Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-19

GRENIER, Daniel 1961-2000 À Ste-Anne-des-Plaines, le 19 mai 2000, à l'âge de 38 ans, est décédé M. Daniel Grenier. Il laisse dans le deuil sa mère, Adrienne Collin-Grenier, son fils, Jason Grenier-Goulet, sa compagne, Chantale Minucci, ses frères et soeurs: Jean-Pierre, Pierrette, Nicole, Émile, Michel et Stéphane, leurs conjoints et conjointes. Il laisse également dans le deuil de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEANTALON EST MONTRÉAL le vendredi 26 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai à 11 heures, en l'église St-Arsène, 1015 Bélanger, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

LAMY, Rolland 1917-2000 À Longueuil, le 23 mai 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Rolland Lamy, époux de Alice Lavoie. Il laisse outre son épouse, ses enfants: Jean-Pierre (Céline Beaudoin), Odette (Gilles Roy), Bernard (Julie Deslauriers) ainsi que trois petits-enfants, Sébastien, Valérie et Caroline, sa soeur, Claire Lamy Juneau, plusieurs beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le samedi 27 mai dès midi, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL. MARIEVICTORIN EST LONGUEUIL Où une réunion de prières aura lieu à 15 heures. Heures des visites: samedi de midi à 17 heures. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer, région Rive-Sud, 450 Chemin de Chambly, bureau 100, Longueuil, Qc, J4H 3L7.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-02

PILOTTE (Audrey) Le 23 mai 2000, est décédée à l'âge de 15 ans et 10 mois, Audrey Pilotte, demeurant au 2401 Labrecque, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 10 h le vendredi 26 mai 2000 à la résidence Nault & Caron 2770 de la Salle Arvida Les heures d'accueil sont: le vendredi 26 mai 2000 de 10 h à 15 h. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le vendredi 26 mai 2000 à 15 h à l'église St-Mathias. La dépouille mortelle a été incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida. Elle laisse dans le deuil son père: Sylvain Pilotte; sa mère: Denise Gauthier; sa soeur Mélissa; sa belle-mère: Guylaine Forget; ses grands-parents, ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Opération Enfant Soleil, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

CAMPEAU, Nicole (Beaupré) 1942-2000 À Montréal, le 23 mai 2000, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Nicole Beaupré, épouse de Roland Campeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Renée (Allan Wilson) et Marise (Christopher Gibbs), ainsi que sa soeur, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL LAURIER BELOEIL le jeudi et vendredi 25 et 26 mai de 14à 17 heures et de 19 à 22heures. les funérailles auront lieu le samedi 27 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil de Otterburn Park et de là au crématorium Le Jardin de la Vallée du Richelieu. Samedi matin ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-22

LAPIERRE-THORNE, Cécile (née Tremblay) À Châteauguay, le 22 mai 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Cécile Tremblay, épouse en premières noces de feu Stanislas Lapierre et en secondes noces de feu Malcolm Thorne. Elle laisse dans le deuil ses filles, Rita (Bill), Lucille (René) et Denise (Richard), ses petits-enfants: Blair, Vance, Andrée, Daniel, François, Gary et Sandy, ses arrière-petits-enfants, Joanie, Nicolas, Alexandre, Tanya, Véronique et Donavan, ses soeurs, Rita et Thérèse, ses frères, Jean-Noel et Maurice, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY lejeudi 25 maide14à 17 heures et de 19 à 21 heures. Funérailles en l'église Maplewood Presbyterian, 215 Mc-leod, Châteauguay, le vendredi 26 mai à 11 heures et de là au cimetière St-Joachim de Châteauguay.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-18

BÉLANGER, Gustave 1912-2000 À Mascouche, le 18 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Gustave Bélanger, époux de Mme Antoinette Bonneau, demeurant à Mascouche. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Johanne (Jean-Marc Fleury), Carole, ses petits-enfants, Marc-Antoine, Émilie, Gabriel, Louis-Pierre; sa soeur Jeannette (Jean Lachapelle), son frère Marcel (Marthe Gamelin), sa belle-soeur, Mme Denise Labelle, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Il fut confié à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles en présence des cendres auront lieu lieu samedi 27 mai 2000, à 13 heures, en l'église St-Henri de Mascouche, 3000 boul Ste-Marie, Mascouche. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille sera présente dès 12 h 30 pour recevoir les condoléances. Toutes marques de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer (cartes disponibles à l'entrée de l'église). Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

BEGNOCHE Julie-Rose 1923-2000 À Montréal, le 23 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Julie-Rose Begnoche. Elle laisse dans le deuil sa fille, France et son gendre Jean-Claude Blais, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée le samedi 27 mai 2000 à compter de 10 heures, à la résidence funéraire: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 280 RUE JACQUES CARTIER NORD ST-JEAN QC Les funérailles auront lieu le même jour, à 14 heures, en l'église de St-Blaise, Qc, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

ALT, Thomas Jacob À Montréal, le 23 mai 2000, est décédé à l'âge de 50 ans, M. Thomas Alt, fils bien-aimé de Erwin et Christel Alt, petit-fils de Nelly Hartmann et fidèle compagnon du Susan Durrell. Le service funéraire sera célébré le mardi 6 juin à 18h à l'église St John Lutheran, 3594, Jeanne-Mance, coin de Prince-Arthur. Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation Rêves d'Enfants, 514-289-1777ALT, Thomas Jacob. On Tuesday, May 23, 2000. Beloved son of Erwin and Christel Alt, grandson of Nelly Hartmann and devoted companion of Susan Durrell, passed away at the age of fifty. Memorial service will be held on Tuesday, June 6 at the St. John Lutheran Church, 3594 Jeanne Mance (corner Prince Arthur) at 6 p.m. Donations in his memory can be made to the Children's Wish Foundation, 514-289-1777.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-19

SHEFFIELD, Francis Norman Passed away peacefully at home on May 19, 2000 in Tsawwassen B.C. at the age of seventy-nine. Frank is predeceased by his only brother John, and in 1974 by his first wife Merry Ruth (Price). He is survived by his loving wife Mary (Derewecka), his son Jeff of Niagara Falls, Ontario, daughter Julie of Ottawa, Ontario and granddaughters Carl Beth and Andrea, first cousin Ernest and Joan Copeland, mother-in-law Anna Derewecka, sister-in-law Stefanie, (Mike) Castelino and their daughter Tanya. Frank will truly be missed by his many friends. Born in Midland, Ontario, Frank fostered fond memories of his teenage years in New Liskeard, Ontario. He entered service in W.W.II as a navigator assigned to R.A.F. Coastal Command and the South African Air Force in West Africa. He continued his career in the R.C.A.F. service in Canada, Tanzania and Europe (N.A.T.O.). Retiring as a Colonel (C.A.F.) at the end of a successful and satisfying 35 year career, Frank and Mary settled in Ottawa for several years before moving to Tsawwassen B.C. Donations in lieu of flowers can be made to your local Heart & Stroke Foundation, Kidney Foundation, or Canadian Cancer Society. Frank will be laid to rest at Lakeview Cemetery in Midland, Ontario with a memorial service in Ottawa at Hulse & Playfair & McGarry - Central Chapel on June 17, 2000. 1400, 315 McLeod Street, tel: (613) 233 1143. Love and memories shared, forever in our hearts.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-19

ROCHETTE GINGRAS Antoinette Aux Jardins du Haut-St-Laurent, le 19 mai 2000, à l'âge de 96 ans, est décédée dame Antoinette Gingras, épouse de feu M. Adrien Rochette. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au funérarium Albert Rochette & Fils 350, Route 138 St-Augustin-de-Desmaures, vendredi, de 19 à 22h, samedi à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mai 2000, à 14h30, en l'église St-Augustin-de-Desmaures et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles et ses gendres: Monique (feu Jean-Marie Thibault), Aline (Côme Pouliot), Soeur Madeleine c.n.d., Louisette (Jean-Marc Labarre), Fernand Soulard (feu Jeanne D'Arc), Line (Michel Rousseau); ses petits-enfants: Michel, Robert, Yvon, Ginette et Daniel Thibault, Nicole et Sylvie Pouliot, Denis et Diane Labarrre, Raynald et Mario Soulard, Jimmy Rousseau; ses arrière-petits-enfants: Maxime, Roxane, Simon, Charles, Olivier, Étienne, Gabrielle, Jonathan et Loucas, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-24

RIVARD Bertrand À l'Hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 24 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Bertrand Rivard, retraité du C.N.R., époux de dame Thérèse Lefevre. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard et Fils 1290, 1ere avenue vendredi de 18h30 à 22h et samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mai 2000 à 11h en l'église St-François d'Assise, 1380, St-Martial, Québec. Ses cendres seront déposées ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils, sa fille, son gendre et sa belle-fille: Dominique (Hélène Hallé), Danielle (Yves Duguay-Gagné); ses petits-enfants: Marie-Noëlle, Karina, Isabelle, Guillaume, Nathalie; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Armand, Gérard (Annette Perron), Jacques (Raymonde Michaud), Yolande, Rosaire (Maggie Charbonneau), Mme Brigitte Laberge (feu Marcel Rivard), Mme Carmen Turcotte (feu André Rivard), Mme Gemma Gauthier (feu Gaston Rivard), Mme Jacqueline Rivard (feu Lionel Rivard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

BOYD, Angus Gillian Ferguson. In hospital on Tuesday, May 23, 2000, aged eighty-one. Beloved husband of Audrey Digby of Montreal. Father of Angus (Donna), William, Margaret (John Westbrook) and Susan (Scott Dewar). Dear grandpa of seven grandchildren. Brother of Lillian Bailey of California. Angus served in the Royal Canadian Navy during WW II than worked at General Motors and Canadian Trailmobile in Montreal and Ottawa. Visitaion at the J.P. MacKimmie Funeral Home in Lachute, Quebec on Friday, May 26 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Interment at Lost River Cemetery on Saturday, May 27 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Lung Association or the Canadian Diabetes Association.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-24

BÉLAND (née Valade), Lucille 1923-2000 À Montréal, le 24 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Lucille Valade, épouse de feu Roland Béland. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jocelyne, sa petite-fille, Claudie, son frère, Georges (Madeleine), ses soeurs, Juliette et Denise (Ernest), ses autres beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 25 mai à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 18 h 30 à 20 h 30. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

BLONDIN, Gilles 1943-2000 Subitement à Montréal, le 23 mai 2000, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Gilles Blondin, époux de Liette Richer. Outre son épouse, il laisse ses fils, Sylvain (Maryse Pigeon) et Christian (Linda Bitursi), ses petits-enfants, Samuel, Claudie et Vickie, sa soeur Huguette, son frère Gilles, ses beaux-parents M et Mme Conrad Richer, ses beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le samedi 27 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LaSALLE Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe, samedi à 20 heures. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. 02467776

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-17

PATRICE - Mme Cécile, née Charette, de Ottawa, est décédée le mercredi 17 mai 2000, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Roger Patrice et fille de feu Gaspard Charette et de feu Clémentine Neveu. Elle laisse dans le deuil son fils André; 2 petits-enfants: Luc et Rachelle. Elle laisse également 1 frère et 1 soeur: Lucienne Moyneur et Armand Charette; 2 belles-soeurs: Claire Kealy et Colombe Patrice; 1 beau-frère, Larry Morin. Elle est prédécédée par son frère René Charette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu le samedi 27 mai 2000 à 11h, en l'église St-Louis-Marie-de-Montfort, 749, rue Trojan. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422. PATRICE, Cecile (nee Charette) of Ottawa, on Wednesday, May 17, 2000, at the age of 81. Beloved wife of the late Roger Patrice. Daughter of the late Gaspard Charette and the late Clementine Neveu. Dear mother of Andre. Loving grandmother of Luc and Rachelle. Sister of Lucienne Moyneur and Armand Charette. Sister-in-law of Claire Kealy, Colombe Patrice and Larry Morin. Pre-deceased by one brother Rene Charette. A Memorial Service will be held on Saturday, May 27, 2000 at St-Louis-Marie De Montfort Church, 749 Trojan Street, Ottawa at 11 a.m. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME 2419 Laurier Street, Rockland ON. Tel: (613) 446-4691 /Facsimile messages: (613) 446-1422.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-24

GRENIER DUCHAINE Jeannette À l'Hôpital L'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 24 mai 2000, est décédée dame Jeannette Duchaine, épouse de feu Henri Grenier. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 mai 2000 à 14h30 en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée ouest, Québec, et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre Saillant; sa belle-fille Lorraine Therrien; ses trois petites-filles: Isabelle Saillant (François), Anne Saillant et Catherine Saillant; sa belle-soeur Élizabeth Couture Grenier; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5, tél.: 688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, Chemin Ste-Foy Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-18

RENAUD, Lucienne (Lefebvre) De Brossard,le 18 mai2000, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Lucienne Lefebvre, épouse de feu Ferdinand Renaud. Elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse (Jacques Tessier), ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Bonsecours, 1784 Des Prairies, Brossard. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-02

BOUDREAULT (ROY), Eliane 1928-2000 À Vaudreuil-Dorion, le 22 mai 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Eliane Roy, épouse de monsieur Raynold Boudreault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Jacques), Denise (Marcel), France (Robert), Carole (Yves),Guy et Guylaine, ses sept petits-enfants, son frère, Gustave, ses demi-soeurs, Paula et Yvette Lefrançois, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai 2000 à 15 h 30, en l'église Trèsste-Trinité de Vaudreuil-Dorion et de là au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 14 h 45. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Pulmonaire du Québec ou au Centre Hospitalier Régional du Suroît seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-14

GIVOTNIKOFF, Mary (nee Prolesko). Peacefully at the Pavillon LaSalle Angrignon on May 14, 2000. Beloved wife of the late Anatole. Survived by her nephew George. Cremation May 26 at 1:30 at Mausolee St. Antoine, Cote des Nieges. Rest in peace.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-02

MICHAUD, Mario 1958-2000 À Ste-Angèle de Prémont,à l'âge de 42 ans, est décédé M. Mario Michaud, fils de Béatrice Vincent et de Jean Michaud, demeurant à Ste-Angèle de Prémont. Outre ses parents, il laisse dans le deuil Béatrice Vincent, Jean Michaud (Thérèse Ferron), son grand-père Louis Michaud, ses soeurs, Louise Michaud (Ronnie Wade), Carole Michaud (Pierre Bellemare), Sylvie Michaud (Benoit Desmarais), ses neveux, Mikaël et David Wade, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines et amis(es).La famille accueillera parents et amis à partir de vendredi midi à larésidence funéraire: IRÉNÉE GAGNON & FILS INC. 111 RUE ST-LOUIS STE-URSULE Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai 2000, à 14 heures, en l'église de Ste-Angèle de Prémont. Pour rensei-gnements: (819) 228-2209 télécopieur: (819) 228-8631.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-06

COCHRAN, John. On May 6, 2000 in his eightieth year after a brief illness in Westbank, British Columbia.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-21

SPLUDE SENNEVILLE Mme Jeanne-Mance Au CSSS Val St-François, Pavillon Richmond, le 21 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeanne-Mance Senneville, épouse de feu Allison Splude, demeurant à Racine. Le funérailles auront lieu le samedi, 27 mai 2000. Le convoi funèbre partira de Les Résidences Funéraires Bessette 1112 St-Joseph Valcourt pour se rendre à l'église St-Théophile de Racine où le service sera célébré 11h, suivi de la crémation à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Inhumation au cimetière Racine à une date ultérieure. Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17 h et de 19h à 22 h. Jour des funérailles, samedi, à compter de 9h, jusqu'au départ du salon à 10h30. Elle laisse dans le deuil ses frères soeurs: feu Rodrigue (feu Rita Tessier), feu Gaston (feu Donalda Yergeau), feu Gratien (Rita Quirion), Réal (Ninette Vigneau), feu Fernand (Réjeanne Laramée), Solange (feu Marcel Lacasse), Claire (feu Donat Labrecque), feu Normand (Jeannette Simoneau), feu Jean-Noël (Jeannette Boisvert), Paul-Henri (Jeannine Ducharme), Pauline (Roger Boisvert), Denise (Noël Valiquette), Thérèse (Lucien Jeanson), Gisèle (Yvon Bertrand); sa belle-soeur: Muriel Splude Maks. Les membres de famille Daneault: Gilberte (Gérard Smith),. Jean-Paul (feu Simone Authier), feu Jeanne-Mance (Albert Larose), Suzanne (feu Jean-Luc Burelle), ainsi que de nombre neveux et nièces, autres parents amis. La famille remercie tous celles ceux qui l'ont supportée dans maladie, ainsi que le personnel Foyer de Richmond pour les soins apportés à notre chère Jeanne. (25)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

McMANUS, Arthur John. Suddenly on May 23, 2000. Beloved husband of the late Hilda Denney McManus. Loving father of James McManus (Francine Major), Linda McManus (John Walsh). Devoted grandfather of Paul, Brian, Caroline, Wendy, Tracy, Kelly and great-grandfather of Brittany, Megan and Robin. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service in St. Ignatius of Loyola Church, 4455 West Broadway on Friday, May 26 at 10 a.m. Visitation Thursday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-20

PHELPS, Dennis Leslie. Son of the late Simonne Sauve and Babe Phelps passed away Saturday, May 20, 2000 after a lengthy battle with cancer. He is survived by his daughter Laura and son Matthew, and his brother Gerry. He will be remembered by all who knew him. Respects will be received on Friday morningMay 26 at 9:30 a.m. at St. David's Church, 12450 Gascon Avenue, followed by service at 11:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements by Alfred Dallaire.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

DAIGNAULT Louis À la Maison Michel Sarrazin, le 23 mai 2000, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Louis Daignault, époux de Nathalie Leclerc et fils de feu M. George Daignault et de dame Michèle Audet. Il demeurait à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 950, rue des Érables Québec le jeudi 25 mai de 19h à 22h et le vendredi 26 mai de 12h à 14h et de 16h30 à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mai 2000 à 14h en l'église St-Sacrement, Côte St-Sacrement et Chemin Ste-Foy. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Nathalie Leclerc, ses enfants Delphine et Léonie; sa mère Mme Michèle Audet (feu M. George Daignault); ses frères et soeurs: Pierre (Carol Mcphee), Jacques (Renée Fountain), Thérèse (Brian Tobin), Lucie (Marc Simard), Antoine (Kathleen Bouchard), Élizabeth (Sylvain Hamel); ses belles-soeurs: Josée Leclerc (Rino Dubé), Michèle Leclerc (André Milette); ses beaux-parents M. Pierre Leclerc et Mme Louise Brunelle; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines, oncles et tantes, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Il réalise maintenant son dernier projet, celui d'être l'ange gardien de ses deux filles et de son épouse. Vos marque de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, section Québec. Cartes disponibles au salon et à l'église.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-22

LIZÉ, Marcel 1946-2000 À Montréal, le 22 mai 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé Marcel Lizé, conjoint de Maureen O'Farrell. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles, Kathleen (Martin), Cynthia (Antoine) et Sandra; son fils, Yannick (Melissa), son petit-fils, William, son beau-père, Harold (Liliane), son beau-frère, Donald (Isabelle), sa nièce, Sarah-Elizabeth, sa tante, Pauline, ainsi que cousins et cousines, collègues et amis(es), son fidèle chien, Mikasa. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu le samedi 27 mai à 17 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi dès 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons au Club Aquatique Water-Polo Montréal Inc. ou à l'Association Olympique Canadienne (fonds des athlètes) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

BRUNEAU CÔTÉ Thérèse À St-Malachie, comté de Bellechasse, le 23 mai 2000, à l'âge de 62 ans et 1 mois, est décédée subitement dame Thérèse Côté, épouse de M. Gilbert Bruneau. Elle demeurait à St-Malachie, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau inc. 1108, rue Principale St-Malachie, vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mai 2000, à 11h, en l'église de St-Malachie et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Stephan, Sylvie (Michel Cordeau), Yvan, Marc (Natalie Théroux), Nathalie; ses petits-enfants: Vanessa et Jocelyn Cordeau, Pamela Bruneau, Alec et Benjamin Bruneau; sa mère Yvette Presseau; ses soeurs et son frère: Sr Monique Côté, s.s.c.m., Jacqueline Côté (Jean-Paul Lacasse), Sr Colette Côté s.s.c.m., Nicole Côté (Richard Côté), Jean-Guy Côté (Micheline Roy); ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis, amies. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur. Direction des funérailles Roy & Rouleau inc. St-Damien Bellechasse

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-22

MAHEUX, Georges À l'hôpital L'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 22 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Georges Maheux, époux de dame Simone Groult. Il demeurait à St-Apollinaire. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450 Henri-Bourassa Charlesbourg, samedi, de 9 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi, 27 mai 2000, à 11h, en l'église St-Albert Le Grand, 3055, 2e Avenue, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Bernard (Carmen Grenier), ses petits-enfants: Simon, Audrey (leur mère Nicole Côté) et Julien, sa soeur Madeleine (Albert Fatome), ses beaux-frères et belles-soeurs dont les enfants de feu Émilienne Poitras, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 2625 Chemin Ste-Foy, suite 103, Ste-Foy (Québec), G1V 1T8, tél.: 657-5334.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

FORTIN (DESBIENS), Laurette Au centre d'hébergement St-Augustin, le 23 mai 2000, à l'âge de 98 ans, est décédée paisiblement dame Laurette Desbiens, épouse de feu M. Léonidas Fortin, autrefois de St-Bruno, Lac St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belle-fille Annette Fortin Rouleau, Jean-Jacques (Andrée Dumontier), feu Dr Benoit (Monette Fontaine), feu Claude (Lyette Dufour), Denise (Roland Théberge), feu Bernard (Thérèse Larouche), Jean-Eude (Madeleine Tremblay), Céline (Rodrigue Landry), Rémi et Bibiane, ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs Julianna Munger Desbiens et Jeannette Tremblay Desbiens, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Philippe Fortin & Fils enr. 530,4 H, St-Bruno, Lac St-Jean vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 ami à 15 h en l'église St-Bruno et de là au cimetière paroissial. Nous désirons remercier au nom de notre mère, le personnel du Centre hospitalier St-Augustin qui a toujours prodigués des soins d'une grande qualité. Pour toutes marques de sympathie, un don peut être fait à la Fondation St-Augustin, 1401, 18e rue, Québec (Québec).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

CHEVALIER-CLOUTIER, Rollande 1930-2000 À l'hôpital Jeantalon, le 23 mai 2000, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Rollande Cloutier Chevalier, épouse de feu Réal Chevalier. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Francine, Sylviane, Chantal, Sandra, Joëlle, leurs conjoints, petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis à l'église St-Bonaventure, 5205 rue St-Zotique, à compter de 14 heures, suivi du service religieux à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

STANKEWICH Tilly (nee Chymczuk). At the Santa Cabrini Hospital on Tuesday, May 23, 2000 at the age of eighty-six years. She will be sadly missed by her daughter, Jennie, her son Tony, grandchildren Linda, Joanne, Marc and Matthew and great-grandchildren Anna, Corey and Jesse. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse, corner Boul. St. Michel, Rosemont. Visitation on Thursday, May 25, 2000 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. with panakhyda at 8 p.m. Funeral service on Friday, May 26, 2000 at the Assumption of the Blessed Virgin Mary Church, 6185 10th Avenue at 10 a.m. thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-22

JARRY, Marcel 1926-2000 De LaPrairie (autrefois de Senneterre), le 22 mai 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé Marcel Jarry Sr., époux de feu Micheline Leblond. Il laisse dans le deuil ses enfants, Marcel Jr, Denis (Martine) et Yvan, ses petits-enfants, Philippe et Gabrielle, ses frères, Gaston et Lucien (Gislaine), ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE info@maisondarche.com Les funérailles seront célébrées le vendredi 26 mai à 14 heures, en l'église La Nativité de La Prairie. Inhumation au cimetière de Senneterre, lieu de la sépulture, le samedi 27 mai à 14 heures. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-22

LAPORTE GUILBAULT, Marie-Jeanne 1912-2000 À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 22 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Guilbault, épouse de feu Hugues Laporte. Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Huguette (André Lemonnier), Pierre (Doris), Jocelyne, Camille (Philippe Granito), Danielle (William Morrison) et Johanne, 10 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants. Des funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 27 mai 2000 à 14 h en l'église Marie-Reine-de-la-Paix de Roxboro. La famille recevra les condoléances après le service au Salons funéraires Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-20

JOHNSON Georges-Arthur, A Boucherville, le 20 mai 2000, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Georges-Arthur Johnson, époux de feu Georgette Dubois. Demeurant à Boucherville et autrefois de Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Liette Bergeron), Denise, Guy; ses petits-enfants: Céline, Michel, Dominique, Marie-Pierre, Martin-Pierre, Sébastien, Marie-Andrée, Mathieu; ses arrière-petits-enfants: Alexis, Emilou, Marine et Frédérique. Il laisse aussi son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J. Philibert & Fils inc. 1350 Ste-Marguerite, Trois-Rivières Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai, à 15 h, en l'église St-Sacrement. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Louis. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Heures de visite: samedi à partir de 11 h 30. Renseignements: 819-378-3838 Télécopieur: 819-375-6456

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-20

LAMBERT, Benoît 1938-2000 À Berthierville, le 20 mai 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Benoît Lambert, fils de feu Eugène Lambert et de feu Germaine Martineau et fils en secondes noces de dame Blandine Noël. Il demeurait anciennementà Ste-Agathe-de-Lotbinière. Il laisse dans le deuil ses soeurs, beaux-frères et bellessoeurs, feu Hermas (Gisèle Morin), Louisette (Gédéon Dubois) et Jeannine (Clément Bolduc) en secondes noces Étienne (Suzanne), Jean-Paul (Lise Fillion), Jean-Louis (son amie), Jacqueline (Denis Pichette) et Fernand (Lise Bouchard), ses neveux, nièces, cousins( es) et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au soussol de l'église de Ste-Agathe, le samedi 27 mai, jour des funérailles de 9 h 30 à 11 heures. Les funérailles auront lieu, à 11 heures,en l'église de Ste-Agathe de Lotbinière La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE NAPOLÉON LAMBERT & FILS INC. ST-PATRICE Pour informations: (418) 596-2221 courriel: nlambert@total.net wwwacomba.net/napoleon-lambert

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-20

CRÉPIN, Yvette À Châteauguay, le 20 mai 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Yvette Crépin, fille de feu Marie Bourcier et de feu Fortunat Crépin. Elle laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces et de nombreux parents et amis. Exposée au Salon Dallaire Wilson, 123, Maple, Châteauguay, le vendredi 26 mai de 9 à 11 h. Funérailles en l'église St-Joachim de Châteauguay, 1, boul. D'Youville, le vendredi à 11 h et de là au cimetière St-Joachim. CREPIN, Yvette. In Chateauguay on May 20, 2000 at the age of eighty-three years, passed away Yvette Crepin, daughter of the late Marie Bourcier and the late Fortunat Crepin. She will be sadly missed by many nephews and nieces and their families, relatives and many friends. Resting at Dallaire and Wilson Funeral Home, 123 Maple, Chateauguay. Visitation Friday, May 26 from 9 to 11 a.m. Funeral service at 11 a.m. at St. Joachim Church, 1 D'Youville, Chateauguay, thence to St. Joachim Cemetery.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

NOÊL Paul A l'Hotel Dieu de Lévis, le 23 mai 2000 à l'âge de 77 ans et 11 mois, est décédé M. Paul Noël, époux de dame Jeanne Noël. Il demeurait à St-Philémon, comté Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire de St-Philémon le jeudi 25 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h., vendredi jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 mai à 15h30 en l'église de St-Philémon, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse Jeanne, ses enfants: André (Jeannine Théberge), Suzanne, Yvette, ses petits-enfants: Marie-Claude (Eric Vachon), Frédéric (Vicky Labonté), Stéphanie, Etienne, son arrière-petit-fils Alexandre, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Henri Noël (Lucienne Rouillard), Germaine Noël (feu Emilien Thibault), Marie Noël (feu Philippe Thibault), feu Rosaire Noël (Rolande Lehouillier), Albert Noël (Clémence Cloutier), Jacqueline Noël (Gérard Gosselin), Maria, Marianna (feu Joseph Fradet), Rose-Marie (Edouard Lamontagne), Régina, Joseph (Lise Leclerc), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'Hotel Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués ainsi qu'à l'Abbé Jean-Guy Bourget pour son dévouement. La direction de funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc. Armagh

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

PILON, Raymond 1943-2000 À St-Clet, le 23 mai 2000, à l'âge de 56 ans, est décédé Raymond Pilon, époux de Micheline St-Aubin, propriétaire de la résidence funéraire Florimond Pilon & Fils. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Karine et Fannie, sa mère Mme Georgette Cadieux Pilon, sa belle-mère Adéline St-Aubin, beaux-frères, bellessoeurs, oncles et tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, ses deux filleuls, Louis-Laurent et Chloé et plusieurs amis. Exposé à compter de jeudi 19 heures au salon: FLORIMOND PILON & FILS 1 B RUE MIRON ST-CLET Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai, à 11 heures, en l'église de St-Clet et de là au cimetière de St-Clet, lieu de la sépulture. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14à 17 heures et de 19 à 22heures, samedi dès 9 h 30. Des dons à la Fondation de l'hôpital St-Luc seraient très appréciés (formulaires disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-25

Date de décès : 2000-05-23

GALLANT, Alfred 1922-2000 À l'Hôpital Ste-Anne des Anciens Combattants, le 23 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Alfred Gallant, époux de Marcelle Savard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Donald (Lévianne Grenier), Francine (Richard Blouin), Serge (Lyne Dubois), Danielle (Réal Archambault), Diane (Claude Denault), Gaston (Carole Sigouin), Jean-Pierre (Suzanne Frenette), ses petits-enfants, Francis, Mélanie, Mélissa, Alexandre, Vanessa, Dave, Karine, Gabrielle, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai à 14 heures, en la Basilique Ste-Anne-devarennes. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-21

CÔTÉ, Émile À Laval, le 21 mai 2000, à l'âge de 91 ans, est décédé Émile Côté, époux de feu Catherine Plamondon. Il laisse dans le deuil son fils, Paul (Nicole Faucher); sa soeur, Véronique Côté, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 365 ADOLPHE-CHAPLEAU BOIS-DES-FILION Une liturgie aura lieu le jeudi 25 mai, à 20 heures, au salon. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

BOUCHARD, Roger F. A Montréal, le 22 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé Roger F. Bouchard époux de Colombe Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Linda Roy), Francine, Norman, Dominique (Oscar Chacon), ses petits-enfants, Stéphanie, Karine et Nicolas, ses frères et plusieurs autres parents et amis(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 5650, Côte-des-Neiges. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai à 10 heures en l'église Notre-Dame-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés, d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi 26 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à partir de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-21

MELANÇON, Robert À Montréal, le 21 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé Robert Melançon, époux de feu Laurence Lord. Il laisse dans le deuil ses enfants Jules (Josée Duranleau), Johanne (Robert Houle) et Sylvie. Il sera également regretté par ses soeurs Lucie et Marcelle et ses beaux-frères, belles-soeurs, de même que par de nombreux amis ainsi que ses petits-enfants. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai à 11 h en l'église St-Alphonse d'Youville et la famille y recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Direction Urgel Bourgie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

LAFRAMBOISE, Eugene J. 73 years, May 22, 2000, at Hotel Dieu Grace - Hotel Dieu Site. Late of Amherstburg. Beloved husband of the late Genevieve, nee Morency (April 1995). Dear father of Gary and friend Barbara, Windsor; Larry, Gerry and friend Dawn; and Jean Marie, all of Amherstburg; Guy and friend Mary-Jo, Windsor; Peggy and husband Norman Sanford, Amherstburg. Dear grandfather of Jacques, Justin, Matthew, Jeffrey, Eugene, Brian, Sonia-Lynn, Nathan and Stephen. Dear brother of Arthur and Alfred LaFramboise, Stella Meloche, Cecile St. Louis and Eileen Hennin. Deceased by brothers Remi and Henry. Also survived by nephews and nieces. Mr. LaFramboise retired from Chrysler Mo. Co. after many years, was a member of C.A.W. 444. Friends may call at the James H. Sutton Funeral Home, 401 Sandwich St. S., Amherstburg from Wed. 7-9 p.m., Thurs. 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Friday, May 26, 2000 at 9:30 a.m. to St. John the Baptist Church for Funeral Mass at 10 a.m. Interment St. John the Baptist Cemetery. As your expression of sympathy donations may be made to the Ontario Heart & Stroke Foundation. Parish prayers Thursday at 3 p.m.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

SOUCY DUCHESNE, Germaine 1919-2000 À Boisbriand, le 22 mai 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Germaine Duchesne, épouse de feu M. Léon Soucy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Denise), Pierre (Manon), Pierrette (Robert); ses petits-enfants: Renée, Marc, Karine, David, Philippe, Alexandra, sa belle-soeur, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Régional Guay 418 boul. Labelle angle autoroute 640, Rosemère. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai, à 14 h, en l'église Notre-Dame-de-Fatima, Boisbriand, suivies de l'inhumation aux Jardins Commémoratifs Rideaux, Dollard-des-Ormeaux. Heures de visite: jeudi 14 à 17 h et de 19 à 22 h et vendredi dès midi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

LEBEAU DUPUIS Véronique née Dupuis autrefois de Hull (Wrightville), décédée à Laval, le lundi 22 mai 2000, à l'âge de 97 ans 8 mois. Elle était la fille de feu Alfred Dupuis et de feu Véronique Marengère, épouse bien-aimée de feu Charles-Émile Lebeau. Elle laisse pour pleurer son départ ses 6 enfants: Pierrette (feu Fred Grittner); Raymond (Pierrette Roy); Émile (Jeannine Savard); Lionel (Pierrette Roy); Armand (Denise Savard); Denise (feu Robert St-Denis); ses 2 belles-soeurs: Joan et Rita. L'ont prédécédée ses 4 enfants: Maurice (Jacqueline Hamel); Louise (Robert Guay); Alfred; Charles (Lorraine Théberge), ainsi que tous ses frères et soeurs: Abraham, Aldéoda, Antoine, Lionel, Albina et Valéda. Elle laisse également 27 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, QC 770-1300 Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que samedi à compter de 8h30. Funérailles: le samedi 27 mai, à 10h, en l'église St-Jean Bosco de Hull, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour ceux qui le désirent, des messes à l'oratoire St-Joseph de Montréal ou des dons à l'oeuvre de charité de votre de choix, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

PIVIN (GOODE), Thérèse 1916-2000 À Montréal, le 22 mai 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Thérèse Pivin (Goode). Outre son époux Henri, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Monique), Anne Micheline, Yves (Jo-Anne), Hélène (Denis), Lucie, Louise et Isabelle (Guy); ses sept petits-enfants: Marc (Nancy), Jean-François, Jade, Mathieu, Marie-Claude, Marie-Josée et Simon-Pierre; une arrière-petite-fille Audry, ainsi que ses frères et soeurs, conjoints, conjointes, de nombreux parents et amis(es). Elle sera exposée au: SALON FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 4201 HOCHELAGA MONTRAL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai 2000, à 14 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de La Salle, 2585 boul. Pie IX, Montréal. Heures des visites: mercredi 24 mai et jeudi 25 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; vendredi 26 mai, dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

DUPUIS, Leo Passed away Monday May 22, 2000 at Windsor Regional Hospital - Metropolitan Campus, at the age of 87 years. Beloved husband of the late Beatrice (nee Pajot, 1993). Dear father of Roland and wife Ann Dupuis, Annette and husband Earl Campbell, all of Windsor, Lauretta and husband Cliff Kocot, of Tecumseh, Yvonne Thibert of Woodslee, and Art Thibert of Belle River. Dear Pepe of Kelly, Paul, Curtis, Christina, Kevin, Kim, Karen, Ann-Marie and Brian. Dear great grandfather of Laura, Chase, Dylan, Stephanie, Jonathan and Bradley. Dear brother of Mrs. Victorine LeBlanc of Windsor and her late husband Larry. Also surviving are many nieces and nephews. Mr. Dupuis was retired from the Ford Motor Co. Ltd., following 46 years of service and was a member of Club Allouette. Resting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E. on Tuesday May 23, 2000 from 7-9pm and Wednesday from 2-5pm and 7-9pm. Prayers Wed. at 7:30 pm. Funeral Service Thursday May 25, 2000 at 9:00 am then to St. Theresa Church for Funeral Mass at 9:30 am. Interment to follow at Assumption Cemetery. As your expression of sympathy, donations may be made to the charity of your choice.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-19

BISSON, Raymond 1920-2000 À l'hôpital Santa-Cabrini, le 19 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Raymond Bisson, époux de feu Julienne Mailhot. Il laisse dans le deuil sa fille Monique, ses petits-enfants Mélissa et Kevin, ses soeurs Marie-Claire, Jeannine, Rita et Thérèse, ses neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le vendredi 26 mai, à 11 h, en l'église St-Conrad, 6956 Des Ormeaux, Anjou.. Direction Magnus Poirier inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-19

WOLFE LANOUETTE, Louise Le 19 mai 2000, entourée de son conjoint et de sa famille, est décédée Louise Lanouette, à l'âge de 53 ans après un courageux combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil son conjoint Paul Wolfe, sa mère Léovanie Arsenault, ses soeurs Monique et Jacqueline, ses frères Denis, Georges, Marcel et Jacques, ses neveux et nièces Mélina, Martin, Daniel, Cédric, Chantal, Amélie, Éloïse, Dominique, Jeanne et Orise, ses belles-soeurs, beaux-frères et amis qui l'ont tant aimée. Louise occupait depuis 12 ans les fonctions d'adjointe auprès de M. Pierre Des Marais II chez Unimédia inc. Ses nombreux collaborateurs auront apprécié son professionnalisme durant toute sa carrière. Une cérémonie religieuse a eu lieu samedi, le 20 mai, en l'église Saint-Jude. Samedi, le 27 mai 2000, à 10 h 30 au Cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal, 3955, chemin Côte de Liesse, Saint-Laurent, une courte cérémonie rassemblera sa famille, ses proches et tous ceux qui souhaitent lui rendre hommage une dernière fois. A la mémoire de Louise et en reconnaissance des bons soins qu'elle a reçus du personnel médical et infirmier, des dons peuvent être versés à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont pour l'unité des soins palliatifs, au 5415 boul. de l'Assomption, Montréal, Québec H1T2M4.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-20

GAGNÉ, Normand À Berthier, le 20 mai 2000, à l'âge de 53 ans, est décédé Normand Gagné, citoyen honoraire de la République du Madawaska, époux de Lise Laflamme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Nathalie, Sylvain, Mélanie et leurs conjoints, son petit-fils Ti-Poux (Cédrick); ses frères, ses beaux-frères et bellessoeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3340 BOUL DE LA CONCORDE DUVERNAY LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai 2000, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-des-Écores et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Parents et amis sont priés d'y assister snas autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14à 17 heures et de 19 à 22heures, vendredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC