Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-16

1909 - 2002 À Oka, le 16 avril 2002, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Roger Van den Hende, époux de Mme Éléonor Montour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Marie-France Darveau), Arlette et Judith (Yvan Guindon), ses petits-enfants, Katherine, Elizabeth et Kaheroton, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon funéraire Guay inc. 156, rue Notre-Dame, Oka Les funérailles auront lieu le jeudi 18 avril à 13 h en l'église L'Annonciation d'Oka. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h et jeudi dès 11 h. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Journal La Presse No référence: OOKD6586

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-08

A Repentigny, le 8 mars 2002 à l’âge de 61 ans est décédée Mme Micheline Boulianne, enseignante à la retraite et musicienne reconnue, épouse de M. Roger Mongeon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Rosianne (feu Roland Tremblay), Lili (Bertrand Boulianne), Émilien (Marie Morneau), Gertrude (Claude Deliencourt), Lucie (Philippe Gauthier), feu Jacques (Béatrice Boulianne), feu Charles-Eugène (Monique Dumont), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Exposée le jeudi 14 mars de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi dès 12h au Complexe Funéraire Charles E. Rajotte Inc. 765 Notre-Dame Repentigny Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars à 15h en l’église de la Purification.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-23

1915 - 2001 À Laval, le 23 septembre 2001, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Évelyne Hébert, épouse de feu Anatole Guénette. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul. des Laurentides, Laval Une réunion de prières aura lieu le jeudi 27 septembre à 20 h en la chapelle du complexe et de là au Crématorium Magnus Poirier inc.. Heures de visite: jeudi à compter de 19 h 45.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

Au Centre Hospitalier Régional du Grand-Portage, Rivière-du-Loup, le 15 février 2002, est décédée, Dame Rose-Alma Lévesque à l’âge de 86 ans et 6 mois demeurant à St-Eleuthère, Ville de Pohénégamook. Épouse de feu monsieur Rosaire Rousseau et fille de feu monsieur Joseph Lévesque et de feu dame Victoria Gaudreau. La dépouille mortelle a été exposée à la Résidence funéraire J.P. Morin & fils inc. 491, rue de l’Église St-Éleuthère Le service a été chanté en l’église de St-Éleuthère, le samedi 23 février 2002, à 11 heures, suivi de l’inhumation au cimetière de St-Éleuthère. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pauline (Gérald Côté), Monique (feu John Turcotte), Rosaline (Guy Durepos), Claudette (Jan Hryszyk), Hélène (Guy Morin), Yvon (Antonia Dumont), Gilles (Linda Thibault), son frère Ernest Lévesque (sa conjointe Liliane), neveux et nièces cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-859-2951 Télécopieur: 418-859-2666 Courriel: morinjp@ globetrotter.net La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire J.P. Morin & fils inc. 1924, Principale Pohénégamook et au 78, Commercial Ville de Cabano

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-16

Au Jeffery Hale le 16 février 2002 à l’âge de 85 ans et 1 mois est décédé M. Benoit Dubois, retraité de la Ville de Ste-Foy, époux de Madeleine Vézina. Il demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le samedi 23 février 2002 à 10h30. Le service sera célébré en présence du corps le samedi 23 février 2002 à 13h30 en l’église St-Félix de Cap-Rouge 1460 Provancher Cap-Rouge, et de là au cimetière St-Félix de Cap-Rouge. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles: Ginette et Martine; sa soeur Thérèse Gernest; ses petits-enfants: Isabelle, Christine, Michel et Paul; ses beaux-frères: Jean-Marie Vézina (Gertrude Matte), Jacques Vézina (Georgette Vaillancourt), et Clément; sa belle-soeur: Fernand Roy, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements à tout le personnel du 4e étage du Jeffery Hale pour leur dévouement. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Alzheimer de Québec, 1040 Bélvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3 Pour renseignements Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Tél: 418-688-2411 télécopieur 418-688-2414 residencefunéraire@ cfplateau.com Dans l’avis de décès de M. Benoit Dubois, paru le 21 février 2002 nous aurions dû lire qu’il laisse dans le deuil: sa soeur Thérèse Genest, et sa belle-soeur Fernande Roy.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-29

1917 - 2001 À St-Laurent, le 29 mars 2001, à l'âge de 84 ans, est décédé Jean St-Aubin, époux en premières noces de feu Yvette Trépanier. Il laisse dans le deuil sa seconde épouse Jeannette Hébert, sa fille Yolande St-Aubin Oliphant, son fils Yvan St-Aubin, sa soeur Jeanne St-Aubin-Lambert, son frère André (Jacqueline) St-Aubin, sa famille et ses proches amis. A sa demande, seule une messe commémorative sera célébrée le lundi 2 avril à 10 h en l'église St-Sixte, 1895, de l'Église, St-Laurent. Plutôt que des fleurs, nous vous invitons à considérer un don à une oeuvre de charité.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-01

1947 - 2001 De St-Lambert, le 1er avril 2001, à l'âge de 53 ans, est décédé Paul Lemaire, époux de Lucie Lachapelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Mme Lucille Joyal Lemaire, sa belle-mère Mme Donatienne Dalpé Lachapelle, ses frères Pierre, Louis (Suzanne), Richard et Gabriel (Chantal), ses soeurs Diane, Marielle (Jean-Marc), Jocelyne (Michel) et Hélène, son beau-frère Richard (Carol) et sa belle-soeur Claudette (Serge), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Un don à sa mémoire peut être fait à la Fondation des maladies du coeur. Exposé à: La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil info@maisondarche.com Heures des visites: mercredi le 4 avril 2001 de 14 à 22 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-02

1910 - 2001 À Ste-Martine, le 2 avril 2001, à l'âge de 90 ans, est décédée mme Clémentine Maheu, née Lemieux, épouse de feu Léo Maheu. Elle laisse dans le deuil ses neuf enfants: Georgette (Gérard Brazeau), Lucien (Cécile Duranleau), Solange, Colombe, Pierrette (Gaston Maheux), Bruno (Danielle Surprenant), Jean-Claude (Francine Vachon), Louise (André Lefaivre), Diane (Claude Murphy), ses 14 petits-enfants, ses 10 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs et son beau-frère ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 4 avril dès 19 h 30 à la résidence funéraire: J.M. Loiselle 22, rue Picard, Ste-Martine Les funérailles auront lieu le jeudi 5 avril à 11 h en l'église de Ste-Martine. Jeudi, ouverture du salon à 9 h 30.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-02

1937 - 2001 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 2 avril 2001, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Claude Majeau, époux de Claudette Normandin, demeurant à Joliette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Élisabeth et son époux Stéphane Longpré, Alain, Gaëtan, son petit-fils Jérémie, ses frères et soeurs, Jean-Guy et son épouse Gilberte Rondeau, Rollande et son époux Serge Gougeon, Pierre et son épouse Lucette Robillard, André, plusieurs neveux, nièces et amis. Exposé mercredi de 19 à 22 h, jeudi, jour des funérailles, dès 12 h au salon Garceau et Garceau 636, Manseau, Joliette Funérailles le jeudi 5 avril à 14 h en l'église St-Pierre. Inhumation au cimetière de Joliette. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. Direction funéraire: Garceau et Garceau inc. Joliette

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-02

À Ville Saint-Laurent, le 2 avril 2001, à l'âge de 83 ans, est décédée Soeur Priscilla Maurice, de la Congrégation de SainteCroix. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs Juliette, c.s.c. et Julia Duval, son frère Léo ainsi que ses neveux et nièces. Elle sera exposée au Pavillon Saint-Joseph 900, boul. Côte-Vertu, Ville Saint-Laurent le vendredi 6 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Rencontre de prière le vendredi 6 avril à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 7 avril à 14 h en la chapelle du Pavillon Saint-Joseph. Ouverture du salon funéraire à 13 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-02

1919 - 2001 À Saint-Bruno, le 2 avril 2001, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Maurice Munn, époux de Mme Jacqueline Légaré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Luc (Esther Martin), Joanne (René Crescent) et Philippe (Suzanne Marcotte); ses petits-enfants, Nicolas, Marie et Alexandre, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire E. Tétreault et Fils Urgel Bourgie 1559, Montarville, Saint-Bruno Les funérailles auront lieu le jeudi 5 avril, à 11 h, en l'église Saint-Bruno de Montarville. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à compter de 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-03

1949 - 2001 À l'hôpital Charles-Lemoyne, le 3 avril 2001, à l'âge de 52 ans, est décédée Gisèle Denis, après un courageux combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil son conjoint bien-aimé, Michel Verret, ses frères et soeurs: Eveline (Sigefroid), Alida (Ludger), Rivard, Yvette (Pietro), Eugène, Armandine, Eudore, Robert ainsi que sa 2e famille: Camil (Gisèle), Claude (Anne-Marie), Louise (Gaétan), Lucie, Patricia, Lisette, plus ses neveux et nièces, ses parents et amis. Exposée à La Maison Darche 6500, boulevard Cousineau Saint-Hubert le jeudi 5 avril. Les funérailles auront lieu le vendredi à 11 h au salon même. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi de 10 à 11 h. Des dons faits à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne (soins palliatifs) ou à la Maison Victor-Gadbois, 1000, rue Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil (Québec) J3G 4S5 ou via le salon funéraire seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-07

À Montréal, le 7 avril 2001, est décédée Laurence Dupuis, fille de feu Marie et Alphonse Dupuis. Elle était la soeur de Marie-Rose, décédée. À sa demande, elle ne sera pas exposée. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-07-30

LA FAMILLE BASTIEN a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR AURÈLE BASTIEN de Val-des-Bois, autrefois de Gatineau, décédé le lundi 30 juillet 2001, à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de Carmen Laurier; fils de feu Léonard Bastien et de feu Déliska Gauthier. Outre son épouse, il laisse 9 enfants: Gérard (Noëlla Prud'homme), Francine (Marcel Groulx), Lisette (Marcel Bertrand), Joanne (Claude Desormeaux), Carole (François Manseau), Réal (Sylvie Sarazin), Paulette (Jean-Marc Chrétien), Céline (François Marcoux) et Anne (Michel Grenier); 18 petits-enfants; 9 arrière-petits-enfants; 4 frères: William, Omer (Diane), Bernard (Denise) et Richard (Diane); 4 soeurs: Georgette (Iréné), Aline (feu Émile), Françoise (François) et Juliette (Pierre). Il fut prédécédé par 2 filles: Lucille et Lucie; 2 frères: Ludovic et Clifford (feu Émiliose) ainsi qu'une soeur, Yvette (feu Édouard). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. Il a été à l'emploi de la C.I.P. de Gatineau pendant 36 ans. Un merci spécial au personnel du 4e étage du CHSLD de Papineau pour leurs excellents soins. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et ami(e)s à se joindre à elle, le vendredi 3 août à 10h, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe pour recevroir les condoléances. Des dons à la Société canadienne du cancer, 50-C, boul. St-Raymond, suite 207, Hull, QC, J8Y 1R7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren Est, Buckingham au 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-02

1935 - 2002 À Montréal, le 2 mars 2002, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Gisèle Fortin- Auclair, épouse de Paul Beaudoin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Marie), Marcel, Carole (Irvina) et Chantal (Gilles) ainsi que ses petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Un liturgie de la parole aura lieu le jeudi 7 mars 2002, à 15 h, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 12 à 15 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

1940 - 2002 À Verdun, le 3 mars 2002, à l'âge de 61 ans, est décédée madame Yvette Martin-Gagné. Elle laisse dans le deuil son fils André (Anabelle Couture), son petit-fils Jonaël, sa petite-fille Eléna, sa soeur Monique Frégeau et son fils Normand ainsi que plusieurs membres de la famille Gagné et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances le samedi 9 mars, à compter de 10 heures, à la: Résidence funéraire Laurent Thériault 512, de l'Église Verdun suivi du service religieux à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-03

1917 - 2002 À Montréal, le 3 mars 2002, à l'âge de 84 ans, est décédé Roma Raymond Primeau, époux de feu Monique Verhelst. Il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne, Philippe, Rollande et Émile, ses dix petitsenfants et deux arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le jeudi 7 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, au salon: Alfred Dallaire inc. 1120, Jean-Talon Est, Montréal, Qc Une cérémonie religieuse aura lieu en la chapelle du salon à 20 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-10

1912 - 2001 À Montréal, le mercredi 10 octobre 2001, est décédée Mme Annette Saint-Cyr Lefort, épouse de feu M. Louis Lefort. Elle laisse dans le deuil ses fils André et Pierre, sa soeur Madeleine, son frère Raymond (Paula) et deux nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 13 octobre à 13 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-desNeiges. Direction funéraire Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-05

1919 - 2002 À Saint-Bruno, le 5 mars 2002, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Céline Jodoin, épouse de feu Jean Lalonde. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Renée Barrette), André, Louise (Rémi Provençal) et Yvan, ses petits-enfants Chloé, Patrique, Annie, Martin et Maxine ainsi que des parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 11 mars, à 10 h 30, en l'église SaintBruno de Montarville, 1668, rue Montarville. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal, 5165, Sherbrooke ouest, suite 10, Montréal H4A 1T6 seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-03

VILLENEUVE - M. Maximin À Buckingham, le 3 avril 2001, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Maximin Villeneuve de Papineauville. Il était l'époux de Mme Florida Legault. Il laisse dans le deuil sa fille Louise; sa petite-fille France; sa soeur Mme Ilda Lacerte de Montréal; son beau-frère M. Eugene Legault (Yvette Chartrand) de Papineauville, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101, Principale St-André Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 7 avril 2001 à 11h, en l'église Ste-Angélique de Papineauville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'accueil de Buckingham pour les bons soins apportés à M. Villeneuve. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Papineau de Buckingham seraient appréciés. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur 819-983-6865. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-04

BARRETTE - M. Louis-Philippe est décédé le mercredi 4 avril 2001, à l'âge de 87 ans. Louis-Philippe Barrette était le fils de feu Arthur et feu Adrienne (Roberge) Barrette. Il laisse dans le deuil son épouse Diane Brousseau; ses enfants: François (Rachelle) d'Ottawa, Louise (David Hetherington) de Vancouver et Pierre (Tracy) de Beaumont, Alberta. Il était le grand-père dévoué de Claude, Caroline, Corrine et Patrick, ainsi que l'arrière-grand-père de Sophie, Joshua et Nicholas. Il était le frère de Simone, f.d.l.s. et Jean-Marie de Sutton, Québec. Il laisse plusieurs neveux et nièces. Une messe en mémoire de M. Barrette aura lieu le mardi 10 avril 2001, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier, à 10h. Des dons à l'Association du diabète seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712 Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-04

1925 - 2002 À Montréal, le 4 mars 2002, à l'âge de 76 ans, est décédé René Chainey, époux de Thérèse Desroches. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Annette (George Duchesne) et Marcel (Marie Claude Gévry), ses six petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 mars à 11 h 30 en l'église Notre-Dame-de- L'Assomption (coin Hochelaga et St- Germain). La famille recevra les condoléances à l'église. Direction T. Sansregret ltée

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-25

À Montréal, le 25 avril 2002, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Andrée Sobocki de Groot, épouse de feu Jan Cornelius de Groot. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants, docteur Jean-André de Groot (Josée Demers) et docteur Geneviève de Groot (Dr Alfred B. Swanson) ainsi que ses petits- enfants, Vincent de Groot (Elisa Boudreau), Raphaelle de Groot (Jean-Pierre Gauthier) et Eric A. Swanson (Jessica J. Reeser). La famille recevra les condoléances le vendredi 26 avril de 19 à 22 h ainsi que samedi matin à partir de 9 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860, boul. Décarie www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 27 avril à 11 h en l'église St-Germain d'Outremont (angle Vincent d'Indy et chemin de la Côte Ste-Catherine). Des dons aux oeuvres du Frère André de l'Oratoire St-Joseph seraient appréciés. Andrée S. de Groot, «Mamie», est née à Manlay, Bourgogne (France) en août 1908, d'un père polonais et d'une mère française. Dès l'âge de 18 ans, elle se consacre à sa passion, les arts. En Europe, elle a étudié à différentes académies de Beaux Arts, y compris Vilno en Pologne, Lille et Montpellier, en France, puis à l'Atelier d'Art Sacré à Paris avec Georges de Vallières et Maurice Denis. En 1936, elle épouse Jan Cornelius de Groot, philologue et archéologue hollandais, qui sera plus tard professeur et directeur du Département des Lettres de l'Université de Montréal. Ils vivent en Hollande jusqu'à ce que la guerre les repousse vers le Brésil. Leurs activités professionnelles respectives les mèneront ensuite aux Antilles néerlandaises, en Colombie et au Costa Rica. Le couple s'établit enfin à Montréal avec ses deux enfants en 1946. À Montréal, elle se dévoue à son art, à l'enseignement, à sa famille et ses amis. Touche-à-tout, Mamie ne s'est limitée ni à une discipline, ni à un style. «Le thème de mon art, c'est la Vie, la Vie dans toutes ses dimensions». Évoluée dans les courants impressionnistes et contemporains, elle s'attaque à des techniques et sujets différents, aussi bien le figuratif et l'abstrait que le symbolisme et le surréalisme. «L'artiste doit être libre ... rechercher la ligne vivante, la vérité à travers la spontanéité - Saisir l'Insaisissable» - (titre de son beau livre), Andrée S. de Groot, immense peintre, interprète géniale de l'expression du corps dans la danse comme au repos, de la sensibilité des fleurs, des visages et de l'âme reste soutenue par le souffle de son amour - La Musique. Profondément croyante en Dieu et en la Création, l'Amour et la Foi sont les deux piliers qui l'ont soutenue toute sa longue vie. Elle nous laisse son amour et la beauté de la Création vue à travers sa belle âme. Journal La Presse No référence: REBA2323

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-07

DESSUREAULT Benoît A l’hôpital Laval, le 7 novembre 2001, à l’âge de 94 ans et 3 mois, est décédé monsieur Benoît Dessureault, époux de feu dame Florence Boily. Il demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au funérarium Albert Rochette & Fils 350, route 138 Saint-Augustin- de-Desmaures vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 novembre 2001 à 11h, en l’église de Saint-Augustin-de-Desmaures. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Aline (feu Emilien Rochette), Raynald, Lisette, André (Marie-Rose Boucher), Réjean (Nicole Fiset), Pierre (Murielle Paradis), Fernand, Suzanne (Jean-Claude Gilbert); ses petits-enfants: Annie Rochette (Yves Blondeau), Alain Rochette (Liette Pinard Blais), François, Dessureault, Martin Dessureault, Valérie Dessureault (Serge Leclerc), Jean-François Gilbert, Julie et Nancy Dessureault, Daniel Dessureault, Simon et Mylène Dessureault; ses arrière-petits-enfants: Anne-Sophie et Raphaëlle Blondeau, Camille et Florence Blais Rochette, Guillaume Dessureault, Shany Dessureault; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Roméo (feu Antoinette Tremblay), feu Berthe (Georges Desmarquis), Rachel (feu Victor Gravel), feu Robert (Fernande Lavoie), feu Paul (Juliette Lessard), feu Yvon (Thérèse Simard), Yvette (Jacques Tremblay), Guy (Margot Simard), feu Lucien Boily (Simone Desmeules); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements: 878-2980 télécopieur: 878-5752 courriel rochfils@ globetrotter.net Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Source: Le Soleil (Québec) Code régional: 418 Dans l’avis de décès de M. Benoît Dessureault nous aurions dû lire: il était membre des Chevaliers de colomb du Conseil de Laval 2021. Source: Le Soleil (Québec)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-03

Paisiblement, à l'hôpital Royal-Victoria, le 3 octobre 2001. Le service religieux aura lieu le samedi 6 octobre 2001 à 13 h 30 au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-05-04

1941 - 2001 À Clarenceville, le 4 mai 2001, à l'âge de 59 ans, est décédé subitement M. André Fortin. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Sylvie Proulx (Pascale), ses enfants Nathalie (Terry), Marjorie et Jean-François (Isabelle), Mme Lucie Lefebvre, mère de ses enfants, son frère Michel, sa belle-soeur Lilianne, ses nièces Lorraine, Denise, Francine ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. M. Fortin sera exposé au salon funéraire F. & J.M. Désourdy inc. 124 St-Georges, Henryville Tél.: 450-299-2033, télec.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com La célébration aura lieu le samedi 12 mai à 15 h au salon. Heures de visites: samedi de 13 à 15 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés, formulaires disponibles au salon.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-04-05

Monsieur Eugène Sage, époux de feu Frédélise Boutin et demeurant à Coaticook, est décédé le 05 avril 2001, à Coaticook, à l’âge de 95 ans. Monsieur Sage laisse dans le deuil, ses enfants : Denis de Coaticook, Roland (Lise Mercier) de Waterville, ses petits-enfants : Michel (Sylvie), Johanne (Michel), Claude (Madeleine), Jacques (Manon), ses arrière-petits-enfants : Alain, Vincent, Michael, Jonathan, Antoine, Olivier, Leslie, Gabriel. Ses frères : Eddy (feu Yvonne), Aimé (feu Acillia), ses belles-sœurs : Rose-Anna (feu Alfred), Marie (feu Aurèle), Mary (feu Paul) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Claude Charron, prés. Stéphane Charron, dir. Tél. : 849-4141 auront lieu le samedi 7 avril, à 11 h , en l’église St-Edmond suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Heure des visites: vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de 9h à 10 h 40. La famille désire remercier le Docteur Patricia Landry ainsi que le personnel de la gériatrie du C.S.S.S. de Coaticook pour les bons soins prodigués à monsieur Sage.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

GRAVEL (M. Jean-Arthur) Le 18 mars 2002, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 89 ans 11 mois, M. Jean-Arthur Gravel, époux de feu Mme Florence Desmeules, demeurant au 6079, Portages des roches Nord à Laterrière. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 22 mars 2002, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars 2002 à 11 h à l'église Notre-Dame de Laterrière. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il fut à l'emploi de la Cie Alcan pendant plus de 35 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle Gravel (Gildor Pearson), Gilles (Céline Tremblay), Germain (Claudette Boivin), Alain (Lucie Maltais), Yvan (France Laffolay); ses petits-enfants: Sylvie Brassard et Johanne Brassard, François (Michèle Ingino) et Robert Gravel, Frédéric Gravel (Isabelle Giroux), René-Marc (Mélanie Williams) et Véronique Gravel, Sébastien et Cynthia Gravel, Michail, Mireille, Anne-Isabelle et Jean-Emmanuel Gravel; ses arrière-petits-enfants: feu Karine, Mathieu et Alexandra Savard, Julia Marcantoni et Jessica Gravel, Sarah Gravel; ses frères et sœurs: feu Aurore Gravel (feu Eugène Larouche), feu Edmond (feu Marie-Ange Duchesne), feu Hélène (feu Edmond-Louis Gravel), feu Paul-Armand (feu Anita Tremblay), feu Marie-Anne (feu Henry Gravel), feu Léonard (feu Exilda Harvey), feu Élisabeth, feu Alphonse (Jeanne Audet), feu François-Nil (feu Thérèse Levesque), Georgette (feu François Arseneault); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Cyrias Desmeules (feu Marie-Luce Maltais), feu Fernand (Jeanne D'Arc Tremblay), feu Claircey (feu René Savard), Rose-Annette (feu Roland Tremblay, Léopold Brisson), Béatrice (Rodrigue Picard), feu Paul-Émile (feu Thérèse Fortin), Germaine (Michel Tremblay), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Cœur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée . (Membre de Corporation des Thanatologues du Québec).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-26

LAROUCHE (M. Léo) Le 26 mars 2001, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 69 ans, M. Léo Larouche, fils de feu Georges-Edouard Larouche et de feu Marguerite Sheehy, demeurant au 144 rue Viau, Chicoutimi-Nord. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 mars 2001 à 11 h à l'église St-Luc Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel, Ste-Claire. Il était le frère de: Georges Larouche, Laurent (Rose Bouchard), Lily (Guy Roy), Jeannot (André Tremblay). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, le faire en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay, 1176 rue Notre-Dame, Chicoutimi, G7H 1X5. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif Source: Le Quotidien (Saguenay-Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-26

LA FAMILLE LAUZON a le regret de vous annoncer le décès de M. ANDRÉ LAUZON de Val-des-Bois, décédé le lundi 26 mars 2001, à l'âge de 70 ans. Il était le fils de feu Wilfrid Lauzon et de feu Marie Duffault; époux de feu Kathleen Dame. Il laisse ses 4 enfants: Roger "Pete" (feu Nicole Carrière), Monique (Christian Godard), Louis (Joanne Louis) et Jean (Christine McGarry); grand-père bien-aimé de 9 petits-enfants. Il laisse 1 frère, Roland (Shirley); prédécédé par 1 soeur, Corilda (feu Paul-Émile Lalonde). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 31 mars 2001 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe pour recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren Est, Buckingham au 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-05-31

Au Foyer Wales de Richmond, le 31 mai 2002, est décédée Mme Myrtle Picken Fleck à l'âge de 75 ans, épouse depuis 54 ans de Raymond Matthew Fleck, demeurant à Richmond. Afin de respecter les dernières volontés de madame Fleck, il n'y aura pas d'exposition. La crémation et la direction des funérailles ont été confiés à la: Résidence funéraire Cass Inc. 295, rue Principale S, Richmond, Qc Tél.: 819-826-2502 Barry Evans prés., Suzanne Nadeau, dir. Une cérémonie religieuse aura lieu, LUNDI le 3 juin 2002 au cimetière de Gallup Hill à Melbourne, Qc. à 14 h. Inhumation au même endroit. Outre son époux, madame Fleck laisse dans le deuil ses enfants: Alan (Donna-Raye); Quesel, C.B.; Donna (Tom Shaw) Toronto, Ont.; ses petits-enfants: Ray, Craig, Bruce, Amanda (Kimani Hillocks); Jessica; son arrière petit-enfant: Brooklyn. Ses frères et soeurs: Ethel (feu Lawrence Walker); Gordon (Agnes); Elsie (Sonny Dunn); Fran (John Cunningham); Kenneth (Margaret); Bernice (Robert Gillis); Gary (Lois) Bevelene (Ken Harrison); elle était aussi la soeur de feu George Picken (Margaret). Myrtle laisse aussi dans le deuil sa belle-soeur et meilleure amie Hazel (feu Roy Fleck) ainsi que plusieurs autres parents et amis. No référence: RDBK5424

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-18

BOISVERT (M. Joseph-Pierre) Le 18 octobre 2001, est décédé à Alma, à l'âge de 94 ans et 5 mois, M. Joseph-Pierre Boisvert, époux de dame Laurette Turcotte, demeurant au 1000 ave Beauvoir apt 108, Alma, autrefois de Saint-Léon. La famille reçoit les condoléances le dimanche 21 octobre 2001 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 22 octobre 2001 à compter de 12 h (midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 22 octobre 2001 à 14 h à l'église Saint-Joseph d'Alma. M. Boisvert sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: feu Guy, Gaétan (Candide Lalancette) et Hélène; ses petits-enfants: Sylvie (Jean-François Brassard), Christine (Stéphane Brulotte), Claudine Bouchard (Nicolas Boudreault) et Jérôme Bouchard (Mélanie Côté); son arrière-petite-fille Arianne Boudreault; son frère feu Edgar (feu Simone Boivin); ses demi-frères et demi-sœurs Sasseville: feu Armandine (feu Clément Larouche), feu Armand (feu Yvette), Gisèle (feu Auguste Roy), feu Fernande (feu Arthur Turcotte), feu Yves (feu Pierrette) et Laurette (feu Jean-Joseph Lapointe); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Stanislas (feu Marie-Rose Munger), feu Laétitia (feu Raoul Fortin), feu Marie-Annette (feu Wilbrod Desgagné), feu Dominic (Jeanne d'Arc Thibeault), feu Arthur (feu Fernande Sasseville), feu Adrien (Marie-Anne Tremblay), feu Joseph (Yvette Martel), feu Rita (feu Joseph-Albert Lajoie), Henri (Éliette Tremblay) et feu Jean-Paul (Louise-Marie Potvin); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations: 418-668-8409, fax: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Source: Progrès-Dimanche (Saguenay- Lac St-Jean) Code régional: 418

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-03-26

À St-Adolphe D'Howard, le 26 mars 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Donat Maher, époux de feu Colombe Picard. Il laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (Maurice Parkin), Danielle (Claude Proulx), Jean (Anne-Marie Lajoie), Christiane (Jean Larose), ses petits-enfants, ses frères, ses soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque Ouest Chomedey, Laval. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 mars à 11 h en l'église St-Maxime. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-27

LEBLANC Joseph Philippe À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le jeudi 27 décembre 2001, à l’âge de 91 ans et 2 mois, est décédé M. Joseph Philippe Leblanc, époux de feu dame Charlotte Cadrin. Il demeurait à la Résidence Précieux Sang de Lévis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le vendredi 4 janvier 2002 à 19h, à l’église de St-Anselme. Il laisse dans le deuil ses filles, Bernadette (son gendre Mario) et Aline ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Claude Marcoux Ltée Pour renseignements: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-01-24

BOUDREAULT (Mme Claudette Lalancette) Le 24 janvier 2002, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 63 ans, dame Claudette Boudreault, épouse de M. Laurier Lalancette et fille de Mme Emma-Rose Gobeil (feu Anthyme Boudreault), demeurant au 2270 boulevard du Saguenay, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron 2770 rue de la Salle Jonquière le samedi 26 janvier 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 28 janvier 2002 à 10 h 30 à l'église St-Jean-Eudes. La dépouille sera inhumée au cimetière Arvida. Dame Claudette Boudreault laisse dans le deuil, outre son époux M. Laurier Lalancette et sa mère Mme Emma-Rose Gobeil, ses enfants: Rémy, Dany (Sabrina Lavoie), Eric, Hugo; sa petite-fille: Ann; ses frères et soeurs: Pâquerette (feu Léonard Tremblay), Yvon (Louise Truchon), Réjeanne (Emile Lavoie), Louisette (Roger Trudeau), Diane (Dominique Bourque), Carole, Johanne (Réal Gagnon), Line (Claude Bergeron); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lalancette: Laurent (Yolande Gagné), feu Gabrielle, feu Irma, Candide, Louis-Marie (Gisèle Ouellet), Jeannine, Arthur (Carole Bonsant), feu Gisèle, Madeleine (Gérald Riverin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie du Complexe Hospitalier de la Sagamie, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-27

Au C.H.R.A., le 27 dÈcembre 2001, est dÈcÈdÈe ‡ l'‚ge de 86 ans et 8 mois, madame C…CILE LABRIE, Èpouse de feu Roland Lacasse, domiciliÈe ‡ La Tourelle et autrefois de la 9e Rue Ouest, Thetford Mines. Le service religieux a ÈtÈ cÈlÈbrÈ en l'Èglise St-NoÎl Chabanel de Thetford Mines. Elle Ètait la mËre de Carole-Line Lacasse (Jacques Tricand), la grand-mËre de Erica et Philippe, la belle-fille de feu NapolÈon Lacasse et de feue JosÈphine Bizier. La direction des funÈrailles a ÈtÈ confiÈe ‡ la Maison funÈraire Gamache et Nadeau ltÈe. Le Courrier Frontenac

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-15

LAFORGE (Mme Bernadette) Le 15 février 2002, est décédée accidentellement à St-Ambroise, à l'âge de 54 ans et 9 mois, dame Bernadette Laforge, épouse de M. Jean-Eudes Savard, fille de Lauretta Gagnon et de feu Henri Laforge, demeurant à Bégin. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la salle communautaire de Bégin le mardi 19 février 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi jour des funérailles à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 février 2002 à 14 h à l'église St-Jean-L'Évangéliste de Bégin. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière de la paroisse de Bégin. Mme Bernadette Laforge laisse dans le deuil outre son époux M. Jean-Eudes Savard, ses enfants: Sylvain Savard (Marcelle Brassard), Nathalie et Audrey (Serge Simard); ses petits-enfants: Mandy, Tania, Joille, Marc-Olivier et Raphail. Elle était la soeur de: Rose-Émma Laforge (Jean-Claude Girard), Arthur (Reine Caron), Fernand (Raymonde Racine), feu Claude (Denise Belley), Jean (Ruth Caron), Conrad, Lisette (Adéoda Larouche), Danielle (Mario Lévesque), Micheline, Gina (Jacques Maltais). Elle était la belle-soeur de: Ghislaine Sarard (feu Georges-Henri Dallaire, Wilfrid Perron), Claude (Blanche-Alice Girard), Lévis (Nicole Dufour), Huguette (feu Jean-Roch Claveau), Jean-Marie (Claudine Dufour), feu Déry (Monique Dufour), feu Clermont (Rosella Duchesne, Jean-Eudes Savard), Magella (Angèle Gagnon), Richard (Madeleine Lavoie), Germain, Édith, Laurier (Claudine Savard), André et Bruno. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'Enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-04-26

1928 - 2002 Le vendredi 26 avril 2002, à l'âge de 73 ans, est décédée Jeannine Bisch après un courageux combat contre la maladie. Elle laisse dans le deuil son mari Georges, ses fils Jean Christophe et Georges-Marie, sa belle-fille Sheilagh, ainsi que sa petite-fille Ashley. Exposée le mardi 30 avril de 17 h à 19 h au salon Dallaire & Wilson 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds Le service funèbre suivra à 19 h en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Journal La Presse No référence: DQYP6654

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-25

Au Centre d’hébergement St-Casimir, le 25 février 2002, à l’âge de 92 ans et 7 mois, est décédée dame Blanche Naud. Elle était l’épouse de feu M. René Noreau. Elle demeurait autrefois à Neuville. La famille recevra les témoignages de condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils Ltée 227, Père Rhéaume Neuville le vendredi 1er mars 2002 de 14h à 16h30 et de 19 à 22h, samedi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu samedi le 2 mars 2002, à 10h, en l’église de Neuville, et de là au cimetière paroissial. Mme Noreau laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Jacques (Lise Brisson), René (Suzanne Laverdière), Denise, Jeanne D’Arc (Pascal Barrasso), Danielle (Normand Maletto), Josette (John Butler), Bernard (Patricia Rice); ses petits-enfants: Frédéric Noreau (Laura Klickman), Charles Quéré (Annick Paquet), Yan Quéré (Nathalie Tessier), Maxime et Alexandre Barrasso, Amélie Noreau Thibodeau; ses arrière-petits-enfants: Félix, Vincent et Charlotte Quéré; ses belles-sours: Maggie et Marielle Naud, Thérèse Noreau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. S.V.P. compenser l’envoi de fleurs par un don à l’attention de Mme Madeleine Gravel C.P. 100, Neuville GOA 2R0 Pour renseignements: 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: salonbenoit@ globetrotter.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-02-04

IN MEMORIAM MARTEL (Mme Marie-Jeanne) Le 4 février 2002, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 86 ans 3 mois, Mme Marie-Jeanne Martel, épouse en 1ères noces de feu M. Paul Duplain et en 2ième noces de feu M. Héracléus Martel, demeurant au 1610, du Poitou à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mercredi 6 février 2002, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 50, Arthur-Hamel, Chicoutimi, secteur Rivière-du-Moulin Les heures d'accueil sont: mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h A 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 février 2002 à 11 h à l'église St-Isidore de Chicoutimi et l'inhumation aura lieu au cimetière Saguenay, à Jonquière. Elle était la fille de feu Napoléon Martel et de feu Marie-Anna Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcelle Duplain, Rachel Duplain (Rémi Tremblay), ses petits-enfants: Marc et Jacinthe; Benoit, Pascale et Annie. Les enfants de son deuxième conjoint; Solange Martel (Joseph-Henri Lavoie), Madeleine (feu Thomas-Louis Claveau), Jean-Marc (Marcelle Chouinard), Henriette, Dolorès (Marcel Boudreault), Doris, Fabiola (Gabriel Boulanger), Raymonde (Pierre Mercier), Clément (Lucienne Bergeron), Yvon (Lise Benoît), France; ses frères et soeurs: feu Germaine Martel (feu Philippe Asselin), Rose-Aimée (feu Edmond Tremblay), Lucien (Madeleine Carbonneau), feu Blandine, feu Henri (Bérangère Grenon), Rosario (Marie-Paule Simard), feu Lucille, feu Jean-Marie (Marie-Ange Bouchard), feu Antoine (Rita Poulain), Dominique (Ghislaine Gravel), Clément prêtre, Thérèse (Paul Gagnon), feu soeur Maria, feu Paul (Mariette Larouche); ses belles-soeurs et beaux-frères de 1ères noces: feu Lorenzo Duplain (Annette Girard), feu Mendoza (feu Alice Chalifoux), Jeannette (feu Lucien Ouellet), Cécile (feu Gérard Lachapelle), feu Marguerite, Claire (feu Claude Ouellet), Rita (feu Jean Simard), ses belles-soeurs et beaux-frères de 2ièmes noces: feu soeur Régina Martel, feu soeur Rosanna, Marguerite (feu Eugène Bouchard), feu Arthur (feu Annette Simard), feu soeur Maria, feu Daniel (feu Marie-Rose Gagné), Antoinette (feu Philippe Duchesnes) feu Léger (feu Marie-Rose Bouchard), feu Béatrice (feu Paul-Émile Larouche), feu Thérèse, René et Maurice. Elle laisse également dans le deuil sa bonne amie Mme Guylaine Potvin, ainsi que ses neveux et nièces et autres parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-10-04

À Vaudreuil-Dorion, le 4 octobre 2001, à l'âge de 47 ans, est décédé M. André Pharand, époux de Chantal Barbeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marc André et Maxime, sa mère Denise Gougeon, ses soeurs et frères, Francine, Christiane (Jacques Martin), Gilles (Lise Paradis), Pierre (Jeanne Charbonneau), Jean-Claude (Manon Saucier) et Daniel (Danielle Simard), ses belles-soeurs Carole (Benoit Therrien), Sylvie, Josée (Michel Arsenault), son beaufrère Gérard Charlebois ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 12, rue St-Charles, Vaudreuil-Dorion Les funérailles auront lieu le lundi 8 octobre à 14 h en l'église Ste-Trinité, Vaudreuil-Dorion. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: lundi de 9 à 11 h et 12 h 30 à 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

LA FAMILLE FORTIN a le regret de vous faire part du décès de M. JULIEN FORTIN de Quyon, décédé le lundi 12 novembre 2001, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de feu Colombe Imbeau. Il laisse dans le deuil ses 2 fils: Marcel (Shirley Osborne) et Michel-Raymond (Denise te Riele); 5 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Il fut prédécédé par 2 soeurs: Berthe (feu Raymond Ethier) et Alice (feu Fred Kelly). Il laisse également 1 frère, Roger (Anna). Il sera exposé au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, 47, rue Denise Friend (angle Parker et Eardley), Aylmer, Qué., mercredi de 19h à 22h, ainsi qu'au SALON HAYES, rue Clarendon, Quyon, Qué., le jeudi de 19h à 22h et le vendredi à compter de 8h30, suivi des funérailles à 11h, en l'église St-Mary de Quyon. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société de l'Alzheimer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, 684-1155. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 819

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-12

Paisiblement, chez lui, et en compagnie de son épouse Thérèse, Maurice nous a quittés le 12 novembre dernier. Il avait 77 ans. Il était un homme de conviction pro- fonde, de respect de soi, de respect des autres, de droiture, de justice et d'équité; il était aussi un homme d'action et d'engagement à l'égard de son épouse, ses enfants, sa famille, ses amis ainsi que sa communauté... il les a tous aimés et défendus jusqu'à la dernière heure. Maurice, tu nous manquera beaucoup. Maurice est né le 12 octobre 1924 à LaBroquerie. Au cours de sa carrière professionnelle, il a oeuvré dans le mouvement coopératif en tant que gérant de coopérative locale, représentant régional de Federated Cooperatives Ltd et sous-ministre du ministère provincial du développement coopératif. Il consacra la deuxième partie de sa carrière à la direction de l'hebdomadaire franco-manitobain La Liberté et du Commissariat aux Langues Officielles-région Ouest. On le sait tous, Maurice était un ardent promoteur de la communauté franco-manitobaine. Il avait une affection particulière pour tous les francophones du Canada, et plus spécialement pour ses cousins du Québec oÀùÀ il comptait plusieurs bons amis. Ses temps libres, il les investissait pour défendre et développer sa communauté. Il a été le premier président de la Société Franco-Manitobaine, fonda l'Association des Municipalités Bilingues du Manitoba, dirigea plusieurs études sur les services bilingues, publia l'histoire des Caisses Populaires du Manitoba et participa à plusieurs organismes franco-manitobains. Un de ses derniers projets fut d'ailleurs la construction d'un ascenseur à la Cathédrale Saint-Boniface. Maurice ne nous laisse pas les mains vides : il nous a transmis l'importance d'être fier de qui nous sommes et surtout, de ne pas hésiter d'en témoigner. Les valeurs familiales étaient pour lui sans compromis. L'entraide, l'amour et le respect envers les parents, le respect entre frères et soeurs, étaient pour lui un devoir non négociable. Enfin, Maurice disait toujours que sans l'appuie et l'amour indéfectible et inconditionnel de Thérèse, il n'aurait jamais pu réaliser ses rêves. Maurice laisse dans le deuil son épouse Thérèse Gauthier (née Granger), ses six enfants et leurs époux(ses) Hubert et Monique, Denise et Jean-Louis, Raymond, Claude et Ghislaine, Estelle et Raymond, Marielle et Réjean, ses 14 petits-enfants et ses 2 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs et leurs époux(ses) Léonie et Louis, Hermance et Jean, Roméo et Jean, Jeannette et Alfred, Éliane et Denis, Anita et Roger, Aimé et Lucie, Roland et Monique, Adélard et enfin sa mère, de 98 ans, Irma. La dépouille mortelle sera exposée le samedi 17 novembre à 13 h en la Cathédrale de Saint-Boniface et les funérailles, présidé par Mgr Albert Fréchette, suivront à 14 h. Au lieu de fleurs, les parents et amis peuvent, s'ils le désirent, faire un don à une des fondations suivantes : la Fondation de Recherche et de l'Hôpital Général de SaintBoniface, Francofonds inc., Le Fondation de famille Maurice et Thérèse Gauthier-College Universitaire de Saint-Boniface. La direction des funérailles a été confiée au Salon Mortuaire Desjardins 357, rue desMeurons, Winnipeg (Manitoba) R2H 2N6

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-09

Au CLSC CHSLD Weedon, le 9 août 2001, est décédée Mme Lucienne Poisson, à l'âge de 71 ans, épouse de feu Raoul Paré, demeurant à Weedon. Afin de respecter les dernières volontés de Mme Paré, il n'y aura pas d'exposition. La direction des funérailles a été confiée à la: Maison Funéraire Québécoise 450, 2e Avenue, Weedon, Québec Tél.819-877-2720 - Téléc.819-877-5839 Hélène Denis, directrice. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église une heure avant la cérémonie afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le mercredi 15 août 2001, à 14 h, en l'église de Fontainebleau. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Mme Paré laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Ginette Turgeon), Renald (Lise Domon), Fernand (Line Hamel), Suzanne (Gilles Poulin), Michel (Nicole Houde), Jacques (Ginette Beaulieu), Alain (Lise Roy), Carole (Marcel Larrivé), Johanne (Jean-Nil Guillemette), Denise (Ernest Grondin), Luc (Guylaine Bilodeau), Nicole (feu Noël Fortin), Jocelyne (Normand Huard), Sylvain, Marco (Annie Rancourt), Steve (Angela Sanderson), Bruno (Karine Bibeau); ses 35 petits-enfants et 8 arrièrepetits-enfants; ses frères et soeurs: MarieRose, Réjeanne (Paul Béchard), André (Dolorès Seeback), Aurore, Edouard (Marlene Roadnight), Simone, Renaud (feu Suzanne Muir), Bernadette (Adrien Laventure) et Jeanne D'Arc. Elle était aussi la soeur de feu Pauline (René Bernier) et de feu Jean (Johanne Hamel). Elle laisse également sa belle-famille: Cyrias (Hermine Durocher), Noël (Ann Tzenton), Laureanne (Roger Laflotte) et Liliane (Lucien Fournier). Elle était aussi la belle-soeur de feu Henri-Paul (Clémence Audet), de feu Angéline (Clément Breton), de feu Oréus (Aline Sévigny) et de feu Charles (Rita Breault). Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-09-05

1917 - 2001 À Montréal, le 5 septembre 2001, à l'âge de 84 ans, est décédée Marthe Bouchard, épouse de feu Jean-Louis Morin. Elle laisse dans le deuil, sa fille Louise (André Crête), sa soeur Blanche et son copain Gérard Bertrand, son frère Georges (Micheline), sa nièce et son neveu Louise Jacques et Pierre Perron, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre 2001 à 11 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, vous pouvez faire un don en sa mémoire au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal. Heures des visites: vendredi de 16 h 30 à 21 h 30, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-06-15

1908 - 2001 À Montréal, le 15 juin 2001, à l'âge de 93 ans, est décédée Mademoiselle Marie-Reine Dumont. Elle laisse dans le deuil sa soeur Rachel Lagacé (Joseph), leur fille Monique ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu le lundi 18 juin à 11 h en l'église St-Vital, située au 10 946 boul. St-Vital, Montréal-Nord. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h à l'église. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-08-01

1909 - 2001 À Montréal, le 1er août 2001, à l'âge de 91 ans, est décédé M. René Gascon, époux de Cécile Fournelle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: André (Maud Charbonneau), Francine (Dr Prosper Bernard), ses petits-enfants: Julie (Ryan Braidwood), Colin, Simon, Erik, Prosper jr et Jean-Sébastien. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 6 août 2001, à 11 h, en l'église La Visitation et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-13

À Amagansett, N.Y. à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Maurice Dion, époux de Anna Zampatti, fils de feu J. Philippe Dion et de feu Stella Fortier. La crémation a eu lieu à Amagansett. Outre son épouse, monsieur Dion laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie-Berthe, Montréal; Lucien (Jeannette St-Pierre); Colette (feu Raymond Fournier), Floride; Marcel (Françoise Joyal); Soeur Thérèse, Pakistan; Raymond; Lise (Vincent Lovett), Floride; Jean-Paul (Josette Gagné), Candiac; et Lucille. Il laisse également Claire Daigneault et Jean Daigneault (Marie-Claire Grégoire); ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-11-13

AVIS DE DÉCÈS MONSIEUR ROLLAND LEROUX de Limoges, est décédé le 13 novembre 2001 à l'âge de 78 ans. Fils de feu Elzéar Leroux et de feu Francina Laframboise, il était l'époux de Jeanette Martin. Il laisse dans le deuil ses 3 enfants: Alice (Donald Baker) d'Embrun, Alain de Limoges et Joane (Gilles Gibeault) d'Embrun. Il laisse également sa soeur Georgette (Claude Leclair) de Tweed, Ontario; 2 petits-enfants: Vanessa et Thierry Gibeault, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par son frère, feu Lucien (Alice Latour) de Lemieux. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE. 709, rue Principale, Casselman. Des visites privées auront lieu à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu le jeudi 15 novembre 2001 à 13h en l'église Ste-Euphémie de Casselman. L'inhumation aura lieu au cimetière de Lemieux. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 443-3286. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2001-12-16

GRAVEL, Maurice À Montréal, le 16 décembre 2001, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Maurice Gravel, époux de feu Marie-Paule Bernier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde, Claude, Elise et leurs conjoints, ses petits-enfants ainsi que ses soeurs. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 22 décembre 2001 à compter de 10 h 30, au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 12 415, Sherbrooke Est, P.A.T. Une réunion de prières aura lieu à 11 h 30, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC