Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-07

PARENT Gaston À Québec, le 7 mai 2000, à l'âge de 77 ans et 11 mois, est décédé Monsieur Gaston Parent, époux de feu dame Madeleine Cardinal. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence du corps, le jeudi 11 mai, à 11 heures, en l'église St-Charles de Limoilou (8e Avenue, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Pierre Alain), Louis (Louise Lizotte); ses petits-enfants: Magalie, Alain (Stéphane Lebel), Amélie Alain, Ariane Alain, Marjorie Parent, Simon-Pierre Parent; son arrière-petit-fils: Jérémy Lebel; ses frères et soeurs: Henri Parent (Marie Bourget), Guy Parent (Georgette Verreault), Jeannine Parent (feu Gaston Lamonde), Jean-Paul Parent (Louise Tessier), Évangéline Larocque (feu Laurier Parent), Jean Cloutier (feu Madeleine Parent), Jeannine Richard (feu René Rouleau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Bérangère Cardinal (feu Jean Massicotte), Lucienne Caze (feu Paul-Émile Cardinal), Jules Cardinal (Thérèse Lavoie), Jeanne Cardinal, Robert Cardinal (feu Henriette Julien), Louise Cardinal (Jacques Dussault), Pierrette Cardinal s.s.c.m. ainsi que plusieurs neveux et nièces, voisins et amis(es). Compenser l'envoi de fleurs par des messes ou des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur 101 Québec, G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

LEBLANC Florian ``FLO''décédé dans un centre hospitalier local, le vendredi 5 mai 2000, à l'âge de 67 ans. Il était le fondateur de Éclair Plomberie Chauffage de Gatineau. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Nicolas Leblanc (Florina Demers); 3 frères: Yvain, Gérard et Léo; 2 soeurs: Irène et Yvonne. Il laisse dans le deuil 4 fils: Marco (Marielle Gervais) de Gatineau, Claude Leblanc de Gatineau, Sylvain (Louise Mathieu) de St-Hubert, Yves (Lisa Mongnon) de Hull; 1 fille, Ginette (A.J. Maisonneuve) de Victoria, C.-B.; 9 petits-enfants: Poncho, Jano, Jason, Yann, Kathy, Jessica, Eric, Marie-Andrée, Cynthia; 2 frères: Fernand (Renée Laroche) de Gatineau, Raymond Leblanc de Hull; 1 soeur, Yvette (Paul ``Red'' Gagnon) de Hull. Il laisse également 1 beau-frère, Bélani Maisonneuve de Gatineau; 3 belles-soeurs: Georgette Proulx Leblanc de Gatineau, Florina Chaussé Leblanc de Gatineau, Pierrette Piché Leblanc de Gatineau; 3 tantes: Alexandrine Roy, Claire Demers, Jeanne Lamarche, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis(e)s. VISITES: le mardi 9 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 10 mai de 9h à 10h15. SERVICE RELIGIEUX: le mercredi 10 mai à 11h, à l'église L'Ange Gardien de Masson-Angers. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 204, Hull, Qué, J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

LADEROUTE, Rose Alba On May 5, 2000 at the age of 77 years. Predeceased by her husband Aurele Laderoute and her father William McNulty and her mother Angelina Aube. Dear mother of Pauline (Donald Forget) and Huguette (Maurice Labelle). Grandmother of Steve, Robert, Louis, William, Marc and Danielle. Also survived by eight great-grandchildren. Predeceased by many sisters and brothers. Donations to the Montfort Hospital Cardiology Department would be appreciated. There will be no visitation. A Memorial Mass will be held Tuesday, May 9, 2000 at 11 a.m. in St. Charles Church, Vanier. Funeral arrangements by Racine, Robert & Gauthier, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-08

Date de décès : 2000-05-05

BOUGIE, Lionel Passed away at the General Hospital on Saturday, May 6, 2000, in his 82nd. year. Dear husband of Colleen. Loving father of Brian (Jeannie Ellis) and the late Elaine Welburn. Cherished grandfather of Maury Lake, Shawn (Tina) Bougie, Joe, Cody, Kenny, Crista Lake, Julie Bougie and Janet. Great grandfather of Jordon and Jacob Lake. Brother of Stan (Enes) Bougie. Also survived by many nieces, nephews and cousins. Dear friend of John and Doris MacGarrie. Friends may call at the Arthur Funeral Home on Tuesday, May 9, 2000 from 10 a.m. until time of funeral service in the chapel at 11 a.m. Rev. Betty Pretty officiating. Interment Greenwood Cemetery. Memorial donations to the Cancer Clinic or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. We invite you to share with the family during the visitation by bringing a unique picture, memento, or writing about a special occasion that will be placed in the Memories of Life Book for a family keepsake. Sault Star, Area Code 705

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-04-27

BRISSON-LANDRY HOULE, Thèrése Au Centre Hospitalier des Bois-Francs le 27 avril est décédée à l'âge de 78 ans Mme Thérèse Houle Landry épouse en premières noces de feu Wilfrid Brisson, en secondes noces de feu Xavier Landry domiciliée à Victoriaville. Mme Thérèse Houle Landry laisse dans le deuil ses enfants : M. Marcel Brisson époux de Claudette Laliberté de Plessisville, M. Rolland Brisson époux de Nicole Hamel de Plessisville, M. Michel Brisson époux de Marguerite Morin de Plessisville, M. Réjean Brisson époux de Hélène Morin de Plessisville, Mme Francine Brisson conjointe de Marcel Gagné de Victoriaville, Mme Colette Brisson épouse de Jean-Pierre Allard de Victoriaville. Sa belle-fille : Mme Monique Bédard épouse de feu Réal Brisson de Plessisville, Mme Thérèse Houle Landry laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants. Sa soeur : Mme Lucienne Houle épouse de Léandre McCarthy de Plessisville, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

DESCHAMPS, Dollard 1924-2000 Au centre d'accueil Vaudreuil, le 5 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Dollard Deschamps, époux de feu Émilie Lévesque. Il laisse dans le deuil ses enfants, Paul-Marcel (Sylvie) et Jacques (Linda), ses petits-enfants, Mathieu, Julie, Marc, François, Maryse, Émilie et Simon, ainsi que plusieurs frères et soeurs. Exposé au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX lelundi 8mai de 13 heures à 15heures. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai à 15 heures, en la chapelle du salon Rideau. Des dons à la Fondation du centre d'accueil Vaudreuil seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-06

SOULIÈRES (HUDON), Gilberte 1928-2000 À Repentigny, le 6 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Gilberte Hudon, épouse de Fernand Soulières. Outre son époux, elle laisse ses enfants, Denis, Marie (Marc) et André; ses sept petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée lundi, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu mardi, à 14heures,en l'église du Précieux-Sang.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

RATTÉ, Richard 1939-2000 À Fabreville, le 5 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Richard Ratté, époux de Mme Monique Léonard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Michelle Landry) et Nathalie (Denis Laliberté), cinq petits-enfants, Danick, Marie-Pier, François, Ian et Annie, sa mère, Mme Marie-Louise Thibodeau, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé lundi à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Une réunion de prières aura lieu lundi à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

MADRAN (STE-MARIE), Adrienne 1912-2000 À Montréal, le 5 mai 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée Adrienne Ste-Marie, épouse de feu Lionel Madran. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pauline (Eddy Brabant), Pierre (Francine Riendeau); sa belle-fille, Jeannine Farley (feu Guy Madran); ses gendres, Jean-Guy Danis (feu Gisèle Madran), Claude Samson (feu Aline Madran); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le lundi 8 mai, à 19 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priésd'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi de 14 heures à 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

STAMEGNA, Maria (nee Valente). Peacefully at Santa Cabrini Hospital, Montreal on May 5, 2000 at the age of ninety-six. Beloved wife of the late Erasmantonio Stamegna. Will be sadly missed by her children Salvatore, husband of Doreen Sheppard, Anna, wife of George Barnabei and Amelia, wife of Rene Doucet. Loved and cherished by seven grandchildren and eight great-grandchildren. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 745 Cremazie Blvd. East on Sunday, May 7, and Monday, May 8 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Tuesday, May 9 from 9:30 a.m. followed by a religious service at Notre Dame de la Defense Church (Dante and Henri-Julien) at 11 a.m. Thence to Notre-Dame-des-Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

DIONNE (DUBORD), Marguerite A Ville St-Laurent, le 5 mai 2000, à l'âge de 98 ans et 5 mois, est décédée Marguerite Dubord, épouse de feu Antonio Dionne. Elle laisse dans le deuil sa soeur Geneviève (Charles Gratton) et plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 790, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu ie lundi 8 mai a 11 h en l'église St-Laurent (chapelle), 805 boul. Ste-Croix. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites lundi de 9 à 11 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

MARCEAU Claude A l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 5 mai 2000, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Claude Marceau, fils de feu M. Rosaire Marceau et de feu dame Aline Morin. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Ind. 115, rue St-Louis Montmagny lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mardi 9 mai 2000, à 14h, en l'église St-Thomas de Montmagny suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son amie Mme Denise Langevin; ses frères et soeurs: André (Gisèle Lacroix), Raymond (Céline Goupil), Pauline, Louise (Langis Emond), Jean (Francine De Senneville), Pierre (Jacqueline Hudon); un ami proche de la famille M. Raymond Cloutier; les frères et soeurs de son amie Denise: Yolande Langevin, Francine Langevin (Simon Poisson), Daniel Langevin (Marie-Laure Léveillé), Micheline Langevin (Jean-Louis Lacaille), Ghislaine Langevin (Adrien Bernard), Laurent Langevin (Monique Dumont), Madeleine Langevin (Aldège Pinel), Martin Langevin (Bernise Pellerin), ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du coeur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-04-22

GAGNON, Laurette À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 22 avril 2000 est décédée à l'âge de 76 ans Mme Laurette Gagnon veuve de Maurice Marcotte domiciliée à Victoriaville. Mme Laurette Gagnon laisse dans le deuil: ses enfants: Michel, France épouse de Pierre Gosselin, Audette, ses petits-enfants: Steeve, François, Mathieu, son arrière-petit-fils Julien, sa soeur Léonia épouse de feu Émile Bergeron, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-06

CARON LACOMBE Marguerite Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 6 mai 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Marguerite Lacombe, épouse de feu M. Alexandre Caron. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (André Laflamme), Claude, Monique (J. Guy Laflamme), Réjean (Marthe Lapierre), Pierre (Johanne Gilbert), Yvon (Louise Godbout), Robert (Guylaine Pelletier); ses petits-enfants: Nancy, Luc et Martin Laflamme, Stéphanie Laflamme, Alexandre et Jérôme Caron, Julie Caron, Isabelle, Olivier et Marjorie Caron, Steve Caron; son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur: feu Paul (Simone Belleau), feu Thérèse (Albert Moisan), Jeanne-d'Arc (feu Venant Pigeon), Jacqueline (Robert Pigeon), Rémy (Angélina Migotto), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Caron, de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 dimanche 7 mai de 19h à 22h, lundi à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 8 mai 2000, à 12h, en l'église Notre-Dame de Lévis.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

FOURNIER-LAGUË, Laurette 1913-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 5 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Laurette Laguë, épouse de feu Arsène Fournier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Roch Duval), Jean-Louis (Mireille Duclos), Carmen (feu Réal Racine), Jacqueline (Jean-Marc Chartrand), Claude (Micheline Desgagnés), Claudette (Claude Chandonnet) et Pierrette (André Ouellette); 15 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le dimanche 7 mai, à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai, à 14 heures, en la Cathédrale, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean-sur-Richelieu.Heures d'ouverture: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures,et lundidès 12 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

FORGET (BILODEAU), Monique 1930-2000 À Montréal, le 5 mai 2000, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Monique Bilodeau, épouse de feu M. Eugène Forget. Elle laisse dans le deuil sa fille Claudine (Juan Roquebert), ses petits-enfants, Jennifer et Frédéric; ses soeurs, Suzanne Desaulniers et Carmen Bilodeau, neveux et nièces, parents et amis. Exposée en chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le lundi 8 mai 2000 de 17 heures à 20 heures, suivi d'une liturgie de la Parole,à 20heures,en chapelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-04-19

TOUSIGNANT, Jocelyn À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 19 avril 2000 est décédé à l'âge de 45 ans M. Jocelyn Tousignant époux de Mme Johanne Houle domicilié à Victoriaville secteur Arthabaska. M. Jocelyn Tousignant laisse dans le deuil outre son épouse Johanne Houle ses enfants: Ève et Louis d'Arthabaska, sa mère Cécile Boisvert Tousignant de Victoriaville, ses beaux-parents Florian Houle époux de Georgette Michel d'Arthabaska, ses frères et soeurs: Carmen Tousignant de Victoriaville, Alain Tousignant époux de Céline Pellerin de Victoriaville, Huguette Tousignant épouse de Claire Desserre de Sorel, Lise Tousignant épouse de Sylvain Laliberté de Victoriaville, Danielle Tousignant épouse de Olivie De Plagne de Joliette. M. Jocelyn Tousignant laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

DORION, Jacques 1940-2000 À Montréal, le 5 mai 2000, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Jacques Dorion. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Mme Dolorès Bujold; ses enfants, Nathalie (André) et Robert (Theresa); ses petits-enfants, Daniel, Carole-Anne et Cédric; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le mardi 9 mai, à 10 heures,à la résidencefunéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN suivi des funérailles à 14 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 rue Allard, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

LANGLOIS, Guy 1956-2000 À l'hôpital Ste-Croix de Drummondville, le 5 mai 2000, à l'âge de 43 ans, est décédé Guy Langlois. Il laisse dans le deuil sa mère, Pierrette Derome (feu Maurice Langlois), ses frères et soeurs, Jacques (Irène Lanteigne), Louise, Denis (Lyse Dumais), Lyne, Claude (Martine Laurin) et Lise (Sylvain), plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL le lundi 8 mai de 14 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du salon à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

CHOQUETTE CÔTÉ, Yvonne 1918-2000 À Laval, le 5 mai 2000, à l'âge de 81 ans est décédée Mme Yvonne Côté, épouse de feu Donat Choquette. Elle laisse dans le deuil ses deux fils Donat (Diane) et Robert ainsi que sa petite-fille Annie. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 222, boul, des Laurentides, Laval. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai à 14 h en l'église Bon Pasteur et de là retour à la chapelle du complexe. Heures de visite: lundi de 11 à 14 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-06

VAILLANCOURT-DUMONT Marie-Anne 1917-2000 À Montréal, le 6 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marie-Anne Dumont, épouse de feu M. Paul-Émile Vaillancourt. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gérard (Monique), Louise (Jules), Francine (Julien) et Claudette, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai à 11 heures, en l'église St-Donat, et de là, au crématorium du cimetière Le Repos St-François D'Assise, Montréal. Heures des visites: le dimanche 7 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

WHALEN, John Léo Le vendredi 5 mai 2000, à l'âge de 83 ans. est décédé John Léo Whalen. Il laisse dans le deuil sa chère amie Margaret, ses n&veim et nièces biens aimés Diane. Lorraine, Kevin, Matthew et Christopher ainsi que beaucoup d'amis. Los visites auront lieu à la Maison Collins Clarke MacGillivray White 222, autoroute 20 (sortie 49 à Cartier) le dimanche 7 mai de 14 a 16 h et de 19 a 21 h. Le service aora lieu dans la chapelle de la maison funéraire le lundi 8, mai a 10 h En guise de sympathie, un don à la Fondation canadienne du parkinson serait apprécié.WHALEN, John Leo. Peacefully on Friday, May 5, 2000 at the age of eighty-three. Dearest friend of Margaret. Beloved uncle of Diane, Lorraine, Kevin, Matthew and Christopher. He will be sadly missed by family and friends. Visitations at Collins Clarke MacGillivray White, 222 Highway 20 (exit 49 at Cartier) on Sunday, May 7 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service to be held at the funeral home chapel on Monday, May 8 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Parkinson Foundation would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-06

NADEAU BOUCHARD Gilberte À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 mai 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Gilberte Bouchard, épouse de M. Adélard Nadeau. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Josée; son fils Richard; ses belles-soeurs et beaux-frères: feu Lévy (Simone Boutin), Jeanne D'Arc Nadeau (Marcel Carrier), Roland Nadeau (Marie Tardif), feu Raymond Nadeau (Suzanne Guénette), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317 le mardi 9 mai à compter de 13h. Le service sera célébré le même jour à 14h30 en l'église St-Antoine de Bienville

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-06

RABUSSEAU MALOUIN Danielle À la suite d'un long combat contre la maladie, à l'Hôtel-Dieu de Québec, le 6 mai 2000, à l'âge de 54 ans, est décédée dame Danielle Malouin, épouse de M. Michel Rabusseau. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mardi 9 mai à 14h en l'église St-Albert Le Grand, angle 2e Avenue et Thomas Chapais, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son père M. Roger Malouin; ses enfants: Marie-Hélène (François Godin), Isabelle (Daniel St-Jacques), Jean-Philippe (Marie-Claude Maheu); son petit rayon de soleil Alex; sa belle-mère Mme Olga Rabusseau; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marc (Pauline Frenette), Claude, Suzanne, Éric Rabusseau (Malika); sa marraine Alphonsine, ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, ainsi que ses collègues de travail. Un merci spécial au personnel du 8e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec pour ses bons soins et son support moral. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-06

COUTURE, Claudette 1944-2000 À l'hôpital Sacré-Coeur, le 6 mai 2000, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Claudette Couture. Elle laisse dans le deuil sa fille, Diane (Marc Pilon); ses petits-enfants, Stéphanie et Michael; sa mère, Lucienne St-Vincent Couture; sa soeur, Mme Pierrette Duranleau; son frère, Gilbert (Murielle); ses nièces, Joanne (Donald) et Nathalie; plusieurs parents et amis. Exposée le lundi 8 mai, de 12 heures à 20 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL suivi d'une liturgie de la Parole à 20 heures au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-06

HAMEL-JOANNETTE, Ida 1925-2000 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 6 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Ida Joannette, épouse de M. Gaston Hamel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils, Roger et Gilles (Michèle Leroux), ses trois petites-filles, Sophie, Valérie et Elyse, ses deux soeurs, Madeleine et Aurore, ainsi que beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aujourd'hui à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Une réunion de prières aura lieu lundi à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

COURNOYER, Antonio, S.Q.M.S. W02A. Cournoyer CD, Régiment de Maisonneuve 1929-2000 À Montréal, le 5 mai 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Antonio Cournoyer, époux de Mme Mildred Bernier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Omer, Guillaume (Diane Marchand) et Daniel, son petit-fils, François, et ses frères, Marcel et André. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 528 RACHEL EST MONTRÉAL le dimanche 7 mai de 14 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon le lundi 8 mai à 11 heures, suivie de l'inhumation au Repos St-François D'Assise. "Bon bras et Bon coeur"

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

CÔTÉ, Gabrielle s.g.m. A Montréal, le 5 mai 2000. à l'âge de 91 ans, est décédée soeur Gabrielle Côté, native de Saint-Adolphe de Dudswell, Québec. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Pauline (Roger Brouillette) ainsi que de nombreux neveux et nièces La dépouille mortelle sera exposée à la Maison mère des Soeurs Grises 1190, rue Guy, Montréal le 7 mai à 13 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit le 8 mai à 13 h 30. L'inhumation suivra au cimetière des religieuses sur l'Ile Saint-Bernard, Châteauguay. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons en faveur de la Fondation Marguerite-d'Youville inc seraient appréciés. Direction: Centre funéraire Côte-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

PELLETIER LEBEL Gabrielle À l'hôpital Laval, entourée d'amour et de sérénité, le 5 mai 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Gabrielle Lebel, épouse de feu Gérard Côté de Rivière-du-Loup et en secondes noces de feu Zénon Pelletier de Mont-Joli. Elle demeurait à la résidence Étienne Simard à Saint-Romuald. Le service religieux sera célébré le mardi 9 mai à 14h en l'église de la paroisse Sainte-Ursule, boul. Neilson à Sainte-Foy. Les condoléances seront échangées une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants de la famille Côté: feu Jean, Lise, Aline (Lellis Delisle), Jacques, Pierre, Marie (Marc Dussault), Sonia (Raymond Brouillard) et sa soeur Adrienne, plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et ami(e)s. Tous gardent dans leur coeur sa générosité et son courage. Merci maman. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

CLERMONT, Gilles 1952-2000 Accidentellement à St-Jean-sur-Richelieu, le 5 mai 2000, à l'âge de 48 ans, est décédé monsieur Gilles Clermont, fils de Jacqueline Poissant et de Rolland Clermont. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses soeurs et frères, Claude, Gaétan (Nicole Hébert), France (Yvan Deslippes), Francine (Serge Goyette), Jean-Guy (Lyne Dumouchel) et Jocelyn (Josée Allard), ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC le lundi 8 mai, à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai, à 11 heures, en l'église de St-Luc, et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures,et mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

BLAIS Marie-Anne, sœur, (Soeur Marie-Anne, o.s.u.) (1900-2000) Le 5 mai 2000 est décédée à l'infirmerie du Monastère des Ursulines de Roberval, Soeur Marie-Anne Blais, en religion, Soeur Marie-Bernard, âgée de 100 ans, 1 mois et 23 jours, dont 72 de vie consacrée au service du Seigneur. Native de Fortierville (Lotbinière), elle était la fille de feu M. Fulgence Blais et de feu dame Alvina Jacques. Outre sa famille religieuse, lui survivent plusieurs neveux et nièces, tous domiciliés aux Etats-Unis. La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Ursulines de Roberval le lundi 8 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, et mercredi de 9 h jusqu'à l'heure des funérailles. Il y aura célébration de la Parole, lundi soir à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai 2000 à 10 h 30 dans la chapelle des Ursulines de Roberval, 712, boulevard St-Joseph, Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey (Mouvement coopératif), 945, rue Paradis, Roberval (Québec), tél.:275-0375, fax:275-7496. Journal: LE QUOTIDIEN Rubrique: Avis de décès BOIVIN (Mme Marie-Anna) Est décédée à la résidence Ste-Marie de Jonquière à l'âge de 101 ans et 6 mois Mme Marie-Anna Boivin, épouse de feu M. Joseph Simard, demeurant à la résidence Ste-Marie, autrefois de St-François de Sales. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de lundi, 14 h à la résidence Nault & Caron 3970 De la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le lundi 8 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai 2000 à 14 h à l'église St-Dominique, Jonquière. La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière St-François de Sales. Elle laisse dans le deuil ses enfants adoptifs: Gilberte, Laurette, Gilles (feu Marie Alix), feu Adélard Boivin et de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-04

DEROUCHIE, Mary Helen. In Lachine on Thursday, May 4, 2000, Mary Helen Derouchie sadly taken at the age of fifty-six. Daughter of Emma (Lauzon) and Albert Derouchie. Survived by brother Lloyd, Robert (Bobby) and sister Doris. Re-united with daughter Judith (Judy), brothers Norman, Gordon (Gordie), Lionel, sister Leona (aunt Tony), companion Douglas Loyer and Elvis. She will be deeply missed by her children: Nancy, Norman and Jennifer and grandchildren Stephanie and Lysa-Marie. She will be fondly remembered and sadly missed by all who knew her. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1750 Notre-Dame, Lachine. The funeral ceremony will be held Tuesday, May 9, 2000 at 10:30 a.m. at St. Paul's Anglican Church, 379 44th Ave., Lachine. Thence to North-Lancaster, Ontario. Visiting hours Sunday and Monday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

RYAN, Christine Judith Peacefully at home on Friday, May 5, 2000 at the age of 44. Beloved wife and soulmate of husband Tom Melvin. Predeceased by her father John (Jack) Ryan and mother Janet Ryan (Proulx). Survived by her sister Kathleen Baker (Geoff) of Crossfield, Alebrta. Christie earned her Bachelors degree in mechanical engineering from the University of Western Ontario followed by a Masters degree from the University of Alberta. Christie loved her work at Nortel Networks, she loved swimming daily with her friends at the Pinecrest pool, but most of all she loved life and all the people she encountered while living it. A Memorial Service will be held in the Outdoor Chapel of Tubman Funeral Homes 3440 Richmond Rd. (between Baseline Rd. and Bayshore Dr.) Nepean on Thursday May 11th at 2 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-04

GAGNON Henri Le 4 mai 2000, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 70 ans et 4 mois, M. Henri Gagnon, époux de Mme Marguerite Côté, demeurant au 2082, rue Evans, Dolbeau-Mistassini. La famille recevra les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 1702 des Pins Dolbeau-Mistassini de 19 h à 22 h le dimanche 7 mai 2000, et à compter de 13 h le lundi 8 mai 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai 2000 à 16 h à l'église St-Jean-de-la-Croix de Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au Columbarium Hébert & Fils du secteur Dolbeau. Outre son épouse, Mme Marguerite Côté, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Manon Bouchard), Normand (Colombe Prévost), Christiane (Jean-Guy Aubut), Jean-Claude (Nancy Paradis) et Marlène (Régis Dufour); ses petits-enfants: Marie-Pier Gagnon, Luc et Catherine Gagnon, Marie-France Aubut, François et Alex Gagnon; ses parents: feu M. Abel Gagnon et feu Mme Cora Coutu; ses frères et soeurs: feu Eddy (Délia Bonneau), Olivette (feu Edmour Migneault), feu Simone (feu Patrick Girard), feu Wilfrid (Juliette Frigon), Rita (J-Henri Lavoie), Gabrielle (feu Maurice Tremblay), Raymond (Germaine Côté), Cyrille (Gisèle Gagné), Léopold (Ginette Poiré) et Jacques; ses beaux-parents: M. Louis Côté et Mme Albertine Dion; ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvonne (Evans Bouchard), Laurent (Pauline Bouchard), Germaine (Raymond Gagnon), Raymond, Marie-Anne (Dominique Meunier), Arthur, Alphonse, Jean (Gisèle Grenier), Pauline (Gilles Guillemette), Paul (Denise Goyette), André (Francine Tremblay), Thérèse (Jean-Marie Ferland), Lucie (André Cantin); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 Pour informations: téléphone: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-01

GARDNER, Laura À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 1er mai est décédée à l'âge de 90 ans Mme Laura Gardner épouse de feu Rodolphe Fournier domiciliée à Victoriaville. Mme Laura Gardner-Fournier laisse dans le deuil sa belle-soeur: Mme Laurette Roux épouse de feu Edmond Gardner de Victoriaville, sa nièce: Kathleen Gardner de Victoriaville, ses beaux-enfants: Roch Fournier de Montréal, Jean-Marc Fournier de Victoriaville ainsi que ses petits-enfants, cousins, cousines autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-04-25

DESFOSSÉS François À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 25 avril 2000 est décédé à l'âge de 17 ans et 8 mois, François Desfossés, domicilié à Victoriaville. François était le fils de dame Pauline Collard et M. Raymond Desfossés. François Desfossés laisse dans le deuil, outre ses parents, dame Pauline Collard et M. Raymond Desfossés, ses soeurs, Julie et Chantale, ses deux grand-mères Collard et Desfossés, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

HARVEY Jean-Guy Le 5 mai 2000 est décédé à son domicile à l'âge de 63 ans et 8 mois M. Jean-Guy Harvey, époux de dame Lucile Potvin, fils de feu Joseph-Eugène Harvey et de feu dame Emma Tremblay, demeurant au 428 Honoré-Mercier à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 7 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 8 mai 2000 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, mouvement coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai 2000 à 11 h à l'église St-Isidore. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Shipshaw. Outre son épouse dame Lucile Potvin, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Luc Harvey (Manon Blanchet) et Guylaine (Eric Thibeault); sa petite-fille: Carolane Thibeault; ses soeurs: Colette Harvey (Maurice Levasseur), Marguerite (Rock Fortin) et Micheline (Robert Lapointe); sa belle-mère: dame Marie-Ange Fortin (feu Léon Potvin); ses belles-soeurs et beaux-frères: Julienne Potvin (feu Roland Boivin), Antoine (Monique Carré) et Françoise (Claude Otis). Il laisse également ses neveux et nièces, parents et amis. M. Harvey a travaillé dans le domaine de la distribution du café dans toute la région du Saguenay Lac-St-Jean pendant plus de 30 ans. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-04-28

SAMSON, Hervé À Plessisville le 28 avril est décédé à l'âge de 91 ans M. Hervé Samson domicilié à Plessisville. M. Hervé Samson laisse dans le deuil son frère : Armand Samson époux de Cécile Turcotte, ses soeurs: Jeanne Samson épouse de feu Jules Comeau, Rita Samson épouse de feu Lucien Normandeau, sa belle-soeur: Irène Dion épouse de feu Noël Samson ainsi que plusieurs neveux et nièces, et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-04-19

BERGERON, Fernande À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 19 avril 2000 est décédée à l'âge de 74 ans Mme Fernande Bergeron veuve de Armand Constant domiciliée à Arthabaska autrefois de St-Valère. Mme Fernande Bergeron laisse dans le deuil ses enfants: Noëlla épouse de Richard Tourigny de Victoriaville, Roger époux de Francine Bergeron de St-Valère, France épouse de Jean-Guy Bergeron de St-Valère, ses 9 petits-enfants, ses 4 arrière-petits-enfants, sa soeur Rose Bergeron Hébert de Victoriaville, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs et d'autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-07

DUFAULT, André À Montréal, le 5 mai 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé André Dufault, époux de Jeannine Landry. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Réal (Marguerite Lafournaise), Jacques (Diane Giroux) et Louise (Jacques Veilleux); ses petits-enfants, Nadia, Jocelyn, Simon, Jean-Philippe, Vincent, Ke-vin et Emelie; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai, à 13 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures,et lun-di dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-04-25

GOSSELIN (TRAVERSY) Claire 1915-2000 À St-Hyacinthe, le 25 avril 2000, à l'âge de 84 ans,est décédée Mme Claire Traversy, veuve de Gaston Gosselin, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse ses neveux et nièces. Selon ses volontés, Mme Claire Gosselin a été incinérée. Les funérailles eurent lieu le samedi 6 mai 2000, en l'église Sacré-Coeur et ses cendres déposées au columbarium de la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

MILLIARD Yvon A son domicile, le 5 mai 2000, est décédé à l'âge de 67 ans et 1 mois, M. Yvon Milliard, époux de Mme Conrada Lévesque. Il demeurait au 64, avenue de la Rivière, St-Gabriel, comté Kamouraska. Le service religieux de M. Milliard sera célébré en l'église de St-Gabriel, lundi le 8 mai à 19h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au salon paroissial de St-Gabriel pour recevoir les condoléances dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 14h à 18h50. Il laisse dans le deuil son épouse Conrada; ses enfants: Mona et Richard Jr, Guylaine et Carl, Marilyne et Gilles, Lucie et Jean, Daniel et Linda, Nancy et Mario, Patrice et Nathalie; ses petits-enfants: Chantal, Valérie, François, Philippe, Lucy-Maud, Amélie, Lily, Jacques, Gabriel; son arrière-petite-fille Rosalie qu'il aimait tant; son frère et ses soeurs: Irené (feu Madeleine Fortin) conjointe de Marie, Janette (Robert Ouellet), Fernande (feu Robert Lauzier), Rolande (feu Emilien Lévesque), Irène, Marie Ferland (feu Lionel), Robert Gagnon (feu Léona); ses beaux-frères et belles-soeurs: M. Mme Maxime Pelletier, M. Mme Albéni Lévesque, M. Mme Jean-Marie Lévesque, M. Mme Cyrile Lévesque, M. Mme Gabriel Lévesque, M. Mme Pierre Grandmaison, M. Ferdinand Lévesque, M. Mme Eddy Lévesque, M. Mme Danatien Lévesque, M. Mme Régis Lévesque, M. Mme Marcel Pelletier, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation québécoise des maladies du coeur. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des funérailles: Maison Funéraire Viateur Gallant Enr. St-Philippe de Néri Pour renseignements, téléphone ou fax: 418-498-3382.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-04-28

PELLERIN, Lucienne À Montréal le 28 avril est décédée à l'âge de 88 ans Mme Lucienne Pellerin domiciliée à Montréal. Mme Lucienne Pellerin laisse dans le deuil : ses soeurs, Jeanne Pellerin épouse de feu Gérard Béliveau, Marguerite Pellerin épouse de feu Jean-Louis Roux, Madeleine Pellerin épouse de Joseph Gervais, Annette Pellerin, Blandine épouse de feu Fernand Vigneault, Armande épouse de feu Maurice Lagacé. Sa belle-soeur Béatrice Breton épouse de feu Raoul Pellerin, ainsi que plusieurs neveux et nièces et parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

LITALIEN-GAUDREAULT Antoinette À Longueuil, le 5 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Antoinette Gau-dreault, épouse de feu Louis Litalien. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine (Léonard Masse), Céline (Jocelyn St-Pierre), Lise (Roger Sanfaçon) et Jacques (Louise Descheneaux), de même que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5001 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai à 11 heures, en l'église Saint-Camille. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures, mardi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-06

FOURNIER, Gérard 1926-2000 À Lachine, le samedi 6 mai 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé Gérard Fournier, époux de Marie-Blanche Bélanger, père de Ghislaine (Jacques Dion), Jacqueline (Alain Taylor) et Ghislain, grand-père de Maxime, Laurianne, Cynthia, Tanya, Jennifer, Francis et Gabriel. Il laisse aussi ses trois frères, Hermel (Huguette), Gonzague (Alfreda) et Jean-Marie (Gisèle), ainsi que son beau-frère, Rosaire Quirion. Exposé à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai, à 15 heures, en l'église Très-Saint-Sacrement, 800 Provost, Lachine, et de là au cimetière de Lachine. Heures des visites: dimanche de 13 heures à 22 heures, et lundi à partir de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-06

AUGER (Mme Bibiane) Le 6 mai 2000 est décédée au Centre Hospitalier de Jonquière à l'âge de 82 ans et 7 mois Mme Bibiane Auger, épouse de feu M. Lucien Tremblay, demeurant au 3898 de la Picardie, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le dimanche 7 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le lundi 8 mai 2000 à 15 h 30 à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: Raymonde Tremblay, Madeleine (Jean-Marc Ouellet); sa petite-fille: Josée Ouellet (Jerry Harvey); son arrière-petit-fils: Alex; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-05

McKINNON MAISONNEUVE, Lise 1946-2000 À Calgary, le 5 mai 2000, est décédée Mme Lise Maisonneuve, épouse bien-aimée de Bruce Mc Kinnon. Elle était la fille de Magella Maisonneuve et de Jeannine Labelle. Elle laisse dans le deuil ses filles, Lisa (Curtis Fiddler), Monica (Martin Purwins), ses petits-enfants, Sarah, Kylie et Jakob, ses frères, Claude (Lucille Adam), Pierre (B. Nagy), Michel, André (Kimberly Wilson), sa sœur, Sylvie, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Lise ne sera pas exposée. Le service funéraire aura lieu le mardi 9 mai à Calgary. Des dons pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-07

BOUCHARD René Tant et aussi longtemps que le coeur se souvient, les êtres que nous aimons y demeurent et y vivent. En souvenir de René Bouchard, fils de Léonce Bouchard et de Marcelle Courcy, une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 7 mai 2000 à 10 heures en l'église St-François-Xavier de Rivière-du-Loup. Sincères remerciements aux parents, amis et à tous ceux qui, par leur présence ou leurs prières, s'uniront à la famille pour cette célébration (Le Saint-Laurent-Portage)

Source : Le St-Laurent Portage, Rivière-du-Loup, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-05-04

PAYETTE-BOISCLAIR, Marie-Flore 1920-2000 À Montréal, le 4 mai 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marie-Flore Boisclair,épouse de Georges Payette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Diane (Mario Roy); ses petits-enfants, Sylvia et Sunny, ainsi que d'autres parents et amis(es). Un service commémoratif en présence des cendres aura lieu le mercredi 10 mai, à 10 heures, en l'église Ste-Angèle, 5275 boul. Lavoisier, St-Léonard. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-07

Date de décès : 2000-04-18

LEBLANC Jacques À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 18 avril 2000 est décédé à l'âge de 70 ans et 7 mois M. Jacques Leblanc, domicilié à Victoriaville. Il était l'époux de dame Monique Beauchesne. M. Jacques Leblanc laisse dans le deuil, outre son épouse dame Monique Beauchesne, son beau-fils Bob Ryan (conjoint de Micheline) de Warwick, son petit-fils Simon, ses frères et ses soeurs, Marcel (conjoint de Françoise Croteau), Jean-Paul (feu Yolande Levasseur), Michel (conjoint de Eliane Pratte), Marielle (feu Gérard Morasse), Denise (conjointe de André Béliveau) et Nicole (feu Roger Corriveau), ses belles-soeurs et beaux-frères, Rita Beauchesne (conjointe de Roch Laroche), Réal Beauchesne, Lise Blanchette (son amie Aline) et Yvon Blanchette (conjoint de Colette), ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que tous les autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC