Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

LUPOVICH, Florence (Finkelstein). On Sunday, May 28, 2000. Beloved wife of the late Maurice. Devoted mother and mother-in-law of Norman and Ruth, Carol, and the late Jack Lupovich. Cherished Grandma of Ellen and Greg Maddock, Barry, Anna Lupovich, Steven and Lise Lupovich, Jane and Francois Cadieux, Sandra and Louis Josephson, David and Joy Leopold, Mireille Vilain. Great-grandmother of Christine, Michael, Daniel, Charlotte, Allyson, Matthew, Avallon, Dakota, Oliver, Phoebe. Dear sister of the late Harry Finkelstein, the late Ben Finkelstein, and the late Ethel Silverman. She will be sadly missed by her nieces and nephews. Very special thanks to Claire MacDonald, Gloria Cauton, and Betty Gudz for their care, kindness and devotion. Funeral service from Paperman and Sons 3888 Jean Talon W. on Tuesday, May 30 at 3 p.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva private. Donations may be made in her memory to the Royal Victoria Hospital Foundation 843-1543.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

DESGAGNE (Mme Hélène) Le 28 mai 2000, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 53 ans, Mme Hélène Desgagné, fille de feu M. Rodolphe Desgagné et de feu dame Thérèse Ménard, demeurant au 150 rue Price Ouest à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 31 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 1er juin 2000 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juin 2000 à 11 h à l'église Sacré-Coeur. Elle sera incinérée au Crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Richard Desgagné, Pierre (Rose-Line Bérubé), Jean (Maurice Cadieux), Martine (Louis Fillion) et Céline (Jean-Guy Frigon); ses nièces: Marie-Eve, Jeanne et Marion; sa très grande amie: Lily Bouchard. Elle laisse également ses oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

JOHNS, Bruce Suddenly with his loving family at his side May 28, 2000 at 76 years of age. Born May 19, 1924 in Quinton, Saskatchewan. Loving husband of Ursula (Boutette). Beloved father of Ronald, Kathleen and husband Tom Fuchs, Michael and wife Nancy Johns, Patricia Johns and husband Michael Warden, Diana and husband Clarence King, Janet Johns, Marjie Platt and fiance Carey Maver and Nancy Johns and husband Jeff Maver, son-in-law Thomas Platt and daughter-in-law Lynn Johns. Caring grandfather of Shawna, Scott, Dana (1977), Danny, and Tommy Johns, Christopher and Elisabeth Johns, Brittney and Karlee Platt, Amanda and Sarah Maver, and Bethany Pypa. Son of the late Regina and Ambrose Johns. Son-in-law of the late Rose and Ernest Boutette. Brother of Anne (1992), James (1958), Marion, Minnie, Ethel, Julia (1996), Martha, Elizabeth, Regina (1998), Agnes, Michael, Ernest, Vivian, Isabel, and Marjorie (1984). Also survived by many nieces and nephews across Canada. Bruce was a member of the Carpenters' Union Local #494, Veteran of the WWII Canadian Air Force and a member of the International Order of the Foresters. If you so desire, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Spinal Cord Injury Foundation would be appreciated by the family. Visiting Tuesday from 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Wednesday at 11:00 a.m. at Families First Funeral Home (969-8541), 2670 Dougall Avenue. Cremation to follow. Sincerest thanks to the ICU staff at Hotel Dieu-Grace Hospital. A little tear keeps your memory dear.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

KAHANE, Theodore (Bill). After a courageous battle on Sunday, May 28, 2000. Beloved husband of Lillie Mazer. Devoted father and father-in-law of Donna and Alex Turner, Carrie and Bill Macy of Ottawa. Dear brother and brother-in-law of Joe and Dyan of Florida, Jack and Rosanne of California, Libby and Harry Hurwitz, Jake and the late Clara Shnerson and brother-in-law of Hilda and the late Doodie Adler, the late Dorothy and the late Sam Albert. Cherished Zadie of Noah, Jeremy and Shane Turner. Treasured uncle and friend. Special thanks to Dr. April Shamy, to Lucy Tremblay and the staff of Oncology, and to the staff of 7NW Jewish General Hospital for their outstanding care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, May 30 at 12:30 p.m. Burial at the Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the "Theodore Bill Kahane Memorial Fund" c/o Israel Cancer Research Fund 481-2723.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

VANTASSEL Kenneth Le 28 mai 2000, est décédé à sa résidence à l'âge de 79 ans et 3 mois, M. Kenneth Van Tassel, époux de dame Geertruida Smolders, demeurant au 456, rang Saint-Isidore Hébertvillle. La famille reçoit les condoléances à compter de 13 h 30 le mercredi 31 mai 2000 à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai 2000 à 16 h 30 à l'église Notre-Dame d'Hébertville et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mike (Micheline Doucet), Jean (Bill Carruthers), Stella (Antoine Martel) et William (Huguette Larouche); ses petits-enfants: Sandra et Marie-Christine Van Tessel, Gary et Andrew Carruthers, Christian, Steeve et Michel Martel, Dave, Jessica et Mike Van Tessel, ses frères et sœurs: feu Guy, Audrey, Russell (Rachel), Ronald (Muriel), Richard (Ruth), Dennis, June (Bill Perrin); ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-30

Date de décès : 2000-05-28

BARABÉ, Gérard (Gerry) Le 28 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Gérard Barabé, Il a mené sa vie comme il l'entendait. Il est décédé au moment où il a voulu. Seule la maladie n'était pas prévue. PAPIE. Tu demeureras toujours dans notre coeur et nous continuerons de compter sur tes bons conseils. il laisse dans le deuil sa fille Joanne et sa petite-fille Chloé ainsi que ses frères, soeurs, parents et amis. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 ave. Ste-Croix, Ville St-Laurent. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai à 11 h en l'église St-Laurent (chapelle mariale) et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie Montréal (3955 Côte de Liesse, Ville St-Laurent). Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites : mardi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h.BARABE, Gerard (Gerry). Passed away May 28, 2000 at the age of seventy-nine years. Gerry Barabe, former employee for forty-two years of Canadair. He leaves to mourn his daughter Joanne, his granddaughter Chloe, as well as his sisters, brothers, relatives and friends. Donations to the Quebec Cancer Society would be appreciated. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 816 St. Croix Blvd., Ville St. Laurent. The funeral will be held on Wednesday, May 31 at 11 a.m. in Saint-Laurent Church (Mariale Chapel). Thence to Jardins Urgel Bourgie Cemetery, 3955 Cote de Liesse, Ville St. Laurent. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Visitation Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

BRINDAMOUR Patricia (Jeannine Lelièvre) Le passage d'un être cher est toujours trop bref. Une vie est toujours courte, même si tu nous as quittés à 79 ans. Ta vie fut à ton image; remplie de bonheur et d'une énergie de vivre. Tu t'es envolée tel un oiseau sur sa branche pour aller retrouver calme et paix. Je te dis un dernier "JE T'AIME", de ton mari qui t'a toujours aimé, PIERRE LELIEVRE. En nous quittant le 27 mai 2000, à l'Hôtel-Dieu de Québec, à l'âge de 79 ans, Jeannine a laissé dans le deuil ses enfants: Roland (Louise Hamel), Ethel (Claude Dumont), Louise (Jacques Bélanger), Claude (Raymonde Michaud), Pierre (Monique Guay), Denis (Mireille Cloutier) et Serge (Aline Poirier); son frère Roland Brindamour (Anne Smith); son beau-frère Arthur Lelièvre; ses belles-soeurs: Béatrice Brindamour, Mathilde Lelièvre, Gemma Clavet-Brindamour; ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis(es). Les membres de la famille accueilleront parents et amis(es) à la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450, ave St-Clément Beauport le lundi 29 mai de 19h à 22h, ainsi que le mardi 30 mai, de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré en l'église Ste-Thérèse de Lisieux (158, rue Bertrand, Beauport) à 11h et de là au cimetière St-Charles pour une dernière prière. Toute marque de sympathie peut se traduire par des envois de fleurs ou un don à la fondation de votre choix. Pour renseignements: 663-4735, fax: 663-2328

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-26

GIRARD, Noël De Varennes, le 26 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé Noël Girard, époux de Marthe L'Heureux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants: Daniel (Marie-Christine), Michelle (Jean-Guy), Louise (Alain) ses sept petits-enfants, ses trois arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix), St-Laurent Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juin 2000 à 14 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière de Lachute à une date ultérieure. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: le mercredi 31 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi à partir de 12 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-26

LUSSIER, Marcel 1921-2000 À St-Jérôme, le 26 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé Marcel Lussier, époux de Murielle Pilon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Anne-Marie (Réjean Turcot); ses fils: François (Huguette Gagnon), Mario (Lise Moreau) et Richard (Hélène Johnson); ses petits-enfants: David, Pierre-Luc, Geneviève, Jean-François, Jona-than et Yuri; sa sœur Carmen (Alban Ethier); ses frères: Claude (Denise Gagné) et Jean (Jeanne Trudeau); son beau-frère Philippe Chartrand (feu Madeleine Lussier) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai 2000, à 11 heures, en l'église Très-St-Rédempteur (3530 Adam, angle Joliette, Montréal) et de là au cimetière Repos Saint-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 17heures et de 19 à 22 heures; mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-26

SCOTTO, René 1939-2000 A Boucherville, le 26 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé M. René Scotto, employé de la Ville de Boucherville, membre du Conseil 5673, des Chevaliers de Colomb de Boucherville, Ceinture Noire du Club de Judo de Boucherville, époux de Thérèse Lord. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mireille (Luc Dubois), Vincent (Geneviève Gagnon), ses frères et soeurs, Paulette, Raymonde, Henriette, Claude et Christian Scotto et leurs conjointes de France, beaux-frères, belles-soeurs, Monique (Louis Provost), Claire, Louis (Réjeanne Denicourt), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Pierre Tétreautt inc. 549, Samuel-de-Champlain, Boucherville. Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai â 14 h en l'église St-Sébastien (780, Pierre-Viger, Boucherville). Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi de 12 h à 13 h 30. Des dons pour la Société canadienne du cancer ou la Fondation du CHUM seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

BROWN, Charles (Charlie). 1926-2000 At Anna Laberge Hospital, Chateauguay on Saturday, May 27, 2000 at the age of seventy-two years. Beloved son of the late Henry Brown and the late Dolly Starnes. He is survived by his sister Mary (the late Gerald Barker). Predeceased by his sister Kathleen and the late James Hosie. He will be fondly remembered by many friends, nieces and nephews. There will be no viewing or service at Charlie's request. Cremation at "Pres du Fleuve" Crematorium and the burial of ashes at Cote des Neiges Cemetery. Burial and prayers will take place at a later date. Donations in his memory may be sent to the Montreal Children's Hospital Foundation or to charity of your choice. Funeral direction Dallaire & Wilson Chateauguay. May he rest in peace.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

LUSSIER (DAIGNEAULT), Simonne 1915-2000 A Montréal, le 27 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Simonne (Daigneault) Lussier, épouse de M. Jean Lussier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Michelle ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. Cimetière Près du Fleuve, 2750, Marie-Victorin Est, Longueuil. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai à 11 h en l'église St-Louis, 220 Claude Dauzat, Boucherville, et de là elle sera inhumée au cimetière Près du Fleuve. Heures de visite: mardi 30 mai de 19 à 22 h et mercredi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

ROUSSIN, Marcel A Châteauguay, le 27 mai 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé Marcel Roussin, époux de Aline Cadieux. Il laisse également dans le deuil ses enfants: Carole (Jim), Yves (Susie) et Claude, ses petits-enfants: Marc-Olivier, Caroline, Philippe, Anne et Julie, son frère Hubert (Suzelie) et ses soeurs Gisèle (René) et Raymonde (Roland), beaux-frères et belles-soeurs, parents et de nombreux amie Fxposé au Salon Dallaire Wilson 123 Maple, Châteauguay, le lundi 29 mai de 19 à 21 h. Funérailles le mardi 30 mai à 14 h en l'église St-Joachim, 1 d'Youville, Châteauguay. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Anna-Laberge de Châteauguay seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

ROY Yvonne, soeur,, en religion S. Catherine de l'Annonciation, Fille de la Sagesse, est décédée à Ottawa le 27 mai 2000, à l'âge de 90 ans, dont 71 ans de vie religieuse. Elle était la fille de Jean-Baptiste Roy et de Catherine Castonguay, tous deux décédés. Née à Frenchville, Main, États-Unis, elle entra au noviciat à Ottawa le 14 juillet 1927. La dépouille mortelle reposera au Pavillon Sagesse, 713 ch. Montréal, Ottawa, le 28 mai 2000, à compter de 14h30. Les funérailles seront célébrées en la chapelle de la Maison Acceuil-Sagesse, 424, ch Montréal, le 29 mai à 10h, suivi de l*inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

BLAISE, Jessie Evelyn (nee Winder). Peacefully, at St. Mary's Hospital on Saturday, May 27, 2000 in her eighty-fourth year. Long time employee of the former Burroughs Wellcome. Beloved sister of Shirley (Geoffrey Cockhill) of Gloucester, Ontario. Dear aunt of Lynn (Carol Grenier) and Blair (Christine McKenna). Evelyn was predeceased by her brother, Ralph. A private service will be held. In memoriam donations to The Montreal Association for the Blind, or a charity of your choice, would be greatly appreciated. Funeral arrangements entrusted to Rideau Funeral Home, Dollard-des-Ormeaux.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

DEBLOIS FERLAND Hélène À sa résidence, le 28 mai 2000, est décédée à l'âge de 55 ans et 10 mois, dame Hélène Ferland, épouse de M. Gaétan Deblois. Elle demeurait à Sainte-Justine. La famille recevra les condoléances à la salle du Centre civique 250, rue Principale Sainte-Justine mardi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et mercredi de 12h à 14h15. Le service religieux sera célébré le mercredi 31 mai à 14h30 en l'église de Sainte-Justine, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Tony (Ruth Pouliot), Valérie (Michel Jolin), Alex (Héléna Pépin) et Bobby. Elle laisse également dans le deuil sa petite-fille Alison; sa belle-mère Mme Georgette Bernard, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, C.P. 183, 19, Esterel, Place Bonaventure, Montréal (Québec) H5A 1A9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

ROSSI GUINTA, Filippa À laval-des-Rapides, le 28 mai 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Filippa Guinta, épouse de feu Albert Rossi. Elle laisse dans le deuil: Angeline (Laurent Lamothe), Nathalie, ses frères et ses soeurs, feu Salvatore (feu Madeleine Longo), feu Carmelo (Marie Longo), feu Angelo (Rose Melano) feu Joseph (Lucille Gagné), Carmella (Raymond Leduc), Marie (Roméo Giguère), Angeline (feu Jean-Martin), beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Exposée lundi de 19 à 22 heures; mardi de 14 à 17heureset de 19 à 22 heures; mercredi dès 9heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 11 heures, en l'église St-Léoplold et de là au cimetière de Fabreville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

GALLANT, Wilfrid 1919-2000 Au Foyer Richelieu de Sorel, le 27 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Wilfrid Gallant, époux de Hermina Guertin, demeurant à Sorel. M. Wilfrid Gallant fut chef de la Police et Pompier de Sorel pendant 27 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Lina Savignac), Richard (France Courchesne), Louise (Pierre Boisvert), Pierre (Claire Laperle), Céline (Jean Lefebvre), Sylvain (Anne Fradette), 10 petits-enfants et 2 arrière-petits-fils, ses frères et soeurs, un beau-frère et une belle-soeur, neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils 75, Elisabeth, Sorel fe lundi 29 mai 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mardi, jour des funérailles, à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai à 14 h en l'église St-Gabriel. L'inhumation aura lieu au cimetière des Saints Anges de Sorel. Direction funéraire: S. Jacques & Fils inc. 75, Elisabeth, Sorel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

NEILL, John (Jack). At the residence of Lachute on Saturday, May 27, 2000 in his ninety-first year. Beloved husband of Olive Kilpatrick. Loving father of Doreen, Terry (Diane) and Gerry (Carol). Beloved grandfather of fourteen grandchildren and thirteen great-grandchildren. Dear brother of Margaret (Peggy) Cruise. A very special thank-you to niece Fern and her husband Pat for all their love, support and care. Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Que. Visitation Monday, May 29, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service Tuesday, May 30, at 2 p.m. from the Mille Isles Presbyterian Church, Mille Isles, Que. In lieu of flowers, donations to your favorite charity would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

PLANTE, Marie-Antoinette s.p. En religion Soeur Estelle À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 27 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Soeur Marie-Antoinette Plante, fille de feu Louis-Joseph Plante et Estelle Casaubon de St-lgnace de Loyola. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces, cousines et autres parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 29 mai à 14 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence, 5655, rue de Salaberry, Montréal. La célébration de la Parole aura lieu de 29 mai 2000 à 19 h 45. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 30 mai à 10 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

CÔTÉ (BRIEN), Jacqueline À la Résidence Champagnat d'Iberville, le 28 mai 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Jacqueline Coté. Elle laisse dans le deuil son époux Marcel Brien, ses fils Jean (Andrée Lévesque), Marc (Claire Lefebvre) et Yves (Andrée Champagne), ses petits-enfants Alexandre, Geneviève, Unik (Annie) et Béatrice, sa soeur Carmen (Gérald Sa-bourin), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et ses ami(e)s. La famille recevra les condoléances au salon: Alfred Dallaire inc. 1120 Jean-Talon est, le mardi 30 mai de 14 à 22 h et mercredi dès 9 h. Une célébration de la parole suivra mercredi à 11 h. Des dons peuvent être versés à la Société canadienne du cancer. Merci à tout le personnel médical qui l'a accompagnée, particulièrement le Dr Naud.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

CLOUTIER, Jeffrey 30 years. Suddenly, on May 28th, 2000. Loving son of Vera Grace Watkins and her late husband Bob Watkins (1998) and Thomas Cloutier, Windsor. Loving brother to Patrick, Colleen, and the late Scott Cloutier (1991). Loving grandson to Vera Moore. Dear uncle to Scottie and Chelsea. Dear nephew to Colleen and Ian Moffat, David and Alice Moore, Len and Gwen Klingbyle, and Betty and Janette Cloutier. Several loving cousins also survive. Jeff was employed as a Dealer at Casino Windsor. Visiting in the Walter D. Kelly Funeral Home, 1969 Wyandotte St. East, on Tuesday and Wednesday from 2 till 5 and 7 till 9 p.m. The funeral service will be held in the chapel on Thursday, June 1st, 2000, at 1 p.m. Major A.D. MacMillan officiating. Interment Windsor Memorial Gardens.

Source : None

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

TURCOTTE-BLAIS, Lydia 1912-2000 À Montréal, le 27 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Lydia Blais, épouse de feu Omer Turcotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Albert (Pierrette), Gisèle (Jean-Claude), Gabrielle (Paul-Émile), Nicole (Marcel), Robert (Françoise), André (Monique), Roland (Géraldine), Jeannine (Michel) et Gaston (Hélène); ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Antoine (Cécile), ses beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 30 mai, à 14 heures, en l'église St-Conrad à Anjou, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures des visites: le lundi 29 mai de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures,et mardi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

TOTTLE, Barry. On Saturday, May 27, 2000 died suddenly. Dear husband of Evelyn (Milne), father of Jason. Active in the community. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20, Pointe Claire (Cartier Ave. Exit 49) on May 29, from 7 to 9 p.m. Complete Chapel service on May 30, at 2 p.m. in the Funeral Home Chapel.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-25

SCHRYER LAFRANCE Eveline de Vanier, Ontario, est décédée le jeudi 25 mai 2000, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Mauril Schryer, la fille de feu Eugène Lafrance et de feu Donalda Larose. Elle fut enseignante à Gatineau jusqu'à sa retraite où elle reçue une plaque en hommage pour les nombreuses années consacrées à l'éducation des enfants, de la part de la Commission Scolaire de Gatineau. Elle laisse ses 3 enfants: Denis de Vanier, France (Gaston Bertrand) de Gatineau et Marjolaine (André Séguin) de Vanier; grand-mère bien-aimée de 3 petits-enfants: Anik (Marc Desjardins) de Vestal , N.Y., Adèle et Pierre Séguin de Vanier, ainsi que 2 arrière-petits-enfants: Sacha et Isabelle. Elle laisse également 1 soeur, Edna (feu Jean Sarazin). Prédécédée par son unique frère Léo (feu Marguerite), ainsi que par ses soeurs Oliva (feu Alphonse Charette), Irène, Béatrice (feu Hector Lemay), Doria (feu Hector Lauzon) et Rita, elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces. Par sa requête écrite, il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le mercredi 31 mai 2000 à 11h, en la cathédral St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau, pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église après la cérémonie religieuse. Pour de plus ample renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-26

DEGUISE, Jeanne À l'hôpital Ste-Mary's, le 26 mai 2000, à l'âge de 99 ans et 9 mois, est décédée Jeanne de Guise. Elle laisse dans le deuil sa soeur Margo Boulanger, ses neveux Jacques Bourgeau (Louise), Pierre Boulanger (Dawn) et de nombreux petits-neveux et petites-nièces. Elle a été décorée de la médaille d'or du Lieutenant Gouverneur du Québec, de la Croix de Malte et de la médaille du mérite de l'hôpital Ste-Justine. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juin à 11 h en l'église Ste-Madeleine d'Outremont, 750 av, Outremont, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille sera présente à l'église pour recevoir les condoléances à partir de 10 h. En sa mémoire, un don à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine ou à une oeuvre de charité de votre choix serait apprécié. Direction Urgel Bourgie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

McKAY, Jackie Davis On Saturday May 27, 2000 in hospital Shawville, Quebec in his 63rd year. Son of the late John and Ruby McKay. Dear brother of Beth Angus (Ken), Jerry (Joan), both of Ottawa, Ontario and Bruce (Sharon) of Quyon, Quebec. Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, Quyon, Quebec on Monday May 29, 2000 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday May 30th to Quyon United Church for Service at 11 a.m. Interment Norway Bay United Cemetery. Donations to the Pontiac Reception Centre or the Quyon United Church would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-26

SEGUIN, Alma (nee Slade) Peacefully on Friday, May 26, 2000 at the Ottawa Hospital Civic Campus at the age of 68 years. Wife of the late Jean Yves Seguin. Friend of Bertrand Cardinal. At Alma's request there will be no visitation or service. Direct cremation. Arrangements in care of Tubman Funeral Homes.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

ARGENTI LABELLE Johane À Bois-des-Filion, le 28 mai 2000, à l'âge de 37 ans,est décédée Johane Labelle, artiste peintre. Elle était l'épouse de Richard Argenti. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Tayaout Kubrek; sa fille Cloé Argenti; son frère Grégoire (Lise); ses beaux-parents: Aline Daigneault et Pierre Argenti, ainsi que plusieurs beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEX FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Françoise-Cabrini. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Des dons à des organismes de charité oeuvrant auprès des jeunes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

MERCIER, Rollande 65 years, on May 28, 2000, at Versa Care Riverside. Predeceased by parents William and Diane Mercier. Loving sister of Janita Leduc and husband Marcel - Quebec, Yanette Vincent and husband Gerald - Windsor, Gisele Conlin and husband William - Stoney Pointe. Predeceased by Jean and Huette. Dear sister-in-law of Mrs. Berthe Mercier. Dear niece of Marie Beth Lauzon and her late husband Joseph Roland. Also survived by numerous nieces and nephews. Dear friend of Ena (sister) and husband Ed Bestin. Rollande was a member of the AA, and volunteered with the Red Cross. Visitation at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E., on Tuesday, May 30, 2000, from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Services on Wednesday, May 31, 2000 (time later) in the Chapel. Cremation to follow. As your expression of sympathy, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : None

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

DRISDELL, Donald À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 27 mai 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé Monsieur Donald Drisdell. 11 laisse dans le deuil sa mère: Marie-Anne Drisdell; ses enfants: Norman (Daniella), Richard, Linda (Neil), Deborah (Lorne); ses petits-enfants: Noah, Aidan, Samantha, Alexia, Kirya, Laura, Daniel et Jamie. La famille apprécierait des dons pour les soins palliatifs de l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal. Le service funéraire sera célébré dans la chapelle du Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources, D.D.O. ie mercredi 31 mai 2000 à 14 h. L'inhumation suivra au Jardins Commémoratifs Rideau.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

DUFOUR, Claude A la Cité de la Santé, le 28 mai 2000, paisiblement, entouré de ses proches, est décédé M. Claude Dufour, à l'âge de 64 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Huguette Potvin, ses enfants: Suzie (Robert Ther-rien), Lise (Denis Therrien), Denis (Michèle Beaulieu) et Chantal (Daniel Desy), ses 6 petits-enfants Jacynthe, Véronique, Stéphanie, Marie-Pier, Andréanne, Mathieu, ses frères, ses soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 625 Principale, Ste-Dorothée Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai à 11 h en l'église Ste-Dorothée et de la au cimetière Jardins Urgel Bourgie Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

SERREYN, Étienne 1927-2000 À Sabrevois, le 28 mai 2000, est décédé Étienne Serreyn, 72 ans, époux de dame Anna Van Audenaerde. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Kurt (Nicole Desrosiers), Ingrid, Fredy (Joyce Vivier) et Rudy (Isabelle Cloutier); ses petits-enfants, Ludovick, Marie-Hélène et Jean-François. La famille recevra les condoléances mardi de 19 heures à 22 heures, et mercredi à compter de midi, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 826 1 ère RUE IBERVILLE Yvon Desrochers, prés. Aimé Vezeau, dir. Funérailles le mercredi 31 mai, à 14 heures, en l'église Ste-Anne de Sabrevois. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

TASSÉ Lionel À l'hôpital Hotel Dieu à Cornwall, le samedi 28 mai 2000, est décédé à l'âge de 87 ans, M. Lionel Tassé du 116 route treizième Ouest. Il était le propriétaire retraité de Tassé Automobile Sales. Lui survivent sa femme Alice Tassé (née Boisvenue), son frère Eugene Tassé, de Gatineau, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par ses parents: Philippe Tassé et Valérie Lamarre; ses frères et soeurs: Zenon, Ovila, Aimé, Estelle et Bernadette. À la demande de M. Tassé, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe funéraire privée aura lieu en l'église Ste-Thérèse de Lisieux, suivi de l'incinération. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE M. JOHN SULLIVAN, 341, rue Pitt, Cornwall, Ontario.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

MILLER, Isabella Winifred. In Laval on May 28, 2000 aged eighty-three years. Dear Mammina to Barbara and Nana to Elisa and Steven. Also survived by her sister Giovanna, family and friends. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3517 Boul. Levesque West, Chomedey, Laval. The funeral service will be held Tuesday, May 30 at 8:30 p.m. at the funeral home. Visiting hours Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

BERTRAND SHEA Mary (née Shea), est décédée le samedi 27 mai 2000 au centre ospitalier du Pontiac, à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu Napoléon Marion en premières noces et de feu Francois Xavier (F.X.) Bertrand en deuxièmes noces. Chère mère de: Lorraine (Richard Bell) de l'Angleterre, Myrna (Clifford Romain) de Buckingham, Gilbert Marion (Monique Heafey) de Maniwaki et Paul Marion de Fort Coulonge; chère soeur de Agatha Davis de Fort Coulonge et Catherine Hodson de Montréal; elle laisse également ses petits-enfants: Charles et Randy Romain et Bruce et Mélanie Marion. Elle fut prédécédée par 5 frères: Dennis, James, Thomas, Jonh et Lawrence et un petit-fils, Bruce Romain. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort Coulonge, Québec, le vendredi 2 juin 2000 à 11h. Des dons à la Fondation du pavillon St-Vincent d'Ottawa seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE 1-819-648-2181.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

TARDY, Germaine f.m.m. À Ste-Anne-de-Beaupré, le 27 mai 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Soeur Germaine Tardy, fille de feu Alphonse Tardy et de feu Alice Corbeil. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile (feu Albert Bernier), Claire (Arthur Ouimet), Pauline (feu Paul Ricard), Thérèse (Gaston Denis), Gertrude (Jean-Paul Grenier), Yolande (Pierre Alepin), ses frères: Lucien (Françoise Goyette) et André ainsi que sa belle-soeur Marie-Paule Journeault (feu Léo Tardy) et plusieurs autre parents Funérailles le mardi 30 mai à 14 h en la chapelle du couvent des Soeurs Franciscaines Missionnaires de Marie 10 075 av. Royale, Ste-Anne-de-Beaupré.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

BARZEL, Michael Samedi, le 27 mai 2000, est décédé subitement M. Michael Barzel, époux bien-aimé de Jeanine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Evelyn (Richard Morais), Lydia (Joël Korman), David (Rosie Mariano) et Allen, ses petits-enfants adorés Matthew, Stéphanie et Jessica Morais, Brandon, Kayla, Rebecca Korman, Michael Barzel et Melissa Barzel. Frère de Joséphine, Madeline, Selim et Chariie, feu Niam et feu Edward. Les funérailles auront lieu au salon Paperman&Fils, 3888 Jean-Talon Ouest, le mardi 30 mai à 10 h 45. Shiva privé. L'Inhumation sera au cimetière Kehal Israël, 4189 boul. des Sources, D.D.O. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 871-1551.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

SAAD, Rachel. On Sunday, May 28, 2000. Beloved wife of the late Nissim. Devoted mother and mother-in-law of Moussa (Moe) and Nina, Batia and Shimon Cohen (Israel), Germaine and Moshe Shemen (Israel), Rosette and Henry Nigri (New York), Lucie and Maurice Moralli. Cherished grandmother of sixteen grandchildren. Adored great-grandmother of seven. Dear sister and sister-in-law of Linda and the late Emil Bigio. Funeral service took place at Beth Olam Levayah, on Sunday, May 28. Burial at New Memorial Cemetery on De La Savane. Shiva at 7915 Guelph, C.S.L. Donations in her memory may be made to the Spanish and Portuguese Synagogue, Tel: 737-3695. Special thanks to the staff of the 4th floor of the Jewish Nursing Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

LAFORTE, Rita (nee Belanger). In Montreal on May 27, 2000 at the age of seventy-eight years. Wife of the late Bertrand Laforte. She also leaves to mourn her two sons Pierre (Cecile) and Jean-Francois, her brother Henri Belanger, many nephews and nieces, relatives and friends. The family will receive condolences at Complexe Funeraire Urgel Bourgie, 3860 Decarie (corner Notre-Dame-de-Grace), Montreal. Funeral service will take place on Tuesday, May 30, 2000 at 11 a.m. at the Notre-Dame-de-Grace Church, thence to Ste-Therese Cemetery. The family would like to thank the doctors, nurses and nurses aids at the Notre-Dame-de-Grace CLSC for their devoted compassion and their moral support. Visiting hours Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday as of 9 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society or the SPCA would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

POIRIER, Aimé 1929-2000 À St-Jérôme,le 28 mai2000,à l'âge de 71 ans, est décédé Aimé Poirier, époux d'Angèle Thériault. Il laisse dans le deuil frères, soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, parents et amis. Exposé le mercredi 31 mai, à 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS ET FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Une réunion de prières aura lieu ce mercredi,à 21heures,au salon. Au lieux de fleurs, des dons à la Société cqanadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

LAROSE SIGMAN Antoinette née Sigman est décédée le dimanche 28 mai 2000, à l'âge de 83 ans. Elle était l'épouse de feu Henri LaRose; mère adorée de: Adèle Brunette, Marie (André Bériault), Richard (Denise Roy), Huguette (Maurice Jobin), Eddy (Marge Lauzon), Jeannine (Bertrand Pratte), Anita (Clovis Demers), Estelle (Gérald Lapratte), Jean-Marc, Madeleine LaRose (François Marcotte), Jacques et Hélène (John Keyes); grand-mère de 17 petits-enfants et 1 arrière-petit-fils. Elle laisse dans le deuil 1 frère, Théobald Sigman (Lorraine) et 1 soeur Cécile (Gilbert Bissonette), ainsi que 2 beaux-frères et 4 belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 259, St-Patrick, le lundi 29 mai 2000 de 19h à 22h et mardi de 14h à 17h et de 19h à 21h. Un service religieux aura lieu le mercredi 31 mai 2000 à 11h en l'église Sainte-Anne. Des dons à la Société régionale du cancer, l'Institut cardiologique de l'Université d'Ottawa, ainsi que l'unité palliatif du Centre Elizabeth Bruyère seraient grandement appréciés. Pour plus de renseignements: 241-3680

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

BLAQUIÈRE (MARTIN), Bertha À l'hôpital Jeantalon de Montréal, le 27 mai 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Bertha Martin, épouse de feu Louis Blaquière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Berthe), Jeannine, Colette, Alcide (Bunny), Lucien, Normand (Lise), Suzanne (Jean-Claude), Jocelyne (Jean-Paul), Michèle; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Ida, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2251 JEANTALON (angle Sagard) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai 2000, à 11 h 30, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Jar-din Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi 30 mai: de 14à 17 heures et de 19 à 22heures; mercredi à partir de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

CAMBRIA (née RACHIELE), Rose À Montréal, le 27 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Rose Rachiele, épouse de Feu Francesco Cambria. Elle laisse dans le deuil ses chères filles Raffaela (Jean-Pierre Thivierge) et Franca (Ray Charbonneau) ainsi que ses très chers petits-enfants Yannick, Sacha et Stéphane. Elle sera également regrettée par sa soeur Sue et ses frères Victor, Julio (Louise) et John ainsi que par de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal. Les funérailles auront lieu le mercredi 31 mai à 10 h en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Henri-Julien. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Mary's seraient appréciés par la famille. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 a 22 h. CAMBRIA, Rose (nee Rachiele). In Montreal on May 27, 2000 at the age of seventy-nine years. Beloved wife of the late Francesco Cambria. Devoted mother to Raffaela (Jean-Pierre Thivierge) and Franca (Bay Charbonneau). Cherished grandmother to Yannick, Sacha and Stephane. She will also be sadly missed by her sister Sue and her brothers Victor, Julio (Louise) and John as well as many other relatives and friends.The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, Town of Mount Royal. The funeral ceremony will be held Wednesday, May 31 at 10 a.m. at Madonna Della Difesa Church, 6800 Henri Julien. Donations to St. Mary's Hospital would be appreciated. Visiting hours Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-28

DESMEULES Jean-Paul A son domicile, le 28 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Jean-Paul Desmeules époux de dame Ghislaine Jourdain. Il demeurait à Les Saules Québec. Selon ses volontés il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 30 St-Joseph Loretteville mardi 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00, mercredi de 12:30 à 13:45 . Le service religieux sera célébré le mercredi le 31 mai 2000 à 14 heures en l'église St-Ambroise (277, rue Racine Loretteville ). Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Danielle (Yves Lille), Harris (Michelle-Hélène Michaud), ses petits-enfants : Philippe, Catherine, Benjamin, Léonie, ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Georges-André (Lucille Savard), Thaddée (Juliette Moreau), Candide (feu Normand Ouellet), Gérardine (feu Lucien Levasseur), Yvan (Sophie Desgagnés), Jean-Roch (Edouardine Bouchard), Roger (Georgette Lussier), Luc (Michelle Gagnon), M. et Mme Henri Jourdain( Monique), Mme Lucienne Jourdain (feu Patrick Lapointe), M. et Mme Alfred Boulianne (Marcelle Jourdain), M et Mme Gilles Savard (Raymonde Jourdain), M. et Mme Roger Fortin (Rose-Ange Jourdain), M. et Mme Luc Gauthier (Thérèse Jourdain ); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement spécial aux infirmières et au Dr. Marie-E. Martineau du CLSC Haute Rivière pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer 489,bl. René-Lévesque ouest Québec QC, G1S 1S2. (Formulaires disponibles au salon). Pour renseignements: 842-3737 Télécopieur : 842-1078

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

DEROME, Lucien 1933-2000 De Longueuil, le 27 mai 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé Lucien Derome, époux d'Yvette Latulippe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Richard (Chantale); ses petites-filles, Catherine et Stéphanie; sa soeur, Céline; ses beaux-frères et bellessoeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 1058 CARTIER VILLE LEMOYNE info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le mercredi 31 mai, heure à confirmer, en l'église St-Maxime, 160 Charron, Ville Lemoyne, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi (heure à confirmer). Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

RICHARD LAFRENIÈRE Anna, née Lafrenière, est décédée le 27 mai 2000 au centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 96 ans. Elle était l'épouse de feu Jule Richard, fille de feu Auguste Lafrenière et de feu Rose Beauregard. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Omer (Jeanne-Berthe) de Cantley et 1 fille, Gilberte de Messines. Elle fut prédécédée par 1 fils, Aldé (Mercedes Paul); 1 fille, Adéna, ainsi que 2 frères: Henri et Odilon (Berthe Beauregard). Elle laisse également 1 beau-frère, David Richard de Maniwaki; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, Québec, J9E 1R3, tél.: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le lundi 29 mai 2000 à 14h, en l'église St-Raphaël de Messines; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 28 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi à compter de 11h. Des dons à la Fondation du centre hospitalier de Maniwaki seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

FALARDEAU Omer À l'hôpital Laval, le 27 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédé Omer Falardeau, époux de dame Juliette Gagné. Il demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, St-Joseph Loretteville mardi de 10h30 à 11h15. Le service religieux sera célébré le mardi 30 mai 2000 à 11h30 en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Nicole (Gilles Dubé), feu Alain, Jacques (Johanne Leclerc), Hélène (Jean-Guy Lamonde), Bernard et Joanne; ses petits-enfants: Nathalie Dubé (Marc Basque) et Michel Dubé; Bruno, Sabrina et Catherine Falardeau; ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul Eugène Parent (feu Marie-Blanche Falardeau), Simone Durand (feu Oscar Falardeau, feu Odina Couture), Sr Yvonne Gagné s.f.a., Raymonde Gilbert (feu Adrien Gagné), Yvette Pelletier (feu Jean-Paul Gagné), Thérèse Gagné, Cécile Gagné (feu Paul Pelletier), Aline Gagné (Georges Chrétien), Lilianne Gagné (feu Gaston Cliche) et Claude Gagné (Jeannette Lachance), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement au personnel du 4e est de l'hôpital Laval ainsi qu'à l'équipe de l'Auberge Katérina pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5, tél. 656-4564.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

STEVENS, Debra Elizabeth (nee O'Connor). Surrounded by her family and friends, Saturday, May 27, 2000 at Toronto Grace Hospital after a courageous battle with cancer in her forty-nineth year. Loving mother of Valerie, Emilie and Hilary. Beloved daughter of Hilda Van Son and the late Gerald O'Connor. Beloved sister of Shane (Alice), Sheldon (Ingrid) and Mitchell (Merry). Special friend of Catalina and Linda and Lynn. Special thanks to Emily and John. She will be dearly missed by family and friends. The family will receive friends at the Humphrey Funeral Home - A.W. Miles Chapel, 1403 Bayview Avenue, Toronto (1-800-616-3311) from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Tuesday. Service at Grace Church On The Hill, Wednesday afternoon at 1 p.m. Interment Mount Pleasant Cemetery. Donations may be made in Debra's memory to the Toronto Grace Hospital Foundation, 650 Church Street, Toronto, M4C 2G5.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-29

Date de décès : 2000-05-27

CLOUTIER Jean-Roch A St-Georges de Beauce, le 27 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Roch Cloutier, époux de Mme Monique Gendron et fils de feu Léonce Cloutier et de feu Adrienne Cliche. Il demeurait à St-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances en l'église de l'Assomption (12375, boul. Lacroix, St-Georges de Beauce) mardi le 30 mai, à 9h30 et le service religieux sera célébré à 10h30 jour des funérailles. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Roxanne (François Hébert), Marie-Claude, Robert (Ann Boucher), Simon (son amie Nathalie Leduc); ses petits-enfants Marie-Josée Tessier (Patrick Langevin), Geneviève et Jérôme Hébert, Guillaume, Alexandre et Maude Cloutier; ses arrière-petits-enfants: Mérédith et Emma Langevin; ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: feu Suzanne Cloutier (feu Hercule Gagné), feu Colette Cloutier (Noël Labbé), Georgette Cloutier (feu Jean-Paul Léveillé), feu Yolande Cloutier (Jules Veilleux), Mariette Gendron (feu J.A. Papillon), feu Isabelle Gendron (feu Donat Drouin), feu Edwin Gendron (feu Madeleine Gilbert), Marthe Gendron (feu Gérard Fournier), Aline Gendron (feu Candide Sévigny), Clément Gendron (Raymonde Rancourt), Cécile Gendron (feu Beaudoin Poulin), Jeannine Gendron, Suzanne Gendron, feu Guy Gendron, Claude Gendron (Claudette Dallaire), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre Hospitalier Beauce-Etchemin. Pour renseignements: 418-228-1995, fax: 418-227-8571, Direction des funérailles Centre Funéraire Gérald Cloutier 12525, boul. Lacroix St-Georges de Beauce

Source : Le Journal de Québec, QC