Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-09

AIRD, Simon - 1918 - 2001 À Montréal, le 9 décembre 2001, à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Simon Aird, de Duvernay, Laval, Fondateur de la Bijouterie Aird, époux de Madame Berthile Lafrance. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel (Carole Belley), Lucie (Pierre Paradis), Mario (Liliane Cicheti) et André (Nicole Capuano), ses neuf petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants, ses frères Paul et André, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces, parents et amis. Exposé le mercredi 12 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc 2159, boul. St-Martin est, Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre à 11 h, en l'église St-Nicolas d'Ahuntsic, Montréal (boul. Gouin est, angle Laverdure, Montréal). Des dons à l'Association diabète Québec, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-07

Les familles Papineau et Wolff ont le regret de vous informer que Louise nous a quittés en toute sérénité, le 7 avril, l'âge de 44 ans entourée de l'amour des siens. Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean-Romain Wolff et leurs deux jeunes enfants, Sophie et Nicolas, ses parents Jean-Yves Papineau et Renée Macé, ses beaux-parents Michel et Dominique Wolff; ses frère et soeurs, Luc (Caroline Trudeau), Anne (Harvey Schneiderman), Elisabeth (Jean Saint-Germain), Dominique (Thierry Holdrinet); ses beaux-frères Denis (Nathalie Parent) et Alain, sa belle-soeur Juliette (Gabriel Gagnat) et ses neveux et nièces, oncles, tantes, cousins et cousines. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 avril à 11 h en la chapelle Notre-Dame-dela-Réssurection du cimetière Notre-Dame des-Neiges, 4601 ch. de la Côte-des-Neiges. Une rencontre suivra au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 342-8000 Nous remercions sincèrement garde Chantale Cloutier ainsi que les équipes dévouées des docteurs Patenaude et Lapointe de l'hôpital Général Juif. Des dons peuvent être adressés à la Fondation québécoise du cancer ,2075, Champlain, Montréal H2L 2T1 (527-2194).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-08

(Frère Yvon-Maurice) À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 8 avril 2001, à l'âge de 69 ans et 7 mois, est décédé Frère Maurice Boudreault, mariste. Après de brillantes études aux États-Unis, il a excellé dans l'enseignement de l'anglais au Québec comme en Afrique (Zimbabwe) et, plus tard, possesseur d'une Maîtrise en administration scolaire de l'Université d'Ottawa, devint directeur adjoint à l'École secondaire Marcellin-Champagnat jusqu'en 1996. Outre ses confrères maristes, il laisse dans le deuil ses frères Fernand (Carmen Danis), Réjean, Ivanhoe (Ghislaine Veillette) et ses soeurs Marielle (Gilles Gingras), Rita (Michel Plumb), Dora, Jeannine et Odette, des neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux anciens qui ont bénéficié de sa compétence et de son zèle. La dépouille mortelle sera exposée à la Maison provinciale des Frère Maristes 14, Bord-de-l'Eau Iberville, Qc J2X 4J3 le lundi 9 avril à compter de 17 heures. Les funérailles seront célébrées le mardi 10 avril à 19 h 30, en la chapelle de la Maison provinciale. Inhumation au cimetière de la communauté.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-08

AVIS DE DÉCÈS RÉJEAN LABELLE de Gatineau, est décédé le dimanche 8 avril 2001, à l'âge de 57 ans. Il était fils de feu Léopold Labelle et de feu Berthe Fleury; prédécédé par une belle-mère, Irène Delarosbil. Il laisse son épouse Juliette Lavergne, ainsi que 2 belles-filles: Carole Guilbeault (Pierre Laliberté), Francine Guilbeault (Eric Valcourt) et leurs enfants: Benoit, Josée, Francis, Vanessa et Anabel. Il laisse également 1 frère, Jean-Marie et 4 soeurs: Pierrette, Paulette, Suzanne et Jacqueline, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. Le service religieux aura lieu le mercredi 11 avril à 17h, en l'église St-François-de-Sales, Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, mardi de 19h à 22h et mercredi à compter de 13h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819)663-2468. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-23

À Ville St-Laurent, le 23 août 2001, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean Quesnel, époux de Gaétane Morneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Madeleine (Bill Carroll), Lise (Alain Senécal), Monique, ses beaux-frères, bellessoeurs, nièces, neveux et de nombreux parents et amis. M. Quesnel ne sera pas exposé. Service religieux en présence des cendres. La famille recevra les condoléances à 13 h 30 suivi d'une messe à 14 h, mercredi le 29 août 2001, à la paroisse StLaurent, au 805 chemin Ste-Croix, Ville StLaurent. S.V.P. ne pas envoyer de fleurs. Faire un don à la Fondation des maladies du coeur.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-14

Le mercredi 14 novembre 2001, est décédé subitement à l'âge de 69 ans et 8 mois, M. Henri-Paul Chrétien, époux de Pierrette Deveault, demeurant à Louiseville. La famille se rendra directement à l'église, pour la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. En ascension vers la lumière dans le bonheur éternel, il laisse dans le deuil son épouse, Pierrette Deveault; ses 4 enfants et leur conjoint(e); ses 7 petits-enfants; son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, ses bellessoeurs, ses neveux, nièces, oncles, tantes, ainsi que plusieurs ami(e)s. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Direction des funérailles : St-Louis et fils ltée Louiseville Renseignements : (819) 228-3335. Télécopieur : (819) 228-3345. Courriel : maison.st-louis@infoteck.qc.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-03

FORTIN (M. Lucien) Le 3 novembre 2001 est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 71 ans, M. Lucien Fortin époux de dame Murielle Harvey et fils de feu M. Welley Fortin et de feu dame Marie-Blanche Bouchard, demeurant à la Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 5 novembre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative Funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu La Baie Mardi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 6 novembre 2001 à 14 h à l'église St-Édouard de Port-Alfred. L'inhumation aura lieu au cimetière communautaire de Ville de la Baie. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Murielle Harvey, ses enfants: Alain (Louise Dallaire), Chantale (feu Ronald Cormier), Linda (Pierre Dallaire); ses petits-enfants: Alexandra, Jason, Stéphanie, David, Audrey, Keven, Arlène et Maryline; ses frères et sœurs: Réjean Fortin (Candide Bolduc), Jeannine (Loic Fleury), Claudette (feu Jean-Marie Forcier), Gervaise (Jean Maciel), Pauline et Paulette. Il était le frère de feu Gérard-Raymond et de feu Marie-Eve; ses beaux-frères et belles-sœurs: Robert Harvey (Colombe Tremblay), Carmen (feu Robert Desbiens), Monique (Jean-Rock Lapointe), Françoise (Réal Lavoie), Yvon (Réjeanne Roy). Il était le beau-frère de feu Pierrette Harvey et de feu André Harvey. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, les faire parvenir à l'Association pulmonaire du Québec par courrier au 800, Boul. de Maisonneuve Est, Bureau 800, Montréal (Québec) H2L 9Z9 ou par téléphone au 1-800-295-8111. Pour informations: bureau: (418) 697-0075, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-04

