Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-27

Mrs. Violet A. (Gehl) Arbour age 85 years of Thunder Bay, passed away on Tuesday, June 27, 2000 at McKellar Hospital. Daughter of the late John and Eva Gehl. She enjoyed her home and garden and being a member of St. Margaret's R. C. Church and Catholic Women's League. She retired from Eaton's Department Store Drapery Dept. sewing room. Survived by her brother Ronald and his wife Anne of Roseville, California, sisters-in-law Millie Gehl of Thunder Bay and Gladys Gehl of Nanoose Bay, B.C. Numerous nieces and nephews. Predeceased by her husband Albert in 1989, sisters Edith Cherry, Margaret Villeneuve, and Catherine Wilson, brothers Arnold, Jack, Cecil, Bill and Mel. Brothers-in-law Cecil Cherry and Pete Villeneuve. Funeral services for the late Violet Arbour will be held on Friday, June 30, 2000 with family and friends assembling St. Margaret's Roman Catholic Church, for Funeral Mass at 11:00 am celebrated by Father Ciarian Donnelly. Interment will follow in St. Andrew's Cemetery. Prayers will be offered on Thursday evening at 7:00 pm in the Everest Funeral Chapel, 299 Waverley St. at Algoma. Visitation for friends will be from 6:00 pm. Thursday. Donations to the charity of your choice would be appreciated.(The Chronicle Journal)

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-26

BIGRAS - Mme Cécile, née Lavictoire, de Clarence Creek, Ontario, est décédée le lundi 26 juin 2000, à l'âge de 62 ans. Elle était l'épouse de M. Lionel Bigras, fille de feu Athanase Lavictoire et de Anita Lavictoire. Elle laisse 2 filles: Denise (Jean-Marc Cusson) et Aline; 2 petits-enfants: Carole-Anne et Vanessa. Elle laisse également 1 frère et 6 soeurs: Bibianne (s.c.o.), Agathe (Georges Chabot), Monique (Omer Marquis), Bernadette (Jean-Claude Quinn), Françoise (Ronald Poulin), Thérèse (Robert Saumur) et Jean-Charles (Suzanne Bisson), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille désire remercier le personnel du Centre d'accueil Roger Séguin et les infirmières de Paramed pour leur dévouement, leur compassion et leurs bons soins. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, le mercredi 28 juin 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin 2000 à 11h, en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek, Ontario. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Des dons au Centre d'accueil Roger Séguin, 435, rue Lemay, Clarence Creek, Ontario, K0A 1N0, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements (613)446-4691, pour vos messages de condoléances par télécopieur (613)446-1422.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-26

GIROUARD, Stéphane 1964-2000 À Ste-Mathe-sur-le-Lac, le 26 juin 2000, à l'âge de 35 ans, est décédé M. Stéphane Girouard, conjoint de Mme Sylvie Morneau. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils, Tristan et sa fille Jade, ses parents, Hervé et Thérèse Parizé; ses frères et soeurs, Nicole, Murielle, Gabrielle, Marco, Claudine, Marie, Éric, Natacha et leurs conjoints, ses neveux etses nièces ainsique de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 28 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 12 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles seront célébrées le jeudi 29 juin, à 14 heures, en l'église de Ste-Marthe. Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à LEUCAN.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-26

RIOUX, Armand 1922-2000 À Montréal, le 26 juin 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Armand Rioux, époux de Cécile Rioux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Normand (Francine Jeannotte), Marie-France (Daniel Demers); ses petits-enfants: François, Sophie, Yves et Caroline; son arrière-petite-fille Amélie; sa soeur Marie, beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEUABIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juin, à 14 heures, en l'église Marie-Reine des Coeurs. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; mercredi à compter de 11 heures. Sincères remerciements pour les bons soins prodigués par le personnel de l'hôpital Maisonneuve, plus particulièrement ceux des soins palliatifs. Des dons à laSociété canadiennedu cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-26

MONGEON-BEAR Marcel 1931-2000 Marcel died peacefully at the St. Josephs Medical Centre on June 26, 2000, at the age of 68 years. Born and raised in Iroquois Falls, he was predeceased by his loving wife Beryl (nee: Annand) in 1988. He raised five children, Richard (Nancy) of South Porcupine, Bryon (Denise) of Aurora, Doug (Lucille) of Bradford, Marilyn (Gil) of Iroquois Falls, and Barbara (Mike) also of Iroquois Falls. Loving grandfather to Ian, Sarah, Judy, Cody, Nathan, Mitchell, Cameron and Amanda. Predeceased by his father Sylvio, his mother Cordellia, brothers: Robert, Eric and Rheal. He will be sorely missed by his sister Jacqueline (Reno) Lozier and his brother Rolland (Yvonne) as well as sisters-in-law Valma and Loretta. Always involved in the community, he served on many committees. Bringing insight and experience to Economic Development, the Rotary, Minor Hockey, and The Junior A Eskis Hockey Club. His kindness, compassion and generosity has touched many, and for those it has, it will not soon be forgotten. Family and friends may call at the Salon FunÄraire Irvine & Irvine Funeral Home, 641 DeTroyes Avenue, Iroquois Falls, (232-4006 or 1-888-484-1111) on Wednesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Thursday from 9:30 until service. Funeral service will be held Thursday, June 29, 2000, at 11:00 a.m. at the funeral home chapel with Father Germain Turcotte officiating. Reception to follow at the Knights of Columbus Hall. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Funeral arrangements in care of Salon FunÄraire Irvine & Irvine Funeral Home, Iroquois Falls. (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-26

BRUNET, Richard 1951-2000 A St-Hubert, le 26 juin 2000, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Richard Brunet, époux de Ginette Thibault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Alexandre, ses parents Raymond et Maria Brunet, ses frères Daniel (Marie Hélène Bousquet), Claude (Johanne Martin), ses soeurs Francine (Daniel Beauregard), Chantal (Bruno Thibeault), parents et amis. Il sera exposé mardi le 27 juin à compter de 14 h au complexe: Alfred Dallaire inc. Cimetière Près du Fleuve, 2750 Marie-Victorin, Longueuil. Une réunion de prières aura lieu mercredi le 28 juin à 17 h 30 au salon du complexe. Heures de visites: mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi dès 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-27

