Base de données des avis de décès

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-03

Suddenly in Arizona, April 3, 2002 at the age of 57. Bernard was the loving father of Selena. Son of the late Pierre Guibert and Bernadette Everett. He is also survived by his brother Pierre (Lucille), his sisters Florence (Gordon Daley), Madeleine and Helene (Christopher Osborne). He will be sadly missed by his dear friend and companion Jeannie Yates, many nieces, nephews and friends. Bernie was a proud member of the Canadian Naval Reserve and served for many years at HMCS Carleton and HMCS Cataraqui. A Naval Memorial will be held on May 4, 2002 at 4 p.m. in the C&PO's Mess, HMCS Cataraqui, in Kingston, Ontario. Interment will be held in Ottawa, Ontario at a later date. The Ottawa Citizen, 01-05-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-29

July 18, 1950 - April 29, 2002 Pat died peacefully on April 29 at the Elisabeth Bruyere Centre in Ottawa. She was the daughter of the late Walter Erb and the late Myla (Parks) Erb. She is mourned by her beloved daughter Anastasia Erb Bendus of Ottawa, her brother Herbert Erb (Lynda) of Barrie, Ont., and her extended family of relatives and friends. The funeral and a celebration of Pat's life will be held on Saturday, May 4, at 2 p.m., in the Chapel of Pinecrest Cemetery, 2500 Baseline Rd., Ottawa. It was Pat's wish that, in lieu of flowers, donations be made to the Elisabeth Bruyere Palliative Care Centre, 43 Bruyere St., Ottawa or to the Special Needs Equipment Exchange Service (SNEES), 684 Farmbrook Cr., Ottawa. The Ottawa Citizen, 01-05-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-23

Luba Burlock or 107 Kelly Road in Smooth Rock Falls died at Smooth Rock Falls Long Term Care Unit, on April 23, 2002. She was 94 years old. She was born on January 13, 1908 in Russia. She worked as a Sales Clerk at the Hudson Bay Company. She enjoyed fishing and was an excellent cook. She was predeceased by her husband Fred, one sister Neda, two brothers Alec and George. She is survived by one son George (Georgette) of Smooth Rock Falls, two sisters-in-law Gilberte Kozlo of Kap and Irene Kozlo or Sault Ste. Marie, one granddaughter Lynn (Jim) Shier of Hunta, and three great grandchildren Charles, Gregory and Laura.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-25

Funeral services for former Hearst resident Phil George Emms, 59, of North Bay were held April 25, 2002 in North Bay. He died suddenly, April 20, at North Bay General Hospital-Scollard Site from a massive coronary. Born Feb. 7, 1943 in Kirkland Lake, he came to the Hearst area in the late 1970s. After working for Ontario Northland Telecommunications, he then joined TransCanada PipeLines for more than 30 years. A former district manager at the Mattice station, he retired in 1999 as the North Bay regional operations manager. He continued doing consulting contracts. Described as a loving and caring individual, he was active with the Hearst Curling and Golf Clubs, the Salvation Army in Kapuskasing, and for the past nine years the North Bay Choral Society. In Hearst, he regularly dropped in at Viljo’s Electronics and Furniture store. Predeceased by his parents Lillian (nee Beswitherick) and Alec Emms, and a grandson Jonathan Osborn, he leaves his wife Peggy (nee Menzies) Emms and sons Gregory and Tyler Emms, all of North Bay, and daughters Kimberly (Kenneth) Osborn of Hamilton and Karrie Emms of Caledonia. Also surviving are his sisters Alice Emms of Kirkland Lake and Darlene (Frank) McMichael of Toronto, granddaughters Cassandra, Jesslynn and Devine, and grandsons Nicholas, Dallas and Colton, as well as a niece, nephew and cousin. Salvation Army Officer Audra Courtney officiated the morning service at Hillside Funeral Services in North Bay. Interment followed at Forest Lawn Cemetery.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-30

MCDOUGALL, Mr. Garry Allen Robert - At Peterborough on Tuesday, April 30, 2002. Garry McDougall in his 64th year. Beloved husband of Iris Mae. Dear father of Allan McDougall of Hamilton, James McDougall of Peterborough, and Susan Bridgman (Tim) of Port Hope. Dear brother of Beverley Fee (Don) of Bridgenorth, and Donna Phillips (John) of Vancouver. Beloved Grandpa of Alyssa, Josie, and Billie. Dear son of Winnifred McDougall of Peterborough and the late Allen McDougall. Garry will be always remembered and never forgotten by his family and friends and missed by several nieces and nephews. Visitation will be held from the KAYE FUNERAL HOME "MEMORIAL CHAPEL", Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held Friday, May 3rd at 11 a.m. Interment Rosemount Memorial Gardens. 5/1/2002- ID289027 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-03-18

FOREST, M. Denis À Hollywood, en Californie, le lundi 18 mars 2002, à l'âge de 41 ans, est décédé subitement, M. Denis Forest. Il laisse dans le deuil son père, Paul Forest et son neveu, Luk Forest. Il fut devancé dans la mort par sa mère, Laurienne Côté et sa soeur Louise. Le service religieux sera célébré le samedi 4 mai à midi, en l'église du Sacré-Coeur d'Ottawa (angle des rues Laurier et Cumberland). Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire et chapelle Racine Robert et Gauthier 613-241-3680 Journal La Presse No référence: GSDB3426

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-28

ANDERSON, Thomas Norman (Andy) - Retired from Photo Gravers and Electrotypers after 40 years, Member Hastings Lions Club and Royal Canadian Legion Branch #106 Hastings. At Peterborough Regional Health Centre (Hospital Drive Site) on Sunday, April 28, 2002, Tom Anderson of Humphries Line (R.R. #3, Hastings) in his 73rd year. Beloved husband of Patricia Latten. Dear father of Martin (Ellen), Carolyn Lucifora (Pete), Thomas Jr. and Kathleen Robitaille (Marc). Grandpa will be sadly missed by Peter, Danielle, Amy, Amanda, Aaron and Luc. Brother of William (Eva), Patrick and the late Norma, Rita, Sharon, Joe and Raymond. Son of the late Thomas and Marguerite Anderson. Private family arrangements entrusted to the Brett "Hastings" Chapel (705-696-2222). If desired donations may be made (by cheque only) to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Hastings Lions Club. 5/1/2002- ID289019 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-29

In Groves Park Lodge, Renfrew, on Monday, April 29, 2002. Thomas McGregor age 94 years. Beloved husband of the late Violet McGregor. Loved mother of Shirley Mates (William) of Tillsonburg, Jean Moore of Newmarket, Gordon McGregor of Morrisburg. Predeceased by Lois LeBlanc and Allan McGregor. Loving grandfather of 16 grandchildren and 30 great-grandchildren and 1 great-great grandson. Dear brother of Jessie Ramsey of Nobel. Resting at the ANDERSON FUNERAL HOME & CHAPEL, 22 Raglan Street South, Renfrew on Wednesday 2-4 and 7-9 p.m. where Funeral Service will be conducted in the Chapel on Thursday May 2 at 11 a.m. Interment Haley's Cemetery. For those desiring donations to the Renfrew and Area Senior Home Support or the Diabetes Association would be appreciated. The Ottawa Citizen, 01-05-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-26

At her late residence in Kingston, Ontario on Friday, April 26, 2002 at age 76. Violet Annie (Richardson) Van Cott, beloved mother of Ann-Louise Castellan (Ceo) and Kathleen; grandmother of Katie Castellan; daughter of the late William (Clem) Richardson and Annie Watt; sister of Dorothy Sutherland (Ottawa) and the late Garnet, Allan and Laurie Richardson and Kathleen Beardsley. First wife of the late Dr. G.F. Van Cott. A private family service will be held at Pinecrest Cemetery in Ottawa. Memorial donations may be made to the Kingston Humane Society and would be appreciated by the family. Arrangements are entrusted to Robert J. Reid & Sons Funeral Home, 309 Johnson Street, (at Barrie Street), Kingston, Ontario. The Ottawa Citizen, 01-05-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-29

Monday, April 29, 2002, Dorothy Schick age 78. Beloved wife of Stephen McEachern. Loving mother of Louise and Margaret McEachern, Deborah Timmins (Patrick), Robert (Victoria) and Catherine. Cherished grandmother of David, John, T.D., Kate, Jamie, Alex, Lauren, Courtney and Kenny. Dear sister of Norman (Beatrice) of Saskatchewan. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Wednesday from 6 to 8 p.m. Funeral Thursday to St. Philip's Church, Richmond for Mass of Christian Funeral at 2 p.m. Interment parish cemetery in the spring. Donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, 01-05-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-29

On April 29, 2002, peacefully at Brouillette Manor, Windsor, Ontario. In her 97th year. Widow of the late Andrew Brown (1962). Loving mother of Sylvia Leach (the late James, 2000) of Windsor and David Brown (Pollyanne) of Ottawa. Grandmother of Karen Dekold (Bernie), Kim Guiney (Brian), Debora Scandiffio (Mike) and Kelly Steele (James). Great-grandmother of Calista, Bailey, Rachel, Curtis, Brandon and Hunter. Annie's family is deeply appreciative of the exceptional care that she received in her final years at Brouillette Manor. A celebration of Annie's life will take place in Windsor on May 4th. Interment this summer at Beechwood Cemetery, Ottawa. The Ottawa Citizen, 01-05-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-30

(nee MacDonald) Peacefully in her sleep on Tuesday, April 30, 2002, age 85 years. Former R.C.A.F. Nursing Sister. Survived by her loving husband of 50 years Floyd, daughter Sue Anne Barclay and Mary Lynn Lemon (Barry Kiefl) and grandson Lorne Barclay. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroofe Avenue at Richmond Road, Thursday, May 2, 2002 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday at 11 a.m. Private cremation to follow. Donations to the Canadian Cancer Society. The Ottawa Citizen, 01-05-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-28

LES FAMILLES VENNE-ADAM ont le regret de vous annoncer le décès de MME EVELYN ADAM (née Venne) décédée le dimanche 28 avril 2002, à l'hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse de feu William Adam. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Dave Adams, Susan (Dave) et Diane (Al); sa petite-fille Arielle, ainsi plusieurs bons ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 4 mai en l'église St-Louis de France, Poltimore à 11h. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant le service à l'église. Remerciements aux médecins et au personnel de l'hôpital Général, Ottawa, spécialement au Dr Matuk, Dr Lacroix et Dr Markman pour les excellents soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer ``Outaouais'' seraient appréciés. La direction des funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX ``Chapelle Villeneuve'', 322 rue Principale, Buckingham. Pour renseignements: (819)986-3834 ou messages à la famille: condoleances@cadieuxfuneralhome.ca No référence: TIPB8885 Suddenly, after a courageous battle with cancer, at Ottawa Hospital General Campus on Sunday, April 28, 2002 in her 73rd year. Beloved wife of the late William Adam. Loving mother of Dale Adams, Susan (Dave) and Diane (Al). Cherished grandmother of Arielle. Fondly remembered by many relatives and friends. Funeral service will be held on Saturday, May 4, 2002 at St. Louis de France, Poltimore, Quebec at 11 a.m. Private interment of cremated remains in parish cemetery. Arrangements in care of the CADIEUX FUNERAL HOME, "Villeneuve Chapel", 322 Principale Street, Buckingham, Quebec. Donations to the Canadian Cancer Society, "Outaouais" would be appreciated. The family wishes to thank the Drs. and staff of the Ottawa Hospital General Campus and a special Thanks to Dr. Matuk, Dr. Lacroix and Dr. Markman. The Ottawa Citizen, 01-05-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-24

Whose intense loving and caring Spirit departed this earth, April 24, 2002 at 12:20 a.m. His death was the result of a fall at his work place. This tragic accident caused severe liver damage, which had been detected too late, thus ending his young life. Surviving is his Soul Mate, best friend and loving wife, Sandi Schulmann-Morgan and his perpetual friend Paul Morgan, who was his kindred Spirit. Private cremation pending. "The Truth Shall Set You Free" The Ottawa Citizen, 01-05-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-28

(nee Madore) Finally pain free and peacefully at the Credit Valley Hospital in Mississauga, on Sunday, April 28, 2002 at the age of 68, too young for this. The last days and hours were shared by Betty's closest and loving family. Betty was predeceased by her parents Henry and Clare Madore of Rapides des Joachims, PQ, her 3 brothers, TJ, Mildrid and Ellis also all from Rapides des Joachims, and her always loving husband Bob Latreille of Ottawa. The joy and love of her life was her 4 grandchildren, Matthew, son of Barb Latreille and David Irvine, Jordan, daughter of Michael and Pam Latreille, and the two fun loving girls devoted to their Nannie, Sophie and Isabella, daughters of Kelli Latreille and Anthony Puzzo. Already feeling our loss of Betty's love and friendship are her surviving family, brothers Vincent Madore of Thunder Bay, Frankie and Helvi Madore of Deep River, Kevin and Barb Madore of Rapides des Joachims, and Betty's only sister Gail (Madore) and John Ansley of Peterborough. Betty will also be missed by the many, many, many nieces and nephews, and numerous cousins and friends in both the Latreille and Madore families, especially her sister-in-law Rolande and husband Fred Piche of Ottawa and sister-in-law Huguette Latreille also of Ottawa, including her long time friend Brian Valiquette of Ottawa. Betty brought up her 3 kids mainly in Ottawa and then followed Bob to Montreal and Brampton where she lived sharing life with her daughters. Memorial visitation at the Valley Funeral Home, Deep River on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass at St. Ann's Church, Rapides des Joachims on Friday, May 3, 2002 at 11 a.m. Interment of Ashes in the R.C. Cemetery, Rapides des Joachims. In lieu of flowers if you would like, please send a donation in Betty's name to the Palliative Care Unit of the Credit Valley Hospital, Mississauga. They and the 2C Oncology Ward nurses took such warm and loving care of Betty in those final 4 weeks. The Ottawa Citizen, 01-05-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-29