1915 - 2001 À Laval, le 4 août 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Marcel Steben, ancien combattant de guerre 1939 - 1945 et membre des fusiliers Mont-Royal, époux de feu Georgette Lussier. Il laisse dans le deuil sa fille Marcelle (Nicolas Iasenza), ses petitsenfants Lucie, Marc et Chantal, sa nièce Francine St-Aubin, son frère, sa soeur et sa belle-soeur, neveux et nièces. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le mercredi 8 août de 19 à 22 h. Une réunion de prières aura lieu à 20 h 30 au salon. Un remerciement spécial au personnel de la résidence Lapinière de St-Vincent-de-Paul pour les services reçus.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-10

«Dieu nous a sauvés et appelés par un saint appel, non en vertu de nos oeuvres, mais en vertu de Son propre dessein et de Sa grâce qui nous avait été donnée dans le Christ Jésus...» (2 Tim 1,9) S.B. le Patriache Grégoire III Laham, les évêques du synode Grec Melkite catholique, le supérieur général de l'Ordre Basilien Salvatorien, le clergé et les fidèles des différentes paroisses au Canada, ses frères Fayez, Elie, Joseph, Gabriel et sa soeur Marcelle et leurs familles, de même que les familles Hajjar et Skaff et alliés au MoyenOrient, au Canada, aux E.U. et en Europe, et de nombreux amis à travers le monde ont la profonde douleur d'annoncer le décès de Mgr Sleiman Hajjar Éparque Grec Melkite Catholique du Canada depuis 1998 qui a été rappelé subitement à Dieu le 10 mars 2002 à l'âge de 51 ans. Né le 13 mai 1950, Mgr Hajjar est issu d'une fervente famille de Jezzine qui a donné plusieurs vocations religieuses, sacerdotales et épiscopales. Ancien élève des Frères et du séminaire Ste-Anne de Rayak, il obtient une licence en gestion d'entreprises de l'université StJoseph, et deux licences en théologie et en liturgie de l'Université Pontificale du St-Esprit à Kaslik (Liban). Il entre dans l'Ordre Salvatorien en 1976 et est ordonné prêtre le 4 août 1979. Mgr Hajjar devient tour à tour directeur des études au séminaire St-Sauveur, assistant directeur au Foyer de la Providence (centre social) de Salhieh - Saïda, Liban -supérieur du petit séminaire St-Sauveur, et assistant de l'Ordre Basilien Salvatorien. Durant la guerre, il accomplit de nombreuses missions religieuses et pastorales auprès de plusieurs paroisses dans les zone sinistrées. Directeur du Foyer de la Providence depuis 1989, il décide d'accepter le poste d'assistant curé de la paroisse Sts Pierre & Paul à Ottawa, et arrive au Canada en décembre 1995. Élu par le synode des évêques Grecs Melkites catholiques, S.S. le Pape Jean-Paul II le confirme dans cette charge. Il est sacré le 6 août 1998. Depuis lors, il réussit à gagner l'affection et l'estime de tous ceux qui l'ont connu, grâce à son zèle pastoral, à ses éminentes qualités de coeur et d'esprit, et à son constant souci d'unifier pour bâtir une communauté vivante. Il accorde une attention particulière aux jeunes et aux préparatifs en cours en vue des Journées Mondiales de la Jeunesse à Toronto en 2002. La dépouille de Mgr Hajjar sera exposée en chapelle ardente à l'église Notre-Dame-desAnges, 5621 boulevard Gouin Ouest, dimanche 17 et lundi 18 mars 2002, de 17h à 21h, de même que mardi 19 mars de 14h à 16h et de 17h à 21h. La divine liturgie sera célébrée mardi 19 mars 2002 à 19h en l'église Notre-Dame-des-Anges. S.B. le Patriarche Grégoire III Laham présidera les funérailles le mercredi 20 mars 2002 à 9h30 précises, en la cathédrale Marie-Reine-du-Monde (angle boulevard René Lévesque et rue de la Cathédrale). Ni fleurs ni couronnes. Les dons à l'Éparchie Grecque Melkite catholique seront appréciés. Que sa mémoire soit éternelle

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-05

À Montréal, le 5 février 2001, à l'âge de 62 ans, est décédée Marythée Jacq, épouse de feu Charles Le Berre. Elle laisse dans le deuil son fils Nicolas (Laurence Vergniol), ses petits-enfants Mélanie, Sophie et Charles, de même que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400, Henri-Bourassa Est Une liturgie aura lieu le jeudi 8 février à 20 h 30 au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-02-22

À Montréal, le 22 février 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Irène Tardif, fille de Joseph Henri Tardif (Eva Guillemette). Elle laisse dans le deuil sa nièce Louise Tardif (Jacques Gauvin) de Québec ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée le samedi 3 mars à compter de 14 h suivi d'une réunion de prières à 15 h en la chapelle du Complexe Alfred Dallaire inc. Cimetière Près du Fleuve 2750, Marie-Victorin, Longueuil

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-04

À la Maison Rose-Giet, Sherbrooke, le 4 novembre 2001, est décédée soeur Yolande Inkel, (en religion S. Yolande-Marie), à l'âge de 64 ans. Soeur Yolande Inkel repose à la: MAISON CENTRALE des FILLES de la CHARITÉ du SACRÉ-COEUR de JÉSUS 605, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) Sous la direction de la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de midi à 14 h. La messe de sépulture aura lieu le mercredi 7 novembre 2001, en la chapelle du même endroit à 14 h. Inhumation au cimetière de la communauté. Outre sa famille religieuse, soeur Yolande Inkel laisse dans le deuil sa mère: Mme Jeanne Robidas Inkel; son frère, ses soeurs, beaux-frères et sa belle-soeur: Gisèle Inkel (Robert Hallé); Robert Inkel (Marie-Claire Ducharme); Hélène Inkel (Roma Roy); Pauline Paquette (feu Claude Inkel); des proches parents de la communauté F.C.S.C.J.: Soeur Gertrude Robidas, Soeur Thérèse Robidas; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-13

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 13 mars 2002, à l’âge de 76 ans et 1 mois, est décédé M. Jules Bédard, époux de dame Anne-Marie Leclerc. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire La Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport (Autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal) samedi 16 mars 2002, de 9h15 à 11h15. Les funérailles seront célébrées ce samedi 16 mars, à 11h30, en l’église de St-Ignace-de-Loyola, 3325, rue Loyola, Beauport. Outre son épouse, M. Bédard laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Michel Morency), Jacques (Jacynthe Paradis), Jean (Nicole Grenon), Nicole (Laurent Lafleur), Marc (Suzy Chabot); ses petits-enfants: Jonathan (Julie), Natacha (Réal), Émilie, Guillaume, Mathieu (Patricia), Simon, Marc-André, Maxime, Alexandra; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Cécile (feu Paul Grenier), Aurèle (feu Cécile Morin) sa compagne Gisèle Rousseau, Sr Rita Bédard (Soeur Perpétuel Secours), Roland (Mariette Boisvert), Lilianne (Maurice Rousseau), Jean-Guy (Gertrude Castonguay), Lucille (feu Roger Mercier), Laurette Parent (feu Armand), Laura Desrochers (feu Octave), René Beaulieu (feu Jeannette); de la famille Leclerc: Sr Émilienne Leclerc (Soeur Servante du St-Coeur de Marie), Paul-Émile (Alice Therrien), Rita (feu Gérard Bergeron), Alcide Croteau (feu Jeannine) sa compagne Juliette Bilodeau; ses tantes: Françoise (feu Paul Bibeau), Marie-Jeanne (feu Henri Bibeau); son cousin Léopold Bédard (Gaétane); ses amis de quilles: Lucien Crépeault (Pauline Ferland), Jos Roussel ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Il était également le beau-frère de feu Julia Leclerc et de feu Charles Leclerc. La famille tient à remercier le Dr Kathleen Lefrançois, le département de traumatologie de l’Enfant-Jésus, module C, le Dr Dary Croft et son équipe de même que le personnel infirmier pour l’attention portée et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association du diabète du Québec, 5635, Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1A2. Des formulaires de don seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie (Coopérative funéraire) 2450, St-Clément Beauport Pour renseignements ou messages de sympathie tél.: 418-663-4735 télécopieur 418-663-2328 courriel complexefuneraire@ complexefuneraire laseigneurie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-20

MONSIEUR GÉRARD LEDUC de Granby, Qué., est décédé le 20 mars 2002 à l'âge de 56 ans et 6 mois. Il était le fils de Jean-Charles Leduc et de Clairette Lebeau de Hull. Il laisse sa fille Marie-France et son petit-fils Jonathan Leduc-Demers de Gatineau; sa conjointe Lana Laporte et ses 2 enfants et 2 petits-enfants. Prédécédé par son frère Robert, il laisse son frère Jean-Pierre de Granby; 3 soeurs Ginette (Claude St-Amour) de Granby, Sylvie (Denis L'Heureux) de Granby et Chantal (Denis Lebeau) de Gatineau, ainsi que plusieurs tantes, nièces et neveux de Hull. Un service privé a eu lieu dans l'intimité familiale. Merci à tous ceux qui nous ont exprimé leur condoléances. Journal Le Droit No référence: ZLUX3528

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-15

1939 - 2002 À la Cité de la Santé à Laval, le 15 mars 2002, à l'âge de 63 ans, est décédé Raymond Roy, époux de Claudette Frenette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Manon (David) et Annie (Mario), sa petite-fille Audrey, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux amis. Exposé au: Centre funéraire Côte-des-Neiges Montréal (Québec), H3V 1E7 Tél.: (514) 342-8000 le dimanche 17 mars de 10 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi 18 mars de 10 h à 12 h. Les funérailles auront leu le lundi 18 mars à 12 h en la chapelle du centre funéraire, et de là au cimetière NotreDame-des-Neiges, lieu de la mise en crypte.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-05

1928 - 2001 À Ste-Geneviève, le 5 novembre 2001, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Thérèse Lamer, épouse de M. Rémi Théoret. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francine, Renée (Christian Sabourin), Isabelle (Gusety Nerverko), Daniel (Andrée Gagné) et Marie (André Payette), ses petitsenfants Guillaume, Pascale, Vanessa, Olivier et Xavier, son frère Gilbert et ses soeurs Rita et Marie-Jeanne, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16 114, boul. Gouin O., Ste-Geneviève www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre à 11 h en l'église Ste-Geneviève, 16 037, boul. Gouin O., et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association canadienne pour la santé mentale seraient appréciés. Heures de visite: mardi de 19 à 22 h et mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-06

en religion: Soeur Marie Amélia, c.s.c. À Ville Saint-Laurent, le mardi 6 novembre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Soeur Anne-Marie Therrien, c.s.c. de la Congrégation de Sainte-Croix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: ses soeurs, Laurette (feu Joseph Desjardins), Claire (feu Jude de Carufel), Rose-Alma (feu Stanislas Coulombe), Thérèse (Roland Poisson), Rita (feu Léo Noël); ses frères, Joseph-Emmanuel (Anita Giroux), Auguste (Pauline Levasseur), Gérard (Jeanne Dupras), Marcellin, Edmond, décédé (Simone Taillefer), ses neveux et nièces. Elle était aussi la soeur de Lucien (Anna Legault) décédés. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu Ville Saint-Laurent le jeudi 8 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prière le jeudi 8 novembre à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 novembre à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-31

1904 - 2002 À Montréal, le 31 janvier 2002, est décédé Monseigneur Georges Deniger, à l'âge de 97 ans. Le sixième d'une famille de 9 enfants, il est né le 8 septembre 1904. Fils de feu Ernest Deniger et de feu Laure Beaudry, neveu et filleul de l'Honorable Esioff Patenaude (ancien lieutenant-gouverneur de la province de Québec 1934-40), il entreprend ses études primaires chez les Soeurs de la Providence. Après ses études secondaires au Collège de Montréal (1916-22), il entra au Séminaire de Philosophie (1922-24) et s'orienta vers le Grand Séminaire où il fut ordonné prêtre, le 2 juin 1928, et nommé vicaire à la paroisse Sainte-Madeleine d'Outremont (1928-31). Par la suite, il consacra la majeure partie de sa carrière sacerdotale au service de l'Université de Montréal dont il a été l'aumônier pendant 13 ans (1931-44) et le vice-recteur, unique à cette époque, pendant 17 ans (1944-61). Il aura vécu les grandes heures de l'Université, depuis les locaux de la rue Saint-Denis jusqu'à son transfert sur la montagne, en octobre 1942. Après son départ de l'Université, il fut, pendant 18 mois curé de la paroisse Saint-Nicolas d'Ahuntsic (1961-62) et visiteur diocésain des registres paroissiaux (1962-70). Nommé chanoine honoraire par Monseigneur Georges Gauthier (février 1946), ses mérites sont reconnus par Pie XII qui lui conféra le titre de Prélat Honorifique, en janvier 1953. De 1941, presque sans interruption, il assuma l'une des messes matinales de la paroisse Saint-Germain d'Outremont jusqu'en avril 1998 où il se retira à la Résidence Ignace-Bourget. Il était le frère de feu Albert (Blanche Duquette), Yvonne (Georges-Henri Lefebvre), René (Jeanne Wattiez), Eugène (Germaine Lamarche et Edwidge Trépanier), Simonne (Arthur C. Davy), Raoul, Maurice et Rollande. Il laisse dans le deuil une belle-soeur Adrienne Landry (Maurice), plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé aux salons funéraires Alfred Dallaire inc. 1111, rue Laurier Ouest, Outremont le lundi 4 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et à partir de 9 h le jour des funérailles. Les funérailles seront concélébrées par S.E. Monseigneur Jude Saint-Antoine, Évêque auxiliaire à Montréal et plusieurs prêtres à l'église Saint-Germain d'Outremont, 28, avenue Vincent-d'Indy, coin chemin de la Côte Sainte-Catherine à Outremont, le mardi 5 février à 11 h. Il sera inhumé au cimetière Côte-des-Neiges dans le terrain familial. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Votre témoignage de sympathie pourrait se traduire par une offrande de messe à la Résidence Ignace-Bourget, 12350, rue du Fort Lorette, Montréal, Qué., H2C 3C8, ou un don au Centre étudiant Benoit Lacroix, 2765, chemin de la Côte Sainte-Catherine, Montréal, Qué., H3T 1B5, ou à l'oeuvre de votre choix. Tous les membres de la famille de Monseigneur Deniger tiennent à remercier très chaleureusement et très sincèrement tout le personnel médical et paramédical, les préposé(e)s et les bénévoles de la Résidence Ignace-Bourget et sa grande famille sacerdotale de toute l'affection, l'attention et le dévouement qu'ils lui ont témoignés durant les dernières années de sa vie.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-14

À l'hôpital St-Luc de Montréal, le 14 mars 2002, dans sa 55e année, est décédé M. Samir Abboud, époux bien-aimé de Suzanne Ferland, père adoré de Christian et de Mylène. Outre sa femme et ses enfants, Samir laisse dans le deuil profond, ses frères Assaad (Aida Massad), Victor (Emmy Margy), Nabil (Magda Zalat), sa soeur Ines (Nabil Hajjar), ses beaux- parents, M. et Mme Robert Ferland, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, et de chers amis. « Son âme s'est envolée dans la paix du Seigneur, mais son souvenir restera à jamais gravé dans le coeur de tous ceux qu'il a aimés.? Les funérailles seront célébrées le lundi 18 mars 2002, à 11 h, en l'église St-George Antiochian Orthodox, 555, rue Jean-Talon Est. On pourra lui dire un dernier adieu le dimanche 17 mars 2002, au Salon Urgel Bourgie 816, boulevard Ste-Croix Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com de 18 h à 21 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal ou à la Société canadienne du cancer ou à l'église St-George Antiochian Orthodox seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-16

À l’hôpital l’Enfant-Jésus, le 16 janvier 2002, à l’âge de 75 ans, est décédé monsieur Roger Dion, époux de dame Rita Goulet. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Bouchard et Fils, 1290, 1re Avenue, Québec, le samedi 19 janvier 2002 de 10h à 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 janvier 2002 à 12h30, en l’église St-Paul Apôtre (2150, 8e Avenue, Québec) et de là au Cimetière du Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Lynda (Pierre Bolduc), Richard (Yolande Carrier), Michel (Johanne Labonté), Benoit (Lucie Parent); il était également le père de feu Huguette; ses petits-enfants: Sébastien, Alexandra, Vincent, Sylvain, Jean, Gabriel, Samuel, Sara-Maude et Philippe; ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Edmond (feu Olivine Roy), feu Yvonne (feu Paul Aubert), feu Emma (feu Roland Dorval), feu Alice (feu Albert Labadie), feu Léo (feu Marie-Claire Lachance), feu Maria (feu Edmond Asselin), feu Corinne (feu Alphonse Asselin), feu Maurice (Annette Goulet), feu Antoinette (Roméo Guillemette), Régina (feu Rosaire Dorval), Anna (Philippe Goulet), feu Aimé; les membres de la famille Goulet: feu Alphonse Goulet, feu Émile Goulet, Laure-Éva Goulet (feu Armand Labrecque), Ernest (feu Clarisse Asselin), Eugène (Alice Laflamme), Philippe (Anna Dion), Annette (feu Maurice Dion), Noëlla (feu Adélard Nadeau), Arthur (Claudette Filion), Jean-Paul (Denise Lallier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, Avenue Belvédère, bur. 214, Sillery (QC) G1S 3G3. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-14

TREMBLAY (M. Henri-Paul) Le 14 avril 2001 est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 72 ans et 3 mois M. Henri-Paul Tremblay, époux de dame Colette Duchesne et fils de feu M. Roméo Tremblay, et en 1ières noces de feu dame Annette Tremblay, en 2ièmes noces de feu dame Marie-Louise Tremblay demeurant au 1673 rue Bagot, La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Centre funéraire Notre-Dame 1091, avenue Mathieu La Baie Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 18 avril 2001 à 15 h à l'église St-Marc de Ville de La Baie. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse dame Colette Duchesne, ses enfants: Yves Tremblay (Lise Desbiens), Pierre (Josée Claveau), Michel (Camille Brassard); ses petits-enfants dont sa filleule Marianne, Marc-André, Monique, Jimmy, Cindy (Dany Houde), Pierre-Alexandre, Dany Jr., François, Fannie; ses frères et soeurs: Marguerite (feu Louis-Philippe Simard), Marie-Louise (feu Dominique Riverin), Marthe (feu Gérard Chrétien) Lorenzo (Hélène Bolduc), Agathe (feu Marc Riverin), Anne-Marie (Paul-Etienne Simard), Joseph (Margot Barbeau), feu Gérald (Henriette Grenon), Gabrielle (feu Jean-Yves Sirois), Jeannette (Louis-Marie Barbeau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurent Duchesne, Rosita (Berthier Minier), Lily (Yvan Savard), Louis-Marie, Carmen, Suzanne (Michel Girard), Edouard (Francine Villeneuve), Marcel (Lison Bacon), feu Robert, feu Diane, feu Yvon; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l'hôpital de La Baie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau (418) 697-0075, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Fjord Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

Entourée des siens, à l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le vendredi 24 mai 2002 est décédée à l’âge de 71 ans et 7 mois madame Réjane Dionne, épouse de feu Raymond-Marie Gagnon. Elle demeurait à Saint-Pacôme, Kamouraska. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Daniel Gagné), Bruno (Lise Pelletier), Rémi (Chantal Boudreau), Jérôme (Danielle Jean) et ses adorés petits-enfants: Émilie, Christine, Jérémie, Mathieu, Chloé, Laurence, Adélie, Émile, Pascale, Charles-Antoine et Maude. Elle était aussi la mère de feu Martin; la soeur de: Pauline, Noëlla, Gemma; la belle-soeur de Anna-Marie (feu Georges-Émile) et de Doris (feu Raymond-Marie). Elle était aussi la soeur de feu: Fernand, Patrick, Françoise, Marthe et Lionel. Lui survivent également ses beaux-frères et belles-soeurs: Colette, Roger (Janine Ouellet), Marguerite, Rita (Rosaire Lévesque), Denyse, Janine (Rock Santerre), Robert-David (Carmelle Laverdière), Jean-Louis (Charlotte LeBel) et André ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre hospitalier qui l’a aidée à traverser sereinement les dernières heures de sa vie. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis pour recevoir les condoléances à la résidence funéraire Marius Pelletier inc. 16, rue Caron Saint-Pacôme lundi de 14h à 16h et de 19h à 21h30, mardi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h50. Le service religieux sera célébré le mardi 28 mai 2002 à 11h, en l’église de Saint-Pacôme. Selon ses volontés, elle sera incinérée et ses cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Ceux qui le désirent peuvent compenser l’envoi de fleurs par un don à l’Association du cancer de l’Est du Québec, 151, rue St-Louis, c.p. 1234, Rimouski G5L 8M2 ou à la Société Alzheimer du Bas-Saint-Laurent, 235, av. St-Jérôme, bur. 106, Matane G4W 3A7. Pour renseignements et messages de sympathie: 418-856-3371 418-856-4674 Courriel: rfmpel@globetrotter.net No référence: TANC2475

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-18

1928 - 2002 À l’Hôpital du St-Sacrement, le jeudi 18 avril 2002, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Gaston Gagnon, époux de Laurette Poitras Gagnon. Il demeurait à Québec. ‘’Sur l’écran du ciel, tu aperçois tes 73 ans de vie sur terre. Dans chaque scène, le Seigneur est près de toi. Maintenant que tu te diriges vers lui, voilà qu’il te dit: Mon cher Gaston Gagnon, je t’aime et je te rappelle à moi, aujourd’hui en ce 18 avril 2002, là où la maladie et les souffrances n’existent pas.’’ Cher époux, cher papa, veille sur nous: Moi ton épouse Laurette Poitras, tes filles et leur conjoint, Jeanne (Claude Gravel), Nataly (Gilles Marquette); tes frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, Georgette (feu (Thérèse Matte), Janine (Armand Leboeuf), Jean-Guy, Colette (Gaston Beaudry). La famille Poitras: ta belle-mère Simone Duval Gagnon; beaux-frères et belles-soeurs, Jean-Louis (Fleurette Bérubé), Émilien (Céline Duval), Denis, feu Paul-Yvon (Denise Moisan et Normand Tremblay); sa nièce et filleule Josée Poitras qu’il considérait beaucoup. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des remerciements à messieurs Richard Lamontagne et Marius Roy pour leur aide, leur support et attentions ainsi qu’à M. André Breton, prêtre, pour son écoute et sa disponibilité. Un grand merci à tout le personnel de l’Hôpital du St-Sacrement pour leurs bons soins. Merci également au docteur Anne-Geneviève Gauthier. Selon ses volontés, il a été confié au PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l’Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy La famille recevra vos témoignages de sympathie à l’église à compter de 9h15 en l’église St-Roch (590, St-Joseph est, Québec). Le service religieux sera célébré le samedi, 20 avril 2002, à 10h15, en l’église St-Roch. Les cendres seront par la suite déposées au Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Sainte-Foy. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue Du Pont, Québec Qc G1K 6M7 ou à la Fondation St-Roch, 590, St-Joseph est, Québec Qc G1K 3B8. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Journal Le Soleil No référence: XLSD3457

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-21

LES FAMILLES ALBERT ET DUPÉRÉ ont le regret de vous annoncer le décès de MADAME MARIE ALBERT DUPÉRÉ décédée le 21 mai 2002 au CHVO de Hull, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de feu Rosario Dupéré et fille de feu Octave Albert et de feu Maria Dionne. Elle laisse dans le deuil ses filles: Diane Dupéré (Aimé Thibeault), Carmen (Jean Demers) et Hélène (Donald Tremblay); ses fils: Albert (Rollande Trépanier Dupéré), Michel et André; ses frères: Jean-Paul Albert (Réjeanne Giroux) et son demi-frère Yvon Marmen; ses petits-enfants: Christian Thibeault (Caroline Grondin), Mélanie Giroux (Jonathan Boisvenue), Marie-Ève Giroux, Sophie Dupéré, Éliane Tremblay et Caroline Tremblay; ses arrière-petits-enfants: Annabel Boisvenue et Antoine Boisvenue. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Elle sera exposée à la Coopérative Funéraire de l'Outaouais, le mercredi 22 mai de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu en l'église St-François de Sales à 13h, au 1, rue Jacques-Cartier, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendry Ouest, à Gatineau. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Un remerciement spécial à tout le personnel du CHVO et de La Ressource de Hull pour tous les bons soins et leur dévouement. No référence: IKNS5668

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-26

À Montréal, le 26 février 2002, est décédée Lucette T. Labonté, retraité de Bell Canada et fondatrice de l'École de dessin Labonté. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Lucille Patenaude Labonté, plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Exposée au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 528, Rachel Est, Monréal le samedi 2 mars dès 9 h, suivi des funérailles en l'église St-Jean-Baptiste, 4237 HenriJulien (angle Rachel) à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière Ste-Théodosie de Calixa-Lavallée. Des messes à son intention seraient appréciées.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-07

1928 - 2001 À son domicile, le 7 novembre 2001, à l'âge de 73 ans, époux de Mme Florence Redmond, demeurant à Foster. Il laisse dans le deuil outre son épouse Florence, ses enfants, Joan (Bob Auclair); Nancy (Terry Croteau); Bonnie (Frank Drolet); Linda (Alain Brasseur); Laura (Danny Kirby); Marlene (Yvan Brasseur). Ses 19 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants. Ses soeurs, Edna Lassemba; Irène Marshall. Son frère George Burnham (Judy). Il était le frère de feu Raymond Burnham, feu Joseph Burnham, feu Dorothy Hinds, feu Hazel Picken et feu Mary Hudson. Il laisse également ses neveux et nièces, autres parents et amis. M. Burnham repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034 rue Foster, Waterloo Tél. 450-539-1606 - 1888-730-6666 Téléc. 450-539-3035 Membre de la C.T.Q. Les heures d'accueil le vendredi 9 novembre de 14 h à 16 h et de19 h à 21 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi), jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre à 14 heures en l'église Creek United Church. Suivra l'inhumation au cimetière Hillhouse, rue Brill, West Bolton. (9-10)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-09

À Montréal, le 9 octobre 2001, à l'âge de 71 ans, est décédée Claire Rochon. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anne-Marie et Jean-François, sa soeur Lucille et son frère André, neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Décarie, Pavillon Des Seigneurs, pour les bons soins apportés. Une liturgie aura lieu le samedi 20 octobre 2001 à 11h en la chapelle de La Maison Darche 7679, Taschereau, Brossard La famille y accueillera les condoléances dès 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-08

Au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 octobre 2001 est décédé M. Adolphe Dulac, à l'âge de 69 ans, époux de Élisabeth Mc Connell, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530, rue Prospect, Sherbrooke (Québec) Tél.819-565-7646 - Téléc.819-565-7844 Monique Bibeau, directrice Courriel: cfe@abacom.com Le jour des funérailles, la famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 12 h 30. Funérailles, le samedi 13 octobre 2001, à 13 h, en l'église Précieux-Sang d'Ascot. Les cendres seront déposées au Columbarium de la Coopérative funéraire de l'Estrie. Outre son épouse, M. Dulac laisse dans le deuil ses filles: Hélène (Michel Bombardier) et Kathy; ses petits-enfants: Mathieu Dulac et Bianca Bombardier; il laisse aussi dans le deuil, la famille Lacasse: Dollard, Colette, Nancy et Caroline; ses beaux-frères et belles-soeurs: George Mc Connell (Carmen Roy); Patricia Mc Connell (Paul A. Fortier); Robert Mc Connell; Terry Mc Connell (Bernice Sands); Marcelle Goupil (Gérald Mc Connell); il laisse aussi de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis de longue date.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-15

À l'Hôpital Général Juif, le 15 novembre 2001, est décédé, à l'âge de 75 ans, Ronald Courcy, époux de feu Shella. Il laisse dans le deuil son fils adoré, Daniel (Catherine), son frère Marius ainsi que son amie Irène. Exposé au salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie (angle Isabella) samedi et dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles seront célébrées le lundi 19 novembre à 10 h en l'église St. Ignatius of Loyola (4455 West Broadway), suivies de l'inhumation au champ d'honneur. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-15

1941 - 2001 De Candiac, le 15 novembre 2001, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Robert Dionne, époux de Mme Denise Lauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Sylvain, sa belle-soeur Claudette (Normand De L'Étoile), ses beaux-frèresAndré et Yves Lauzon ainsi que neveux et nièces, parents, amis et collègues de SAIA BARBARESE Architectes. Exposé à Henri Guérin inc. 425, ch. St-Jean, Laprairie Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre à 13 h 30 en l'église La Nativité de Laprairie, 155 ch. St-Jean, Laprairie et de là au crématorium Darche. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 12 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-15

1919 - 2001 À Montréal, le 15 novembre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé Settimo Embriaco, époux de Lihera Stinat. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Riccardo (Erika Schaden), Giuliana (Jean Vernier), ses petits-enfants, Stéphanie, Mélissa et Rosalie, ainsi que parents et amis. À la demande du défunt, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le lundi 19 novembre à 10 h en l'église De La Visitation (1847 boul. Gouin Est), et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal (3955 chemin Côte-de-Liesse). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction Urgel Bourgie www,urgelbourgie.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-27

HAMELIN, Jacques 1923 - 2001 À Laval, le 27 décembre 2001, à l'âge de 78 ans, est décédé monsieur Jacques Hamelin, époux de madame Blandine Galarneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Ann Corsilli), Michèle Raphaël Bourget), Pierre (Caroline Doucet), ses petits-enfants David, Vincent, JeanFrançois, Catherine et Alexandre, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 29 décembre, en l'église St-Elzéar, 16 boul. St-Elzéar, Vimont, Laval, à 11 heures. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-16

GIRARD (née Turcotte), Thérèse 1926 - 2001 De Longueuil, anciennement de Laval, le 16 novembre 2001, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Thérèse Turcotte, épouse de M. Donat Girard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Jean), Claude, Serge (Lyne), Ronald (Marie-Claude), Daniel (Lynn) et ses petitsenfants: Marc-Antoine, Sophie, Mylène, Stéphane, Marc-Olivier, Geneviève, Caroline, Jean-François, Kim et Sébastien ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard (450) 676-6257 info@maisondarche.com Une liturgie aura lieu le dimanche 18 novembre 2001 à 17 h 30 en la chapelle de La Maison Darche. Les funérailles auront lieu le mardi 20 novembre à 14 h à Manseau, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites; samedi de 19 h à 22 h, dimanche de 13 h à 17 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-08

1949 - 2001 Raymond est décédé le 8 novembre 2001, à l'âge de 52 ans. Il était le fils de feu Edouard Ratelle et de Lucile Charbonneau. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses soeurs et frères, Louise (Edouard Alexandre), André, de Moncton N.B., Denise (Jean Colpron), Gérard (Gaétane Melancon), ses 10 neveux et nièces, sa bonne amie Lyne Laquerre ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 10 novembre à 11 h en l'église Ste-Madeleine d'Outremont, 750 av. Outremont, et de là au complexe, 1255 Beaumont, Ville MontRoyal. Des dons pour l'Association diabète du Québec, 5635, Sherbrooke Est, Montréal, Qc, H1N 1A2, seraient appréciés. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-09

(Soeur Sainte-Gertrude) Au Monastère des Ursulines de Trois-Rivières, le 9 novembre 2001, est décédée à l'âge de 94 ans et 8 mois, dont 75 ans de vie religieuse, soeur Simone Forcier (soeur Sainte-Gertrude), o.s.u. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Parloir de la communauté 784, rue des Ursulines Trois-Rivières Heures d'accueil : dimanche de 19h à 21h, lundi, jour des funérailles, à partir de 13h. (Dimanche, la veille des funérailles, à 19h 30, la communauté fera une célébration de la Parole). Les funérailles auront lieu le lundi 12 novembre, à 15h en la chapelle des Ursulines rue des Ursulines Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière de la communauté. Soeur Simone Forcier laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse; ses frères : Émery (Lauréa Pépin), Léopold (Bertha Fournier); ses soeurs : Jeanne (feu Paul-Émile Chevalier), Étiennette (Gérard Blais); elle laisse aussi de nombreux neveux, nièces et anciennes élèves. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du Collège Marie-de-l'Incarnation serait apprécié.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2004-07-14

GODARD, Herm, Passed away suddenly on Wednesday, July 14th, 2004 at the Hamilton General Hospital, in his 68th year. Beloved husband and best friend of Jean for 46 years. Dear father of Rick and his wife Cesca, Susan and her husband Andy, and Brene. Dear Poppa of Danielle, Scott, Trent, Erin and Heather. Also sadly missed by his brothers and sisters, Lola, Fern, Teresa, Helen, Gerry, Robert, Rolande, Collette and Jean's mother Maida and sister Helen and her family and his many friends. Herm is at the GEORGE DARTE FUNERAL HOME, 585 Carlton St. where family will receive friends Sunday, July 18th, from 1-4 p.m. A private family service to follow at a later date. Memorial donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. On-line Guest Book - www.dartefuneralhome.com 7/16/2004- ID4407288 - St. Catharines Standard

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-02

MORIN (Mme Marie-Luce Tremblay) Le 2 octobre 2001, est décédée à la Maison Notre-Dame, à l'âge de 90 ans et 11 mois, Mme Marie-Luce Tremblay, épouse de feu M. Joseph-Émile Morin et fille de feu M. Adélard Tremblay et de feu dame Anna Boulianne, demeurant au 1020, rue Paré à Chicoutimi, autrefois de Ville de La Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu La Baie Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 6 octobre 2001 à 14 h à l'église St-Édouard de Port-Alfred. Elle sera incinérée et les cendres déposées au cimetière communautaire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Laurier Morin (France Gagnon), Louisette (Mario Dubé), Doris (Louis-Marie Savard), Nicole (Gérard Nadeau); ses petits-enfants: Éric, Luc, Nelson, Marie-Claude, Caroline, Jean-François, Marie-Christine et Marcel-Olivier; ses arrière-petits-enfants: Marie-Jessie, Samuel, Anaille, Alek, Anne-Sophie, Jean-Christophe, Charly; sa sœur: Adéla (feu Léonce Dufour); ses frères et soeurs décédé(e)s: feu Victor Tremblay, feu Éléonor, feu Valmore, feu Anita, feu Lauréat et feu Paul; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Yvonne Morin (feu Ernest Marquis), feu Simone Morin (feu René Côté), feu Marie-Alice (feu Philippe Parent), feu Alphonse (feu Yvette Parent), Sœur Germaine (S. B. Conseil), Marie-Rose (feu Paul Tremblay), Lucienne Gravel (feu Charles-Édouard Morin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Elle était membre des filles d'Isabelle. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-0075 * télécopieur (418) 697-7875 * courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-24

1911 - 2001 À Montréal, le 24 octobre 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Ida Levasseur, épouse de feu Ernest Savard. Elle laisse dans le deuil, ses fils: Pierre et Jean (Lise Madgin), ses soeurs, Rolande, Claire, Carmen et Lucille, son frère Paul ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 27 octobre à 11 h en l'église St-Sixte, 1895, rue de l'Église, et de là au cimetière St-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-15

BROCHU (Mme Simone Duquet) Le 15 avril 2002, est décédée au Carrefour de Santé de Jonquière, à l'âge de 74 ans, Mme Simone Duquet, épouse de M. Raymond Brochu, demeurant au 2398 Lamarche, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le mercredi 17 avril 2002 de 19 h à 22 h, le jeudi 18 avril 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 19 avril 2002 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 avril 2002 à 10 h à l'église St-Mathias. Les cendres seront déposées au columbarium Arvida. Outre son époux M. Raymond Brochu, elle laisse dans le deuil ses enfants: France Brochu (Réal Plourde), Claude (Clercy Bergeron), Sylvie (Daniel Defoy), Lisette, Johanne (Denis Martin), Denis (Sylvie Roger), Ginette (Gaétan Garant), Lucie (Murray Carlson); ses petits-enfants: Mélanie, Joil, Marie-Eve, David, Geneviève, Véronique, Valérie, Cynthia, Yannick, Julie, Tony, Mathieu, Marie-Anne, John; ses arrière-petits-enfants: Arianne et Sarah; ses frères et soeurs: Cécile Duquet (feu Roland Bouchard), feu Rolande (feu Paul-Emile Morissette), Berthe-Alice (Victorin Massé), Lucille (Jean-Paul Pigeon), Rita (Léandre Morin), Marcel (Mélina Leclerc), Lucien (Adrienne Charron); ses beaux-frères et belles-soeurs: Léonard Brochu (feu Maria Garant), Lydia, Roland (Rose-Alma Bélanger), Julienne (Adolphe Dubé), Hormidas (Evelyne Fortin), Fernand (Murielle Bégin), Antonia (feu Aimé Labrie), Henri-Louis (Esther Neilson), feu Angéline (feu Albert Marceau), feu Auréa (feu Alphondar Larochelle), feu Emile (Gertrude Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec). Journal Le Quotidien No référence: WXHU6857

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-28

1922 - 2002 À Montréal, le 28 mars 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Claire Fontaine, épouse de feu Jacques A. L'Ecuyer. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Normand Gauthier), Jacques et Maya, ses frères, sa soeur ainsi que d'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) 15 minutes avant les funérailles à l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700, rue Lacordaire, Montréal, où les funérailles seront chantées dès 14 h le mardi 2 avril. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Santa Cabrini seraient appréciés. Un merci particulier au personnel du 5e étage de l'hôpital Santa-Cabrini. Journal La Presse No référence: SXHQ7265

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-01

Peacefully at the Renfrew Victoria Hospital on her 54th wedding anniversary, September 1, 2001, Daphne (Rusty) Dawe (nee Wilkins), wife of the late Ken Dawe. Mother of Heather of Ottawa, Blair of Winnipeg, Bruce (Susan) of Cambridge and Lori (Scott McCord) of Ottawa. Predeceased by brothers John and Jim Wilkins and sister Bette Gardiner. Proud and loving grandmother of Tara, Alexander, Erin, and Claire. Also remembered fondly by her nieces and nephews. At the request of the family there will be no visitation. A memorial service will be conducted in the chapel of the McPhail & Perkins Funeral Home, 85 Munro Ave. at Lorne, Renfrew on Tuesday September 4 at 7 p.m. Donations to the Renfrew Victoria Hospital Foundation or the Diabetes Association would be gratefully acknowledged. September 2, 2001

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-01

1929 - 2001 À Montréal, le 1er mars 2001, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Jacqueline Vincent, épouse de feu M. Roger Levac. Elle laisse dans le deuil sa belle-fille, Francine Beaudoin (Jean-Guy Plouffe), ses petits-enfants, Jean-Philippe et Marc-André; son frère Ernest, ses soeurs, Bernadette Loriot, Lucille (Peter Allpress), Denise (Dan Meunier), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 5 mars à 11 h en l'église Notre-Dame-du-Foyer et de là de retour au complexe funéraire. Heures des visites: le samedi 3 mars de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h 30. Des dons à sa Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-14

À L’Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 juin 2002, à l’âge de 84 ans et 9 mois, est décédé monsieur Aimé Noël, époux de dame Marie-Berthe Adam. Il demeurait à Saint-Philémon, comté de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon funéraire de Saint-Philémon (sous-sol de l’église) le dimanche 16 juin 2002 de 14h à 16h et de 19h à 22h. Lundi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 juin 2002 à 15h, en l’église de Saint-Philémon et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Roger (Marie-Andrée Roy), feu Raynald, Yolande (Lambert Roy), Conrad, Pierrette (Fernand Leblond), Rachelle (Jean Giguère), Josette (Yves Pelletier) et Sylvie (Guy Chamberland); son frère Lucien (feu Bernadette Beaudoin); ses 2 sœurs Marie-Blanche (Jean-Marie Drolet), Germaine (Ovide Morin) et son demi-frère feu Arthur Prévost (Yvonne Larochelle). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs Adam: Gérard (Alberta Gagnon), Simone (feu Aimé Dugal), Paul-Maurice (Lucia Labbé), Maria, Marius (Anna-Marie Lemelin), Adéline (feu Jean-Paul Gaudreau) ainsi que ses 15 petits-enfants et ses 2 arrière-petits-enfants, plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 7e étage de L’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués ainsi que leur dévouement envers M. Aimé Noël. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal (Québec) H2J 3E6. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Tél : 418-466-2073 Téléc.: 418-789-2576 Courriel: royroul@ globetrotter.net Membre de la Corporation des thanatologues du Québec No référence: FWFS3787

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-06

LAFORGE (Mme Ida Pierard) Le 6 mars 2002, à l'âge de 95 ans 1 mois, notre mère Ida Pierard a entrepris son plus long voyage. Du Grand Vivier (Belgique), après deux guerres mondiales, jusqu'au Québec (Chicoutimi), elle n'a vécu que pour sa famille qui a été près d'elle jusqu'à la fin. Elle restera à jamais dans le coeur de son époux Jean Laforge, de ses enfants: Jacques (feu Alix Fortin), Christian (Léola Dionne), Jean-Marie (Christine Tremblay), Christiane (Réjean Leclerc); de ses petits-enfants: Nathalie (Marcel Savard), Claudine (Luc Bergeron), Nadia, Frédéric, Jean-François (Karine Girard), Ariel (André-Anne Lachaine); de ses arrière-petits-enfants: Kim, Michail, Stéphanie, Mathieu et Cassandra, ainsi que de ses soeurs, nièces, neveux et ami(e)s. Maman, que la force de ta foi te donne, là-bas, ce jardin d'été qui a toujours été ta passion et ta fierté. Tu ne cesseras jamais de vivre parce que tu te continues en chacun de nous. Un dernier hommage te sera rendu à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement coopératif 2075, boul. Tadoussac Chicoutimi le vendredi 8 mars 2002 de 19 h à 22 h et le samedi 9 mars 2002, de 9 h à 10 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 9 mars 2002 à 11 h à l'église Sainte-Anne. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, télécopieur: 418-543-9409,courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (membre de la Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-24

1929 - 2002 À la Résidence Haut-Bois le 24 mai 2002 à l'âge de 72 ans est décédé M. Réginald Rosa, époux de feu Thérèse Mercier, demeurant à Rock-Forest. La famille vous accueillera à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: MARDI, 28 mai 2002 de 19 h à 22 h et MERCREDI le 29 mai 2002 de 11 h 30 à 13 h 45. Le service religieux sera célébré, le mercredi 29 mai 2002 à 14 h en l'église Immaculée-Conception et de là au cimetière St-Michel. M. Rosa laisse dans le deuil ses enfants: André Rosa (Anne-Marie Drainville) Asbestos; Lucie Rosa (Marius Brideau) Sherbrooke; ses petits-enfants: Jean-Philippe (Véronique Beaudoin), Louis-David, Marie-Hélène Rosa, Francis et Amélie Brideau. Ses frères et soeurs: Bernadette Comtois (feu Rolland Comtois) Floride; Fernande Rosa de Montréal; Laurette Grenier (Rolland Grenier) Montréal; Jeannine Giard (Allen Giard) Sherbrooke; Manon Graff (feu Jacques Graff) Floride; John Rosa (Monique Goulet) Hartford Conn.; Guy Rosa (Pierrette) Sherbrooke; il était le frère de feu Albert Rosa (feu Liliane) et de feu Gérard Rosa (feu Gaétane Lafond). Il laisse également dans le deuil ses beauxfrères et belles-soeurs: Henri Mercier; Aurore Mercier; Pauline Mercier; Gaston Mercier (feu Stella Morisette); Fernand Mercier (Thérèse Morissette) Sherbrooke; Florian Mercier (Annette Leclerc) Magog; André Mercier (Lise Joncas); Marcel Mercier (Gertrude Lavigne) Sherbrooke; Arthé Doyon (feu Blanche Mercier) Montréal; il était le beau-frère de feu Jeanne Mercier et de feu Albert Mercier. Il laisse également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis. Remerciements tout particuliers à Jeannine, sa soeur, pour le support constant. Merci à Mme Christiane Lapointe de la Résidence Haut-Bois et à tout son personnel pour les bons soins prodigués à M. Rosa, ainsi qu'au Dr Suzanne Turcotte. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ DU PARKINSON DU QUÉBEC , 1253 ave McGill, bureau 402, Montréal, Qc. H3B 2Y5 seraient grandement appréciés. No référence: UYAA5673

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-06-15

1934-2002 Je laisse derrière moi dans la lueur chancelante du jour, les réalisations dont je suis fier. Je pars dans la sérénité confiant que Dieu saura s’occuper de ceux que j’aime. À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 juin 2002, à l’âge de 67 ans, est décédé, entouré de sa famille, M. Joseph Bourassa de Saint-Anselme, fils de feu M. Joseph Bourassa et de feu dame Yvonne Bouchard, époux de dame Mariette Lemelin. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire : Yvon Breton 913 chemin Ste-Anne Saint-Anselme le vendredi 21 juin de 14h à 16h et de 17h30 à 19h15, suivi du service religieux en l’église de Saint-Anselme à 19h30. Il laisse dans une profonde tristesse, outre son épouse, ses filles et son gendre: Nancy (Bernard Goulet), Josée et Nathalie; ses petits-enfants: Noémie et Étienne Goulet; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jeannine (Raymond Audet), Lucien (feu Cécile Cadoret, Germaine Labonté), feu Pierre (Aline Breton), Alphonse (Ghislaine Goulet), Marie (Jean-Claude Tracy), Rita (Paul-André Roy), Rosa (Raynald Desponts), Jean-Guy (Thérèse Larochelle), Réal Lemelin (feu Odette Lachance, Lorraine Morin), Claude (Nina Thibeault), Réjeanne (Léandre Roy), Micheline (Roland Bélanger), Lilianne (feu Denis Lemieux, Marcel Laflamme), feu Lise Lemelin; ses filleuls: Michèle Lemelin (Patrice Fournier) et Jérôme Bourassa, ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). M. Bourassa était le fondateur et propriétaire de Construction Saint-Anselme Ltée et de Location d’outillage Saint-Anselme (Lou-Tec). La famille remercie les médecins et le personnel du département d’oncologie et du 7ième étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis, de même que le personnel du CLSC de Bellechasse, pour les bons soins prodigués. Un merci bien spécial à tout ceux qui l’ont chaleureusement accompagné, à leur façon, tout au long de sa maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Anselme, 115 rue Principale, Saint-Anselme, G0R 2N0; Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1; Société canadienne du Cancer, 1040, ave. Belvédère, bureau 214 Sillery, Québec, G1S 3G3; enveloppes disponibles au salon. Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec No référence: CWNM5965

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-13

1951 - 2002 Dans la paix et la sérénité, le 13 janvier 2002, à l'âge de 50 ans, est décédée Louise Lacombe, épouse de Claude Laflamme. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Julie, ses frères Michel (Suzanne), André (Francine), beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle était directrice de l'École primaire de l'Île des Soeurs, Verdun. Au lieu de fleurs, des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 9135, rue Airlie, LaSalle www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 17 janvier, à 14 h, en la cathédrale de Valleyfield et de là au cimetière de Valleyfield. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-01

Subitement à l'Hôpital de Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 1er novembre 2001, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Germain Robitaille, fils de feu M. Alphonse Robitaille et de feu Mme Monique Morin demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil sa fille, Gessica; ses frères et soeurs, Nicole Robitaille, Daniel, Ginette, Lucie, Bertrand (Donna Tibbits), René (Chantal Bergeron) ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Robitaille repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034 Foster Waterloo Tél: 450-539-1606 ou 1888-730-6666 Téléc.: 450-539-3035 Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil: jour des funérailles samedi, 3 novembre 2001, à compter de 12h30 jusqu'au départ du salon à 14h50. Les funérailles auront lieu le samedi, 3 novembre 2001 à 15 h en l'église St-Bernardin de Waterloo, suivi de la crémation au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation au cimetière St-Bernardin à une date ultérieure. En guise de sympathie, des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. (03)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-01

A l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le 1er novembre 2001 à l'âge de 73 ans est décédée Mme Gladys Salls épouse de M. Gérard Sylvestre demeurant à Farnham. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Richard, Emile (Marsha), Gérard Jr. (Margaret), Billy, Johnny, Thérèse (Peter), David, Yvonne (Gary). Elle laisse également 32 petits-enfants, 18 arrière-petitsenfants, sa soeur Margaret Salls; sa belle-soeur Cécile Sylvestre ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Sylvestre sera exposée le mardi 6 novembre à 14 h au salon funéraire: F. & J.M. Désourdy inc. 205 Principale Est, Farnham Tél: 450-293-4474 téléc: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Membre de la C.T.Q. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 novembre à 14 h en l'église StFabien, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Heures de visites: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, ouverture à midi. 03

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-02

À Montréal, le 2 novembre 2001, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Charlotte Akaoui, épouse de feu Wadie Sassine. Elle laisse dans le deuil ses fils Sami (Micheline Salvucci), Henri (Claire Verreault), ses petits-enfants Alain (Martine), Marie-Pascale (Mario), Samia (Stéphane), Sami jr, Karina et Sandra, ses arrière-petits-enfants Laura, Nicolas, Samuel, Claudia et Anne-Charlotte ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix) St-Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le lundi 5 novembre à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Anges, 12325, rue de Serres, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: samedi de 19 à 22 h, dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC