Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

PAQUET Wilfrid A la maison Michel Sarrazin, le 5 mai 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Wilfrid Paquet, époux de dame Yvette Dussault. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald mardi de 10h à 10h50. Le service religieux sera célébré le mardi 9 mai, à 11h, en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Line (Albert Filteau), Hélène (Mario Bélanger), Luc (Catherine Pelletier), Doris (Eric Paquet); ses petits-enfants: Anne-Marie, Jean-François, Etienne; il était aussi le père de feu Claude et le grand-père de feu Catherine; ses frères et soeurs: Jacques (Normande Vallée), Gemma (Paul-Henri Langlois), Paul-Henri (Fleurette Brunet), feu Michel (Pierrette Boucher), Gustave (Marie-Claire Bélanger), Marguerite (Gaétan Picard), Hugues (Gisèle Duquet), Laurette (René Dumais); ses beaux-frères et belles-soeurs: Michel (Lorraine Baron), Lucien (Céline Nadeau), Aimé (Claudette Leroux), Gilles, Louis (Lise Nadeau), Clément (Claudette Nadeau), Denise, Henri (Daniel Gaudreault), Marc (Marie Côté), Bertrand (Suzanne Trudel), Robert (Lise Vaillancourt), Bruno (Francine Couture) et Lucie (Yvon Dumont); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci particulier au personnel du département d'oncologie de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société Canadienne du cancer ou à la Maison Michel Sarrazin.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

VILLENEUVE, Claude On May 5, 2000 at his residence at the age of 78 years. Beloved husband of Cecile Clermont. Predeceased by his father David Villeneuve and his mother Mathilda Deschambeault. Dear father of Donald (Lynn Goudie), Martin (Rita McIntyre), Mike (Patricia Lepage), Norm (Gina Both), Steve (Janet Stanley) and Dan (Diane St-Amour). Also survived by thirteen grandchildren and five great-grandchildren. Dear brother of Arthur (Lorraine Lemieux) and Alfred (Terry Lepine). Predeceased by three sisters and four brothers. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. A Memorial Mass will be held Wednesday, May 10, 2000 at 10 a.m. at Our Lady of Visitation Church, Greely, Ontario. Family will receive friends at the Greely Community Centre after the burial of the ashes at the Our Lady of Visitation Cemetery. Funeral arrangements by Racine, Robert & Gauthier, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

BOUGIE, Lionel Passed away at the General Hospital on Saturday, May 6, 2000, in his 82nd. year. Dear husband of Colleen. Loving father of Brian (Jeannie Ellis) and the late Elaine Welburn. Cherished grandfather of Maury Lake, Shawn (Tina) Bougie, Joe, Cody, Kenny, Crista Lake, Julie Bougie and Janet. Great grandfather of Jordon and Jacob Lake. Brother of Stan (Enes) Bougie. Also survived by many nieces, nephews and cousins. Dear friend of John and Doris MacGarrie. Friends may call at the Arthur Funeral Home on Tuesday, May 9, 2000 from 10 a.m. until time of funeral service in the chapel at 11 a.m. Rev. Betty Pretty officiating. Interment Greenwood Cemetery. Memorial donations to the Cancer Clinic or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. We invite you to share with the family during the visitation by bringing a unique picture, memento, or writing about a special occasion that will be placed in the Memories of Life Book for a family keepsake. Sault Star, Area Code 705

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

ROUSSEAU, Jean-Paul 1955-2000 Accidentellement à St-Lin, le 5 mai 2000,à l'âge de 44 ans,est décédéM. Jean-Paul Rousseau, époux de Mme Teresa Zentilin Rousseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Jonathan (Caroline); sa belle-mère, Maria Braccio, et son beau-père, Giuseppe Zentilin. Il laisse également ses frères et soeurs: André (Claudette), Claudette, Gérard (Chantale), Léopold (Thérèse) et Gisèle (René), ainsi que sa belle-soeur, Anna, et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 528 RACHEL EST MONTRÉAL le mardi 9 mai 2000, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et le mercredi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai, à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste, 4237 Henri-Julien (angle Rachel), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

TRAICHEFF, Louise Ann (nee Malone). On Friday, May 5, 2000, peacefully and with great dignity, in her forty-ninth year, after a lengthy and courageous struggle with Luppus. Forever loving and devoted wife of George, loving and devoted mother of Andrew. Loving daughter of Claire (late Michael Malone), loving sister of Peter (Ginette), Mary (Gino), Pat (Larry), John (Elaine), Claire (Bob), and Cathy (Gabriel). Remembered with love by her many nieces and nephews, as well as by her special neighbours and the many nurses and physicians (especially Dr. S. Benaroya) at the Royal Victoria Hospital who cared for her over the years as well as those who cared for her in recent days at the Montreal Neurological Institute. Memorial service to be held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home Chapel, 222 Highway 20 (exit 49 at Cartier) Pointe Claire on Tuesday, May 9 at 1 p.m. Visitation one hour prior to service. In lieu of flowers, donations to the Lupus Quebec Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

GERVAIS-DUQUETTE, Edna 1923-2000 À Terrebonne, le 6 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Edna Duquette, épouse de feu M. Alphonse Gervais. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Johanne Bérubé), Colette (Guy Bertrand), Murielle (Réjean Murray), Luc (Francine Garand), Elise, ses petits-enfants, Geneviève, Karina, Ianik, Frédéric, ses deux arrière-petits-enfants, Audrey et Naomie, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mardi 9 mai à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Cartes disponibles à l'entrée de l'église. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

REAUME, Dorothy Mae Age 59 years. Late of Kingsville. Passed away on Saturday, May 6, 2000. Survived by husband Walter; son Bill and wife Julie, of Kingsville; son Steve and wife Michelle, of Michigan; daughter Susan, of Kingsville and grandchildren, Jamie and Rylee, of Kingsville. Daughter of the late Mr. and Mrs. Zeek Laskey. Also survived by brother Dave Laskey and wife Edna, Kingsville; sister Mabel Reimer of Kitchener and the late John Laskey and the late Pauline Cadman. Resting at the C. Stuart Sykes Funeral Home, 91 Division St. S., Kingsville from 2-4 and 7-9 p.m. on Monday. Funeral Service from the Funeral Home on Tuesday, May 9th, at 11 a.m. Interment in Greenhill Cemetery, Kingsville. Donations can be made to the Canadian Cancer Society.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-03

ROULEAU (LAPLANTE), Jacqueline 1927-2000 À Montréal, le 3 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Jacqueline Laplante, épouse de Jacques Rouleau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Daniel Collin), Michel, Danielle (Éric Tremblay); ses petits-enfants: Anne-Marie, Sabrina, Jessika et Gabriel; ses frères: André et Antonio (Thérèse Foisy), beau-frère, belle-soeur, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 9 mai, à 20 h 30, en la chapelle du complexe. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE ET URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL à compter de 19 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

MILLETTE-PERROTTE, Simone 1920-2000 À Laval, le 6 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Simone Perrotte, épouse de feu M. Lucien Millette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger, Jean, Lise, Rita, Diane, Denis, Yvon, Louis, Claire et Georges, ainsi que conjoints(es), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée ce soir à 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu mercredi à 11 heures, en l'église St-Théophile de Laval-Ouest. Inhumation au cimetière de Fabreville. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

SCRICCA, Antonio. 1925-2000. In Montreal at the age of seventy-four, our heavenly father took our loving father and husband on May 6, 2000. He leaves to mourn his wife Amelia Amato and his children, Maria Michela, Nicola (Simonetta), he also leaves behind his brothers, and sisters, brothers-in-law and sisters-in-law, nieces and nephews, family and friends. Visitation will be at Loreto Funeral Complex, 4975 boul. des Grandes Prairies (corner of Viau) in St. Leonard. Visitation will start Monday, May 8 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Tuesday from 2 to 5 and and 7 to 10 p.m. Funeral service will be on Wednesday, May 10 at Notre Dame di Pompei Church (corner of St. Michel and Sauve) at 11 a.m. Thence to Cote des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, please give donations to the Heart and Stroke Foundation. For information, 325-3535.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

LÉVESQUE DESMEULES Annette À son domicile, le 7 mai 2000, à l'âge de 77 ans et 10 mois, est décédée dame Annette Desmeules, demeurant à Rimouski, épouse de feu Gérard Lévesque. Le service sera chanté en la cathédrale de Rimouski, le 12 mai 2000, à 14h, et de là au cimetière Saint-Germain de Rimouski. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Onil (Denise Lamarre), Fabiola; ses soeurs: Christiane (Marcel Gasse), Dolorès; et de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du B.S.L. 286, St-Jean-Baptiste O. Rimouski Compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Association du cancer de l'Est du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

AMYOTTE - Mme Emilda, est décédée le dimanche 7 mai 2000, au Centre hospitalier du Pontiac, à l'âge de 81 ans. Emilda Francoeur était l'épouse bien-aimée de Roland Amyotte et en premières noces de feu Henri Laporte. Chère mère de Clayton Laporte (Herta Forster) de Montréal et de feu Leslie Laporte (Ghislaine Simard), elle laisse 1 soeur, Aldéa Mousseau de Fort-Coulonge et 3 frères: Vanasse de Montréal, Kenneth de Gatineau et Jean-Paul de Montréal. Elle est précédée par 1 soeur, Etta Adam et 3 frères: Florian, Joseph et Léandre. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge, Québec, le vendredi 12 mai à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE, 1-819-648-2181. La famille tient à remercier tout spécialement les employé(e)s du Centre hospitalier du Pontiac pour leur soutien pendant sa maladie.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

FRANCIS, Leo J. In loving memory of Leo J. Francis, 72 years of Sudbury, who passed away Friday morning, May 5th, 2000 at the Sudbury Regional Hospital - Laurentian Site. He was born in Gaspé, Quebec and married Flore (Jean) in 1955 in Montreal. Leo moved to Elliot Lake in 1953 settling in Sudbury in 1958. A Roman Catholic, he was a miner at Falconbridge Ltd. and a member of the Mine Mill Union #598 retiring in 1987 with 26 years service. A quiet man, Leo enjoyed coffee with his friends and the love of his family. Beloved husband of Flore (Jean) of Sudbury. Loving father of Claudette Gamsby of Sioux Lookout and Claude (spouse Heather) of Sudbury. Cherished grandfather of Christine Gonkowicz (husband Greg) of Edmonton, Natalie Francis of Sudbury, Daniel Gamsby of Hamilton and Raymond Francis of Sudbury. Dear son of Joseph and Victoria Francis predeceased. Dear brother of Donat (wife Blanche) of Halderman, P.Q. and Denis (wife Denise) of Bridgeville, P.Q. and the late Louina (1989) and Joseph (1999) both predeceased. Dear brother-in-law of Zelia Jean of Bridgeville, P.Q., John Jean (wife Therese) of Sudbury and Arthur Jean of Gaspé, P.Q. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, Monday, May 8th, 2000 at 11 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart & Stroke Fund, Royal Canadian Air Cadets, Lung Association or Northern Cancer Research Fund would be appreciated. (Friends may call 2-5; 7-9 p.m. Sunday and after 10 a.m. Monday). (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

JUTRAS, André 1926-2000 À St-Mathieu de Laprairie, le 6 mai 2000,à l'âge de 74 ans,est décédéM. André Jutras, époux de Lise Lépine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Claude (France Desmarais) (Mélanie et Marie-Claude, et leur mère Anne Desgroseilliers), Yves (Manon Moquin) (Mathieu et Maxime), Marc (Patricia Couture), ses soeurs, Marie-Berthe, Pauline et Thérèse, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au salon: DALLAIRE & WILSON 5784 AVE. VERDUN VERDUN Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai à 15 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 Allard, Ville Émard. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi de 11 heures à 14 h 30. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN BOUCHERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

LAURIN, J-René 1923-2000 A St-Eustache, le 6 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. J. René Laurin, retraité de Molson O'keefe, Chevalier de Colomb, conseil 2752 Lachute, époux de Céline Lagacé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Linda (feu Jocelyn Lévesque), son fils, Lionel (Diane Raymond), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, Marc Lévesque (Chantal Séguin, Dustin, Dillon), Mickael (Debra Smith), Catherine, Kira Lynn et Gabriel Laurin, les enfants de son épouse, Pierre-Philippe, Jean-François, Lizanne David, son frère, Raymond Laurin (Pierrette Fleurant), ses soeurs, Rollande (feu Georges Brunet), Marie-Paule (Maurice Miron), Suzanne (Pierre Laferrière), neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Exposé au: Complexe funéraire Guay inc. 146, rue St-Louis, St-Eustache Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai à 11 heures en l'église mère de St-Eustache et de là au cimetière de Lachute. Heures de visite: aujourd'hui de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Des dons à l'organisme Foi et Lumière seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-04

ROUIN Gilles Au Pavillon St-François d'Assise du CHUQ, le 4 mai 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gilles Drouin, époux de dame Rolande Fiset. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mardi 9 mai, à 11h, en l'église St-Pierre aux Liens (rue des Roses, Charlesbourg) où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative Funéraire de l'Anse 280 8e rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Mario (Valérie Belzil), Stéphan; ses petits-enfants: Philippe, Thomas et Joël; ses frères et soeurs: Ghislain (Estelle Bonsaint), Paul-Aimé (Françoise Perron), Eddy (Andrée Renauld), Christian, Donald (Jocelyne Dion), Nicole, André (Diane Collin), Marielle (Jacques Bidégaré); ses beaux-frères et belles-soeurs: Hélène Fiset, Camille Fiset (Jeannette Martel), Madeleine Fiset, Julien Fiset (Fernande Thibodeau), Jean Fiset (Madeleine Haince), Benoit Fiset (Bernice Glazier), Marcel, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation du Centre Hospitalier Universitaire de Québec, 10, rue de l'Espinay, bureau E1-152, Québec (Québec), G1L 3L5.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

AÏMOLA, Jean-Guy À St-Hubert, le 5 mai 2000, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Jean-Guy Aïmola, époux de Luce Constantineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Guy et Christine, sa mère, Laurette Poirier, sa belle-mère, Mme Irène Constantineau, ses frères et sa soeur, Antoine, Gaétan, Daniel et Diana, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai à 14 heures, en la chapelle du Complexe, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures des visites: mercredi à compter de 13 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

DAOUST RICHARD FAVREAU, Yvette 1910-2000 le 5 mai 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Yvette Favreau, épouse de feu Denis Daoust. Outre son conjoint Jean G. Richard, elle laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Jean-Michel Seigneur) et Bertrand (Catherine Vauthier), ses petits-enfants Valérie Beauregard (Michael), Stéphanie Beauregard (Robert), Marie-Hélène Seigneur (Mathieu), Frédéric Seigneur, Annabelle et Alexandre Daoust et ses arrière-petits-enfants Jonathan, Sarah et Vanessa. La famille recevra les condoléances le mardi 9 mai de 18 à 21 h au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, en. de la Côte-des-Neiges, Montréal Tel.: (514) 342-8000 Nous tenons à souligner le grand dévouement du personnel du Manoir Rossignol. Des dons à Leucan seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

LABUTE, William (Bill) Passed away suddenly May 5, 2000 in Windsor, age 70 years. Son of the late Henry & Emely. Predeceased by his brother Harry and sisters Marie Durocher, Rena Tremblay & Victoria Maheux. Bill will be missed by his cousins, Alice, Gordon, Lorraine, Clifford, Anita & Gerard. Bill was a volunteer for the N.D.P. and was active in delivering bulletins for Our Lady of the Rosary Church. Friends are invited to join the fmaily at Our Lady of the Rosary Church, 289 Cadillac St. at Riverside Dr. E. on Wednesday, May 10, 2000 from 9 a.m. until hour of funeral Mass at 10 a.m. Fr. Joseph Gosselin, celebrant. Interment to follow at Our Lady of the Lake Cemetery. Funeral arrangements under the guidance of Marcotte Funeral Home, 870 Wyandotte St. E. Memorial Tributes may be made to Heart and Stroke Foundation. 2 Timothy 4:6-8 ... the time is here for me to leave this life. I have done my best in the race, I have run the full distance, I have kept the faith. And now the prize of victory is waiting for me, the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me on that Day-- and not only me, but all those who wait with love for him to appear. A tree will be planted in memory of William Labute in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

RONDEAU, Blandine 1927-2000 À Montréal, le 6 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Blandine Rondeau, épouse de feu Maurice Lamer, demeurant à Mascouche. Elle laisse ses enfants: Jocelyne La-mer (feu Michel Vitullo), Colette, Rachel, François; ses petites-filles: Marie-Claude (Louis Vaillancourt) et Sandra; un arrière-petit-fils, Alexis; plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée le lundi 8 mai 2000, à 14 heures, au salon: FERNAND THÉRIAULT 461 RUE DESROSIERS STE-ÉMÉLIE-DE-L'ÉNERGIE Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai, à 10 heures, en l'église paroissiale de Ste-Émélie. Inhumation au cimetière de Ste-Émélie. Direction funéraire: Fernand Thériault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

TREMBLAY THIBEAULT Germaine Au centre hospitalier de la Malbaie, le 6 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Germaine Thibeault, épouse de feu monsieur Liguori Tremblay. Elle demeurait route 138, St-Fidèle. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 138, Doucet La Malbaie mardi de 9h à 10h10. Le service religileux sera célébré le mardi 9 mai, à 10h30, en l'église St-Fidèle et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette et Alphonse; ses petits-enfants: Normand (Isabelle Harvey), Patricia (feu Steeve Tremblay), Pascal, Karine; ses arrière-petits-enfants: Samentha (Patrick-Anthony), Allyson, Philippe et Jennifer; son frère Jean-Paul (Lucille Chouinard); ses soeurs Antoinette (feu Joseph Boily), Yvette (Adjutor Tremblay), Isabelle (feu Roméo Perron); sa belle-soeur Alma Tremblay; son beau-frère François-Xavier Tremblay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 138, Doucet La Malbaie Pour renseignements: 418-665-2455, télécopieur: 418-665-6979.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

PARENT Gaston À Québec, le 7 mai 2000, à l'âge de 77 ans et 11 mois, est décédé Monsieur Gaston Parent, époux de feu dame Madeleine Cardinal. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence du corps, le jeudi 11 mai, à 11 heures, en l'église St-Charles de Limoilou (8e Avenue, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Pierre Alain), Louis (Louise Lizotte); ses petits-enfants: Magalie, Alain (Stéphane Lebel), Amélie Alain, Ariane Alain, Marjorie Parent, Simon-Pierre Parent; son arrière-petit-fils: Jérémy Lebel; ses frères et soeurs: Henri Parent (Marie Bourget), Guy Parent (Georgette Verreault), Jeannine Parent (feu Gaston Lamonde), Jean-Paul Parent (Louise Tessier), Évangéline Larocque (feu Laurier Parent), Jean Cloutier (feu Madeleine Parent), Jeannine Richard (feu René Rouleau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Bérangère Cardinal (feu Jean Massicotte), Lucienne Caze (feu Paul-Émile Cardinal), Jules Cardinal (Thérèse Lavoie), Jeanne Cardinal, Robert Cardinal (feu Henriette Julien), Louise Cardinal (Jacques Dussault), Pierrette Cardinal s.s.c.m. ainsi que plusieurs neveux et nièces, voisins et amis(es). Compenser l'envoi de fleurs par des messes ou des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur 101 Québec, G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

SAVARD Jules À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 7 mai 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Jules Savard, époux de dame Clothilde Harvey. Il demeurait à Clermont. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 138, rue Doucet La Malbaie mercredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, jeudi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 mai, à 11h, en l'église de Clermont et de là au crématorium. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belle-fille: Francine (André Blouin), Denise, Pierre, Noël, Harold, Patrice (Marina Lapina); ses petits-enfants adorés: Alexandre, Anthony, Camille Matiss; sa mère Mme Florence Bergeron; ses frères et soeurs: Alphonse (Alba Tremblay), Marie-Paule (André Assselin), Bernadette, Gilles, Michel (Jocelyne Savard), Jacinthe Mailloux (feu Fidèle), Denise Savard (feu Charles-Henri). Les membres de la famille Harvey, neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, Bur. 101, Québec (Québec) G1S 2M5. Tél. (418)682-6387 (cartes disponibles au funéra-rium). La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 138, rue Doucet La Malbaie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

ROMANO, Mayer (Miro). On Sunday, May 7, 2000. Beloved husband of Victoria Tbeile. Dear father of Edith, Solly, Eli, Jacques, Henri, Raphi, Robert, Gisele, Camille, Max, Moshe and Danny. Cherished grandfather and great-grandfather. Survived by his three sisters and two brothers. He will be sadly missed by his many friends and relatives. Special thanks to Rose for her kind care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, May 8 at 11:45 a.m. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 2775 Modugno #318, Ville St. Laurent.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

LEBLANC, Bernard 1926-2000 Paisiblement à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 6 mai 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Bernard Leblanc, époux d'Yvette Savoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés, Pauline (Richard Côté), Denise (Rudolphe Nadeau), Jocelyne (Richard Buissières), Lise (Michel Thibodeau), ses petits-enfants qu'il chérissait, Sophie, Kathy, Pierre, Jonathan, Stéphanie, Frédérick, Jennifer, son arrière-petite-fille Alyson qu'il adorait, également René Fontaine (Solange), Suzie et Mélanie, ainsi que ses frères, Hercule, Fabio (Jeannine Martel), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: RENÉ FORTIN INC. 435 ST-JACQUES NAPIERVILLE lundi à compter de 19 heures. Funérailles le mardi 9 mai à 14 heures, en l'église paroissiale de Napierville. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: 17 heures à 22 heures. "Dieu est en nous et autour de nous".

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

RICHER, Fernand 1938-2000 À l'Hôpital de Lachute, le 6 mai 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Fernand Richer, époux de Louise Legault, demeurant rue des Cèdre à Lachute. Il laisse également dans le deuil deux enfants: Sylvain (Christina Roy) et Chantal (Allan Sloan); sa mère, Marie-Anne Hoff; six petits-enfants. Prédécédé par son frère Jacques et sa soeur Reine-Aimé (Fernand Courte). Il laisse ses deux frères et deux soeurs: Roland (Sylvie Meunier), Alain (Céline Duplantie), Jacqueline (Jean-Pierre Beauchamps) et Françoise (Yvon ROLAND MENARD INCPomminville); beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposé au: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE le mardi 9 mai, à 11 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai, à 14 heures, en l'église de St-Michel de Wentworth, suivies de l'incinération à St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

BOURGELAS, Alfred À LaSalle, le 6 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé Alfred Bourgelas, époux d'Yvonne Miron. Outre son épouse, il laisse sa filleule, Lucie, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai à 11 heures, en l'église St-Jean-de-Matha. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

GODIN LAVALLÉE, Gabrielle À Lachine, le 6 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Gabrielle Lavalée, épouse de feu Jean-Paul Godin. Elle laisse dans le deuil sa fille Céline Godin (Pierre Beauchamp), sa soeur Thérèse Lavallée, une amie de la famille Ida Duteau ainsi que de nombreux neveux et nièces. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. La (anime recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, rue Notre-Dame. Lachine Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai à 13 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

TREMBLAY, Jean-Marie 1926-2000 À l'hôpital Cité de la Santé, le 6 mai 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé Jean-Marie Tremblay, époux de Rollande Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants, Jean-Guy (Johanne), Madeleine (Réjean), Ange-Aimée (Gaétan), ses trois petits-enfants, Nathalie, Mélanie, Martine, ses arrière-petits-enfants, Maxime, Simon, Stéphanie, Xavier et Nicolas, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai à 14 heures, en l'église St-Elzéar, et de là, au cimetière St-Elzéar. Heures des visites: lundi de 14 heures à 22 heures continuelles, mardi à compter de 9 heures. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

DEGAGNÉ (née LÉPINE), Carmen 1917-2000 A Montréal, le 7 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédés Carmen Lépine, épouse de feu Nazaire Degagné. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille (Renault Bujold) et Francine (Real Caron), ses petits-enfants Sylvain, Nathalie, Eric, Marlene, Julie Ludovic et Dominic, ses arrière-petits-enfants Christopher et Michael, sa soeur Gabrielle, sa belle-soeur Claire ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Exposée au salon Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse le lundi 8 mai de 19 à 22 heures et mardi dès midi. Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai à 14 h en l'église St-Esprit, rue Masson, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul à Laval. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

LEVERT Herve 1922-2000 The family announces with sorrow his death at the Timmins and District Hospital on Saturday, May 6, 2000 at the age of 78 years. Beloved wife of Leona Levert (Nee Barbarie). Dear father of Roger Levert (Ann) of Iroquois Falls, Paul Levert (Linda) of St. Catharines, Gilles Levert (Pat) of Winnipeg, Jocelyne Prudhomme (Gregg) of Timmins and Judith Goetz (Randy) of Cambridge. Loving grandfather of 12 grandchildren and 5 great grandchildren. Dear brother of Gerry Levert (Mary) of Kitchener and Maurice Levert (Louise) of Connaught. He will be sadly missed by many nieces and nephews, Predeceased by his brothers Lawrence, Johnny and Omer. Funeral mas will be held on Tuesday, May 9, 2000 at 12:00 noon from Notre Dame de Lourdes Church. Remembrance donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. The family will receive friends on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

ROBICHAUD, Stéphane 1968-2000 À Laval, le 5 mai 2000, à l'âge de 32 ans, est décédé M. Stéphane Robichaud conjoint de Manon Tardy. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Mélissa et Nicholas, sa mère, Nicole Foster (René Blanchette), ses frères, René Jr (Mercedez), Simon (Marie-Pier), ses soeurs, Lucie, Carole (Eddy), Nancy (André), Sophie (Georgio), ses nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le mardi 9 mai à 20 h 30, au Complexe. Heures des visites: mardi de 13 heures à 17 heures et de 19 à 22heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

BONIFERRO ADAMO Allegretta le 7 mai 2000 est décédée au Centre hospitalier Cléophas Claveau à l'âge de 79 ans et 10 mois dame Allegretta Adamo, épouse de Monsieur Gino Boniferro, demeurant au 863, Bagot, La Baie. Selon la volonté de la défunte la dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & fils 873 de la Fabrique La Baie à compter de mardi 9 mai 2000 à 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai 2000 à 14 h à l'église St-Alphonse de La Baie et l'inhumation aura lieu au cimetière de Kénogami. Elle était la fille de feu Monsieur Camilo Adamo et de feu dame Theresa Crocco. Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille: Thérèse (Giuseppe La Cognata); ses petits-enfants: Tony et Josey. Elle était la soeur de: feu Giovanni Adamo et feu Rosina Adamo. Elle était la belle-soeur de: Helena Boniferro (feu Reno Ciampichini) et Norma Boniferro (Tulio Grecco). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

MASSÉ, Alain 1961-2000 À Lac Nominingue, le 5 mai 2000, à l'âge de 38 ans, est décédé M. Alain Massé, conjoint de Ginette Héroux. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Pier Olivier, son père Claude Massé, sa mère Céline Léger, son frère Yvon (Cécile l'Heureux), sa soeur Carole (Jean Farley), ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Il fut confié au: SALON FUNÉRAIRE GUAY INC. 495 RUE BOILEAU L'ANNONCIATION Les funérailles aauront lieu le mercredi 10 mai, à 14 heures, en l'église Lac Nominingue et de là au cimetière Lac Nominingue. La famille accueillera parents et amis à l'église dès 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

BACHAND, Anne-Marie 1928-2000 À Boucherville, le 7 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Mlle Anne-Marie Bachand, fille de feu Anthony Bachand et de feu Christiana Jodoin. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Antonia, son frère, Raymond (Béatrice Laperrière), sa belle-soeur, Marie-Ange Bachand, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS & URGEL BOURGIE 27 DE LA PERRIÈRE NORD BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai à 11 heures, en l'église Ste-Famille de Boucherville, et de là, au cimetière de Boucherville. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-01

BERNIER Jacques de East Aldfield, est décédé le lundi 1er mai 2000, à l'âge de 38 ans. Il était le fils de feu Eugène Bernier et de Jeannette Robertson de East Aldfield. Il était le conjoint de feu Sylvie Lamarche. Outre sa mère Jeannette Bernier, il laisse les enfants de sa conjointe: Karine et Jason Lamarche; ses frères et soeurs: Claude (Hélène Larocque), Hector (Micheline Bleau), Gaston (Line Legros), Marius (Rachel Larocque), tous de East Aldfield, Yvette (Raymond Meunier), Denise (Joseph Alexandre Beausoleil), tous de Gatineau, Carmen (Raymond Desjardins) de Duclos et Dianne (Gérald Dion) de Gatineau. Il fut prédécédé par une soeur, Cécile. Il laisse dans le deuil 2 filleuls: Olivier Desjardins et Joffrey Bernier-Dion, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le mercredi 10 mai 2000 à 11h, en l'église Ste-Sophie de East Aldfield pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances au centre communautaire après la cérémonie religieuse. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, de Ste-Cécile de Masham, au 456-2100.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

ARGIRIOS, Argiriou. In Montreal on May 6, 2000. Passed away Argirios Argiriou, aged seventy-six years. Husband of the late Ekaterina Skretas. He will be sadly missed by his children and grandchildren. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, T.M.R. on Monday, May 8 from 4 to 9 p.m. and on Tuesday, May 9 from 9 a.m. The funeral ceremony will follow at 1 p.m. in Koimissis Tis Theotokou Church, 7700 de l'Epee. Thence to Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

REGIMBALD, Roger On May 6, 2000 at the age of 69 years. Husband of Linda York. Father of Percy (Denise), Barbara Cave, and Robert Bernard. Survived by two grandchildren Jason and Percy Jr. Brother of Liliane (Raymond Hanbury), Roland, Jean-Louis. Predeceased by one sister and by three brothers. Donations to the Diabetes Association would be appreciated. There will be no visitation. A Memorial Mass will be held Tuesday May 9, 2000 at St. Charles Church, Vanier at 1 p.m. Funeral arrangements by Racine, Robert & Gauthier, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

POIRIER, Rita Sunday May 7, 2000, Rita Labrecque age 69. Beloved wife of Edmond Poirier. Loving mother of Rita (Michel Lacasse), Edmond, Marcel (Monique), Diane (John Dumais), Helene (Fadi Karam) and Andre. Cherished grandmother of Steven, Julie, Anne, Marcel, Daniel, Tina, Najib, Joey and Samantha. Dear great-grandmother of Jonathan, Valerie and Melissa. Predeceased by her parents Albertine Marcotte and Leonard Labrecque, as well as four brothers and one sister. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset St. W. (centretown) Monday from 7 to 9 p.m. and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Wednesday to eglise St. Francois d'Assise for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. followed by cremation. In Memoriam donations to the Lung Association appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

MARTEL Paul-Émile À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 5 mai 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Paul-Émile Martel, enseignant à la commission scolaire des Premières-Seigneuries (pavillon Les Sentiers). Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg mardi de 19h à 22h et mercredi de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 10 mai 2000 à 14h en l'église St-Albert Le Grand (3055, 2e Avenue, Québec) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse pour pleurer sa perte sa mère Mme Gabrielle Marois Martel; son épouse Colombe Labranche; ses enfants: Stéphanie, Serge, Marie-Josée, Paul; ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: feu Roland (Pierrette Lafond), Thérèse (Jean-Paul Jolicoeur), Jeannette (Gaston Vézina), Gilberte s.f.a., Raymond (Suzanne Simard), Colette, Adrienne (Solferino Cesare), André (Pierrette Lejeune), Jean-Yves (Lorraine Sanfaçon), Cécile (André Dorais), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2 ou à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5 (formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-04-26

LAPIERRE, Marcel À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 26 avril 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Marcel Lapierre, époux de feu Thérèse Morin, il laisse dans le deuil ses enfants Claudette et Roger, son petit-fils Jean-Sébastien Roux ainsi que sa soeur Fleurette Lapierre-Paul et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au:Complexe funéraire Urgel Bourgie ltée 3517, boul. Lévesque O., Laval Les funérailles auront lieu le jeudi 11 ma: à 14 h en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi ds 13 à 15 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-03

CORBEIL, Maurice 1922-2000 À Laval, le 3 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Maurice Corbeil, époux de feu Adrienne David. Il laisse dans le deuil ses trois fils, Gilles, Claude, Daniel, son petit-fils Sylvain, ses soeurs, Jeanne, Lucille et Yvette, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le mardi 9 mai de 19 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu, à 20 heures, au salon du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

GOBEIL Blanche Au centre hospitalier de Charlevoix, le 6 mai 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Blanche Gobeil, fille de feu monsieur Jules Gobeil et de feu dame Albertine Danais. Elle demeurait à Baie St-Paul. Le service religieux sera célébré le mardi 9 mai, à 14h, en présence de la défunte, en l'église de Baie St-Paul et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa soeur Louise Gobeil; son frère Denis (Marguerite Tremblay); ses belles-soeurs: Jeannine Simard (feu Pierre Gobeil), Eva Traber (feu Maurice Gobeil), Jacqueline Bernatchez; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 53, boul. Leclerc Baie St-Paul Pour renseignements: 418-435-2531, télécopieur: 418-435-4001.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

MUSCARI, Umberto. In Montreal on May 7, 2000 at the age of seventy-one years. Husband of Caterina. He leaves to mourn his children Mike and Anthony (Elsa); his cherished grandchildren, Umberto Justin and Maria Gabriella; his brother, sister and sisters-in-law, nephews and nieces, relatives and friends. Resting at Magnus Poirier, 11630 Notre Dame East, Montreal. Visitation Monday, May 8 from 7 to 10 p.m. and Tuesday, from 9 a.m. Funeral service on Tuesday, May 9, at 10 a.m. at St-Dominique Savio Church. Thence to St. Francois D'Assise Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

LESTAGE RODIER Marguerite (née Rodier) 1913-2000 À Delson, le 7 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marguerite Rodier, épouse de feu Jean Lestage et mère de : Jacques (Louise Loftus) et Jacqueline (Claude Giroux). Elle laisse également dans le deuil 3 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants, son beau-frère, sa belle-soeur, plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Un service religieux en présence du corps sera célébré le mardi 9 mai, à 13 heures, en l'église Ste-Thérèse-de-l'enfant-Jésus de Delson, inhumation au cimetière du mème endroit. La famille recevra les condoléances à compter de 12 h 30 à l'église. Direction funéraire: Poissant & Fils Ltée

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-03

FERRIS William Ronald (BILL) 1965-2000 The family announces with sorrow his accidental death on Wednesday, May 3, 2000 at the age of 34. Loving son of Marie Rollins (husband-Gord), dear brother Shelley Ferris (friend Fabio Fontana) and Tracy Basaraba (Weldon). Loving special friend of Tammy Covie and her two children Melissa and Jessica, loving grandson of Daisy Graham, all of Timmins. Predeceased by his father Cecil Ferris in 1983. Bill will be sadly missed by many aunts, uncles, cousins, nephews and nieces. Remembrance donations to the Lords Kitchen would be greatly appreciated. A memorial service will be held at 11 am on Monday, May 8, 2000 at St. Matthews Cathedral. A private interment at Timmins Memorial Cemetery will be held by the family at a later date. Funeral arrangements entrusted to Stephens-Lessard Funeral Home, Timmins. (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

ST-GELAIS Marie-Ange A l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 6 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Marie-Ange St-Gelais, conjointe de monsieur Jean-Marc Giguère. Elle demeurait à St-Ferréol-les-Neiges. Les funérailles seront célébrées le mardi 9 mai 2000, à 14h, en l'église de St-Ferréol-les-Neiges et de là au cimetière paroissial. La famille vous accueillera à l'église une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Maison Funéraire Nouvelle Ere 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Réjean Boucher, Claude Boucher (Gemma Lajeunesse), Francine Boucher (Jean-Claude Durocher), Nicole Boucher, Sylvie Boucher (Réjean Giguère); ses petits-enfants: Stéphane, Annie, Jean-François, Dave, Stéphanie, Sabrina et Steve; ses arrière-petits-enfants: Jonathan, Jean-Sébastien, Magalie et Michael; ses frères, sa soeur et sa belle-soeur: Cyrias, Rose, Lauréat et Colette Giroux; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giguère, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier le personnel de l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré pour leurs bons soins et leur grand dévouement.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

BEAUDOIN Honoré Au foyer de Lyster, le 6 mai 2000, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Honoré Beaudoin, époux de madame Ernesta Baron. Il demeurait à Lyster. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai 2000 à 15h, en l'église de Ste-Anasthasie de Lyster, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant les funérailles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Guy (Berthe Lehoux), Germaine (feu Paul Bolduc), Louisette, feu Maurice, Roland; ses petits-enfants: Michèle, Sylvie, Jean Beaudoin et Martin Bolduc; ses soeurs et beaux-frères: Eva (feu Ludger Bédard), Anna (Raymond Ruel), Marie-Laure (feu Jean-Louis Gingras); ses belles-soeurs et beaux-frères: Anne-Marie (feu Philippe Ferland), Germaine (feu Adrien Boucher), Marie-Laure (feu Fernand Labbé), Yvette (Lionel Moisan), Marcel Baron, Marie-Marthe Gobeil (Léo Garneau), Berthe Cayer; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire A. Couture et Fils 3005, Bécancour Lyster (Qc) (819) 389-5943

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

PELLETIER, Gaston-Guy 1923-2000 À Montréal, le 7 mai 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé Gaston-Guy Pelletier, époux de Mireille Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Daniel (Linda Schmidt) et Serge (Carole Malenfant), ses petits-enfants, Mélissa, Catherine, Audrey et Jasmine, ses soeurs, Gisèle Lalonde et Pierrette Michaud, sa belle-soeur, Alice Pelletier, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 9 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Maxime, 3700 boul. Lévesque ouest, Laval, le mercredi 10 mai à 13h30. Salon ouvert à 10h30, mercredi. Compensez l'envoi de fleurs par des dons au Fonds de recherches de l'Institut de Cardiologie de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-06

ROCHE, Helen Leita (nee Curok) R.N. 78 years, May 6, 2000 at the Villa Maria. Beloved wife of the late Chester James Roche. Dear sister of the late Agnes Gault, and Lloyd Curok who is survived by his wife Dorothy. Dear Aunt to Ethel Gault, Jean Gault and Donald Gault, Lorri Curok and Linda Curok, and the late Paul Curok, Richard Gault, Judith Bouchard (nee Gault). Best friend for over 71 years to Kathleen Burgess. Mrs. Roche was a retired R.N. graduating from Grace Hospital in 1943. At the request of her family their will be no visitation at the Funeral Home. Cremation was held. In kindness memorial tributes may be made to the Villa Maria Building Fund. Funeral arrnagements entrusted to the Walter D. Kelly Funeral Home.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON