesque), Bruno (Yoshie Saïto), Robert (Danielle Bois), Julie (Stéphane Fallu), Éric (Marie-Claude Renaud), Stefan (Maude Patry), Patrick (Lise Méville-Deschènes), Steve (Valérie Wells), Karine (Dominique Gaudin), Cynthia, Jonathan (Catherine Larochelle), Dany (Mélanie Desrochers), Jimmy, Geneviève, Maxime; ses arrières-petits-enfants: Pierre-Samuel, Anne-Laurence, Mathilde, Victor, Adélaïde, Naoto, Asami, William, Arnaud, Noémy, Emy, Thomas-Xavier; ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland (feu Lucille Desrosiers), Cyril Talbot (Laurette Lavoie), Léon Talbot (Thérèse Rhéaume), Marcel Talbot (Gertrude Michaud), feu Philippe Talbot (Marcelle Tremblay), Hélène Talbot (feu Maurice Blais), ainsi que de nombreux autres pa-rents et ami(e)s. Pour renseignements 418-839-8823 Télécopieur 418-839-0016 Courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1914 - 2002 À Montréal, le 23 janvier 2002, à l'âge de 87 ans, est décédée Marguerite Moreau, épouse de feu Raymond Lorion. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jeannine, Jacques et Louise, ses petits-enfants Lyne, Marc et ses deux Julie, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire 7 200, boul. Newman, Lasalle le vendredi 25 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le samedi 26 janvier à compter de 13 h. Une réunion de prières aura lieu ce même jour au salon du complexe, à 14 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 23 janvier 2002, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Marius Paquette, époux de Raymonde Robert, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11h en l'église Sainte-Marguerite. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Raymonde Robert; ses enfants : Chantal (André Laliberté), Éric, Nicole (Marcel Mauny), Sylvain; ses petits-enfants : Nancy, Vicky et Francis; ses arrière-petits-enfants : Alex, Tomy et Véronique; ses frères : Claude Paquette, Gérald Paquette (Yolande), Gaétan Paquette (Denise); son beau-frère et ses belles-soeurs : Robert St-Germain (Lise Robert), Gisèle Chamberland (feu Marc Robert), Pierrette Poulin (feu André Robert), Louisette Gauvin (feu Réjean Robert); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, en particulier Lucette et Marcel Pronovost. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-29

1909 - 2001 Au centre d'accueil Marcelle Ferron, le 29 septembre 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Yvette Gendreau, épouse de feu Ovide Fisette. Elle laisse dans le deuil sa fille Nicole, son beau-frère Philippe Fisette, ses petits-enfants, Danièle (Michel Béchard), Marc (Lucille Trottier) et ses arrièrepetits-enfants, Louis-Philippe et Mathieu ainsi que parents et amis. Une réunion liturgique sera célébrée, en présence des ses cendres, en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. Cimetière Près du Fleuve 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil le lundi 8 octobre à 19 h 30. La famille recevra les condoléances dès 18 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Marcelle Ferron seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

ROY Yvonne (Poirier) Au Jeffery Hale, le 23 janvier 2002, à l’âge de 104 ans et 4 mois, est décédée dame Yvonne Poirier, épouse de feu monsieur J. O. Roy. Elle demeurait à Sainte-Foy, autrefois de Saint-Joseph de Beauce. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois Québec jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 8h à 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2002 à 11h en l’église Saint-Joseph de Beauce où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Yvette (feu Armand Simard), Paul-Henri (Pierrette Pépin), Rachel (feu Richard Carlson), Jacqueline (feu Germain Vachon), Françoise, Lorraine, Claude (Marie Morneau), Guy (Vera McLay), Micheline (Bertrand Boily) et André (Louise Lessard); également ses petits-enfants: Sylvie, Simon, Josée et Arnaud Roy; Louise, Germain, Michelle, Martin, Marthe et Pierre Vachon; Marie-Andrée Roy; Maude, Jean, Anne et Charles Boily; Mathieu et Jean-Philippe Roy; de plus: 29 arrière-petits-enfants; 5 arrière-arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1932-2002 À la Maison Aube-Lumière, le 23 janvier 2002, est décédé monsieur Marc Roberge, à l'âge de 70 ans et 9 mois, fils de feu George Roberge (feu Sabine Audet); demeurant à Sherbrooke. Monsieur Roberge repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles le samedi 26 janvier 2002 à 10 h30, en l'église Ste-Famille. Inhumation au cimetière St-Michel. Monsieur Roberge laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Rachel (feu Lucien Vallières); Daniel (Jeanne D'Arc Filteau); Luce (feu Hervé Laberge); Gertrude (Raymond Métras); Jean-Marie (Andrée Thibaudeau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

À la Maison Aube-Lumière, le 23 janvier 2002, est décédée Mme Diane Rodrigue Rancourt, à l'âge de 46 ans, épouse de Roger Rancourt et fille de feu Armand Rodrigue et de feu Irène Poulin, demeurant à Sherbrooke. Mme Rodrigue Rancourt repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président. Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: JEUDI de 19 h à 22 h et VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Funérailles, le samedi 26 janvier 2002, à 11 h, en l'église Immaculée-Conception de Sherbrooke. Les cendres seront déposées au cimetière à une date ultérieure. Outre son conjoint, Mme Rodrigue Rancourt laisse dans le deuil son fils: David; ses frères et soeurs: Denis Rodrigue, Marcel Rodrigue, Monique Rodrigue (Richard Dion), Claudette Rodrigue (Pierre McKenzie), Gaétan Rodrigue (Nicole Nadeau), Donald Rodrigue (Freida Hetherington); elle était aussi la soeur de feu Georgette Rodrigue et de feu Carmel Rodrigue (Gaétan Plante); elle laisse aussi ses beauxparents: Jean-Guy Rancourt (Annette Perron); ses beaux-frères et belles-soeurs: Nicole Rancourt Robichaud; Robert Rancourt (Sylvie Côté); Jeannine Rancourt (Jacques Turcotte); Gaétan Rancourt (Lucie Beaudin); Michel Rancourt (Andrée Chabot); Lucie Rancourt (Mario Hamel); Line Rancourt (Alain Turcotte); ainsi que de nombreux neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 4e B de l'Hôpital Fleurimont ainsi que le personnel de la Maison Aube-Lumière pour tous les bons soins et attentions prodigués à Mme Rodrigue Rancourt.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1945 - 2002 Au CHCM de Shawinigan-Sud, le 23 janvier 2002, est décédée à l'âge de 56 ans, Mme Marie-Paule Thiffault, fille de feu Bruno Thiffault et de Ida Dontigny, dmeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier, à 11h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, ses soeurs : Lucette (Grégoire Anctil), Louiselle (Clément Dumont), Céline (Jean-Claude Béland), Louise (Gilles Doyon); son frère : Pierre Thiffault (Lisette Beaulieu); sa bellesoeur : Ginette Houde (feu Jean-Paul Thiffault); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour renseignements : 819-537-8828. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

1922 - 2002 À Verdun, le 23 janvier 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Lucienne St-Germain. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nicole, Jean-Claude, René, Hélène, Sylvie et André ainsi que leurs conjoints et conjointes, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, boul. Newman, LaSalle le samedi 26 janvier, à 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-23

LA FAMILLE WHELAN a le regret de vous annoncer le décès de M. LAWRENCE WHELAN décédé subitement le mercredi 23 janvier 2002, à Gatineau, à l'âge de 47 ans. Il était le fils de feu Raymond Whelan et de Laurette Lachapelle. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa soeur et ses frères: Joanne (Pierre Grenier), Bobby (Rachel Cadieux), Henry (Chantal Paris). Il laisse son filleul Karl; son neveu Kevin; ses nièces: Stéphanie, Tammy, Karen, Sandra, Kim; son amie de coeur Sylvie, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s L'ont prédécédé ses frères: Tommy et Roger. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, à Gatineau, le vendredi 25 janvier 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 26 janvier à compter de 10h. Le service religieux aura lieu en l'église Jean XXIII, situé au 1194 boul. St-René Ouest à Gatineau à 13h, suivra l'inhumation au cimetière L'Assomption de Maniwaki. Pour renseignements: téléphone (819)568-2425, télécopieur (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

A l’Hôpital Laval, le 24 janvier 2002, est décédée dame Marie-Paule Audet, fille de feu Albani Audet et de feu dame Exilda Jobin, épouse de M. Philippe Cyr. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funéra-rium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335 Henri-Bourassa Charlesbourg dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h., lundi de 12h. à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 28 janvier 2002 à 14h en l’église St-Charles Borromée, angle 1ère Avenue et 80e Rue est, Charlesbourg et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils Jean-Francois (Carole), ses petits-enfants: Francois-Xavier et Léonie, ses frères et ses soeurs: feu Jean-Maurice Audet (Norah Belcourt), Bergerette Audet (feu Berchmans Boulet), Yvan Audet (Yvette Martineau), feu Marguerite-Marie Audet (Francisco Pelegrin), Jeanne d’Arc Audet (Jean-Paul Turgeon), Réjane Audet (Marius Bédard), ses beaux-frères et belles-soeurs Marc Cyr (Lisette Dufour), Gérald Cyr (Micheline Meunier), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement chaleureux au personnel soignant du département de cardiologie de l’Hôpital Laval. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital Laval 2725 Chemin Ste-Foy, Ste-Foy, P,Q. G1V 4V5. Pour renseignements 418-525-6044 fax 418-628-3504 Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

Au CHSLD Saint-Eugène de L’Islet, le 24 janvier 2002, à l’âge de 81 ans et 11 mois, est décédée dame Germaine Beaulieu, épouse de M. Raymond Anctil. Elle demeurait à Saint-Aubert, comté de L’Islet. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Claire, Pierre (Lina Marcouiller), Ghislaine (Gerges Zajac), Claude (Marie-Josephe Leclerc); ses petits-enfants: Eric Pelletier, Mélissa et Jean-François Anctil, Stéphane Anctil (Maryse Gagnon); ses arrière-petits-enfants: Virginie Pelletier et Naomy Anctil; ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les membres de sa famille accueilleront les parents et ami(e)s au salon paroissial sacristie de l’église Saint-Aubert de L’Islet vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier à 14h, en l’église de Saint-Aubert, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de sympathie maison funéraire De la Durantaye & Fils 418-598-3093 sans frais 1877-598-3093 télécopieur 418-246-5115 courriel duran4ge@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

1920 - 2002 Au CHRTR, pavillon Saint-Joseph, le 24 janvier 2002, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Lucille Boisvert-Deshaies, épouse de feu Louis Deshaies, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 205, rue Rochefort Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil : dimanche, à partir de 13h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 27 janvier, à 16h à la Coopérative funéraire Jean Carbonneau. Les cendres seront déposées au columbarium. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : René (Louise Therrien), Robert (feu Suzie Cossette), Jean-Jacques (Thérèse Côté), Guy (Carole Lagacé); sa soeur, Denise Boisvert (feu Jean Desrochers); ses petits-enfants : René Jr, Michel, Geneviève, MarcAndré, Sylvie, Mathieu, Julie, Patrick, Daniel; son arrière-petit-fils, Steven; ses bellessoeurs : Georgette Paillé (feu Jacques Boisvert), Madeleine Guilbert (feu P.A. Boisvert), Estelle Gendron (feu Armand Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements : 819-370-2883. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

BOIVIN (Mme Nicole) Est décédée à Hollandale, le 24 janvier 2002, à l'âge de 59 ans et 10 mois, Mme Nicole Boivin, fille de feu M. Roland Boivin et de dame Véronique Lavoie, demeurant à Hollandale. Une célébration religieuse aura lieu plus tard à la paroisse du Christ-Roi, Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil sa fille Mylène et son fils Sébastien (Caroline Paquet); ses petits-enfants: Romi-Julie, Gabriel et Alexandre; le père de ses enfants: M. Guy Grenier; ses frères et soeurs: Claudette (David Belley), feu Yvan (Diane Pedneault), Marcel (Laurette Pelletier), Alexandra (Eric Montagne), Claire (Donald Paquet), Jocelyne (Jacques Bérubé). Elle laisse également plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

1906 - 2002 De St-Lambert, au Centre Marcelle-Ferron, le 24 janvier 2002, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Charles Brossard, époux de Jeanne Lamarche après 70 ans de mariage. Il laisse ses enfants: feu Jean-Charles (Pierrette Arbic), Hélène (Jean-Noël Dagenais), Dr Claude (Nicole Vigneault), Réal (Francine Daoust), Suzanne (feu Henri-Paul Jacques), ses petits-enfants Michèle, PaulAndré, Danielle, feu Luc, Jocelyne, JeanPierre, Dominique, Jean-François, Sébastien, Jean, Josée, Christiane, Louise, MarieHélène et leurs conjoints ainsi que 14 arrière-petits-enfants, sa soeur Marcelle et plusieurs autres parents et amis. Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un don à la Fondation hôpital Charles-Lemoyne ou à la Fondation Marcelle Ferron. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 14 h, en l'église St-Lambert. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Remerciements très sincères et chaleureux à toute l'équipe du 4e étage du Centre Marcelle-Ferron. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès midi.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

Au CHSLD Centre Laflèche de Grand-Mère, le 24 janvier 2002, est décédée à l'âge de 75 ans et 7 mois, Mme Éliane Foster, épouse de feu Joseph Gélinas, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Michel Léveillé inc. 991, 25e rue Grand-Mère Heures d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 14h 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Carole (Emery Bouillette), Gaétane (Gérard Coulombe), Diane (Gilles Frigon), Marc (Linda Lépine), Serge (Diane Lefebvre), Doris (Claude Paquin), André (Josée Gervais), Rosanne (Sylvain SansCartier); ses petits-enfants; Donald, Karine, Yanick, Stéphanie, Pierre-Luc, Pascal, Maxime, Catherine, Adam, Nicolas, Marie-Andrée, Julien, Elsie; ses frères et soeurs : Henry Foster, Diane Foster (feu Claude Trépanier), Normand Foster (Georgette Trépanier), Antoinette Foster (Alphonse Trépanier), Wilfrid Foster (Jacqueline Paquin); ses beaux-frères et belles-soeurs : Lucille Gélinas (feu Raymond Gendron), Jacqueline StOnge (feu Gérard Gélinas), Laurence Gélinas (J.-Louis Laperrière), Marie Gélinas (Paul-Émile Domain), Georges Gélinas (Éliane Denis), Camille Gélinas (feu Colette Foster); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Compenser l'envoi de leurs par des dons à la Fondation du CHSLD, Centre Laflèche de Grand-Mère. Pour renseignements : 819-538-5858. Télécopieur : 819-533-4277. Courriel : michelleveille@pandore.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-13

Au Foyer Sutton, le dimanche 13 janvier 2002 à l'âge de 56 ans est décédée Mme Denyse Authier. Elle laisse dans le deuil sa fille Lynn (Chris), leurs enfants: Nicolas, James et Katie. Elle laisse également son fils Mark (Angella) et leur bébé. Ainsi que l'amour de sa vie, Maurice. La famille de Mme Authier sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. Membre de la C.T.Q. 402 rue de la Rivière Cowansville Tél: 450-266-6061 Fax: 450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com Le samedi 26 janvier 2002, journée des funérailles, à compter de 13 h afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu à 14 h en la chapelle du Funérarium. Note: toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de don à la Fondation du Centre d'Accueil de Sutton (50 rue Western, Sutton, QC J0E 1K0). Formulaires disponibles au Funérarium. 24

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-15

BOUTIN (Mme Alice) Le 15 octobre 2001, est décédée à la Résidence Mgr Victor Tremblay, à l'âge de 100 ans, 10 mois, 1 jour, Mme Alice Boutin, épouse en 1ères noces de feu Philippe Girard et en secondes noces de feu Cyrille Lapointe et fille de feu Herménégilde Boutin et de feu dame Monique Côté, demeurant au 1236 rue Angoulème à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 17 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 18 octobre 2001 de 11 h à 14 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le jeudi 18 octobre 2001 à 15 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière de St-Félicien. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Ange Girard (feu Cyrille Emond), Adrienne (feu Paul-Yvon Duchesne), Rose-Hélène (feu Adrien Beaudoin), feu Euclide (Elianne Lavoie), feu Rita (feu Thomas-Louis Guay), Yvonna (feu Henri Painchaud, Paul-Emile Hamel), Louis-René (feu Gabrielle Guimond), Lucien (Raymonde Voisine), Lucie (feu Jean-Marc Tremblay, Olivier Racine), Jean-Paul (1ères noces feu Fabienne Duchesne et 2ièmes noces Lisette Gagnon) et Anita (feu Henri Asselin, feu Jean-Paul Beaulé). Elle laisse également ses nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Boutin et Girard et autres parents et amis. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409,courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

LA FAMILLE AUBRY a le regret de vous faire part du décès de MME GERTRUDE AUBRY (née Gélinas) décédée paisiblement à Gatineau le jeudi 24 janvier 2002, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse en premières noces de feu Olivier Aubry et en secondes noces de feu Paul-Henri Nadeau; fille de feu Olivier Gélinas de feu Alice Lacasse. Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Roger (Carmen Lapointe), Léo (Denise Sirard), Oscar (Johanne Boivin), Maurice (Hélène Tessier), Louisette et Nicole (Guy Molloy). Elle laisse également ses 16 petits-enfants et ses 10 arrière-petits-enfants; ses 2 soeurs: Alice Marcoux et Thérèse Laurin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. L'ont prédécédée 6 frères et 5 soeurs. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant un service religieux aura lieu le samedi 26 janvier 2002 à 11h, en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire, 5, rue St-Arthur à Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: téléphone: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

1906 - 2002 À Montréal, le 24 janvier 2002, à l'âge de 85 ans, et décédée Mme Madeleine Lawler, épouse bien-aimée de feu Georges Brodeur. Elle laisse dans la peine ses enfants, Lise, Gisèle (Bafik Bechalani), ses petits-fils, Philippe et Alexandre. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 5775, Laurendeau, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier à 14 h en l'église St-Paul, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 12 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

À son domicile, le 24 janvier 2002, à l’âge de 85 ans, est décédé M. Yves Masson, époux de Dame Alice Tanguay. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l’Église Ste-Foy samedi de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 26 janvier 2002, à 14h, en l’église St-Louis de France, 1576, route de l’Église, Sainte-Foy, et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Denys (Lise Gagné), Louise (Jean-Luc Pouliot), Hélène (André Delàge), Andrée (Kevin McKenzie) et Danielle (Michel Fortin); ses petits-enfants: Charles et Patrick Masson; Danaëlle et Frédéric Delàge; Cindy Lee, Bryan Roy et Stacey Lee McKenzie); ses frères et sœurs: Yvette Drolet (feu Charlemagne), Jean-Louis (Rae Harding), Juliette Tanguay (feu George), Huguette (feu Dr. Ghislain Beaudoin) et Robert; ses beaux-frères et belles-sœurs: Jeanne Tanguay (feu Paul-Émile Sansfaçon), Simone Tanguay (feu Omer Moreau) et Yvette Tanguay (feu Ben Culet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery QC G1T 1P5, tél. : 418-688-0878. Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

Au Centre d’hébergement St-Augustin à Beauport, le 24 janvier 2002, est décédée Mme Lucille Ménard, fille de feu Joseph Victor Ménard et de feu Marie-Louise Robitaille. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mardi 29 janvier 2002, à 14h, en l’église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec, et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marthe; son frère Marc (Aline Devost); sa belle-soeur Huguette Devost (feu Robert Ménard), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d’Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (QC) G1S 3G3 tél.: 418-527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

1916 - 2002 À Laval, le 24 janvier 2002, à l'âge de 85 ans, est décédé, entouré des siens, M. Rodolphe Michaud, époux bien-aimé de madame Évelyne Ouellet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Monette (Paul Gagnon), Nicole (Roger Côté), ses petits-enfants Yves (Martine Limoge), Marc, Caroline, Janelle (Steven MacKinnon), Élaine, ses arrière-petits-enfants Nadège, Tristan, Liam, Cassandra, Alexander, sa soeur Rita, ses belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le samedi 26 janvier à compter de 19 h au Salon Alfred Dallaire inc. Complexe Ste-Dorothée 1350, Autoroute 13 Ste-Dorothée, Laval où une réunion de prières aura lieu, à 21 h, en la chapelle. Selon ses volontés, une messe funéraire ainsi que la mise en terre auront lieu au printemps, dans sa ville natale, à St-Quentin, Nouveau-Brunswick. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Cité-de-la-Santé-de-Laval (soins palliatifs) seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

SIMARD (M. Charles-Édouard) Le 24 janvier 2002, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 77 ans et 6 mois, M. Charles-Édouard Simard, époux de Mme Gertrude Laprise, demeurant au 50 avenue Sasseville, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 83, rue De Quen Dolbeau-Mistassini le vendredi 25 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 26 janvier 2002, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 janvier 2002 à 11 h à l'église St-Michel de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Gertrude Laprise, il laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Normand Labonté), Gaston, Roger, Marcel, Gaétan, Charlotte, Lise et Denis; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Jean-Paul (Rachel Guénard), feu Georgette (Alcide Brassard), Thérèse (feu Yvon Dessureault), feu Rémi et Thérèse Voisine (Marcel Ouellet); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: téléphone 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

1915 - 2002 À Montréal, le 24 janvier 2002, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Huberthe St-Michel, épouse de feu Gaston Girouard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean et Pierrette (André Dufault), ses soeurs, Cécile Champagne, Bernadette Denis et Thérèse Bourassa, ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Exposée au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec), H3V 1E7 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier 2002 à 11 h en la chapelle du centre funéraire Côte-des-Neiges, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures des visites: le dimanche 27 janvier 2002 de 19 h à 21 h 30 et le lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

1910 - 2002 À Montréal, le 24 janvier 2002, est décédé Maurice Têtu. Il laisse dans le deuil son épouse Hélène Cloutier et ses enfants Suzanne, Antoine, Louisette, Guy, Richard, Dominique, Lucie, Christine et Martin et leurs conjoint(e)s. Il laisse également dans le deuil ses douze petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et ses frères et soeurs. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier, à 14 h, en l'église St-Isaac-Jogues, 1331, Chabanel Est, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à partir de 11 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

Au Centre hospitalier universitaire de l'Estrie, le 24 janvier 2002, est décédée soeur Angèle Trudel (Claire-Angèle), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, fille de feu Henri Trudel et de feu Marie-Anne Lafontaine. Née à Saint-Marc de Shawinigan le 12 mars 1921, elle entra en religion le 1er août 1942 et fit profession le 15 juillet 1944. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s à la : Maison Béthanie 3160, rue Notre-Dame Ouest Pointe-du-Lac Heures d'accueil : dimanche 27 janvier de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le lundi 28 janvier, elle sera transportée et exposée à partir de 14h, à la : Maison mère des Soeurs de la Charité d'Ottawa 9, rue Bruyère Ottawa. Les funérailles auront lieu le mardi 29 janvier, à 13h 30 au même endroit. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa soeur Françoise, des Soeurs de Charité d'Ottawa; ses trois frères : Lionel, f.i.c., Jean-Marie, f.i.c. tous deux de Laprairie et Yves de Québec; un beau-frère : Henri Bourassa (Annette), une belle-soeur : Cécile Bourassa (Henri-Paul); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Direction funéraire : Maison Saint-Louis Pointe-du-Lac.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

LA FAMILLE BARBE a le regret de vous annoncer le décès de FRANCIS BARBE de Gatineau, est décédé le vendredi 25 janvier 2002, à l'âge de 18 ans. Il laisse dans le deuil ses parents: Jean Pierre Barbe et Francine Saumier; son frère Pierre (Nathalie Renaud); plusieurs oncles et tantes, en particulier son parrain et sa marraine: Nicole et Mario Charbonneau; son amie de coeur Mélanie, ainsi que plusieurs ami(e)s. Il reposera au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105, boul. Gréber Gatineau, Québec 561-1969 Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que mercredi à partir de 9h. Funérailles: mercredi le 30 janvier à 11h, en l'église St-François-de-Sales de Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-25

(Blais) À Sherbrooke, le 25 janvier 2002, est décédée Mme Simonne Blais, à l'âge de 78 ans, épouse en premières noces de feu Lorenzo Beaulieu et en secondes noces de Jean-Eudes Gaudreau, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Magog. Afin de respecter les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Ledoux Magog inc. 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 - Téléc.: 819-843-4563 Jacques Lecours, président Courriel: ledoux@netrevolution.com Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le mardi 29 janvier 2002, à 11 h, en l'église Ste-Marguerite-Marie. Mme Blais laisse dans le deuil sa fille: Mireille Beaulieu (Richard Toutant); son petit-fils: Nicolas (Karine Rousseau); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à l' ASSOCIATION PULMONAIRE DU QUÉBEC , 800, boul. de Maisonneuve Est, bureau 808, Montréal (Québec) H2L 9Z9, seraient appréciés.

Source : None