Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-24

RICHARDSON Anne, Sister, Mary Youville, A Grey Sister of the Immaculate Conception, died at Shalom Residence, Pembroke, Ontario on May 24, 2000 in the seventieth year of her religious life. Predeceased by her parents, George C. Richardson and Ellen Blenkenship, both of England. Sister carried out her ministry in our Homes for Seniors in Vancouver and in Ottawa. She also acted as sacristan at Assumption College, Windsor, Christ the King Seminary, Burnaby, B.C., and Pembroke Cathedral, as well as assuming domestic duties in various convents of the Community. Resting at the Motherhouse, 700 Mackay Street, Pembroke, on May 25 from 3 p.m. Special Vespers in the Motherhouse Chapel at 7 p.m. Liturgy of the Resurrection also in the Motherhouse Chapel on May 26 at 10:30 a.m. Interment in St. Columba's Cemetery. Members of the Catholic Women's League, Cathedral Parish, will meet for prayer at the Motherhouse on Thursday, May 25 at 4 p.m. Arrangements in care of Murphy Funeral Home, Pembroke.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

LAFRAMBOISE, Eugene J. 73 years, May 22, 2000, at Hotel Dieu Grace - Hotel Dieu Site. Late of Amherstburg. Beloved husband of the late Genevieve, nee Morency (April 1995). Dear father of Gary and friend Barbara, Windsor; Larry, Gerry and friend Dawn; and Jean Marie, all of Amherstburg; Guy and friend Mary-Jo, Windsor; Peggy and husband Norman Sanford, Amherstburg. Dear grandfather of Jacques, Justin, Matthew, Jeffrey, Eugene, Brian, Sonia-Lynn, Nathan and Stephen. Dear brother of Arthur and Alfred LaFramboise, Stella Meloche, Cecile St. Louis and Eileen Hennin. Deceased by brothers Remi and Henry. Also survived by nephews and nieces. Mr. LaFramboise retired from Chrysler Mo. Co. after many years, was a member of C.A.W. 444. Friends may call at the James H. Sutton Funeral Home, 401 Sandwich St. S., Amherstburg from Wed. 7-9 p.m., Thurs. 2-5 & 7-9 p.m. Funeral Friday, May 26, 2000 at 9:30 a.m. to St. John the Baptist Church for Funeral Mass at 10 a.m. Interment St. John the Baptist Cemetery. As your expression of sympathy donations may be made to the Ontario Heart & Stroke Foundation. Parish prayers Thursday at 3 p.m.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

BERGERON RIVARD Mme Lydia À Granby, le 22 mai 2000, à l'âge de 98 ans, est décédée Mme Lydia Bergeron, née Rivard, épouse de feu Rosaire Bergeron, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby pour se rendre à l'église St-Joseph, où le service sera célébré à 14h30, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les heures de visite seront jeudi, de 14 h à 17 h et 19 à 22 h, ouverture des salons vendredi, journée des funérailles, à compter de midi. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. La défunte laisse dans le deuil : sa belle-fille Jacqueline Rodrigue (feu Donald "Curly" Bergeron), Québec; sa soeur Anita (ÉmiÏe Caisse) Mass, U.S.A.; feu Rosilda (feu Alfred Archambault); feu Mérilda (feu Alphide Archambault); feu Alcide (feu Juliette Arpin); feu Ernest (feu Léona Dufresne); feu Berthe (feu Éphrem Martin); feu Thérèse (feu Laurent Bergeron); feu Domina (feu Simone Robitaille); feu Alcidas (feu Irène Dufresne); ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis (es). Sincères remerciements à Mme Monique Lavoie, Mme Gertrude Pomerleau, Mme Pierrette Mitchell et Mme Gisèle Longchamps pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Mme Lydia Rivard Bergeron. (24-25-26)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

ROBERGE ST-HILAIRE Rita À la Résidence St-Antoine le 22 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Rita St-Hilaire, épouse de feu M. Albert Roberge. Elle demeurait à la Résidence St-Antoine. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 mai 2000 de 14h à 17h et de 19h à 21h30, le vendredi 26 mai de 13h à 14h30 auComplexe funéraire Sylvio Marceau 5015, boul. du Jardin Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 mai 2000 à 15h, en l'église St-André de Neufchatel et de là au Parc Commémoratif La Souvenance à Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Guy Dubé), Hélène, Denis (Judith Bédard), Lise (Gilles Villeneuve) et France (Vincent Breton); ses petits-enfants: Lélian, Nathanaël, Sébastien, Isabô, Karine, Nicolas, Sandra, Luc, Andréanne, Julien, Marie-Michelle et Meggie; son arrière-petit-fils: feu Samuel; ses frères et soeurs: Napoléon (feu Marie-Ange Goulet), Jacqueline (feu Léon Bertrand), Aimérentienne (feu Jacques Barette) et Léo (Yvette Forest); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roberge: Marie-Anne (feu Didace Proulx), Germaine Poirier (feu René), Lucien (Béatrice Lebel), Laurette (Marcel Duchesneau) et Pauline (Maurice Boivin), ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines et nombreux ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Sillery, G1S 3G3. Un sincère remerciement au personnel de la Résidence St-Antoine pour leurs bons soins et leur support moral.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

BOUCHARD, Roger F. A Montréal, le 22 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé Roger F. Bouchard époux de Colombe Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Linda Roy), Francine, Norman, Dominique (Oscar Chacon), ses petits-enfants, Stéphanie, Karine et Nicolas, ses frères et plusieurs autres parents et amis(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 5650, Côte-des-Neiges. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai à 10 heures en l'église Notre-Dame-des-Neiges et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés, d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi 26 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, samedi à partir de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-01-29

LEBLANC, Lucien 1926-2000 À Les Cèdres, le 29 janvier 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé Lucien Leblanc, époux de Mme Marie-Anna Legresley, résident à Les Cèdres. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Étienne (Johanne Laurin); sa petite-fille, Stéphanie; son frère, Aldrice (Annette Robichaud); ses beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances samedi, à compter de 10 heures, au salon: ERNEST MONTPETIT & BISSONNETTE 1260 CHEMIN DU FLEUVE LES CÈDRES Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai, à 11 heures, en l'église St-Joseph-de-Soulanges, Les Cèdres. Inhumation au cimetière de Les Cèdres.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-23

BOUTHILLETTE, Léopold 1930-2000 À Verdun, le 23 mai 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Léopold Bouthillette, époux de Hermine Gagnon. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, son frère, ses soeurs, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire, 7200, Newman, Lasalle. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe le jeudi 25 mai à 20 heures. Heures des visites: jeudi 25 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-24

Date de décès : 2000-05-22

RICHARDS, Cyril (Cy) S. Peacefully, with his wife at his side at the Cowichan Lodge Interim Care Facility of Duncan, British Columbia, after a lengthy illness, on May 22, 2000 in his 87th year. Loving husband of Christina Eileen. Beloved father of Lorrie Peterson (George) of North Bay, Marnie Whitaker of Bracebridge, Arlie (Bob) Atwell of Duncan and Jerry (Roxanne) of the Sault. Stepfather of Bill (Zita) Lindsay of the Sault and Nattollie Hillstrom of Duncan. Son of the late Charles S. and Effie Richards. Predeceased by brother Kenneth and sister Effie Barnes (Gary), survived by brothers Charlie (Jean), Everett (Joan), and Norman (Dorothy) all of the Sault. Grandfather of 15 and great grandfather of 12. Funeral arrangements entrusted to Sand's Funeral Chapel, 187 Trunk Road, Duncan, British Columbia. Service from the chapel on Thursday afternoon at 2:00 p.m. Cremation to follow. Memorial contributions to the Alzheimers Society or the Cowichan Lodge Interim Care Facility of Duncan would be appreciated.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-02

BLAIS, Georgette 1922-2000 À Montréal, le 22 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Georgette Blais, mère de feu Rock Plante. Elle laisse dans le deuil Monique Blais, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mai à 14 heures, en l'église St-Donat, et delà,au crématorium.Heures desvisites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

BRISSON, Martin De Saint-Marc, est décédé accidentellement ce 21 mai 2000, à l'âge de 27 ans, M. Martin Brisson, conjoint de Mme Isabelle Laflamme. Il était le fils de feu Nicole Bergevin et de Normand Brisson. Outre sa fiancée, il laisse dans le grand deuil ses parents adoptifs, Marie-Thérèse Besner et Antonio Di Lalla, ses beaux-parents, Paulette Jeannotte et Raymond Laflamme, ses frères et soeurs, Daniel, Christiane (Sylvio Raymond), Elisabeth, Présentation de Marie, Marielle (François Bonneau), Jean (Valérie Lecours), ses neveux, Vincent et Frédéric, son filleul, Francis. Attachant, ludique et bon vivant, il sera aussi vivement regretté par de nombreux parents et amis. Exposé aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le mardi 23 mai de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 maià 10 heures,enl'église de St-Marc-sur-Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

MATTE Alfred Le 21 mai 2000, est décédé à la maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 75 ans et 4 mois, M. Alfred Matte, époux de Mme Annette Girard, demeurant au 472 route Ste-Marguerite-Marie, Dolbeau-Mistassini. La famille recevra les parents et ami(e)s au funérarium Hébert & Fils 83, De Quen Dolbeau-Mistassini à compter de 9 h le mardi 23 mai 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai 2000 à 11 h à l'église de Ste-Marguerite-Marie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Annette Girard, il laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Michel Parent), Dany et Nathalie; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces parents et ami(e)s. Il était le fils de feu M. Joseph Matte et de feu Mme Alice Bouchard. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la fondation La maison Colombe-Veilleux , 1832 Wallberg, Dolbeau-Mistassini. G8L 1H9 Pour informations, téléphone 418-276-1411, télécopieur, 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

TESSIER, Charles Passed away peacefully May 20, 2000 at Windsor Regional Hospital Western Campus, age 58 years. Much loved husband of Marilyn. Will be missed by his father David and companion Dorothy St. Pierre, and his mother Dora Coopersmith. Also survived by brothers Morris and Norman and his sister Shirley. Friends will be received at the Marcotte Funeral Home and Chapel , 870 Wyandotte St. East, on Thursday May 25, from 2-5pm ONLY. At the request of the family, there will not be a Funeral Service. Cremation to take place following the visitation at Greenlawn Memorial Gardens. Interment of cremated remains at Victoria Memorial Gardens at a later date. A tree will be planted in memory of Charles Tessier in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

DOYLE - Mme Frances Margaret est décédée le dimanche 21 mai 2000. Frances Lee était l'épouse bien-aimée de l'Honorable juge Charles F. Doyle; chère mère de Michael, Kevin (Adriana) et Mary-Louise (Stephen Canning); grand-mère dévouée de Melissa, Cristina, Shane, Nathalie, Kayla-Marie et Timothy. Elle laisse également sa soeur Mary Olive McNeil. Elle fut prédécédée par sa soeur Lillian Langevin et son frère James Lee. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 1255, chemin Walkley (à l'est de la rue Bank), mardi de 19h à 21h, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu jeudi, en l'église St-Thomas d'Aquin à 10h, suivie de l'inhumation au cimetière de l'Espoir. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario ou à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa seraient appréciés. MAISONS FUNÉRAIRES KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

ROBERT Emile est décédé le dimanche 21 mai 2000, à l'âge de 93 ans. Emile est parti rejoindre son épouse bien-aimée Emélia Desormeaux. Il laisse pour pleurer sa perte ses trois filles: Carmel (Aurèle Villeneuve), Aline (Claude Emond) et Dianne (feu Marcel Lacasse); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Les visites auront lieu à la chapelle de la rue Kent de la MAISON FUNÉRAIRE McEVOY-SHIELDS, 235, rue Kent, mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Le service funéraire aura lieu jeudi à 11h, en la chapelle; inhumation au cimetière Notre-Dame. SÉGUIN Raoul

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-19

HEBERT, Alphonse "Al" Peacefully in his 88th year on May 19, 2000 at the Riverside Health Care Centre. Cherished husband of 58 years to Edith (nee Davidson). Loving father of Heather and Bob Gilbert, Alison and Paul Ouellette, Bruce Hebert and Jim Lochead. Dearest Pipi of Kirk and wife Agnes Ouellette, David Ouellette, Jessica and husband Tony Irene, Christopher, Coleen and Bridget Gilbert. Dear brother of Gladys Brydges and predeceased by Joseph and Edward Hebert. Survived by many nieces and nephews and great nieces and nephews. Al served in W.W. II, worked for Gotfredson Ltd. and retired from Kaiser Jeep. Visiting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. East on Tuesday from 2-5pm and 7-9pm. Prayers Tuesday at 3:00 pm. Funeral Service to be held on Wednesday May 24, 2000 at 9:15 am from the Funeral Home then to St. John Vianney Church for Funeral Mass at 10:00 am. Followed by cremation at Heavenly Rest Cemetery. In kindness, donations may be made to the Alzheimers Society, Windsor Community Living for Windsor Essex Family Network or to Drouillard Place. A private family interment will be held at St. Anne Cemetery (Tecumseh) at a later date.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-22

PARADIS Réal À l'Oasis de St-Damien de Bellechasse, le 22 mai 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Réal Paradis. Il demeurait à Ste-Claire, comté de Bellechasse. Les membres de la famille recevront les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau inc. 136, rue Principale Ste-Claire le mercredi 24 mai à 12h. Le service religieux sera célébré à 14h en l'église de Ste-Claire et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa soeur Marie-Hélène; une belle-soeur Gertrude Turcotte (feu Armand Paradis), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille tient à remercier le personnel du 3e étage de l'Oasis pour ses bons soins et son grand dévouement. Direction des funérailles Roy & Rouleau inc. Ste-Claire de Bellechasse

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

PALARDY Gérard À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 20 mai 2000, est décédé M. Gérard Palardy, à l'âge de 72 ans, fils de feu Henri Palardy et de feu Georgianna Marier, demeurant à Montréal et autrefois de Richmond. M. Palardy repose au: Centre funéraire Yves Houle & Frère 198 Adams Richmond (Québec) Tél.: 1-800-405-4777 Téléc.: 1-819-826-3001 Heures de visite: MARDI, de 19 h à 21 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon, à 13 h 30. Funérailles le mercredi 24 mai 2000, à 14 h, en l'église Ste-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière du même endroit. M. Gérard Palardy laisse dans le deuil sa soeur: Mme Simone Palardy; un ami: M. Majella Maranda. M. Maranda désire remercier sincèrement les médecins et le personnel de l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal pour les bons soins prodigués à M. Palardy.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

BACHAND, Georges Henri 1911-2000 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 21 mai 2000, à l'âge de 89 ans, est décédé Georges Henri Bachand, époux de feu Laurette Giguère. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Elisabeth, ses enfants, feu Richard, Elise, André,Monique,Nicole,Micheline, Ginette, Daniel et Richard, ses petits-enfants, son beau-frère, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGETE LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 23 mai à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: mardi de 14 h 30 à 22 heures. La famille remercie parents et amis pour toute forme de sympathie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-23

NICOLET _ Cecile Helen. Born April 5, 1905 in Switzerland, passed away in Delta, B.C. on May 23, 2000. Pre-deceased by her husband Roger Nicolet in 1992. It is with sadness that her only son announces her passing. Funeral services to be held at Chapel Hill Funeral Home, 14615 N. Bluff Road, White Rock on Tuesday, May 23, 2000 at 10:30 a.m. Interment at Gardens of Gethsemani. CHAPEL HILL 531-4222 (The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

DE LA DURANTAYE (Mme Ninette) Le 20 mai 2000, est décédée l'âge de 58 ans, Mme Ninette De La Durantaye. Elle demeurait au 75 Racine Ouest, Chicoutimi. La famille a accueilli les parents et amis(es) au Centre funéraire Notre-Dame 1091, avenue Mathieu La Baie Les funérailles ont eu lieu le lundi 22 mai 2000 à 11h et les cendres déposée au cimetière de Ferland. Elle laisse dans le deuil, outre son compagnon, Jean-Baptiste Bolduc, ses enfants: Pierre Lavoie (Isabelle Simard), Kathy (Mario Simard), Steeve (Myriam); ses petits-enfants: Bruno-Pierre et Bianca Lavoie, Alexandra et Jérémie Simard; ses frères et soeurs: Ghislaine De La Durantaye (Maurice Sasseville), feu Emery, Michel (Claudette St-Hilaire), Claude, feu Lily (feu Jerry Gervais), Violette (feu Philippe Bélanger), Danielle (feu Epiphane Simard), feu Serge (Christianne Rhainds), Réal. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Fjord.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

ARCAND, Lucien À Victoriaville, le 20 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Lucien Arcand, veuf de Simone Boucher, demeurant à Victoriaville. Le défunt repose au: Centre funéraire Grégoire & Desrochers 35, rue des Forges, Victoriaville Heures de visite: le lundi 22 mai de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et mardi, jour des funérailles, à compter de midi jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai 2000 à 14 h en l'église Ste-Victoire et de là inhumation au cimetière Ste-Victoire. En guise de sympathie, faites vos dons à la Fondation de l'Ermitage. Des formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Louise veuve de Marcel Paris, André époux de Yollande Poisson, Pauline épouse de Bruno Leclerc, Claude époux de Louise Boudreau, Pierre époux de Louise Arsenault, Hélène épouse de Michel Brouillard, Denise, Paul époux de Nicole Cuer ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

RENAUD, Marguerite 1920-2000 A Laval, le 20 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Marguerite Renaud. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madeleine, ses cousins, cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu en l'église St-Maurice, Duvernay, 1961, rue Ivry (Laval) le mardi 23 mai à 14 h. Heures de visite: lundi 22 mai de 19 h à 22 h, mardi ouverture du salon à compter de 12 h. Un remerciement spécial au personnel du C.H.S.L.D. La Pimère. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-22

ST-MARTIN Ernest, est décédé dans un hôpital d'Ottawa, le lundi 22 mai 2000, à l'âge de 85 ans. Il fut précédé dans la mort par son épouse Marguerite Huot et son fils René. Il laisse ses enfants; Roger, Normand (Françoise Barnabé) et Madeleine; 6 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300, rue Olmstead, Vanier, Ontario, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu jeudi à l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 435, chemin Montréal, Vanier, à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-22

HENRI, Gilles 1957-2000 À Montréal, le 22 mai 2000, à l'âge de 42 ans, est décédé M. Gilles Henri, représentant chez Boisvert auto, fils de feu Jean-Paul Henri et de feu Hermine Lescarbeau. Il laisse dans le deuil sa conjointe Line Gagnon, ses enfants Carl et Camille ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle du complexe le mercredi 24 mai, à 20 h 30, suivie de la crémation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-19

MACKAY, Gavin (Guy) Hunter In his 93rd year, passed away peacefully on May 19th, 2000 at the Trillium Health Centre, Mississauga. Retired officer of AETNA Life Insurance Company. Long time member of the Mississauga Golf Club. Husband of the late Jessie Henrietta Parsons. Survived by brother-in-law Stewart Parsons and sister-in-law Patricia Parsons and several nieces and nephews. Dear friend of Reta Younger and family. Predeceased by sisters Alix and Jessie (Jay), and brothers Ian and Eric. Cremation has taken place. At Guy's request there will be no visitation or funeral service. Interment of ashes will be at the family plot in Fenelon Falls at a later date. Friends are welcome to join the family at this time.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

LEROUX, Jules-Claude 1914-2000 A l'hôpital Fleury, le 21 mai 2000, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Jules Claude Leroux, époux de Mme Germaine Cordeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Philippe (Claude Gervais) et Germain (Marie-Andrée Soulière), ses petits-enfants, Nathalie, Emilie, Jean-Sébastien, Guillaume et Frédéric, ses frères, Marc et Florien, ses soeurs, Irène, Géraldine et Raymonde, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le mardi 23 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu mercredi à 11 h en l'église St-Gilles, 231, avenue des Sables,à Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

GOSSELIN POITRAS Simonne À l'hôpital Jeffrey Hale, le 21 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Simonne Poitras, épouse de feu M. Antonio Gosselin. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 mai 2000 à 11h en l'église des Saints-Martyrs Canadiens, rue Père Marquette, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa fille : Danielle (Clément Boucher); ses deux petits-enfants: Blanche-Amélie et Charles-Étienne; ses belles-soeurs: Simone Lachance (feu Germain Gosselin), Gabrielle Jeanneret (feu Jacques Poitras), Louisette Denis (feu Vannutelli Poitras); son beau-frère Jacques Simard (feu Gemma Poitras), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffrey Hale, 1250, ch. Ste-Foy, local 439, Québec, G1S 2M6. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, de St-Vallier Est

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

KRAVETZ, Dov Q.C. After a heroic battle with cancer on May 21, 2000. Cherished husband of Ellen (nee Viner). Beloved brother of Aviva and Chuck Freedman. Dear uncle of Barry and Beth, Daniel, Catriella and Evyatar. Funeral service to be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue, Ottawa, on Tuesday, May 23, 2000 at 1 p.m. Interment Shaar Hashomayim Cemetery, Mount Royal Blvd., Montreal at 3:30 p.m. Shiva to be observed at 1757 Dunkirk Crescent, Ottawa. Daily services at Congregation Machzikei Hadas, Ottawa, (7 a.m. and 6:50 p.m.). In lieu of flowers, donations may be made to Cancer Research or charity of your choice. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

GAUTREAU, Raymond-Marte Dr, 1927-2000 Au CHRDL, le 21 mai 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé Dr Raymond-Marie Gautreau "Jim", époux de Marie Dugal, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Louise-Marie épouse de Sylvain Belleville, Marie-Josée épouse de Michael Paul, Pierre et Marie-Hélène, six petits-enfants et de nombreux amis. La dépouille sera exposée le mardi 23 mai à 14 h à la résidence funéraire Omer Landreville & Fils inc., 674, rue St-Louis, Joliette. Le service sera célébré mercredi à 14 h en l'église du Christ-Roi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHRDL seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

OUELLET (Mme Simone) Au Domaine du Bon Temps, le 21 mai 2000, est décédée à l'âge de 86 ans et 3 mois, dame Simone Ouellet, épouse de feu M. Hidola Bouchard, demeurant au 400 rue Bergeron, Roberval. La famille accueillera les parents et amis(es) le jour des funérailles, à compter de 10 h à la Résidence funéraire Rémi Tremblay 155, Principale Chambord Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai 2000, à 11h à l'église de Chambord. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, feu Sylvio (feu Clémentine Bernier), Roland (feu Lucienne Potvin), Benoit, Blandine (feu Louis-Georges Bilodeau), Gérard. Ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux parents et amis(es). Toux ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: maison funéraire Rémi Tremblay de Chambord . Tél.: 418-342-6412 fax: 418-3421039

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

GAGNÉ LOUBIER Valéda Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le dimanche 21 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Valéda Loubier, épouse de feu Antoine Gagné, demeurant à Saint-Zacharie. La famille vous accueillera au sous-sol de l'église, 15e rue, St-Zacharie, mercredi de 13h à 16h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 mai 2000, à 11h en l'église de St-Zacharie et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison J.R. Chabot 3530, 20e avenue St-Prosper de Beauce Elle laisse dans le deuil ses enfants: Charlotte (feu Gerry McCollough), feu Jean-Denis (Ghislaine Parent), Charles (Noëlline Roy), Marguerite (Ghislain Simoneau), feu Marie-Louis (Odette Roy), Céline (Simon Robitaille), Renée (Claude Gagné), Yoland (Anne-Marie Boutin); ainsi que 15 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants; les enfants de la première famille: Georgette (Élie Gosselin), feu Anita, Carmen (feu Raoul Gilbert), feu Conrad, Marius (Denise Desroches), Mariette, Ghislaine (Wilfrid Tanguay), ainsi que leurs enfants et petits-enfants; sa soeur: Valérie Loubier Grenier; ses belles-soeurs: Thérèse Vachon Loubier (feu Raymond), Fernande Bolduc Loubier (feu Yvon); feu ses soeurs: Marie Loubier Veilleux et Simone Loubier Boucher; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Catherine de Longpré ou à une fondation de votre choix. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 594-5444 ou au 1-800-696-3513, par courriel à mapi2pbt@ globetrotter.qc.ca.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

LABRIE GOUPIL Juliette À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 mai 2000, à l'âge de 69 ans, est décédée dame Juliette Goupil, épouse de M. Lorenzo Labrie. Elle demeurait à Lauzon. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille: Johanne (Serge Côté); ses petits-enfants: Mélanie, Marie-Ève et Sébastien; sa belle-mère: Claire Ida Ménard (feu Amédée Labrie); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Antonia (feu André Myre), feu Léo (Julienne Lapointe), feu Clément (Monique Dumont), Adrienne (feu Lucien Gingras), Ovila (Gertrude Bourque), Jeanne (Fernand Lapointe), Donat (Gisèle Marceau), feu Roger (feu Marie-Ange Carrier), Jean-Paul, Justine (Gabriel Gallant), Cécile (Didace Roy), Lucille (Roland Guillemette), Lucienne Labrie Blais, Conrad Labrie, Louis-Gilles Labrie (Irma Bizier), Rosaire Labrie (Rachelle Bédard), Ange-Aimée Labrie (feu Léonard Beaudoin), Benoit Labrie (Armande Bédard), Clermont Labrie (Denise Bizier), Louisette Labrie (Normand Ouellet), Denis Labrie, Gilmont Labrie (Monique Durand), Jean-Paul Labrie (Huguette Gervais); de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, St-Laurent Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 courriel gilbert@turgeon.qc.ca jeudi le 25 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 mai 2000 à 11h en l'église St-Joseph de Lauzon.Site internet:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

SALHANI, Alcide. Peacefully at Versa-Care Nursing Home on Sunday, May 21, 2000, Alcide Salhani in his ninety-seventh year. Beloved husband of Martha (Saikaly). Loving father of Michael (Mona) and grandfather of Brenda, George and the late Emeline. Son of the late George and Takla Salhani and brother of the late Sadie Salhani. Friends and relatives may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd. at Albion on Monday from 7 to 9 p.m. Funeral Service Tuesday at 2 p.m. in Saint Elias Antiochian Orthodox Church. Interment Mount Royal Cemetery in Montreal on Wednesday. In memoriam donations to the St. Elias Church Building Fund would be appreciated by the family. The family is indebted to the staff and friends at Versa-Care Lodge for their caring support over the past seven years.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

PLAYFAIR, George Robert Master Warrant Officer, CD2 36 Years Service Canadian Armed Forces In hospital, Sunday, May 21, 2000. George Playfair, age 53. Beloved husband of Diane Glaude. Loving father of Tracy, Kelsey and Bailey. Cherished son of Eva and the late Robert Playfair. Dear brother of Donald and Richard. Son-in-law of Marcel and Solange Glaude of Cornwall. Funeral arrangements to be completed.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

RUSSELL, Delia (nee Norris). Peacefully on Saturday, May 20, 2000 at the age of eighty-nine years. Wife of the late Daniel Russell. Dear mother of Carol (Jack McCaughan), Maureen (Al Fitzgerald), Dan (Lois Stemshorne), and Margaret (Gary Seymour). Also survived by eight grandchildren and four great-grandchildren, her sister Selina Norris. Resting at the Lakeshore Cardinal Inc. Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval. Funeral service at St. Veronica's Church, 1300 Carson, Dorval on Thursday, May 25 at 11 a.m. thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

KANDESTIN, Stanley L, C.R. Avec dignité, entouré par ses proches, le samedi 20 mai 2000, est décédé Stanley L. Kandestin, C.R., fils de feu Charles et de feu Carrie Fenster, meilleur ami et époux de Marion Domnauer et de feu Zelda Jacobs, père et beau-père bien-aimé de Gerald et Janice, ainsi que de Robert, grand-père adoré de Cory, Carly et Dale, David et Ashley, cher frère et beau-frère de Irma et Bernard Brodkin, de feu Shirley et de feu Joseph Levine. Il laisse également dans le deuil Daniel et Tania Bloomfield, ainsi que ses parents et plusieurs amis. Les funérailles ont eu lieu au salon Paperman & Sons 3888, Jean-Talon Ouest le lundi 22 mai à 13 h. Inhumation au cimetière de la congrégation Chevra Kadisha B'Nai Jacob, section Chevra Kadisha, rue Berri. Shiva au 2, Westmount Square #206, Westmount, le jour à partir de 14 h (service en soirée seulement). Au lieu de cadeaux ou de fleurs, des dons peuvent être faits au "Stanley Kandestin, Q.C. Mémorial Fund", McGill University, Faculty of Law, c/o Faculty of Law Developement Office, 3644, rue Peel, Montréal. KANDESTIN, Stanley L., Q.C. With dignity, surrounded by his loved ones, on Saturday, May 20, 2000. Son of the late Charles and the late Carrie Fenster. Best friend and husband of Marion Domnauer and the late Zelda Jacobs. Beloved father and father-in-law of Gerald and Janice, and Robert. Adored by his grandchildren, Cory, Carly and Dale, David and Ashley. Dear brother and brother-in-law of Irma and Bernard Brodkin, the late Shirley and the late Joseph Levine. Sadly missed by Daniel and Tania Bloomfield. Cherished by his relatives and his many friends. Funeral service took place from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Monday, May 22 at 1 p.m. Burial at the Chevra Kadisha B'Nai Jacob Congregation Cemetery, Chevra Kadisha Section, Berri St. Shiva at 2 Westmount Square #206, Westmount starting at 2 p.m. daily (evening service only). In lieu of gifts or flowers, donations may be made to the "Stanley Kandestin, Q.C. Memorial Fund", McGill University Faculty of Law, c/o Faculty of Law Development Office, 3644 Peel St., Montreal H3A 1W9, 398-6611.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

MICHAUD Charles-Edward born January 11, 1915. Died May 20, 2000. Born in Gravelbourg Saskatchewan he leaved to mourn his beloved wife Isabelle of 61 years and 8 children. Roger (Audrey), Estelle (Gordy) Westgard, Richard (Ann), Fern (Sis), Edna (Jim) Edwardson, Diane (Fritz) Evers, Cecile (Emile) Benard, Terry (Kelly) Mackay. 20 grandchildren, 19 great grandchildren, 1 brother Elie (Betty) Michaud and family in Gravelbourg and many other relatives and friends. Funeral prayers will be held Wednesday May 24, 2000 at 7pm. in our Lady of Lordes, Catholic Church 828 Laval Square Maillardville. Followed by funeral mass Thursday May 25, 2000 at 10am. Charlie will be missed dearly by all. In lieu of flowers donations to Heart and Stroke Foundation with thanks. BURQUITLAM FUNERAL HOME 936-9987.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-02

GAGNÉ Dominic Le 20 mai 2000, est décédé accidentellement, à l'âge de 25 ans, M.Dominic Gagné, fils de M. Alain Gagné et de Mme Régine Larouche, et conjoint de Julie Paquin, demeurant au 61, Jacques-Cartier ouest à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le mardi 23 mai 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin, Chicoutimi coin des Champs-Élysées Les heures d'accueil sont : mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mai 2000 à 14 h à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il faisait partie de la Direction des Viandes CDS (Charcuterie Roch). Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, Julie Paquin, son père Alain Gagné et sa mère Régine Larouche; sa soeur: Julie Gagné (Sébastien Mecteau); ses grand-parents paternels: Jean-Roch Gagné et Rachel Lavoie; ses grand-parents maternels: Charlotte Côté (feu Lucien Larouche); ses beaux-parents: Pâquerette et Pierre Paquin; ses beaux-frères: Paul et Simon Paquin, ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire : Gravel & Fils ltée .

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

BESSETTE, Brian 56 years, died May 20, 2000 at Livonia, Michigan. Beloved son of late parents Angeline and Alphonse Bessette. Dear brother of Roger and wife Margaret of Omaha, Nebraska, and predeceased by Jeannette, Dianna and Ronald. Also survived by many nieces and nephews. Special friend of Diane Fern and Theresa Wright and son Anthony. Mr. Bessette was a retiree of General Motors and was a member of the U.A.W. Local 157. Donations to the Windsor Regional Cancer Centre. Visiting Tuesday 2-5pm and 7-9pm. Funeral May 24, 2000 at Janisse Brothers Funeral Home, 1139 Ouellette Ave. (253-5225) at 10:00 am. Cremation with interment at Heavenly Rest Cemetery. A tree will be planted in memory of Brian Bessette in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

SINCLAIR, Ruth Eleanor (nee Elliott). Peacefully on Sunday, May 21, 2000, two days after her eightieth birthday. Ruth is survived by her daughter Connie, her son-in-law Michel Fortin, her grandchildren Chloe and Stephane Sinclair-Fortin and Sadie the dog. A celebration of her life will be held at Union United Church on Maple Street in Ste-Anne-de-Bellevue, Thursday, May 25, at 11 a.m. In lieu of flowers, the family would appreciate a donation to the new "West Island Palliative Care Service", P.O. Box 30030, Pointe Claire, Quebec, H9R 5P6, in Ruth's memory. Our sincere gratitude to the Staff of 3 North at the Lakeshore General Hospital for their generous care, kindness and support.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

BILODEAU Jean-Eudes Le 21 mai 2000, est décédé subitement au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 48 ans 11 mois, M.Jean-Eudes Bilodeau, époux de Mme Brigitte Harvey, et fils de feu Georges Bilodeau et de dame Thérèse Chantal, demeurant au 57, La Malbaie à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis de 9 h à 10 h 30 le mercredi 24 mai 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mai 2000 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. Les cendres seront déposées au cimetière Saguenay. Il était travailleur de la construction depuis 25 ans. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Brigitte Harvey; son frère : Gérald Bilodeau (Manon Tremblay), son neveu: Christian Bilodeau (Caroline Martin); les enfants de son épouse: Régis Dallaire (Chritiane Basque), André Dallaire (Johanne Saulnier), Guy Dallaire (Nicole Blackburn), Céline Dallaire (Réal Bilodeau), ainsi que les enfants et petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Harvey. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, cousins et cousines, et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur:543-7241, courriel:gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire : Gravel & Fils ltée .

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

BEAULIEU Paul-Émile À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 21 mai 2000, à l'âge de 80 ans et 10 mois, est décédé M. Paul-Émile Beaulieu, époux de dame Rollande Langelier. Il demeurait à St-Pascal de Kamouraska. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Daniel Caron 353, av. Chapleau St-Pascal mardi de 19h30 à 22h et mercredi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 mai à 14h en l'église de St-Pascal, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Denise (Gilles Michaud), Claudette (Gilles Morneau), Réjean (Carole Barrette), Réjane (Louis Caron), Rachelle (Yvon Beaulieu), Diane, Alain (Patricia Landry); ses 17 petits-enfants, 4 arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur: feu Gérard (Jeanne Caron), feu Roland (Jeannine Couture), feu Léonard (Rolande Michaud), feu Conrad (Colombe Tremblay), Jean-Eudes (Gisèle Ouellet), Simon (Marie-Paule Couture), Thérèse; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Langelier: Roméo (Françoise Massé), Marie-Ange (Lucien Charest), Gérard (feu Marie-Laure Plourde), Pierre (Simone Charest), Roger, Guy (Louise Martel), Normand (Marcelle Régimbald), Jacques (Marthe Daigle), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi par des dons à la fondation de l'hôpital Notre-Dame de Fatima, 1201, 6e Avenue, La Pocatière G0R 1Z0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

CARON Gilles 1933-2000 The family announces with sorrow his death on Saturday, May 20, 2000 at the Timmins and District Hospital at the age of 66 years. Beloved husband of 45 years of Angeline Caron (Nee Ethier). Dear father of Liane (Glen Levacque), Fran (Gordon Vickers), Joce (Gerry Dubien), Rick (Joanne Demers) and Jay (Julie Morin) all of Timmins. Loving grandfather of Tyler Levacque, Amanda Vickers, Julie Dubien, Eric Caron, Krystle Vickers, JosÄe Caron, Selena Levacque, Justin Caron and Jordan Caron. Survived by his father Domina Caron (Yvonne). Predeceased by his mother Lucia Piche, Caron (1961). Dear brother of Denis (Carmen), Jean-Guy (ThÄrÅse), Yvon (Mona) all of Timmins, Robert (Irene) of Toronto, Claude (Lorraine), Yollande (Paul Rondeau), ThÄrÅse (Paul Edmond) all of Timmins, Carmen (Miles Vine) of Kirkland Lake, Susan (Michel Labelle), Helene (Marcel Lacroix) and Monique (Norm Lamothe) all of Timmins. Loving Uncle to numerous nieces and nephews. He will be sadly missed by his mother-in-law Marguerite Ethier and his sisters-in-law Annette Hunter of Atlanta, Pauline Esposito (Nick) or Toronto, Rita Gervais (Toronto), Louise Gagnon (Gaston) both of Timmins and his brother-in-law Charles Ethier (Alice) of Timmins. He will be fondly remembered playing his fiddle for family and friends, which always brought great joy to all. Funeral mass will be held at 10:00 a.m. on Wednesday, May 24, 2000 at St. Sauveur Church. Interment at Timmins Memorial Cemetery. IN LIEU OF FLOWERS, donations to the Glaucoma Foundation or the Canadian Cancer Society would be appreciated. The family will receive friends on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. (The Daily Press) (The Daily Press) (The Daily Press) (The Daily Press) (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-18

DROUIN CLOUTIER Lucienne (Nee Cloutier) 1916-2000 The family announces with sorrow her death on Thursday, May 18, 2000 at the Golden Manor at the age of 83 years. Beloved wife of the late Paul-Aime (1984). She is survived by her children Roger of Saskatoon, George-Henri (Sylvia) of Timmins, Arthur (Juliette) of Victoriaville, QC, Marie-Jeanne Houle (Gaston) of London, Anne Malcomson (Ian) of Timmins and Therese Dupuis (Daniel) of London. Loving grandmother of 19 grandchildren and 24 great-grandchildren. She was predeceased by her grandson Denis, her parents Simon and Eva, her brothers Albert, Jean-Paul, Andre and Benoit and by her daughter-in-law Therese. Funeral mass will be held at 2:00 p.m. on Tuesday, May 23, 2000 at St. Anthonys Cathedral. Interment at Timmins Memorial Cemetery. Donations to the Golden Manor would be appreciated. The family will receive friends on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

TOUSIGNANT THÉRIAULT Marcelle Le 20 mai 2000, à l'hôpital St-Sacrement, Québec, est décédée à l'âge de 81 ans, dame Marcelle Thériault Tousignant, épouse de feu Aldéric Tousignant. Elle laisse dans l'espérance son fils Pierre Tousignant (Monique Gauthier) et sa fille Suzanne Tousignant (Jean Lefebvre); ses soeurs: Lucille (D. Hamlett), Pauline (feu Linus O'Connor), Edith (Paul E. Cantin), Yvette (Fred Jackson), Monique; sa belle-soeur Sr Christine Tousignant et ses beaux-frères: Herman Tousignant, Jean-Marc Tousignant (Marie Samson), Antonio Fafard (feu Véronique Tousignant), ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le mardi 23 mai de 19h à 22h et le mercredi 24 mai de 13h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles se tiendront en l'église St-Thomas d'Aquin, 2125, Louis-Jolliet, Ste-Foy le jeudi 25 mai à 10h. La famille tient à remercier de façon toute spéciale, pour la qualité de présence et de soins, le Dr André Roy et le personnel hospitalier du 3e D'Youville de l'hôpital St-Sacrement. Ceux et celles qui le désirent pourront faire un don à la fondation de l'hôpital St-Sacrement, en signe de remerciement. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-23

GAUTHIER (Mme Marie-Jeanne) Est décédée à l'Hôpital St-Sacrement de Québec, à l'âge de 86 ans et 11 mois, Mme Marie-Jeanne Gauthier, épouse de feu M. Lionel Bergeron, demeurant à la Maison du Nouvel Élan au 1969, rue Price Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Nault & Caron 2295, St-Jean-Baptiste Jonquière mardi, jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai 2000, à 11 h, à l'église St-Georges. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Léo Bergeron (feu Gabrielle Lapointe, Lucille Côté), Micheline (feu Olivier Bergeron), Claudette (feu Jean-Noil Gobeil), Roger (Stella Aubut), Jacques (Louise Hébert), Marcel, Jean-Marc (Jocelyne Giasson); ses petites enfants: Mario, Annie, Christine, Éric, Steeve, Dany, Martin, Karine, Stéphane, Yannick, Carole, Elliana, Antoni; ses 7 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Paul Gauthier (Lidy Desagère), feu René (Rita Tremblay), feu Jean-Charles, feu Almanzar, feu Emilienne, Gérard (Maire-Paule), ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc. Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-18

TANGUAY Fernand À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 18 mai 2000, à l'âge de 81 ans et 10 mois, est décédé M. Fernand Tanguay, époux de dame Rita Parent. Il demeurait à Cap-Santé, autrefois de Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport mercredi de 19h à 22h, et jeudi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 mai à 11h en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport et de là au cimetière paroissial, rue du Fargy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Micheline (Julien Houle); son petit-fils Éric Houle (Carole Simard); sa petite-fille Marie-Josée Houle; ses arrières petits-enfants: Frédérique et Véronique Houle, Camélia et Roseline Boisvert; sa demi-soeur Lunia Pomerleau; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Parent: Florence (feu Luc Grenier), Rose-Aimée (André Fleury), Marie-Paule (feu Alphonse Lemelin), Gisèle (Jean-Pierre Drouin) et Thérèse Hawey (feu Jean-Paul Parent); ses filleules Florence Tanguay, Lucie Drouin et Marie-Josée ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5. Pour renseignements: 661-9223 Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303 ou w.robert@oricom.caSite internet: Courrier: w.robert@oricom.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

LAROUCHE Martin AU REVOIR TINTIN Le 20 mai 2000, est décédé accidentellement à l'âge de 41 ans, M. Martin Larouche, fils de M. Marius Larouche et de feu dame Pauline Maltais, demeurant à Chicoutimi, autrefois de St-Fulgence. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 23 mai 2000 de 11 h à 14 h 30 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 2075, boul Tadoussac Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai 2000, à 15 h à l'église de St-Fulgence et l'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son père, M. Marius Larouche (Manon Gaudreault), le défunt laisse dans le deuil sa fille: Lesley-Ann Larouche; ses soeurs: Sylvie Larouche (Claude Morin), Josée et Monia (Jean Thibeault); son filleul: Halex Harvey, son neveu Danny Harvey, ses nièces: Annick Desmeules, Carol-Ann Lessard et Marie-Kim Grandisson; sa compagne Roxanne Savard. Il laisse également ses oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole du Centre de Prévention du suicide Région 02 sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

GUIMOND (née SAMSON), Katherine Paisiblement, à la Résidence de Lachute, le samedi 20 mai 2000, dans sa 95e année, est décédée Katherine Samson, épouse bien-aimée de feu Marcel Guimond, chère mère de Barbara, grand-mère bien-aimée de Laurte (Scott Watson), Mark Cruise, Shelley Cruise et arrière-grand-mère de Ryan Watson. Un service funéraire aura lieu le samedi 27 mai à 10 h 30 au cimetière protestant Lachute, section Brownsburg. Arrangements confiés à la Maison funéraire J.P. MacKimmie. 660, rue Principal, Lachute. GUIMOND SAMSON, Katherine (nee Samson). Peacefully at the Residence of Lachute on Saturday, May 20, 2000 in her ninety-fifth year. Beloved wife of the late Marcel Guimond. Dear mother of Barbara, loving grandmother of Laurie (Scott Watson), Mark Cruise, Shelley Cruise and great-grandmother of Ryan Watson. A graveside service will be held on Saturday, May 27, 2000 at 10:30 a.m. at the Lachute Protestant Cemetery, Brownsburg Section. Arrangements entrusted to the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Que.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

RODRIGUE Germain est décédé accidentellement à Ste-Hedwidge, le 20 mai 2000, à l'âge de 53 ans, M.Germain Rodrigue, fils de Joseph Rodrigue et de feu Lucille Paradis, demeurant au 169, rang 8 à Ste-Hedwidge La famille recevra les condoléances au salon funéraire du sous-sol de l'église de Ste-Hedwidge le mardi 23 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi le 24 mai 2000 jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mai 2000 à 11 h à l'église de Ste-Hedwidge. M. Rodrigue sera inhumé au cimetière de Ste-Hedwidge. Il laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Nancy Grenier) leur fille Claudie, Manon (Donald St-Pierre) leur fils Matthew. Son père M. Joseph Rodrigue (feu Lucille Paradis). Ses frères et soeurs: Daniel (Nicole Guay), Régina (Gérard Bilodeau), Suzette, de même que Martin Paradis (Nicole Boily), Raynald Paradis (Lucie Guay). Ainsi que plusieurs neveux et nièces parents et amis. Direction des funérailles: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif Roberval. Tél.:(418) 275-0375 (418) 275-7496 (FAX).

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC