Base de données des avis de décès

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-26

The Hon. Samuel Harvey Shirecliffe, Q.C. Peacefully, at home in Toronto, on Friday, April 26, 2002, in his 89th year. Survived by his wife Helen (nee Spencer), his daughter Lynn (Mrs. John H. Clappison), his son Samuel G.S. Hughes, his grandchildren Sarah and Susie Clappison of Toronto and Geoffrey S. Hughes of London, England. Special thanks to the Temmy Latner Palliative Care Unit of Mount Sinai Hospital for their extraordinary efforts. The funeral service will be held at ROSEDALE PRESBYTERIAN CHURCH, Toronto, on Tuesday, April 30 at 11 o'clock. If desired, in lieu of flowers, contributions may be made to the charity of your choice. Arrangements under the direction of the HUMPHREY FUNERAL HOME-A.W. MILES CHAPEL, Toronto. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-25

Higginson, Victor Passed away at The Royal Victoria Hospital with his family at his side on Thursday April 25th, 2002. Beloved husband of 53 years to Doris of R.R.#1, Oro Station. Loving father of Robert and his wife Janice of Barrie. Loved grandfather of Sean. Friends may call at the scott funeral home, "georgian chapel", 264 Burton Ave., Barrie from 2-4 & 7-9 p.m. Monday, where the service will be held on Tuesday April 30th at 1:00 p.m. Cremation to follow. 4/27/2002- ID269090 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-24

Peacefully at Peter D. Clark Centre on Wednesday, April 24, 2002 in his 90th year. Thomas Joicey, beloved husband of the late Rita Gardner, dear father of Pauline Joicey (Gilbert Provost). Mr. Joicey was retired from the Department of National Defence. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Rd. at Roosevelt on Sunday from 1 p.m. until time of Service in the Chapel at 4 p.m. Donations to the Alzheimer Society. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-21

Mme Lucille Sauvé Leduc À St-Timothée, le 21 avril 2002, à l’âge de 73 ans est décédée Mme Lucille Sauvé, épouse de M. Guy Leduc résidant à St-Timothée. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Alain, France, ses soeurs: Madeleine, Thérèse, Louise, Huguette, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposée samedi le 27 avril de 12h30 à 13h45 au Centre Funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield . Funérailles samedi le 27 avril à 14h à l’église de St-Timothée. Inhumation au cimetière de St-Timothée.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-10

M. Percy Théorêt À Grande-Ile, le 10 avril 2002, à l’âge de 70 ans est décédé M. Percy Théorêt, époux de Mme Suzanne Thibault résidant à Grande Ile. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Steve (Sylvie), Ricky (Mary-Ann), Terry, Bruce (Mylène) David (Janoue), ses petits-enfants, ses frères: Gérald, Robert, Clarence, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles ont eu lieu lundi le 15 avril à 11h. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield .

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-25

LONG, George - from Jack’s Lake, Apsley Ont. died April 25, 2002 at Pinecrest Nursing Home in Bobcaygeon, following a short illness. Loving husband for 55 years to June, father of Jill (Alan) Patrick and Robin (Tony) Freer, grandfather of David, Nicole, Tracy, Tara and Ryan, great grandfather of Samatha, Tucker, Brandon and Karlie. He will also be missed by his dog Duffy. A memorial Service will be held at the Trinity United Church in Apsley on Wednesday May 1, 2002 at 1:00 p.m. In lieu of flowers the family requests the donations be made to the Peterborough Regional Health Centre Foundation. 4/27/2002- ID273805 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-25

Peacefully, April 25, 2002, after a long illness, in his 80th year. Beloved husband of Harriet Cadieux. Dear father of Elizabeth (Peter McCourt), Harriet (John Grimes), Karen (Bruce Muise), Louis Ford (Pat Muldowney), Deirdre (Chris Fleming) and Patricia (Trent Ryan). He will be missed by his grandchildren Meghan McCourt, John and Genny Grimes, Valerie and Philippe Muise, and Tara and Shane Ryan. Predeceased by his parents Herbert Doherty and Elsie Ford and by his brother Ford (May). Lorne was born in Montreal on August 22, 1922. He obtained a Bachelor of Electrical Engineering from McGill University (1944) and a PhD in Electrical Engineering from Cornell University (1952), specializing in radio wave propagation. He had a long and fulfilling career as a research scientist with the National Research Council Canada, retiring from the Herzberg Institute of Astrophysics in 1986. The family would like to thank the staff at the Edinburgh Retirement Residence and at Carleton Lodge for their care over the years. Visitation at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa, on Tuesday, April 30, 2002 at 12:30 followed by a Service in the Funeral Home Chapel at 1:30 and a reception at 2:00. Donations to the Shepherds of Good Hope would be appreciated. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-20

SCHOLFIELD, Gertrude Elsie (nee Barrett) Peacefully, at Royal Gardens Home in Peterborough, on Saturday, April 20, 2002, in her 97th year. Beloved wife of the late Donald (February 6, 1996). Dearly loved mother of Paul and his wife Ina, Brian, Sandra and her husband Dan Berube. A beloved sister of George Barrett and his wife Verna, and the late Lorene, Esther (Goldbold), Del (Pugh), and Frank. Dear Grandma to Brian, Karin, Wendi, Jeff and Laura. Great-Grandma to Amberley, Spencer, Oliver, Kaycee, Trudi, Eric and Devon. Fondly remembered by Barbara, Terry, Peter and Brennan (Low), Donna Scholfield, and many nieces and nephews. Gertrude, a career homemaker and mother, was a woman of many talents. An accomplished pianist and piano teacher, as well as a competitive athlete, she excelled in tennis, badminton and curling. Her passion was golf and, as a member of the Toronto Ladies’ Golf Club for over 30 years, she played into her nineties. She was a former member of Kimbourne Park United Church and a longtime involved member of Leaside United Church. The family will receive friends at the HUMPHREY FUNERAL HOME - A.W. MILES CHAPEL, 1403 Bayview Avenue, Toronto (1-800-616-3311), one hour prior to the funeral service which will be held in the chapel on Saturday, May 4, at one o’clock. A reception will follow. Interment Mount Pleasant Cemetery. In memory of Gertrude, the family would appreciate donations to the Canadian Cancer Society. 4/27/2002- ID273804 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-23

Mme Laurette (Euphémie) Turgeon Baker À St-Timothée, le 23 avril 2002, à l’âge de 86 ans est décédée Mme Laurette (Euphémie) Turgeon Baker, épouse de feu M. Archie Baker résidant à St-Timothée. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Esther, Don, Rod (Jacqueline Morin), Hubert (Jackie Chassé), sa soeur Annette, 3 petits-enfants, son ami M. Adrien Poirier et sa famille ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire J.A. Larin, 5299, boul Hébert, St-Timothée, mercredi le 1er mai à 9h30. Les funérailles suivront à 11h en l’église de St-Timothée.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-23

Emms, Annie Peacefully at the I.O.O.F. home, Barrie on Tuesday, April 23rd, 2002. Annie Emms of Barrie. Beloved wife of Murray Emms. Loving mother of Marion Altman and her husband Allan of Elmira, and Patricia Emms of Oro and her late husband Norman Emms. Loving grandmother of Edward, Bill, Vern, Kimberly, Bradley, and Murray. Great grandmother of 9 great grandchildren. A service of remembrance will be held in the chapel of the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, (201 Minet’s Point Road at Yonge Street), Barrie on Sunday May 5th at 1:00 p.m. Cremation. In lieu of flowers, memorial donations to the Parkinson Foundation would be appreciated. 4/27/2002- ID269088 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-21

Passed away peacefully, Sunday, April 21, 2002 after a lengthy illness. Sadly missed and deeply loved by son John (Sherri), daughter Kathy Wilson (Rob) and grandchildren Jessica, Jeffrey and Tyler. His memory will long be cherished by family, friends and sports fans. In keeping with "Red's" requests, a private family funeral will be held. Donations to the Cancer Society or Parkinson's Society would be appreciated. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-24

Veteran WWII, RCAF and British Royal Air Force It is with profound sadness that we announce the sudden but peaceful passing of Joseph Kanonowicz on April 24, 2002 in his 80th year. A proud and doting Grandpa, he will be lovingly remembered by grandchildren Jordan and Rainah Marcus, Jennifer and Andrea Swail. Dearly loved and to be missed greatly by daughter Louise and Dave Marcus (Ottawa). Also survived by children Lorraine (Bruce) Gale (Arnprior), Rande (Ottawa), Elaine (Dave) Swail (BC), Jason (Jennifer) (Ottawa) and their mother Gladys (Scully) Bushby. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 1200 Ogilvie Road on Monday, April 29, 2002 from 6 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Tuesday, April 30 at 11 a.m. Those wishing may make a donation in his memory to CHEO. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-23

Passed away peacefully in his sleep, on April 23, 2002, in his 84th year. Beloved husband of Mary (nee MacNaughton). Father of Keith (Linda) and grandfather of Liam. Dear brother of Gordon (Jean) and Kenneth (Greta). Cherished uncle of Heather and Brenda, and several other nieces and nephews. A Memorial Service will be held at the Bell Street United Church, 384 Arlington Street, on Tuesday, April 30, 2002 at 2:00 p.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation, Kidney Foundation or Lung Association would be appreciated. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-25

LA FAMILLE CHARRON a le regret de vous faire part du décès de Mme Denise Charron née Lemay décédée au Centre d'accueil Roger Séguin, Clarence Creek, le jeudi 25 avril 2002, à l'âge de 70 ans. Elle était la fille de feu Léo Lemay et de feu Louise Lamarche. Outre son époux Léo-Paul Charron, elle laisse ses enfants: Jean-Luc (Janet Hunter), Ginette Charron, Anne Charron et Daniel (Julie Lemay); ses petits-enfants: Martin et Nicholas Viens, Isabelle, Catherine et Benjamin Charron, Stéphanie, David et Cédric Dumais, Amélie et Chloé Charron; ses frères: Jean-Guy, Bernard, Raymond, Roger, Gilles et Claude Lemay et sa soeur Huguette. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE ET CHAPELLE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 180, ch. Montréal, Vanier, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 9h, jusqu'au départ pour le service religieux qui sera célébré à 11h, en l'église St-Sébastien, 1000, rue Frances, Ottawa; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons au Centre d'accueil Roger Séguin seraient appréciés. La famille remercie sincèrement le Dr Jacques Dostaler pour son dévouement ainsi que le personnel du centre d'accueil Roger Séguin pour leurs soins. Journal Le Droit No référence: HNES9358 ****CHARRON, Denise (nee Lemay) At Centre d'accueil Roger Seguin in Clarence Creek on Thursday, April 25, 2002 at the age of 70. Dear daughter of the late Leo Lemay and Louise Lamarche. Beloved wife of Leo-Paul Charron. Dear mother of Jean-Luc (Janet Hunter), Ginette Charron, Anne Charron and Daniel (Julie Lemay). Loving grandmother of Martin and Nicholas Viens, Isabelle, Catherine, Benjamin, Amelie and Chloe Charron, Stephanie, David and Cedric Dumais. Dear sister of Jean-Guy, Huguette, Bernard, Raymond, Roger, Gilles and Claude. Visitation at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home and Chapel, 180 Montreal Rd., Vanier on Sunday, April 28 from 2-5 and 7-10 p.m. and on Monday, from 9 a.m. until departure for Funeral Service at 11 a.m. at St. Sebastien Church, 1000 Frances Avenue in Ottawa. Interment at Notre Dame Cemetery, Ottawa. Donations to the Centre d'accueil Roger Seguin would be appreciated. The family wishes to thank Dr. Jacques Dostaler for his compassion and also the personnel of the Centre d'accueil Roger Seguin for their care. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-25

CWO RCCS (Retired) At home on Thursday, April 25, 2002 in his 86th year. Beloved husband of Margot (nee May). Loving father of Marlene George (Don) of Ottawa and Pat Prubant (John) of Woodstock. Cherished grandfather of Jennifer George and Adam and Ian Prubant. Also survived by his sister Helen Lewthwaite of Penticton, B.C. Predeceased by his brother Gordon Cliffe, and his parents Winfred B. and Eva Elizabeth Cliffe of Boissevain, Manitoba. Friends may call at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road at Roosevelt Avenue on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Service will be held in the chapel at 2 p.m. on Monday. Those wishing may make donations to the Ottawa Community Care Access Centre. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-25

Suddenly and tragically in hospital on Thursday, April 25, 2002, Stacey Katsikaris aged 26 years. Beloved daughter of Marie Fong-Wistaff (Ronald). Dear sister of Jason and Jack Katsikaris. Lovingly remembered by her Auntie Jean Fong, Uncle David Fong and Uncle Gerry Deane, and all her many aunts, uncles, cousins and dear friends. Friends and relatives will be received at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street on Sunday from 2 to 9 p.m. Funeral Service on Monday at 11 a.m. in the chapel, followed by private cremation. Special thanks to the ICU Ottawa Civic for all their loving care and support. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-25

Peacefully after a courageous battle with cancer, at the Ottawa Hospital - General Campus on Thursday Evening April 25th 2002, age 61 years. Ron Rozeboom of Nelson St., Pembroke, ON. (Long time employee at Canadian Tire Store, Pembroke) and loving husband of Cora Rozeboom (nee Wouda). Loving father of Michael Rozeboom, of Ottawa, ON., Eric Rozeboom (Terri) of Stouffville, ON., and Chris Rozeboom (Lori) of Belleville, ON. Loving Grampa of Tucker, Piper, Gabriel, and Chloe. Dear brother of Jean Douwes (John) of Kanata, ON., Jack Rozeboom (Barbara) of Mississauga, ON., Grace Rozeboom of Pembroke, ON., and Henry Rozeboom (Donna) of Lapasse, ON. Also surviving are many nieces and nephews. Relatives and friends may call at the Murphy Funeral Home 296 Isabella St. Pembroke, ON. on Saturday from 7 - 9 p.m., and Sunday 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Monday morning April 29th 2002, in Zion Christian Reformed Church, Drive In Road, Pembroke, at 11 o'clock. Interment in Beachburg Union Cemetery, Beachburg, ON. In Memory of Ron, donations to the Canadian Cancer Society, or charity of your choice would be appreciated by the family. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-25

On April 25, 2002, in Victoria at the age of 82 years. Predeceased by her husband, Samuel, she is survived by her daughter, Claire (Maurice) Gratton; two granddaughters, Kelly (Serge) Roberge and Tracy Johnstone; five great-grandchildren, Nicole, Kyle, Denise, Nicholas and Shaun; nieces, nephews and their families. Funeral Mass will be celebrated by the Reverend Sigismond Lajoie from SACRED HEART CHURCH, 4040 Nelthorpe Street, Victoria, on Monday, April 29th at 10:30 a.m., followed by cremation. Tributes, if desired, may be made to the Heart and Stroke Foundation, #1-947 Fort Street, Victoria, B.C., or to the charity of one's choice. MCCALL'S OF VICTORIA The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-25

Peacefully after a short illness on Thursday, 25, 2002, in his 88th year. Beloved husband of Lenore (Nonie). Dear father of Bill (Kim). Loving grandfather of Emma and Lara. Cherished eldest brother of Katie, Joe, Helen, George and predeceased by sisters Anne, Mary and brother Frank. Member of the 18th Field Company Engineers and among the first wave to land on Juno Beach on D-Day. Friends may call at the Rideau Chapel of Tubman Funeral Homes, 1610 Roger Stevens Drive, Kars (east of Highway 416) on Wednesday from 12 noon until time of Funeral Services in the Chapel at 2:00 p.m. Interment Capital Memorial Gardens. Donations to the Salvation Army or CHEO. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-26

At Bonnechere Manor, Renfrew, on Thursday April 26, 2002, Eldon Campbell, in his 87th year. Beloved husband of 62 years to Phyllis Toner. Dear father of Dona Carrier of Foresters Falls, Terry (Lynn) of Foresters Falls, Beth Campbell (Bert Brandon) of North Bay, Mike (Liz) of Ottawa and Kim McIntyre (Donald) of Renfrew. Sadly missed by 14 grandchildren and 10 great grandchildren. Cherished uncle of Heather Armstrong (Ron) of Lindsay and Pat Zaminskis of Ottawa. Resting at the McPhail & Perkins Funeral Home, 85 Munro Ave. at Lorne, Renfrew, on Saturday from 7-9 p.m. and Sunday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Monday to Trinity St. Andrews United Church for service at 11 a.m. Interment Horton Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society or the Heart & Stroke Foundation would be gratefully acknowledged. The Ottawa Citizen, 27-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-23

Mme Nicole Lavoie 1956-2002 À Valleyfield, le 23 avril 2002 à l’âge de 45 ans, est décédée Mme Nicole Lavoie, fille de Roger Lavoie et de Marina Laberge. Outres ses parents, elle laisse dans le deuil ses enfants; Patrice, Mylène, ses frères et soeurs: Johanne (Richard), Yvon (Nancy), Linda, Guy, Chantal (Benoit), neveux, nièces, parents et amis et Christian Clermont. Sous la direction de la Maison funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield. Les funérailles ont eu lieu vendredi le 26 avril à la cathédrale. Suivies de l’inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2002-04-27

Date de décès : 2002-04-16

M. Théodore Messier À Ste-Anne de Bellevue, le 16 avril 2002, à l’âge de 86 ans est décédé M. Théodore Messier, époux de feue Mme Alberta Miner résidant autrefois à Valleyfield. Il Laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle, Nicole, Gilles, Lise, Pierre et leurs conjoints, petits-enfants, neveux, nièces ainsi que parents et amis. Sous la direction du Centre Funéraire J.A. Larin, & Fils inc., 317, rue Victoria, Valleyfield . Les funérailles ont eu lieu samedi le 20 avril à la cathédrale. Inhumation à une date ultérieure.

Source : Le Soleil de Valleyfield, QC

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

(Electrical Engineer, National Research Council; retired) Peacefully in hospital in Ottawa on Wednesday, April 24, 2002. Ernest Bowler age 83. Husband of the late Eva Thomas of Palmer, Saskatchewan and formerly of Ottawa. Loving father of Ken (Joan) of Manotick, Alan of Waterloo and Paul (Jenny) of Ottawa. Dear grandfather of Michael, Jeffrey, Daniel, Cheryl, Christopher, Nicholas and Nathan. Survived by a brother Eric (Dolores) of Moose Jaw and predeceased by a brother Alan. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Friday from 7 to 9 p.m. and after 11 a.m. Saturday. Funeral Saturday to St. James Anglican Church, Manotick for service of Christian Funeral at 1 p.m. Mr. Bowler will be transferred to the Piche-Hawkins Funeral Home, Palmer, Saskatchewan for Service and interment on Tuesday. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society appreciated. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

(nee Knox) At the Medex Nursing Home, on Thursday, April 24, 2002 in her 87th year. Daughter of the late Frank and Susannah Knox. Wife of the late John Henry Ball. Loving mother of June (Garnet Cowan). Cherished grandmother (Baw) of Stephen (Donna) and Scott (Lisa). Great-grandmother of Jason. Dear sister of Marjorie Collier and the late Frank Knox Jr. Special friend of Maxwell Mick. Also survived by brother and sisters-in-law, Gordon and Aline Ball of Arizona, Orphie Knox of Barrie, Ont. and many nieces and nephews. A family service was held at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, with interment at Pinecrest Cemetery. Many thanks to the 2nd and 3rd floor staff at Medex. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-25

On Thursday, April 25, 2002, George Baker of Vernon in his 89th year. Beloved husband of the late Irene (Smith). Dear father of Patsy (Fraser Cooper) of Vernon and the late Elizabeth Van Haren. Grandfather of Cindy, Kim (Bill Fawcett), Sonya, Amanda, Joe and great-grandfather of Felicia, Nicole, Shane and Nathan. Brother of Mildred Graham and Rankin Baker. Family and friends are invited to pay their respects at the Duncan Funeral Home, 6971 Bank Street, (formerly Highway 31, between Scrivens Drive and Metcalfe Corner) on Friday after 11 a.m. where Service will follow in the Chapel at 1 p.m. Interment Spring Hill Cemetery. Donations made to the Winchester & District Memorial Hospital would be most appreciated. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-23

In Renfrew Victoria Hospital on Tuesday, April 23, 2002. Frank Provost age 90 years. Dear husband of the late Margaret Provost. Loving father of Constance (Walter) Milbury of Gravenhurst. Loved grandfather of Kim Sprunt, Leslie Milbury and Dawn White and great-grandfather of Rae and Brian Sprunt. Friends may call at the ANDERSON FUNERAL HOME & CHAPEL, 22 Raglan Street South, Renfrew on Friday 7 to 9 p.m. Interment Springhill Cemetery. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-23

WIESE, Gloria L. (nee Wells) -peacefully at Collingwood Marine Hospital, April 23, 2002. Gloria Wiese in her 78th year. Beloved wife and best friend of George. Daughter of the late Arthur and Lillian Wells. Loving mother of Marilyn (predeceased) and Laurance of Collingwood. Sadly missed by granddaughters Elena and Gloria. Dear sister of Art Wells (Mary) of Peterborough. After cremation, a private graveside service to be held Sunday April 28, 2002 at Emily Cemetery, Omemee with Rev. Ian Dixon officiating. 4/26/2002- ID265043 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-18

Au C.H.R.A., le 18 avril 2002, est décédé à l'âge de 80 ans et 7 mois, M. AIMÉ ROUSSIN, époux de dame Jeannette Loignon, domicilié autrefois au 702, rue Carrier, Thetford Mines. Le défunt était le père de Normand (Céline Nicol), Dalma (Suzanne Fournier), Normande (Marcel Labonté), le grand-père de Richard Roussin (Nancy Sévigny), Marie-Chantal (Gilles Vachon), Mélissa Roussin (Christian Drouin), de Isabelle et Cindy Labonté, l'arrière grand-père de 2 petits-enfants, le frère de Albina Roussin (feu Roméo Turmel), Lucille Roussin (feu Laurien Vachon), Aliette Roussin (feu Maurice Dumas), feue Florence Roussin Marchand, feue Alma Roussin (feu Lionel Grondin), feue Jeannette Roussin (feu Jean-Émile Grondin), feu André Roussin (feue Jeannette Thivierge), Georges Roussin (Germaine Guay). Il laisse également ses neveux et nièces, cousins et cousines. Le service religieux a été célébré en l'église St-Alphonse. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée. Le Courrier Frontenac, 26-04-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-18

Au C.H.R.A., le 18 avril 2002, est décédée à l'âge de 82 ans et 5 mois, dame DELCIA VEILLEUX, épouse de feu Antoine Villeneuve, domiciliée au 381, rue St-Denis, Thetford Mines. Le service religieux a été célébré en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. Madame Delcia Veilleux Villeneuve était la mère de Claudette Villeneuve (Gilles Falardeau), de Gisèle, Gérard Villeneuve (Claire Stufanini), Henri Villeneuve (Renée Gardner), la grand-mère de Lise Falardeau (Marco Fortin), Richard Falardeau (Lynda Gaboury), LoÔc Villeneuve, Marc Villeneuve (Nancy Labonté), Julie Villeneuve amie de Vincent Raymond, et de 6 arrière-petits-enfants. La direction de funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée. Le Courrier Frontenac, 26-04-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-10

George Russell McWhirter Of Lyndhurst, Ontario, passed away suddenly on April 10, 2002, at Brockville General Hospital. He was 67. George was born in Portland, Ontario, the son of Agnes WcWhirter of Mapleview, Athens, and the late Robert WcWhirter. He lived in the Petawawa and Pembroke area for 37 years and in the Lyndhurst area for 5 years. George was an office clerk at Seegmiller Construction and was also in the Canadian Armed Forces and Athens Police. He was retired for 25 years. George attended school in Portland and attended Lyndhurst Anglican Church. He was a member of the Royal Canadian Legion Br#504 and was on the Lyndhurst Turkey Fair Committee. George enjoyed fishing and woodworking, but most important to him was his family and his 10 grandchildren which were the joy of his life. George is survived by his wife Beverly M. Hughes, his children George R. Jr. (Ivonka), Clint (Donna), Theresa (Joe) Landon, Rob (Wanda), and Ron (Helen), his siblings Alex (Barb), Pearl (Don) Layng and Paulette Alguire, his grandchildren Lindsay, Monica, Brooke, Zachary, Larisa, Nicole, Jackie, Tyler, Bryan and Megan and several nieces and nephews. The funeral was held on April 13, 2002. Rev. Harold Miller officiated. Pallbearers were his sons George, Robert, Clint and Ronald and his nephews Robert Layng and Scott Alguire. Interment Lyndhurst Cemetery. 095965 4/26/2002- ID268654 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-21

À son domicile, le 21 avril 2002, est décédée madame Simonne Beaudoin, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Alaria Lemay, demeurant à Disraéli. Madame Lemay repose à la: Maison funéraire Audet Limitée 496 ave. Jacques Cartier, Disraeli (Québec) Tél.: 418-449-2500- Téléc.: 418-449-1773 Pierre Dupuis, prés., Symon Audet, dir. Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles, le samedi 27 avril 2002, à 11 h, en l'église Ste-Luce de Disraéli. Inhumation au cimetière SteLuce. Madame Lemay laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Jeannine Thibault), Rouyn Noranda; Renaud (Claudette Croteau), Upton; Françoise (Laurier Morency), Coleraine; Suzanne (Roger Moisan), St-Jacques-le-Majeur; Madeleine Lemay, Montréal; Jacques (Gaétane Frenette), Laval; Gaétane (Carol Bellavance), St-Jacques-le-Majeur; Angèle (Gilles Carrier), Longueuil; Réjeanne (André Vachereau), Roxboro; Lucie Lemay, St-Georges; Hélène (Jean Décary), St-Elie d'Orford; Daniel (Louise Béliveau), Disraéli; madame Lemay était également la mère de feu Pauline Lemay; elle laisse aussi dans le deuil ses 33 petits-enfants, 37 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Lucille Beaudoin (feu Rolland Boislard), Disraéli; René (Rita Richard), Sherbrooke; Gérard (Doris Lehoux), Victoriaville; Laurette (Donatien Boulianne), Disraéli; Conrad (Rose Boislard), Disraéli; Benoît (Lucette Champagne), St-Georges; Denise (Denis Toupin), Disraéli; Yvon (Jacqueline Jalbert), Disraéli; madame Beaudoin Lemay était également la soeur de feu Lionel Beaudoin et de feu Arthur Beaudoin (Jeanne Lemieux), Brompton; ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille aimerait remercier sincèrement le Dr Henri-Claude Lecours son neveux, pour l'attention et les bons soins prodigués quotidiennement. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, c.p. 42, Thetford Mines, Qc G6G 5R9, seraient grandement appréciés de la famille. Journal La Tribune No référence: AQUP6779

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

(Of Scarborough, Ontario) (June 25, 1904 - April 24, 2002) Peacefully in hospital, Scarborough, Ontario on Wednesday, April 24, 2002 at age 97. Sarah Dorothy Rose beloved wife of the late William James Burns and loving twin sister of Evelyn Rose, Scarborough. Dear mother of Pauline (Rev. Leslie Grant), Scarborough; Joyce (Bill) Lowry, Almonte; Frank (Mildred) Burns, Perth and Ruth (Dr. Robert More), Waddington, N.Y., U.S.A. Also survived by 12 grandchildren and 14 great grandchildren. Predeceased by 1 sister and 2 brothers. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 154 Elgin Street, Almonte for visiting on Friday from 7 to 9 p.m. Funeral to the Almonte Reformed Presbyterian Church, 273 Almonte Street, Almonte on Saturday at 10:30 a.m. until time of funeral service at 11:00 a.m. Pastor Matthew Dyck officiating. Interment Auld Kirk Cemetery, Almonte. Donations made in memory of Dorothy to the Almonte Reformed Presbyterian Church, Gideon or the Bible Society would be greatly appreciated by Dorothy's family. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-23

Tuesday, April 23, 2002, Edna Patrick, age 95. Widow of Laurence Wilfred Picard. Loving mother of Bryan (Lois) and Marilyn Osborne (Harold). Cherished grandmother of 7 grandchildren and 4 great-grandchildren. Daughter of the late Ernest and Mable (Sykes) Patrick. A Mass in Memory of Edna will be held Friday, April 26, 2002 in St. Patrick's Church, Fallowfield at 2 p.m. appreciated. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-23

On Tuesday, April 23, 2002. Chris, dearly loved daughter of Lea (nee Armstrong) and Gerry Ullett, sister Susan and brother-in-law Paul Thompson and nephew Gavin of Victoria, B.C. Private cremation. Her family and friends will welcome visitors to remember her from 2-4 p.m. on Saturday, April 27th at the Morley Bedford Funeral Home, 159 Eglinton Ave. W., Toronto. "She has slipped the surly bonds of earth" "Per ardua ad astra" The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

BEARD, ETHELYNE SARAH Passed away peacefully at the Orillia Soldiers’ Memorial Hospital, on April 24, 2002. Ethelyne Beard of Jarratt in her 93rd year. Beloved wife of the late William J. (Bill) Beard. Loving mother of Bruce (& Wendy) of Midhurst, John (& Hilda), and David (& Sylvia) all of Jarratt. Dear Grandma of Shari (& Mike) Johnstone of Innisfil, Brian (& Rosanna) of Hawkestone, Heather (& Karl) Williams of London, Michael (& Jackie) of Toronto, Paul (& Kim), Deanna, and Lauren all of Jarratt. Also dear great-grandma of Carter, Decker, and Jessica Beard, Shawna Rose Johnstone, and Randy and Michael Beard. Friends may all at the MUNDELL FUNERAL HOME, 79 West St. N. Orillia on Friday, 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held on Saturday, April 27, 2002, at the Hillside Bible Chapel, Hwy. #12 just West of Orillia at 1:30 p.m. Interment at St. Andrew’s - St. James’ Cemetery, Coldwater Road, Orillia. In memoriam donations made to the charity of your choice would be appreciated by the family. 4/26/2002- ID267463 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

DESCHENES, DENIAS NAPOLEON (Veteran of W.W. 2) At the Penetang General Hospital on Wednesday, April 24, 2002. Denias Deschenes of Elmvale, In his 94th year. Beloved husband of the late Aimee Lefebvre. Dear father of Edward (Ted) Deschenes and his wife Shirley of Toronto. Loved grandfather of Daniel and Luke. Brother of the late Laurence, Jannette, Lena, Emile and Joseph. Friends may call at the LYNN-STONE FUNERAL HOME, Elmvale from 2-4 and 7-9p.m. Friday. Funeral Mass at Our Lady of Lourdes Church, Elmvale on Saturday, April 27 at 11:00 a.m. Cremation with Interment at Elmvale Cemetery. Legion Service at the Funeral Home Friday at 7:00 p.m. Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. 4/26/2002- ID267462 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

Peacefully at Longfields Manor on Wednesday, April 24, 2002, in her 84th year. Beloved wife of the late Joseph Devellano. Predeceased by her 1st husband William Barr. Dear mother of Ron Barr. Stepmother of Joe Devellano (Linda). Loving sister of Edna (Fred Pearen). Aunt of Diane Pearen, Cathy Pearen (Dave Wiegand) and Carol (Brad Reynolds). Great aunt of Corinne (Darcy), Andrea and Emilie. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean, on Friday from 2 - 3 p.m. Memorial service in the chapel on Friday at 3:00 p.m. Cremation. In memory of Susie a memorial donation to the Osteoporosis Self Help Group, Parkinson's Society of Ottawa-Carleton or the charity of your choice would be appreciated by her family. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

SCHRAM, Jean Maniece On Wednesday, April 24, 2002 at Hotel Dieu Hospital. Jean Barbara Maniece (formerly of 253 Mark Street) dear partner of John Vincent. Dear mother of David (Kristyn) Schram, Debra Lee (Steve) Tustin and Daniel (Emily) Schram. Grandmother of Erika and Jordan Tustin, Matthew, Alanna and Jonathan Schram. Predeceased by her brother Thomas Maniece. Also surviving is her former husband Gerald Schram. Resting at the funeral chapel of HETHERINGTON & DEANS until 9 p.m. Friday. The funeral service will be held at the Stamford United Church on Saturday, April 27, 2002 at 11 a.m. Cremation. In memoriam contributions to Hospice Niagara or Stamford United Church would be appreciated by the family. Friends may call from 2-4 and 7-9 p.m. Friday. 4/26/2002- ID265042 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

CHANTIGNY, David Joseph (Uncle Dave) Went to be with Jesus on Wednesday, April 24, 2002 in his 80th year. Will be sadly missed by his loving wife Nancy (nee Reed) and children David Jr. and Jannine at home (Echo Bay) and Gerald (Theresa) and Theresa (Marcel) of Winnipeg. Son of the late Joseph and Marie-Louise Chantigny. Brother of Albert Chantigny (Blanche) of Sturgeon Falls. Predeceased by 8 brothers and 3 sisters. Beloved grandfather of 7 grandchildren and 13 great grandchildren. David will be sadly missed by many brothers and sisters-in-law. Beloved uncle of many nieces and nephews. Uncle Dave was a special friend to Jim Reed and a friend to many in the Echo Bay area. Friends may call at the Barton and Kiteley Funeral Home and Cremation Centre on Sunday, April 28, 2002 from 2:00 p.m. until time of funeral service in the chapel at 4:00 p.m. Pastor William McLean officiating. David’s final resting place will be in Maple Leaf Cemetery. Donations to the Algoma Lung Association would be appreciated. www.funeralscanada.com 4/26/2002- ID264068 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-23

Anderson, Larry Passed away suddenly at his home in Innisfil on Tuesday April 23, 2002 at the age of 60 years. Predeceased by his parents Oscar and Blanche Anderson. Loved brother of Audrey and her husband Roy McDowell of Minesing, Karen Anderson and her husband Harold Hill of Hillsdale and Keith of Angus. Will be fondly remembered by his many nieces and nephews. Friends may call at the scott funeral home, "georgian chapel", 264 Burton Ave., Barrie on Friday evening from 7-9p.m. where the service will be held on Saturday April 27th at 10:30a.m. Interment Innisvale Cemetery. 4/26/2002- ID267464 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-25

HICKS, William Henry - Peacefully at Fairhaven Home, Peterborough on Thursday, April 25, 2002. William Hicks (W.W. #2 Veteran, Overseas, Irish Regiment of Canada) formerly of Fraserville in his 85th year. Beloved husband of the late Ilean Dora Hicks (Hill). Loving father of Bernice Saarimaki, John Hicks and his wife Sue and Marilyn Kuzenko and her husband Ernie. Brother of Murray Hicks and his wife Marie and Catherine Runions and her husband Gordon. Predeceased by Ruby Boyington, Ivan, Lloyd and Fred Hicks and Lillian Hiltz. Dear grandfather of Paul, Rick, Cheryl, Lisa, Kevin and David. Great grandfather of Tyler, Kristopher, Lossington and Gordon. The family will receive friends on Sunday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service will be held on Monday, April 29, 2002 at 11 a.m. in the Nisbett Chapel. Interment at Brougham Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. 4/26/2002- ID265041 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-25

(nee Brazeau) Theresa Fragiskos passed away on April 25, 2002, at the age of 70. Beloved wife and soulmate of Taso Anastasios Fragiskos. Deeply loved and respected mother of Bill Fragiskos and Carol Fragiskos. Cherished mother-in-law of Phillip Jones and Katrina Carrera. Adored Nana of Stephan and Emma Jones and Nicolas Fragiskos. She will be sadly missed by her brother and sisters, friends and family. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield) Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Service in Memory of Theresa will be held Monday in the Chapel at 1 p.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

À Ottawa, le mercredi 24 avril 2002, à l'âge de 90 ans et 4 mois, est décédé le Dr Gérard Gagnon. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Bélanger, ses trois enfants Jeanne, Gérard-Michel (Françoise Simon) et Louise (Éric Berlinguette), son petit-fils Simon ainsi que sa soeur Elisabeth (André Tremblay). Outre sa famille, il laisse de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, collègues, amis et parents. Natif de la Grande-Baie (Qc), il eut une carrière remarquable comme chirurgien à l'hôpital de Chicoutimi pendant 30. Il était également membre de l'Ordre du Canada et chevalier de l'ordre de Malte. La famille recevra les condoléances à La Maison funéraire Kelly 1255, ch. Wlkley (Est de la rue Bank) vendredi de 19 à 22 h. La messe des funérailles aura lieu le samedi à 11 h en l'église St-Thomas d'Aquin sur la Kilborn, Ottawa. La famille tient à remercier les infirmières, médecins et auxiliaires du 5e Nord de l'hôpital de Gatineau pour leur dévouement et pour la qualité des soins prodigués. Des offrandes de messes à la paroisse St-Thomas d'Aquin seront appréciés. Maison funéraire Kelly 613-235-6712 Journal La Presse No référence: QWHV3662 In hospital Wednesday April 24, 2002. Dr. Gerard Gagnon age 90. Beloved husband of Madeleine Belanger. Loving father of Jeanne, Gerard-Michel (Francoise Simon) and Louise (Eric Berlinguette). Cherished grandfather of Simon. Dear brother of Elisabeth (Andre Tremblay). Lovingly remembered by many cousins, nieces, nephews, colleagues, friends and relatives. Dr. Gagnon is a native of Grande-Baie (Qc.), he had a distinguished career in surgery at the Chicoutimi hospital for 30 years. Also a member of the Order of Canada and Knight of the Order of Malte. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Rd. (east of Bank St.) Friday from 7 to 10 p.m. Funeral Saturday to St. Thomas d'Aquin Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. The family would like to extend their gratitude to the nurses, doctors and auxiliaries of the 5, North wing of the Gatineau hospital for the devotion and wonderful care given to Dr. Gagnon. Mass offerings gratefully appreciated. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

CAMERON, Mrs. Edith Marjorie Peacefully at the Thessalon Hospital on Thursday, April 24, 2002, Mrs. Edith Cameron of Dayton in her 91st year. Beloved wife of the late Peter Cameron. Loving mother of Gerald (Henrietta) and Jim (Janice) both of Dayton, Dale (June) of Iron Bridge and George (Gladys) of Sault Ste. Marie. Dear grandmother to 9 grandchildren and 11 great grandchildren. Dear sister of Jim (late Joan) of Courtenay, B.C., Jessie Fretter (late Roy) of Surrey, B.C., and the late Harold and Bob Gordon. Resting at the Beggs Funeral Home Thessalon where friends may call on Friday, April 26, 2002 from 7:00 to 9:00 p.m. and on Saturday, April 27 from 2:00 p.m. until time of service in the chapel at 3 o’clock. Interment in Maple Ridge Cemetery. Donations to the Iron Bridge United Church gratefully accepted. 4/26/2002- ID264069 - Sault Star

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-19

À la Résidence La Belle Vie d'East Broughton, le 19 avril 2002, est décédé à l'âge de 86 ans et 9 mois, M. ÉMILE GIGU»RE, époux de dame Denise Labbé. Il demeurait à Tring-Jonction. Le service religieux a été célébré en l'église de Tring-Jonction. Le défunt était le frère de feue Marie-Anna (feu Jean-Marie Gilbert), feu Albert (Antoinette Nadeau), et feu Clément. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belle-soeurs: feu Aimé (feue Rose Duclos), Benoît (Rose Vallée), Gertrude (feu Ludger Giroux), Noémie (feu Lauréat Laplante), Clément (Jeannine Laplante), Claire (Jean-Marie Laplante), Simone (feu Roméo Sylvain), Gilberte (Joseph Laplante), Victor (Claire Poulin), Monique, feue Raymonde (Daniel Lachance), feu Paul (Céline Benoît), feu André (Lisette Marcil) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Nouvelle Vie inc. Le Courrier Frontenac, 26-04-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-20

Au C.H.R.A., le 20 avril 2002, est décédé à l'âge de 78 ans et 8 mois, M. JEAN-LOUIS JACQUES, époux de dame Jeanne-d'Arc Laflamme, domicilié à Thetford Mines. Le service religieux a été célébré en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. Le défunt était le père de Ginette (Yvan Marcoux), Francine (Claude Bernatchez), Richard (Diane Bourbeau), Martine (Michel Beaulieu), le grand-père de 6 petits-enfants et de 2 arrière-petits-enfants, le frère de Jean-Thomas Jacques (feue Bernadette Lessard), le beau-frère de Blanche Blouin (feu Paul-Émile Jacques), Almoza Groleau (feu Joseph Albert Jacques), Marguerite Perron (feu Gérard Jacques), Lucienne Laflamme (feu Marcel Genest et ami de M. Irenée Côté), Rita Laflamme (Lucien Paré), feue Eva Laflamme (feu Hermas Drouin), feue Simone Laflamme (feu Roland Vachon). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée. Le Courrier Frontenac, 26-04-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-21

À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 21 avril 2002, est décédé à l'âge de 60 ans et 7 mois, monsieur JACQUES GRÉGOIRE, fils de feu Hector Grégoire et de dame Rose-Anna Vachon, épouse en 2es noces de monsieur Eugène Délisle, domicilié à Beauport et autrefois de Thetford Mines. Le défunt était le frère de Gilles, feu Jean-Luc (Linda Turcotte), Pierre (Suzanne Normand), Diane, Ginette (André Lacasse), Michel, Francine (Jean Plante), feue Lise (Yves Grégoire), feue Claudette, Sylvie (Yvan Roy), Yvan (Huguette Moreau). Le service religieux a été célébré en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Gamache et Nadeau ltée. Le Courrier Frontenac, 26-04-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-22

Au C.H.R.A., le 22 avril 2002, est décédée à l'âge de 75 ans et 3 mois, Mme RAYMONDE LESSARD, épouse de M. Lauréat Gagnon, domiciliée au Jardin des Plantes, 318, boul. Frontenac, Black Lake. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Christian Gagnon, Danielle Gagnon (Adélard Renaud), Gervais Gagnon (Céline Larochelle), Sylvain Gagnon (Clémence Baril), ses petits-enfants: Guillaume et Geneviève Gagnon, Jean-Philippe et Julie-Christine Gagné, Philippe et Guillaume Renaud, Mélissa et Pierre-Olivier Gagnon et son arrière-petite-fille Aurélie Gagné, ses soeurs: Jeanne d'Arc Lessard (feu Osias Thibault), Gisèle Lessard (feu Réjean Lessard), Noëlla Lessard (Paul Gagnon), ses beaux-frères: Henri Gagnon (diacre) et l'abbé Claude Gagnon, nombreux autres parents et amis. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Désiré du Lac-Noir sous la direction de la Maison funéraire J.A. Savoie et fils ltée. Le Courrier Frontenac, 26-04-2002

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-23

At Ottawa on Tuesday, April 23, 2002, after a courageous battle with Parkinson's Disease. His dearly loved survivors include his children, Lynn Tkac, Kevin, Carol, and Ian Hastie, a niece Cindy Tedford and sisters Marjorie Tedford and Eleanor Groom (wife of Bruce Groom). He will be missed by many friends, in particular Marlene Kocvar whose love and devotion meant so much to those close to him. Friends are invited to join the family on Saturday, April 27, 2002, for a Memorial Service at the Garden Chapel of the Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), at 12 noon. Donations to the Parkinson's Society of Ottawa-Carleton. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2002-04-26

Date de décès : 2002-04-24

Wednesday, April 24, 2002. Francois Antoine Goyette, age 53. Beloved husband of Karen Green. Loving stepfather of Ian and Elizabeth Bradbury. Father of Julie and Kevin. Grandfather of Mathieu. Much loved son of Irene and the late Donat. Cherished son-in-law of Joan and Lorne Green. Dear brother of Fernande (Marcel Sicard), Jeannine (Richard Larabie), Helene (Don Ladouceur), Yvonne (Gaston Diotte), Robert (Johanne) and Michel (Joanne). Lovingly remembered by sister-in-law Debbie (Jim Quade) and Kerry (Karen). Fondly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St. Joseph Blvd., Orleans, Saturday and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to Divine Infant Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Donations to the Ottawa Regional Cancer Centre Foundation appreciated. The Ottawa Citizen, 26-04-2002

Source : Ottawa Citizen, ON