Katherine Burgess (née Holder) August 25, 1922 - June 27, 2000 Funeral arrangements by L. G. Wallace Funeral Home Peacefully at home, with family by her side, on Tuesday June 27, 2000, in her 78th year. Beloved mother of John and his wife Carol Holder.Proud grandmother of John Holder of Florida, Dwayne and his wife Sue Holder of Kingston, Terry and his wife Louise Holder of Verona, Katherine Raycraft of Kingston.Cherished great-grandmother of Matthew, Samantha and Zachary Raycraft, Cory, Ryan and Timothy Holder. Katherine will be sadly missed by many friends, especially Marge and Blanche. Visitation at L.G. WALLACE FUNERAL HOME, 151 Ottawa Street North (544-1147) on Friday from 2-4 and 7-9. Funeral Service on the Chapel on Saturday at 11 a.m.Cremation to follow. If desired, donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. The family invites you to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-24

BOUISSIÈRE, Georges 1942-2000 A Montréal, le 24 juin 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé Georges Bouissière, époux de Lise Geoffrion. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa belle-fille Carole, ses petits-fils Jonathan, Frédéric et Pierre-Olivier, ses frères Jean et François, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie, 6700, Beaubien Est, Montréal. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 29 juin à 14 h en la chapelle du complexe. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve, section soins palliatifs seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 12 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-24

BLACKBURN, Mme Odette 1940-2000 Subitement à Saint-Félicien, le 24 juin 2000, à l'âge de 59 ans et 8 mois, est décédée dame Odette Blackburn, fille de feu Willie Blackburn et de feu dame Régine Girard, demeurant à Saint-Félicien et autrefois de Chambord. Elle était la soeur de feu Rosaire c.s.s.r., feu Rose (Gustave Lamarche), feu Marcelle, feu soeur Armande, s.s.c.c., Gaston (Yvette Leclerc), soeur Gérarda a.m.j., Gérard (Estelle Ménard), Thérèse, Ghislaine, Françoise, Jean-Marc (Raymonde Gagnon), Dolorès (Claude Ouellet), Rémi (Claircy Caron). Elle laisse également ses neveux et nièces et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) à la maison funéraire: MARC LECLERC LTÉE 1159 RUE SAINTE-ANNE SAINT-FÉLICIEN le jeudi 29 juin 2000 à compter de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour, à 15 heures, en l'église de Chambord et l'inhumation suivra au cimetière de Chambord. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire: MAISON MARC LECLERC LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-26

DANIS (LAVERGNE), Thérèse 1925-2000 À St-Jérôme,le 26 juin 2000,est décédée Thérèse Lavergne, 75 ans, épouse en premières noces de feu Roland Ratel et en secondes noces de Florian Danis. Elle laisse ses enfants, Lise et Claudette, cinq petits-enfants et six arrière-petits-enfants, son frère, André (Jeannine), ses soeurs, Lucille (Jules) et Yvette, ses beaux-frères, Roger (Claire) et Claude (Nicole), parents et amis. Exposée mardi à 19 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles jeudi à 11 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation à St-Jérôme. Ouverture jeudi à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-26

BLAIS Isabelle Giroux À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 26 juin 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Isabelle Giroux, épouse de M. Marc Blais. Elle demeurait à Beauport, quartier Courville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 2258, avenue Larue Courville mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 juin 2000 à 14h en l'église St-Louis de Courville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Édith (Gilles Aubry), Hélène (Yves St-Pierre); sa soeur Suzanne G. Robitaille; ses belles-soeurs: Pauline M. Giroux, Soeur Édith Blais, s.s.j., Ida B. Robert, Eva Blais, Laura Blais, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 5e étage de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour leur grand dévouement. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant- Jésus, 1401, 18e rue, Québec, G1J 1Z4, tél.: 649-5959 ou à la Maison de l'Auberivière, 401, rue St-Paul, Québec, G1K 3X3, tél.: 692-4248. Pour renseignements: 663-9838 Condoléances par télécopieur: 660-1614 Courriel: f.x.bouchard@videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-26

NANTEL-MAGAS, Diane 1946-2000 À domicile, le 26 juin 2000, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Diane Nantel Magas. Outre son époux, Serge Magas, elle laisse dans le deuil ses enfants, Alain et Natalie; ses frères, Michael (Joan), Jean (Lorraine) et Christine; ses petits-enfants: Christian Jr, Patrick, Bianca, Stéphanie et Mickaël, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon sa volonté elle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN VERDUN le mercredi 28 juin 2000 à 14 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon à 20 heures, le 28 juin 2000.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-24

REA, Giuseppina. (1955 - 2000). Passed away at the Montreal General Hospital on June 24, 2000 at 9:40 p.m. after a hard fought battle with cancer. Daughter of the late Rosina and Sebastiano Caranci, she is survived by her husband Gino Rea, her daughter Franca (Ken), her son Tony (Maggie), and her son Giulio. She will be sadly missed by her three sisters, one brother, sisters-in-law, brothers-in-law, nieces, nephews and other relatives and friends. Visitation will be held at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West on Tuesday, June 27 from 2 p.m. to 5 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Funeral service on Wednesday, June 28 at 10:30 a.m. at St. Catherine-de-Sienne Church, N.D.G.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-26

GREEN, Violet (nee Hercules). Passed away at the Jewish General Hospital on June 26, 2000 in her eighty-fifth year. Predeceased by her husband Leon Green. Beloved mother of Ormston (Janet), Coleridge (Muriel) and Marcel (late Heather). Cherished grandmother of Lorraine and Tracey. Also survived by her niece Kathleen Best, nephew Jeffrey Hercules, grandnieces and nephews, other relatives and many dear friends. Resting at Feron's Funeral Homes, 2630 Notre Dame Street West. The funeral service will be held at Union United Church, 3007 Delisle Street on Thursday, June 29 at 1 p.m. Visiting hours Tuesday from 7 to 10 p.m. and Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Many thanks to the nurses and staff of 7NW of the JGH for their special care and consideration. In lieu of flowers, donations can be made to Union United Church.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-22

ROBILLARD, Lucien Architecte 1921-2000 À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 22 juin 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Lucien Robillard, époux de Janette de Guise. Il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Renée (Guy Champagne), Jean (Manon Tremblay), Dominique (Jacinthe Bouffard) ainsi que ses petits-enfants: Claude-Anne et Laurence Grondin, Simon et Ariane Larouche, Audrey et Hugo Robillard; ses frères: Avila (feue Claire Leblanc), Gérald (Thérèse Léveillée) et sa soeur Yvette, C.N.D.; ses belles-soeurs: Cécile Pilon (feu Joseph Robillard) et Marguerite Lauzon (feu Lionel de Guise); son beau-frère Henri de Guise; plusieurs neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Il a été fondateur-associé de la firme Robillard, Jette, Beaudoin, par la suite Robillard, Jette, Caron, et enfin Robillard & Associés. Membre de plusieurs associations professionnelles (Québec et Ontario); membre consultatif d'urbanisme pour la ville de Deux-Montagnes; président-fondateur de la Corporation N.D. de Laval; président des Festivals de musique du Québec, président du club Richelieu (St-Eustache); président de Quéhondo Inc. (Québec-Honduras); vice-président de BMRD International Ltée. Il a participé à plusieurs projets dont des collèges, universités, communautés religieuses, 39 églises (diocèses du Québec), édifices publics, établissements correctionnels, centres d'accueil, caisses populaires, centres hospitaliers, édifices sportifs dont le Centre Claude Robillard, salles de concert, etc. Il a aussi participé à l'exécution de plusieurs projets canadiens en Afrique. Sincères remerciements au personnel extraordinaire du 5 étage (5D) de l'Hôpital du Sacré-Coeur et, en particulier, au docteur Marc Giroux. Parents et ami(e)s sont attendus pour les témoignages de sympathie, en date du mercredi 28 juin, de 19 h à 22 h, le jeudi 29 juin, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, au salon funéraire Guay inc. 1004, chemin Oka Deux-Montagnes Les funérailles auront lieu le vendredi 30 juin à 11h. en l'église St-Agpit, Deux-Montagnes. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Si désiré, des dons à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de^ Montréal ou à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

BUJOLD, Robert 1918-2000 À Terrebonne, le 25 juin 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Robert Bujold, époux de Mme Rita Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Claudette (Pierre Deslauriers), ses petits-enfants, Pascal et Chantal, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juin à 14 heures, en l'église St-Louis-de-France. Heures des visites: mardi de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-24

ST-CYR, Véronique 1979-2000 Accidentellement à Ste-Julie, le 24 juin 2000, à l'âge de 21 ans, est décédée Véronique St-Cyr. Elle laisse dans le deuil son père René, sa mère Suzanne (née Chapleau), son frère Éric, ainsi que sa petite fille Julia âgée de 8 mois. Elle laisse également ses oncles et tantes, cousins et cousines. Exposée aux salons funéraire: MAURICE DEMERS INC. 1614 RUE PRINCIPALE STE-JULIE Le mardi et mercredi 27 et 28 juin de 14à 17 heures et de 19 à 22heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin 2000, à 14 heures, en l'église de Ste-Julie. Jeudi ouverture du salon dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-24

POULIOT Marielle Hétu À l'hôpital Laval, le 24 juin 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Marielle Pouliot, épouse de feu monsieur Adrien Hétu. Elle demeurait à Sainte-Foy. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 juin 2000, à 14h, en l'église Sainte-Geneviève, 3180, rue d'Amours, Sainte-Foy; et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances, à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Johanne Hétu et Serge Hétu; ses petits-enfants: Annie Larocque (Jérôme Clepper), Kevinn Hétu, Laurence Hétu ainsi que Philippe Larocque (père d'Annie), Johanne Déry (mère de Kevinn). Elle laisse également ses beaux-frères et ses belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Sainte-Foy (Québec G1V 4G4, tél.: 656-4638. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée 715, de St-Vallier Est Québec Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-22

LARIN, Laura 1919-2000 À Montréal, le 22 juin 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Laura Larin, épouse de feu Ernest Allard et de Robert Lemaire. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Ernest, Claire, André, Pierrette, Thérèse, Manon, Josée et leurs conjoints, ses douze petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur, Thérèse ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu le vendredi 30 juin à 15 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL La famille sera présente au complexe à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

RINGUET France A l'Hôpital Laval de Québec, le 25 juin 2000, à l'âge de 45 ans, est décédée dame France Ringuet, conjointe de M. Patrice Rochette. Elle demeurait à St-Raymond de Portneuf et autrefois à Montmagny. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle a été confiée à la maison Laurent Normand Inc. pour crémation. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le mercredi 28 juin 2000 à 14h, en l'église St-Mathieu de Montmagny. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, ses frère et soeurs: Roger (Nicole Fournier), Monique (Jacques Pigeon), Lise, feu Jean-Guy (Louisette Proulx), Gilles (Diane Desormeaux), Louis (Angéline Tardif), Suzanne (Roch Deschamps), Marc (Alexandra Leblanc), un ami de la famille M. Emile Blanchet, ainsi que ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis Montmagny Ppour renseignements: 418-248-0545. Sans frais: 1-888-248-0545. Fax: 418-248-2621. Courriel: lnormand@globetrotter.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

VALLIQUETTE, Delbert, John "Deb" Suddenly at Renfrew Victoria Hospital, on Sunday, June 25, 2000. Deb Valliquette of Iroquois, in his 61st year. Loving husband of Kay Valliquette. Dear father of Mickey of Iroquois, Bonnie (Carl) Gibson of Iroquois, Sandra (Calvin) Elliott of Morrisburg, Diane Valliquette of Kemptville, Donna (Louis) Migliacci of Iroquois and Elaine (Kevin) Whitteker of RR1, Iroquois. Survived by brothers Osbourne (Joyce) of Trenton, Jim (Jackie) of Sudbury, Daryl (Jay) of Trenton, Stan (Jenny) of Renfrew, Edmond (Janie) of Renfrew, Jerry (Brenda) of Ottawa, sisters Eileeen (Dennis) Dyer of Fort St John and Leona (Carl) Warren of Renfrew. Sadly missed by 8 grandchildren. Also survived by several nieces and nephews. Friends may call at the Marsden McLaughlin Funeral Home, Iroquois, on Tuesday from 6 - 9 p.m. Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Diabetes Association would be gratefully acknowledged by the family. Interment of cremated remains at St. Mary's Cemetery, Morrisburg.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-24

BLAKEY, Russell Stephen. Passed away at the Montreal Chest Institute on June 24, 2000 at the age of sixty-three years. Beloved husband of Patricia (nee Murphy). Also leaves behind Rose Marie (nee Poty). Dear father of Douglas, Michael (Elisa) and Randy. Cherished grandfather of Rachel and Emmett. He will be sadly missed by relatives and friends. Family and friends may pay their respects at the Armstrong Funeral Home, 1604 Cote Vertu, Saint Laurent (West of Decarie), 514-331-1104, on Friday, June 30 from 7 to 9 p.m. A funeral service will be held at the Armstrong Funeral Chapel on Saturday, July 1, 2000 at 11 a.m. Special thanks to all the doctors and staff at the McGill Medical Facilities. In lieu of flowers, donations to the Montreal Chest Institute in the name of Russell Blakey would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-20

ABELSON, Beatrice (nee Fainer). On Tuesday, June 20, 2000. Beloved wife of the late Percy. Loving mother and mother-in-law of Mark and Annalee, Carol and Don Walker. Cherished grandmother of Stuart, Richard, Pamela and Gregory. Graveside service on Tuesday June 27 at 11:30 a.m. at the Temple Emanuel Section, Mount Royal Cemetery. Arrangements entrusted to Paperman and Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

MURPHY FORTIN Alberthe (Berthe) d'Aylmer, décédée le dimanche 25 juin 2000. Elle laisse dans le deuil son époux Desmond (Des) Murphy. Elle était la chère mère de Johanne, Lynn, Julie de Hull et Michel de Montréal. Elle laisse également 1 soeur, Hermonne, ainsi que 5 frères: Hervé, Florent, Jean-Paul, Robert et Roger. Prédécédée par 2 soeurs: Dolorese et Juliette, elle était superviseure au bar du mess des adjudants sergents de la prom. Queen Elizabeth à Ottawa. Il y aura un service commémoratif le mercredi 28 juin 2000 à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer. La famille recevra les condoléances à partir de 10h30. Le service funèbre en présence des cendres aura lieu le vendredi 30 juin 2000, en l'église L'Assomption de Maniwaki à 14h. La famille recevra les condoléances à compter de 13h30 en l'église L'Assomption. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, rue Cartier, Maniwaki, Qué., J9E 1R3. Un don à l'organisme de charité de votre choix serait apprécié. Pour plus de renseignements, veuillez composer le 819-449-2626, fax: 819-449-7437.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

GAGNON Orpha Au C.H. Régional de Rimouski, le 25 juin 2000, à l'âge de 90 ans et 2 mois, est décédée dame Orpha Gagnon, épouse de M. Stanislas Caron, demeurant à St-Paul-de-la-Croix. La famille recevra les condoléances à la salle paroissiale de St-Paul-de-la-Croix, le mardi 27 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 28 juin de 11h à 13h50. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 juin 2000 à 14h en l'église de St-Paul-de-la-Croix et de là au cimeitère paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux Stanislas Caron; ses enfants: Colombe (Camillien Potvin), Normande (René Gagnon), Gemma (Rhéal Desrosiers), Hubert (Murielle Rousseau), Ruth (Jacques Potvin), Jocelyne (feu Gilles Gagné), ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et les membres des familles Gagnon et Caron. La direction des funérailles a été confiée au centre funéraire Jean-Guy Rioux 30, Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles Pour renseignements: (418) 851-1962 Télécopieur: (418) 851-4796 Courriel: funeriou@ globetrotter.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

FEDERMAN, Abraham. In his eighty-sixth year on Sunday, June 25, 2000. Beloved husband of sixty years of Haia Safir. Survived by his loving sons Amos and Dan and by Amos' girlfriend Helen. Cherished grandfather of Tally and Eli. Dear brother and brother-in-law of Isaac and Noga, Sarah and the late Shmuel, the late Moshe and the late Zippora, the late Zvi and the late Shoshana, the late Rifka and the late Hillel Tal, the late Judith and the late Rehavia Dweck and brother-in-law of Paula and the late Yacov Carni, Batia and the late Nisan Safir, the late Nusia and the late Bonia Friedman. Special thanks to the Staff of 6NW Jewish General Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday June 27 at 2 p.m. Burial at the Chevra Shaas Adath Jeshurun Hadrath Kodesh Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 5350 MacDonald #415. Contributions in his memory may be made to the Cardiac Fund at the Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

HENDERSON, Douglas George. At the Ottawa Hospital Civic Campus on Sunday, June 25, 2000 Douglas George Henderson at the age of eighty-seven years. Beloved husband of Jean (nee Oland). Loving father of George (Judith) of East Hawkesbury, Ontario, Peter (Alice) of Toronto, Ontario, Patricia (John) and James (Cindy) all of Coburg, Ontario. Dearly loved grandfather of Michael, Douglas, Edward, Eric, Steven, Tommy and Jaimie. Friends may pay respect at the Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street (corner of Stanley Street), Vankleek Hill, Ontario on Tuesday, June 27 from 1 p.m. Funeral Service Tuesday, June 27, 2000 at the Knox Presbyterian Church, 29 St. John Street, Vankleek Hill at 3 p.m. Interment Cassburn Cemetery, Cassburn Road, L'Original, Ontario. In memoriam donations to Hawkesbury and District General Hospital Foundation, 1111 Ghislain Street, Hawkesbury, Ontario K6A 3G5 would be appreciated by the family. For expressions of sympathy to the family by fax: (613) 678-2045 or by e-mail: hillcrest.fh@sympatico.ca

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

KEMPSON, Shirley (nee Holden). Of Calgary passed away peacefully at the Peter Lougheed Centre on June 25, 2000 at the age of seventy-two years. Shirley's greatest joys in life were her children, grandchildren, family and friends. She will always be remembered for her warmth, kindness and sense of humour. The love she had for life will remain in the hearts of all those who knew her. Shirley will be lovingly remembered by John, her husband of fifty years and their daughters, Sandra (Rick) Hand, and Bev (Pat) Romerman, and grandchildren Tyler and Christie Hand, Brittany and Katelyn Szlater, and Curtis, Scott and Stacy Romerman. Shirley was predeceased by her daughter, Donna Szlater, her brothers George and Gerald Holden, and her parents Rose and George Holden. Those wishing to pay their respects may do so at McInnis & Holloway's "Eastside Memorial Chapel" (5388 Memorial Drive N.E.) on Wednesday, June 28, 2000 from 6 p.m. to 8 p.m. A gathering of family and friends will be held at McInnis & Holloway's "Eastside Memorial Chapel" (5388 Memorial Drive N.E.) on Thursday, June 29, 2000 at 10:30 a.m. with Pastor David Plant officiating. To e-mail expressions of sympathy: condolences@mcinnisandholloway.com. Subject Heading: Shirley Kempson. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 215 - 12th Avenue S.E., Calgary, Alberta T2G 1A2. Telephone: (403) 205-3966. In living memory of Shirley Kempson, a tree will be planted at Nose Creek Valley by McInnis & Holloway Funeral Homes, "Eastside Memorial Chapel", 5388 Memorial Drive N.E., Telephone: (403) 248-8585.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

DROUIN Pierre A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le dimanche 25 juin 2000, à l'âge de 62 ans et 11 mois, est décédé subitement M. Pierre Drouin, conjoint de dame Denise Girard, demeurant à St-Edouard de Frampton. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante Inc. 141, rue Principale Frampton mercredi de 13h 30 à 16h 30 et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 12h à 13h 45. Le service religieux sera célébré le jeudi 29 juin 2000 à 14h, en l'église de St-Edouard de Frampton et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison Armand Plante Inc., 875, ave Ste-Thérèse, St-Joseph de Beauce. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants: Patrice (Sonia Grenier), Michel, les enfants de Denise: Gina Cloutier (Jocelyn Simard), Josée Cloutier (Nicolas Goulet), Raynald Cloutier, ses 3 petits-enfants: Mélissa, Laurence, Samuel. Il était le frère de Raynald, Cosette (Lionel Joly), il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur: au 418-397-4404 ou le 1-800-696-3513. Courriel: mapi2pbt@globetrotter.qc.ca Pour renseignements: 418-397-6948

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

LACHANCE Liliane Desbiens Notre mère bien-aimée, Liliane Desbiens-Lachance, est décédée à l'Hôpital Saint-Sacrement le 25 juin 2000 à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Léopold Lachance ainsi que la fille de Joseph Desbiens et Angéline Lepage tous deux décédés. Elle laisse pour la pleurer ses enfants: Lise (Jacques Couty), Marcel, André (Berthy Rodrigue), René (Liliane Croteau), Marie; ses quatre petits-fils: Christian (Anne Bareil), Jean-François, Philippe et Vincent; ses soeurs: Gilberte (feu Dr Sauveur Patry), Lina (feu Joseph Demers), Rita (feu Gérard Landry); son frère Fernand, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Tous regretteront cette femme exceptionnelle, généreuse qui aimait passionnément la vie. La dépouille sera exposée à la Coopérative funéraire De l'Anse 280 8e Rue Québec le mardi 27 juin 2000 de 19h à 22h., le mercredi 28 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h., le jeudi 29 juin de 9h à 10h30 soit immédiatement avant le service religieux qui sera célébré à 11h. en l'église Saint-Paul-Apôtre 2100 8e Avenue, Québec. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Pétronille dans cette Ile d'Orléans qui lui était si chère et où repose notre père. Ceux et celles qui le désirent pourront honorer sa mémoire en faisant un don à la Fondation Renaud-Lemieux (Cardiologie) de l'Hôpital Saint-Sacrement. Pour renseignements 525-6044 télécopieur 525-6971 courriel coopdel.anse@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-23

MIMEAULT Céline À Québec, le 23 juin 2000, à l'âge de 52 ans et 10 mois, est décédée Mlle Céline Mimeault, à l'hôpital St-François d'Assise. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium du cimetière St-Charles. Un service sera chanté, en présence des cendres, le 28 juin 2000 à 14h en l'église St-Louis-de-France, 1576, rte de l'Église. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Elle laisse dans le deuil ses trois grandes amies: Mlle Lucie Lefèvre, Mme Suzanne Cunningham et Mme Aline Légaré, toutes trois de Charlesbourg, ainsi que Mme Carole Turmel et ses deux enfants. Pour renseignements: 688-2411 Télécopieur: 688-2414 Courriel: cfp@ videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

HANEY LAFORTUNE, Lucille 1922-2000 A Montréal, le 25 juin 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Lucille Lafortune. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Linda, James (Gloria), Brian (Céline), Kenneth (Catherine), ses petits-enfants: Valérie, William, Andrew, Shawn et Paul; ses frères: Marcel, Roland, Gilles, Yvon et André; ses soeurs: Jeannine, feu Yolande, Claudette, Huguette, Suzanne et Francine; beaux-frères, belles-soeurs; neveux et nièces; cousins el cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire J.A. Guilbault, 5359 boul. St-Michel, angle Masson, Montréal. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juin, à 13 h, en l'église St. Brendan's, 3542 boul. Rosemont, angle 15e Avenue et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor-Gadbois ou à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés (cartes disponibles au salon). Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi dès 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

LAPOINTE Clothilde À la Villa Alphonse-Bonenfant, le 25 juin 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Clothilde Lapointe, fille de feu Lucien Lapointe et de feu dame Corinne Fillion. Elle demeurait à St-Laurent, I.O. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F. X. Bouchard inc. 628, chemin Royal St-Pierre, I.O. mercredi, jour des funérailles, de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 juin à 11h en l'église St-Laurent, I.O. et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucille, Jacques (Charlotte Marier), Claire L. Lajeunesse, Marthe L. Marier, René (Yvette Pichette), Jeannine (Claude Paré), Suzanne L. Girard, Gisèle (Claude Toulouse), Mariette, Rodrigue (Lise Boucher), Guy Lapointe o.p., Monique Hudon Lapointe, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Pour renseignements: 663-9838 Condoléances par télécopieur: 660-1614 Courriel: f.x.bouchard @videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

HICKS, Margaret S. (nee Murdoch). At the Royal Victoria Hospital, Montreal, Quebec on Sunday, June 25, 2000 in her eighty-sixth year. Beloved wife of the late Rev. George B. Hicks of Brownsburg, Quebec. Dear mother of Joy Hicks of Ottawa, Ontario and Earl Hicks (Aline) of Lombardy, Ontario. Loving grandmother of Tim, Brad and Liza. Also survived by her sister Catherine Connelly (Alvin). Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Quebec. Visitation Tuesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service Wednesday, June 28 at 2 p.m. from the Brownsburg Regular Baptist Church, 229 Mountain St., Brownsburg, Que. Interment to follow at the Dalesville Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-23

COOK, Arthur In loving memory of Arthur Cook, 87 years, who passed away Friday morning, June 23rd, 2000 at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Beloved husband of Marie (Patry) Cook of Sudbury. Loving father of the late Robert, predeceased (wife Sherry of London.) Dear grandfather of Sean (wife Allison) of Vancouver and Robert Dean of Winnipeg. Dear great grandfather of Avrel. Dear son of the late Fred and Elsie Cook, both predeceased. Dear brother of Ronald of Brampton, Winnifred Postoian of California and the late Bill, Fred, Harry, Lavenia and Elsie, all predeceased. Born in North Bay, he married Marie in Sudbury in 1945. He served as a firefighter in England for four years during the War. Arthur joined the Sudbury Fire Department after the War and worked there for 33 years. He was a member of the Royal Canadian Legion Branch # 224 Copper Cliff and the Sudbury Lions Club. He loved to spend time at his cottage in the French River. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury, on Monday, July 3rd, 2000 at 2:00 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. (Friends may call after 1:45 p.m. Monday, July 3rd.)(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

PETI, Lionel 1923-2000 À Montréal, le 25 juin 2000, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Lionel Peti, époux de feu Irène Doucet. Il laisse dans le deuil sa fille, Louise, son fils, Claude (Gabrielle Gauthier), ses six petits-enfants, son frère, Marcel, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe, le jeudi 29 juin à 11 heures et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi matin dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

GAUDREAULT Germaine Boulianne À l'Hôpital Laval, le 25 juin 2000, à l'âge de 64 ans, est décédée dame Germaine Boulianne, épouse de feu M. Claude Gaudreault. Elle demeurait à Lebourgneuf et autrefois de St-Aimé-des-Lacs. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 138, rue Doucet La Malbaie mardi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, mercredi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 28 juin 2000 à 14h en l'église St-Aimé-des-Lacs et de là au crématorium. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie, Renée-Claude (son conjoint Jean-Marc Voukirakis); sa petite-fille Maude; son père Henri Boulianne; sa belle-mère Marie-Berthe Couturier; ses frères et soeurs: Bernard (Lisette Bouchard), Jean-Charles (Jacqueline Simard), Annie Gagnon (feu Daniel Gagnon), Denise (son conjoint Michel Ouellet), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 665-2455 Télécopieur: (418) 665-6979 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

BERGERON Lorenzo est décédé le 25 juin 2000 à l'hôpital Civic d'Ottawa, à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de Gracia Vincent et fils de feu Dieudonné Bergeron et de feu Emilianna Binette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (André Patry), Clément (Johanne Duciaume), Sylvie (Marc Ouimet), Yvan (Diane David) et Christine (Michel Piecki); ses petits-enfants: Marc (Marie-Josée), Jean-François, Maxime, Christian, Vanessa, Isabelle, Karine, Audrey et Valery; son arrière-petite-fille Mélina; ses frères et soeurs: Raymond, Margot (Ovila Lemery), Madeleine (Paul Laverdière), Jacques (Ghyslaine David), Martin et soeur Suzanne (soeur Ste-Marie-de-Namur). L'ont prédécédé, sa soeur Hélène et son frère François. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le mercredi 28 juin de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu en l'église St-Jean-Marie-Vianney à Gatineau, le jeudi 29 juin 2000 à 10h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: (819)568-2425; télécopieur: (819)568-2426; courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

FOURNIER (née RÉGIMBALD), Cécile A l'hôpital St-Sacrement du CHA, le 25 juin 2000, suite à une longue maladie est décédée à l'âge de 62 ans, dame Cécile Régimbald, épouse de monsieur Jean-Marie Fournier. Elle demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée, 1025 Route de l'Église, Sainte-Foy, mardi le 27 juin de 9 a 10 h 45. Le service religieux sera célébré le mardi 27 juin à 11 h en l'église Ste-Ursule, 3431 boulevard Neilson à Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean-Marie, son fils Jean-François, sa fille Caroline Anne, ainsi que leur ami(e) respectif Annie Lagacé et Jean Quirici; son frère André (June Martin), ses soeurs Lucie (Donald Bellehumeur), Ginette (Maurice Coder-re); ses beaux-frères et belles-soeurs: Noëlla Marceau (feu Emilien Fournier), Reine-Marie (Jean-Marie Giguère), Antonin (Josée), Julien (Réjeanne Proulx), Marcien (Claire Patry), Marcienne, Denis (Félicienne Chouinard), Alexis (Marie Labonté), Marie-Luce (Gilles Gagné), Françoise (Maurice Bouter) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de la clinique du sein de l'hôpital St-Sacrement particulièrement au Dr Hélène Otis ainsi qu'à Camille Savard pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement du CHA, dept. de la clinique du sein, 1050 Chemin Sainte-Foy, Québec, G1S 4L8. Téléphone 418-682-7717. Des enveloppes seront disponibles au funérarium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

SÉVIGNY, Fernand 1926-2000 Au Centre Charbonneau, le 25 juin 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Fernand Sévigny, époux de Mme Fernande Lavigne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Jean-Pierre (Francine), Mario (Kathleen), Michel (Sylvie), ses petits-enfants, Marie-Josée, Yannick, Caroline, Simon, Hugo, Kristian, Valérie, son arrière-petite-fille Marianne, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le mercredi 28 juin, à 19 h 30. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Pas de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal ou des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-24

ROBERGE Marthe (Poulin) A la Résidence l'Accueil de St-Georges de Beauce, le 24 juin 2000, à l'âge de 75 ans, dans la sérénité et entourée des siens, est décédée dame Marthe Poulin, épouse de feu Yves Roberge. Elle demeurait à St-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances au salon de la Maison Roy & Giguère Inc. 13445, 10e Avenue E. St-Georges de Beauce jeudi jour des funérailles de 10h 30 à 13h 45. Le service religieux sera célébré le même jour soit le jeudi 29 juin 2000 à 14h, en l'église de l'Assomption (secteur Est), 12375, boul. Lacroix, St-Georges de Beauce et de là au Columbarium Régional de Beauce. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium du Parc-Commémoratif Chaudière-Appalaches 2455, 25e Rue O. St-Georges de Beauce Elle laisse dans le deuil sa fille Anne (Richard Johnson), son fils Jean et son petit-fils Dominique Roberge, ses soeurs et son frère: Madeleine (Benoît Dionne), Jean-Luc (Evangéline Poulin) et Monique (Georges Cloutier) ainsi que Marguerite Maheu (feu Charles-Edouard Poulin), ses beaux-frères et belles-soeurs: Madeleine (feu Thomas Ortiz), Jeanne (feu Georges Roberge), Gérard, Isabelle Drouin (feu Rock Roberge), Thérèse (Léo Gagné) et Jacques (Shirley McKinney) ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Elle était la belle-soeur de feues Fernande, Estelle et Marcelle Roberge. En témognage de sympathie, des dons en sa mémoire au Comité des bénévoles de la résidence l'Accueil de St-Georges, 11515, 8e Avenue Est, St-Georges de Beauce, G5Y 1J5, seraient appréciés. Pour renseignemetns: (418) 228-2263. Fax: (418) 227-3271. Courriel: royetgig@globetrotter.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

THÉRIEN, André 1939-2000 De St-Janvier, le 25 juin 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé André Thérien, fils de feu Marie-Anne Dion et de feu Adélard Thérien. Il laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères: Thérèse (feu Rolland Hogue), Léon (Thérèse Labelle), Marie-Reine (Réal Bélanger), Jean (Marie-Paule Jasmin), Rolande (Maurice Légaré), Gérard (Lise Dumoulin) et Simone (Maurice Sarrazin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 VICTOR ST-JANVIER Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin à 15 heures, en l'église de St-Janvier. Heures des visites: mercredi de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 13 heures. Des dons à la Fondation du C.H. Notre-Dame-de-la-Merci seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du C.H. Notre-Dame-de-la-Merci pour les bons soins prodigués durant toutes ces années.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

FORGET (née THERRIEN), Hélène 1926-2000 De Pierrefonds, le 25 juin 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Hélène Forget, épouse de Jean-Marie Forget, fille de feu Léa Gauthier et de feu Elie Therrien. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy, Germain (Marguerite Hamelin), Yvan (Denise Simard), Marielle (Alessandro De Angelis), Réjean, Georges, Marie-France, Christine (Yves St-Onge) et Pierre (Solange Couture), ses petits-enfants: Amélie, Martin, Caroline, Karine, Catherine, Sophie, Guillaume, Emmanuelle et William, ses soeurs: Lucienne (Louis-Roger Richer), Noëlla (Jean-Yves Paradis), Lorraine (Robert Léger), son frère Lucien (Rita Falardeau), ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, tantes, oncles, cousins, cousines et d'autres parents et amis. Prédécédée par son frère Aurèle (Céline Falardeau). La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Urgel Bourgie, 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève. Les funérailles auront lieu le jeudi 29 juin à 10 h 30 en l'église Ste-Geneviève, 16 037 boul. Gouin Ouest. L'inhumation aura lieu le vendredi 30 juin à 13 h au cimetière du Lac des Écorces. Heures des visites: mardi de 19 h à 22 h, mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ouverture du salon jeudi à 9 h. Des dons à la Fondation des soins palliatifs de l'hôpital Général du Lakeshore, 160 Stillview, Pointe-Claire, Qc, H9R2Y2, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-23

PINAULT ST-PIERRE Charlotte (née St-Pierre) 1920-2000 Au Complexe Langelier-Gouin, le 23 juin 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Charlotte St-Pierre, épouse de feu Louis-Philippe Pinault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Danielle Dubeau), Carole (Guy Vincent), ses deux petits-enfants, Lysanne et Francis, son frère, Léon, ses soeurs, Françoise et Claudette, ses neveux et nièce, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL lemardi 27 juin de 14 à 17heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 10 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 28 juin à 15 heures, en l'église de St-Roch de L'Achigan, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Roch de L'Achigan. Au lieu de fleurs, des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-24

LEGROS, Joseph Allan "Luigi" 41 years, suddenly on June 24, 2000. Beloved husband of Dirce (nee DiMarco). Beloved son-in-law of Guido and Cesira DiMarco. Dear son of Dan and Lucielle Legros. Dear brother of Michelle and fiance Ken, Mike and fiance Janine and Marco and fiance Patricia. Dear brother-in-law of Maria DiMarco and Giovinna DiMarco. Sadly missed by several nieces and nephews. Friends may call at the James H. Sutton Funeral Home, 401 Sandwich St. S., Amherstburg Tues. 2-5 and 7-9p.m. Funeral Wednesday, June 28, 2000 at 9:30 a.m. to St. John The Baptist Church for Funeral Mass at 10 a.m. Cremation to follow. Prayers 7:30 p.m.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-25

GAMMON, Ada. Peacefully at Heather Hospital, Rawdon on Monday, June 26, 2000, Ada Williams in her eighty-fourth year. Beloved wife of the late Archibald Gammon. Loving mother of Linda Rae, Bruce and the late William. Dear grandmother of Kim, Joey, Jamie, and Billy and great-grandmother of Joshua and Thomas. She is also survived by other relatives and friends. Funeral from the chapel of White and Sons Funeral Home, 3555 Metcalfe Street, Rawdon, Quebec on Wednesday, June 28 at 10 a.m. Interment Rideau Gardens. Visitation Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-24

GAMACHE Rene-Jules passed away June 24, 2000, at St. Mary's Hospital in New Westminster. Rene is survived by his beloved wife of 63 years, Alice; by his son Eugene, wife Jane, and children Gianna and Elana; by his daughter Lynne and children Zoe, Michael, and Britt; by his remaining sister Ella, and by many relatives and friends. Rene was born in Fisher Branch, Manitoba, on May 18, 1913. He moved to Coquitlam in 1927 with his family and lived there most of his life. He worked at Fraser Mills for 45 years. He served in the Navy during the War and as an alderman on Coquitlam Council for 21 years. He had a lifelong interest and love for Burke Mountain and for all outdoor activities. He was involved in Scouting, in the Knights of Columbus, and in many other community activities. In recognition of his many contributions, he was named Freeman of the City of Coquitlam in 1991. Prayers will be held at 7:00 p.m. Thursday, June 29, 2000, Funeral Mass at 10:30 a.m. Friday, June 30, 2000, both at Our Lady of Fatima Church, 3125 Walker Street, Coquitlam. In lieu of flowers, donations may be made to the BC Cancer Foundation in Rene's memory or to the Palliative Care Unit of St. Mary's Hospital in New Westminster. We love you, Dad. BURQUITLAM FUNERAL HOME 936-9987.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-23

LABELLE, Terry Wm. In loving memory of Terry Wm. Labelle 59 years, who passed away Friday morning, June 23rd, 2000, at the Sudbury Regional Hospital - St. Joseph's Health Centre. Born in Regina, Sask., he married Cecile (Lachance) in Sudbury. Terry had served in the Royal Canadian Navy for 5 years. He settled in Sudbury in 1967 working for Inco at the Copper Refinery retiring in 1999 with 32 years service. Always a hard worker Terry enjoyed the camaraderie of his friends and the love of his family. Loving husband of Cecile (Lachance) Labelle of Sudbury. Loving stepfather of Brian Sproule (wife Bev) of Falconbridge, Bruce Sproule of Sault Ste Marie, Danny Sproule (wife Chris) of Sudbury and Carol Jobin predeceased in 1983. Dear step grandfather to 6 step grandchildren and 2 great step grandchildren. Cherished son of Hilda Labelle of Regina, Sask. and the late William Labelle, predeceased. Dear brother of Karen Goebel (husband Richard) of Regina, Sask. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel on Monday, June 26th, 2000 at 10:00 a.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Northern Cancer Research Fund would be appreciated. (Friends may call from 2:00 to 5:00 p.m. and from 7:00 to 9:00 p.m. on Sunday and after 9:00 a.m. on Monday.)(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-24

DELAPLANTE, Edouard 1918-2000 À Montréal, le 24 juin 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Edouard De Laplante. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Lucille Chartier, ses enfants, Colette (Réal Térrault), Richard (Lorraine Samuel), Benoit et petits-enfants, François, Patrick, Sébastien, Guillaume, ainsi que deux arrière-petits-enfants, Francis et Antoine; son frère Jean De Laplante, sa soeur Lucille De Laplante, beaux-frères, Paul (Jeannine), Yvon (Gisèle), ses belles-soeurs, Rita et Thérèse, de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré le mercredi 28 juin 2000, à 14 heures, en l'église St-Donat, 6805 De Marseille, Montréal. La famille recevra les condoléances en l'église même dés 13 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-06-27

Date de décès : 2000-06-23

LEDUC, Orphée A Valleyfield, le 23 juin 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Orphée Leduc, époux en premières noces de feu Mme Rasealie Duquette et en secondes noces de feu Mme Edna Demers, résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants René (Diane Ménard), Réjean (Diane Dufresne), sa soeur Soeur Edwina Leduc, S.S.J.M., ses petits-enfants Linda, Manon, Pascal et Geneviève, ses arrière-petits-enfants Maude, Mélanie et Meg-Anne, ainsi que parents et amis. La famille recevra parents et amis le mercredi 28 juin au Centre funéraire J.A. Larin & Fils inc. 317, rue Victoria, Valleyfield à compter de 10 h, suivi des funérailles à 11 h en l'église Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à une fondation du cancer de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC