Base de données des avis de décès

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-23

Le 23 janvier 2003, est décédée à Alma, à l'âge de 75 ans et 6 mois, Mme Lucienne Fleury, épouse de M. Jean-Paul Tremblay, demeurant au 5592 Ave Dupont Nord, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Salon funéraire de St-Cœur-de-Marie 5791 Ave du Pont Nord Alma à compter du dimanche 26 janvier 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 27 janvier 2003, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le lundi 27 janvier 2003, à 11 h à l'église de St-Cœur de Marie. Mme Lucienne Fleury sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux M. Jean-Paul Tremblay, elle laisse dans le deuil ses enfants: Chantale et Claude; ses frères: Clément (feu Jeannette Côté), Paul-Henri (Marie-Berthe Gilbert), Raymond (Pauline Gauthier), Maurice; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tremblay: Pierre (Jeannine Pilon), Louise (Paul Châtelain), Denis, André (Mireille Anctil), Marie (Gabriel Boivin); sa nièce Paule Larouche; ses autres neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils. Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@bellnet.ca (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/01/26 dans Le Quotidien MDLN9789

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-24

Le 24 janvier 2003, est décédé au Carrefour de Santé Jonquière, à l’âge de 76 ans, M. Albert Caouette, époux de Mme Gabrielle Cajelet, demeurant au 2988 St-Etienne, Jonquière, autrefois de la rue St-Jean-Baptiste, Jonquière. La famille recevra les condoléances à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le samedi 25 janvier 2003 à compter de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 25 janvier 2003 à 13 h à l’église St-Georges. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Gabrielle Cajelet, il laisse dans le deuil ses enfants: Claire Caouette (Bernard Dallaire), Rémi, Daniel; ses petits-enfants: Dany Dallaire (Kathie Bergeron), Stéphanie Dallaire; ses frères et soeurs: feu Gérard Caouette (Pauline), Robert (Monique Béland), Roland, George (Murielle Adams), feu Antonio (Nina), feu Armand (Lili), feu René (Thérèse Flamand), Raymond, feu Irène (feu Robert Béchard), feu Yvette (feu Adrien Doucet); ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/01/26 dans Le Quotidien IFUI2592

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-24

Au Centre Hospitalier l’Assomption à St-Georges de Beauce, le 24 janvier 2003, à l’âge de 99 ans et 9 mo is est décédée dame Hélène St-Pierre, épouse de feu Paul-Eugène Drouin. Elle demeurait à St-Georges. Le service religieux sera célébré le mardi 28 janvier 2003 à 13h30, en l’église Ste-Claire d’Assise (coin Boisclair et d’Assise) et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa fille Lucie (Jean Jibouleau); ses petits-enfants: Daniel (Karina Boivin), Claude, Sylvie; son arrière-petit-fils Gabriel; ses sœurs: Jeanne, Annette (feu Léopold Richard), feu Paul (Véronique Boivin), feu Robert (Léona Albert) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 990, 1re Avenue, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Site Web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/01/26 dans Le Soleil JICW2952

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-24

Le 24 janvier 2003 est décédé à la Maison Notre-Dame-du-Saguenay à l’âge de 64 ans et 5 mois, M. Arthur Girard, époux de dame Gaétane Coulombe, demeurant rue Mgr Martel, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le samedi 25 janvier 2003 de 19 h à 22 h; le dimanche 26 janvier 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; le lundi 27 janvier 2003 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 345, rue Saint-Armand , (face à l’église Sainte-Claire), Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 27 janvier 2003 à 11 h à l’église Sainte-Anne. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il était le fils de feu Joseph Girard et de feu dame Cécile Lecompte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Anna Girard (Reynald Beaulieu), Luc (Isabelle Bouchard) et Lyne (Yves l’Espérance); ses petits-enfants: Karolan, Guillaume, David et Mathieu. Il était le frère de Desneiges Girard (feu Wilfrid Verville), Maurice (Colette Beaudet), Alma (Roland Marceau), Paul (Georgette Verville), feu Estelle (Lauréat Imbeault), Mariette (André Boudreault). Il était le beau-frère de: feu Brigitte Coulombe (feu Gérard Desrosiers), Maurice (Lucienne Blainville), Lucille (feu Maurice Savard), feu Armance (feu Fernand Savard), feu Rita, feu Jean-Louis, Candide (Gérard Cormier), Marcelle (Napoléon Roussel), Robert (Odette Arpin), Denise (premières noces feu Bernard Lapointe, André Grenier), Colette (Ghislain Lavoie) et Lilianne. Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame-du-Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/01/26 dans Le Quotidien QNYA3469

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-24

Le 24 janvier 2003 est décédée au Carrefour de la Santé de Jonquière, entourée de l’amour des siens, à l’âge de 72 ans et 6 mois, dame Huguette Guay, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 3970, rue de la Fabrique Jonquière le dimanche 26 janvier 2003 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 27 janvier 2003, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 janvier 2003 à 11 h à l’église Saint-Dominique. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault et Caron et les cendres déposées au cimetière de Jonquière. Mme Huguette Lalancette laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Maryse Thifault), Gilles (Jocelyne Otis), Linda (Rémi Bouchard); ses petits-enfants: Manuel et Nicolas (leur mère Doris Desbiens); Maxime (leur mère Doris Albert); Joanie; sa belle-soeur Léa Melançon (feu Paul-Émile Lalancette); ainsi que André Lalancette (Lili) et Jean-Marc Lalancette (Luce); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Guay: feu Henry (feu Cécilia Elsliger), Elias (Hermance Harvey), Alida (feu Georges-Henry Tremblay), Marie-Alice (feu Gérard Thomassin), Thérèse (feu Laurent Létourneau), Aline (Aurélien Deroy), Arthur (Thérèse Deroy), Jean-marie (Nicole Desbiens); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051, courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2003/01/26 dans Le Quotidien SWJJ4498

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-26

B.A.SC., P.Eng. Thank you to all blood donors who gave us the last three years of our dear Melanie's life. Born March 1, 1964, darling daughter of Bettyann (and Ray) Cunningham and Bruce (and Jill) French. Beloved sister of Sheryl and Shad Harris, David and Kelly French, Brent and Anna French, Sarah Cunningham and Andy, Brad and Karen Cunningham. "Auntie Mel" to her "babies" and fellow Disney fans Emêmett, Justin, Jenna, Jesse and Thomas. Dear niece of Keith and Audrey Featherston and Sharron and AJ Quarrington. Cherished cousin of Heather, Dan and Gordon. Loved by other family in Ottawa, New Brunswick and Vancouver. Missed by her best furry friend Seamus. Special thanks to Dr. Nicole Delbrouck for her caring. Many thanks to the doctors and nurses of 5 West Hematology, General Campus of the Ottawa Hospital for their exceptional care. Melanie will be remembered for her sweet smile by all who knew her. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd., (between Bayshore and Baseline Rd.), on Monday January 27, from 7 to 9 p.m. A private family service to celebrate Melanie's life will be held. In lieu of flowers, a donation to the charity of choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-24

Col. William KStJ. C.D. LLB.Q.C. Peacefully on January 24, 2003 at the Perley Rideau Veteran's Hospital in his 87th year. He will be fondly remembered and sadly missed by his family: Marilyn, Sandy (David Atack), Ian Burke-Robertson of New Zealand and Jane Burke-Robertson (David Sherriff-Scott) and by his grandchildren Christopher, Alexandra, (predeceased by Jennifer), Francesca, Gordon, Alexander, Iain, Katharine and Michael. Bill was a veteran of World War II and took part in the Italian campaign and the liberation of Holland with the 48th Highlanders of Canada. On his return to Canada he commanded The Cameron Highlanders of Ottawa with much pride and in later years became their Honorary Colonel. Bill practised law in Ottawa with distinction for over 50 years and was a partner in the Burke-Robertson firm which still thrives under his name. He enjoyed a wide and varied legal practice, specializing in appeals before The Supreme Court of Canada. He was a Knight of the Order of St. John (St. John Ambulance) with over 30 years service and became Vice Chancellor before he retired. Bill was an avid skier, fisherman and rider and in characteristic fashion, celebrated his 80th birthday skiing at Whistler. The family wishes to express their gratitude to the staff of Gatineau North for their wonderful care and kindness to him over the years. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Monday, January 27, 2003 from 7 to 9 p.m. A Memorial Service will be held in the Chapel at Hulse, Playfair & McGarry at 1 p.m. on Tuesday, January 28, 2003. In lieu of flowers, a donation to the Alzheimer's Society of Ottawa-Carleton would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-24

Peacefully, in hospital, Perth on Friday, January 24th, Julia (Gemmill) Jackson (retired co-owner of Jackson Funeral Home, McDonalds Corners) in her 95th year. Daughter of the late John and Margaret (Purdon) Gemmill. Wife of the late William J. "Bill" Jackson. Loved mother of Kathleen (Morley) McOuatt of Timmins. Clarice (Herel) Duncan and John (Joan) of McDonalds Corners, Wilhelmine (Ronald) Wisewell of White Rock B.C., Harvey (Denise) of Perth, Jim (Linda) of Ottawa, Brenda (Fred) Lodge of Lindsay and the late Sandra Telford and Gail Jackson. Sadly missed by her 18 grandchildren and their families. Dear sister of Willard (Gladys) Gemmill of Perth and the late Roy, Edward and Lawson Gemmill, Edna Dunlop and Clara Miller. Mother-in-law of Roy Telford of Cochrane and Ruth Jackson of Perth. Julia will be fondly remembered and sadly missed by family, friends, nieces and nephews. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Sunday January 26th, 2003 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Visitation will also be held on Monday, January 27th from 12 noon until 1:15 p.m. in Knox Presbyterian Church, McDonalds Corners for family and friends in the McDonalds Corners community; the funeral service will follow at 2 p.m. Interment, Highland Line Cemetery. In remembrance, contributions to Knox Presbyterian Church Memorial Fund would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-24

(Nee Mode) Unexpectedly on Friday, January 24, 2003 at the Ottawa Hospital Civic Campus, Diane (Mode) Tolhurst of Vankleek Hill, Ontario at the age of 47. Beloved daughter of Margaret Mode and the late Sydney Mode. Loving wife of Bob Tolhurst. Much loved mom of Randi, Ashleigh, Curtis and Duane. Dear sister of Leigh (Karin), Donald (Bridget) and Bruce (Susan). Predeceased by her brother Merrill and sister-in-law Heather. Diane will be fondly remembered and sadly missed by her many nieces, nephews, relatives and friends. Visitation will be held at the Vankleek Hill Curling Club, 136 Bond Street, Vankleek Hill on Monday, January 27 from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Tuesday January 28 from 12 noon until time of departure to service. A Celebration of Diane's Life will be held on Tuesday January 28 at Knox Presbyterian Church, High Street, Vankleek Hill at 2 p.m. In memory of Diane a memorial donation to the Champlain Minor Sports Association, 36 Mill Street, Vankleek Hill, Ontario K0B 1R0 would be appreciated by the family. For expressions of sympathy to the family, by fax: (613) 678-2045 or by e-mail: hillcrest. fh@sympatico.ca Funeral arrangements under the care and direction of the Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street, Vankleek Hill, ON K0B 1R0 (613) 678-2002.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-25

CHENARD, Marie Louise A la douce mémoire de Marie-Louise Chenard, 94 ans, qui est décédée le 25 janvier 2003 au Manoir des pionniers de Sudbury. Fille de feu Luc Michaud et de feue Rose-Anna Michaud (née Castonguay). Épouse de feu Pat Theriault et de Éliud Chenard. Chère mère de Odilon Chenard (feue Alice) de Bathurst, Nouveau-Brunswick, Claire (Mme Fernand Michaud), Georgette Desmeules (feu Laurent), Marie-Paul (Mme Allan Ross), Gisèle Leguerrier (feu Albert), Anita Chenard, tous de Sudbury, Patricien Theriault (Irène) et Camille Chenard (Jeannine) tous deux de Hanmer, Luc Chenard (Fernande) de Markstay, Nicole Lapointe (feu Wilfrid), (Ovila Lalonde) et Gerard Chenard (Claudette) tous deux de Wahnapitae et Jean-Marie (Françoise) de Whitefish. Prédécédée par ses fils Fernand Chenard, Claude Chenard, Edgar Chenard et Patrick Theriault ainsi que ses filles Normella et Patricia. Chère belle-mère de Claire Chenard de Sudbury, Jeannine Chenard de Wahnapitae et Rino Dubé d’Azilda. Soeur bien aimée de Laurette Dubé (feu Onus) de Lewiston, Maine et Rose-Anne (Rosette) Rossignol (feu Cyprien) de St-Honoré, Québec. Prédécédée par son frère Oscar (feue Rose) et sa soeu Bertha Desrosiers (feu Albert). Elle laisse dans le deuil 57 petits-enfants, de nombreux arrière-petits-enfants. Prédécédée par son petit-fils, Mario Chenard et son arrière-petite-fille, Angéla Lalonde. Marie-Louise était le modèle parfait d’une mère attentive et d’une grand-mère affectueuse. Elle jouissait pleinement de temps passé avec sa famille. Son dévouement et son encouragement ne connaissaient pas de bornes. Tous se régalaient à savourer ses merveilleux repas et plusieurs enviaient ses talents de couturière. Elle fut une femême qui a marqué la vie de ceux et celles qui l’ont connue et l’ont aimée. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE au 22 boulevard Lasalle le lundi 27 janvier de 14h à 17h et de 19h à 21h30, le mardi 28 janvier de 14h à 17h et de 19h à 21h30. La messe funéraire sera célébrée le mercredi 29 janvier 2003 à 11h00, à la paroisse St-Augustin, Garson. Les dons faits au Fond du cimetière St-John’s Garson ou au Fond de construction du Manoir des pionniers seraient appréciés. 1/26/2003-ID1285268CHENARD, Marie-Louise (née Michaud) In loving memory of Marie-Louis Chenard, who passed away January 25, 2003 at Pioneer Manor, Sudbury, at the age of 94 years. Daughter of the late Luc Michaud and of the late Rose-Anna Michaud (née Castonguay). Wife of the late Pat Theriault and of the late Eliud Chenard. Loving mother of Odilon Chenard (Alice predeceased) of Bathurst, New Brunswick, Claire (Mrs. Fernand Michaud), Georgette Desmeules (Laurent, predeceased), Marie-Paul (Mrs. Allan Ross), Gisèle Leguerrier (Albert, predeceased), Anita Chenard, all of Sudbury, Patricien Theriault (Irene) and Camille Chenard (Jeannine) both of Hanmer, Luc Chenard (Fernande) of Markstay, Nicole Lapointe (Wilfrid, predeceased) (Ovila Lalonde) and Gerard Chenard (Claudette) both of Wahnapitae and Jean-Marie Chenard (Françoise) of Whitefish. Predeceased by her sons Fernand Chenard, Claude Chenard, Edgar Chenard and Patrick Theriault (Kathleen, predeceased), and by her daughters, Normella and Patricia. She is survived by her daughters-in-law Claire Chenard of Sudbury, Jeannine Chenard of Wahnapitae and her son-in-law Rino Dubé of Azilda. Dear sister of Laurette Dubé (Onus, predeceased) of Lewiston, Maine and Rose-Anna (Rosette) Rossignol (Cyprien, predeceased) of St-Honoré, Québec. Predeceased by her brother Oscar (Rose, predeceased) and her sister Bertha Desrosiers (Albert, predeceased). She will be sadly missed and lovingly remembered by her 57 grandchildren, many great-grandchildren and great-great-grandchildren. Predeceased by her grandson Mario Chenard and her great-granddaughter, Angela Lalonde. Marie-Louise was the perfect example of a loving mother and proud grandmother. She cherished her family and was generous to those who needed a helping hand or an encouraging word. Her cooking and sewing skills were the envy of many. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., Sudbury, on Monday, January 27 from 2 to 5 pm and 7 to 9:30 pm, Tuesday, January 28 from 2 to 5 pm and 7-9:30 pm. Mass of Christian burial will be held Wednesday, January 29, 2003 at 11:00 am at St-Augustin Church, Garson. Donations to the St-John’s Cemetery Tree Planting Fund or the Pioneer Manor Building Fund would be appreciated. 1/26/2003-ID1285267  

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-21

LEFEBVRE, Stephane The family announces with sorrow, his accidental death in Pickering, Ontario, Tuesday, January 21, 2003 at the age of 23 years. Son of Denis Lefebvre of Sudbury and of Danielle Stimson (née Turner) (husband Ed) of Calgary. Beloved companion of Alison Maria Rocha of Brampton. Loving father of Kaitlin-Elizabeth at home. Dear brother of Kevin and Trevor of Calgary. Sadly missed and lovingly remembered by his grandparents, Gerard & Germaine Turner (née Ménard) of Sudbury, Gertrude Stimson (née Weber) of Edmonton and Roger and Hélène Lefebvre of Sudbury. Also survived by his many cousins, aunts and uncles. Stephane worked as a carpenter in the Brampton area. He loved the outdoors and was a passionate fisherman. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Tuesday from 2-5 pm. A funeral service will be held Tuesday, January 28, 2003 at 5 pm in the Bishop Roger Despatie Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury. Donations to the Kaitlin Education Fund would be appreciated. 1/26/2003- ID1285266 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-24

SMICIKLAS, Yolanda (nee Arrigoni) In loving memory of Yolanda Smiciklas, 73 years of Sudbury, who passed away Friday morning, January 24, 2003 at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site. She was born in Caporetto, Italy. Yolanda came to Sudbury in 1976 from the United States. She was a Roman Catholic. Always quick to help others, she will be remembered as a dynamic and positive person who inspired all who knew her. She adhered to a holistic health philosophy and regularly exercised at Cambrian Fitness Center and more recently the Oasis Fitness Center. Yolanda was devoted to her loving family. Beloved wife of Dr. Vojko Peter Smiciklas predeceased 1976, and companion Art Richard of Sudbury. Loving mother of Helen of Vancouver, B.C., and Anna of Burlington. Cherished grandmother of Amanda. Dear daughter of Enrico and Maria Arrigoni predeceased. Dear sister of Irene Korda (husband Victor) of Batawa, Enrica Sabatino (husband Jack) of Trenton and the late Adriana Pittaluga and Wanda Modonutti both predeceased. Dear aunt to many nieces and nephews. Sadly missed by her stepchildren Jim Richard, Don Richard and Jeanine Stokes and their families. Funeral prayers in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Monday January 27, 2003 at 11:30 am. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Soul Heart Equipment Fund would be appreciated. (Friends may call 2-5 and 7-9 pm Sunday and after 10:30 am Monday). 1/26/2003- ID1285265 - Sudbury Star

Source : Le Voyageur, Sudbury, ON

Date de parution : 2003-01-26

Date de décès : 2003-01-23

1925 - 2003 À Montréal, le 23 janvier 2003, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Georges Beaulieu. Il laisse dans le deuil ses fils : Gabriel (Kath-leen Raymond), Gilbert (Joanne Bélanger); ses petits-enfants : Réjean, Nathalie, Laurent, Sandrine; sa soeur, Aurore; son frère, Amédé; sa grande amie, Jeannine Courtemanche; ain-si que ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Il fut confié aux : Résidences funéraires Goyer ltée 147, boulevard Arthur-Sauvé Saint-Eustache Renseignements : 450-473-5934. Paru le 2003/01/26 dans Le Nouvelliste WRAC7279

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

LEGAULT - Soeur Yvette, en religion (soeur Anne du Divin Coeur) de la congrégation des Filles de la Sagesse, est décédée le 24 janvier 2003 à l'âge de 86 ans dont 61 années de vie religieuse. Elle était la fille de feu Léonida Legault et de feu Georgiana Raymond. Elle laisse dans le deuil, en plus de sa famille religieuse, sa soeur Jeanne, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle reposera à la Maison Accueil-Sagesse au 424 Chemin Montréal, Ottawa à compter de 13h le 26 janvier 2003. La messe des funérailles aura lieu en la chapelle de la Maison, le 27 janvier 2003 à 10h30. La direction des funérailles est confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER. Paru le 2003/01/25 dans Le Droit DXEC2694

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

LES FAMILLES Tanguay et Bélanger ont le regret de vous faire part du décès de Laurette Tanguay Bélanger Après une vaillante lutte, elle est décédée le 24 janvier 2003 au CHVO Gatineau, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Vincent-P. Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine, Lucie (Marc Tanguay), Jean-Paul (Céline Roberge) et Louis-Marie (Sylvie Martin); ses petits-enfants: Annie et Sonia Tanguay, François et Michel Bélanger et Marie Martin-Bélanger; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Imelda (Lucien Ross), Florian (Yolande Gauthier), Willie (Annette Bédard), Adrienne T. Ross, Odilent Langelier, Alexina Lévesque (feu Antonio), André Ste-Marie (feu Lucienne) et François-L. Bélanger; ses neveux et nièces des familles Tanguay, Bélanger et Bérubé; ses ami(e)s de Gatineau, de Montréal et d'Abitibi. Elle reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, le dimanche 26 janvier 2003 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que le lundi 27 janvier 2003 à 9h. Le service religieux aura lieu, en l'église St-Matthieu le lundi 27 janvier 2003 à 11h. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Val-d'Or. Un service commémoratif sera célébré à Sullivan ultérieurement. Vous pouvez offrir des dons à Leucan ou à la Fondation du CHVO. La famille remercie l'équipe médicale du CHVO Gatineau, spécialement à Mme Geneviève Guay, ainsi que les membres du personnel du 4e sud, 6e nord et 7e nord qui l'ont soignée et accompagnée au cours des 7 dernières années. Paru le 2003/01/25 dans Le Droit RKKP6987

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, Québec, le 24 janvier 2003, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Jean-Paul Laganière, époux de dame Martha Tessier. Il demeurait à St-Casimir. La famille recevra les témoignages de condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne, Saint-Casimir dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, lundi à compter de 12h30. Les funérailles auront lieu le lundi 27 janvier 2003 à 14h30, en l’église de Saint-Casimir et de là au cimetière paroissial. Monsieur Laganière laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lynn (André Toutant), Louise (Ghislain Toutant), Pierre (Liane Trottier); ses petits-enfants: Guillaume et Gabrielle Toutant, Joëlle et Benoit Laganière Toutant, Simon et Kim Laganière, ses beaux-frères et belles-sœurs: Flore Tessier (feu Sévérin Chevalier), Hervey Tessier (Henriette Lachance), Martial Tessier, Fernande Tessier, Gérard Tessier (Yvette Boiselle), Richard Tessier (Lise Mérineau), Jeanine Tessier (feu Raymond Gariepy), Pierre-Paul Tessier (Nicole Gendron), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4 ou à la paroisse de Saint-Casimir, C.P. 38, Saint-Casimir G0A 3L0. Pour renseignements: 418-339-2212 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: lacoursiere@globetrotter.net Paru le 2003/01/25 dans Le Soleil JHJM8762

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

1920 - 2003 À Laval, le 24 janvier 2003, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Germain Nepveu, époux de Mme Aline Legault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Louise, Francine, Raymond, Danielle ainsi que leurs conjoints(es), Francine Prévost, Marcel Rafie, Jocelyn Giroux, Christine de Niverville, Bernard Dionne, ses dix petitsenfants, son arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, ainsi que d'autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6520, rue St-Denis, Montréal Les funérailles auront lieu le lundi 27 janvier 2003 à 14 h, en l'église St-Edouard (angle Beaubien et St-Denis). Heures des visites: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à compter de 11 h. Paru le 2003/01/25 dans La Presse VBON6327

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

1934 - 2003 À l’hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 24 janvier 2003, est décédé à l’âge de 68 ans et 11 mois, monsieur Gilles Ritchot, époux de dame Andrée Tardif. Il demeurait à Saint-Germain-de-Kamouraska et autrefois à Granby. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le lundi 27 janvier de 9h à 12h et de 13h à 14h15. Le service religieux sera célébré le lundi 27 janvier à 14h30, en l’église de Saint-Germain et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au columbarium de la résidence funéraire Daniel Caron, 353, av. Chapleau, Saint-Pascal. Monsieur Ritchot laisse dans le deuil son épouse Mme Andrée Tardif; ses soeurs Claire Ritchot, Fernand Allard), Jeanne d’Arc Ritchot, Pierre-Paul Grenier); ses frères André Ritchot Louise Chapdelaine), Robert Ritchot Monique Poirier); ses belles-soeurs et beaux-frères: Georgette, Gérard Beaulieu), Carmelle (feu Louis-Joseph Simard), Rose (feu Réginald Ouellet), Louise (feu André Piché), Noëlla (feu Denis Huot), Gaby (soeur du Paraguay), Lucille, Guy Lévesque), Josaphat Jeanne-Mance Bastille), Maurice Clairette Parent), Auguste Rachelle Thériault), Lucien Cécile Bélanger), Jean-Pierre Collette Bouchard); ses belles-soeurs: Jeanne-Mance Lévesque (feu Camille Tardif), Thérèse Bérubé (feu Georges Tardif). Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Daniel Caron, 353, av. Chapleau, Saint-Pascal. Pour renseignements: 418-492-2222 Télécopieur: 418-492-7385 Courriel: rfcaron@globetrotter.net Paru le 2003/01/25 dans Le Soleil CXWV8286

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

À l’hôpital Laval, le 24 janvier 2003, à l’âge de 75 ans, est décédée dame Gisèle Paradis, épouse de monsieur René Savard. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 1547, rue Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette lundi de 19h à 22h, mardi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 28 janvier 2003, à 11h, en l’église Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, rue Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette et de là au cimetière Saint-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Micheline (Doris Marcotte), Ginette, Gilles (Sylvie Tousignant); ses petits-enfants: Daniel, Julie et Rémi; ses beaux-frères et sa belle-sœur: André Savard, Jacqueline Savard et Jacques Savard ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l’Association diabétique, 5635, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1A3, tél.: 1-800-391-3564. Pour renseignements: 418-842-3737 Télécopieur: 418-842-1078 Courriel: ypicard@lepinecloutier.com Site web: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2003/01/25 dans Le Soleil JYQI5492

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

(Saint-Maurice), des Soeurs de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 24 janvier 2003, à l'âge de 93 ans, dont 74 ans de profession religieuse. Elle était la fille de Maurice Thivierge et de Albina Charette, tous deux décédés. Née à Clarence Creek, Ontario, elle entra en religion le 19 août 1926 et fit profession le 16 juillet 1928. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses 2 belles-soeurs: Marie-Berthe Lalande et Marie-Paule Desnoyers, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines; prédécédée par 7 frères: Jean-Marc, Ubald (décédé bébé), Lionel, Ubald, Jean-Marie, Gérard, Conrad et 6 soeurs: Évangéline, Berthe, Lucienne, Alice (décédée bébé), Diane et Anne-Marie. La dépouille mortelle reposera à la Maison Mère, 9, rue Bruyère, Ottawa, à compter de 16h ce dimanche 26 janvier 2003. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de Maison Mère le lundi 27 janvier à 13h30, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Au lieu de fleurs, les Soeurs de la Charité d'Ottawa suggèrent une offrande de messe ou un don à un organisme de charité de votre choix. Paru le 2003/01/25 dans Le Droit ZFHE7278

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-22

Sister Anna Mary Jeffrey, C.S.J. (Sr. Mary Francis) Sister Anna Mary passed away peacefully into her eternal rest at St. Joseph's Motherhouse, Pembroke on January 22nd, 2003. She was in the 65th year of her religious life. Left to mourn her loss are her Sisters in the Congregation, her sisters, Sister Frances Jeffrey (Sr. Anysia), Pembroke, Ontario and Teresa (Mrs. Walter Brennan) from Kanata, as well as her brother Joseph (Doreen Kenopic) from Nepean, her sisters-in-law Mary and Mildred and many nieces, nephews, grandnieces, grandnephews, cousins and friends. Sister Anna Mary served as a housekeeper in the Parishes of Calabogie and Chapeau. She spent most of her religious life at the Motherhouse in Pembroke and served in many different capacities including seamstress, housekeeper, chauffeur and building maintenance advisor. Many times Sister could be found visiting, consoling and supporting shut-ins and the needy either in person or by phone. Sister Anna Mary was born in Brudenell, Ontario, a daughter of the late William Jeffrey and Teresa Cull. She is predeceased by her sister Clara (Louis Burke) and her brothers Vincent, Harry and William. Visitation at St. Joseph's Motherhouse, Pembroke on Friday, January 24th after 3 p.m. Prayer service will be at 7:30 p.m., Friday evening. Mass of the Resurrection will be celebrated on Saturday, January 25th, 2003 at 10:30 a.m. in the Motherhouse Chapel. Interment at St. Columba's Cemetery, Pembroke. Arrangements by the Neville Funeral Home, Pembroke.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-22

(Retired-Smiths Dairy, Arnprior) (Member K of C Council 2082, Arnprior and 4th Degree Member, Canadian Martyrs Assembly 1597, Renfrew) Suddenly but peacefully at home on Wednesday evening, January 22nd, 2003. Joseph Leonard Kennedy of Arnprior at the age of 78 years. Beloved husband of Raymonde "Ray" (Nee Lamoureux). Dearly loved father of Tim of New Brunswick, Paul and Robert, both of Arnprior. Dear brother of Aquin Illingsworth (Jim) of Almonte. Predeceased by 3 brothers: Ben (late Mary), Leo and Terrence (late Margaret). Dear brother-in-law of Kay Kennedy of Almonte. Len will be fondly remembered by his many nieces, nephews and countless friends and acquaintances. Friends may call at the Pilon Family Funeral Home & Chapel, 50 John Street North, Arnprior, on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 9:30 a.m. Saturday. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John Chrysostom Church, Arnprior on Saturday morning, January 25th at 11 o'clock. Cremation will follow. In remembrance, donations to the Arnprior & District Memorial Hospital or the Arnprior Humane Society would be most appreciated by the family. Members of the Knights of Columbus will assemble at the funeral home for prayers on Friday evening at 8:30.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-22

(Retired Civil Servant) Peacefully in hospital on Wednesday, January 22, 2003, Jo Lawton (nee Girouard) at age 91 years. Beloved wife of the late Clifford Lawton. Loving mother of Bob (Joan) of Cambridge, Ont., Lorna Davidson (Bert), Carol Richardson (the late Merv), Bill (Brenda) and Dan, all of Ottawa. Will be sadly missed by sisters Lillian Kantak, Nettie Rochon and Winnifred Packwood. Fondly remembered by grandchildren Jo Ann, Sharon and Steven, Bob, Pam, Mark, Valerie and Jennifer, Scott, Kelly, Tony, Paul and the late Jill. Cherished great grandmother of twenty-one. Also survived by many nieces and nephews. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroofe Ave. at Richmond Rd after 9 a.m. on Saturday, January 25, 2003 until service time in the Chapel at 10 a.m. Interment of urn at Capital Memorial Gardens. Memorial donations to the Kidney Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-20

Peacefully at home, Monday, January 20, 2003. Barry Lahey age 63. Husband of Edith Prest. Loving father of Milly (Merle), Stephen, Sandra (Alfredo) and Jennifer (Luc). Cherished grandfather of Cody, Cassandra, Justin, Chloe, Brooke, Eric and Alex. Dear brother of Gordon, Monica and Sheila. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Carlingwood) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 1 p.m. donations to the Serenity House appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

Michelle Sheilah Diane Cunningham entered into eternity on Thursday, January 23, 2003, with the same grace, resilience, sense of humour and courage, with which she lived by for 59 years. Beloved daughter of Robert and Sheilah (nee Moore) Mahoney. Predeceased by her brother David Mahoney. Former wife of Terry Cunningham. Cherished mother of Paul (Joy Donnelly), Matthew (Barbara Saulnier) and Michael (Candice Chaloux). Proud grandmother of John Henry and Georgia May. She leaves behind wonderful memories with many friends and family. A sincere thank you to dear friends: Peggy, Janet, Elaine and others for their support during her life and during her brave battle with cancer. Michelle will be fondly remembered for her love of fishing at the family cottage on Clyde Lake, taking long drives throughout the countryside and her reputation of being a tremendous cook. Michelle's family would also like to extend heartfelt appreciation to Dr. Schriver, Palliative Care Coordinator Jane Theaker and the fabulous nursing staff at the Arnprior and District Memorial Hospital, who provided dignified and respectful Palliative care. In lieu of flowers, Michelle requested potted plants or donations to the Canadian Cancer Research Foundation or the Children's Hospital of Eastern Ontario. Memorial Mass of Christian Burial will be Celebrated at St. John's Chrysostom Parish (295 Albert St., Arnprior) on Monday, January 27, 2003 at 2 p.m. with Reverend Patrick M. Dobec presiding. Interment at Highland Park Cemetery (McGee Side Rd., Carp). Following the interment a reception will be held at the Pinecrest Reception Centre (2500 Baseline Rd., Ottawa). Messages of fond memories and condolences may be forwarded to info@pinecrest-remembrance.com

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

In hospital, Shawville, Quebec on Thursday, January 23, 2003 in his 95th year. Eldest son of the late Louis Dahms and Louisa Schwartz. Beloved husband of 65 years of Minerva Thrun. Much loved father of Elaine (Ron Lewis). Loving grandfather of Valerie (Gord Carruthers) and Tracy. Predeceased by brothers Alfred (late Veulah), Albert (late Eleanor) and Louis (Alma) and sister Zelma (late Ebert Turcotte). Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, Quebec on Sunday, January 26, 2003 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday, January 27 to St. John's Lutheran Church Ladysmith, Quebec for service at 1:30 p.m. Interment, Parish Cemetery. Donations to St. John's Church or the Pontiac Community Hospital Foundation Fund would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

1919-2003 Jack passed away on Thursday, January 23, 2003 at the Ottawa Heart Institute at age 83. Beloved husband of Emma (Shierman) Hardie for 60 years. Dear father of Beth (Tom) Williams of Mississauga, Gael (Bruce) Miller of Mississauga, and John (Debbie) Hardie of Nepean. Cherished grandfather of Stephen (Lucy), Dan (Cathy), Peter, and Ben (Kim) Williams; Tim (Rebecca), Jonathan, and Julianne Miller; and Rebecca, Joshua, and Michael Hardie. He was born and educated in Calgary Alberta where he earned the Gold Medal for Chartered Accountants in 1942. After serving in the Canadian Army as Captain of the Regimental Funds Board in Ottawa, he began a varied career in Calgary and Toronto, as a partner at William Reid Chartered Accountants, Gulf Oil Canada, Canadian Arctic Gas, and 9 years as a member of the National Energy Board. He retired in 1998 and continued to enjoy travelling, hiking in the mountains, golfing, and reading. During his life he faithfully served the Gideons, Schloss Mittersill Christian Conference Centre in Austria, Child Evangelism Fellowship, and Missionary Service Committe and taught adult Sunday School classes. He was a founding member of Erindale Bible Chapel in Mississauga. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd., Nepean (between Bayshore and Baseline Rd.) on Sunday, January 26, from 1 p.m. to 4 p.m. Funeral Service will be held on Monday at Kanata Baptist Church at 11:00 a.m. Interment at Highland Park Cemetery. For those who wish, a donation to The Gideons or The Schloss Mittersill would be appreciated. Absent from the body, present with the Lord

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

Peacefully invited into the presence of the Lord and reunited with his loving wife, Edythe (nee Baird), January 23, 2003, in his 88th year. Dearly cherished for always by his children Marlyn Easterbrook (Keith Kemp), Brenda Thompson, Wendy Wagg (Rick) and Elaine St. Louis (Murray); his grandchildren Chad and Brooke Thompson, Tara Carver (nee Wagg) (Wayne), Tasha Wagg, Sam, Ben and Leah St. Louis and his great-grandchildren Hayden and Claire Carver. He is predeceased by his parents William and Mary Jane Kemp, his sister Janet Taylor (Gordon) and his son-in-law Brian Easterbrook. He will be greatly missed by his sisters Marguerite Clingin (Raymond), Gwen Ellis (Larry) and his brother George (Iris). As always, in quiet witness, Earl, Dad, Grandpa, Great-Grandpa, approached his last days in fervent prayer and entered Heaven singing his favourite hymns. His family joins in his personal gratitude for the excellent and compassionate care of the staff of Barrhaven Manor and the Queensway Carleton Hospital. In lieu of flowers, donations to the Queensway Carleton Hospital Intensive Care Unit would be greatly received. Relatives and friends may visit on January 26th and 27th at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa, on Sunday from 2-4 and 6-8 p.m. and Monday from 2-4 and 7-9 p.m. There will also be an IOOF Memorial Service in the Chapel on Sunday evening at 8 p.m. The celebration of a life well-lived will take place at Knox Presbyterian Church, 5533 Dickinson Street, Manotick, on Tuesday, January 28th at 2:15 p.m. Interment to follow at Capital Memorial Gardens.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

In Ottawa on Thursday, January 23, 2003 in his 87th year. Predeceased by his loving wife Anne. Greatly loved and sorely missed by children Lee (Louise Desormeaux), Jane (Nick Nicolini), David (Sandra Desjardins) and Kim (Brian Edwards). Also loved by his grandchildren Jeffrey, Jason, Kristofer, Shannon and Kelly. Dear uncle of Peggy Foster and dear friend of Joan Turner. Bob was a World War II Veteran serving in Sicily, Italy and Spitzbergen; retired Royal Canadian Engineers (Army Survey and Mapping); retired City of Ottawa Recreation and Parks Dept.; longtime Director of Alexander (The Vets) Community Centre; member of the Defenders Lodge AF & AM; member of Scottish Rite 33rd Degree and member of Tunis Temple Shrine AAONMS. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Friday, January 24, 2003 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Saturday, January 25 from 10 am until service in the Chapel at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. The Wainwright family wishes to express heartfelt gratitude to the following people and organizations for making Dad's last months as comfortable as possible: The entire staff at Sterling Place Retirement Residence; Central Health Services (Diane, Michelline), in particular, Allison Sutherland and the many Victorian Order of Nurses who attended to Dad's needs; the support guidance and genuine care given by palliative care nurse Maryse Bouvette; the unending support and coordination by Susan Graham of the Community Care Access Centre and to the Dept. of Veteran's Affairs. As an expression of sympathy memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

Peacefully at Lanark Lodge, Perth, on Friday, January 24th, 2003 with her family by her side. Ellen M. (Tysick) Cordick in her 93rd year. Ellen was predeceased by her husband Rueben J, Cordick in 1974. Loved mother of Ruth (John) Malloy of Perth. Jackie King of Gananoque, Wallace (late Fran) Cordick of Perth, Gary Cordick of Smiths Falls, Donna McLean (late Duart), Jerome "Buck" (Jean McKeaghan), Dennis "Oscar" (Wanda), Bill (Linda) all of Perth and the late Theresa Newson. She will be sadly missed by her grandchildren, great grandchildren and great great grandchildren; dear sister of Laura Brown (late John) of Port Hope and Jack (Dorrie) Tysick of Perth. Ellen will be fondly remembered by her nieces, nephews, family and good friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth on Sunday, January 26th, 2003 from 2 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John's Church, Perth on Monday at 10:00 a.m. Interment, St. Stephen's Cemetery, Brooke. In remembrance, contributions to the Lanark Lodge Memorial Fund or Memorial Fund of one's choice would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

Retired - Canadian Bank Note Company At Renfrew Victoria Hospital on Friday, January 24, 2003 in his 79th year. Fields Woolsey, beloved husband for 57 years of Vera Geddes. Dear father of Bruce (Lois Milton) of Russell and Pat Blandford (Gerry) of Ottawa. Grandfather of four granddaughters and eight great-grandchildren. Brother of Ruth Lethaby (Don) and Shirley O'Neil. Also survived by sister-in-law Florence (Kilsby) Woolsey. Predeceased by his sisters Willetta Hill, Dorothy Campbell, Pearl Blake and brother Nelson. He is also the nephew, by marriage, of Alice and Reg Bustard of New Denver, B.C. Fields was well known for his woodworking skills. A sincere thank you to all of our wonderful neighbours in Renfrew as well as the kind and caring staff of the Renfrew Victoria Hospital. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd., Nepean (between Baseline Rd. and Bayshore Dr.), on Tuesday, January 28th from 11 a.m. until time of Funeral Service in the chapel at 1 p.m. Those wishing may make memorial donations to the Salvation Army, Renfrew Victoria Hospital or the Canadian Cancer Society.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

M. Beatrice Breau 1911-2003 Marie Beatrice Breau, 91, of Tabusintac, NB and formerly of Elmwood Dr. Moncton passed away at Miramichi Regional Hospital on Thursday, January 23, 2003. Born in Moncton, she was the daughter of George & Queenie (Cook) LeBlanc. She was a retired receptionist from the Universite de Moncton. Beatrice was a member of Notre Dame Du Paix Roman Catholic Church Vail St. while she was living in Moncton. She is survived by her daughter, Carole-Ann & her husband Alain Godin of Neguac; son, Terrance "Terry" Breau of Moncton; four grandchildren Yves (Johanne), Michael (Josée), Eric (Nicole) & Monique; seven great grandchildren, Keven & Ariane, Triplets-Jennifer, Melanie & Veronique, Myriam, and T.J; her brother-in-law, Rev. Fr. Paul Breau of Dieppe; sistersin-law, Sr. Catherine Breau of Dieppe and Lorette Letourneau of Mt. St. Hilaire, PQ and by several nieces and nephews. She was predeceased by her husband Leo Breau in 1973. At Beatrice's Request no visitation at Tuttle Bros. Funeral Home. Cremation has taken place. The Funeral Mass will be held at Saint-Louis de France Roman Catholic Church, Lewisville on Monday, January 27, 2003 at 2:00 pm with Fr. Paul Breau officiating. The family will be receiving relatives and friends in the church hall imêmediately after the funeral Mass. Interment will be in St. Joseph Roman Catholic Cemetery, Memramcook in the spring. Donations in Beatrice's memory made to Dr. George-L. Dumont Hospital Foundation "Oncology Dept." would be appreciated by her family. Funeral arrangements have been entrusted to Tuttle Bros. Funeral Home, (506) 857-8564. www.tuttlefuneralhome.com

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

GREEN, Joe-Ann Alice "Joe" (nee Landry) 49 years, peacefully on January 23, 2003 with her family at her side, at W.R.H.C. Metropolitan Campus. Late of Windsor. Beloved friend and partner of Richard Willimott. Loving mother of Terry Green and fiancee Mandy Trudelle, and "step-mom" to Erica and Kelly and her children Riley and Spencer. Dear daughter of Marylin Landry (nee Logan) and the late Leo (1976). Dear friend of Ernie Fox. Dear sister of Daryl and wife Teresa; Su-Ann and husband Robert Ducharme; Randy and wife Marilena; Lori-Ann and husband Kevin Kwiatkowski, all of Windsor. Dear aunt of Dustin, Brandon, Robbie, Lauren, Chantelle, Lee, Lane, Korey, Dylan and Mitchell. Joe was an employee of Butcher Engineering. Visiting Sunday 7-9 and Monday 2-5 and 7-9pm. Prayers Monday at 3 p.m. Funeral service Tuesday, January 28, 2003 at 10:00 a.m. from The Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd., Tecumseh (735-2830) to St. Anne Church for Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Fr. Chris Quinlan will be the celebrant. A family committal will follow at Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy, a donation to the Windsor Regional Cancer Centre would be appreciated. A tree will be planted in memory of Joe-Ann Green in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held September 28, 2003. All are welcome.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

PHANEUF, Steve Joseph 74 years, on Thursday, January 23, 2003, at Windsor Regional Hospital, Met Campus. Beloved husband of Naomi (Somers) of 49 years. Dear father of Debbie & Don Barnhart, Ridgeway; Garry & Dawn Phaneuf, Erin; Brian & Diane Phaneuf, Eugenia Falls; Janice & Kevin Scratch, Essex; Laurie Van Belle, Essex; Glen Phaneuf, Essex. Loving grandfather and sadly missed by Misty, Stacey, Brandy, Matthew, Nancy, Steven, Mark, Katrina, Travis, Joshua, and great grandchildren Braden and Leah. Dear son of Cleo and Stella Phaneuf (1980 and 1985). Dear brother of Alcide & Laura Phaneuf, Tilbury; Margaret & Ernest Leveille, Chatham; Lydia & Anthony Dorion, Tilbury; Donald & Dorrine Phaneuf, Tilbury; Francis & Shirley Phaneuf, Tilbury. Predeceased by one brother Bernard, Mississauga. Steve was a retired employee of General Motors Transmission Plant, Windsor and a member of Knights of Columbus, Council 3305. Resting at Bisnett Funeral Home, Cozy Corners. Visiting on Sunday, January 26, 2003, 2-4 and 7-9 thence to rest at Holy Name of Jesus Catholic Church Talbot Street, Essex, on Monday, January 27, from 10 a.m. until funeral mass at 11 a.m. Rev. Father Lawrence Brunet officiating. Interment Heavenly Rest Cemetery. If you so desire donations may be made to the Lung Association in memory of Steve.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

SCOTT, Helen (Kay) (nee Raymond) Passed away January 23, 2003 at Regency Park Retirement Home at the age of 85 years. Beloved wife of the late Milton (1981). Loving mother of the late Jack Scott (2001) and wife Sharon and Linda and husband Robert Cutting. Proud grandma of Allen, Jeffrey Lamoureaux and wife Anita, John MacNeill of Vancouver, great grandma of Janet, Ashley, Kayla and Sara Lamoureaux and great great grandma of Khaley and the late Caitlin Lamoureaux (2001). Dear daughter of the late Isidore and Agnes Raymond. Loving sister of Donia Janisse, Yvette and Maurice Levesque of Wasaga Beach, May Levesque Val D'Amour of N.B., Eddy and Dora Levesque of N.B., and predeceased by sisters Rosia Caron, Julia Cousineau and by brothers Bernard and Leo Raymond. Kay is survived by many nieces and nephews. Kay was the proprietor of Windsor's last "tourist home", Kay's Tourist Home on Ouellette Ave. for over 35 years. The family would like to extend a thank you to the staff of Regency Park Retirement Home for the wonderful care their mother received, especially to nurse Phillipa. Cremation has taken place. Friends will be received at The Morris Sutton Funeral Home & Cremation Centre, 68 Giles Blvd. East January 25, 2003 from 12:30 p.m. until time of service of remembrance at 1:30 p.m. Interment will take place at a further date. Rev. Canon B.A., Silcox B.A., D.D. officiating. In kindness, donations may be made to the Arthritis Society. A tree will be planted in memory of Helen Scott in the Morris Sutton Heritage Forest. A dedication service will be held September 28, 2003. All are welcome.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-09

Passed away on January 9, 2003 in London, Ontario. He was born on November 1, 1912 in Morin Heights, Quebec. He is survived by his loving wife Margaret Brown of London, Ontario; his daughter Lorna B. Spencer and son-in-law George A. Spencer Jr. of Ellicott City, Md.; his son Lloyd J. Brown and former wife Nancy Regar of Gainesville, Fl.; his granddaughter Courtney A. Spencer and grandson George A. Spencer III of Ellicott City, Md. A memorial service to celebrate his 90 years will be held in June 2003 in Morin Heights, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-22

Peacefully at her residence, Guelph, with her family at her side after a brief battle with cancer on Wednesday, January 22, 2003. Catherine P. (Cappy) (Walker) Millar, in her sixty-third year, beloved wife of Desmond Millar. Dear mother of Gail and her husband Darryl Francis; Glenn; Terri and her husband Ray Felice and Wendy her fiance Wade Broeckel all of Guelph. Loved grandma of Justine Millar and Kyle and Cory Francis. Dear daughter of Olga Walker of Verdun, Quebec and the late James Walker. Dear sister of James Walker and his wife Micheline and John Brian Walker all of Montreal. Dear daughter-in-law of Teresa Millar of Almonte. Dear sister-in-law of Hazel Agostini of Thornhill; Marion and Ed Kennedy of Nepean; Kaye Millar of Almonte; Rona Millar of British Columbia and the late Leonard Millar and the late Delmar Millar. Survived also by many nieces and nephews. Cathy was a member of the Ladies Auxillary B.C.L. Branch #234 and Head Caretaker at University Village Public School. Cathy will be sadly missed by the generations of children she cared for and loved over the years, as well as her many friends and colleagues. Resting at the Gilbert MacIntyre and Son Funeral Home, 252 Dublin Street North, Guelph, on Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral on Saturday morning, January 25, to St. Joseph's Church for Funeral Mass at 10 a.m. Cremation. Vigil for Cathy on Friday evening at 8 p.m. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

(nee Hillock). At Lakeshore Hospital on January 23, 2003. Passed away Mrs. Mary Hillock at the age of seventy-five years. Beloved wife of Ernest W. Rodgers. Mother of Jack and Elizabeth. Grandmother of Peter, sister of Henry. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse (corner Ste-Croix Blvd), St. Laurent. The Funeral Ceremony will be held Monday, January 27 at 2 p.m. in the Chapel of the Complex. Thence to Jardins Urgel Bourgie, Mtl. Visitation Monday from 1 to 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

1937-2003. In St-Eustache on January 23, 2003 at the age of sixty-five. Beloved husband of Jeannine David. Cherished father of the late Margaret (Marc Beauchamp), Steven (Johanne Audette) and Michael (Chantal Turcotte). Grandfather of Josee, Marc, Justin, and Julie. Brother of Betty and Margaret. He also leaves to mourn many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews, relatives and friends. Resting at Guay Funeral Home, 1004 Oka Road, Deux Montagnes. Funeral will be held Saturday, January 25, at 2 p.m. at Holy Family Parish. Visitation on Friday from 7 to 9 and Saturday as of noon. Donations to Holy Family Parish, 1001 Chemin Oka, Deux Montagnes, J7R 1L9 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

Died peacefully at St. Anne's Veterans Hospital on Friday, January 24, 2003. Beloved husband of the late June Curran. He leaves alone daughter Amy, his beloved granddaughter Holly. Also survived by sisters Dorothy, Toosie, many loving nieces and nephews and friends. Member of the Royal Canadian Legion BR-212, Thistle Lodge BR #95. We will miss you Daddy. Visitation will be held at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Ave., Verdun, Qc. (514) 270-3114 on Saturday, January 25 and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held from Wilson Chapel Monday, January 27, 2003 at 11 a.m., thence to the Field of Honor Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

Macleod, Anna Kathleen Peacefully at the I.O.O.F. Home, Barrie on Thursday January 23, 2003. Anna Kathleen (MacLean) of Barrie was in her 90th year. Beloved wife of Emerson. Loving mother of Malcolm, Norman, John and Alastair. Fondly remembered by Nancy MacArthur. Dear grandmother of Jim, Fiona, Catherine, Duncan, Jeannie, Aaron and Heather. Survived by her sister Jean Kerr. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME (Clapperton and Worsley Streets), Barrie on Monday 2:00-4:00pm and 7:00-9:00pm. Service from Westminster Presbyterian Church (170 Steel St.), Barrie on Tuesday January 28th at 11:00am. Spring interment Barrie Union Cemetery. In lieu of flowers memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 1/25/2003- ID1281479 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-22

At Le Centre D'Accueil du Haut-St-Laurent, Ormstown on Wednesday, January 22, 2003 in his seventy-eighth year, passed away Mr. Edward Leamon, beloved husband of Hazel; loving father of Cheryl, Terry and Deborah. He is survived by his son-in-law Claude Roy; as well as his nine grandchildren and three great grandchildren. Predeceased by his brother Bill in 1935. Past president of Branch 81 Huntingdon Legion and past District 13 Commander. Veteran of Second World War RCAF. Visitations will be on Monday, January 27, 2003 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Rodrigue Montpetit et Fils Inc. Funeral Home, 170 Chateauguay, Huntingdon. A funeral service will take place at St-John Anglican Church on Tuesday, January 28, 2003 at 11 a.m. Donations to the Centre d'Accueil du Haut-St-Laurent, 65 Hector Street, Ormstown (Quebec) J0K 1K0 would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-24

1918 - 2003 À Montréal, le 24 janvier 2003, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Juliette Lavoie, veuve de Donat Bélanger. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Micheline Corbeil), ses petits-enfants Catherine et Matthieu, sa soeur Thérèse Lusignan, ainsi que parents et amis. La famille recevra les visiteurs le dimanche 26 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval 514-270-3112 Les funérailles seront célébrées le lundi 27 janvier à 10 h en l'église St-Elzéar, 16, boul. St-Elzéar, Laval. Paru le 2003/01/25 dans La Presse WTRZ5692

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

Linda Diane Barteaux AMHERST, NS - Linda Diane Barteaux, 57, an Amherst businesswoman and community volunteer, passed away on January 23, 2003 at the Queen Elizabeth II Health Sciences Centre, Halifax, following a brave fight with cancer since early December. She was born on February 4, 1945 in Upper Burlington, Hants County, Nova Scotia. Linda is survived by her husband, Frank; her son, Jeffrey, Toronto and her son, Jamie and his fiancée, Loretta MacDonald, Ottawa. She is also survived by her mother, Ora Lunn; her sister, Peggy McLellan and brother, Terry Lunn, all of Lower Burlington, and her brother, Christopher Lunn, Brier Island, Digby County. As well, she is survived by her aunts, Edna Allard, Windsor and Una Hazlett, Mount Uniacke. She was predeceased by her father, Ronald Lunn, and brother, Garnet. Linda was actively involved in banking for many years. She recently retired from the Amherst branch of TD Canada Trust and was employed part-time with Nesbitt Burns. A large component of her work involved meeting the needs of seniors, which was extremely important to her. Linda also worked as a trust officer and financial services representative. Prior to her work in banking, she was a real estate agent. Extensively involved in many community activities, Linda served the Amherst United Way as a co-chair for the annual campaign. She was Past President of the Highland View Regional Hospital Auxiliary, Zone Chairman of the Northern Region of Auxiliaries, past member of the Board of Trustees, Highland View Regional Hospital, and a member of the Hospital Foundation. Activities of the Highland View Regional Hospital Auxiliary were a priority through her coordination of volunteers in the hospital gift shop and her leadership and commitment to hospital fundraising efforts. As an active member of the First Baptist Church, Amherst, Linda served on numerous boards and committees. She was a former deacon and a member of the Board of Management. Linda's love, humour, enthusiasm and energy for life will remain an inspiration to all. She possessed a rare personal strength to address issues and challenges with a practical and common sense approach. Linda was an extremely caring individual who was touched by the needs and problems of others and would do whatever she could to comfort them. Visitation will be 2 to 4 and 7 to 9 on Saturday, January 25 at Furlong's Funeral Home, Amherst. Funeral service will be held at 2:00 p.m. on Sunday, January 26 at the First Baptist Church, Amherst, Rev. Byron Corkum officiating. Interment will take place in the spring at the Amherst Cemetery. In lieu of flowers, the family would request donations to the Canadian Liver Foundation, Cumberland Health Care Foundation, First Baptist Church, or a charity of choice.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-22

(nee Chapman) Passed away peacefully on Wednesday, January 22, 2003 at age 55. Loving wife of Ken. Proud mother of Tom and Scott. Special niece of Laura Chapman. Daughter of Harry and the late Clementina Chapman. Sister of Rosemarie (Peter MacFarlane). Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Monday, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be Celebrated at All Saints' Anglican Church Westboro, 347 Richmond Road, Ottawa on Tuesday, January 28 at 2 p.m. Reception to follow in the church hall. Donations to The Ottawa Hospital Foundation for "Operation Pumpkin", 130 - 737 Parkdale Ave., Ottawa ON K1Y 1J8, a fundraiser that Marlene started where proceeds are used towards Orthopedic and Gynecological Oncology research, would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-21

Suddenly in Ottawa, Tuesday, January 21, 2003 aged 79. Predeceased by his wife Elva Potter. Survived by three daughters Carolyn (Barry) Goodman and Dianne (Terras) Gavin of Ottawa and Jean Downing of Vancouver. Grandfather to Jennifer Gavin and Bradley Goodman. Also survived by brother Vaughn Downing (Doris), sister Marion Duffy of New Brunswick and sister Marguerite (Charles) Newton of Florida. Predeceased by sister Mazie (Harry) Block of Halifax. No funeral at his request. donations to the Ottawa Heart Institute.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

Linda Diane Barteaux AMHERST, NS-Linda Diane Barteaux, 57, an Amherst businesswoman and community volunteer, passed away on January 23, 2003 at the Queen Elizabeth II Health Sciences Centre, Halifax, following a brave fight with cancer since early December. She was born on February 4, 1945 in Upper Burlington, Hants County, Nova Scotia. Linda is survived by her husband, Frank; her son, Jeffrey, Toronto and her son, Jamie and his fiancée, Loretta MacDonald, Ottawa. She is also survived by her mother, Ora Lunn; her sister, Peggy McLellan and brother, Terry Lunn, all of Lower Burlington, and her brother, Christopher Lunn, Brier Island, Digby County. As well, she is survived by her aunts, Edna Allard, Windsor and Una Hazlett, Mount Uniacke. She was predeceased by her father, Ronald Lunn, and brother, Garnet. Linda was actively involved in banking for many years. She recently retired from the Amherst branch of TD Canada Trust and was employed part-time with Nesbitt Burns. A large component of her work involved meeting the needs of seniors, which was extremely important to her. Linda also worked as a trust officer and financial services representative. Prior to her work in banking, she was a real estate agent. Extensively involved in many community activities, Linda served the Amherst United Way as a co-chair for the annual campaign. She was Past President of the Highland View Regional Hospital Auxiliary, Zone Chairman of the Northern Region of Auxiliaries, past member of the Board of Trustees, Highland View Regional Hospital, and a member of the Hospital Foundation. Activities of the Highland View Regional Hospital Auxiliary were a priority through her coordination of volunteers in the hospital gift shop and her leadership and commitment to hospital fundraising efforts. As an active member of the First Baptist Church, Amherst, Linda served on numerous boards and committees. She was a former deacon and a member of the Board of Management. Linda's love, humour, enthusiasm and energy for life will remain an inspiration to all. She possessed a rare personal strength to address issues and challenges with a practical and common sense approach. Linda was an extremely caring individual who was touched by the needs and problems of others and would do whatever she could to comfort them. Visitation will be 2 to 4 and 7 to 9 on Saturday, January 25 at Furlong's Funeral Home, Amherst. Funeral service will be held at 2:00 p.m. on Sunday, January 26 at the First Baptist Church, Amherst, Rev. Byron Corkum officiating. Interment will take place in the spring at the Amherst Cemetery. In lieu of flowers, the family would request donations to the Canadian Liver Foundation, Cumberland Health Care Foundation, First Baptist Church, or a charity of choice.

Source : Times & Transcript, Moncton, NB

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-23

MASTERS, Catherine Margaret - Peacefully at PRHC, Palliative Care on Thursday January 23, 2003, age 84 years. Loving mother of Gail Challice, Darrell Masters, Corry Masters, Debra Hickson, and Janice Maudsley. Dear grandmother of 6 grandchildren and 3 great grandchildren. Pre-deceased by her parents James Quinlan and Alice Winfield. Private family interment was held at Highland Park Cemetery. (Arrangements entrusted to the DUFFUS FUNERAL DIRECTORS, 745-4612). 1/25/2003- ID1285176 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-21

(nee Clague). Peacefully in Dorval, Tuesday, January 21, 2003 at the grand age of ninety-two. Beloved wife of the late Edgar "Eddy". Loving mother of Peter, Frank (Linda), Linda Goddard, David (Carmen), Mark (Martha). Cherished "Grandma" of Jennifer, Stephanie, Christopher, David, Markham, Cindy, Jon, Lisa, Michael, Marisa and proud great-grandmother. A Memorial Service will be held at Collins Clarke Chapel, 222 Highway 20 (exit 49, Cartier Avenue) on Monday, January 27, 2003 at 3 p.m. Visitation one hour prior to service. In lieu of flowers, donations to the Foyer Dorval Foundation (631-9094) would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2003-01-25

Date de décès : 2003-01-21

nee Gromadka. 1928-2003. In Deux Montagnes, on Tuesday, January 21, 2003 at the age of seventy-four. Beloved wife of the late Walter Wutherich. Cherished mother of Iris, Roland, Claudia (Randy), Norman (Gail), and Wilfried. Oma to Jordan, Trevor, Christopher and Meghan. She also leaves to mourn her sister Renata. Resting at Guay Funeral Home Inc., 1004 Oka Road, Deux-Montagnes. Visitation on Saturday, January 25 from 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Quebec Diabetes Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC