Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-31

Date de décès : 2000-05-29

VILLENEUVE Hector Au CHUQ Pavillon CHUL, le 29 mai 2000, à l'âge de 71 ans, et décédé M. Hector Villeneuve, époux de dame Jocelyne Vermette. Il demeurait à Ste-Foy, autrefois de St-Romuald. La famille recevra les condoéances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100 Ch. du Sault St-Romuald jeudi, de 14 à 17h et de 19 à 22h, vendredi, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le vendredi, 2 juin 2000, à 15h, en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille adorée Mélanie, également ses frères et soeurs: Pauline (feu Laurent Grenier), Joseph (Lucie Thibault), Jules (feu Simone Côté), Madeleine (feu Rosaire Boulet), Hermance, Jean (Hélène Boucher), ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Louise Vermette (feu Raymond Langlois), feu Gilles Vermette (Raymonde Aubé), Gisèle Vermette et Gaétane Vermette (Gilbert Guy), son filleul Patrick Julien, sa filleule Marie Grenier, ses grands amis Bertrand et Ginette Roy, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Une mention toute particulière à toute la famille de M. et Mme Armand St-Laurent. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. Pour renseignements 839-8823 Télécopieur 839-0016 Courriel cmarcoux@videotron.caSite internet: Courrier: cmarcoux@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-31

Date de décès : 2000-05-30

DUMAS Marc À la Maison Michel Sarrazin, le 30 mai 2000, à l'âge de 43 ans, est décédé M. Marc Dumas, époux de dame Lyse Bernier. Il demeurait aux Saules. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau Inc. 1460, rue Notre-Dame Ancienne-Lorette le mercredi 31 mai 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le jeudi 1er juin 2000 de 14h à 15h40. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er juin 2000 à 16h en l'église Ste-Monique les Saules et de là au crématorium du Complexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Philippe (Annie-Ève Blackburn) et Martin; ses parents: M. et Mme Albert Dumas (Jacqueline Duclos); ses soeurs: Louise Dumas (Gilles Faguy), Francine Dumas (Gaétan Thibault), Suzanne Dumas (André Guay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Clermont Bernier (Louise Rancourt), Guy Bernier (Michèle Boutin); ses neveux et nièces; Éric Faguy (Manon Racine), Christian Faguy, Daniel, Pierre, Stéphane et Charles Bernier; sa filleule Myrianne Bernier; son petit-neveu Nicolas Faguy et sa petite-nièce Annie-Pierre Bernier; ainsi que de nombreux ami(e)s. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Qc), G1T 1P5. Pour rensiegnements 522-5212 télécopieur: 521-2187 courriel: cfsm2@netrover.comSite internet: Courrier: cfsm2@netrover.com Dans l'avis de décès de M. Marc Dumas, nous aurions dû lire : sa nièce Christine Faguy, oncles, tantes, neveux et nièces.Dans l'avis de décès de M. Marc Dumas, nous aurions dû lire : sa nièce Christine Faguy, oncles, tantes, neveux et nièces. Dans l'avis de décès de M. Marc Dumas, nous aurions dû lire, sa nièce Christine Faguy, oncles, tantes, neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-31

Date de décès : 2000-05-29

WASYLISHIN, Walter 1911-2000 Paisiblement, à l'Hôpital Champlain, le 29 mai 2000, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Walter Wasylishin, époux de feu Rollande Taillefer. Chère père de Maurice (Shirley) et grand-père de Michael. Exposé au Salon J. F. Wilson& Fils 5784, ave Verdun, Verdun le jeudi 1er juin de 10 à 13 h, où il y aura une réunion de prière en chapelle à 13 h le jeudi 1er juin et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. WASYLISHIN, Walter. Peacefully at the Champlain Hospital on May 29, 2000 at the age of eighty-eight years. Beloved husband of the late Rollande Taillefer. Dear father of Maurice (Shirley) and dear grandfather of Michael. Resting at J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun. Service in the chapel on Thursday, June 1, 2000 at 1 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Thursday from 10 a.m. to 1 p.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-31

Date de décès : 2000-05-30

RIVARD, Florence Esther (nee McTaggart). At the Bayview Centre on May 30, 2000. Beloved mother of Gary (Mary), Barbara, Beverley, Ron (Sara), Bobby (Janine) and Debbie. Also survived by grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. Dear sister of Millie, Rita, Leo, Dorothy, and Evelyn. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke St. West. Funeral service in St. Ignatius of Loyola Church (4455 West Broadway) on Friday, June 2 at 11 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Second Floor of the Bayview Centre would be appreciated. Special thanks to all the staff who took excellent care of our mother. Also special thanks to Rufus for his dedication. Visitation on Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-31

Date de décès : 2000-05-28

BÉLANGER SAINDON FORTIN Rose D'Auteuil À la résidence St-Antoine, le 28 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Rose D'Auteuil, épouse en premières noces de feu Joseph Bélanger, en deuxièmes noces de feu Lucien Saindon et en troisièmes noces de feu Élie Fortin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec le vendredi 2 juin de midi à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 2 juin, à 14h, en l'église Notre-Dame de la Recouvrance, rue Bélanger, Vanier, et de là au cimetière Parc-Commémoratif la Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gervaise, feu Gilles Bélanger, son gendre et ses belles-filles: Rosaire Dionne, Lucie Lévesque et Rosalind White; ses petits-enfants: Johanne Dionne (Jean-René Châteauneuf), Sonya Dionne, Carole Dionne, Josée Bélanger (Alain Beaulieu), Renée Bélanger (Tracy Willett), Robert Bélanger; ses arrière-petits-enfants: Émilie, Éloïse, Simon, Léa-Laurence, Philippe, Sophie, Virginie, Alexandra-Faith, Sarah-Jessica; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Lucie (feu Léo Théberge, feu Maurice (feu Annette Berger, Germaine (Henri Vaillancourt), Albina (feu Lucien Ouellet), Ida (Réal Dionne), Ernestine (feu Joseph Devost); ainsi que les beaux-frères et belles-soeurs des familles Bélanger, Saindon et Fortin; neveux, nièces, cousins, cousines et un très bon ami: M. Alfred Béland. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des Maladies du coeur, 1248, Chemin Ste-Foy, Bur. 101, Québec (Québec) G1S 2M5. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971 Courriel: coopdel.anse@videotron.caSite internet: Courrier:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-31

Date de décès : 2000-05-26

PICARD, Hubert 1935-2000 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 26 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé Hubert Picard, époux de Lise Thouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils, Michel et Stéphane; ses deux petites-filles, Tanya et Karen; ses deux soeurs, Yvette et Claudette; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille sera présente au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC le samedi 3 juin à compter de 9 h 30 pour recevoir les condoléances, suivi de la liturgie à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital St-Eustache seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-31

Date de décès : 2000-05-29

POIRIER (née DESAUTELS), Berthe À Chambly, le 29 mai 2000, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Berthe Desautels Poirier. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu le jeudi 1er juin à 11 h en l’église St-Joseph, 164 rue Martel, Chambly. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Toutes marques de sympathie peuvent être exprimées par des offrandes de messes. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-31

Date de décès : 2000-05-29

À Extendicare, Peterborough, le lundi 29 mai 2000, est décédé M. Benson Laurie de la rue Sherbrooke Ouest. Il était, depuis 43 ans, l’époux bien-aimé d’Helen Ada Laurie (née Lavallée). Il laisse également dans le deuil ses enfants, Judy Ouellette et son mari Fred d’Havelock, Cindy Ellis de Port Perry; ses petits-enfants, Brandon et Holly Ouellette, Ashley et Lisa Ellis. Il était le frère de Rod de Peggy’s Cove, NouvelleÉcosse, de Ian de Québec et de feu Garvin de Québec. Le service religieux aura lieu au Comstock Funeral Home 356 Rubidge Street le jeudi 1er juin 2000 à 15h. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Le révérend Canon Ronald officiera. L’inhumation se fera au Little Lake Cemetery. En mémoire de Ben, la famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur, à la Société canadienne du cancer et à l’Association canadienne du diabète.LAURIE, Robert Benson (Ben) - At Extendicare, Peterborough on Monday, May 29, 2000. Benson Laurie of Sherbrooke Street West. Beloved husband for forty-three years of Helen Ada Laurie (nee Lavallee). Dear father of Judy Ouellette and her husband Fred of Havelock, Cindy Ellis of Port Perry. Loving grandfather of Brandon and Holly Ouellette, Ashley and Lisa Ellis. Brother of Rod of Peggy's Cove, Nova Scotia, Ian of Quebec City and the late Garvin of Quebec City. Service will be held at the Comstock Funeral Home, 356 Rubidge Street, Peterborough on Thursday, June 1, 2000 at 3 p.m. Friends will be received one hour prior to the service. The Reverend Canon Ronald Davidson will officiate. Interment Little Lake Cemetery. In memory of Ben, donations to the Heart & Stroke Foundation, the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

À l’hôpital St-Joseph de Rivière-du-Loup, le 29 mai 2000, est décédée à l’âge de 88 ans et 4 mois, dame Marguerite Marceau, demeurant au 28, rue Joly, Rivière-du-Loup et autrefois du 8, rue Joly, Rivière-du-Loup, épouse de feu M. Émile Bélanger. La famille recevra les condoléances mardi de 19h à 21h au funérarium Marc-André Rioux Ltée 169, rue Lafontaine Rivière-du-Loup mercredi, jour des funérailles, à compter de 12h30 à la Salle municipale de La Durantaye (Bellechasse), sous la direction de la maison funéraire Édouard Trahan St-Charles Le service sera chanté en l’église de La Durantaye le mercredi 31 mai 2000 à 14h et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants et son gendre: Thérèse (Marc Boutin), Denise; ses petits-enfants: François et Pascal Boutin, Jean Chapleau. Condoléances par télécopieur: (418) 862-0939 Pour renseignements: (418) 862-2668

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 1999-05-30

DESJARDINS, René Déjà un an que tu es parti. Nous pensons souvent à toi. Famille Desjardins (La Presse, 2000-05-30) ****DESJARDINS, René 1932 - 1999 De Longueuil, le 30 mai 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé René Desjardins, ingénieur, époux de Denise Rioux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Louise). Daniel (Sonia) et Nathalie, ses petits-enfants: Charles, Philippe, Éloi, Clément et Léa, ses soeurs: Marie-Paule (Albert) et Réjeanne, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé à: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard tél.: (450) 676-6257 Les funérailles seront célébrées le mercredi 2 juin à 11 h 30, en l'église Ste-Françoise- Romaine, 1850, rue St-Antoine, angle 18e avenue, Lachine et de là au cimetière Des-Saints-Anges. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal ou à l'Association des maladies pulmonaires, seraient appréciés. (La Presse 1999-06-01)

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

MONIÈRE-STARR, Eva À Montréal, autrefois résidente de Lachine, le 29 mai 2000, à l'âge de 97 ans, est décédée Eva Starr, épouse de feu Félix Monière. Elle laisse dans le deuil ses deux belles-soeurs, Pauline Starr (feu William) et Rosa Starr (feu Alfred), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 620 PROVOST LACHINE Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai 2000, à 11 heures, en l'église Très St-Sacrement (angle 7e Avenue et Provost), Lachine, et de là au cimetière St-Urbain. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture du salon à 9 h 30 mercredi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

TREMBLAY (Mme Annie) Le 29 mai 2000, est décédée à Chicoutimi, à l'âge de 34 ans et 11 mois, Mme Annie Tremblay, fille de dame Marie-Rose Tremblay et de feu M. Réal Tremblay, demeurant au 800 rue Boivin, Alma. La famille reçoit les condoléances le mercredi 31 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 1er juin 2000 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juin 2000 à 11 h à l'église Saint-Jude d'Alma. Annie sera incinérée et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma. Outre sa mère et son conjoint M. Roland Couture, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Martin (Gisèle Boily), Jacques, Guy (Diane Gagnon), Carole (Louis-Marie Tremblay), Suzanne (Martin Lavoie), Ginette (Carol Ouellet), Daniel (Chantale Lapointe), Marlène (Raoul Fortin), Alain (Guylaine Côté) et Robert (Isabelle Néron); son filleul Yanick Lalancette; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Maison Soli-Can. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

À la Maison Michel Sarrazin, le 28 mai 2000, à l’âge de 50 ans, est parti pour un doux voyage, avec courage et persévérance, entouré de l’amour des siens, M. Léo Déry, conjoint de dame Lysette Gingras et fils de feu Léopold Déry (feu Jeannette Bédard). Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 St-Clément Beauport, Québec Mardi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, mercredi, jour des funérailles à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré en présence du corps le mercredi 31 mai 2000 à 11h00 en l’église St-Ignace de Loyola (3325, rue Loyola, Beauport) et de là au cimetière St- Charles. L’inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière de la paroisse St-Ignace de Loyola. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses frères et soeurs: Paul- André (Lise Lemieux), feu Jean-Yves (Yolande St-Jean), Claudette (Rock Lebel), feu Ginette, Denise (feu Alain Barrette), Gaétan (Carole Pouliot), Denis, Daniel, feu Louise, Michel (Johanne Duchêne), Claude (Madeleine Paradis), Line; sa belle-mère Lucienne Voyer (feu Alfred Gingras); ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Rose (Jean-Guy Vézina), Françoise (Jean-Guy Bureau), Denise (Ghislain Grégoire), Yvon (Claudine Alain), Christiane (Gilles Lefebvre), Christian (Josée Bédard), Annie (Daniel Cayer), Mario (Chantal Allaire). Il laisse aussi sa filleule adorée Cathy Lefebvre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Sincères remerciements à tout le personnel du département de l’oncologie de l’hôpital de l’Enfant- Jésus ainsi qu’au personnel et aux bénévoles de la Maison Michel Sarrazin pour leur dévouement et leurs bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par des envois de fleurs ou par un don à la Fondation Michel Sarrazin (2101, chemin St- Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5). Pour renseignements: 663-4735 télécopie: 663-2328 coop@coopseigneurie.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-02

GARDINER, Jean Edna (nee Roach). Passed away at the Royal Victoria Hospital on Friday, May 26, 2000 at the age of seventy-two. Beloved wife and best friend of Karel Gardiner. She is survived by her sister Betty (Brodie) of Guelph, Ontario and her brother Ken (Thelma) of Pug Wash, Nova Scotia and many cousins, nephews and nieces. She will be missed by numerous friends. Funeral arrangements were held privately. Sincere thanks to the doctors, nurses, staff and volunteers at the Royal Victoria Hospital for all their efforts, care and compassion. Funeral arrangements entrusted to Collins Clarke MacGillivray White, St. Lambert.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

DUBOIS ARCAND Jacqueline (née Arcand) 1930-2000 Le plus beau cadeau qu'une mère donne à ses enfants, c'est le don de soi... Merci de nous avoir tant donné. Tu as toujours été là, présente à nos demandes et tu nous as transmis des valeurs qui nous guideront tout au long de notre vie. Tu as été et resteras toujours une merveilleuse grand-mère. Nous t'aimons tous et ton image restera toujours gravée dans nos coeurs. Nous, Johanne, Jocelyne et Serge, accueillerons parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL le jeudi, de 19 heures à 22 heures, et le vendredi dès 13 heures. Le service aura lieu le vendredi 2 juin, à 14 heures, en l'église St-Donat, 6805 de Marseille, angle Arcand, Montréal. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-27

BRICK Robert, Brother, F.S.C. Peacefully, at LaSalle Manor on Saturday, May 27, 2000. Brother Robert is predeceased by his parents Robert and Mary Brick, and his sisters Irene Maier and Mae Klaus. He began his teaching career in 1923 and ended it in 1986. Besides being a teacher, he also held positions of authority such as Principal, Director, and Provincial Superior. The three institutions where he spent long periods of time were D'Arcy McGee High School, Cardinal Newman High School in Montreal, and St. Martin's High School in St. Vincent, B.W.I. Friends may call at LaSalle Manor, 61 Fairfax Crescent, Scarborough on Tuesday, May 30 after 2 p.m. Bible Vigil Service on Tuesday at 7:30 p.m. Funeral Mass in the Chapel of LaSalle Manor on Wednesday at 10 a.m. Interment at Holy Cross Cemetery, Thornhill. Funeral arrangements entrusted to the Rosar-Morrison Funeral Home & Chapel (416) 924-1408.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

COUTURE (née PARROT), Thérèse À l'hôpital St-Sacrement du CHA, le 28 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Thérèse Parrot, Dame de Commanderie de l'Ordre du St-Sépulcre de Jésuralem, épouse de feu Monsieur Jean-Marie Couturé, elle demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances au funérarium LépineCloutier ltée, 975, Marguerite-Bourgeois, Québec. Jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22h Vendredi de 12 h à 13 h 45 Le service religieux sera célébré le vendredi 2 juin 2000 à 14 h en l'église St-Michel de Sillery, 1600 Cardinal-Persico, Sillery. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière Côte-des-Neiges. Elle laisse dans le deuil sa soeur Clothilde Parrot Burt, ses beaux-frères et belles-soeurs: Omer Couture (Thérèse Bélanger), Monique Couture, Michel Couture (Gord Mclntyre), Suzanne Couture (Jim Goodson), Jacques Couture (Micheline Laliberté) et Pierre Couture (Colette Belzile) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

SLYTHE Antonio A la Maison Michel Sarrazin, le 28 mai 2000 à l'âge de 82 ans et 10 mois, est décédé M. Antonio Slythe époux de dame Marguerite Gagnon. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré en présence des cendres, le mercredi 31 mai à 14h en l'église St-Ignace de Loyola de Giffard où la famille recevra les condoléances à compter de 12h30. L'inhumation se fera au cimetière de Giffard. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Nicole (Michel Hamel), Claude (Réjeanne Bouchard), Denis (Lina Mailhot), Pierre (Carole Blanchet), Sylvie (Denis Parent), Johanne (Normand Bertrand), Alain (Sophie Chevalier), feu Lise (Yves Thorn, Lise Turcotte); ses petits-enfants: Stéphane, Nathalie et Caroline Thorn, Isabelle et Jean-François Nolin, Sébastien, Jonathan et Valérie Slythe, Véronique, Mathieu et Etienne Parent, Geneviève et Maxime Bertrand; ses arrière-petits-enfants: Matys et Ulys; son frère, ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Slythe: Paul-Armand (feu Lucille Després), Alice Lejeune (feu Dominique), Yvette Foucault (feu Marcel), Pauline Charbonneau (feu Philippe); de la famille Gagnon: Armandine Boivin (feu Jean-Paul), Parsilia Bergeron (feu Lucien), Jacques (Huguette Lachance), Monique (Robert Boivin), Réal (Jeannine Bergeron), Martine (Paul Roy), Céline (Gilles Fortin), Laurent (Gisèle Girard), Julienne Mérette (feu Léonce). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Michel Sarrazin 2101 Chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 St-Clément Giffard, Beauport Pour renseignements 663-473 télécopie 663-2328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-04-28

LACASSE, Bertrand Au C.U.S.E. de Fleurimont, le dimanche 28 mai 2000, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Bertrand Lacasse, époux en premières noces de feu Michèle Beaudoin et en secondes noces de Jo Cooper, demeurant au Lac Mégantic. Il était le fils de Cécile Ménard et de feu Paul-Eugène Lacasse. Il laisse dans le deuil son épouse, ses enfants Jean-François, Dominic (Annie Godbout) et Alex, ainsi que les enfants de son épouse Marc, Stéphane et Geneviève, sa mère Mme Cécile Ménard, ses frères Jacques (France Phaneuf), Yoland (Jeannine Therrien) et sa soeur Louisette (Réjean Papineau) ainsi que ses petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. a famille recevra les condoléances à compter de 8h30 au Centre funéraire, Le Granit, rue Québec Central, au Lac Mégantic. Le convoi funèbre se rendra ensuite à l'église Fatima, rue Salaberry pour les funérailles qui auront lieu à 10h30 le samedi, 3 juin. (30-31)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

MOSHER, Clementine (nee St. Hill). Peacefully, at the Lakeshore Hospital on May 28, 2000 at the age of eighty-two. Devoted wife to Donald and beloved mother of David. Predeceased by brothers Louis and Harry and survived by sisters Thelma and Betty. Visitation at Collins Clarke MacGillivray Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire (exit Cartier) at 1:30 p.m. on Wednesday, May 31. Service to follow at 2:30 p.m. with burial at Pointe Claire Catholic Cemetery. In lieu of flowers, donations can be made in her memory to Heart & Stroke Foundation of Quebec, 465 Rene Levesque West, Montreal, Quebec H2Z 1A8.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

SMITH, J-Harland. (Retired teacher with the Etobicoke Board of Education). Suddenly on Sunday, May 28, 2000 at the Trillium Health Centre, Mississauga Site, in his sixty-ninth year. Beloved husband of Elizabeth Anne. Loving father of Catherine and Gordon. J. Harland will be sadly missed by his brother Guy, niece Gloria Ann and his many other family members and friends. Friends will be received at the Neweduk Funeral Home, Mississauga Chapel, 1981 Dundas Street West (one block east of Erin Mills Parkway) from 7 to 9 p.m. Tuesday and 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Wednesday. Service in the funeral home Chapel on Thursday at 11 a.m. At the family's request, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Parkinson Foundation would be greatly appreciated. Neweduk Funeral Home, 905-828-8000.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

PROVOST, Sylvia 1939-2000 À Ste-Emmanuelle, le 28 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Sylvia Provost "Kacrist". Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Johanne, Yvon, Pierre, Lise et Sylvie Beaudoin ainsi que leurs conjoints, ses seize petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (514) 527-4126 Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juin, à 11 heures, en l'église Nativité de la Stevierge. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

SAHLSTROM, Linnea Maria. Peacefully, on Sunday, May 28, 2000 at Fort Garry Care Centre, Linnea Maria Sahlstrom (nee Pulli) passed away at the age of ninety-three years. Linnea was born in Teuva, Finland on August 28, 1906. Linnea was predeceased by her husband, Helmer Alexander Sahlstrom, in May 1964. She will be lovingly remembered by her daughter, Eila Gill (Robert) of Winnipeg and son Alle Pulli (Elli) of Sweden. Cremation has taken place and Linnea will be buried next to her husband in Montreal, Quebec. A memorial service will be held in Winnipeg. Flowers are gratefully declined. Donations may be made to a charity of your choice. Arrangements entrusted to: Glen Lawn Funeral Home, 455 Lagimodiere Boulevard, Winnipeg, Manitoba, (204) 982-7550.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

RHÉAUME, Olivier 1915-2000 À St-Michel de Napierville, le 28 mai 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Olivier Rhéaume, époux de feu Lucienne Oligny. Il laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (René Boyer), Michel (Gloria Boyer), Normand (Monique Sorel), Claire (Paul-André Oligny), Robert (Annette Guilbeault), Jean-Claude (Françoise Boldireff), André (sa compagne Manon Labelle), Daniel (Lucie Isabelle) et Alain (Carole Riel); sa soeur, Margot; de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Exposé pour une journée seulement, le mardi 30 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures,à la résidence funéraire: GILLES SERRE INC. 1720 RUE PRINCIPALE ST-MICHEL Les funérailles auront lieu le samedi 3 juin, à 10 heures, en l'église de St-Michel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

LEVESQUE SÉVIGNY Maria (née Sévigny), est décédée paisiblement à l'hôpital Général de North Bay, le dimanche 28 mai 2000, à l'âge de 97 ans. Prédécédée par son premier époux Hermas Lavoie et par son deuxième époux Trefflé Levesque, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Clémence) de Sudbury, Jeannine (Bert Leduc), Rolande (Denis Archambault - décédé), tous de Sturgeon Falls, Elizabeth (Michel Champagne) de Gatineau, Québec et Pauline (Jean-Pierre Arvisais) de Hull, Québec. Prédécédée par sa fille Armande et par quatre fils: Firmin, Victor, Gérard et Yvon, ainsi que par une soeur, Philomène Dubuc et un frère, Joseph Sévigny, elle laisse également dans le deuil 28 petits-enfants, 36 arrière-petits-enfants et 9 arrière-arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE THÉORÊT à Sturgeon Falls, aujourd'hui de 19h à 21h et mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Sacré-Coeur le jeudi 1er juin, à 11h; inhumation à Crystal Falls. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter le (705)753-0350.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

PARENTEAU, Marcel 1925-2000 À Montréal, le 28 mai 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé Marcel Parenteau, époux de Lina Laforge. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Roger, Francine (Roger Côté) et Linda (Mario Descham-beault), ses petits-enfants Patricia, Mélissa, Rémi, Carl et Sandra, ses soeurs Yvonne Néron et Cécile Champagne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise, et Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juin à 11 h en l'église Ste-Angèle (5275 Lavoisier, St-Léonard) et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visites: mardi de 19 à 22 h, mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

SCHIAVI, Domenico. Suddenly at the Montreal General Hospital on May 28, 2000. Beloved husband of Maria Padron. Loving father of Pietro. Dear brother of Marino (Francine) and Italo (Anna). Also survived by other family members. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service at St. Monica's Church (6405 Terrebonne Avenue) on Wednesday, May 31 at 10 a.m. Interment Cote des Neiges Cemetery. Visitation on Tuesday, from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-27

MAYER, Yves A la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 27 mai 2000, à l'âge de 50 ans et 2 mois, est décédé M. Yves Mayer, demeurant à Rock Forest, autrefois de Vaudreuil. Il laisse dans le deuil sa conjointe Martine Leblanc, son fils Thomas, sa mère Eugénie Giroux, sa soeur Pierrette, son beau-père Marcel Côté, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé à la résidence funéraire F. Aubry & Fils inc. 28, St-Michel, Vaudreuil Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juin à 14 h en l'église St-Michel de Vaudreuil. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22h. Jeudi ouverture dès 1Oh. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

POIRIER LESSARD Germaine À l'hôpital Laval, le 29 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Germaine Lessard, épouse de M. Marcel Poirier. Elle demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le jeudi 1er juin 2000 à 14h en l'église St-Louis de France, 1576, Rte de l'Église, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Michel (Brigitte Dubé); ses deux petites-filles: Mireille et Geneviève; ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Annette Lessard (Marc Grégoire), Marie-Ange Lessard, Mme Bertha Bédard (feu Émile Lessard), Mme Gisèle Leclerc (feu Rosaire Lessard), M. et Mme Hornidas Poirier (Carmelle Thériault), Mme Françoise Girard (feu Guilbert Poirier), Mme Rita Poirier, Mme Raymonde Poirier (feu Paul English); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 871-2372 télécopieur: 871-6965 courriel: laÞsouvenance@ qc.aira.comSite internet: Courrier: la_souvenance@qc.aira.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-21

KUSHNER, Mortimer Robert. Seventy-seven. Of Hollywood, Florida and formerly of Montreal, passed away May 21, 2000. Beloved husband of Dorothy (Gasoi). Loving father of Teri (Marc) Hirschberg and Les (Liz) Kushner. Cherished grandfather of Lauren, Jacqueline, Erica, Brett, Lindsay and Michael. Burial took place in Hollywood, Florida.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

WEINSTEIN, J-David F.C.A. On Sunday, May 28, 2000. Beloved husband of Irene. Loving father and father-in-law of Philip and Judy. Cherished grandfather of Aron, and Alana. Dear brother and brother-in-law of Abe and Daisy Weinstein, the late Claire Weisberg, Martin and the late Hannelore Rosenbaum, and Joe and Mary Jane Rosenbaum. Loving uncle of Carol, Bill and Sandra, Tommy and Katherine, Evelyn and Lester, Robin and Mike. The family would like to thank the doctors, nurses and staff at the Royal Victoria Hospital for their exceptional care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, May 30 at 11:30 a.m. Burial at the Shaare Zedek Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 65 Cleve Rd., Hampstead. In lieu of gifts or flowers, donations in his memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-26

BRUNELLE, Yvon 1923-2000 Au Manoir St-Eustache, le 26 mai 2000, à l'âge de 76 ans et 7 mois, est décédé Yvon Brunelle, époux de feu Marguerite Goulet. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (François), Lorraine, Benoit, Lucie (Jean-François), Luc, Monique, Céline (André), Patricia (Réal), Patrice (Marguerite), Rémi (Jocelyne) et Clément (Micheline); douze petits-enfants et un arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 31 mai, à 10 h 30, au cimetière de Laval, 5505 rang Bas St-François. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

COLLARD Robert Le 28 mai 2000, est décédé à Alma, à l'âge de 80 ans et 5 mois, M. Robert Collard, époux de dame Monique Gagné, demeurant au 85 Ave Laurier, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter de: mardi 30 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 31 mai 2000, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 31 mai 2000, à 11 h à l'église St-Joseph et l'inhumation se fera au cimetière d'Alma. Outre son épouse dame Monique Gagné, il laisse dans le deuil ses enfants: Lyne (Jimmy Maltais), Michel, Caroline (Jean-Guy Lapointe); sa petite fille Glorya; ses frères et soeurs: Annette (feu Léon Harvey, feu Marc Goulet), feu Rolande (feu Percy Thompson), feu Claire (Albert Harvey), Simone (feu René Tremblay), Jean-Baptiste (Huguette Simard), Jean-Marie (Élisabeth Berthelot), Rosaire (Solange Tremblay), Doris (feu Bertrand Bilodeau), feu Gracia, Édith (Bertrand Bouchard); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Pour informations: 662-6576, fax: 662-3132. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

FILLION LÉGARÉ Jeannette À la Maison Michel Sarrazin, le 28 mai 2000, est décédée, entourée de l'amour des siens, Dame Jeannette Légaré, épouse de feu M. Jules Fillion. Elle demeurait à Beauport, quartier Ste-Thérèse-de-Lisieux. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert et Fils 1010, boul. Raymond Ste-Thérèse-de-Lisieux, Beauport mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h50. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er juin à 14h en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa fille Lisette (Jacques Maheux). Elle était également la mère de feu Gilles Fillion; ses petits-enfants : Pierre-Luc, Véronique et Marc-Antoine; ses frères et soeurs : Gérard (Gisèle Tremblay), Marie-Marthe (feu Camillien Laberge), Thérèse (Jules Laforest), René (Jacqueline Légaré), Guy (Juliette Larochelle), et Suzanne (André Giroux). Elle était aussi la soeur de feu Jeanne Berthiaume, feu Solange Légaré et feu Roger Légaré; les cousines de son époux : Anita et Rose-Aimée Fillion (Charles Gagnon), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec), G1T 1P5. Pour renseignements : 661-9223. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur : 661-6303 courriel: w.robert@ oricom.ca Site internet: Courrier: w.robert@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

ALIPRANTIS, Ketty (nee Pipilidis). Passed away peacefully at the Royal Victoria Hospital on Sunday, May 28, 2000 at the early age of sixty-three years. Beloved wife of forty years of E. Stelios. Beloved cousin of Nick and Miranda and dear aunt to their children Danny (Elena), Terry (Maria) and Angie (Spiro). A true philanthropist, Ketty had unselfishly volunteered her time, love and energy to those she could help in the Montreal and Greek Community for the greater part of her life. Her spirit touched all those who were fortunate enough to have known her and she will be dearly missed. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount-Royal. The Funeral Ceremony will be held Wednesday, May 31, at 11 a.m. in St-George Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote St. Catherine. Thence to Lakeview Memorial Gardens. Visiting Hours Tuesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m., and Wednesday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

TREMBLAY Marius Le 28 mai 2000, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 71 ans et 8 mois, M. Marius Tremblay, époux de Mme Fernande Parizeau, demeurant au 2349 Pelletier, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le mardi 30 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 31 mai 2000 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai 2000 à 11 h à l'église Ste-Famille. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Outre son épouse, Mme Fernande Parizeau, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzie Tremblay (Réal Tremblay, Réjean (France Frappier), Gaétan, Gaétane (Réjean Gagné), Yves (Linda Bernier), Yvon (Sylvie Gagnon), Lise (Michail Studnicka), Gilles (Hélène Coulombe); ses petits-enfants: Isabelle, Josée, Marc, Julie, Frédéric, Valérie, Mélissa, Julie, Simon, Cathy, Mélanie, Jimmy, Karine, Natacha, Jennifer; son arrière-petite-fille: Marie Mackenzie; ses frères et soeurs: Colombe Tremblay (feu Conrad Beaulieu), Benoit (Gabrielle Lepage), feu Lauréat (feu Rose-Yvonne Guay), Guy, Erielle (Alphé Pellerin), Jeannette (Emilien Gallant); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Arthur Parizeau (feu Marie-Ange Bélanger), Fernand (Madeleine Lavoie), Edmond (feu Claire Grenon), Rita (Fernand Lapointe), Laurette (Uldéric Bouchard), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

CREVIER (née HAMILTON), Margot A Montréal, le 29 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Margot Hamilton, épouse de Etienne Crevier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise Webb (Douglas) de Venise, Floride, Elaine Archambault (Henri Lambert), Paule Lajoie (Roger), son frère Harry d'Ottawa, ses petits-enfants, Lisanne Webb de New York, Madeleine Nash (Gerry) d'Ontario, N.Y., U.S.A., David Webb (Kaity) de Fairport, N.Y., ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 5650, Côte-des-Neiges. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai à 11 h à la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille sera présente à partir de 10 h pour recevoir les condoléances des parents et ami(e)s. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. CREVIER, Margot (nee Hamilton). In Montreal on May 29, 2000 aged eighty-four years. Beloved wife of the late Etienne Crevier. Dear mother of Louise Webb (Douglas) of Venice Florida, Elaine Archambault (Henri Lambert), Paule Lajoie (Roger), her brother Harry (Ottawa). Grandchildren Lisanne Webb (New York), Madeleine Nash (Gerry) (Ontario N.Y. U.S.A.), David Webb (Kaity) (Fairport N.Y.) and sisters-in-law, nephew and nieces. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 5650 Cote des Neiges. The funeral ceremony will be held in the Chapel of the complex on Wednesday the 31st of May at 11 a.m. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Family will be present at 10 a.m. to receive sympathies. In lieu of flowers, donations to Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

HENRY, Phyllis. Entered into rest at the Brockville General Hospital on Sunday, May 28, 2000. The former Phyllis Mary McVie of Brockville, aged eighty-four years. Beloved wife of the late Dr. Donald Henry, dear mother of Peter Henry (Pat), Kit Newhouse (Jeb), Paul Henry (Linda) and Martha Henry. Grandmother of Jody, Kim, Adam, Patrick and Michael. Sister of Pauline Leitch (Ron), Douglas McVie (Reta). Predeceased by a sister Jean McVie. Friends may call at the Barclay Funeral Home, 68 King St. E. Brockville, on Tuesday from 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held on Wednesday, May 31, 2000 at 2 p.m. in St. Peter's Anglican Church. Cremation to follow with burial at a later date. In memoriams to the Lung Association or the Brockville General Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

MERCIER GUAY Georgette À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 29 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée dame Georgette Guay, épouse de feu M. René Mercier. Elle demeurait à Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Jeannine Beaulieu), Pierre (Lucille Boivin), Nicole, Serge (Yvette Dumas), Richard (Micheline Turcotte), Gérald (Maryette Labrecque), Danielle (feu Robert McIsaac); ses petits-enfants: Alain, Martin, René, André, Line, Stéphane, Christian, Vicky, David, Ysabel, Guillaume, Pryscilla, Jennifer et leur conjoint; ses 7 arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs et son beau-frère: Thérèsa Laliberté Guay, Françoise Gobeil Guay, Gérard Mercier (Yvonne Lamontagne); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert et Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 télécopieur: 837-9317 courriel: gilbert@ turgeon.qc.ca le mercredi 31 mai 2000 à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l'église St-Antoine-de-Bienville.Site internet: Courrier: glibert@turgeon.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

PLANTE Oscar À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Oscar Plante, époux de dame Louisette Jolicoeur, demeurant à Pintendre, autrefois de Québec, chauffeur retraité de la STCUQ. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 14h, en l'église de Pintendre et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de midi à la résidence funéraire Claude Paquet inc. 761, ch. Pintendre Pintendre Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses belles-soeurs et beaux- frères: Berthe B. Plante, Rosaire Jolicoeur (Rose-Hélène Demers), Marcel Jolicoeur (Yolande Carrier), Léo Jolicoeur (Denise Guénette), Pauline Fortier (feu Lucien Jolicoeur), Pauline Jolicoeur (Gilles Roy), André Jolicoeur (Huguette Paré), Mariette Jolicoeur (Albert Lachance), Bernard Jolicoeur (Diane Gilbert), Patrice Jolicoeur (Lyse Dumont), Lilie Jolicoeur (Jacques Nadeau); sa filleule Judith Jolicoeur ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 5000 USP de l'Hôtel-Dieu de Lévis et au docteur Michel Côté pour leurs bons soins. Vous pouvez témoigner vos condoléances en faisant un don à la Fondation de l'Hôtel- Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 1W6; des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

RENÉ Jean-Claude Au C.H.A. Pavillon Enfant-Jésus, le 28 mai 2000, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Jean-Claude René, conjoint de dame Colette Rémillard. Il demeurait à Lauzon. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Diane René, Micheline René, Jeannine Rémillard (André Lacoste), Albert Rémillard (feu Louise Gagnon), Fernande Rémillard (Adrien Bouffard), Irène Rémillard (Gilles-André Roy), Jean-Guy Rémillard (Ginette Cadrin), Thérèse Rémillard (Roland Roy), Gaétan Rémillard, Doris Rémillard ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, autres parents et ami(e)s. Remerciement spécial à l'équipe médicale des soins intensifs et au P-3000 du C.H.A. Pavillon Enfant-Jésus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondaton Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4. Le service religieux sera célébré le samedi 3 juin 2000 à 10h, en l'église Ste-Bernadette, 565, rue St-Joseph, Lévis, où la famille sera présente pour vous accueillir (au sous-sol) une demi-heure avant la cérémonie.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

MEREDITH MUIR Elizabeth Agnes (nee Muir), born October 5th, 1919 in Vancouver, passed away peacefully on May 28th, 2000 while a resident of Evergreen House, North Vancouver. Betty will be missed by her brother Jack, sons Muir and Greg, daughter-in-law Laurel and grandchildren Paul, Ashley and James. Betty will dearly miss her many friends who were so important to her throughout her life. Betty graduated from UBC, was a member a Gamma Phi Beta and the University Field Hockey team. During the War Betty served with the Royal Canadian Navy. With her family Betty gradually moved East from Vancouver to Calgary to Winnipeg to Toronto and finally back to Vancouver in 1971. In Vancouver Betty worked for CIBC and Finning which she never viewed as work and thoroughly enjoyed. Betty was fortunate to retain many good friends from Finning. Throughout her life Betty worked hard for many charities and enjoyed her volunteer time with the Junior League. Betty also spent 2 years living in Summerland in order to be near her grandchildren. Bridge and Golf! While Betty indulged in many activities bridge and golf were her passions and her joy. She loved her father (Captain John Muir) who joined the family in later life, as well as her mother Marion and her step-mother and aunt Liz. She loved her brother Jack through all the difficult years. A Memorial will be held at St. Mark's Anglican Church, 1805 Larch St., in Kitsilano at 2:30 p.m. on Friday, June 2nd. In lieu of flowers donations to Betty's memory may be made to the charity of your choice. Special thanks to both Arbutus Manor and Evergreen House for making her last while a joy.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

MASSON, Eugène À Montréal, le 29 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé Eugène Masson, époux de feu Berthe Faucher. Il laisse dans le.deuil ses enfants Lise, Nicole, Réjean (Élaine Gates), Gilles (Nicole Demers), Danielle, François, Guy (Yolande Legault) et Chantal (Bernard Douville), ses petits-enfants, Georges, Pascale, Yannick, Sébastien, Éric et Emilie, son frère André, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse, Montréal, le mardi 30 mai de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai à 11 h en l'église St-Roch de l'Achigan, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

POULIN, Louis-Norbert (Docteur) À Roxboro, le 28 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé paisiblement à son domicile, le Docteur Louis-Norbert Poulin, époux de Mme Rose-Marie Lathangue. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: David (de Kamloops), Diane (Richard Kliewer) (de Winnipeg) et Louise (de Toronto), ses petits-enfants: Daniel et Matthew (de Kamloops). Il sera regretté de Marcelle ainsi que de nombreux autres amis de Montréal ainsi que des Barbades. Un service en toute simplicité aura lieu le mercredi 31 mai 2000 au Complexe funéraire Urgel Bourgie 16114, boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève L'inhumation des cendres aura lieu dans l'intimité de la famille au Lac Mégantic. Direction: Urgel Bourgie. POULIN, Louis-Norbert (Dr.). Passed away peacefully at home on May 28, 2000 at the age of eighty-two. Survived by Rose-Marie (Latangue), his children: David (Kamloops), Diane (Richard Kliewer) (Winnipeg), Louise (Toronto) and grandchildren Daniel and Matthew of Kamloops. Will be remembered by Marcelle and many other friends in Montreal and Barbados. A simple service will be held Wednesday, May 31 at 4 p.m., at Urgel Bourgie Funeral Complex, 16114 Gouin Blvd. West, Ste-Genevieve. Ashes to be interred at a private family gathering at Lac Megantic, Quebec. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie, 514-735-2025.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

MAISONNEUVE Thaddée est décédé le 29 mai 2000, au CHVO de Gatineau, à l'âge de 75 ans. Fils de feu Alfred Maisonneuve et de feu Elizabeth Mineault, il laisse dans le deuil son épouse Yvette Pilon; ses enfants: Jean-Pierre (Francine), Pierrette (Jean-Paul), Ginette (Gérald), Chantal, Lyne, Hélène (Paul), Paul (Danielle), Louis, Alain, Lise, Marie-Claire (Fred), Josée (Pierre) et Nathalie (Stéphane); 27 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants; 2 soeurs: Marie-Louise et Mélande (Jos Mercier); 1 frère, Théodore (Marie-Rose) et 1 belle-soeur, Laurette, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé, ses frères: Henri, Arthur, Aldège, Euzèbe, Alfred, Claude et Hervé. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Ste-Rose-de-Lima, le jeudi 1er juin 2000 à 13h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Un gros merci au personnel du 5e Nord. Des dons au CHVO de Gatineau seraient appréciés. Pour renseignements, 819-568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

ASSAYAG, Rachel (nee Amselem). On Monday, May 29, 2000. Wife of the late Leon Assayag. Beloved mother and mother-in-law of Moses and Danielle, Salomon and Deborah, Sonia and Charles Chocron, Mercedes and David Anidjar of Israel; David and Esther, Elie and Rica, Esther and Elie Abitbol of Israel. Cherished grandmother of Rachel and Elissa; Arlette and Leon; Bernard and Max Chocron; Yitshak, Leon and Rachel Anidjar; Leon, James and Perla; Leon and David; Pnina, Michel and Solly. Dear sister of Rahma Azeraf, Esther Amselem Israel, Alegria Benathan, the late Sultana Amselem, the late Jacob Amselem, the late Abraham Amselem, the late Preciada Benmergui. Sadly mourned by her nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, May 30 at 1:30 p.m. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 5822 Wolseley, Cote St. Luc. Donations in her memory may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation 369-2222 Local 1334.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

COOK, William. Of Hudson, Quebec. Bill passed away peacefully at the Valleyfield Hospital on Sunday, May 28, 2000, in his ninety-first year. Beloved and loving husband of Leila and much loved father of Wendy Kathleen (Jim) Holmes, loving grandfather of Susan (Miles) Dick and dear great-grandchildren, Darien and Mason, and loving grandfather of Kelly (Aaron) Binns, all of Regina Sask. Son Robert of Winnipeg. He will be greatly missed by his brothers and their wives, Robbie (Eva - deceased) of Calgary, Douglas (Elizabeth) of Winnipeg, Jack (Beatrice) of Ottawa, Ken (Jean) of Winnipeg, brother Hugh (Agnes predeceased). Also his in-laws Alvin (Rebe - deceased) Anderson, Wilford (Ruth/Helen - both deceased) Fraser of Longwood, Florida, Bill (Viona) Fraser of Franklin, Man. Many loving nieces and nephews and grand nieces and nephews. He will be greatly missed by his many friends in Hudson and the golfing and curling communities. At the request of the deceased there will be no memorial service. A private celebration will be held. Interment at a later date. In lieu of flowers donations in Bill's memory may be made to the Hudson V.O.N. or your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

TREMBLAY Lucien est décédé à sa résidence, le 28 mai 2000, à l'âge de 85 ans et 2 mois, M. Lucien Tremblay, époux de feu dame Jeannette Collard. Il demeurait au 876, rue St-Paul, Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Thomas-Louis Tremblay et de feu Mme Azilda Guay. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du mardi 30 mai 2000, 14 h, à la Résidence funéraire Aubin, 425, boul. St-Paul, (anciennement la rue Montcalm) Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai 2000 à 10 h 30, à l'église St-Paul-Apôtre et l'inhumation suivra au cimetière Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il laisse dans le deuil les enfants de son épouse: Jean-Roch Beaulieu (Mariette Girard), feu Marcel (Rachel Brassard ), feu Jules (Denise Beaulieu), Béatrice (Lucien Lapointe); il laisse également dans le deuil ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Joseph Tremblay (Gilberte Morin), feu Delphis (feu Yvonne Boivin), feu Jeannette (feu Edmond Desmeules), feu Simone (feu Oscar Gagnon), feu Marie-Anne (feu Albany Bouchard), feu Roland (feu Jeanne Tremblay), feu Jean-Baptiste, Thérèse (feu Léo Corneau), Simon (Rita Gagné), feu Raymond, feu René, Jean (Pâquerette Boily). M. Tremblay laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Collard, ainsi que plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb 3e degré du Conseil de Laterrière. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Fondation de Ma Vie, sera présente à la résidence funéraire pour les recueillir. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: Mardi, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Pour informations: Bureau, 425, Bl, St-Paul Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur (418) 543-2738, salon (418) 543-3810. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-29

FREMETH, Saul (Israel). Surrounded by his family on Monday, May 29, 2000. Beloved husband of Muriel. Dear stepfather of Hershey and Janet, David and Myra, and Brian and Gail Dwoskin. Cherished Zaidie of Aliza, Shari, Natalie and Daniel. Loving brother and brother-in-law of Anne and Abe Miller, Abe and Shirley, Lionel and Havie, Sarah and the late David, the late Jenny. He will be greatly missed by his many nieces, nephews and friends from the Beth El Synagogue in Cornwall. Special thanks to Dr. R. Mimeault and all his staff. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, May 31 at 9 a.m. Burial at the Jewish Community Cemetery of Ste. Sophie. Shiva at 2185 Cambridge, T.M.R. In lieu of gifts or flowers, donations may be made in his memory to the "Saul Fremeth Memorial Fund" c/o Israel Cancer Research Fund 481-2723.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

DESBIENS, Edmond 1912-2000 À Iberville, le 28 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé Edmond Desbiens, époux de feu Juliette Vallée. Il laisse ses enfants, Aliette, Rosaire (Ginette Giroux), Gracia (André Lavigne), Jeannine (Jacques Lavigne), Louis-Marie, Michel (Diane Lapointe) Denis (Lyne Plamondon), André (Nicole Bellerose), Jean (Mariette Guay), Pierre, Anne-Marie (feu Michel Bessette), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé aujourd'hui à compter de 14 heures aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4e RUE IBERVILLE Funérailles mercredi le 31, à 10 heures, en l'église St-Noël Chabanel d'Iberville, suivies de l'inhumation à St-Jean-sur-Richelieu. Remerciement "spécial" au personnel du Centre Georges Phaneuf.

Source : Le Journal de Montréal, QC