Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-09

1928 - 2002 À Montréal, le 9 février 2002, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Jacqueline Seguin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Chantal), Lise (Josée), Sylvie (Michel), Manon et Sylvain, ses petits-enfants, Philippe, Chérilyn, Mélissa et Michaël ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse, Montréal le vendredi 15 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 16 février à 11 h en la chapelle du complexe. Ouverture du salon samedi dès 9 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

LAPOINTE Laurette LAPOINTE Mme Laurette) Le 3 janvier 2002, est décédée à Alma, à l'âge de 85 ans et 3 mois, dame Laurette Lapointe, épouse de feu Édouard Harvey, demeurant au 1485 Ave du Manoir Nord, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter du vendredi 4 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 5 janvier 2002, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 5 janvier 2002, à 11 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe Bérubé & Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis-Joseph, Gisèle (feu Guy Hudon), Paul (Louise Perreault), Lucette (Roger Tremblay), feu Rose (Laval Fortin), Yvon, Martin (Sylvie Savard); ses frères et sœurs: Eugénie (feu Louis Lavoie), feu Gérard, feu Lucien (Georgette Canuel), Toussaint (Georgette Lapointe), feu Laetitia (feu Léonce Côté), Robert (Carmen Paquette), feu Lionel (Colette Dessureault), feu Rose-Délima; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Harvey: feu Camil (feu Marie-Anna Tremblay), feu Gérard (Marie-Noil Tremblay), Edgar (feu Fleur-Ange Bouchard, feu Yvonne Larouche), Georges-Henri (Anais Munger), feu Marguerite (feu Philippe Fradette), feu Fernand (Jeanne-D'Arc Tremblay), feu Antonio (feu Laurette Voyer, Laurette Boulanger), Rosa (Alphonse Tremblay); ses 10 petits-enfants; ses 10 arrière-petits-enfants; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils . Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

LAFORTUNE, Marcel 1926 - 2002 À Montréal-Nord, le 3 janvier 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Marcel Lafortune, époux de Mme Colombe Levac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Réal, Michel, Mario, François, France et Josée ainsi que leurs conjoint et conjointes, ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, son frère et sa soeur, neveux et nièces, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10300, boul Pie IX, Montréal-Nord Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier, à 11 h, en l'église St-Vincent Marie Strambi à Montréal-Nord. Heures de visite: dimanche le 6 janvier 2002 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi matin dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Jean-Talon seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-22

À Montréal, le 22 janvier 2001, à l'âge de 102 ans, est décédée Mme Stella Beaudoin, épouse de feu J. Alphonse Pelletier. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Dorothy), son petit-fils Peter (Gretchen), ses arrièrepetits-enfants, Susan et Charles, sa soeur Marie-Rose Grimard, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le jeudi 25 janvier à 11 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés. Heures de visite: jeudi dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-25

Ton séjour parmi nous a pris fin abruptement, maintenant commence ton repos éternel. Nous comptons sur toi, maman, pour veiller sur nous. Ton enseignement et ton exemple guideront nos vies. Nous t'aimons! Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 25 mars 2002, est décédée à l'âge de 68 ans et 6 mois, Mme Marie-Jeanne Dauphinais, épouse de feu Jean-Claude Limoges, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le lundi 1er avril, à 13h en l'église du Très-Saint-Sacrement. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses deux fils bien-aimés : Claude (Claudine Desbiens), André (Carole Bellemare); ses petits-enfants qui furent sa fontaine de jouvence : William, Laurianne et Megane; ses frères et soeurs : Georgette Dauphinais (feu Jules Quessy), Gisèle Dauphinais (feu Arthur Drolet), Jacqueline Dauphinais (feu Gérald Pellerin, Rosaire Dessureault), Maurice Dauphinais (feu Louisette Courteau), Émile Dauphinais, Raymond Dauphinais (Pauline Béland); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Jeanne Desjardins (feu Lucien Dauphinais), Madeleine Campbell (feu JeanMarie Dauphinais), Pierrette Drouin (feu Léo Dauphinais), Colette Goudreault (feu Eugène Limoges), Lilianne Godon (feu Robert Limoges), soeur Cécile Limoges, s.p., Léona Limoges (Jean-Paul Paquin), MarieClaire Limoges, soeur Denise Limoges, f.j.; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com Journal Le Nouvelliste No référence: OKEY6436

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-28

1958-2002 Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 28 mars 2002, est décédé monsieur Daniel Doyon, à l'âge de 44 ans, fils de Dominic Doyon et de Jeannine Samson, demeurant à StLambert. Monsieur Doyon repose à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite jour des funérailles, de 11 h à 13 h 45. Funérailles, le samedi 6 avril 2002, à 14 h, en l'église St-Patrick et de là au Crématorium Steve L. Elkas Inc. Outre ses parents monsieur Doyon laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Ginette Doyon Boislard; Lucie Doyon (Conrad Desbiens) et René Doyon; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel des soins intensifs du CHUS Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Doyon. Journal La Tribune No référence: CFQX9895

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-03

NASR (Ghossein), Alya À Montréal, le 3 janvier 2002, à l'âge de 82 ans, est décédée Alya Ghossein, épouse de feu Rizkalla Nasr. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Norma (Michel Heloua), Choucri (Grace), Doris (Ranko); ses petitsenfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Adèle Sawaya ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent www.urgelbourgie Les funérailles auront lieu le lundi 7 janvier 2002, à 13 h, en l'église Notre-Dame-desAnges, 5621 Gouin Ouest, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893, Sherbrooke Est, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17h et de 19 à 22h et lundi à partir de 11h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-15

LADOUCEUR - Mme Eugénie est décédée le samedi 15 décembre 2001, à l'âge de 84 ans. Eugénie Shnupp était l'épouse bien-aimée de Willes Ladouceur; chère mère de Denyse (Rhéo) Amyot, Rachel (René) Chatelain, Roger (Anita) et Denis; grand-mère de 10 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa soeur Claire Lamoureux et ses belles-soeurs, Jeannine et Jeanne Shnupp; prédécédée par son fils André, ainsi que par ses soeurs: Fleur-Ange Bergeron et Aline Lefebvre; ses frères: Paul-Emile, Léon, Gérard et Marcel. La famille désire remercier le personnel du Centre d'accueil Champlain pour leurs soins exemplaires. La famille recevra parents amis à la Maison funéraire Kelly, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h. La messe des funérailles aura lieu mardi en l'église St-Joseph, Orléans, à 11h, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613 Saturday December 15, 2001, Eugenie Shnupp age 84. Beloved wife of Willes Ladouceur. Loving mother of Denyse (Rheo Amyot), Rachel (Rene Chatelain), Roger (Anita) and Denis. Cherished grandmother of 10 grandchildren and 3 great grandchildren. Dear sister of Claire Lamoureux. Sister-in-law of Jeaninne and Jeanne Shnupp. Predeceased by her son Andre as well as her sisters Fleur-Ange Bergeron, Aline Lefebvre and her brothers Paul-Emile, Leon, Gerard and Marcel. A special thanks to the staff at the Champlain Center for their exceptional care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home 2370 St-Joseph Blvd. Orleans Sunday from 7 to 10 p.m. and Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Tuesday to eglise St-Joseph for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Parish Cemetery. The Ottawa Citizen, Dec. 17, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-01

1915 - 2001 À Montréal, le 1er mars 2001, à l'âge de 85 ans, est décédé Luigi Trozzo, époux de Giuseppina Vena. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Annie Lachaud), Franca (Luigi Gaudio), Lina (Giuseppe Ruffolo) et Mario (Christiane Lamarche). Ses petits-enfants Angelo (Anna), Rosa (Adriano), Josie (Claudio), Anna, Maria, Danny, Lucy, Louis-Philippe et Nicolas. Ses arrière-petits-enfants Analicia et Luigi-Dante. Ses soeurs en Italie, ses neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé au salon Alfred Dallaire inc. 1120, Est Jean-Talon, Montréal le samedi 3 mars de 19 à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 5 mars, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de la Consolata, 1700, Est rue Jean-Talon, et seront suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons recueillis seront acheminés à des organismes de bienfaisance.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-01

TEMPLETON - Robert Orr est décédé paisiblement à sa résidence le samedi 1er septembre 2001, à l'âge de 94 ans. Il était l'époux bien-aimé de Mariette Templeton (née Lambert) et le père de Viviane (Richard Hartrick); cher grand-père de Jessica et Max-Philippe. La famille recevra parents et amis en la chapelle centrale de la MAISON FUNÉRAIRE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 315 rue McLeod, le mardi 4 septembre 2001 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service sera célébré en la chapelle le mercredi à 13h; inhumation au cimetière Beechwood. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)Peacefully at home on Saturday, September 1, 2001 aged 94 years. Beloved husband of Mariette Templeton (nee Lambert) and loving father of Viviane (Richard Hartrick). Dear grandfather of Jessica and Max-Philippe. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Tuesday, September 4, 2001 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel on Wednesday at 1 p.m. Interment Beechwood Cemetery. September 2, 2001

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-02

AVIS DE DÉCÈS Monsieur Rolland Lemieux D'Embrun, est décédé le 2 mars 2001, à l'âge de 58 ans. Fils de feu André et Annete Lemieux. Outre son épouse Ginette Peterson, il laisse dans le deuil sa fille Diane, ses 6 frères: Jean-Paul (feu Claire), Réjean (Jacqueline), Maurice (Carole), René (Ginette), Yvon (Christine), Denis (Suzanne); ses 3 soeurs: Denise, Madeleine (Hector), Pierrette, son beau-père Gérald Peterson, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs amis. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR ET ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le dimanche 3 mars 2001 de 14h à 17h et de 19h à 22h et à compter de 9h le lundi. Le service religieux aura lieu le lundi 5 mars 2001 à 11h, en l'église St-Jacques d'Embrun. Des dons au centre Elisabeth Bruyère seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-12

(S.S.-Bernadette-des-Pyrénées) Décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-BonSecours, Montréal, le mardi 12 mars 2002, à l'âge de 97 ans et 8 mois, dont 69 ans de vie religieuse à la Congrégation de NotreDame. Elle était la fille de feu Lazare Villeneuve et de feu Amanda Adam. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Exposée le dimanche 17 mars de 16 h à 21 h. Célébration de prières le même jour à 19 h 30 et funérailles le lundi 18 mars à 10 h à la Maison mère 4873, avenue Westmount, Montréal L'inhumation suivra au Cimetière Notre-Dame-des-neiges Direction: Alfred Dallaire inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-19

POITRAS (M. Richard) 1948 - 2001 A Chicoutimi, le 19 octobre 2001, est décédé subitement M. Richard Poitras, à l'âge de 53 ans. Outre sa mère Mme Alida Gravel Poitras, il laisse dans le deuil sa fille Karina Poitras, son fils Louis Pépin; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Laval, Rolande (Paul Benoit), Constance, Louise (Gilles Petit), feu Sylvie, Esther (Jacques St-Rock), Martial (Johanne Barette), neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances à compter de 15 h le samedi 20 octobre 2001 et les funérailles auront lieu à 16 h à la chapelle du Complexe Funéraire en présence des cendres au salon Magnus Poirier inc., Complexe de l'Est 6825 Sherbrooke Est Montréal, H1N 1C7 L'inhumation aura lieu au cimetière St-François-d'Assise, 6893 rue Sherbrooke est, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison d'accueil pour les sans-abris de Chicoutimi, 299 rue Lafontaine, Chicoutimi, G7H 4T7 a/s Monseigneur Léonce Bouchard, seraient appréciés. Pour renseignements: fax: (514) 256-4491, ligne directe: (514) 256-5533, email: magnus.poirier@sympatico.ca Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-06

LEGARE Christine LEGARE (Christine) Est décédée accidentellement le 6 janvier 2002 à Brampton Ontario, à l'âge de 14 ans et 7 mois, Christine Légaré, fille de M. Daniel Légaré et de dame Lynda Pelletier (feu Paul Duffy). Elle laisse dans le deuil sa demi-soeur Laurie-Anne Duffy; sa grand-mère maternelle Ruth Imbeault Pelletier; ses oncles et tantes des familles Pelletier, Légaré et Duffy, ainsi que ses cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Elle sera exposée au salon funéraire Andrews 8190, Dixie Road Brampton, tél.: 1905-456-8190 Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, vous pourrez les faire parvenir à: Rêve d'Enfants et/ou l'Association pour les épileptiques. En collaboration avec la Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-08-15

Madame Léona Bouchard Dubreuil, épouse de Gilles Dubreuil et demeurant à La Patrie, autrefois de Coaticook, est décédée au CHUS de Sherbrooke, le 15 août 2002, à l’âge de 74 ans. Madame Bouchard laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Dominique, Bérangère (Benoît Desgagnés); ses petits-enfants : Éric et Jean-François Dubreuil, Janysse Desgagnés (Miguel Boisvert) et Anick Desgagnés; sa mère : Yvonne Tremblay (feu Emery Bouchard). La famille Bouchard : Jean-Hilaire (feu Hélène Bouchard), Marthe, Gérald (Julie), Huguette, Léa (Claude), Bertrand (Francine), René (Lise), Rodrigue. La famille Dubreuil : Hermile (Jeannine), Jeanne (Lionel), Rachelle (feu Ligouri Dubreuil), Clément (Jacqueline), Gisèle (Alcide), Marthe (Bernard). L’ont précédé dans la mort : son frère Jacques, son beau-frère Patrick et sa belle-sœur Huguette. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces autres parents et amisLes funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 Courriel : coopfun@videotron.ca auront lieu lundi le 19 août 2002 à 11 h, en l’église St-Joseph des Monts de La Patrie suivies de l’inhumation au cimetière de La Patrie. Heures des visites : dimanche de 14 h à 16 h et 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. En guise de sympathies, des dons à la Fondation du CHUS de Fleurimont, 3001, 12e avenue Nord, Fleurimont, Québec J1H 5N4, seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-08-06

Monsieur Lucien Ferland, conjoint de Michèle Lavoie et demeurant à Compton, est décédé à l’Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke (Pavillon d’Youville), le mardi 6 août 2002, dans la paix et la tendresse des siens et du personnel de son unité de soins, à l’âge de 57 ans. Fils de feu Yvette Véronneau et de feu Antonio Ferland, Lucien était aussi le frère de Jacques Ferland (Francine Pomerleau), Sylvianne, Denis (Dolorès Page), Louis (Christiane Roussel) et Francine. Il était également le frère de feu Serge et le beau-frère de feu René Lavoie. Il laisse également son beau-père : Cyrille Lavoie. Les frères et sœurs de Michèle : Yolande (Roland Perreault), Yvon (Noëlla Beaulieu), Gaston (Denise Rochefort), Danielle (Normand Julien), Liliane, Francine (Guy Bernier). Ses nièces et neveux de la famille Ferland : Marie-Claude et Julia, Mathieu et Daniel, François, Simon et Joël. Ses nièces et neveux de la famille Lavoie : Chantal, Fabien, Gaby, France, Édith et Karine, Lynda, Louise, Micheline, Michel et Caroline, Steve, Marie-Ève, Catherine, Isabelle et Nicolas. La mère de son fils, feu Marc-Antoine Ferland (Pauline Fortier) ainsi que ses oncles, tantes et nombreux cousins et cousines, confrères, collègues et amis. La famille désire remercier le personnel de l’Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke (Pavillon d’Youville), spécialement le personnel de l’unité 56 pour l’affection et les bons soins prodigués à Lucien pendant 14 ans. Un merci particulier à Michel Desautels pour sa présence hebdomadaire auprès de Lucien et aux nombreuses personnes ressources qui ont visité Lucien, ont lu, chanté, médité et partagé avec lui. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Jean-Marie Couture, d.g. Tél. : 849-6688 Courriel : coopfun@videotron.ca auront lieu le samedi 10 août 2002, à 10 h, en l’église St-Thomas D’Aquin de Compton suivies de l’incinération. L’inhumation des cendres ce fera au cimetière de Compton à une date ultérieure. Heure des visites : jeudi 8 août de 19 h à 22 h, vendredi 9 août de 14 h à 16 h et 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 8 h 30 à 9 h 30. En guise de sympathies, vous êtes invités à faire parvenir des dons à la FONDATION DE L’INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GÉRIATRIE DE SHERBROOKE, 1036, rue Belvédère Sud, Sherbrooke, Qc J1H 4C4

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

1913 - 2001 À Trois-Rivières, le 5 novembre 2001, est décédée à l'âge de 88 ans et 9 mois, Mme Éliane Levasseur-Labarre, épouse de feu Rolland Labarre, demeurant à Saint-Léonard-d'Aston. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium Lauzière et Vachon 530, de la Station Saint-Léonard-d'Aston Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 10h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre, à 13h en l'église de Saint-Léonard-d'Aston. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Éliane Levasseur-Labarre laisse dans le deuil sa fille, Mme Suzanne Labarre de Drummondville; ses petits-enfants : Nathalie, Linda, Marie-André Cyrenne et leur conjoint; ses arrière-petits-enfants : Alexandra et Enrick; sa soeur, Mme Yvonne Levasseur (feu Alfred Chauvette) de Montréal; ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Renseignements : (819) 399-3381 ou 1-800-567-3878. Télécopieur : (819) 477-8823. Courriel : funerarium_vachon@hotmail.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-01-01

1933 - 2001 À Laval, le 1er janvier 2001, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur René Burgy, époux de madame Michèle Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Alain, Simon (Isabelle Schirmer) et Charles, ses petits-enfants adorés Elisabeth et David, son frère André (Jean) et sa soeur Henriette, ses beaux-frères et belles-soeurs, son filleul Robert Burgy, sa cousine Jeanne Fortin ainsi qu'autres neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin E., Duvernay, Laval le mercredi 3 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval, le jeudi 4 janvier à 14 h. Jeudi, salon ouvert dès 11 h. Des dons à l'Association québécoise de la fibrose kystique seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-05

1925 - 2001 Au Centre Hospitalier Régional de Lanaudière, le 5 mars 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Adolphe Arsenault, époux de Mme Antoinette Arsenault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Cécile (Guy) et Michel; ses frères: Victor (Marianne), Ls. G (Fernande), Bona (Jacqueline), Alexis (Suzanne), Michel (Marcelle) et Dominique (Rita); sa soeur MarieAnna, ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) le samedi 10 mars 2001, à compter de 13h15, en l'église St-Jean-Vianney, située au 6421, 25e Avenue, Rosemont, Montréal. Les funérailles suivront à 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: Riopel & Fils de Rigaud Tél.: (450) 451-5363 ou (514) 990-8387

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-09

1925 - 2002 À son domicile, le 9 mars 2002, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Jeannette Bertossini (Bray), épouse de M. Rupert Bertossini. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Esther, Serge (Hala), Marc, ses petits-enfants Mirella, Daniel, Sacha, Isabelle et Nathalie, ses frères et soeurs Aurèle (Thérèse), Gertrude, Maurice (Stella), Juliette (Roland) et Eliana (Anthony), sa belle-soeur Marie, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un service religieux aura lieu le lundi 11 mars à 14 h en l'église St-Antoine-MarieClaret, boul. Henri-Bourassa Est, Montréal. La famille recevra les condoléances à partir de 13 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-28

COTÉ (M. Paulin) Que ton souvenir soit à tout jamais source d'inspiration et de réconfort . Le 28 mai 2002, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 46 ans, M. Paulin Côté, époux de Mme Louise Côté, demeurant au 830, Gravel à St-Honoré. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils (Réseau Dignité) 825, Avenue Bégin, coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: Vendredi jour des funérailles, le salon ne sera pas ouvert. Les funérailles auront lieu le vendredi 31 mai 2002 à 11 h à l'église St-François d'Assise à Petit-Saguenay. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il était à l'emploi de Hydro-Québec depuis 23 ans. Il était le fils de feu Alcide Côté et de Marie Gaudreault (2ièmes noces Léonce Bouchard). Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Louise Côté; ses enfants: Michel, Francis, Philippe et Joille; ses frères et sœurs: Éva Côté (Laurent Lavoie), Christine, Jacques (Lucie Gagné), Marie-Line (Alain Morin), Serge (Louise Houde), Guylain (Johanne Fortin), Lisa. Il était le gendre de feu Alfred Côté et de feu Estelle Bouchard. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Berthe Côté (René Houde), Marc (Mireille Gagné), Laurent (Nathalie Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de l'Association canadienne de la dystrophie musculaire sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). No référence: EAAX5795

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-31

ROBITAILLE Jacques À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, le 31 décembre 2001, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Jacques Robitaille, époux de dame Anne-Marie Potvin, il demeurait à Charlesbourg. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean (Diane Cantin), Francine, Alain (Jocelyne Brousseau), feu Odette (Alain Audet), Carole (André Fortier) et Marie-Anne (Luc Gagnon), ses petits-enfants: Andréanne (Martin Claveau), Françis, Marie-Eve, Dave, Sandy, Michèle, Liliane, Christine, Daniel, Jimmy, Marie-Hélène, Samuel et Valérie, son arrière-petit-fils Félix, ses frères et soeurs: feu Sr Marie-Louise Robitaille s.c.s.l., feu Lucien (feu Thérèse Jobin), Iréné (feu Thérèse Vézina), Juliette (feu Gaudias Mainguy), feu Omer (Thérèse Mallard), Noëlla (Henri Potvin), Antonia (Émile Dussault), Monique (feu Maurice Berthiaume), Sr Madeleine Robitaille s.c.s.l., Henri, Jacqueline (Antoine Pouliot), Marie-Blanche (Claude Fontaine), feu Alphonse (Marianna Durand), Joseph (Huguette Bélanger), ainsi que Jeannine Moffet, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Potvin: feu Arthur (feu Marie-Rose Boutet), Eva (feu Robert Bell), Albert (Lucienne Boudreau), Charles (Fernande Turcotte), Lumina (Paul-Henri Laroche), feu Alexandre (Jeannine Roy), David (Marie-Blanche Savard), Magella (Colette Roy) et Catherine (Adrien Mercier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parent et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le jeudi 3 janvier 2002 de 14h à 17h, 19h à 22h et le vendredi 4 janvier 2002 de 9h30 à 10h45 au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin, Charlesbourg Le service religieux sera célébré le vendredi 4 janvier 2002 à 11h en l’église St-Pierre-aux-Liens. Sincères remerciements au personnel de la Maison Michel Sarrazin pour leurs bons soins et support moral. Veuillez compenser l ’envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin (2101 ch. St-Louis, Sillery, G1T 1P5). Pour renseignements 418-627-3493 télécopieur 418-627-1415 ou courriel cfsm@netrover.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-24

1928 - 2002 Le 24 avril 2002, Rita est décédée dans les bras de sa fille adorée, Katherine Adams. Elle laisse dans le deuil son complice de tant d'années Maurice Adams, son fils Patrice, son gendre Laurent Imbault et ses petits-enfants Charles-Emmanuel, Jonas, Mélanie et Jason ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 avril de 14 à 22 h au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 4231, boul. St-Laurent (angle Rachel) Une courte liturgie sera célébrée le samedi 27 avril à 11 h, au même endroit. Journal La Presse No référence: NCPR6483

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-15

LA FAMILLE PILIPCHUK a le regret de vous annoncer le décès de Monsieur George Pilipchuk décédé paisiblement à sa résidence d'Aylmer le jeudi 15 novembre 2001, durant sa 70e année. Il était le fils de feu Stephen et de feu Ethel; frère de Nick (Monique Décarie) et de feu Leda de North Bay, Ontario. Il demeurera un doux souvenir dans la mémoire de son épouse bien-aimée de 48 années, Stella Matte. Ses enfants chéris: Barbara (Jacques Clément), Dan (Jacqueline Gladieux), Judy (Michel Diotte) et Robert (Julie Chouinard), vont regretter sa gentillesse et sa générosité inestimable. George était très fier de ses petits-enfants: Derek et Shaun Diotte et Jason et Kevin Pilipchuk. Il sera regretté par ses beaux-frères et belles-soeurs: Léona Côté (feu Louis), Mariette Hotte (feu Réjean), Judith Boisvert (Jacques), Jacques Matte (Nicole) et Antoine Matte (Lorraine Bastien). Il laisse également derrière lui plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. George est né et a grandi à Smooth Rock Falls, Ontario, pour demeurer plusieurs années plus tard à Noranda, Québec, avant d'établir sa résidence à Aylmer. Il a exercé plusieurs professions variées telles que: géologue, propriétaire d'un hôtel, vendeur, menuisier et finalement responsable de l'entretien d'immeuble au National Research Council à Ottawa. Son amour pour la nature et sa vie familiale étaient un vrai témoignage de sa bonté et de son esprit de vivre. Nous désirons exprimer nos plus sincères appréciations au Dr Ian Barrette, aux employés du CLSC d'Aylmer, au Dr Finlay, à Francis, Jules et plus particulièrement Hélène et Lyne (soins à domicile). La famille invite parents et amis au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, 47 Denise Friend (angle Eardley et Parker) le dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que lundi à compter de 9h. Une messe pour commémorer sa vie aura lieu le lundi 19 novembre, à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. En guise de sympathie, nous vous prions de faire parvenir vos dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie d'Aylmer. Pour de plus amples renseignements: 684-1155.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

1926 - 2001 À St-Vincent-de-Paul, le 6 novembre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédé André Maher, époux de Mariette Tanguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille MarieJosée, sa soeur Simone Poirier, sa bellesoeur Jacqueline Tanguay, parents et amis. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1039, rue du Collège, St-Vincent-de-Paul www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre 2001 à 11 h en l'église St-Vincentde-Paul, et de là au cimetière Repos StFrançois d'Assise, Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-13

A l’hôpital de l’Enfant Jésus le 13 mars 2002 à l’âge de 85 ans, est décédée dame Jeannette Légaré, épouse de feu M. Gérard Letarte. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence du corps le samedi 16 mars à 14h. en l’église St-Roch, 590 St-Joseph est, Québlec, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil sa soeur, ses belles-soeurs et ses beaux-frères, ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société Canadienne du Cancer 1040 ave Belvédère bureau 214, Sillery, Québec, G1S 3G3. Pour renseignements 418-525-6044 télécopieur 418-525-6971, Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-28

1943 - 2002 À Montréal, le 28 février 2002, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Doris Wedge, fille de M. Raymond Wedge et de Mme Anita Turgeon. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, Patricia, Joyce (Patrick Lebel), sa nièce Natalina (Sean Wright), son petit-neveu Lucca et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le dimanche 3 mars à 16 h 30. Heures des visites: dimanche de 15 h à 16 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Entraide Ville-Marie seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-13

1921 - 2002 À Laval, le 13 mars 2002, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Réjeanne Carle, épouse de M. Yvon Fortier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Gisèle), feu Céline, Pauline (Jean-Guy), Cécile (Pierre) et Philippe (Marie-Romaine), ses petits-enfants Hélène, Samuel, Étienne, Mikaël et Malaïka, sa soeur Solange, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars à 13 h 30 en l'église St-Maurice de Duvernay. Heures de visite: samedi de 9 à 13 h. Nous adressons un merci très spécial à tout le personnel du Centre gériatrique Le Bel Âge de Fabre qui a accompagné notre mère durant sa fin de vie. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de Gérontologie Courville seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-01

FORTIN (M. Joseph-Antoine dit Ti-Bé) Le 1er octobre 2001, est décédé au Carrefour de la Santé de Jonquière, à l'âge de 90 ans et 7 mois, M. Joseph-Antoine Fortin dit Ti-Bé, fils de feu M. Rémi Fortin et de feu Mme Anna Girard, époux en 1ères noces de feu Mme Florida Rompré et en 2ièmes noces de Mme Albertine Turbide, demeurant à Jonquière (secteur Kénogami). La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le mercredi 3 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 octobre 2001 à 10 h 30 à l'église St-Mathieu (anciennement église Ste-Famille). La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière Shipshaw. M. Joseph-Antoine Fortin dit Ti-Bé laisse dans le deuil, outre son épouse dame Albertine Turbide, son fils Yves Fortin (Solange Girard); ses filles adoptives: Pierrette (Gaston Deschênes), Marie (Jean-Claude Larouche); ses petits-enfants: Marjo, Jean-Marc, Jacques, Linda, Jocelyn, Sylvain, Francine, Carole, Sonia, Bernard, Eric; ses 19 arrière-petits-enfants; il était le frère de: feu Mathilda (feu Légorie Bouchard), feu Alphoncine (feu F.X. Delisle), feu Anne-Marie (feu J.-Arthur Hamel), feu Elise (feu Rémi Audet), feu Philippe (feu Alma Gagnon), feu Paul-Emile Arthur, Aline (feu Joe Audet), feu Roland (Germaine Mercier); il laisse son beau-frère M. Roland Rompré (Fernande), ainsi que tous les frères et soeurs de feu Mme Florida Rompré. Il laisse également les enfants de Mme Albertine Turbide: Adrien Lévesque, Thérèse (Guildo Rossignol), Nicole (Guy Caillouette), Alain (Suzanne Cloutier) et les petits-enfants et arrière-petits-enfants de la famille Lévesque, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turbide: Claudia (feu Edgar Huard), Normand (Céline Tremblay), Thérèse (Jean-Baptiste Guay), Stella (Jean Martel), Paul-Edouard (feu Louise Deschênes), Yvette (Denis Voyer), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Jonquière Médic sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caro Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-22

2002 - 2002 À Granby, le 22 mars 2002, est décédée Naomie Gendron, fille de Mélanie Bachand et Patrick Gendron, demeurant à Granby. La cérémonie des Anges aura lieu le mardi 26 mars 2002. Le convoi partira du Complexe Funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX, Granby, Qc Tél.: 450-777-1414 Téléc.: 450-777-0999 courriel : info@ja-lesieur.com Membre de la C.T.Q. pour se rendre à l'église St-Luc, où le service sera célébré à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, Granby. Ouverture à compter de 12 h, mardi, journée des funérailles. Elle laisse dans le deuil ses parents; Patrick Gendron et Mélanie Bachand, son frère Nicholas, ses grands-parents; Claude et Lise Gendron, Monique et Michel Bachand, ses oncles et tantes; Jonathan Gendron, Jean-François Bachand (Isabelle), Bianca Bachand et son cousin Gaël Bachand. (25)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-17

À L’Hôtel-Dieu de Québec, le 17 mai 2002, à l’âge de 79 ans, est décédée madame Alice Thibault, épouse de monsieur Joachim Thibault. Elle demeurait à Saint-Alban. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 264, Principale Saint-Alban vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 25 mai 2002 à 14h30, en l’église de Saint-Alban et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Jocelyne, feu Lise (Roger Barabé) et sa fille Julie, ainsi que Danielle Thibault; ses petits-enfants: Sandra (Mario Boudreault) et Miguel Baillargeon; leur père Paul Baillargeon; ses arrière-petits-enfants: Sophie et Alex Boudreault; ses frères et soeurs: M. et Mme Jean-Noël Thibault, M. Raymond Thibault, M. Roger Thibault, M. et Mme Bernard Leboeuf; ses beaux-frères et belles-soeurs: Sr Charlotte Thibault, Mme Madeleine Thibault, M. et Mme Augustin Thibault, Mme Madeleine Tessier. Pour renseignements: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@ globetrotter.net No référence: MQVX8775

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-27

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 27 janvier 2002, à l’âge de 98 ans, est décédé M. Édouard Langlois, fils de feu M. Amable Langlois et de feu dame Antonia Ouellet. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil son frère: Georges (Armande Roy); ses neveux et nièces: Laurent Langlois (Annette Lecours), Marc Langlois, feu Pierre Langlois (Carole Mercier), Martin Langlois, Marie Langlois, Brigitte Langlois (Richard Picard), Roger Gagnon (Lucienne Pageau), Thérèse Gagnon (Yvan Émond), Andrée Gagnon (Donald Guay); ses autres parents et amis(es). Des remerciements au personnel de la Résidence Notre-Dame pour leur grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 courriel gilbert@turgeon.qc.ca le jeudi 31 janvier à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l’église Notre-Dame de Lévis (paroisse Saint-Joseph de Lévis).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

1974 - 2002 À l'hôpital général du Lakeshore, est décédé Chris Mikula, époux bien-aimé de Tania Wilson et père de Kataryna. Il laisse également dans le deuil ses chers parents Richard et Louise Mikula, son frère Jason, ses parents par alliance Hal, Sonia et Christopher Wilson, sa grand-mère et de nombreux oncles, tantes et cousins. Chris était un rayon de soleil pour ses innombrables amis et coéquipiers de hockey à Montréal et à Springfield (Mass.). Tous ceux qui l'ont connu ont été marqués par sa gentillesse et son désir de qualité de vie. Une cérémonie commémorative aura lieu à la Cedar Park United Church, le lundi 11 mars à 14 h1974 - 2002, at the Lakeshore General Hosptial. He was the beloved husband of Tania Wilson and father of Kataryna. Chris leaves to be mourned by his loving parents, Richard and Louise Mikula, brother Jason, his in-laws, Hal, Sonia and Christopher Wilson, his grandmother and many aunts, uncles and cousins. Chris was a shining light to his countless friends and hockey teammates in Montreal and Springfield, Mass. His kindness and inspiration to a higher quality of life touched everyone who met him. A celebration of Chris' life will be held at the Cedar Park United Church on Monday, March 11 at 2 p.m. The Montreal Gazette, 08-03-2002

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-14

1954 - 2002 Le vendredi 14 juin 2002, à l'hôpital SacréCoeur, après un malheureux accident de travail, est décédé Razmik Hakimian, époux bien-aimé de Hourik Hakimian, père de Nanor et Garo, frère bien-aimé de Yeghia et Soeur Sossie. Exposé le dimanche 16 juin de 19 h à 21 h à l'église arménienne apostolique St-Grégoire, située au 615, avenue Stuart, à Outremont. Les funérailles auront lieu le lundi 17 juin à midi en l'église St- Grégoire. Inhumation au cimetière St- Laurent. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait que tous les dons soient faits au Fonds Razmik Hakimian. Arrangements funéraires confiés à la: Maison funéraire Komitas inc. 514-331-0400 No référence: EAOR2699

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-13

LAROUCHE (Mme Annette Girard) Le 13 septembre 2001, est décédée à la résidence Beaumanoir, à la suite d'une longue maladie, à l'âge de 62 ans et 9 mois, dame Annette Girard, épouse de feu M. Conrad Larouche, demeurant au 904, Jacques-Cartier est à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 16 septembre 2001, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 17 septembre 2001 à 10 h 30 à l'église St-Paul Apôtre à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel & Fils. Elle était la fille de feu Gustave Girard et de feu Laurentine Lapointe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lina Larouche (Pierre Boutin), Sylvain (Chantale Gagnon), Guy (Manon Simard); ses petits-enfants: Véronique, Catherine et Alexandre; ses frères et sœurs: Maurice Girard (Madeleine Lépine), feu Paul-Émile (Charlotte Ménard), Charles-Eugène (Ghislaine Côté), Raymond (Monique Boulianne), Thérèse (Claude Gauthier), Conrad (Marie Gagnon), Céline (Gilles Brassard), Michel (Pauline Morin), Jean-Paul (Jacinthe Tremblay); sa belle-mère: Béatrice Busque (feu Adrien Larouche); ses beaux-frères et belle-sœurs: Bertrand Larouche (Carmen Blouin), Janick Larouche (Marc-André Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société canadienne de la sclérose en plaques, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-24

1936 - 2001 À Marieville, le 24 juin 2001, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Pierre Martel, époux de Mme Odette Maynard, demerant à Marieville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses deux filles: Claudine et Maryse (Réjean Pigeon), ses trois petits-fils: Antoine, Félix et Christophe, sa soeur Mercédes Martel, sa belle-mère Mme Gisèle Audet ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Un service religieux aura lieu le lundi 2 juillet 2001 à 14 h à l'église St-Nom-de-Marie, Marieville, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Direction: Résidence funéraire G. Jodoin inc. Marieville (450) 460-2430 Membre de la C.T.Q.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-08

COSSETTE (M. Dany) Le 8 juillet 2001 est décédé accidentellement à l'âge de 20 ans et 6 mois, M. Dany Cossette, fils de M. Raynald Cossette et de dame Lise Tremblay, compagnon de Audrey Fortin, demeurant à Jonquière. La famille accueille les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 3970 rue de la Fabrique Jonquière le mercredi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 juillet 2001 à 14 h à l'église Notre-Dame de Fatima. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. M. Dany Cossette laisse dans le deuil outre ses parents M. Raynald Cossette (Jocelyne Larouche) et dame Lise Tremblay (Rosaire Ménard), et sa compagne Audrey Fortin, ses frères: Dave, Marc (Annick Fontaine), ses grands-parents paternels: Jean-Marc Cossette (feu Gertrude Paquette, Paulette Bouchard), sa grand-mère maternelle Jeannine Bouchard (feu Raymond Tremblay), les enfants de Mme Larouche: Julie et Sébastien Chevarie, le fils de M. Ménard: Jean-Simon Ménard, ses oncles et tantes: Errol Cossette (Pearl Clearey), Christine Cossette (Raymond Gervais), Denis Tremblay (Jacques Parent), Hervé Tremblay (Sylvie Boucher), son parrain Roland Chouinard, les parents de Audrey: Bernard Kérouack et Suzanne Fortin, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Rêve d'enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-08

Accidentellement à Sherbrooke, le 8 mars 2002, est décédée Martine Gaudreau (artiste/sculpteur), à l'âge de 45 ans, fille de Gilles Gaudreau et de Simone StGelais, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à la Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Heures de visite, VENDREDI le 15 mars 2002, de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le vendredi 15 mars 2002, à 11 h, en l'église Ste-Famille. Outre ses parents, Mlle Gaudreau laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Chantal, Johanne, Lise, Francis (Lucie Hervieux), Sylvain (Caroline Chainier); ses neveux et nièces: Mya, Cassandre et Myrik; ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-10

1924 - 2001 À la Maison Floralie Côte St-Paul de Montréal, le 10 août 2001, â l'âge de 77 ans est décédé M. Serge Mailloux, époux de feu Jeanne Dextraze demeurant à Farnham. Il laisse dans le deuil ses fils; Jacques (Paulette) et Claude. Il laisse également son petit-fils Alexandre, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. M. Mailloux sera exposé ce lundi à 14 heures au salon funéraire: F. & J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est Farnham Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Membre de la C.T.Q Les funérailles auront lieu le 14 août à 14 heures en l'église St-Fabien, suivies de l'inhumation au cimetière de SteBrigide. Heures de visites: lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, ouverture à midi. (13)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-03

1925 - 2002 À son domicile de Boucherville, le 3 février 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé M. René Laguë, époux de Cécile Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nicole (Emile Garzon), son fils Mario (Caroline Vu), feu Marc (Jocelyne Cournoyer), ses petits-enfants, Michèle (David Beaudin), Simon, Benoit, Arianne et Clara et un arrière-petit-fils Marc-Antoine ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) à la Résidence Funéraire Pierre Tétreault Inc. 277 rue Ste-Anne Varennes Les funérailles en présence de cendres auront lieu le samedi 9 février à 15 h en la Basilique Ste-Anne-de-Varennes. Heures de visites: samedi de 12 à 14 h 45. Des dons pour le Conseil pour la protection des malades, 420 De la Gauchetière Ouest, Bureau 320, Montréal, Qc, H2Z 1E1 seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-13

1950 - 2002 À Montréal, ce 13 avril 2002, à l'âge de 51 ans, est décédé M. John Lemoyre. Il laisse dans le deuil sa soeur Nancy, ses frères Bobby (Nadia), Neil (Micheline Paré), neveux et nièces: Vicky, Scott et Jesse, ainsi que parents et amis. Il ne sera pas exposé. Des funérailles auront lieu le jeudi 18 avril 2002 à 11 h en l'église de St-Sauveur. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30 en l'église même. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: Maison funéraire Trudel inc. St-Sauveur-des-Monts Journal La Presse No référence: FVJK5999

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-04

1935 - 2001 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 4 septembre 2001, à l'âge de 66 ans, est décédée madame Cécile Bouffard, épouse de Roma Diotte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Nicole Vanier), Jocelyne (Marcel Bayard), France; ses petits-enfants: Christopher, Alexandre, Audrey, Antoine, Victoria; ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2645 Henri-Bourassa Est, Montréal le samedi 8 septembre à compter de 8 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre, à 13 h, en l'église St-Vital, 10946, boul. St-Vital, Montréal-Nord. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-31

BOYER, Georges 1910 - 2001 À Laval, le 31 décembre 2001, à l'âge de 91 ans, est décédé Georges Boyer, époux de Roxinie Brais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France, Diane, Agathe, Nicole, Yvon, Mario et leurs conjoints, ses petits et arrière-petits-enfants, ses frères, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3845, boul. St-Martin O., Chomedey, Laval www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 5 janvier 2002 à 14 h en l'église St-Rémi de Napierville et de là au cimetière St-Rémi de Napierville. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi à compter de 12 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-12

FORTIN (M. Georges) Est décédé à l'hôtel-Dieu de Roberval le 12 octobre 2001 à l'âge de 96 ans et 4 mois M. Georges Fortin, époux en premières noces de feu dame Juliette Lavoie et en secondes noces de feu dame Simone Bédard, demeurant au 17 rue de la Plaine app 21, Chambord. La famille accueillera les parents et ami(e) à la résidence funéraire Rémi Tremblay 155 Principale Chambord le dimanche 14 octobre 2001 à compter de14 h. Les heures d'accueil sont: dimanche 14 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 15 octobre 2001 à 11 h à l'église de Chambord et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses fils: Robert (Ghislaine Laroche), Gilles (Claudette Lachance); ses filles adoptives Jeannine Bolduc (Jocelyn Tremblay); Micheline Fortin; ses frères et sœurs: feu Damas (feu Marie-Louise Duperré), feu Arthur (feu Louisia Tremblay), feu Lionel (feu Jeanne-Mance Bolduc), feu Rolland (Béatrice Ménard), feu Fernand (feu Alphéda Caron), feu Lisiane (feu Lorenzo Caron), feu Jeanne (feu Marc Duperré), feu Émilia (feu Odilon Bérubé et feu Lorenzo Caron), Yvonne (feu Adrien Caron); ses petits-enfants: Nathalie (Robin Dechamplain), Nancy, Martin (Marie-Claude Boivin); ses arrière-petits-enfants: Juliette, Maxime, Fréderick, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Lavoie et Bédard, cousins et cousines, neveux et nièces et ses ami(e)s de la Résidence Lamy et de nombreux parents et ami(e)s. Tous ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison Funéraire Rémi Tremblay de Chambord (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Pour informations: tél.: (418) 342-6412, fax: (418) 342-1039 E-mail: canremi@destination.ca Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-10

LAFRANCE, Germaine 1909-2002 Paisiblement au Centre d'accueil de Cowansville (Québec), le vendredi 10 mai 2002, à l'âge de 92 ans, est décédée Mademoiselle Germaine Lafrance, autrefois de Hawkesbury (Ontario). Mademoiselle Lafrance laisse dans le deuil ses neveux: Michel Gammon, Pierre et Jean-Claude Lafrance et leur famille; ses nièces: Louise, Lucie et Marthe Lafrance et leur famille; autres parents et ami(e)s chers. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE DÉSOURDY WILSON, 104 Buzzell, Cowansville, QC, J2K 2N5, tél.: (450)263-1212, télécopieur: (450)263-9557, dwilson@endirect.qc.ca RÉSEAU DIGNITÉ. Les services funéraires auront lieu à une date ultérieure. No référence: HZCO5295

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-01

CARRIER Colombe (Blackburn) À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, le 1er mars 2002, est décédée dame Colombe Blackburn, épouse de monsieur Martial Carrier. Elle demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le 5 mars 2002, à 11h, en l’église St-Benoît Abbé, 3420, Rochambeau, Ste-Foy (QC), (face au Château Bonne-Entente). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses enfants: André, Serge (Christine St Louis), Anne (Jacques Nadeau), Martin (Josée Thibeau), Monique (Michel LeBlanc), Nicole (Normand Boily), Julie (Yves Dionne); ses petits-enfants: Marc (Patricia Bédard), Jacques, Geneviève, Hélène, Anne-Marie, Jérôme, Isabelle, Nathalie, Simon, Antoine, Frédéric et Valérie, ainsi que son arrière-petits-fils William. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Georgette (feu Louis-Philippe Dallaire), Henriette (feu Victor Lavoie); ses belles-soeurs et beaux-frères: Gisèle Carrier (Gérard Légaré), Yvette Carrier (feu Raymond Boisjoly), Jean-Roch Carrier (Thérèse Clément), Roger Carrier (Colette Dumas), Raymonde Carrier (feu Rodolphe Gauthier), Gilles Carrier (Claudette Lapointe), Clément Carrier (Claudette Turcotte), Lise Carrier (Georges Guirgus) et Laurent Girard (feu Yolande Carrier), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery (QC) G1T 1P5, tél.: 418-687-6084 poste 54 ou à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (QC) G1K 5Y9, tél.: 418-657-5334. S’il vous plaît, ne pas envoyer de fleurs. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel et les bénévoles de la Maison Michel Sarrazin. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) Pour renseignements: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residencefuneraire@ cfplateau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-07

En son domicile, le 7 mars 2002. Elle laisse dans le deuil sa fille adorée Julie-Anne. Un service commémoratif sera célébré le mardi 19 mars à 14 h en la chapelle du salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie (angle Isabella) Ouverture du salon une heure avant le service.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-05

À l’Hôpital St-Joseph de Rivière-du-Loup, le mardi 5 février 2002, est décédée, à l’âge de 92 ans et 4 mois, dame Aline Garneau, épouse de feu M. Georges Lebel. Elle demeurait à St-André de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 90, Principale St-André vendredi de 19 à 22h. Samedi, de 11h30 à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 9 février, à 14h, en l’église de St-André suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réjeanne, Louise (Léonil Charest), Pierre (Louise Michaud); sa belle-fille Pierrette Thériault (feu Marcel Lebel); ses petits-enfants, Nadine (Gabriel St-Pierre), Carole (Luc Lemieux), Véronique, Luc, Pierre; ses arrière-petits-enfants, Thomas, Rosemarie; son frère Joseph V. Garneau (Carmen Gauthier), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-492-2222 télécopieur: 418-492-7385 courriel: rfcaron@globetrotter. net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-08

À St-Hyacinthe, le 8 mars 2002, est décédée à l'âge de 73 ans, après 49 ans de vie religieuse Soeur Pauline Bazinet, en religion Soeur Marie-du-Verbe-Divin des Soeurs de la Présentation de Marie à St-Hyacinthe. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil ses belles-soeurs: Mme Blanche Coulombe Bazinet, Mme Réjeanne Brazeau Bazinet et Mme Réjeanne Durivage Bazinet ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux amis(es). Exposée le dimanche 10 mars à 14 h en la Maison-Mère des Soeurs de la Présentation de Marie 650, Girouard Ouest, St-Hyacinthe Les funérailles auront lieu le lundi 11 mars à 14 h en la chapelle de la communauté, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté. Direction: Résidence funéraire Mongeau ltée 1115, Girouard Ouest, St-Hyacinthe res.funeraire.mongeau@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-21

À Upland, Californie, le 21 janvier 2002, nous a quittés à l’âge de 69 ans et 6 mois Monique Pelletier, épouse de feu M. Paul Moore, fille de feu Philomène Blais et de feu Théophile Pelletier, anciennement de La Durantaye. Elle était la mère de feu Yvon, Linda (Ernie Arroyo), Denis (Diane), Jacynthe, Claude (Thérèsa), Gilles; ses huit petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses soeurs: Lucille (Réal Dallaire), Pierrette (feu Émile Asselin); ses frères: Lucien, Clément, Rémi (Judith Arbour), Conrad (Agathe Gaudreau), Laurent; ses beaux-frères et belles-soeurs de la région de Sherbrooke, deux tantes, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour toi, chère soeur, nous allons nour réunir pour prier tous ensemble pour le repos de ton âme. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 2 mars 2002 à 16h, en l’église de La Durantaye. Parents et ami(e)s sont invités à y prendre part en venant sympathiser avec nous. Bienvenue et merci.

Source : None