Mckenzie Thomas ARTHUR (Lifetime member of the Legion, Veteran of WWII, and retired salesman with APV Crepaco) Passed away peacefully at the Coleman Care Centre surrounded by his family, on Monday, April 29th, 2002. Art, beloved husband of the late Mildred McKenzie (Walls) was in his 92nd year. Son of the late Thomas and Ada McKenzie. Loving father of Alison and her husband Robin Groves. Cherished Poppy of Kenzie, Alex, and Robbie and his fiancee Christi. Dear brother of Nancy, Kathryn (Toronto), Byron (Ottawa), and the late Ken, Neil, and Adam. Long time close friends of Ruth Browne (Toronto). Will be sadly missed by his many nieces, nephews, and friends. Friends may call at the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, Clapperton and Worsley Streets, Barrie, on Thursday from 2:00-4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Service in the Chapel on Friday, May 3rd at 4:00 p.m. Interment Barrie Union Cemetery. As an expression of sympathy, donations may be made to the charity of your choice. "We love you a bushel and a peck Poppy." 5/1/2002- ID288304 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-29

ATTLE, Ronald George (Ronnie) Suddenly at home in Calgary, on Monday, April 29, 2002 in his 73rd. year. Ronald served in the R.C.A. 27th Brigade, Germany, 1949. Member of the Canadian Legion, Calgary. Beloved wife of Jannine. Dear father of Anne Marie. Brother of Terry, brother-in-law of Eileen, uncle to Mike and Marty Attle all of Sault Ste. Marie, Ontario. Interment Calgary. 5/1/2002- ID285882 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2002-05-01

Date de décès : 2002-04-30

RANGER, Harry William (1920-2002) - Peacefully athome on Tuesday, April 30, 2002 at the age of 81. Harry is survived by his wife Gertrude, sons David, Randy and Cameron and his daughter Cheryl Boufford (Gary), Linda Boufford (Al Price), Penny Ranger, Wendy Cameron (Art), Terry Kirke (Bill) and grandchildren Kristi, Jodi and Derek Boufford, Jennifer, Natalie and Justin Boufford, Billy, Kristi, Katie and Adam Kirke; his brothers Alec and Leo, and sister Eva Belanger. Predeceased by his parents Columbe and Matilda (nee Lebreque), brothers Ray, Lorenzo and Jerry and sisters Annie, Clara and Florence an his son-in-law Ken Boufford. Harry worked for North Bay Parks and Recreation for 35 years, retiring to his hobby farm in Redbridge. He was an avid fisherman and gardener. As per Harry’s request, he will be cremated with no service. Family are inviting friends to celebrate his life on Friday, May 3, 2002 at 219 Victoria St. West, North Bay, from 1 to 6 p.m. Donations to the Lung Association would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Martyn Funeral Home 9472-8810)

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-28

CHOPTAIN, Anne (Geryk) In loving memory of Anne (Geryk) Choptain, 75 years, who passed away Sunday evening, April 28th, 2002 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. Beloved wife of Peter Choptain (predeceased November 6, 1983). Loving mother of Julie (husband Jim Burke) and Dale both of Sudbury. Cherished grandmother "Baba" of Jamie (wife Carole) of Val Caron, Melissa (husband John Sank) and great-grandchildren Sarah Anne and Justin James. Dear daughter of George and Dora Geryk both predeceased. Dear sister of Nick (wife Mary) of Hamilton. Dear aunt of Michael, Mary Anne and Jacquie. Dear friend of Jerry Kabourek and Anne Shank. She will be remembered for her wonderful sense of humour, her gracious hospitality, her cooking excellence - especially the perogy and her care and compassion toward homeless cats. The greatest treasure of her life was family, children, grandchildren and great-grandchildren. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Christ the King Church, Thursday, May 2nd, 2002 at 12 noon. Interment in the Parklawn Cemetery. Donations to Heart and Soul Cancer Services or S.P.C.A. would be appreciated. (Friends may call 2-5 & 7-9 p.m. Wednesday).

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-28

HÉLÈNE BORDELEAU SAUCIER de Hull, est décédée le dimanche 28 avril 2002, à l'âge de 66 ans. Elle était l'épouse adorée de Jean J. Saucier; la fille de feu Rolland Paul Bordeleau et de feu Gratia Yvette Baron. Elle était la mère bien-aimée de Paul (Louise Guibert) et de Marc (Lise Bourdages) de Cantley. Elle laisse 4 merveilleux petits-enfants: Valérie, Alexandre, Julien et Vincent, ainsi que Lititia et Benoit Pilon qu'elle aimait beaucoup. Elle laisse également 4 frères: Michel, André (Évangeline Roussy), Gilles (Yvonne Dufour), Yves (Claire Carisse) et Marcel (Claire Maisonneuve), ainsi que plusieurs neveux et nièces et 3 belles-soeurs: Odette Giguère (Bill), Jacqueline Sauvé (Ronnie) et Denise Milloy (Richard), ainsi que sa belle-maman Lucette Sauriol Saucier Lalonde. Il y aura des visites à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Vanier, 613-241-3680, le jeudi 2 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h. La célébration des prières aura lieu en la chapelle de la maison funéraire, le vendredi à 13h. Sincères remerciements au Dr. Marie-Hélène Abboud pour l'intérêt et la compassion qu'elle a apporté au bien-être de Hélène, ainsi qu'aux infirmières du 4e Sud de l'hôpital Montfort pour leurs bons soins et leur sensibilité envers ma bien-aimée. Journal Le Droit No référence: EMTJ8766 Passed away in hospital on Sunday, April 28, 2002, at the age of 66. Beloved wife of Jean J. Saucier. Daughter of the late Rolland Paul Bordeleau and the late Gratia Yvette Baron. Cherished mother of Paul (Louise Guibert) and Marc (Lise Bourdages) of Cantley. Dearly loved grandmother of Valerie, Alexandre, Julien, Vincent, and Lititia and Benoit Pilon. She is also survived by her 4 brothers, Andre (Evangeline) Roussy), Gilles (Yvonne Dufour), Yves (Claire Carisse) and Marcel (Claire Maisonneuve) and specially remembered by her sisters-in-law, Odette Giguere (Bill), Jacqueline Sauve (Ronnie) and Denise Milloy (Richard), and mother-in-law Lucette Sauriol Saucier Lalonde and many nephews and nieces. Visitation at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home and Chapel, 180 Montreal Road, Vanier, on Thursday, May 2, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Service on Friday in the Chapel of the funeral home at 1 p.m. Special thanks to Dr. Marie-Helene Abboud, for her great affection and care and to the nurses and staff of 4 South, Montfort Hospital for all the special attention and compassion towards my loving wife. The Ottawa Citizen, 30-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-05

Boyd: Rose Boyd (Fielding) of Cambria, AB, passed away April 5, 2002 at the Drumheller Hospital at age 75. Rose leaves behind one daughter Kathleen (Ron) Goruik, daughter-in-law Pamela Shannon, brother Ernie (Audrey) Fielding, sister Vera Adamson, sister-in-law Audrey Boyd, her beloved grand- children - Debbie, Brad, Carrie, Jonathon, Abby, Jeremy, Michael, Sarah, Tane, Robby and three great grandchildren - Tyler, Caitlin, Taylor, several nieces and nephews and many friends including a very special friend, Erna Parrotto. Predeceased by Rose were her husband, John (Joc), her sons Robert and Bryan, daughter Gloria and two infant children, John and Rose Marie. Rose was born in Manville, AB. She met and married John while working in the hospital at Wayne. They lived in the Drumheller area and settled in Cambria, where they raised their family and eventually retired. All who knew Rose shall forever miss her. She gave all our lives so much love, caring compassion, humour and joy. A service of Remembrance will be held on April 11, 2002 at Courtney Winter's Funeral Chapel at 11:00 a.m. A luncheon will follow at the Rosedale Community Hall. In lieu of flowers, donations may be made to the Tom Baker Cancer Centre, Research Division. 1331 29th Street N.W. Calgary, AB T2N 4N2.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-21

Nyckolichuk: Pearl Nyckolichuk (1911 - 2002) passed away at the Continuing Care section of the HA5 Health Services Facility in Drumheller on Sunday, April 21, 2002 at the age of 91 years. Pearl was born in Werbowce, Horodenka (province), Poland on March 31, 1911. Her father immigrated to Canada after the first war and settled on a farm at Maecham (near Saskatoon), Saskatchewan. Pearl, one sister and their mother, (the other married sister remained in Poland) joined their father / husband in 1926. The ship docked in Canada on July 1st of that year. Pearl met her future husband, a miner, in the bustling mining town of Wayne, Alberta while visiting her married sister. She married Nick Nyckolichuk in the Wayne United Church, February 28, 1932. They moved to Midlandvale in 1935. Pearl spent two years at the Baker Sanatorium receiving treatment for tuberculosis. Pearl was pre-deceased by Nick, who died in 1974. She was able to live independently in her house in Midland until declining health made it necessary for her to enter the J.R. Ross Nursing Home in 1998. She enjoyed gardening and teaching the neighbors how to garden. She is survived by her niece Elizabeth (Charles) Brander of Prince George, a number of cousins and close friends, the Eremko family of Midlandvale. A private family service is planned.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-25

Hoover: It is with great sadness and sorrow that the family announces the passing of Helen Hoover. On Wednesday April 25, 2002 Helen Hoover of Delia passed away at the Peter Lougheed Hospital. Helen Hoover was born November 19, 1926 in Empress to Neil and Lillian McNeill. She was the second child and only daughter. She attended the Forks and Leland Schools and completed grade 12 in Medicine Hat. After secretarial training at Mount Royal College, Helen went to work for Bennett and White Construction and then West Printing. Helen married Howard Hoover October 30, 1950 in Calgary and moved to Delia to start a new life as a farmer and farmer's wife. Helen and Howard had 4 children in just over 5 years and today have 9 grandchildren. Helen was a member of the Alberta Women's Institute and the Order of the Eastern Star. She enjoyed researching and writing the "Harvest of Memories" history book with Helen Carson and Ada Kohsel. Helen was an avid gardener and homemaker. She was predeceased by her father, Neil McNeill January 1970; brother Don, January 1992; mother Lillian, March 1992; and brother Neil, May 2000. Survived by her loving husband Howard Hoover; her children - Arthur (Pat), Karen, Stephen (Linda), Barrie (Janice); 9 grandchildren - Marcus, Tanya, Armand, Stephanie, Lindsey, Melissa, Lisa, Michelle and William; Uncle Cecil (Isabel) Brace; sister-in-laws -Irene (Leigh) Williams, Marion McNeill, Charlotte Hoover, Lorna (Harold) Mueller and Verna McNeill; numerous nieces and nephews; and life long friend & cousin Kathleen (Joe) McIlroy. Funeral services were held Monday April 29, 2002 at the Delia Community Centre. If friends so desire, memorial tributes may be made to S.T.A.R.S.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-03-31

Pierce: Mr. George Pierce, beloved husband of Mrs. Charlotte Annabelle Pierce (nee Crawford) passed away in Claresholm on March 31, 2002 at the age of 87 years. George was the fifth child of Richard Alfred and Ann Pierce, born west of Nanton on October 1, 1914. George and Annabelle were married on October 1, 1937 in Morrin, Alberta and celebrated 64 years of marriage this past October. They spent the first 22 years of their marriage in the village of Morrin, Alberta. In August of 1959, they moved to Claresholm where they have resided to present time. Besides his loving wife, Annabelle, George will be dearly missed by his children Sylvia (Gale) See, Claresholm; Charlie (Pat) Pierce, Drumheller; Linda (Merv) Pollock, Calgary; Brenda (Mel) Johnson, Rumsey; Ann Pierce, Calgary; Mavis (Doug) Smith, Stettler and his 13 grandchildren and 11 great grandchildren, as well as his sister Nellie Mahoney, Vancouver, B.C. and his brother Charlie (Betty) Pierce, Vernon B.C. Funeral services will be held at Leyden's Funeral Home "Chapel of Remembrance" (4079 1 Street West, Claresholm) on Thursday, April 4, 2002 at 2:00 p.m. Memorial tributes may be made in George's name to the CNIB (15 Colonel Baker Place NE, Calgary, AB T2E 4Z3). Condolences may be e-mailed to the family c/o leydens@telusplanet.net Subject Heading: Pierce Family Funeral arrangements are entrusted to Leyden's Funeral Home, Claresholm. Telephone: 1-403-625-3212.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-28

MAIZUK, Nellie Angela (nee Kasper) In loving memory of Nellie Angela Maizuk (nee Kasper), 75 years, who passed away Sunday, April 28th, 2002 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph’s Health Centre. Devoted wife of Joe Maizuk of Sudbury during 58 very happy years of marriage. Cherished mother of Eileen (husband Joe Viola) of Sarnia and doting grandmother "Baba" of Paula and Joel. Predeceased by her mother Stella (Dowhan) Kasper in 1980 and her father Mike Kasper in 1929. Dear sister of Anne Frith (husband Jack) both predeceased, and Mary Balone (predeceased) (husband Bill of Saskatoon, Saskatchewan). Close friend and sister-in-law to Bonnie Maizuk of Wahnapitae (husband Bill predeceased) and Helen Gobbo of Peterborough, (husband Andrew predeceased). Attentive aunt to Dan and Janet Gobbo, Bob and Sandra Gobbo, Christine Gobbo, (all of Sudbury), Shirley Balone of Ottawa, Donna Yamyuk of Calgary and several other nieces and nephews. Nellie enjoyed weekends on the Island in Georgian Bay, cooking Ukrainian specialties, and ballroom dancing with her husband Joe. Her vivacious presence at any gathering was sure to result in sparkling conversation and much laughter. She will be sorely missed by her family and many friends. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury. Funeral Mass at Christ the King Church on Thursday, May 2nd, 2002 at 10:00 a.m. Interment at the St. John’s Cemetery, Garson. (Friends may call from 2-4 and 7-9 p.m. on Wednesday and after 9:00 a.m. on Thursday). Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-29

JARBEAU, Bruno (1937-2002) - A la douce mémoire deBruno Jarbeau qui est décédé paisiblement à sa résidence à Field, le lundi 29 avril, 2002, à l’âge de 64 ans. Epoux bien-aimé de Fernande Jarbeau (née Ayotte). Il laisse dans la mémoire ses enfants; Roger (Carole) de Field, Lise (Guy Bigras) de River Valley, Jean (Bruno Langevin), Gisèle (Denis LaBelle), Carmelle tous de Field, et Ginette (Denis Lavergne) de Moose Creek. Il sera grandement manqué par ses petits-enfants; Shawn, Jennifer, Kevin, Michel, Jessica, Chrissy, Serge, Yannick, Stéphane et Martin. Bruno sera toujours dans la mémoire de ses soeurs; Armande (Garfield Morrison), Virginie Morrison et son frère Florian (Elvine). Prédécédé par ses parents; Onésime et Gertrude (née Lapointe) et sa soeur, Thérèse (Armand Paquette, décédé). La famille accueillera parents et amis au Salon Funéraire Théorêt à Sturgeon Falls, le mardi 30 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Révérend Jean-Claude Lefebvre célebrera la messe funéraire, le mercredi 1 mai, à la Paroisse Notre-Dame-des-Victoires à Field à 11 heures. Les condoléances peuvent s’exprimer par un don à la Fondation des Maladies de Coeurs.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-29

FLT. LT. RAF Coastal Command, 1942 - 1947; NRC Retired On April 29, 2002, at age 79, after a courageous journey with Alzheimers. Loving husband and best friend of Terry. Dear father of Michael (Marlene) Ottawa, Anne (Gordon Launcelott) Halifax, Ian (Vicky) Whitehorse, Valerie (Larry Atkins) Greely, and Jane (Tim Murphy) Ottawa. Best ever Granddad to Kristina, James, Stephen, Cheryl, Sebastian, Zoe, Megan, Haley, Sean, Brody and predeceased by Ella. Loving Great-Granddad to Alexander and Brodie. Born in Nottingham, England in 1923 and survived by his brother Thomas (Erica) Bourton-on-the-Water, England. After serving in the RAF he moved to Canada in 1952 where he joined the NRC in the field of Icing Research at the Low Temperature Lab until his retirement in 1987. Jim enjoyed a full life including travelling, hiking and many activities with his family and dogs. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday, May 2nd from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the Chapel on Friday, May 3, 2002 at 2 p.m. Special thanks to the staff of Sterling Lodge and Carlingview Manor and Dr. Dawson and Dr. Mendis. Donations made to the Alzheimer's Society would be appreciated. The Ottawa Citizen, 30-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-29

At the Winchester District Memorial Hospital on Monday, April 29, 2002, Doris Allison (nee McKenzie) of Morrisburg in her 77th year. Loving wife of Hartley Allison. Dear mother of Ann Fournier (Lee Crozier) of R.R. #3, Prescott and Michael (Beverley) of Sayward, B.C. Also survived by nieces and nephews. A Funeral Service will be held at the Marsden & McLaughlin Funeral Home, Williamsburg, on Wednesday, May 1 at 11 a.m., followed by cremation. Interment of cremated remains St. Lawrence Valley Union Cemetery, Long Sault. Donations to Winchester District Memorial Hospital would be gratefully acknowledged by the family. The Ottawa Citizen, 30-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-28

President of Towne Cobbler Ltd. Peacefully at Hillel Lodge with dignity and courage after a devastating battle with Alzheimer Disease, surrounded by his loved ones on Sunday, April 28, 2002 in his 81st year. Beloved husband of the late Miriam Mendelsohn. Loving father of Donna (Steve Waserman), Gael and Carol (Ansel Clarke). Cherished Zaidie of David, Shawn, Mallory, Aaron, the late Tara and great-grandfather of Amber. A Funeral Service will be held on Tuesday, April 30, 2002 at 10 a.m. in the Chapel at the New Jewish Community Cemetery, Osgoode, Ontario. Shiva Private. A very special thank you to Margareta, Liz, Miriam, Donna and Carmen who helped us give Dad the very best quality of life. Thank you also to Dr. David Tobin and the staff of Hillel Lodge. Those wishing may make donations to the Alzheimer Society or the Canadian Cancer Society. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. The Ottawa Citizen, 30-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-28

DRISCOLL,Brendan James In his 23rd year at Belleville on Sunday April 28th, 2002, dear son of James Driscoll and Bernadine Dodge of Peterborough, brother of Dan Driscoll of Toronto. Predeceased by his mother, Marjorie Haugan. At the request of Brendan’s family a private family service will be held at a later time. In memory of Brendan, donations if desired, may be made to the Juvenile Diabetes Foundation of Canada, 7100 Woodbine Avenue, Suite 311, Markham, Ont. L3R 5J2. Arrangements entrusted to the Comstock Funeral Home & Cremation Centre. 4/30/2002- ID283228 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-25

Leakey: Sanford Gordon Leakey (Sandy) born February 21, 1950 in Gananoque, Ontario passed away April 25, 2002 after a very long courageous battle with cancer. Sandy was raised in Ontario, where he met the love of his life, Bonnie Irene Boose. They were married March 16, 1968. Their first child Michael was born June 1970 in Kingston, Ontario. They moved to B.C. in 1974, where their second child, Poppy was born on November 16 of that year. In 1995, Sandy and Bonnie moved to Drumheller. Sandy worked as a commercial fisherman coast guard, builder, machinist, boat builder and could do just about anything. Sandy loved his Lord and Saviour, his family, his Harley, the ocean, boats and music. Sandy is survived by his wife and soul mate of 34 years, Bonnie, his son Michael (Kelly) Leakey of B.C., his daughter Poppy of B.C. and his grandchildren, Kaggen, Cody and Alexander. Sandy is also survived by his brothers Doug (Betty) Leakey of Ontario, John (Norma) Leakey of B.C., Peter (Jodi) Meyer of B.C., his sisters Ruth and Mary both of B.C. and his stepmother Grete Meyer of B.C. Sandy was predeceased by his father Lloyd, mother June and his sister Anne. A memorial service will be held at the Drumheller Church of the Nazarene on Sunday, May 5 at 6:00 p.m. In lieu of flowers, donations can be made to the Church of the Nazarene on behalf of the Leakey family.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-03

Church: Allyn Sophia Church was born and passed away on April 3, 2002. Allyn leaves to mourn her passing, her parents Roger and Gayle Church, her sister Alyssa, her brother Joshua, Grandparents, Doug and Janis Siemens of Morrin, Harry and Virginia Church of Hesketh, Great Grandparents, Oddie Moe of Morrin and John and Beth Siemens of Drumheller as well as numerous aunts, uncles and cousins. A heartfelt thank you to our family and to the caring staff of the Three Hills Hospital who helped us lighten the sorrow of our daughter's death. She remains now in the arms of Jesus and in this we take great comfort. A private funeral service was held Tuesday, April 9, 2002 with internment at Sarcee Butte Cemetery with pastor Wayne McCrackin officiating. If so desired, tributes in memory of Allyn may be made to Alberta Pro Life (P.O. Box 11479, Edmonton, AB T5J 3K5). Arrangements entrusted to Courtney Winters Funeral Chapel (823-2666)

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-10

Metzger: Adolph Metzger passed away peacefully on Wednesday, April 10, 2002 at the Drumheller Regional Hospital at the age of 75 years. He is survived by his loving daughter Cathy Grabill, grandchildren Cory, Darcy, Jennifer and Cassandra, brothers David and Fred, sister Delina, as well as numerous relatives and friends. A Memorial Service was held at the Fellowship Baptist Church, 226-2nd St. W, Drumheller, AB on Tuesday, April 16, 2002 at 2:00 pm. In lieu of flowers a donation in Adolph's memory may be made to the Drumheller Fun Team Hockey Club, 106-20th St. NW, Drumheller, AB T0J 0Y1. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES, 823-5151

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-28

THOMPSON, Donna M. (Freeman) - (Switchboard/Admitting Clerk at Campbellford Memorial Hospital) on Sunday, April 28, 2002, in her 45th year. Loving wife of Terry Thompson of Campbellford. Dear mother of Dylan at home and Gary of Trenton. Loving daughter of Doris (Peg) Freeman and the late Frank Freeman of Campbellford. Sister to Ken and Terry Freeman of Surrey, B.C., Steve and Jenny Freeman of Langley, B.C. and the late Kevin Freeman. Fondly remembered by many friends and co-workers. Friends are invited to call at the E.W. Al Weaver Chapel, 77 Second Street, Campbellford on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Mass will be held in St. Mary’s Church on Friday, May 3, 2002 at 11 a.m. Cremated remains to be interred in St. Mary’s Cemetery. Donations to the Canadian Cancer Society or Campbellford Memorial Hospital Foundation would be appreciated by the family. Online Guest Book and Condolences at www.weaverfuneralhomes.com. 4/30/2002- ID283232 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-28

MCFADDEN, Peter Gary At P.R.H.C., Hospital Dr. Site on Sunday, April 28, 2002, Peter McFadden of Peterborough in his 55th year. Son of the late Elgin and Audrey McFadden. Dear brother of Betty Collins, Bonnie Duncan and the late Roger. Also survived by several nieces and nephews and aunt Edna Lytle. Funeral service will be held at the HENDREN FUNERAL HOME, Lakefield, on Thursday, May 2 at 11:00 a.m. Visitation one hour prior to service. If so desired memorial donations to the Peter McFadden Memorial Fund would be appreciated. 4/30/2002- ID283233 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-14

Jones: Morgan Edward Jones passed away April 14, 2002 at the age of 56 years leaving behind numerous nieces and nephews and friends. There will be no funeral service. There will be a burial at Drumheller Cemetery on July 29th, 2002 on Morgan and Paulette's wedding anniversary. May both Morgan and Paulette, who passed away on February 14, 2002, have happiness and eternity together.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-26

Hunt: Nancy Hunt of Drumheller passed away on Friday, April 26, 2002 at the age of 86 years. Nancy was born in Country of Durham, England in 1915. She came to Canada in April 1927 and resided in Winnipeg, with her adoptive parents. On a visit to Drumheller to see her only sister in Canada, Rose Cormier, she met Vincent Hunt, her future husband. They were married in Winnipeg on November 10, 1934 and she moved to Drumheller. She was predeceased by her husband in 1984, and shortly after moved to Mapleridge Manor where she resided for 16 years. Nancy is survived by her two sons, Edward (Carol) of Red Deer, and Eldon of Drumheller; 3 grandchildren, Linda Shields of Edmonton, Ken Hunt of Calgary, and Val Owen of Calgary; 7 great grandchildren; and two great, great grandchildren. Funeral services were held at Courtney-Winter's Funeral Chapel on Tuesday, April 30, 2002 at 2:00 p.m., with Pastor Harold Hunter officiating. Donations in Nancy's memory may be made to Mapleridge Manor II (133 Centre Street, Drumheller, T0J 0Y4). Arrangements entrusted to COURTNEY-WINTER'S FUNERAL CHAPEL.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-01

Lawrence: Ken was born July 29, 1956 in Drumheller. He attended school at Majestic and Delia. He moved to Kelowna, B.C. with his family in 1971. Ken passed away suddenly in Edmonton, Alberta where he was employed. Ken loved children, animals, and the outdoors, exploring every backroad where ever he travelled. Ken will be sadly missed by his mother and father, Joyce and Jack of Kelowna, B.C., his sister Pat and husband Jim Andersen of Delia, nephews Jeff (Carla) and son Tyler of Delia, Colin (Heidi) and daughter Taylor of Castor, Alberta, uncles Harry and Jack Morrison (Joan) of Delia, and numerous cousins and friends. Donations in Ken's memory may be made to Victim Services Children's Program Box 1030 Drumheller, AB T0J 0Y0 or a charity of your choice.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-27

STEELE, JOHN REGINALD CAMPBELL At the Royal Victoria Hospital, Barrie on Saturday, April 27th, 2002. John Steele of Barrie in his 92nd year. Loved husband of the late Florence (Miller) Steele. Dear father of Helen Miriam and her husband Radomir Petrovich of Bartlesville, Oklahoma, John William Steele and his wife Frances of Midhurst, and daughter-in-law Janet (Steele) Reeder and her husband Darrell of Midhurst. Dear grandfather of Julanne Clyde and husband Andrew, John Alexander Steele and fiancee Joanna Laciak, and Sophia Petrovich and husband Chris McFarlane. Great grandfather of Mikaela and Nicole Clyde, Emma and Sophia Gazzola. Sadly missed by dear sister-in-law Kathleen Breeze and also Dana and Steve Gazzola, Mark and Oanh Wurdemann and Paul Wurdemann. A celebration of John’s life will be held from Trinity Anglican Church on Thursday, May 2nd at 1:00pm. Interment Barrie Union Cemetery. Memorial donations to the Heart and Stroke Foundation or the Royal Victoria Hospital may be made through the STECKLEY GOODERHAM FUNERAL HOMES, Barrie. 4/30/2002- ID289334 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-22

1923 - 2002 Au CHSLD de Contrecoeur, le 22 avril 2002, est décédé à l'âge de 78 ans M. Camille Millette, époux de Mariette Tellier, demeurant secteur Sorel. M. Millette laisse dans le deuil, outre son épouse, une fille, un fils et sa conjointe : Martine Millette et Sylvain Millette (Claire Arpin); sa petite-fille : Bianka Péloquin; un frère et une soeur : Georges (Françoise Lamoureux) et Doris (feu Roger Dumas); un beau-frère et une belle-soeur : Camille Tellier (Georgette Desrosiers); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis, dont les membres de la famille Alfred Bazinet, ainsi que plusieurs autres parents et amis. L'accueil a eu lieu au salon Mandeville & Mineau, secteur Sorel. Les funérailles ont eu lieu en l'église Saint-Maxime, le mercredi 24 avril à 14 heures. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. N.B. : Des dons faits à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Les 2 Rives, 30-04-2002

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-23

À l'Hôtel-Dieu de Sorel, de Sorel-Tracy, le 23 avril 2002, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Clément Hubert, époux d'Yvette Laferrière, domicilié à Sorel-Tracy. M. Hubert laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille: feue Marie-Élaine Hubert; son frère : feu Réginald Hubert (Pauline Martin); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laferrière : Rose-Hélène (Bertrand Laporte), Lise (Jacques Massé), Jean-Louis (feue Rita Robidoux), Germain (Jeannine Leblanc), Marcel (Huguette Champagne), Gaétan (Lise Pepin) et Roger (Éva Bond); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Hubert a reposé au centre funéraire Yves Houle & Frère, secteur Sorel, le jeudi 25 avril de 19 à 22 heures et le vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 26 avril à 11 heures, en l'église Saint-Gabriel-Lalemant; l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire : centre funéraire Yves Houle & Frère, 180, rue du Prince à Sorel-Tracy. Les 2 Rives, 30-04-2002

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-29

In Renfrew Victoria Hospital on Monday, April 29, 2002, Tom Godda, age 68 years. Beloved husband of Corra Guyea. Dear father of Barbara Hewitt, Renfrew, Davie (Diana) Winchester, Ronald (Tina) Windsor, Theresa (Ron Amos), Ottawa, Joseph (Jeannie) Eganville. Predeceased by son Jack. Dear brother of Gerald, Renfrew. Survived by 11 grandchildren and 4 great-grandchildren. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle Street South, Renfrew, Tuesday and Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and after 9:15 a.m. Thursday, where a Liturgy of the Word will be held on Thursday, May 2nd at 10:30 a.m. Rev. B. McNamara officiating. Cremation. Donations, Canadian Cancer Society. The Ottawa Citizen, 30-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-29

Peacefully at Winchester Hospital on Monday, April 29, 2002 Barbara Ann Dawson of Morrisburg, formerly of Toronto and Canton, Ohio in her 76th year. Beloved wife of Peter Dawson of Morrisburg. Loving mother of Kim (Tony) Marshalek of Warren, Michigan, Jeff (Donna) Allen of Canton, Ohio, Mike (Patti) Allen of Columbus, Ohio and Joel (Pauline) Allen of Ottawa. Dear grandmother of Amy Marshalek of Cleveland, Ohio, Jenny (Sean) Shaw of Newark, Ohio, Jason (Susan) Allen of Grove City, Ohio, Stephanie, Charlotte and Emily Allen, all of Ottawa. Loving great grandmother of Douglas Allen and Riley Anna, both of Ohio. Dear sister of Patricia (Bill) Nakrin of Cleveland, Ohio and Dr. Alex (Katherine) Lewis of Sarasota, Florida. Friends will be received at the Parker Funeral Home, 28 Sir James Morris Drive, Morrisburg on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held at St. James Anglican Church, Morrisburg on Thursday, May 2, 2002 at 2:00 p.m. with Rev. Bill Byers officiating. Interment St. James Anglican Cemetery, Morrisburg. Memorial donations to Dundas County Hospice, Red Cross or Winchester Hospital gratefully acknowledged. The Ottawa Citizen, 30-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-28

MARSH, Dale Ian Peacefully at home on Sunday, April 28, 2002 at the age of 70 years. Beloved husband of Miriam for 50 years. Loving father of Susan Girandi (Ernie), John (Sharon), Randy (Karen) of Victoria, B.C., Lyle (Susanne) of Port Alberni and Janet Marsh. Cherished grandfather of Ryan, Shawn, Justin, Stacey, Patrick, Michael, Kimberley, Dale, Jennifer, Stephanie and Courtney. Great grandfather of 4. Dear brother of Gaye Guzzo (late Frank), David (Lois) and the late Janet. Son of the late John and Lucille Marsh. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the Arthur Funeral Home and Cremation Centre on Wednesday, May 1, 2002 from 12:00 p.m. until time of funeral in the chapel at 2:00 p.m. Interment Greenwood Cemetery. Memorial contributions to the Goulais River Fire Department, Humane Society or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. www.funeralscanada.com 4/30/2002- ID281484 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-04

DELLA-SAVIA, Bruno (Del) Born in Sault Ste. Marie, Ontario, July 22, 1922, passed away at Nanaimo Seniors Village, April 4, 2002, age 79 years. Predeceased by his wife Beverly in May 2001. He is survived by his two daughters Darlene (Gary) Gregson, Kamloops, B.C.; Gloria Jean (Bill) Thomson, Nanaimo, B.C.; grandchildren Mike (Sarah) Gregson, Kamloops, B.C.; Clint (Carrie) Thomson, Nanaimo, B.C.; Lia (Gregson) (Jeff) Shea, Fort Nelson, B.C.; great granddaughters Chloe Shea; Katie Gregson; Rachel Thomson; and step great granddaughter Brittnee Aeberhardt of Nanaimo. He is also survived by his sisters Velia Seccariccia, Beppa Sarlo, Emma Seccariccia, and his brother Lido Della-Savia as well as numerous nieces and nephews. Cremation and interment at Cedar Valley Memorial Gardens. 4/30/2002- ID281486 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-27

SHANKS, Louise Poulin Passed away peacefully at the Plummer Memorial Hospital on Saturday, April 27, 2002 with her family by her side, at the age of 85. Louise is predeceased by her first husband Louis Poulin and is survived by her loving husband Allan Shanks. Beloved mother of William (Sue), Bernard (Judy), Lois Lang (Ron), Janice Zurawinski (John) and Kellie Poulin of Toronto. Cherished stepmother of Gavin (Gloria) and William (Judy). Loving grandmother of 18 and a special great grandmother of 14. Sister of Catherine Langford of Shawigan Lake, B.C., Jessie Hamilton of Thunder Bay, Ontario and the late Rose Mahoney of Thunder Bay, Ontario. Friends may call at Precious Blood Cathedral on Wednesday, May 1, 2002 from 10:00 a.m. until time of funeral mass at 11:00 a.m. Rev. Bernard Burns officiating. Interment Holy Sepulchre Cemetery. Memorial donations to the Algoma Residential Community Hospice (ARCH) would be appreciated by the family. (Arrangements entrusted to the Arthur Funeral Home and Cremation Centre 759-2522). 4/30/2002- ID281485 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-07

Will: William (Bill) Frederick Will 1918 - 2002 Mr. William Frederick (Bill) Will, beloved husband of Eleanor of Hussar, passed away at the Foothills Hospital on Sunday, April 7, 2002 at the age of 83 years. Bill was born in Haver Hill, Saskatchewan on May 30, 1918. Bill originally came to the Hussar district in 1926 and lived there his entire life. In 1943, he married Eleanor Kidd, a young school teacher. On October 12, 1993, Bill and Eleanor celebrated their 50th Wedding Anniversary. He actively farmed in the Hussar, Rosebud, and Rockyford areas. He was very active within the community and was involved in the establishment of the Hussar Curling Rink, Bow Valley Propane Association and the Hussar Credit Union. Bill and Eleanor enjoyed traveling to other countries. Bill particularly enjoyed their recent trip to the Holy Lands. Other memorable trips involved farm tours. Most of all Bill loved to spend many hours in his 1/2 Ton driving throughout the Prairies viewing farm equipment and grain fields. Throughout his life he valued his children and grandchildren and he was extremely proud of their accomplishments. Bill was a very intelligent, multi-talented, self-motivated individual who worked very hard throughout his life to establish his farm making it possible for his children to receive advanced education. He loved his family and he loved his farm. Besides his loving wife, Bill is also survived by four sons and three daughters-in-law, Gordon and Dora Will of Rosebud, Ronald Will of Rockyford, Dr. Douglas and Sherilynne Will of California, Dr. Brian and Carlene Will of Washington; two daughters and sons-in-law, Elaine and Keith Bellamy of Rosebud and Janice and Jim Marischen of Texas; and seventeen grandchildren, Ryan, Michael, Erin, Sophia, Michelle, Andrea, Jason, Matthew, Christopher, Jamison, Nicholas, April (Travis), Heidi, Paul, Clayton, Cassie and Steven. He is also survived by two sisters and brothers-in-law, Alma Morrill Zinke (Ernie) and Ollie Hulen (Robert); and a niece, Brenda Anderson (Harvey) all of Calgary. Bill was predeceased by his mother and father Annie and Otto Will. Those wishing to pay their respects did so at McINNIS & HOLLOWAY'S "Chapel of the Bells", (2720 Centre Street North), on Thursday, April 11, 2002 from 7:00 P.M. to 8:00 P.M. Funeral Services were held at Beiseker Level Land Seventh-day Adventist Church (9 miles East and 1 mile south of Beiseker) on Friday, April 12, 2002 at 11:30 with Pastor Warner Seidel officiating. Graveside Service followed at Mountain View Memorial Gardens. To e-mail expressions of sympathy: condolences@mcinnisandholloway.com. Subject Heading: William Will. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Rosebud School of the Arts Building Fund, General Delivery, Rosebud, AB T0J 2T0. In living memory of William Will, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL (403) 276-2296

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-11

Bantle: John Anton Bantle. It is with great sadness we tell of the passing of our precious Dad and Papa, Tony Bantle, on April 11, 2002 at the age of 81 years. Dad was born August 6, 1920 and lived the better part of his years in the Wakaw and Prince Albert, Saskatchewan area. Dad recalls times being tough as he grew up, but always remembered the love and support his family provided. Dad enlisted in the Canadian Army in March of 1942 and returned home in January of 1946. It was during this time that Dad met and married his soul mate and lifelong companion, Mary McCann. Upon his return to civil life, Dad took on employment as a bus driver and later became employed at the Saskatchewan Penitentiary. In 1967, Dad relocated the family to Drumheller, Alberta where he continued work with Corrections Canada as a Vocational Automotive Instructor until his retirement in 1978. Dad and Mom loved to socialize with their many friends and were active in many community organizations and various functions. Dad was particularly fond of fishing, camping and hunting, and later on discovered a passion and proficiency for woodworking and general hobby-crafts. His grandchildren were always delighted when Papa prepared that something special for them, while his daughters kept him busy with their wish lists as well. Dad openly welcomed his two sons-in-law into the Bantle family and always looked forward to a coffee break with Jack, which almost always involved a most colourful conversation and round of hearty laughter. From his daughter's perspective, Dad was the know-all, see-all, do-all and we would readily seek out his advice, knowledge, and abilities. Our Dad and Papa always put his family first, and he will be sadly missed by all who knew him. Anton was predeceased by his loving wife of 56 years, Mary, his son Phil, his parents John and Elizabeth Bantle, and his siblings Al, Ray, Arnold and Betty. He leaves to mourn his passing his daughter Debbie and husband Jack Anderson, daughter Sharon and husband Keith Jacques, grandchildren Connie and husband Kevin, Denise, Chris, Brent, Jason, Justine, along with one great granddaughter. He will also be sadly missed by his remaining siblings, Tina, Vic and Angie, his in-laws in Ontario, and his many other family and friends. Funeral Services were held on Monday, April 15 at St. Anthony's Church with Father Patrick Cramer, celebrant. Internment followed at the Drumheller Cemetery. If friends so desire, donations may be made in Anton's memory to the Poppy Fund (c/o The Drumheller Legion Branch #22, Box 195, Drumheller, AB, T0J 0Y0). Arrangements entrusted to COURTNEY-WINTER'S FUNERAL CHAPEL.

Source : The Drumheller Mail, AB

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-26

Peacefully, April 26, 2002 at the age of 77 as a result of cancer. Loving wife of the late Leo A. Bossart and caring mother of Josef, Leo and William. Survived by her grandchildren Christina, Carla and Aidan. She will be greatly missed by her brother Robert Bergmann and family of West Palm Beach, Florida and close family friend Gerry Ariel. She was a longtime resident of Ottawa. She and her late husband were proprietors of the Lucerne Bar-B.Q. After retirement from the business she was active with her dogs as a member of the Bytown Dog Obedience Club and won many obedience and tracking awards with her dogs including Canadian, American and Bermudan championships. Family and friends would like to thank the staff at the Barrhaven Manor for their wonderful care in the last months of her life, with a special thanks to Michelle and Beth. A Memorial Service will be held at 2:00 p.m. on May 13, at the First Unitarian Congregation of Ottawa, 30 Cleary St. Donations to the Humane Society or the Canadian Cancer Society. The Ottawa Citizen, 30-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-30

Date de décès : 2002-04-09

CARTER, CHRISTOPHER DAVID June 23rd, 1945 - April 9th, 2002 A gentle man who will be missed by family and friends. 4/30/2002- ID283969 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON