Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-12

McGUIRE, Kenneth Maynard In Winnipeg, Friday, May 12, 2000. Kenneth McGuire age 71. Beloved husband of Lillian Tourangeau. Loving father of Bruce, Greg, Barry, Sharlene, Jo-Ann and Ronald. Lovingly remembered by 17 grandchildren and 11 great-grandchildren. Dear brother of Kay, Mel, Bessie, and Connie. Cremation. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (West of Woodroffe), Wednesday after 6 p.m. A Service in Memory of Kenneth will be held in the Chapel Wednesday at 7 p.m. In Memoriam donations to the Kidney Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-04-24

ST-GERMAIN (MÉNARD), Louise 1942-2000 A Boisbriand, le 24 avril 2000. à l'âge de 58 ans. est décédée Louise Ménard, épouse de feu René St-Germain. Elle laisse dans le deuil sa soeur Odette, sa filleule Nathalie, sa nièce Virginie, son petit-neveu Michael, ses petites-nièces: Karine, Audrey et Daphnée, ses amis Louise et Joachim Leblanc. Conformément aux volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le lundi 22 mai à 20 h à la chapelle du Complexe Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval La chapelle sera ouverte à 19 h. "J'ai rejoint René, celui que j'aime,"

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

KLEIN, Diane (nee Dunay) Beloved wife of Eddie Klein; loving mother of Howard Klein and Ilene Luftman of Oakville, Ontario; cherished grandmother of Meagan and Lauren Luftman; loving sister of Charlotte Bailey and Linda Dunay. At the age of sixty-three, died Friday, May 19, 2000. Diane was born in Boston, MA to the late Benjamin and Ethel Dunay. She was formerly Director of Nursing at Maimonides Hospital and Geriatric Center of Cote St. Luc. Funeral services will be held in Columbia, SC at Dunbar Funeral Home, Devine Street Chapel with burial in Hebrew Benevolent Society Cemetery. Shiva will be held at 8 North Sweet Briar Lane, Columbia, SC, 29223. In lieu of flowers, donations in her name may be made to the Canadian Cancer Society or the charity of ones choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

PARENT Maurice À Beauport, le 19 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Maurice Parent, époux de dame Thérèse Asselin. Il demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport mercredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 mai à 11h en l'église La Nativité de Notre-Dame à Beauport et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Bernard (Lison Tremblay), Danielle, Sylviane (Benoit Bernier), Bruno (Lorraine Boily) et François (Dominique Vézina); ses petits-enfants: Frédérique, Georges-Étienne, Anne-Marie, Thomas, Léo, Geneviève, Félix, Catherine et Camille; son frère Roger (Rolande Gauthier), ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Parent et Asselin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

McDONALD, Wm. J. Kent. Kent died suddenly on Wednesday, May 17, 2000 at The Toronto Hospital, after years of decline from arthritis. He was predeceased by his parents, Dr. John Laing and Miriam (nee Smith) McDonald, and by lifetime friend William (Bill) Larmour. Kent was a retired investment officer with Sun Life Assurance Co. He will be missed by cousins Sheila, Peter, Janet and Wallace, family and many friends. A funeral service will be held in the Chapel of St. James-the-Less, 635 Parliament Street (south of Bloor Street East, on Tuesday, May 23 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Arthritis Society or CJRT Radio would be appreciated. Arrangements under the direction of the Humphrey Funeral Home, A.W. Miles Chapel, (1-800-616-3311).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

CARBONNEAU, Berthe C.N.D. S.S.-Germain Décédée à l'infirmerie Notre-Dame-de-Bonsecours, Montréal, le mercredi 17 mai 2000, à l'âge de 85 ans et 5 mois, dont 64 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame. Elle était la fille de feu Arthur Carbonneau et de feu Louisa Rémillard. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère. Georges (Eda Hurtubise), sa soeur. Germaine (feu André Dupuis), son beau-frère, Maurice Poupart (feu Hortense), sa belle-soeur, Gaby Charron (feu Germain), de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. Exposée le lundi 22 mai. de 15 h à 21 h. Célébration de prières le même jour à 19 h 30 et funérailles le mardi 23 mai à 10 h à la Maison mère 4873, avenue Westmount, Westmount L'inhumation suivra au cimetière de la Côte-des-Neiges Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

HUCHTA, Anton. After a short illness, at the Brome Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, on Thursday, May 18, 2000, Mr. Anton Huchta at the age of seventy-eight. Beloved husband of Karoline, loving father of Richard (Line Brazeau) and Robert (Julie Lariviere). He leaves to mourn his grandchildren Emily and Katie, his sister Anna Bober and family, nieces, nephews, many other relatives and friends. Visitation will be held at the Desourdy Wilson Funeral Home, 31 Principale South, Sutton, Quebec J0E 1KO, tel: (450) 263-1212, fax: (450) 263-9557, on Sunday, May 21, 2000 from 4 to 7 p.m. Funeral services from St-Simon Church in Abercorn, at 2 p.m. on Monday, May 22, 2000. Interment will follow at the Abercorn Catholic Cemetery. PLEASE TAKE NOTE: Monday, day of the service, the funeral home will be open from 12 noon. Donations in his memory to the Brome Missisquoi Perkins Hospital, 950 Principale, Cowansville, Quebec J2K 1K3, would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

LEMELIN LACHANCE Yvette (née Lachance) À l'Hôpital Pierre Boucher à Longueuil, le 18 mai 2000, à l'âge de 82 ans est décédée dame Yvette Lachance, épouse de feu monsieur Roland Lemelin. Elle demeurait à Longueuil. Le service religieux sera célébré, le samedi, 20 mai 2000, à 14h, en l'église St-Charles de Bellechasse et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil; sa fille Nicole (Jean-Louis Tanguay); ses petits-enfants: François Drolet et Martin Drolet; ses frères et soeurs: Cécile (feu Émile Biron), Lucienne (feu Charles Égide Ruel), Roland, Marie-Paule (feu Marcel Lasnier), Lucien (Madeleine Martineau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lemelin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es). La direction des funérailles a été confiée au funérarium Lépine Cloutier Ltée 715, rue St-Vallier Est Québec (Québec)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

BERGERON RIVARD Mme Thérèse À Granby, le 19 mai 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Thérèse Bergeron née Rivard, épouse de feu Laurent Bergeron, demeurant au Centre d'Accueil Marie-Berthe Couture, 230 Davignon, Granby. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison Funéraire Girardot & Ménard Ltée 170 Dufferin, Granby pour se rendre à l'église St-Eugène où le service sera célébré à 13 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin. Les heures de visite seront dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Ouverture des salons, lundi, journée des funérailles à compter de 11 heures. Des dons à la Société d'Alzheimer de Granby et région seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire. La défunte laisse dans le deuil : son fils Paul-Roch Bergeron (Yolande) de Granby, ses petits-enfants et leurs conjoints (es) : Stéphane, Nathalie et Alex, ses arrière-petits-enfants. Ses soeurs : Lydia Rivard Bergeron de Granby et Anita Rivard (Émile Caisse) Mass., ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Sincères remerciements au personnel du Centre d'Accueil Marie-Berthe Couture pour les bons soins prodigués à Mme Bergeron.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

DOE, Catherine (Kay) (nee McCourt). Peacefully at Lakeshore General, after a lengthy illness, on May 17, 2000. Beloved wife of the late Jim Dow, long time resident of Lachine. She is survived by her nieces, Maureen McCourt (John Benak), Connie Doe Kuber, Judy Doe (Rollie Boyce), her nephew, Gordon Doe and grand nieces, Kay Benak and Tanya Boyce. Resting at the J.J. Cardinal Funeral Home, 2125 Notre Dame Street, Lachine, (514) 639-1511. Funeral service at St. Andrews Church on Tuesday, May 23 at 3 p.m. thence to Lakeview Memorial Garden. Visitation Sunday and Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

CHAGNON, Simon 1925-2000 Au Centre hospitalier Pierre Boucher de Longueuil, le 19 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé Simon Chagnon, époux de feu Alice Charbonneau, demeurant à Verchères. Il laisse dans le deuil son fils et sa belle-fille, Claude (Lise Provost), ses deux petits-enfants, Simon et Antoine, sa soeur, Thérèse Chagnon (Demuy), sa belle-soeur, Antoinette Charbonneau, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 RUE ST-ANDRÉ (boul. Marievictorin, rue St-Alexandre, rue St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai à 15 heures, en l'église St-François-Xavier, Verchères. Inhumation au cimetière de Verchères. Heures des visites: le dimanche 21 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 13 heures. Direction funéraire: Riopel & fils

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-04-25

HAMMELL, Dorothy. Wife of the late Ken Hammell, passed away peacefully on April 25, 2000 at age eighty-eight. She is mourned by her son Chuck (Mary) of Waterloo and daughter Jacquie (Johnny) of Brossard, four grandsons, Sean (Karen) of Kanata, Joey (Jenn) of Calgary, Chris and Scott of Waterloo and a great-granddaughter, Haley (Joey and Jenn). Memorial service to be held May 26 at Oakwood Cemetery in Port Colborne, Ontario. The family would appreciate donations to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

POULIN Daniel À Sherbrooke, le 17 mai 2000, à l'âge de 37 ans, est décédé M. Daniel Poulin; fils de feu Réjean Poulin et de Gilberte Vachon, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard liée 170, rue Dufferin, Granby pour se rendre à l'église Notre-Dame, où le service sera célébré à 14 heures suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. La famille sera présente au salon à compter de 12 heures 30, lundi jouirnée des funérailles. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa mère Gilberte, sa soeur Julie de Granby, sa nièce, ainsi que ses autres parents et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

POIRÉ Lucette Au Centre hospitalier St-Augustin, le 17 mai 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Lucette Poiré, fille de feu Arthur Poiré et de feu dame Bernadette Blouin. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mai à 10h30, en l'église du Très St-Sacrement (Chemin Ste-Foy), l'inhumation se fera au cimetière Belmont, rue Chapdelaine, Ste-Foy, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Lucette laisse dans le deuil son frère Charles et sa soeur Gisèle C.N.D.; sa nièce Danièle et ses neveux, Claude et Jean Poiré; ainsi que plusieurs arrière-neveux et nièces. Un merci très spécial est adressé au personnel infirmier pour la qualité des soins et la chaleur humaine témoignée à notre chère malade.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

LUMLEY, Norma Gertrude Passed away peacefully at Central Park Lodge on May 17, 2000. Born July 28, 1920 to the late Harry and Linda Roos of Windsor. Mother of the Honourable Edward Lumley (Pat) of South Lancaster, Ontario and Harry Lumley (Marie) of Windsor. Also survived by eight grandchildren and eight great-grandchildren. Respecting Norma's wishes, services will be private. In lieu of flowers, memorial donations to the Juvenile Diabetes Foundation of Canada, 89 Granton Drive, Richmond Hill, ON L4B 2N5, would be appreciated by the family. Funeral arrangements will be under the direction of Morris Sutton Funeral Home 254-8633 (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

COLLINS, Charles Leslie (Chuck). Passed away peacefully at the Verdun General Hospital on May 17, 2000 aged sixty-eight. Loving father of Kristi. He also leaves his good friend and Kristi's mother Susan. Poppie of Durrell and Terrance. Leaving behind dear sisters and brothers, Marcelle, Dorothy, Sandra, Eileen, Phyllis, Donald, Robert, Royce, Francis and Dougie. Predeceased by his sisters and brothers Margaret, Carol, William, Ralph and Clobie. He also leaves his loving nieces, nephews, cousins and friends. The family will receive relatives and friends at Feron's Funeral Homes Inc., 2252 St. Antoine Street. The funeral service will be held at Union United Church, 3007 Delisle Street, Montreal on Tuesday, May 23, 2000 at 1 p.m. In lieu of flowers donations can be made to Negro Community Centre (NCC), c/o Rev. Darryl Gray - Union United Church, 3007 Delisle Street, Montreal H4C 1M8. Visiting hours Sunday 7 to 9 p.m. and Monday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

ASSELIN DEBLOIS, Henriette 1908-2000 À Montréal, le 17 mai 2000, à l'âge de 91 ans, est décédée Henriette Deblois, épouse de feu Bertrand Asselin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jeanne (Jean-Paul Lapa-ré), Antoinette (Gaston Courchesne), Josée (Ian Thompson), Marie (Robert Coutu), François et Gilles (Caro Beausoleil): quatorze petits-enfants et vingt arrière-petits-enfants, son frère, le Père Benoit Deblois, est plusieurs autres parents et amis. Les funérailles âlirônf lieu le lundi 22 ffiâi, à 11 heures, en l'église Cathédrale. La famille y sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons aux Petites Soeurs des Pauvres, 5605 Beaubien est. Montréal Qc H1T 1X4, seraient appréciés. La famille remercie les Petites Soeurs et le personnel de Ma Maison St-Joseph, pour les soins exceptionnels prodigués à leur mère. Direction funéraire: Garceau & Garceau inc. Joliette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

POULIN LUSSIER Mme Micheline Au Centre Villa Bonheur, le 17 mai 2000, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Micheline Poulin, née Lussier, épouse de Frédéric Poulin, demeurant à Waterloo. Selon ses volontés, la crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette, Les funérailles auront lieu le samedi, 27 mai 2000. Le convoi funèbre partira de Les Résidences Funéraires Besselle 5034, rue Foster Waterloo pour se rendre à l'église St-Bernardin de Waterloo où le service sera célébré à 11h, suivi de la mise en place au Columbarium Les Résidences Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, jour des funérailles, à compter de 9h, ,jusqu'au départ du salon à 10h45. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer de Granby et Région seraient grandement appréciés. Des formulaires seront disponibles au salon. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, Frédéric; ses enfants: Alain (Carole), Sylvie (Pierre), Lyne, François: ses petits-enfants: Jennifer, Danny, Philippe, Geneviève, Jessica. Ses frères et soeurs: Jacques (Hélène), Estelle (Yvon), Jeannine (Nicolas), Johanne (Richard), Gaétan (Johanne), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier bien sincèrement le personnel du 3e étage du Centre Villa Bonheur pour les bons soins prodigués à Madame Poulin. (20-26)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-20

David Thomas Reid October 28, 1951 - May 20, 2000 Funeral arrangements by Dodsworth & Brown Funeral Home (Ancaster Chapel) Suddenly in Hamilton on May 20, 2000, in his 49th year. Beloved son of Errol Jack and Elaine Reid of Ancaster. Much loved brother and brother-in-law of Janice and Gary Stapleton, Ancaster, Patty Labadie and Graeme Somerville, Guelph, Michael and Shirly (Hill) Reid of Port Sydney. Loved uncle of Ashleigh and Shelby Stapleton, Adam and Sara Labadie and Lauren Reid. Nephew of E. LeRoy and Barbara (Gray) Litchfield, Stittsville, Ontario. Grandson of the late David J. and Elaine Gray of Sarnia and the late Thomas J. and Elizabeth Reid of Hamilton. Longtime employee of Westinghouse in the Turbine and Generator Division, then Northrop Grumman and Cutler-Hammer in Burlington. Member of the Hamilton Angling and Hunting Association in Alberton and the Bruce Trail Association who had walked the whole Bruce Trail and part of the Appalachian Trail. Holder of a black belt in Judo from the Hamilton Kodokan Judo Club where he studied under the late Masato Ishibashi. Took part in many tournaments in Canada and the U.S. David was an avid hiker, golfer, skier, sailing enthusiast. David also camped and canoed in Algonquin Park winter and summer. Cremation has taken place. The family will receive friends at DODSWORTH & BROWN Funeral Home, ANCASTER CHAPEL, 378 Wilson Street East, Ontario (648-3852) on Thursday, May 25th, 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel, Friday, May 26th at 11 a.m. Donations to the Bruce Trail Association or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The family invites friends to sign the Book of Visitation at www.obituariestoday.com Friends of Patty Labadie may e-mail her direct at plabadie@home.com

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-14

DUBIER (nee Desmeuniers) Claire Originaire de Tecumseh, ON. est decedee paisiblement a sa residence a St. Petersburg, Floride (E-U) le 14 mai 2000 a l'age de 84 ans. Epouse de feu Teodore Dubier de Tecumseh. Fille de feu Clarence et de feue Mirabelle (Forteux) Desmeuniers. Un service privee a eu lieu le 16 mai 2000 en Tecumseh Memorial Chapel, 1071 rue Lesperance, Tecumseh (735-1362) Mme. Dubier sera grandement manque par plusieurs amies et voisins.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-16

BRYAN, Violet. 1908 - 2000. Passed away peacefully in Hudson on May 16. Will be sorely missed by her son Robin and wife Lyn; her grandchildren Susan and husband Michael Contini, Michael and wife Kim Bryan and Judy Bryan; her great-grandchildren Meghann, Quinn and Griffin Contini; Zachary, Erika and Claudia Bryan and by her friends in Hudson. A memorial service will be held at St. James Anglican Church in Hudson Heights at 11 a.m. on Saturday, June 10. In lieu of flowers, donations to the Hudson Victorian Order of Nurses would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

TREMBLAY, Joseph-Donat-Napoleon At Algoma Manor on Friday, May 19, 2000. Donat Tremblay of Thessalon in his 81st year, husband of the late Beatrice Tremblay. Dear father of John (Mariette) of Bobcaygeon, Wayne (Marilyn) of Thessalon, David (Evelyn) of Lively, and Neil (Doris) of Schreiber. Also survived by 9 grandchildren and 1 great grandchild. Brother of Lawrence (Beatrice) of Sarnia, and the late Philip (wife Denaiges) of Sault Ste. Marie, Rene (wife Pam) of Thessalon, Alfred (wife Laurette) of Sault Ste. Marie and Joseph. Resting at the Beggs Funeral Home, Thessalon, where friends may call on Tuesday, May 23 from 7 to 9 p.m. At Mr. Tremblay's request there will be no funeral service. Interment of cremated remains will be in Pine Grove Cemetery. Donations to Thessalon Hospital gratefully accepted.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

SÉGUIN, Henri (retraité du C.P. 1908-2000 De Saint-Laurent, le 18 mai 2000, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Henri Séguin, époux bien-aimé de Mme Aline Clément. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Pierre (Louise Boulianne). Richard (Claire Mondor), ses petits-enfants. Marie-Hélène (Robert Sévigny), Benoit, Catherine (Kent Riverin). Marie-Claude, Marc-André, ses arrière-petits-enfants: Lauren. André, Léah. Rachelle ainsi que ses belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et amis. La famille accueillera parents amis au Complexe funéraire Urgel Bourgie 816 boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai, en l'église St-Hippolyte, 1055 rue Tassé, Saint-Laurent, à 11 h. Remerciements au Dr Jean-Paul Ferron pour sa compassion et son amitié. Des dons à la Fondation Association Montréalaise pour les aveugles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-16

MORIN, Camille 1947-2000 A Laval, le 16 mai 2000, à l'âge de 52 ans, après un dur combat contre le cancer est décédé M. Camille Morin, époux de Yvette Paquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane et Annie; ses parents Elisabeth et Fernand Morin; ses soeurs et leurs époux, ses belles-soeurs, ses beaux-frères de la famille Paquette ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222. boul. des Laurentides, Laval Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le lundi 22 mai à 20 h 30. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 20 h 30. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

COLLIN, Bernard 1923-2000 À St-Donat, le 17 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé Bernard Collin, époux de Madeleine Gendron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Armande (Bob Venne), ses beaux-frères, bellessoeurs, neveux et nièces. La famille recevra les sympa-thies au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL QC H3V 1E7 TÉL: (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai, à 14 heures, en la chapelle du Centre Funéraire.. Heures des visites: mardi 23 mai 2000 à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

POTVIN Henri A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 19 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Henri Potvin. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à l'église St-Pascal de Maizerets (1895, de la Canardière). Le service religieux sera célébré le lundi 22 mai, à 11h, en l'église St-Pascal de Maizerets. Ses cendres seront déposées ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, feu Camélia Hamel, ses enfants, gendres et belles-filles: Denise, Marcel (Ginette Chalifour), feu Michel, feu Jacques, Roger (Lise Lessard), Richard (Denise Clermont), Micheline (Jocelyn Laflamme), feu Jean-Claude, Lucie (François Lemieux), tous ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses amis. Un merci spécial à M. Réjean Lacerte pour avoir pris soin de notre Père. Ceux qui le désirent peuvent faire parvenir un don à la fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, G1S 2M5. Pour renseignements: 871-2372, fax: 871-6965.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-20

MANSFIELD, Patrick Joseph. Born March 28, 1920, passed away peacefully in the arms of his son Jim who lovingly cared for him since the loss of Frances, his best friend and wife of fifty years. Pat was a strong man who proudly served his country in WWII with distinction. Survived by sons Martin (wife Kathleen), Jim, Ian (wife Lynn), daughters Diane (husband Brian), Patty (husband Jim), Susan, grandchildren Stacey, Allison, Sarah, Michael, Julie, Tara, Shea, Carly and Brandon, great-grandchild Payne. We were all a part of dad's struggle to depart with dignity without complaint. You and Jim set an example for all of us. We love you dad. Funeral service will be held 11 a.m. Thursday, May 25, 2000 with viewing from 10 to 11 a.m. at the Chapel of Henderson's Funeral Home, 20786 Fraser Hwy., Langley, B.C. (604)-530-6488.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

LAVERDIÈRE BLOUIN Juliette À l'Hôtel-Dieu-du Sacré-Coeur-de-Jésus, le 19 mai 2000 à l'âge de 91 ans, est décédée dame Juliette Blouin, épouse de feu Henri Laverdière. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Pied-de-la-Falaise 525, Prince-Edouard Québec le lundi 22 mai de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 22 mai à 14h, en l'église St-Sauveur et de là cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Thérèse Gagné (feu Lucien), Yolande (feu P.E.Williamson), Jannine (feu Robert Dumotier), Colette (Édouard Lachance), Monique (feu Aurèle Fortin) Jean-Guy (Yolande Aubin), Pauline, Lilianne (Lucien Malenfant), Murielle (Joé Sewzak), Lise (Jean-Marc Côté), Nicole (Robert Blouin), Jinette (René Drouin), Michel; plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 200 Ouest de l'Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur pour les bons soins prodigués à notre mère. Un merci spécial à Soeur Jeannine. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur, 1 av. du Sacré-Coeur, Québec, G1N 2W1

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

SIMARD Clermont Le 17 mai 2000, est décédé à Beauport, à l'âge 39 ans et 1 mois, M. Clermont Simard, époux de dame Manon Corneau et fils de feu M. René Simard et de dame Géraldine Gauthier, demeurant au 447, rue Audouart, Beauport. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 21 mai 2000 à compter de 14h à la résidence Nault & Caron 2295, St-Jean-Baptiste Jonquière Les heures d'accueil sont dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront le lundi 22 mai 2000 à 11h en l'église St-Raphaël. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron. M. Clermont Simard laisse dans le deuil, outre son époux Mme Manon Corneau et sa mère Mme Géraldine Gauthier; ses frères et soeurs: Claude (Maryse Tremblay), Denis (Sylvie Larose), Rénald (Renée Guillemette), Sylvie (Jacques Allard), Martial (Johanne Deschênes); sa belle-mère Émilienne Brassard (Florian Roy); son beau-père Paul Corneau (Doris Villeneuve); sa belle-soeur Ann (Éric Castilloux); ses deux filleuls Alex Castilloux et Stéphanie Allard; ses neveux et nièces: Steeve, Audrey, Mathieu, Dany, Benoit, David, Sébastien, Marie-Isabelle, Mireille; sa grand-mère Mme Lorraine Brassard et Mme Louise Tremblay. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la famille Fondation pour la sclérose en plaques. Sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Direction des funérailles, maison funéraire Nault & Caron

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-20

LÉVEILLÉ, Lucien (1919-2000) Notre père et ami Lucien partage dorénavant l'au-delà avec son épouse Cécile, Comme un amant complice, il nous a quittés lui aussi à l'aube d'un premier jour, et sous la lumière émergente de rayons qu'on ne présageait pas, le lundi 8 mai dernier. Ses enfants ainsi que ses amis Marie-Noël et le père Muchembled (Muche). l'ont soutenu dans ce départ combien doux et lucide. Aussi, au cours de ces dernières années où le temps vient incruster dans la chair son caractère éphémère, Lucien et Cécile auront trouvé en la présence du Dr Manon Turgeon, leur médecin de famille, un suivi serré et une présence d'un rare investissement. Peu de professionnels peuvent témoigner concrètement sur le terrain et avec autant d'âme, de l'art et de la science de conjuguer finement gériatrie et médecine familiale. De même les enfants de Lucien remercient l'équipe des soins du 2e E du CH. Notre-Dame de la Merci, pour l'attention prodiguée à leur père. Affections particulières aux résidants et personnel du Manoir Anjou. Parents et amis seront invités ultérieurement à une célébration de la parole et réunion familiale. Ciao Luciano!

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

LAPIERRE, Oliva À Montréal, le 19 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé Oliva Lapierre. Il laisse dans le deuil son épouse Julienne Landry, ses enfants: Maurice, Gilles, Yvon et Diane et leurs conjoints, ses 11 petits-enfants, ses frères et soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745 Crémazie Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai, a 10 h, en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus, 8200 St-Hubert et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: lundi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mardi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

BEAUMIER Jacques est décédé le 18 mai 2000, à Gatineau, à l'âge de 60 ans. Il était l'époux de Reine Caouette et fils de feu Roméo Beaumier et de feu Germaine Drolet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (Michel Gagné), Serge, Ginette (Renald Vachon), Jocelyne (Germain Lacroix) et Yves (Yun Nam Lee); ses frères et soeurs: Rénald, Gilles, Ghislaine, Gilbert, Rolande, Raymond et leurs conjoint(e)s; 9 petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le dimanche 21 mai 2000 de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église St-François-de-Sales de Gatineau, le lundi 22 mai 2000 à 14h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du CHVO pavillon de Gatineau pour les bons soins. Pour renseignements: 819-568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

MCLAUGHLIN DÉSILETS, Julie Isabelle le 18 mai 2000, entourée de sa famille, Julie Désilets est décédée en sa demeure à l'âge de 38 ans, après un courageux combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil son mari Michael Me Laughlin et leurs deux chers petits garçons Patrick âgé de 4 ans et Matthew de 22 mois, ainsi que ses parents Jacques et Marthe Désilets, sa soeur Diane et son frère Pierre, ses beaux-parents Bernard et Lilian Me Laughlin, ses belles-soeurs Joanne et Susan (René Julien), sa filleule Kayley Julien. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Malgré sa courte vie, Julie laisse à tous ceux et celles qui l'ont connue d'innombrables souvenirs qui nous la rappelleront comme une jeune femme pleine de générosité, de tendresse et d'amour envers tous et comme une maman qui a su donner tant d'amour à ses enfants Patrick et Matthew. La famille recevra les condoléances au: Salon funéraire rideau 4275, boul, des sources, D.D.O. le dimanche 21 mai de 14 à 16 h et de 19 à 21 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Raphaël, 495 Cherrier, de l'île Bizard, le lundi 22 mai 2000 à 11 h. Vous pouvez témoigner votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation de l'Hôpital Générale de Montréal (département d'onco-logie. 17e étage).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

DION, Thomas (frère Raoul) des Frères de (a Charité Est décédé à l'hôpital Le Gardeur, le 18 mai 2000, à l'âge de 90 ans et deux mois, M. Thomas Dion (frère Raoul). Outre sa communauté, il laisse dans le deuil de nombreux cousins et cousines avec qui il était très lié et un grand nombre d'amis. Le frère Dion a exercé son apostolat auprès des jeunes comme enseignant dans les écoles secondaires à Montréal et à Sorel; comme assistant-maître des novices de Montréal et à Québec, comme éducateur, infirmier et imprimeur au Mont-St-Antoine. Ces dernières années, il travaillait à l'Accueil Beaurivage à Québec, foyer de réinsertion sociale pour adultes. Il était retiré à l'infirmerie de sa communauté depuis près d'un an. Tous ceux qui l'ont connu gardent de lui le souvenir d'un religieux affable et d'une grande serviabilité, II sera exposé à l'infirmerie de sa communauté, au 1445, rue Notre-Dame à St-Sulpice, à partir du dimanche 22 mai à 13 h. Les funérailles auront lieu à la paroisse St-Sulpice, le lundi 23 mai à 11 h. Inhumation: cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Direction funéraire Guilbault inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

HAMEL M. Florian Au Centre Hospitalier Piedmont-Yarnaska de Granby le 18 mai 2000, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Florian Hamel, époux de Dorice Dauphinais Hamel, demeurant au Canton de Sliefford. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai. Le convoi funèbre partira de Les Jardins Funéraires Bessette 997 rue des Colombes (angle St-Jude Nord) Granby Tél. 777-1171 ou 1-888-730-6666, Téléc. 777-4393 pour se rendre à l'église Ste-Trinité où le service sera célébré à 11 heures. Inhumation au cimetière Mgr Pelletier. Les heures d'accueil: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mardi jour des funérailles, à compter de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 30. Il laisse dans le deuil outre son épouse Dorice, ses enfants: France (Yannick), Alain (Annick), Frédéric, Pascal. Ses petits-enfants: Angelique, Nadeige, Christopher. Sa mère Cécile (feu Laurier Hamel), sa belle-mère Georgette (feu Léo Dauphinais). Ses frères et soeurs: Daniel, Marie-Reine (Michel Trudeau), Michel, feu René, Diane (Jacques Meunier), Francine (Georges Brodeur), Carole (Jocelyn Choinière), Suzanne, Nicole (Luc Renaud) Chantal (Jacques de La Fontaine), Simon (l.iette Archambeault). Ses beaux frères et belles-soeur: Daniel (Lyne Déniel), Michel (Céline Bourbon), ainsi que pluieurs neveux et nièces, autres parents, et amis.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

HARUNS, Ivan-Antonovich Ancien Archevêque de Montréal et du Canada de l'Église Orthodoxe en Amérique s'est endormi paisiblement dans le Seigneur le 18 mai 2000 à Rawdon, Québec. Ivan Antonovich Haruns est né en 1914 à Daugavpils, en Lettonie. Il fit ses études à l'Institut de Théologie Saint-Serge à Paris et fut tonsuré moine sous le nom de Sylvestre. Il fut ordonné prêtre en 1938 par le Métropolite Euloge et servit des paroisses en France. Après avoir été arrêté par la Gestapo en 1944, il fut relâché et continua à servir les prisonniers de guerre russes et prodigua, ses soins pastoraux aux blessés dans les hôpitaux parisiens. Le Père Sylvestre fut consacré évêque en 1952 par le Métropolite Vladimir et l'Evêque Cassien et, en tant que Recteur de la cathédrale de Nice, il fut Chargé de la responsabilité des paroisses du midi de la France et de l'Italie. A la fin de 1962. il fut élu Evéque de Montréal et du Canada par le Synode des Evêques de l'Eglise Orthodoxe en Amérique et assuma ses responsabilités en 1963. En 1966. il fut élevé au rang d'archevêque. Son Eminence agit en tant que Président de la Commission Pré-Conciliaire pour divers conciles pan-américains. En 1974. il fut élu administrateur temporaire de l'Eglise Orthodoxe en Amérique pour assister le Métropolite Irénée, qui prenait de l'âge. Il servit aussi comme président du Département d'Histoire de l'Eglise et des Archives. De 1963 à 1979, l'Archevêque Sylvestre fut le président de l'Association Chrétienne des Etudiants Russes. Il prit sa retraite en 1981 et vécut à Montréal, Québec où il fut attaché à la cathédrale Sts-Pierre et Paul. Les arrangements funéraires ont été confiés au salon funéraire White et Fils, Rawdon. L'horaire des services religieux est le suivant : dimanche 21 mai à 10 h: Divine Liturgie et panychida à la chapelie St. Séraphim, 3495, 15e Avenue à Rawdon. La dépouille mortelle sera ensuite transférée à Montréal, Le dimanche 21 mai à 14 h: panychida à la cathédrale Sts-Pierre et Paul. 1151 rue de Champlain à Montréal. Lundi 22 mai à 19 h: panychida à la cathédrale Sts-Pierre et Paul. Mardi 23 mai à 10h: Divine Liturgie présidée par l'Evêque Séraphim et le clergé diocésain, suivie du rite des funérailles monastiques à la cathédrale Sts-Pierre et Paul. L'enterrement aura lieu à Rawdon. Christos voskrese! Christos anesti! le Christ est ressuscité! Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits au: Cimetière Saint-Séraphim, 3494 15e Avenue, C,P. 17 à Rawdon. Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

HARVEY Nicole Au Centre hospitalier de Charlevoix Ouest de Baie St-Paul, le 18 mai 2000, à l'âge de 58 ans et 1 mois, nous a quittés dame Nicole Harvey, fille de feu M. Godefroy Harvey et de feu dame Marie-Ange Desgagnés, demeurant à l'Isle-aux-Coudres. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mai 2000 à 11h en l'église de St-Louis de l'Isle-aux-Coudres et l'inhumation se fera au cimetière paroissial ultérieurement. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium de St-Louis Place de l'Église Samedi, jour des funérailles, le funérarium sera ouvert à compter de 9h. Elle laisse dans le deuil ses frère, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Yves (Esther Harvey), Normand (Paulette Dufour), Solange (Hubert), Lise (Guy Vallière), Huguette (André Desgagné), Suzette (Laurent Pedneault), Maurice (Vivianne Desgagnés), plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Que vos offrandes de messes se traduisent par un don à la maladie Starnette S.V.P. remettre à la famille. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Charlevoix Ouest 8, rue Leclerc Baie St-Paul

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

BERGERON, Carol 1943-2000 De Blainville, le 19 mai 2000, à l'âge de 57 ans, est décédé Carol Bergeron, retraité de la Police de Laval, conjoint de Muguette Lauzon. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils, Martin (Annick), la mère de son fils, Huguette Jutras, la fille de sa conjointe, Annie, ses soeurs, Roxanne (Georges-Henri), Murielle (Christian) et Colette, ainsi que plusieurs beaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé le mardi 23 mai de 14 à 17 heures et dès 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE suivi d'une réunion de prières à 21 heures au Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

DESROSIERS L'HEUREUX Julienne À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 18 mai 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Julienne L'Heureux, épouse de monsieur Paul-Émile Desrosiers. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le lundi 22 mai à 11h, en l'église Ste-Claire d'Assise (coin D'Assise et Boisclerc), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Carole (Jean-Rock Lajoie), Lisette, Jocelyne (Julien Talbot), Sylvie (Clément Langlois), Line, Denis et Johanne; ses petits-enfants: Isabelle, Véronique, Sébastien, Frédéric, Dominic, Nicolas, Geneviève, Sophie, Maxime, Jonathan, Émilie, Vanessa et Jessica; sa soeur Rita L'Heureux (feu Loyal Dawson); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette Lemay (feu Roland L'Heureux), Jacqueline Desrosiers (Raymond Blanchet), Cécile Boucher (feu Roger Desrosiers), Paul-Henri Desrosiers (Jeannine Boucher), Jean-Claude Desrosiers, Lucien Desrosiers (Charlotte Hébert), Robert Desrosiers (Colette Plante), Armand Desrosiers (Ghyslaine Marcotte), André Desrosiers (Huguette Amyot), Marcel Desrosiers (Francine Boutin), Jean-Marc Desrosiers (Denise Laprise); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et une grande amie Madeleine Bolduc. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Les diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Champlain, Bur. 6250, Ste-Foy (Québec) G1V 4K5. tél. 656-6241.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

SMITH, Ida (nee Leroux). It is with much sadness that we announce the passing away of Ida at the age of eighty-six years at Montreal General Hospital on May 18, 2000, wife of the late Lionel MacKay Smith. She is survived by her nieces Claudette Carriere, Francine Pilon, Carole Maxwell, nephew Richard Farrell, stepchildren Phyllis Anne MacKay Smith Price, Lionel MacKay Smith Jr., several grandchildren and great-grandchildren. No funeral but a memorial service will be held at a later date.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

DÉSILETS, Louis-Marie 1929-2000 De Mont Saint-Hilaire, à l'hôpital Juif de Montréal le 19 mai 2000, à l'âge de 70 ans. est décédé M. Louis-Marie Désilets, époux de Mme Lise Gaudreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Daniel (Martine Pichet) et Pascal (Sophie Arvisais). ses petites-filles Michelle et Ariane, ses frères et soeur: Jean-Gabriel, Paul, Jacques. André. Thérèse, Clément, son beau-frère Roland Gaudreau, leurs conjoint et conjointes, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au salon funéraire Maurice Demers inc. 234 ch. Des Patriotes Nord Mont Saint-Hilaire Les funérailles auront lieu le lundi 22 mai. à 13 h 30. en l'église Mont Saint-Hilaire, adjacent au salon funéraire, et de là au cimetière de Mont Saint-Hilaire. Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Ouverture du salon lundi à 11 h 30. Pour ceux qui le désirent un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

CARON Rita Au CHUL, le 19 mai 2000, à l'âge de 54 ans et 11 mois, est décédée dame Rita Caron, conjointe de monsieur Réjean Dessureault. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est L'Islet lundi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 22 mai à 15h en l'église Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, son conjoint Réjean; son fils Francis Renaud (Marie-Josée Dumoulin); ses petits-enfants: Geordi-Gabriel, Germain et Guillaume Renaud-Dumoulin, ainsi que Guillaume et Shanie Dessureault; son père Albert (feu Hélène Leclerc); ses soeurs, son frère et ses beaux-frères: Michelle, Suzanne (Réjean Lizotte), Germain Cloutier (feu Marthe) (Yolande Dumont) et Bruno; son beau-père Benoît Dessureault (feu Florence Boily), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dessureault: Aline, Raynald, Lisette, André (Marie Boucher), Pierre (Murielle Paradis), Fernand, Suzanne (Jean-Claude Gilbert), François, Martin et Valérie, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements et vos messages de sympathie: 418-247-5571 Téléc.: 418-246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-15

DUCOFFE (TREMBLAY), Cécile À Montréal, le 15 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Cécile Trembiay, épouse de feu Jack Ducoffe. Elle laisse dans le deuil sa belle-fille Nan (Max Kaplan) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3955 Côte-de-Liesse angle Ste-Croix, Ville St-Laurent. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mai, à 14 h 30, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à la chapelle à partir de 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-16

AGGETT, Douglas Patrick. In loving memory of Douglas Aggett who passed away peacefully May 16, 2000 in Phoenix, Arizona. Born October 18, 1918 in Montreal, he served with the Canadian Army in WWII from 1940-45 with the Queen Own Cameron Highlanders. Doug is survived by his loving wife of fifty-three years, Joyce (nee Bennett), son Gary (Doreen), daughters Lynda Pinkerton (William), Rhona Landry (Tom, predeceased May 16, 2000), Starr Stout (Ken), Bonnie Blanchard (Dave), ten grandchildren, five great-grandchildren, brother Russell (Montreal), sisters Violet (Montreal) and Rita (Toronto), brother-in-law Rollie (Vancouver), nieces, nephews, Olive and Don (Nfld.), many friends and good buddies. In lieu of flowers, donations will be gladly accepted and forwarded to the Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

BOISSELLE, Urbain 1937-2000 À Montréal, le 18 mai 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé Urbain Boisselle, époux de Yolande Clément. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Nathalie (Guy Sareault), Alain, ses petits-enfants, Kevin, Kim et Maxime, son frère, Guy (Suzanne), sa soeur, Micheline (Claude), sa belle-mère, Marie-Ange Quesnel, son beau-frère et sa belle-soeur, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 20 mai à 20 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Heures des visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-11

SHIRREFFS, Martha Irene, Reg. N. At Smiths Falls, on Thursday, May 11, 2000, Martha Irene Tucker in her 109th year. Beloved wife of the late Heber Shirreffs, MD. Daughter of the late Stephen Luther Tucker and Martha Moffatt. Sister of the late Helena MacMillan, Florence Johnston and Corinna Tucker. Dear aunt of Marie Driscoll, Peigi MacMillan, Jean Stoddart, the Honourable Donald Johnston (Paris, France) and the late Flora Blais, Lois McLeod and David Johnston. Also survived by 28 great nieces and nephews. Mrs. Shirreffs served as a Nurse in England during World War 1 and provided nursing care in hospitals in various locations in the United States, the Royal Ottawa Hospital (mid 1930's) as well as her own rest home in the village of Pendleton. Mrs. Shirreffs, at the age of 104, flew to Paris to visit with her nephew, the Hon. Donald Johnston, Secretary-General of the O.E.C.D. A Service of Remembrance for Mrs. Shirreffs will be held at the Broadview Nursing Centre, 210 Brockville Street, Smiths Falls on Tuesday, May 23rd at 10 a.m. Arrangements entrusted to Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, Ontario. 613-283-2800.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

MARTIN Gustave de Rockland, Ont., est décédé le vendredi 19 mai 2000, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux bien-aimé de Jeannette Paquette, fils de feu Alexis Martin et de feu Aurilda Bercier. Père bien-aimé de Gisèle (George Brennan), Huguette (Gilles Sauvé)(feu Claude Dubois), Yves (Thérèse Desjardins) et Danielle (George Henri); 11 petits-enfants: Pierre, Josée, Mario, Stéphane, Martin, Charles, Anne-Marie, Isabelle, Mireille, Valérie et Patrick; 3 arrière-petits-enfants: Samantha, Danika et Amanda, il laisse également 10 frères et 5 soeurs: Alban (Éliane Giroux), Léopold (Rollande Campeau), Bruno, Jean-Louis (Michelle Bérubé), Aubert (Jeanne Charpe), Rolland (Henriette Godmaire), Yvon (Thérèse Chayer), Antonio

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-18

BOLO, Paul. Suddenly in Atigonish, Nova Scotia on May 18 at the age of thirty-nine. Beloved husband of Jann Ruppenthall. Devoted father of Aidan. Cherished son of John and Margaret. Dear brother of Peter and Wendy and much loved uncle of Nathan, Andrea, Brian and Matthew.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-17

BEAUREGARD, Frère Lucien, s.c. (Frère Valéric) Frère Lucien Beauregard de la communauté des Frères du Sacré-Coeur, est décédé à Granby, le 17 mai 2000 à l’âge de 80 ans, après 63 ans de profession religieuse. Né à Sainte-Madeleine, le 4 février 1920, il était entré chez les Frères du Sacré-Coeur à Granby le 1er septembre 1934, a fait sa première profession le 15 août 1936 et ses voeux perpétuels à Montréal le 13 juillet 1942. Il a oeuvré 24 ans dans l’enseignement au niveau primaire, secondaire et supérieur au Québec surtout à Montréal, Verdun, Sherbrooke et Granby. Puis, pendant 27 ans au Sénégal, spécialement comme professeur de philosophie et de matières religieuses, à Dakar, Nianing et Kaolack. À son retour définitif au Canada en 1995, il fut adjoint au secrétariat provincial de Montréal. Outre les membres de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses frères Roland (belle-soeur Thérèse Janson) et Jean-Paul ainsi que ses soeurs Rolande (beau-frère Adrien Lecours), Cécile (beau-frère Régnier Brodeur) ainsi que neveux et nièces. La dépouille mortelle du Frère Lucien Beauregard sera exposée au Mont-Sacré-Coeur 210, Denison Est, Granby le dimanche 21 mai 2000 de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 21 heures ainsi que le lundi 22 mai, de 14 heures jusqu’aux funérailles qui auront lieu à 16 h 30 en la chapelle du Mont-Sacré-Coeur. Maison funéraire Girardot & Ménard 170, Dufferin, Granby, 450-372-4498

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-20

Date de décès : 2000-05-19

LAROSE Réal Au Centre hospitalier PiedmontYamaska, le 19 mai 2000, à l'âge de 67 airs, est décédé M. Réal Larose, époux de Georgette Dupont, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le mardi, 23 mai 2000, en l'église Assomption à 10h30, sous la direction de la Maison funéraire Girardot & Ménard Itée 170, rue Dufferin Granby, Qc. A noter que la famille sera présente à l'arrière de l'église une demi-heure avant la cérémonie. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium Girardot & Ménard Ltée. Des dons à la Fondation des Maladies du Coeur seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire ou à l'arrière de l'église. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Georgette, ses enfants: Mario Larose (Guylaine Bergeron), Farnham; Carole Larose (Bruno Houle), Granby; Sylvie Larose (Yves Tremblay), Brigham; Colette Larose (Alain Desroches), Granby; Pascal Larose, Granby; ses 10 petits-enfants: Michael, Michel, Myriam, Cynthia, Samuel, Vicky, Karine, Mégan, Alexandre et Frédéric. Ses frères et soeurs: Gilles, Jeannine (feu Fernand Lussier), Jean-Guy (Jacqueline Diori), Suzanne (Yves Duhamel), Yolande (Martial Racine), Jean-Marie, André (Francine Leclerc), Pierrette (Jean-Pierre Pépin). (20,23

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC