Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

JOYAL, Claude 1929-2000 À Montréal, le 24 avril 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Claude Joyal. Il laisse dans le deuil son épouse, Lucille Delisle; sa fille, Manon (Bernard Langlois); ses petits-enfants, Audrey et Maxime, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 28 avril, à 10 h 30, en l'église St-Bernard. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 8 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

LAKATOS, George. Peacefully on April 24, 2000 after a brief illness. Dear husband of the late Alici Lakatos (Morel). Sadly missed by his daughters Marlene, Mona (Michael Trainor). Brother-in-law of Authur (Joyce Morel), Lucille and Gloria Morel. Numerous nieces and nephews, especially Linda Ferguson and Clodia (Nicholas Csirinyi). Resting at the Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources. D.D.O. Visitation from 7 to 9 p.m. Wednesday, April 26 and Thursday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral at St. Thomas Beckett, April 28 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be sincerely appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

ST-HILAIRE, Denise À Montréal, le 24 avril 2000, à l'âge de 63 ans, est décédée Denise St-Hilaire. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis, Chantal et Diane; ses petits-enfants, ses onze frères et soeurs, son père, Lorenzo St-Hilaire, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 816 BOUL. STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le jeudi27 avril, à 21 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-25

McMURRAN, Denise (nee Giroux) Peacefully, Denise passed away in hospital on April 25, 2000 with family at her side. Wife of Frank McMurran. Beloved mother of Sylvie, Anne and son-in-law Bill. Predeceased by her parents Victor and Laura Giroux. Survived by her 3 brothers Rheal, Rene and Rejean Giroux, sisters-in-law Lise, Monique and Jeanine. Deeply loved by Agnes Teeple, dear Matante Dora, cousin Suzanne and many nieces and nephews. Special thanks to nieces Sherry, Lala and Laurie. Special thank you to dear friends Pat Gordon, Louise, Carole, Rachel and Gail Hawkins. Loving thanks to the special nurses at the General Hospital, 8-West. Denise's spirit will live on in the hearts and souls of her family and friends and those who have been blessed with her presence. Funeral arrangements to be finalized. For information please contact Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road, 748-1200. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Centre would be appreciated by the family. We love you Mom.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-25

PISCIONERI, Angelo À Mascouche, le 25 avril 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé Angelo Piscioneri, époux de Angela Martorano. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Pino (Chantal), ses petites-filles, Katherine et Sarah, ses frères et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2500 AVENUE DES PERRON AUTEUIL, LAVAL La liturgie aura lieu le jeudi 27 avril à 15 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi à compter de 13 heures. Vous pouvez témoigner votre sympathie par l'envoi de dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

TURCOTTE-CHEVALIER, Marguerite Marie Le 24 avril 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Marguerite Marie Turcotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Antonin (Elizabeth Bryant), Pauline (François Lauzier), Jeanne, Simone (Guy Beauregard), Jean-Yves (Suzanne Bergeron), Gaston (Lise Berher), ses quinze petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et belles-sœurs, La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est Les funérailles auront lieu le vendredi 28 avril 2000 à 11 h en l'église La Visitation (angle Gouin et Papineau) et de là au cimetière Jardins Urgei Bourgie, Rive-Sud. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec seraient appréciés. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

CANATONQUIN (née LESSARD), Yvette, Décédée le 24 avril 2000, à l'âge de 82 ans, elle laisse dans ie deuil ses enfants, Jean (Linda) William et Linda. Ses soeurs, Raymonde et Gilberte, La famille recevra parents et amis le mardi 25 avril de 15 à 17 h et de 19 à 21 h au Salon funéraire Rideau 4275, boul, des Sources, D.D.O, Funérailles le mercredi 28 avril à 14 h en l'église Marie Reine de la Paix. Pour plus amples renseignements, veuillez composer te 514-685-3344,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-25

WILKINSON, James 1923-2000 Le 25 avril 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé James Wilkinson, époux de feu Madeleine Lacerte. Il laisse dans ie deuil ses filles Linda et Joyce (René Maheux), sa petite-fille Mélanie, ses frères et soeurs Bill. Joe, Louise, Ruth, Ernie et Eileen, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au Comptexe funéraire Magnus Poirier inc. 7388, boul. Viau, St-Léonard Les funérailles auront lieu le jeudi 27 avril a 11 h en l'église St-Jean Vianney et de la au crématoire Magnus Poirier inc. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h 30. S.v.p. pas de fleurs. Des dons a la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-25

MAYER, Gilles 1947-2000 À St-Jérôme, le 25 avril 2000, est décédé Gilles Mayer, 50 ans, fils de Lucien Mayer et de Cécile Labelle. Il laisse dans le deuil sa soeur, Ghislaine (Claude Dubé), ses neveux et sa nièce, Martin, Sébastien et Josée; ses oncles et tantes, parents et amis. Exposé mercredi à 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles jeudi à 11 heures, en l'église Ste-Marcelle et de là au crématorium. Ouverture jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-23

CLAVETTE, Yvette 1941-2000 À Montréal, le 23 avril 2000, est décédée à l'âge de 59 ans, Mme Yvette Clavette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacinthe, Claudine, Johanne (Éric Langlois), ses petits-enfants, Nicolas, Maxime, Félix et Robin, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le vendredi 28 avril à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: vendredi dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

GIARD LEDUC Albertine Au Centre Marie-Berthe Couture, le 24 avril 2000, jour de son anniversaire, est décédée Mme Albertine Leduc, à l'âge de 87 ans, épouse de feu Georges Giard de Granby. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Gilles (Lucie Bellemare), Jacques (Fernande Fontaine); ses frères et soeurs étant tous décédés; sa belle-soeur, Charlotte Giard; ses petits-enfants: Claude, Suzie, Dany et Nathalie ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis.Ayant donné son corps à la science, une messe commémorative en sa mémoire sera célébrée le vendredi, 28 avril 20011, à 11 h à l'église St-Benoit. Un remerciement particulier au personnel du 2c du Centre M.B.C. et à ceux et celles qui l'ont visitée lors de sa convalescence.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 1999-12-02

CLÉROUX Stéphane est décédé le 2 décembre 1999, à l'âge de 25 ans. Il était le fils bien-aimé de Francine Cléroux et de Denis Thibault. Il laisse dans le deuil ses enfants qu'il aimait tendrement: Philippe et Tina, ainsi qu'une très grande amie, Mia et un très grand ami, Georges. Il laisse également son demi-frère Ronald Thibault; sa demi-soeur Linda Thibault; son grand-père Omer Cléroux avec qui il a vécu de très beaux souvenirs, plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines et plusieurs amis qui vont le regretter. Il fut prédécédé par ses grands-parents: Émile Thibault, Aurore Brisson et Pauline Cléroux. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709, rue Principale, Casselman. Un service commémoratif aura lieu le samedi 29 avril 2000, en l'église St-Sébastien de Vanier, 1000, rue Frances, à 13h. Un merci spécial aux détectives Léonard Alcorn et Denis Smith, à Global Search and Rescue et à Victimes de violence. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-19

BOURGEOIS, Claude-Ernest "Boo" Suddenly at home in Vanier on Wednesday April 19, 2000, at the age of 43. Dear father of Jessica and Jeffrey. Dear brother of Viviane, Roderick and the late Gilles. Also survived by very close and loyal friends Christina and Chelsey Taylor. Visitation at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 300 Olmstead Street, Vanier, on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Service on Thursday, April 27, in the Funeral Home Chapel at 9 a.m. Donations to the Kidney Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

BOBBY (FORTIN), Gabrielle 1926-2000 À l'hôpital Le Gardeur, le 24 avril 2000, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Gabrielle Fortin, épouse de feu Fred Bobby. Elle laisse dans le deuil son fils bien-aimé, Jacques, sa belle-fille, Line, son petit-fils, Yanick, ses frères et soeurs: Cécile, feu Rita, Marcel, Réal, Jean-Guy, Jacqueline ainsi que leurs conjoints et conjointes, ses neveux et nièces, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe le mercredi 26 avril à 21 heures. Heures des visites: mercredi dès 14 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

HAZLE, Honor Helen. In Lennoxville on April 24, 2000. Beloved daughter of the late Stanley Hazle and Kola Kennedy. Dear aunt of Valerie Moore (Stephen and family) and Helen Guilematte and Wilfred Croteau. Dear niece of Gladys and Ellen Humphries. Dear friend of Ruby Martin and Mrs. Hazel Beach. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, Montreal. Funeral service in the chapel on Thursday, April 27 at 1 p.m. Interment Mount Royal Cemetery. Visitation one hour prior to service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

RICARD ROUSSEAU Carmelle À l'hôpital Saint-Sacrement du CHA, le 24 avril 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Carmelle Rousseau, épouse de feu M. Victor Ricard. Elle demeurait à l'Auberge Katerina de Loretteville. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255, boul. l'Ormière Neufchâtel mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 avril 2000 à 11h, en l'église St-André Neufchâtel (10 680, boul. Savard) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Laurent (Francine Bégin), Diane (Marcel Parent), Carole (Gérard Légaré), Danielle (Jacques Bolduc), France (Jacques Parent), Normand (Johanne Verret), Pierre (Sylvie Lauzier), Alain, Serge (Johanne Poulin), Linda (Pierre Ouellet), Lucie (Roger Beaulieu); ses petits-enfants: Martin, Caroline, Pascal, Chantal, Jean-Sébastien, Stéphane, Steeve, Patrick, Mélanie, Valérie, Jonathan, Christine, Vanessa; ses arrière-petits-enfants: Cimon, Arianne, Christopher; son frère, ses belles-soeurs: Roger (Claire Picard), Mme Jeanne Dupuis (feu Louis Rousseau), un ami proche de la famille M. Albert Simard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement est adressé au personnel de l'Auberge Katerina et de l'hôpital St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 4L8. (Formulaire disponible au salon).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

FARROW, Rachel (nee Conforti) "Lily". It is with great sadness that the family announces her death. She died with courage, dignity and grace on April 24, 2000 at Centre Champlain Marie-Victorin. Devoted wife and best friend for over fifty years of Thomas. Loving and devoted mother to her sons Thomas (Patricia), Ronald (Nicole), Gary and only daughter Deborah. Sadly, she also leaves to mourn her cherished sister Lucy. Predeceased by her sisters Beatrice, Stella and Nina and by her dearly loved brother Nicola. Will be missed by her many nieces and nephews. Her generous heart and inner beauty are gifts we will treasure forever. A private funeral for family will be held at Rideau Memorial Gardens on Friday, April 28. Visiting hours Thursday, April 27 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Donations in her memory may be made to Canadian Diabetes Association.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-02

BLACKBURN Léon-Georges Le 24 avril 2000 est décédé à l'âge de 78 ans, M. Léon-Georges Blackburn, demeurant au 1202 Avenue Mathieu, à La Baie. Il ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 avril 2000 à 11 h à l'église Notre-Dame La Baie Il sera incinéré et les les cendres seront déposées au Columbarium du Centre funéraire Notre-Dame. Il était le fils de feu M. Ernest Blackburn et de feu dame Marie Ouellet. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Rolande Blackburn (feu André De la Durantaye), feu Cécile (feu Léo De la Durantaye), Simone (feu Albert Lavoie), feu Joseph-Ernest (feu Marie-Ange Tremblay), feu Lucien, Jeanne d'Arc (feu Almas Gagnon), feu Paul-Etienne, ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Pour informations: bureau (418) 697-0075, télécopieur: (418) 697-7875. Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Fjord.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

GAUTHIER Augustin Le 24 avril 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 82 ans, M. Augustin Gauthier, époux de dame Thérèse Guimond, demeurant au 246 Tessier à Chicoutimi. Selon la volonté du défunt, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 avril 2000 à 14 h à la Cathédrale Chicoutimi Les cendres seront déposées au cimetière de St-David de Falardeau. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Thérèse Guimond; ses enfants: Marc Gauthier (Carole Dionne), Johanne (Denis Bouchard); ses petits-enfants: Pierre-Marc et Jean-Philippe Gauthier, Raphail, Maillie et Jacob Bouchard; ses frères et soeurs: feu Aline Gauthier (feu Emile Béchard), feu Louis-Philippe (feu Gertrude Turcotte), feu Antoine (Yvette Blackburn), feu Marguerite, feu Gérard (feu Gertrude Villeneuve), feu Lucien (Marie-Paule Leclerc); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Fondation de Ma Vie au 305, avenue St-Vallier, Chicoutimi, G7H 5H6.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

Au Pavillon Alphonse- Bonenfant, le 24 avril 2000, à l’âge de 85 ans et 7 mois, est décédé M. Roméo Gariepy, époux de feu dame Marie-Claire Leroux. Il demeurait à L’Ange- Gardien. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 2258 av. Larue Courville mercredi, de 19 à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi, 27 avril 2000, à 11h, en l’église de L’Ange-Gardien et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants et ses gendres: Pierrette (Jacques Picard), Benoît, Majorique, Francine (Gilles Laberge), ses petits-enfants: Nathalie et Michel Picard, Chantal et Dominique Gariepy, Marie-Claude Laberge, ses beauxfrères et belles-soeurs: Irène Gariepy Tremblay, Marie-Anna Gariepy (Arthur Vézina), Jeanne Gariepy Simard, Laurette Tremblay Gariepy, Louise Letarte Leroux, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amie(es). Un remerciement spécial au personnel du Pavillon Alphonse- Bonenfant pour les bons soins prodrigués. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Société d’Alzheimer de Québec, 1040 av. Belvédère, bureau 312, Sillery, Québec, G1S 3G3, 527-4294. Pour renseignements 663-9838 Condoléances par télécopieur 660-1614 Courriel f.x.bouchard@ videotron.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-23

PATENAUDE Pierre À l'hôpital Laval, le 23 avril 2000, à l'âge de 43 ans, est décédé M. Pierre Patenaude, fils de feu Jean Patenaude et de Ghislaine Lavoie. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec G1K 2M8 le mercredi 26 avril 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le jeudi 27 avril 2000 de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 avril 2000 à 14h, en l'église Saint-Roch et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, son compagnon de route Raynald Bond; ses frères et soeurs: Carole, Bernard (Johanne), René (Jacqueline), André, Ginette; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 4e étage de l'hôpital Laval pour leurs bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-21

DUBOIS LAROCHELLE Fernande 1921-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 24 avril 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Fernande Larochelle, épouse de feu René Dubois. Elle laisse son fils, François-René, ses frères et soeurs: Berthe, Georgette, Armand, Philippe, André, Bernard et Robert, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposée le jeudi 27 avril dès 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 280 JACQUES-CARTIER NORD ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Funérailles le vendredi 28 avril à 11 heures, en la Cathédale de St-Jean, suivies de l'inhumation à St-Jean. Vendredi matin ouverture à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-22

CIKES, Marinko. Passed away suddenly in D.D.O. on April 22, 2000 at the age of seventy-seven. Husband of the late Franca Zimich. Will be sadly missed by his children Anne-Marie, Stephen, Lorraine and their spouses. Lovingly remembered by his grandchildren Katia, Rachelle and Leandra. Resting at Alfred Dallaire, J.F. Wilson Funeral Home, 14370 Pierrefonds Blvd., Pierrefonds. Funeral service Friday, April 28 at 10:30 a.m. at Bl. St. Nikolas Tavelic Church, 4990 Place de la Savane, Montreal, thence to Cap St. Jacques Cemetery. Visitation Thursday, April 27 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Friday, April 28 from 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-22

CHARLEBOIS ST-PIERRE DESJARDINS, Jeanne A Laval, le 22 avril 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Jeanne Desjardins, épouse en premières noces de feu Léopold Charlebois et en secondes noces de feu René St-Pierre. Elle laisse dans le deuil ses fils, Guy, Gilles et Nomand, ses petits-enfants, Karine, Janick, Matthieu, Nicolas et Francis, son frère Léopold, sa soeur Isabelle. Conformément aux volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu 1e vendredi 28 avril à 20 heures en ia chapelle du Mausolée St-Martin (édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc) 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval La famille sera présente à 19 heures pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-22

LEVESQUE, Renald 1946-2000 À Montréal, le 22 avril 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé Monsieur Renald Levesque, époux de Fabiola Fournier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Marlène (Léo Roussy); ses petits-enfants, Pamela et Samuel; sa mère, madame Thérèse Levesque de Clair Nouveau-Brunswick; son frère Roger de Connecticut; ses beaux-frères et belles-soeurs: Joseph, Constant, Omer, Gisèle et Véronique, ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au complexe: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le samedi 29 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 heures en la chapelle. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-25

MÉNARD, Théophile 1923-2000 De Chambly, le 25 avril 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Théophile Ménard, époux de Mme Marie-Annette Levesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Exposé à: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY Les funérailles seront célébrées le vendredi 28 avril 2000 à 10 heures, en l'église St-Joseph de Chambly et de là aucimetière de l'endroit,lieu de la sépulture. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures. S.V.P.pas de fleurs,des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-22

MORIN LABRECQUE Blanche Au pavillon de l'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 22 avril 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée dame Blanche Labrecque, épouse de feu M. Gérard Morin. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le jeudi 27 avril, à 11h, en l'église St-Jean Baptiste de Québec, et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Fébronia (feu René Routhier), Cécile (feu Jimmy McMartin), Thérèse; sa belle-soeur Liliane Théberge (feu Alfred Labrecque), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-14

FAHL, Otto. Passed away in Montreal on April 14, 2000. Burial at a later date in Longueuil at the Alfred Dallaire Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-20

LEPAGE, Maurice 1918-2000 À L'Annonciation, le 20 avril 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé Maurice Lepage, de Nominingue. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Marie-Ange Baudette, ses fils, Jean-Claude (Jacqueline) et Alain (Nina); ses petits-enfants: Michel, Pierre, Marc, Christine et Chantal, ses arrière-petits-fils, Derek et Jordan; ainsi que de nombreux frères et soeurs, parents et amis. Selon sa volonté il ne sera pas exposé. Un service en présence des cen-dres aura lieu en l'église Christ-Roi, 246 Chemin Christ-Roi, Châteauguay, le jeudi 27 avril à 14 heures. La famille y recevra les condoléances à partir de 13h30. Au lieu de fleurs, des dons aux oeuvres de votre choix seraient appréciés. Direction funéraire: DALLAIRE & WILSON CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-25

ALLARD (BEAUDET), Henriette 1940-2000 À Le Gardeur, le 25 avril 2000, à l'âge de 60 ans, est décédée Henriette Beaudet Allard. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Donald Lefebvre; sa fille, Diane (Sergio Zelioli); sa soeur, Murielle, et son frère, Georges. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 28 avril à 15 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priésd'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 13 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-26

Date de décès : 2000-04-24

MARTEL Aimé A l'Hôpital du St-Sacrement, le 24 avril 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Aimé Martel, époux de feu Yvette Gignac. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium du cimetière St-Charles. Un service sera chanté le vendredi 28 avril à 10h, en l'église St-Michel de Sillery où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (feu Eugène Bérubé), Claude (Diane Paquet), Réjean (Michèle Boudreault), ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire Gagné, Thérèse Marois, Lucien Gignac, Gemma Gérard, ses petits-enfants: France, Denis, Richard, Stéphane et son arrière-petit-fils Nicolas ainsi que plusieurs neveux et nièces. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Canadienne du Cancer. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire du Plateau 693, Nérée Tremblay Ste-Foy Pour renseignements: 688-2411. Fax: 688-2414.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-18

PROULX, Maurice The family announces with sorrow his death, Tuesday, April 18th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital (St. Joseph's Health Centre), at the age of 76 years. Son of the late Ernest Proulx and of the late Roseanna Proulx (née Landry). Beloved husband of Gabrielle Proulx (née Lajambe-Pitre) of Hanmer. Loving father of Denise (Mrs. Gérard Prévost), Suzanne (Mrs. Bob Mc Kerral), Ronald (wife Michelle) all of Hanmer, Robert (wife Pauline) of Welland, Carole (Mrs. Michel Mc Kerral) of Markstay, Pierrette (Mrs. James Annett) of Edmonton, Alberta and Paul (wife Monique) of St. Charles. Dear brother of Léo (wife Ramona) of Windsor. Predeceased by his brothers Alcide (wife Delima of Cornwall), Albert, Alpha and by his sisters Marie-Laure Deschene, Cécile Deschene and Alice Belzile. Cherished grandfather of 16 grandchildren. Mr. Proulx was a former member of the Credit Committee at "La Caisse Populaire St. Jacques" Hanmer for many years. He was also a former member councillor on town council in Hanmer (Valley East). Maurice retired from Falconbridge Ltd., after 37 years of service. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St. Joseph Street, (at Hwy 69 N), Hanmer, Sunday from 2-5 p.m. and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Monday, April 24th, 2000, at 11:00 a.m., in St. Jacques Church, Hanmer. Donations to the charity of your choice would be appreciated. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-22

MacKAY, Iona. Passed away peacefully on April 22, 2000 at the Montreal Association For the Blind. Leaves behind her daughter Carolyn (Frank), her son Winston (Karen) and her grandchildren. Donations can be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-24

DALLAIRE Roger Le 24 avril 2000, est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière à l'âge de 66 ans, M. Roger Dallaire, époux de Mme Madeleine Garbugli, demeurant au 2713, St-Dominique, Jonquière. La dépouille mortelle sera exposée à la Résidence funéraire Saguenay 2555, St-Dominique , Jonquière le mardi 25 avril 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 26 avril 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 avril 2000, à 11 h à l'église St-Dominique. Outre son épouse, Mme Madeleine Garbugli, il laisse dans le deuil ses enfants: Marlène Dallaire (Jean-Marc Guillemette), Francine (Bernard Savard), Sylvie (feu Gaétan Boily), Steeve (Fernande Bolduc), Jocelyne (Jean-Marc Moreau), Johanne (Dominique Potvin), Klaud (Lynda Vaillancourt); ses petits-enfants: Sébastien, Julie, Patrick, Jean-Philippe, Jonathan, Michail, Pascal, Davyd, Julien, Éric, Mélanie, Xavier, Pier-Klaud, William; son arrière-petite-fille: Ariane; ses frères et soeurs: Paul-Aurèle Dallaire (Jeanine Leblanc), Candide (Rolland Villeneuve), feu Jean-Nil (feu Louise Mailloux), Ghislaine (Lionel Moisan), Géraldine (Pierre Larouche), Rita, Miville (Jeanne Brassard), Robert, Denise (André Brassard), Nicole (Robert Malo); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernand Garbugli (Lucienne Plourde), feu Antonio (Jeanine Gagné), Rosaire (Jeanne-d'Arc Boily), ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des maladies du Coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay .

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-24

TURCOTTE Gérard Au CHSLD de Beauce du centre hospitalier Beauceville, le lundi 24 avril 2000, à l'âge de 56 ans et 7 mois, est décédé M. Gérard Turcotte, époux de Doris Doyon, demeurant à Saint-Joseph-de-Beauce. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante Inc 875, av. Ste-Thérèse Saint-Joseph-de- Beauce mercredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles à compter de 12h30 jusqu'à 14h10. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 avril 2000 à 14h30, en l'église de Saint-Joseph et de là au cimetière paroissial de Saint-Joseph, sous la direction de la maison Armand Plante Inc 875, av. Ste-Thérèse Saint-Joseph-de- Beauce Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Richard (Dominique Vachon), Josée (Roland Musatow); il était le frère de Jeanne-D'Arc (Gérard Marcotte), Jean-Marc (Rita Beauregard); il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs: Camille (feu Lucien Grenier), feu Yvan (Marie-Marthe Gravel), Solange (feu Émilien Morissette), Ruth (Rosaire Blouin), Huguette (feu Gaétan Poulin); ses neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-24

YEARWOOD, Sylvia. Passed away peacefully at her home surrounded by her loved ones on April 24, 2000 at the age of seventy-four years. Loving wife of Courtney Yearwood. Devoted and cherished mother of Patricia (Dr. Claude Pothel), Rita (Charles Cunningham), Tony (Roslyn), Andrew (Darlene), Barbara (Dr. Charles Pierce), Richard (Susan), Andrea (Mervyn Weekes) and Michael (Charlene). Sister of Mavis Worrell. Caring grandmother of Wayne, Steven, Donald, Charles, Dawn, Jennifer, Erika, Daryl, Dion, Darrah. Also survived by her great-grandson Jaydon and many other dear relatives and friends. The family wishes to extend a special thanks to the Montreal General Hospital Palliative Care Program, the N.D.G. C.L.S.C. and the members and friends of the Union United Church for all of their support during this time. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 St. Antoine St. (Vanier Metro). Funeral service to be held at Union United Church on Friday, April 28 at Noon. Private interment to follow. Visiting hours Wednesday and Thursday, 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Reverend Charles Este Scholarship Fund, c/o the Union United Church, would be gratefully appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-24

MARTINET LAFOND Réjeanne 1932-2000 À Iberville, le 24 avril 2000, à l'âge de 67 ans, est décédée Réjeanne Lafond, épouse de feu Jacques Martinet. Elle laisse ses enfants: Johanne (Jean-Charles Martinet), Guylaine (Guy Dumesnil), Guy (Sylvie Laporte) et Stéphane (Manon Trottier), dix petits-enfants, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposée aujourd'hui à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LeSIEUR 530 4E RUE IBERVILLE Funérailles le mercredi 18 avril à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur d'Iberville, suivies de l'inhumation à Iberville. Mercredi ouverture à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-25

GOES, Lucien Né le 19 juillet 1928 à Jumet en Belgique, fils d'André Goes et de Juliette Boulvin. Il était l'époux bien-aimé de Suzanne Istasse. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nadine, Françoise (Francis Clous-ton), Jean-Paul (Lucie Gignac), ses petits-enfants Julien et Gabrielle Clouston et Jessica et Jason Goes, son frère Marcel (Françoise), ses beaux-frères et belles-soeurs Jean-Paul Istasse (Annie Bonneau), Claudine Istasse (Michel Goes), Michel Istasse (Monique Delhaye), Yvan Istasse (Renée Vandenbos). Prédécédé par ses frères Maurice Petit (Paula Paquet), André (Marie Rosé Dandois). La famille recevra parents et amis à la chapelle du Salon funéraire Rideau 4275, boul, des Sources, D.D.O. le mercredi 26 avril 2000 de 14 à 16 h d'où le service sera célébré à 16 h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria seraient grandement appréciés. GOES, Lucien. Born on July 19, 1928 at Jumet in Belgium, son of Andre Goes and Juliette Boulvin. Beloved husband of Suzanne Istasse. Dear father of Nadine Francoise (Francis Clouston), Jean-Paul (Lucie Gignac). Dear grandfather of Julien, Gabrielle Clouston and Jessica, Jason Goes. Brother of Marcel (Francoise). Brother-in-law of Jean-Paul Istasse (Annie Bonneau), Claudine Istasse (Michel Goes), Michel Istasse (Monique Delhaye), Yvan Istasse (Renee Vandenbos). Predeceased by his brothers Maurice Petit (Paula Paquet), Andre (Marie Rose Dandois). Family will receive relatives and friends in the Chapel of the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. Wednesday, April 26 from 2 to 4 p.m. followed immediately by service. Donations to the Royal Victoria Hospital Foundation will be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-22

DEMERS, Pauline 1928-2000 Au Centre Hospitalier Piedmont-Yamaska de Granby, le 22 avril 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Pauline Demers, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Aimé, Cécile Hébert, Rosaire (Thérèse), Fernand (Réjeanne), Jean-Louis (Jacqueline), Fernande et Thérèse (Roland Ross), son beau-frère, Roma Malouin, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 26 avril 2000 à 13 heures, en l'église St-Luc de Granby. Inhumation au cimetière Mgr Pelletier. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 12 h 30 à l'église. Enguise de sympathie,desdonsà la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Sous la direction de: LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE 997 RUE DES COLOMBES (angle St-Jude N) GRANBY Tél. (450) 777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. (450) 777-4393

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-24

PATRY Josaphat À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 24 avril 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Josaphat Patry, époux de feu Thérèse Héon. Il demeurait à Saint-Émile. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 26 avril 2000 à 14h, en l'église Saint-Émile (1596, ave Lapierre, Saint-Émile) et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses enfants, gendres: Diane (Réjean Verret), Micheline (Denis Cloutier), Denis, Lucette; ses petits-enfants: Jean-Daniel, Eric, Sylvie, Nancy, Emmy, Rolly, Félix; sa soeur Marie-Berthe (feu Armand Fréchette); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Patry et Héon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Québec pour la recherche en neurologie, 10, de l'Espinay, Québec G1L 3L5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-25

VINARIC-BENDAHAN, Rose Sarah. Wife of Fortunato Bendahan, mother of Deborah Toledano, Amran Bendahan, sister of Joe Vinaric, and grandmother of Tamar, Malca, Hana, Yocheved and Tzipporah Bendahan. Beloved aunt of the Marrache family, the Edery family, the Muhlegg family and the Bendahan family. May she rest in peace. She will be greatly missed by all of us. Service will be held Tuesday, April 25, 2000 at 12:30 p.m. at Cheshed Shel Emet Funeral Home, 935 Beaumont Avenue, corner of Stuart.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-21

GAGNON, Leopold (Paul) Retired R.C.A.F. On Friday, April 21, 2000, after a lengthy illness in his 79th year. Loving husband of Carmen Ambroise. Dear father of Gary, Gloria Steele of Orleans, Elizabeth Laflamme, Paul and Louise Sheridan. Will be sadly missed by his grandchildren among them Chris, Suzie and Jacquie of Orleans. Donations may be made in his memory to Trenton Memorial Hospital Foundation, 242 King Street, Trenton, Ontario.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-18

CHAMPION, Harriet E. Unexpectedly in hospital, Ottawa on Tuesday, April 18th, 2000, Harriet E. (Wright) Champion in her 91st year. Wife of the late Cecil H. Champion. Cherished mother of Terry (Sharon Swanson) of Perth and Eric (Danielle) of Manotick. Loved grandmother of Alison, Evan, Jennie, Karen, Renee and Marc and their families, sister of Carl Wright of Shawinigan, Quebec and the late Ralph Wright. Harriet will be sadly missed by nieces Susan, Jackie and Kathy. The visitation and service will be held privately for the family in Perth. In remembrance, contributions to the Foundation of the Great War Memorial Hospial, 33 Drummond Street West, Perth, Ontario, K7H 2K1 or any local chapter of the C.N.I.B. would be appeciated. Arrangements in the care of Blair & Son Funeral Directors, Perth, Ontario.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-20

CLAVEAU, Jean-Marc À Blainville, le 20 avril 2000, est décédé Jean-Marc Claveau. La famille accueillera parents et amis, au salon funéraire: SYLVIE FILION INC. 1310 CURÉ LABELLE CHOMEDEY, LAVAL Tél. (450) 978-0188 le jeudi 27 avril de 14 heures à 16 heures. L'inhumation se fera au cimetière St-François D'Assise, le 15 mai à 15 h 15.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-15

DRAGONES, Dimitri. Formerly of Montreal. In Vancouver, on April 15, 2000 at the age of sixty-five years. Dear brother and brother-in-law of Connie and Harry Lyght, Portia and Rene Darwish, Cecile and the late George Dragones, the late Helen and the late Essa Barakett. He will be sadly missed by many cousins, nieces and nephews. A memorial service was held in Vancouver.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-23

HAYES, Paul Alex George. On Easter Sunday, April 23, 2000. Passed away peacefully in his sleep surrounded by his loving family at his home in Troy, Ontario in his eighty-third year. Loving husband and best friend of Connie; precious father of Steve Finn and his wife Kathy of Kitchener; Debby and her husband Terry Court of Burlington; Derrick Hayes and his wife Darlene of Troy and Sandra and her husband Jody Dennis of Corunna; cherished grandfather of Sean, Chris, Lisa, Michelle, Rebecca, Stephanie and Tamara. Paul retired as president of ICS construction. A businessman turned farmer will be lovingly remembered by many friends and loved ones for his zest for life and his love of all living things, great or small. Paul had an exceptionally large heart with a king size soft spot for the children. Friends will be received at the Dennis Toll Funeral Home, 55 Charing Cross Street, Brantford, Ontario on Tuesday, April 25 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Wednesday at 1 p.m. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation of Ontario.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-22

PARADIS (DESJARDINS), Anne-Marie A Montréal, le 22 avril 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée paisiblement Anne-Marie Desjardins, épouse de feu Joseph Paradis. Elle laisse dans le deuil Alain (Nicole), Michel (Sylvie) et Bernard (Johanne) et ses petits-enfants: Josiane et Maxime, ses frères et sa soeur: Paul (Lilianne), Joseph (Madeleine) et Marguerite, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances aujourd'hui le 25 avril, au salon: Alfred Dallaire inc. 5805, Boileau, Montréal entre 14 à 17 h et de 19 à 22 h- ainsi que demain, le mercredi 26 avril dès 9 h 30. Le service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-des-Victoires (2700, Lacordaire) à 11 h. Un don à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-23

McNAB, Sunny. Sunny they called her and like a ray of sunshine, she shone and touched all who knew her. Peacefully at home on Sunday, April 23, 2000. Soul mate, best friend and wife of John. Loving and precious mother of Laura (Murray Reisler) and Diana (Terry Gogarty). Adored nana of Christine, Jeremie, Alexander and Terence. Loving sister to John and Diana, devoted friend to Vicky and Monique. Visitations will be held at the Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, Dollard des Ormeaux on Wednesday from 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held from St. James Anglican Church, 642 Main Road in Hudson on Thursday, April 27 at 10 a.m. She was our teacher and the love of our lives.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-23

BEAUREGARD PHANEUF, Bernadette À Longueuil, le 23 avril 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Bernadette Phaneuf, épouse de feu Robert Beauregard. Elle laisse dans le deuil ses filles Louise (Michel Allie), Diane (Jean Brassard), Sylvie (Bernard Longpré). Elle laisse également ses petits-enfants: Geneviève, Alexandre, Marie-Pierre, Jean-Olivier et Mathieu ainsi que Claudie, Nadine, Benoît et Hugo, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. Exposée à La Maison Darche 505, Curé Poirier Ouest, Longueuil Les funérailles seront célébrées le jeudi 27 avril (heure à confirmer) en l'église Sacré-Coeur de Jésus, 2165 Gamache, Longueuil. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre-Boucher seraient appréciés. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à confirmer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-04-25

Date de décès : 2000-04-23

RADLEY-WALTERS, Ruth. At the Jeffery Hale Hospital Quebec, on Easter Sunday, April 23, 2000. Ruth, a daughter of the late Reverend and Mrs. S. Radley-Walters. Survived by sisters Marjorie (Smith), Joyce (Quinn) and brother Valpy (Patricia) and several nieces and nephews. Funeral service will be held at St-Paul's, Perce, Quebec at a later date. Donations to St-Paul's Cemetery Fund, Perce, Quebec would be appreciated. Arrangements entrusted to Lepine Cloutier Ltee, 715 de St. Vallier Est, Quebec. (418) 529-3371.

Source : The Gazette, Montréal, QC