Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

MONCION CONSTANTINEAU Madeleine de Masson-Angers, décédée le samedi 20 mai 2000, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de René Moncion; fille de feu Gabriel Constantineau et de feu Solange St-Denis. Outre son époux, elle laisse ses 4 enfants: Suzanne (Ronald Chartrand) de Québec, Gaby (André Charron), Yves et Line, tous de Masson-Angers. Elle était la grand-mère bien-aimée de 6 petits-enfants: Nathalie, Jean-François, Katia, Yannick, Caroline et René, ainsi que 3 arrière-petits-enfants: Sabrina, Alexandra et Laurence. Elle laisse également 1 filleule, Mireille et 1 filleul, Pierre; 1 soeur, Louise (Maurice Dallaire) de Ste-Sophie, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un merci spécial à Micheline Bertrand (D'Amour) pour sa présence, son soutien, ainsi que les bons soins prodigués à Mme Constantineau durant ses 2 dernières années. Un merci spécial également au personnel du 3e étage du CHSLD Papineau (soins coronariens) pour leurs bons soins. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le mercredi 24 mai 2000 à 11h, en l'église Notre-Dame-des-Neiges, Masson-Angers, pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Masson-Angers. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation du CHSLD Papineau, 500, rue Bélanger, Buckingham, Qué., J8L 2M4, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue Maclaren Est, Buckingham, au 986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

HENRY - Aurore (née Auger), est décédée paisiblement à la Villa St-Joseph, Dundas, le samedi 20 mai 2000, dans sa 89e année. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Ernest Henry et la mère adorée de Rock et son épouse Frances et Nicole Scullion. Prédécédée par ses fils: Serge et Dennis Henry, elle était la chère grand-mère de Michelle et son époux Eric Benjamin, Kevin et son épouse Noëlle Henry et James Scullion; arrière-grand-mère chérie de Alisha, Justine et Natalie Benjamin, Cameron et Noah Henry; soeur de Gilles, Gérald et Béatrice. Elle est prédécédée par ses frères: Joseph et Conrad et par ses soeurs: Blanche, Irène et Alice. Aurore Henry était professeure pour le Conseil des écoles séparées d'Ottawa, Halton et Hamilton pendant 33 ans. L'incinération a eu lieu et l'inhumation aura lieu à Clarence Creek. MAISON FUNÉRAIRE CATTEL, EATON & CHAMBERS, Dundas, (905)628-6412.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-22

MEYERS, Dianne. It is with great sadness that we announce the passing of Dianne Helen Meyers at the Verdun General Hospital on May 22 after a lengthy illness at the age of sixty-four. Beloved mother of Richard, Shawn and Jeffrey. Cherished grandmother of Charlie, Natasha and Jasmine. Loved sister to Whitey, Russel (Rosemary), predeceased by her brother Brian and sisters Dawn and Dolores. She also leaves to mourn many nieces and nephews and friends. Resting at Feron's Funeral Home, 1010 Shevchenko Blvd., LaSalle Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Thursday service in the Chapel at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Polio Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

RUSSELL, Delia (nee Norris). Peacefully on Saturday, May 20, 2000 at the age of eighty-nine years. Wife of the late Daniel Russell. Dear mother of Carol (Jack McCaughan), Maureen (Al Fitzgerald), Dan (Lois Stemshorne), and Margaret (Gary Seymour). Also survived by eight grandchildren and four great-grandchildren, her sister Selina Norris. Resting at the Lakeshore Cardinal Inc. Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval. Funeral service at St. Veronica's Church, 1300 Carson, Dorval on Thursday, May 25 at 11 a.m. thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

FORTIN LACROIX, Denise À La Maison Legault, entourée de soins et respect, est décédée le 20 mai 2000, Madame Denise Lacroix, épouse de feu Monsieur le Juge Paul-Émile Fortin. La famille recevra les condoléances le mercredi 24 mai à 13 h 15 en l'église St-Charjes Garnier, boul. Laurier, Sillery, et le service suivra à 14 h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Sillery. Lui survivent ses filles: Maryse (Yvon Morin) et Francine (feu John Whittemore); ses belles-soeurs: Mesdames Gemma Gagné, Brigitte Hudon et Gaby Fortin ainsi que de nombreux neveux et nièces. Les personnes qui le désirent pourront faire un don à la Fondation du Noël du Bonheur inc, aux soins de l'Abbé Jean-Marie Bro-chu, 1411 boul. Père Lelièvre, C.P. 4200, Québec Qc G1M 1N7, tél.: 418-687-6635. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: Lépine Cloutier Ltée, 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-14

PLOURDE Georges A l'Hôpital Laval, le 14 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Georges Plourde, époux de dame Marie-Paule Harvey. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium, sous la direction de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280 8e rue Québec Une cérémonie de la parole a été célébrée la semaine dernière, dans l'intimité. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Johanne (Jean Roger), Jean-Michel; ses petits-enfants: Steve et Jean-François; son frère Lucien (Claire Labbé); ses soeurs Cécile (Roland Robitaille), Yvette, Louise (feu Michel Poulin), les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Harvey, ainsi que des neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, G1S 2M5, 682-6387. Pour renseignements: 525-6044, télécopieur: 525-6971, courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-22

MELVIN, Gladys In hospital Monday, May 22, 2000 Gladys Tourgeon age 67. Loving wife of Gerald Melvin. Dear mother of Barbara (Lynn Cregan), Rose (Jim Kilgour), Gerald (Bonnie Buckshot), Leslie and Kevin. Fondly remembered by 9 grandchildren. Survived by sister Mildred McCorkell and brothers Joe and Jack Tourgeon. Predeceased by brothers William, Doug and Edward Tourgeon. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel. Interment Beechwood Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-18

DROUIN CLOUTIER Lucienne (Nee Cloutier) 1916-2000 The family announces with sorrow her death on Thursday, May 18, 2000 at the Golden Manor at the age of 83 years. Beloved wife of the late Paul-Aime (1984). She is survived by her children Roger of Saskatoon, George-Henri (Sylvia) of Timmins, Arthur (Juliette) of Victoriaville, QC, Marie-Jeanne Houle (Gaston) of London, Anne Malcomson (Ian) of Timmins and Therese Dupuis (Daniel) of London. Loving grandmother of 19 grandchildren and 24 great-grandchildren. She was predeceased by her grandson Denis, her parents Simon and Eva, her brothers Albert, Jean-Paul, Andre and Benoit and by her daughter-in-law Therese. Funeral mass will be held at 2:00 p.m. on Tuesday, May 23, 2000 at St. Anthonys Cathedral. Interment at Timmins Memorial Cemetery. Donations to the Golden Manor would be appreciated. The family will receive friends on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-22

CLOUTIER REID Marcelle À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 22 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Marcelle Reid, épouse de feu monsieur Maurice Cloutier. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 9255, boul. l'Ormière Québec le mercredi 24 mai de 19h à 22h et le jeudi 25 mai de 9h30 à 13h. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 mai 2000 à 13h30 en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Loretteville et de là au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil ses fils: Denys (Reine L'Heureux), Jean (Lucie Chamberland), Charles (Micheline Côté), Richard (Paule Frémont), François (Marlène Roy); son gendre Albert Kratzenberg (feu Hélène); ses petits-enfants: Isabelle, Josianne, Martin, Simon, David, Caroline, Sophie, Louis, Patrice, Vincent, Émilie, Gabrielle, Catherie, Esther; ses arrière-petits-enfants: Marc-Antoine, Guillaume, Félix et Léatitia. Elle laisse également dans le deuil son frère Paul (feu Simonne Boutet); ses beaux-frères et belles-soeurs: Berthe Maugé (feu Rodrigue Reid), Cécile Bédard (feu Wellie Reid), Madeleine Cloutier (feu André Racine), Andrée Cloutier (feu Henri De Coster), George-Henri Cloutier (Thérèse Gagnon), Yves Cloutier (Danielle Simard), Yvette Mercier (feu Roger Cloutier), Fernande Morency (feu Jacques Cloutier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, tél. 649-5959.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-23

GAUTHIER (Mme Marie-Jeanne) Est décédée à l'Hôpital St-Sacrement de Québec, à l'âge de 86 ans et 11 mois, Mme Marie-Jeanne Gauthier, épouse de feu M. Lionel Bergeron, demeurant à la Maison du Nouvel Élan au 1969, rue Price Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Nault & Caron 2295, St-Jean-Baptiste Jonquière mardi, jour des funérailles à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai 2000, à 11 h, à l'église St-Georges. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Léo Bergeron (feu Gabrielle Lapointe, Lucille Côté), Micheline (feu Olivier Bergeron), Claudette (feu Jean-Noil Gobeil), Roger (Stella Aubut), Jacques (Louise Hébert), Marcel, Jean-Marc (Jocelyne Giasson); ses petites enfants: Mario, Annie, Christine, Éric, Steeve, Dany, Martin, Karine, Stéphane, Yannick, Carole, Elliana, Antoni; ses 7 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Paul Gauthier (Lidy Desagère), feu René (Rita Tremblay), feu Jean-Charles, feu Almanzar, feu Emilienne, Gérard (Maire-Paule), ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc. Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-22

LAFLEUR, Maurice 1928-2000 À Montréal, le 22 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Maurice Lafleur, époux de feu Mme Marguerite Sigouin. Il laisse dans le deuil sa soeur Pauline, son frère Guy (Denise Simard), neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEX FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le mercredi 24 mai, à 21 heures. Heures des visites: mercredi de 14 à 22 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

JODOIN, Marcel 1920-2000 A l'hôpital Sacré-Coeur, le 20 mal 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Marcel Jodoin, épouse de Suzanne Legris. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Pierre Lussier), Ginette (Claude Riel), Michel (Lucie Guérin), Serge (Johanne Hébert), sa soeur Georgette, ses frères, Yvan (Thérèse Ricard), Paul (Luce Robin), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au Centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V1E7. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mai à 11 h en l'église St-Antonin, 5391, Snowdon, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures des visites: mardi 23 mai de 19 à 22 h, mercredi 24 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

LEMIEUX, François À Montréal, le 21 mai 2000, à l'âge de 61 ans, est décédé M.François (André) Lemieux. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses soeurs et ses trois demi-soeurs ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi25 mai 2000, à 10 heures, en l'église St-Charles et de là au cimetière Ste-Martine. Parents et amis sont priésd'assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

PHALEN, Douglas "Doug" Passed away peacefully at home on May 21, 2000. Best friend and loving husband of Margaret (Marg) (nee Blowes) Dear son of the late Douglas Phalen Sr. and Clara Lange. Dear brother-in-law of William and wife Aileen (Waterloo). Loved uncle to Bob and Judi (Waterloo), David and Carol (Waterloo) and Brian and Jacqui (Nashville, TN). Also survived by great nieces Beth, Leah, Dana, Kristen, Rachel and great nephew Brad. Mr. Phalen was a Professional Engineer retired from Ford Motor Co. Doug has requested no vistation and a private family service will be held at a later date. Cremation has taken place. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society or a charity of one's choice. Arrangements entrusted to the Walter D. Kelly Funeral Home , 1969 Wyandotte St. E.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

GUIMONT Claude, Capitaine, Au Centre hospitalier des Monts, est décédé le 20 mai 2000, à l'âge de 67 ans et 8 mois, le Capitaine Claude Guimont. Originaire des Méchins, le Capitaine Claude Guimont était le fils du capt. Louis-Philippe Guimont et de Mme Marie Chouinard et était l'époux de Madeleine Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants et son ex-épouse: Mme Carmen Doiron; Claudette et Yvon Desforges, Diane et Patrick Chabot, Denise Guimont, Alain et Sylvie Proulx, Jacinthe et Julien Blais, Édith et Jean Louis Otis, Nathalie et Serge Gélinas, ainsi que ses 17 petits-enfants; ses beaux-enfants: Fleurette, Robin, Marcel, Stéphane et Marco Boucher ainsi que Nancy et Marc Lamy et 8 petits-enfants; ses frères et soeurs: Clément et Janine Lever, Philippe et Anne-Marie Hallé, Jacques et Ghislaine Bernier, Jean-Guy Guimont, Jeanne D'Arc Turcotte Guimont, Oviette feu de Louis Bouchard, Jacqueline et Gérald Verreault; sa belle-soeur Florida Guimont, ainsi que ses neveux et nièces. Un service religieux aura lieu le jeudi 25 mai 2000 en l'église de St-Édouard de Les Méchins à 14h. Parents et ami(e)s sont cordialement invités. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Jude Landry Les Méchins

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

RENAUD, Marguerite 1920-2000 A Laval, le 20 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Marguerite Renaud. Elle laisse dans le deuil sa soeur Madeleine, ses cousins, cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu en l'église St-Maurice, Duvernay, 1961, rue Ivry (Laval) le mardi 23 mai à 14 h. Heures de visite: lundi 22 mai de 19 h à 22 h, mardi ouverture du salon à compter de 12 h. Un remerciement spécial au personnel du C.H.S.L.D. La Pimère. Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

GOULET André de Gatineau, décédé le samedi 20 mai 2000, à l'âge de 80 ans. Il était le fils de feu Ernest Goulet et de feu Rose-Alma Bordeleau; époux bien-aimé de feu Marguerite Dubuc. Il laisse dans le deuil ses 6 frères: Florent (Jeanne Leblond), Maurice (Lucille Giroux), Jean-Marie (Rollande Blouin), Lionel (Thérèse Bordeleau), Benoit (Louise Poirier) et Gustave (Rollande Laniel), ainsi que ses 5 soeurs: Cécile (feu Emilien Déry), Solange (André Bordeleau), Lorraine (Jean-Marie Désilets), Isabelle (Frank Newhouse) et Pauline. Un remerciement spécial au personnel du Centre Vigi pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 24 mai 2000 à 13h, en l'église St-Rosaire de Gatineau. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne des maladies du coeur seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

BELLEMORE, Francois Peacefully on May 21, 2000 at 74 years of age. Beloved husband of Marguerite (nee Drouin). Cherished father of Marcel and wife Nancy Bellemore of North Carolina, George and wife Grace Bellemore of Wheatley, Denis and wife Claudia Bellemore of Belle River, Donald and wife Renee Bellemore of North Carolina and Denise Steckley of Windsor. Dear son of the late Irene and Arthur Bellemore. Loving grandfather of Dwayne, Frank Jr., Sean, Michael, Jason, Kristina, Ashley, Tammy, Nicole, David, Darryl, Darcy, Lisa and great grandchildren Spencer, Dillon and Natalie. Dear brother of Joseph and wife Lucille, Rose, Henry and wife Mary, Theresa and husband George and the late Bernadette and Lionel. Also survived by many nieces and nephews. Francois was a Veteran of W.W. II serving with the R.C.N.V.R. If you so desire, donations to The Ontario Lung Association would be appreciated. Visiting Wednesday 2-5pm and 7-9pm. Veterans Services Wednesday 7:00 pm under the auspices of the Windsor Veterans Memorial Services Committee. Parish prayers Wednesday 8:00 pm at Families First Funeral Home & Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave. On Thursday, family and friends will meet at St, Jerome Church, 3739 Ypres at Central Ave. after 9:00 am followed by a Mass at 10:00 am. Cremation to follow.(THE Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

LÉPINE, André 1949-2000 De Chambly, le 20 mai 2000, à l'âge de 51 ans, est décédé M. André Lépine, époux de Mme Claudette Pigeon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants Marie-Josée, Jean-François et Sébastien, ses parents Roch et Pierrette Lépine, ses soeurs Johanne, Dominique, Brigitte et Isabelle et leurs conjoints, autres parents et amis. Exposé à La Maison Darche, 933, boul. Périgny, Chambly. Les funérailles seront célébrées le mardi 23 mai à 14 h en l'église St-Joseph de Chambly, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: lundi de 19 h à 22 h, mardi ouverture du salon à 11 h. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

GAGNON Jeannette A Baie St-Paul, le 20 mai 2000, à l'âge de 59 ans et 3 mois, nous a quittés dame Jeannette Gagnon, fille de feu M. Joseph Gagnon et de feu dame Marie-Berthe Lapointe, demeurant au 38, rue Clarence Gagnon, Baie St-Paul. Les funérailles de Mme Gagnon auront lieu le mercredi 24 mai à 14h 30, en l'église de Baie St-Paul. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au funérarium de la C.F.C.O. Place de l'Eglise Baie St-Paul mercredi à compter de 12h. Que vo offrandes de fleurs se traduisent par des dons à Vision d'espoir de sobriété de Baie St-Paul. Des cartes seront disponibles au funérarium. Direction funéraire: Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 8, rue Leclerc Baie St-Paul Outre son conjoint Noël Bouchard, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Irénée (Gaétane Ferland), Hélène (Claude Bouchard), Elise (Gilbert Bouchard), Noël (Brigitte Côté), Yvan (Raymonde Simard), ses enfants: Harold, Guylaine, Heven et Chantal ainsi que leus conjoints et conjointes, ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Pour renseignements: 418-435-2412. Fax: 418-435-4036.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

VÉZINA (GERVAIS), Blanche 1907-2000 À Deux-Montagnes (autrefois de Grand-Mère), le 20 mai 2000, à l'âge de 93 ans, est décédée Blanche Gervais, épouse de feu Jacques Vézina, fille de feu Ferdinand Gervais et de feu Juliette Carpentier. Elle laisse dans le deuil un fils, Claude (Suzanne Boyer), neveux et nièces, cousins et cousines. La cérémonie aura lieu le samedi 27 mai à 13 h 30 en l'église St-Agapit, 1002, chemin Oka, Deux-Montagnes. La famille sera présente à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances. Des dons à UNICEF Québec seraient appréciés. Remerciement particulier au personnel des Manoirs Grand-Moulin et St-Eustache pour l'attention et les soins prodigués au cours des 8 dernières années. Direction: Complexe funéraire Guay inc. 105, rue St-Eustache, St-Eustache.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

BOUDREAU DUGUAY Léa A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 21 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Léa Duguay, épouse de feu M. Alphonse Boudreau. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le mercredi 24 mai à 11h, en l'église St-Pie X (25e Rue) où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmelle (Armand Boudreau), Raynald (Gisèle Grenon), Gemma, Laval (Anne Boulanger), ses petits-enfants: Eric, Francis, Martin et Caroline Boudreau, Yann et Nadine Robitaille, ses arrière-petits-enfants: Charles et Vincent Bourbeau, André Jalbert, ses frères et soeurs: Lydia Duguay (Ronald Lamontagne), Henri Duguay (Hélène Lachance), sa belle-soeur et amie Evangéline Gagnon ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, G1J 1Z4. Pour renseignements: 525-6044. Fax: 525-6971. Courriel: coopdel.anse@videotron.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

JEAN, Anna 67 years, passed away peacefully with her family by her side on May 20, 2000 at Windsor Regional Hospital Metropolitan Campus. Born in China. Daughter of Fong C.Y. Lim and the late Shong Yick Lim. Predeceased by her husband Henry Jean (1999) Survived by her son Paul and his wife Karen Jean. Dear grandmother to Spencer and Madison. Dear sister to David, Barbara, Ann, Elaine and Nia Ngong. Daughter-in-law to the late Joe and Sue Queen Jean. Anna and her husband Henry were longtime restaurateurs of the Bamboo Gardens, Riviera, Lido and the Flying Tiger Restaurant. Funeral Services will be held on Tuesday May 23, 2000 at 11:00 am from the Anderson Funeral Home, 895 Ouellette Ave., Rev. Chuck Congram officiating. Interment Greenlawn Memorial Gardens.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

GAGNON (DENIS), Éliane 1902-2000 A Joliette, au CHRDL, le 20 mai 2000, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Éliane Denis, épouse de feu J. Henri Gagnon. La défunte laisse dans le deuil ses enfants J.H. Denis (Françoise), Sylvain (Denise), ses petits-enfants Nathalie, Isabelle, Sébastien, Jean-Pierre, Marie-Paule, Caroline et Stéphanie, ainsi que dix arrière-petits-enfants. Les funérailles ont été célébrées en l'église de Lanoraie le 22 mai à 11 h. Pour témoigner de votre sympathie, des dons à la fondation du Centre hospitalier régional de La-naudière seraient appréciés. Direction funéraire, Omer Landreville et Fils inc., 674,St-Louis,Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

DUNBERRY, André 1912-2000 A Montréal, le 21 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. André Dunberry, époux de Mme Fernande Lefebvre. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Normand, Louise, Céline et Marc-André ainsi que leurs conjoints et conjointes; ses petits-enfants: Isabelle, Danièle et Richard; ses trois soeurs: Colombe, Thérèse et Simone. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire Alfred Dallaire, 3254, Bellechasse, Montréal, le mardi 23 mai de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mai à 11 h en l'église St-François Sola-no, 3730, Dandurand, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

PLOUFFE GAUTHIER, Chantal 1965-2000 A Lachenaie, le 20 mai 2000, à l'âge de 34 ans, est décédée Mme Chantal Gauthier, épouse de M. Richard Plouffe, demeurant à Lachenaie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants d'amours, Mathieu et Simon, sa mère, Mme Claire Gauthier, sa soeur, Thérèse (Normand Moffat), ses frères, Robert (Sophie White), Pierre-Paul, Jean (Danielle Gariepy), sa belle-mère, Mme Monique Laplante Plouffe, sa belle-soeur, Andréanne, ses beaux-frères, Jean Plouffe (Dominique Marquis), Alain Plouffe (Cécile Lapointe), plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée mercredi dès 14 heures, à la résidence funéraire: St-Louis inc. 939, rue St-Louis, Terrebonne. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mai à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne, et de là, au cimetière de Terrebonne. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. S.V.P. toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Le Vaisseau des Moulins. Cartes disponibles au salon. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot, Terrebonne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-20

THIBODEAU Rosario À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 20 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Rosario Thibodeau. Il était l'époux de Gertrude Bélanger. Il demeurait à Ste-Croix de Lotbinière. La famille recevra les condoléances à la salle municipale de Lotbinière mardi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mardi 23 mai à 14h en l'église de Lotbinière et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Rita (Roland Faucher), Odette, André, Gilles (Johanne Duguay), Éric; ses petits-enfants: Mélissa Faucher (Martin Croteau), Dany Faucher; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Gemma Bélanger, Mme Madeleine Bélanger, M. Lucien Bélanger, M. Charles-Édouard Bélanger (Yvette Lamontagne), feu Réal Bélanger (Solange Blanchet), M. Jean-Claude Bélanger (Lise Chrétien), Mme Marie Bélanger (Robert Fiset), M. Conrad Bernier, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Direction Funérarium Serge Garneau inc. Lotbinière

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

CORNEAU FORTIN Gabrielle Le 21 mai 2000, est décédée au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 76 ans et 10 mois, Mme Gabrielle Fortin, épouse de feu M. Fernand Corneau, demeurant aux Appartements Louise, Jonquière. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence funéraire Saguenay 2555, St- Dominique Jonquière Le mardi 23 mai 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mai 2000, à 11 h, à l'église Notre-Dame de Fatima et les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude Corneau (Norma Lavoie), Diane (Hermil Bouffard), Denise (André Fortin); ses petits-enfants: Michel (Geneviève). Frédéric (Julie), Danny (Chantale), Patrick (Mélanie), Guillaume, Gary; son arrière-petite-fille; Marie-Maude. Elle était la soeur de; feu Welley Fortin (feu Desneiges Simard, feu Rose Larouche), feu Blanche (feu Richard Gervais), feu Charles (Alida Fortin), feu Marie-Alice (feu Roméo Fortin), feu Marie-Jeanne (feu Louis-Philippe Tremblay), feu Bella (feu Ludger Jean, feu Charles Duperré), Juliette (feu Émile Guay), feu Rose-Aimée (feu Onésime Dufour), feu Edmour (Noilla Fortin). Elle était la belle-soeur de: Solange Corneau (Léopold Lavoie), Yvette (feu Joseph-Henri Lavoie), Églantine (Jean-Marie Tremblay), feu Rosita (Louis-Philippe Hudon), Georges-Henri (Lisette Simard), Cécile (Ghislain Lavoie), feu Cyrille, Monique (Bertrand Bilodeau). Elle laisse également plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay .

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-23

Date de décès : 2000-05-21

GAGNE Nathalie Au CHA Pavillon Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 21 mai 2000, à l'âge de 19 ans, est décédée après une longue bataille, la courageuse Nathalie Gagné entourée de tout l'amour de tous ses proches. Elle était la fille de Dame Line Paquet et de Monsieur Roland Gagné. Elle demeurait à Beauport, quartier Ste-Thérèse de Lisieux. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 1010, boul. Raymond Ste-Thérèse de Lisieux Beauport mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi jour des funérailles, de 12h à 13h 45. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 mai à 14h, en l'église de Ste-Thérèse et de là au cimetière de Boischatel. Elle laisse dans le deuil outre ses parents, sa soeur Stéphanie (Eric Fontaine), son frère Sébastien (Marie-Michelle Côté), son ami de coeur Martin Bellemare, ses grands-parents: Mme Sybille Drapeau et M. Robert Paquet et Mme Jeanne-d'Arc Audet (feu Raymond Gagné), son filleur très cher Michael Fontaine, ses oncles et tantes de la famille Paquet: Sylvain (Elianne Tremblay), Dany (Christine Simard), Guylaine (Pierre Morency) et Mac-André (Marcelle Fontaine), ses oncles et tantes de la famille Gagné: Jacques (Louise Chalifour), Denis (Ghislaine Dufour) et Roger (France Laplante), ses cousins et cousines: Emilie et Vicky Paquet, François et Sami-Joyce Gagné ainsi que de nombreux grands-oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tous ceux qui ont participé de près ou de loin à la Fondation Nathalie, au personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du E5000 et de l'oncologie en particulier le Dr Ernest Rioux et Mme Louise Grenier. Toute marque de sympatie peut se traduire par un don à la Fondation de la greffe de moelle osseuse de l'est du Québec, 20, boul. René Lévesque est, Québec, G1R 2B1. Pour renseignements: 661-9223. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303 ou w.robert@oricom.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

DILALLO, Adamo 1920-2000 À Montréal, le 20 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédé Adamo Di Lallo, époux de feu Maria Michela Tenaglia. Il laisse dans le deuil sa fille, Felicetta, son époux, Dino Pepe, son petit-fils, Jason, ses beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mai à 11 heures, en l'église Marie-Auxiliatrice, et de là, au cimetière de Laval, 3505 Chemin Bas St-François, Laval. Heures des visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

LEROUX (LEVESQUE), Evelyn 1922-2000 À Longueuil, le 20 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Evelyn Levesque, épouse de feu Aurêle Leroux. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Yves Charron); ses petits-enfants: Patrick et Marilyne; ses frères et soeurs, beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES-CARTIER & URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 1599 Bourassa, Lon-gueuil, et de là au cimetière St-Antoine. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures; mardi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

LABELLE-LÉVEILLÉ, Réjeanne 1926-2000 À Ste-Thérèse, le 20 mai 2000, à l'âge de 74 ans,est décédée Mme Réjeanne Léveillé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Diane Drouin), Nicole (Florent Godmer), Réal, Louise (Daniel Pilon), feu Normand et feu Serge, ses petits-enfants, Chantal, Patrick, Marylène, Nancy, Francis, Mélanie, Julie, Benoit, Véro-nique, ses arrière-petits-enfants, Carolane, Noémy, Yoan, ses soeurs, Simone, Annette, Jeannette, Jacqueline, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ain-si que de nombreux parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 VICTOR ST-JANVIER Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai à 14 heures, en l'église de St-Janvier. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

DI GIANTOMASSO DUFRESNE Yvette (Dufresne) 1923-2000 À Montréal, le 20 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Yvette Dufresne, épouse de Rocco Di Giantomasso. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Rocco Jr (Johanne Loiselle) et Linda, son petit-fils, Simon, Mariette Busilachi, sa grande amie depuis toujours, sa belle-soeur, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mai à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer (40e avenue et Bellechasse). Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

HAAS, Guy 1929-2000 À Montréal, le 20 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé Guy Haas, époux de Marie-Jeanne Deschênes. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur, Jeannine, son frère, Jean (Rita), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le mercredi 24 mai à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

PIGEON-DUMONT, Gilberte 1912-2000 À Laval, le 20 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Gilberte Dumont, épouse de feu Rodolphe Pigeon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (Francine) et Claire, ses petits-enfants, son frère et sa belle-soeur, ses soeurs, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai, à 14 heures, en l'église Nativité de la Ste-Vierge, et de là au cimetière Côte-des-Neiges. Heures des visites: lundi de 19 à 22 heures, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

LEDGER, Michel 1949-2000 De Longueuil, le 20 mai 2000, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Michel Ledger. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Marie-Claude et Isabelle, son petit-fils Jérémy, autres parents et de nombreux amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 24 mai 2000, à 19h30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL où la famille accueillera parents et amis à compter de 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

FERADJIAN, Trudy (Lackner). On Saturday, May 20, 2000. Beloved wife of the late Haik. Devoted mother and mother-in-law of Marilyn and John Aronoff. Cherished grandmother of Jeff and Bena Aronoff, Robin and Howard Shugar. Great-grandmother of Michael, Emily, David and Amy. She will be sadly missed by all who knew her. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, May 23 at 11:30 a.m. Burial at the Beit Abraham Family Estates Section, Kehal Israel Cemetery Sources Rd., D.D.O. Shiva strictly private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-18

KUCHTA, Anton. After a short illness, at the Brome Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, on Thursday, May 18th 2000. Mr. Anton Kuchta at the age of seventy-eight. He leaves to mourn his wife Karoline, sons Richard (Line Brazeau) and Robert (Julie Lariviere), his grandchildren Emily and Katie, his sister Anna Bober and family, nieces, nephews, many other relatives and friends. Visitation will be held at the Desourdy Wilson Funeral Home, 31 Principale Sud, Sutton, Quebec J0E 1K0, Tel: (450) 263-1212. Fax: (450) 263-9557, on Sunday May 21st 2000 from 4p.m. to 7p.m. Funeral services from St. Simon Church in Abercorn, at 2p.m. on Monday May 22, 2000. Interment will follow at the Abercorn Catholic Cemetery. PLEASE TAKE NOTE: Monday, Day of service, the funeral home will be open from 12 noon. Donations in his memory to the Brome Missisquoi Perkins Hospital 950 Principale, Cowansville, Quebec J2K 1K3, would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-19

FITZGERALD, Eleanor (Helen) (nee Spry). At Residence Legault in Beaconsfield, Quebec on Friday evening, May 19. She died after a prolonged battle with caner. Beloved wife of Royden (deceased). Dear mother of sons Gordon and Richard and grandmother of Marie-France. Predeceased by her brothers Dick and Jack. Survived by her sisters Winnifred and Elizabeth, many relatives, nieces and nephews. The family wishes to extend its appreciation of the caring staff at her residence fro their kindness and support. Complete funeral service will be held on Tuesday, May 23, 2000 at 11 a.m. in the chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, (5610 Sherbrooke St. West, corner Marcil). Interment in Quebec City. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Visitation on Monday from 7 to 89 p.m. and Tueday from 10 to 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

COVERINI, Genoveffa (nee Poliziani). Suddenly on May 20, 2000 at the age of seventy-five years. Beloved wife of the late Lorenzo Coverini. Devoted mother and mother-in-law of Marty (Claire), Antonio (Linda), Judy (Joe) and Mario (Carmela). Cherished Nonna of Danny, Ricky, Angela, Anthony, Nick and Shawn. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral mass at St. Raymonds of Pennafort Church (5765 St. Jacques St. West) on Wednesday, May 24 at 1 p.m. Interment Notre-Dame-des-Neiges Cemetery Mausoleum. Visitation Monday and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

SÉNÉCAL MASSICOTTE, Ginette 1950-2000 À Montréal, le 20 mai 2000, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Ginette Massicotte, épouse de Michel Sénécal. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils: Pierre-Luc et Marc-André; ses soeurs: Carole, Francine, Jo-celyne, Nicole; ses frères: Jean-Yves, Guy, Jacques, Gaétan, Yvon; ses beaux-frères, bellessoeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS-POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mai, à 11 heures, en l'église St-Bernard et de là au crématorium Magnus-Poirier Inc. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Des dons au Centre palliatif du Pavillon Rosemont ou à l'Organisation montréalaise pour personnes atteintes du cancer (OMPAC) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

COLGAN Jeanne A la Maison Catherine de Longpré, le samedi 20 mai 2000, à l'âge de 79 ans et 9 mois, est décédée dame Jeanne Colgan, fille de feu M. James Colgan et de feu dame Célina Vallières. Elle demeurait à St-Joseph de Beauce. La famille vous accueillera à la maison Armand Plante Inc. 875, ave Ste-Thérèse St-Joseph de Beauce lundi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 23 mai 2000, à 11h, en l'église de St-Joseph et de là au cimetière paroissial de St-Joseph. Elle laisse dans le deuil sa soeur Fernande Colgan (Henri Bilodeau); ses belles-soeurs: Jeanne Côté (Dominique Colgan), Sergine Hinds (feu Joe Colgan), Alice Côté (feu Arthur Colgan), Rita Côté (feu Valérien Colgan), Jeanne Latulippe (feu Alyre Colgan), plusieurs neveux, nièces dont Céline Colgan, Angèle Colgan (Gilles Giguère) et Louise Colgan. Un merci très spécial au personnel de la Maison Catherine de Longpré. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison Catherine de Longpré. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 418-397-4404 ou le 1-800-696-3513, par courriel à mapi2pbt@globetrotter.qc.ca Pour renseignements: 418-397-6948.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-02

ESPOSITO, Franco. At St. Mary's Hospital, on May the 20th 2000. Beloved husband of Michelina Pietracupa. Dear father of Andy, Enzo and Anthony. Grandfather of Jeffrey, Christopher, Alyssa and Jonathan. Resting at Collins Clarke Funeral Directors. 5610 Sherbrooke St. West. Funeral service at St. Raymonds of Pennafort Church (5765 St. Jacques st. West) on Wednesday May the 24th, at 10a.m. Interment Notre-dame de Neiges Cemetery Mausoleum. Visitation Monday and Tuesday, 2-5p.m. and 7-9p.m. In lieu of flowers, please send your donations to the Canadian Cancer Research Fund or St. Mary's Hospital 5 maine in Patient Oncology Fund.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

BÉLAIR, Noël À St-Jérôme,le 20 mai2000,à l'âge de 74 ans, est décédé M. Noël Bélair, époux de feu Rita Verdon. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs, ses beaux-frères et bellessoeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 23 mai, à 10 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-21

DAVID, Léopold 1924-2000 À Laval, le 21 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Léopold David, époux de Pierrette Desjardins. Il laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Lianne Wolensky), Réjean (Manon Genest); ses petits-enfants: Michel, Colin, Rémi, Marc-Olivier, Marie-Josée; soeurs, beaux-frères, bellessoeurs ainsi qu'Anne-Marie David (Lord), de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST LAVAL Une réunion de prières aura lieu le mercredi 24 mai, à 17 heures, en la chapelle du complexe. La famille tient à re-mercier le personnel du 3e étage de la Cité de la Santé pour les bons soins prodigués. Heures des visites: mardi 23 mai de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures; mercredi à partir de 13 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

LACROIX, Gilles Of Notre-Dame des Champs, passed away on Saturday May 20th, 2000 at the age of 67 years and 11 months. Beloved husband of Fleurette Beaudin, son of the late Zenon Lacroix and the late Rose-Anna Lacelle and step-son of the late Alexina Roy. Loving father of the late Claude (Ginette Gauthier), Jeannine (Andre Ladouceur), Leo (Carole Lanthier) and Louis (Tammy Beaudoin). Dear grandfather of Nathalie, Mathieu, Jessica, Correy and Amy-Claude. He will be sadly missed by his brothers and sisters, Louise (Jean-Paul Saumure), the late Aurele (Georgette Menard), Orphyr (Marie-Rose Leclerc), Paul (Therese Lacroix), the late Guy (Claire Gregoire) and Mignonne (Rolland Gibeault); his step-brothers and step-sisters, Denise (Lucien Sauvage), Donald (Lise Lariviere), Hector (Madeleine Lemieux), Gaston (Micheline Viau), Rollande, Solange (the late Jean Dupuis), Florent (Carole Faucher), Gerald (Lucie Lortie) and Daniel (Rose Mayer). Sincere thanks to Dr. Grimmar, Dr. Victor, Dr. Alain Menard and Dr. Quevillon. The family will receive relatives and friends at the Souligny, Mackenzie & Robert Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd. (west of Place d'Orleans Dr.), Orleans on Monday May 22nd from 2 to 4 p.m. and 7 to 10 p.m. and on Tuesday May 23rd from 10 a.m. A Eucharistic Celebration will be held on Tuesday May 23rd in Notre-Dame des Champs Church, 3739 Navan Road, Navan, at 1 p.m., followed by cremation. If desired, donations to the Canadian Cancer Society or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. For further information, please call 830-2305.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

PILON, Charles Édouard 1910-2000 À St-Eustache, le 20 mai 2000, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédé M. Charles Édouard Pilon, époux en premières noces de feu Marie-Jeanne Lafrance et en secondes noces de Mme Carita Coderre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles, Lise (Roger Godin), Monique (feu Paul Mignault) et Pauline (Vic Bourdages), ses petits-enfants, {François (Caroline), Benoit, Sylvain (Jocelyne), Manon (Jean-Pierre), Isabelle (André), Marie-Claude, ses arrière-petits-enfants, Joel, Alicia, Marie-Eve et Céleste, les enfants de sa deuxième épouse, Geneviève Coderre (Réjean Martin), Dr Jacques Coderre (Dr Henriette Léger), Lionel Coderre (Maryse Lavallée), les petits-enfants et arrière-petits-enfants de sa deuxième épouse, ses deux soeurs, Sr Alice s.g.m. et Cécile, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé mardi à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu mercredi à 14 heures, en l'église mère de St-Eustache. Inhumation au cimetière de St-Benoit. Heures des visites: lundi de 14à 17 heures et de 19 à 22heures, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-20

LABELLE VINCENT, Julie 1919-2000 À Montréal, le 20 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Juliette Vincent, épouse de M. Jacques Labelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Murielle, Robert (Micheline Giroux), Richard (Lise St-Pierre), Pierre, ses petits-enfants, Marc-André, Patrick, Martin, Annie, Carolyne, Bruno, Érik, Louis-Philippe, Marjorie et Jessica, son arrière-petite-fille, Noémie, ses soeurs, Yvette, Béatrice, son frère, Marcel, beaux-frères, bellessoeurs et de nombreux parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mai à (heure à confirmer), en l'église Ste-Louise-de-Marillac, et de là, au cimetière Le Repos St-François D'assise, Montréal. Heures des visites: mardi de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-19

HÉTU, Paul-Émile 1917-2000 De St-Hubert, le 19 mai 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Paul-Émile Hétu. Il laisse dans le deuil ses enfants, Yolande (Claude), Nicole (Robert) et Sylvie, ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL info@maisondarche.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 25 mai à 15 heures, en la chapelle de la résidence funéraire, et de là, au cimetière de la paroisse St-Hubert. Heures des visites: mercredi de 14à 17 heures et de 19 à 22heures, jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-22

Date de décès : 2000-05-19

WATSON, Grace (nee Spencer). Born August 11, 1925, passed away May 19, 2000. Loving wife of the late Gordon Watson; mother of Richard, Helen (David); grandmother of Liz and Katie, sister of Ron (Sheila), Gerry (Hilda) and family in England. Thank you to the staff on 10B at Ste. Anne's Veterans Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC