Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-03-27

Date de décès : 2000-03-25

SAUVEUR (DEMOLLIN), Simone Au Centre Camille Lefebvre, le 25 mars 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée Simone Demollin, épouse de feu Hubert Sauveur. Elle laisse dans le deuil sa famille: Pierre-Hubert (Ethel), Nelly (Warren) et leurs enfants. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire: Lakeshore Cardinal inc. 560, Bord du Lac, Dorval le mardi 28 mars à 11 h. Heures de visite: dès 9 h. Pour compenser l'envoi de fleurs, des dons à la Fondation Peal Harrington, seraient appréciés. SAUVEUR, Simone (nee Demollin). At the Centre Camille Lefebvre on March 25, 2000. Beloved wife of the late Hubert Sauveur. She will be sadly missed by her family, Pierre-Hubert (Ethel), Nelly (Warren) and children. Funeral from the Lakeshore Cardinal Inc. Funeral Chapel, 560 Lakeshore Drive, Dorval on Tuesday March 28 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the Pearl Harrington Foundation would be appreciated. Visitation from 9 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-27

Date de décès : 2000-03-25

CHABOT Aldoria est décédé le samedi 25 mars 2000, à l'âge de 87 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Irène Chabot (née Deschamps) et le fils de feu Charles Chabot et de feu Zéléma Barbeau. Il était le père de 9 enfants: Pauline (Gérard Proulx), Lucille (Germain Séguin), Monique (Gilbert Chrétien), Thérèse (Paul-André Labelle), Yollande (Jim Impey), Denis, Robert, feu Ernest et feu Gilles. Il laisse également 23 petits-enfants et 29 arrière-petits-enfants. Il laisse aussi 3 soeurs: soeur Aurore Chabot, Laura Labonté et Jeanne Desjardins, ainsi que 1 frère, Fernand. La famille recevra parents et amis au SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT, 2871 boul. St-Joseph (à l'Ouest de la prom. Place d'Orléans), Orléans, le lundi 27 mars de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église St-Joseph, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, le mardi 28 mars 2000 à 11h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-27

Date de décès : 2000-03-26

SAUMURE René est décédé paisiblement le dimanche 26 mars 2000, à l'âge de 82 ans. Il était l'époux de feu Béatrice Bellefeuille et de Anna Burns; cher père de Arsène (Pauline), Gérard (Jeanne d'Arc) et Roger (Eleanor); tendre grand-papa de 8 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères: Victor (Frances) et Edgar (Madeleine); prédécédé par ses frères: André (Alice et Laurence), Euclide (Rollande et Thérèse), Patrick (Viola), Désiré (Elizabeth), Emile (Bernadette) et Edward (Lois); ainsi que par une soeur, Lina (Emile Ducharme). La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 585 rue Somerset (centre-ville), lundi de 19h à 21h ainsi que mardi à compter de 11h. Les funérailles auront lieu mardi en la chapelle à 13h, suivies de l'incinération. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-27

Date de décès : 2000-03-25

LEHOUX LAPLANTE Aurore Au CHSLD Nouvelle-Beauce, le 25 mars 2000, à l'âge de 90 ans et 7 mois, est décédée dame Aurore Laplante, épouse de feu Antonio Lehoux. Elle demeurait autrefois à Saint-Elzéar, Beauce. La famille vous accueillera à la salle municipale de Saint-Elzéar 707, Principale Saint-Elzéar lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mardi 28 mars 2000 à 11h en l'église Saint-Elzéar et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Elphège (Rose-Hélène Laplante), Huguette (feu Lucien Jacques), Denise (feu Philippe Bélanger), André-Guy (Éveline Marcoux), Pierrette (Alfred Savoie), Lucille (Edgar Grenier), Réal (Adrienne Lacasse), Madeleine (Hermille Vallée), Marthe (Jean-Louis Jalbert), feu Claude (Pauline Plante), Gaétan (Nicole Nadeau) et Michel (Ginette Jacques); ses 47 petits-enfants et 33 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Adonias (feu Alexina Lacroix), Aulida (Amédée Giroux), feu Émerienne (feu Adalbert Vachon), Éva (feu Adrien Savoie), feu Alfred (Claire Vachon), Jules (Fernande Savoie), Marie-Claire (Joseph Laplante), premières noces feu Fernand (Géraldine Jacques, son conjoint François Cabault), feu Florien (feu Noëla Thivierge), premières noces feu Arsène (Madeleine Grenier, son conjoint Claude Marcoux); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Maria (feu Alfredo Savoie), feu Dorrony (feu Blanche Vachon), feu Cordellia (feu Léonidas Sylvain), feu Arthur (feu Année Lehoux), feu Alina (feu Roméo Savoie), feu Hervé (feu Aurore Cossette), feu Oliva (feu Charlotte Gélina) et feu Blanche (feu Joseph Huppé), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du CHSLD Nouvelle-Beauce du 2e étage pour son dévouement et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer Beauce-Etchemin, 1125, avenue du Palais, Saint-Joseph G0S 2V0 ou à la fabrique de Saint-Elzéar, le tout disponible à la salle. La direction des funérailles est confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-27

Date de décès : 2000-03-25

TREMBLAY Roger Le 25 mars 2000 est décédé dans la paix et la sérénité à la Maison Notre-Dame du Saguenay à l'âge de 69 ans et 4 mois M. Roger Tremblay, époux de dame Francine Harvey, fils de feu Omer Tremblay et de feu Gertrude Coulombe, demeurant au 413 rue Jobin à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 28 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 29 mars 2000 de 11 h 30 à 13 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement coopératif 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 29 mars 2000 à 14 h à l'église Sacré-Coeur. Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel. Outre son épouse dame Francine Harvey, il laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie Tremblay, Sonya Tremblay, Réal Tremblay et Monique Harvey; ses petits-enfants: Lucas, KarolAnn, Grégory, Kéziah, Nathaniel et Phylip. Il était le frère de: feu Robert Tremblay (Christine Gervais), Simone, Aline (Gilles Tremblay) et Gérard (Huguette Simard); son beau-père: Léopold Harvey (feu Simonne Brisson); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gabriel Harvey (Gratia Beaulieu), Pauline (Lucien Fortin), Majoric (feu 1ères noces Huguette Girard et 2ièmes noces Ginette Simard), Gilles (Nicole Duchesne), Lévis (Johanne Brassard), Régis (Judith Tremblay), Julien (Gabrielle Bergeron), Gilbert (Hélène Bergeron), Danielle (Gervais Tremblay), Esther, Esthelle (Michel Girard) et André (Nicole Thibeault). Il laisse également Claude Soucy, Richard Lavoie, René Pouliot, Denis DuCap, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-27

Date de décès : 2000-03-26

BERGERON LAPOINTE Emma-Rose Tant de temps à travailler, à donner, à semer la joie et surtout à aimer, nous permet aujourd'hui d'être réconfortés par le repos que tu prendras près du Seigneur. Tu penseras à nous et sur cette terre nous te conserverons à l'image d'une "Rose Eternelle". Le 26 mars 2000 est décédée à la résidence Georges-Hébert à l'âge de 90 ans et 5 mois Mme Emma-Rose Lapointe (Bergeron), épouse de feu Arthur Bergeron, demeurant au 2841 Faraday, Jonquière, autrefois de la rue De la Bretagne à Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h le mardi 28 mars 2000 à la résidence funéraire Nault & Caron inc. 3970 De la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont: le mardi 28 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 mars 2000 à 11 h à l'église St-Dominique. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron inc. et les cendres déposées au Columbarium de Kénogami. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Constant (Lilianne Carbonneau), Dollard (Noilla St-Gelais), Roger (Jeannette Cauchon), Ghislain (Marcelle Furlotte), Lilianne (Robert Doble), Denise (Réal Leduc), Thérèse (André Tremblay); ses 15 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Adhémard (feu Marie-Flore Gaudreault), feu Alberta (feu Armand Bergeron), feu Marcellin (feu Blanche Tremblay), feu Rosario (feu Cécile Tremblay), feu Arthur (feu Yvonne Lapointe), feu Antoine (Alice Duperré), feu soeur Antoinette, religieuse du Bon-Pasteur; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Conrad (feu Lucianna Dallaire), feu Yvonne (feu Eugène Brassard), Rose-Alice, Léopold (Angela Goupil), feu Raoul, père O.M.I., feu Lorette (feu Laurent Dallaire), feu Alma (feu Henri Vaillancourt), Maurice (feu Claire Beaulieu), Françoise (Marcel Allard), Julienne (feu René Vaillancourt), Marcelle, Adrienne (Claude Dubé), Fernand (Jeannine Villeneuve); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation du Centre Hospitalier de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-27

Date de décès : 2000-03-26

PELLETIER, Gaston À Hawkesbury, le dimanche 26 mars 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Gaston Pelletier de Vankleek Hill, tendre époux de Rita Rossignol, fils de feu Edgar Pelletier et de feu Joséphine Cloutier. Il était le père bien-aimé de Marc-André de Winni-peg, Robert-Guy (Gail Pepperall) de Brampton, Janet (Guy Trilles) d'Auteuil, Laval, Joanne (Ernie Scott) de Hawkesbury, cher grand-père de André, Monique, Michael, Roselyn, Heather et Sheily. Il laisse sa soeur Janine (Robert Hébert) de Montréal. Prédécédé par un frère, Ivan. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Monsieur Pelletier a été au service de l'Armée canadienne pendant plus de vingt ans. Il a également été à l'emploi de McDonnell Douglas, maintenant connu sous le nom de Boeing Canada, pendant plus de douze ans. La famille invite parents et amis au: Salon funéraire Berthiaume Ltée 103, rue High, Vankleek Hill, Ontario (613)678-3000, le mercredi 29 mars à compter de 10 h. Les obsèques suivront en la paroisse St-Grégoire de Vankleek Hill à 14 h. Inhumation au cimetière de St-Donat, Québec. Pour ceux qui le désirent des dons peuvent être faits à la Société Alzheimer, 305-1062 Ghislain, Hawkesbury, Ontario., K6A 3B2. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou par courriel berthiau@hawk.igs.net PELLETIER, Gaston. From Vankleek Hill, passed away on Sunday, March 26, 2000 at the age of eighty-six. Beloved husband of Rita Rossignol. Son of the late Edgar Pelletier and of the late Josephine Cloutier. Dear father of Marc-Andre of Winnipeg, Robert-Guy (Gail Pepperall) of Brampton, Janet (Guy Trilles) of Auteuil Laval, Joanne (Ernie Scott) of Hawkesbury. Loving grandfather of Andre, Monique, Michael, Roselyn, Heather and Shelly. Brother of Janine (Robert Hebert) of Montreal. Predeceased by one brother Ivan. Also survived by many cousins, nephew, nieces and friends. Mr. Pelletier was at the service of the Canadian Army for over twenty years. He also worked for McDonnell Douglas, now known as Boeing Canada, for over twelve years. Friends may call at Berthiaume Funeral Home Ltd., 103 High St., Vankleek Hill, Ontario (613) 678-3000 Wednesday starting at 10 a.m. A service will be held at St-Gregoire Church in Vankleek Hill on Wednesday, March 29, 2000 at 2 p.m. Interment in St-Donat, Quebec. For those who wish, donations to the Alzheimer Society, 305-1062 Ghislain St., Hawkesbury, Ont., K6A 3B2, would be appreciated.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-27

Date de décès : 2000-03-25

GRENON Gaston, Père, o.m.i. est décédé à l'Édifice Deschâtelets, à Ottawa, le samedi 25 mars 2000, à l'âge de 90 ans et 17 jours. Fils d'Eugène Grenon et de Diane Valin, il est né le 8 mars 1910 à Sudbury, Ontario. Ayant complété ses études classiques au Collège du Sacré-Coeur à Sudbury, il entra, en l930, au noviciat des missionnaires Oblats de Marie-Immaculée, à Ville LaSalle. De 1931 à 1937 il poursuivit ses études philosophiques et théologiques au Scolasticat Saint-Joseph à Ottawa. Il fut ordonné prêtre à Ottawa le 24 juin 1936. En 1937 il fut envoyé à Baie James. Il séjourna d'abord à Fort-George, Québec (1937-1947). De 1938 à 1995 il fut directeur de diverses missions de cette région: Vieux-Comptoir, Québec (1938-1947); Rupert House, Québec (1947-1953); Moosonee, Ontario (1953-1967); Fort-George (1967-1974); Moosonee, Ontario (1974-1995). Son état de santé se détériorant rapidement, il s'est retiré en 1995, à la Maison de l'Assomption à Ottawa, d'où il fut envoyé à l'infirmerie de l'Édifice Deschâtelets, à Ottawa. Il laisse dans le deuil un frère, Rolland et une soeur, Fleur-Ange (Lemieux), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 260 rue Besserer, Ottawa. Heures de visites, le lundi 27 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Sacré-Coeur, angle des rues Cumberland et Laurier, le mardi 28 mars à 14h; inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-27

Date de décès : 2000-03-24

LAPIERRE COATES Daisy À sa résidence, le 24 mars 2000, est décédée à l'âge de 72 ans et 3 mois, dame Daisy Coates, épouse de feu M. Alonzo Lapierre. Elle demeurait à Sainte-Justine. La famille recevra les condoléances à la salle du Centre civique 250, rue Principale Sainte-Justine lundi de 19h à 22h et mardi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 28 mars à 14h en l'église de Sainte-Justine, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée (Conrad Gilbert), Carolle (Jean-Yves Labrecque) et Denise (Normand Vermette); ses petits-enfants: Nathalie (Stéphane Beaulieu), Martin, Michel (France Morin), Geneviève (Eric Breton), Marie-Josée (Marc Boisjoli), Marie-Eve et Amélie. Elle laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, C.P. 183, 19, Esterel, Place Bonaventure, Montréal (Québec) H5A 1A9.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-27

Date de décès : 2000-03-26

LACOURSE (née TAILLEFER), Annette A l'hôpital Santa Cabrini, le 26 mars 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Annette Taillefer, épouse de feu Roger Lacourse. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Solange Lapointe), Lorraine (Bernard Lemieux) et France (Claude Brière), ses petits-enfants, ses soeurs, son frère ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, boul. Crémazie Est, Montréal Une liturgie de la Parole aura lieu le 28 mars 2000 à 21 h au salon même. Heures de visite: mardi de14 à 17h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-25

SIMARD Marius Le 25 mars 2000 est décédé au Centre Hospitalier Cléophas Claveau de La Baie à l'âge de 76 ans et 4 mois Monsieur Marius Simard, époux en 1ères noces de feu dame Gemma Tremblay et en 2ièmes noces de dame Madeleine Desbiens, demeurant au 1402 Avenue du Port à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 873 de la Fabrique La Baie à compter de lundi 27 mars 2000 à 14 h. Les heures d'accueil sont : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mardi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 28 mars 2000 à 11 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Les cendres seront déposées au cimetière Saguenay de St-Honoré. Outre son épouse dame Madeleine Desbiens (1ères noces feu Alfred Brassard), il laisse dans le deuil ses enfants: Francine Simard, Marie-Andrée Simard (Jean-Paul Potvin), Robert Simard (Nicole Perron), Mario Simard (Danielle Barrette), Martin Simard (Francine Bélanger) Monique Simard (Ghislain Savard), Hélène Simard (Gilles Tremblay), Catherine Simard, Michel Brassard (Madeleine Ouellet), Francoise Brassard (Guy Potvin), Doris Brassard (Camil Dahl), Diane Brassard (Guy Gagné); ses frères et soeurs: Bertrand Simard (Adrienne Jean), Ovide Simard (Doris Sénéchal), Olivier Simard (Julienne Lévesque), feu Charles-Edouard Simard (Ginette Ross), Alberte Simard (Lucien Lamarre); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Eugène Tremblay (feu Jeannette Laforest), feu Gilles Tremblay (Marie-Anne Lapierre), Brigitte Tremblay (Gabriel Morin), Céline Tremblay, Camille Tremblay (Bernard Cadoret), Madeleine Tremblay (Rosaire Bolduc), Marcel Tremblay (Martine Savard), Gaétan Tremblay (Jeannine Gaudreault); Gérard Desbiens (feu Lucia Bouchard), Dollard Desbiens (1ères noces feu Edwidge Brisson, 2e noces Thérèse Naud), Roland Desbiens (feu Jeanne-D'Arc Boulet), feu Lucienne Desbiens (feu Iréné Quirion), Yvon Desbiens (feu Aurore Simard), Jeannette Desbiens (feu Yvon Bouchard), Ghislaine Desbiens, Jean-Marie Desbiens (Fernande Bédard); ses 20 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la fondation de l'Hôpital de La Baie sera présente afin de recueillir vos dons.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-25

DUMAIS LONGPRÉ Marie-Jeanne (née Longpré) À Montréal, le 25 mars 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Longpré, épouse en premières noces de feu M. André Nolene et en secondes noces de feu M. Cyprien Dumais. Elle laisse ses enfants, Diane (Claude), André, Chantal (Stéphan), Martin (Martine) et feu Paul; ses petits-enfants, Jonathan, Maxime, Olivier et Renaud, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1385 ONTARIO EST MONTRÉAL Une liturgie aura lieu le dimanche 26 mars à 20 h 30 au salon. Parents et amis sont priésd'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-25

LEROUX, Simon 1924-2000 À St-Hyacinthe, le 25 mars 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Simon Leroux, époux en premières noces de feu Noëlla Lépine et en secondes noces de Lucienne Phaneuf, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil 3 fils et 7 filles, Denise (Gilles Dufour), André (Pauline Montigny), René (France Cloutier), Thérèse (Maurice Bahl), Lucie, Diane, Agathe (Laurent Rémy), Hélène (Michel Brière), Noëlla (Roger Lauzière), Yves (Sylvie Paradis), 26 petits-enfants, 16 arrière-petits-enfants, sa bru, Francine Biron (feu Réal Leroux), ainsi que 1 frère et 6 soeurs, Maurice, Laurette, Juliette, Gilberte, Mariette, Lucette, Huguette et leurs conjoint(e)s, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le dimanche 26 mars à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars à 14 h 30, en l'église St-Damase, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Lundi, salon ouvert dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-25

SPRONKEN, Jean 1917-2000 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 25 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jean Spronken, membre de l'Association des Pâtissiers du Québec, fondateur et propriétaire de la Pâtisserie du Parc et aux Friandises. Il laisse dans le deuil son épouse, Germaine Tremblay; ses enfants, Guy (Françoise Calvairac), Monique (Herman Ruest) et Denise (Luc Bernier); ses petits-enfants, Mélanie, Jocelyn et Vincent, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le mardi 28 mars,à 12 heures,enlachapelle du complexe. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi dès 10 heures. Selon ses volontés ne pas envoyer de fleurs. Des dons à la Société de la Sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-25

BELANGER TREMBLAY Fernande le 25 mars 2000 est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 81 ans et 3 mois Mme Fernande Tremblay, épouse de feu M.Joseph Bélanger demeurant au 1889, Ste-Geneviève à Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 26 mars 2000 de 19 h à 22 h, le lundi 27 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 28 mars 2000 de 9 h à 11 h 00 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le mardi 28 mars 2000 à 11 h à l'église Ste-Claire. Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel, Ste-Anne. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean Bélanger (Diane Toupin), Ginette (feu Armand Gauthier), Nicole, Carol (Jeannine Bilodeau), Normand (Madeleine Quérion), Martine (Aurèle "Toby" Breau), Pauline, Christiane, Daniel (Johanne Gagnon), Patricia (Richard Gagnon) et Ruth (André Gagnon). Elle était la soeur de: Mariette Tremblay (feu Laurenzo Harvey) et feu Cécile (feu Henri Bélanger). Elle était la belle-soeur de: feu Arthur Bélanger (feu Maria St-Hilaire), feu Bernadette (feu Léo Cyr), feu Yvonne (feu Claude Couvrette), feu Aliette (feu Robert Gilbert), feu Henri (feu Cécile Trembay), feu Noilla (feu 1ières noces Laurent Vachon et en 2ièmes noces feu Noil Fortin), Laéticia (Hubert Gauthier), Yvette (feu Henri Roy,)(Gabriel Gauthier) et feu Laurent. Elle laisse également ses nombreux petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

WOILFORD, Granger Stella On Friday March 24, 2000. Predeceased by her parents, Mr. and Mrs. Arthur Woilford (Emilia Moquin), 2 half-brothers, Edouard and Wilfrid, 1 half-sister, Rhea Lemieux, 1 son-in-law, Jean-Louis Labreche. Beloved wife of Jean-Paul Granger. Dear mother of Jean-Claude (Nicole Charron) of Orleans, Marie Labreche of Orleans, Madeleine Granger of Ottawa. Dear grandmother of Annick Labreche, Mathieu Labreche and Sophie Granger. Dear sister of Velma Whissell of Ottawa. Dear sister-in-law of Albert Granger, f.e.c. Ste-Dorothee, Leon (Yvette Schnobb) of Aylmer, Francois (Mirelle Duquay) of Hull, Therese Granger Thivierge of Hull. There will be no visitation at the funeral home. A funeral service will be held on Monday March 27 at 12:00 in Sacre-Coeur Church, Ottawa. Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St-Laurent Blvd., Hull, Qc. J8X 1L8. For more information, please call (819) 771-6289. Facsimile messages can be sent at (819) 771-7066.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

ST-GEORGES, Régent 1932-2000 Au CHRDL de Joliette, le 24 mars 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé Régent St-Georges, époux de Denise Bouchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (André Allard) et Yves (Lyne Roy), ses petits-fils, Mathieu, Simon, David, Martin et Bruno, ses frères, Roger et Richard, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et ses nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer, rue Bellechasse, angle 40 e avenue. Heures des visites: lundi de 9 heures à 13 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

BRUNELLE (CHARBONNEAU) Exilia 1900-2000 À Montréal, le 24 mars 2000, à l'âge de 100 ans, est décédée Mme Exilia Charbonneau, épouse de feu Wilfrid Brunelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Flore (feu Arthur Delisle), Yvette (feu Philippe Paré), Roger (Micheline Gaudreau), Jean-Claude (Michelle Clerk) et Laurier (Rita Dugas); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars, à 11 heures, en l'église Nativité, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-23

SKEENE Raymonde est décédée au Centre d'accueil de Mashteuiatsh, le 23 mars 2000, à l'âge de 51 ans, Mme Raymonde Skeene, fille de feu Laurent Skeene et de Lorette Siméon, demeurant au 1823 rue Amishk à Mashteuiatsh. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul St-Joseph Roberval le dimanche 26 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 27 mars 2000, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars 2000 à 11 h à l'église de Mashteuiatsh. Mme Skeene sera inhumée au cimetière de Mashteuiatsh. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Kathleen et Alexandre Audet; sa mère Lorette Siméon ( feu Laurent Skeene); ses frères et soeurs: André, Eddy (Raymonde Grenier); ses neveux et nièces: Dave et Audrey, ainsi que plusieurs parents et amis. Direction funéraire: Maison Harvey, Mouvement Coopératif, 816, boulevard St-Joseph, Roberval, tél.: 418-275-0375, fax: 418-275-7496.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

FRAPPIER, Doria (Suzanne) 1940-2000 À Montréal, le 24 mars 2000, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Doria (Suzanne) Frappier. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Serge Lefebvre, ses enfants, Michel, Serge, Yves (Joanne Labrecque), Sylvie (Daniel Desjardins), Gilles, Johanne (René Messier), Chantal (Stéphane Robichaud), ses petits-enfants, sa soeur, Micheline Frappier, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 28 mars à 14 heures, en l'église St-Donat. Heures des visites: le lundi 27 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mardi 28 mars de 9 à 12 heures et de 13 heures à 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-23

BEAUCHAMP DESCOSTE Olive De Lachine, le 23 mars 2000, est décédée madame Olive Descoste, épouse de Georges Beauchamp. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Gilles (Lorraine), sa petite-fille, Nathalie, ses soeurs, Pauline (Joseph Greco), Thérèse (feu Laurent St-Michel), son frère, Gérard (Eva Lacombe), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars à 14 heures, en l'église Très Saint-Sacrement, 800 rue Provost, Lachine, et de là, au cimetière de Lachine. Heures des visites: samedi et dimanche de 14à17heuresetde19à22 heures, lundi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-23

DUROCHER, Bernadette After a courageous battle with cancer, at home, Thursday, March 23, 2000. Bernadette Bisson, age 52. Beloved wife of Roger Bisson. Cherished daughter of Bertha (Gagne) and the late Jean-Paul Bisson. Loving mother of Suzanne (Michel), Christiane (Shane), Normand (Meegan), Chantal (Borjo) and Sylvain (Robin). Devoted grandmother of Isabelle, Jonathan, Veronique, Jesse, Tyler, Vanessa and Michaela. Lovingly remembered by 11 sisters, 3 brothers and many nieces, nephews and relatives. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Sunday from 1 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral Monday to eglise Ste-Genevieve for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Followed by cremation at Hope Crematorium. In memoriam donations to Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-26

Arthur Bentley March 30, 1913 - March 26, 2000 Funeral arrangements by M.A. Clark & Sons Funeral Home Peacefully at St.Joseph's Hospital on Sunday March 26, 2000 in his 87th year. Arthur Bentley beloved husband of the late Edith Bentley, dear father of Shirley Sloan of Burlington and Marlene MacDonald of Whitby. Grandfather of Kathy and her husband Walter Murray of Calgary. Great grandfather of Savannah and Sierra Murray. Brother Paddy of Burks Falls. Resting at the M.A.CLark & SONS FUNERAL HOME 567 Upper Wellington Street Mt.Hamilton on Tuesday from 2-4, 7-9 p.m. Funeral service Wednesday March 29, 2000 at 1:00 p.m. Interment White Chapel Memorial Gardens.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-25

LUCE Hector le 25 mars 2000 est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière à l'âge de 82 ans et 2 mois M. Hector Luce, époux de Mme Thérèse Tremblay, demeurant au 2305, de la Montagne, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le dimanche 26 mars 2000 de 19 h à 22 h, le lundi 27 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 28 mars 2000 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 28 mars 2000 à 11 h à l'église St-Raphail. Les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Thérèse Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Normand Luce (Estelle Maltais), France (Julien St-Hilaire), Danielle (Gilles Gagnon); ses petits-enfants: Laurence, Annabelle, Charles, Yan, Sandra, François, Jean-Daniel; son arrière-petit-fils: Julien; ses frères et soeurs: feu Hectorine Luce (feu Thomas Cormier), feu Ludovic, feu Horace (Thérèse Giroux), feu Raynald, feu Omer, feu Valmond (feu Doris), feu Auguste, Albertine (Roland Langlais), Géraldine (feu Daniel Smith), Rita (Yvon Lantin), Annette (feu John), Elise-Aimé (Fernand Hautcoeur); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernand Tremblay (feu Lucie Fortin), feu Jeanne-D'Arc, Eva-Marie (feu Julien Desrochers), Ernestine (Marcel Bilodeau), Almas (Jeannine Bilodeau), Jean-Yves (Marthe Robitaille), Andréanne (Gérard Allard), Jacqueline, Georgette (Jean-Rock Chayer); ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole du Fond de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière sera présente au salon funéraire afin de les recueillir.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-23

BOILY Denis Le 23 mars 2000 est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 52 ans M. Denis Boily, fils de feu Marie-Ange Tremblay et feu Roland Boily, demeurant au 245 Notre-Dame #6 Charlemagne, autrefois de la rue Ste-Ursule, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le dimanche 26 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 27 mars 2000 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars 2000 à 14 h 30 à l'église St-Laurent. Les cendres seront déposées au cimetière St-Jean-Vianney. Il laisse dans le deuil son fils: Dominic; la mère de son fils: Mme Pauline Rompré; ses frères et soeurs: Murielle Boily (Jacques Gaudreaut), Nicole (Germain Gagnon), Maude (Raymond Claveau), Andrée (feu Raynald Gagnon), Colette (Daniel Potvin), Réjean (Moisette Gaudreault), Céline (Germain Corneau), Clément (Diane Gagnon); ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-23

CHAREST, Omer 1924-2000 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de M. Omer Charest, survenu à St-Jovite le 23 mars 2000, à l'âge de 75 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Françoise Grignon; ses fils, André (Christiane Marier), Jacques de St-Lambert et Jean (Marie-HélèneGauvin) de Rimouski; ses deux petites-filles, Geneviève et Andrée-Ann; son frère, Robert (Fernande Thivierge) de Québec; ses soeurs, Marcelle, Estelle, Gisèle, Eva (Jean-Marc Couture) et Mimi. Il laisse également ses belles-soeurs Grignon ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut confié aux salons funéraires: GUAY INC. 974 RUE FORTIN ST-JOVITE Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mardi 28 mars à 14 heures en l'église St-Jovite, et de là au cimetière St-Jovite. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h 30. Des messes ou des dons à la Fondation médicale des Laurentides seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-25

HUARD ESSIAMBRE Léonie est décédée, le samedi 25 mars 2000, au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 90 ans et 11 mois, Mme Léonie Essiambre, épouse de feu M. Barthélémy Huard, demeurant au 670, des Erables, Dolbeau-Mistassini. La famille recevra les parents et ami(e)s, au funérarium Hébert & Fils 1702 des Pins Dolbeau-Mistassini de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le lundi 27 mars 2000, et à compter de 12 h le mardi 28 mars 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le mardi 28 mars 2000 à 14 h à l'église Sainte-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alcide (Rita Lévesque), Alida, Wilfrid (Ghislaine Villeneuve), Viviane (Jean-René Moreau), Thérèse (Raynald Poirier), Gérard (Oréanne Bouchard), Dolorès (Rosaire Boisvert), Fernand (Esther Néron), Roland (Diane Lebel), Marcelle (Roland Castonguay); ses frères et soeurs: Albertine, Blanche, Alvine, Gertrude, Aurélien et Cléophas Essiambre; sa belle-soeur Alvine Huard; ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Elle était la fille de feu M. Charles Essiambre et de feu Mme Régina Bélanger. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini. G8L 2R5 Pour informations, téléphone: 418-276-1411, télécopieur : 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

TREMBLAY Victor Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 24 mars 2000, est décédé à l'âge de 52 ans et 1 mois, M. Victor Tremblay, demeurant à Causapscal, époux de dame Françoise Bouchard. La famille recevra les condoléances à la résidence thanatologique Georges Fournier & Fils inc. 175, rue Desbiens Causapscal le lundi 27 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 13h à 14h45. Les funérailles auront lieu en l'église de Causapscal le mardi 28 mars à 15h et l'inhumation aura lieu au cimetière de Causapscal. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils Francis et Simon; ses frères et soeurs: Hugues (Raymonde Gagné), Léopold, Françoise (René Canuel), Brigitte (Ghislain Jean), Réjeane (Nestor Turcotte), Gaétane (Francis D'Amour), Gaétan (Martine Bellavance), Carol (Shirley Morin), Marguerite (Claude Monfette), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à l'Association du cancer de l'Est du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

MARCHAND Dany Le 24 mars 2000, est décédé accidentellement à Alma, à l'âge de 27 ans et 8 mois, M.Dany Marchand fils de M.Claude Marchand et de dame Henriette St-Pierre, demeurant au 272 Scott Est, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter de: mardi 28 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 29 mars 2000, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 29 mars 2000 à 11 h à l'église St-Joseph d'Alma. M.Dany Marchand sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre ses parents M.Claude Marchand et dame Henriette St-Pierre, il laisse dans le deuil son frère: Pierre, sa soeur Carole, son amie Olga Desrosiers, ses oncles et tantes ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la maison SoliCan. Pour information: tél.:662-6576, télécopieur 662-3132. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

GAUTHIER Rénald Le 24 mars 2000, est décédé à Alma, à l'âge de 56 ans 10 mois, M. Rénald Gauthier, fils de feu M. Henri Gauthier et de feu dame Cécile Simard, demeurant au 460 rue Scott ouest #4, Alma. La famille reçoit les condoléances à compter de 9 h le lundi 27 mars 2000 à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars 2000 à 11 h à l'église St-Sacrement d'Alma. Les cendres de M. Gauthier seront déposées au cimetière de Larouche. Il laisse dans le deuil, ses fils: Jean et Dominic (Audrey Simard); sa soeur Margot (Clément Simard); ses frères: Gaétan et Ghislain (Lucette Dionne), ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-23

MARSOLAIS, Angelbert 1934-2000 À L'Assomption, le 23 mars 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Angelbert Marsolais. Il laisse dans le deuil sa mère, Elmire Robillard, sa conjointe, Béatrice Morin, sa fille, Lucie (Darrel), ses deux petits-fils, Martin et Jeffrey, ses soeurs, Marie-Marthe, Jeanne-D'Arc, Lorraine (André) et Huguette, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 BOUL. L'ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu lundi à 14 heures, en l'église de St-Sulpice. Lundi, ouverture du salon dès midi. Direction: Martin Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

CLOUTIER Richard est décédé le 24 mars 2000 à Roberval à l'âge de 60 ans M. Richard Cloutier, dit Réjean, époux de feu dame Cécile Tremblay et fils de dame Marie-Ange Dumais (feu Gérard Cloutier) demeurant au 1113, Olivier Vien à Roberval, autrefois du Lac-Bouchette. La famille accueillera les parents et ami(es) à la Maison Desbiens et Frères inc. 245, Principale Lac-Bouchette Le dimanche 26 mars 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 13h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars 2000 à 15h à l'église du Lac-Bouchette. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre sa mère dame Marie-Ange Dumais, il laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine (Pierre Verreault), Carol (Valérie Paradis) et Josée (Mark Parent); ses petits-enfants: Martin, Kevin et Priscilla Verreault, Cristina, Jean-Sébastien et Anais Cloutier; ses soeurs:Thérèse (feu Gaston Desgagné) et Doris (Fabien Simard); sa belle-mère: Marie-Joseph Munger (feu Numa Tremblay), sa belle-soeur Huguette Tremblay (Lawrence Delisle), ses beaux-frères: Yvon (Denise Fortin), Jocelyn (Carmen Thibeault), Donald (Françoise Tremblay), Daniel (Johanne Paradis) et dame Jocelyne Larouche (feu Richard Tremblay). Il laisse également dans le deuil ses neveux et ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(es). Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à Société Canadienne du Cancer. Pour informations: téléphone: 349-2894; télécopieur: 349-8290. Direction funéraire: Maison Desbiens et Frères inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

VERDIER, Henrik Passed away on March 24, 2000 at the age of 81. Dear husband of Pamela Caroline Morley. Loving father of 2, H. Morley (Brenda) and P. Susan (Tom). Grandfather of 2, Andre and Helena. A reception will be held at the family's residence on Wednesday March 29, 2000 from 6:00 p.m. until 9:00 p.m. In lieu of flowers, donations to the Saint-Vincent Hospital or charity of your choice would be appreciated. Arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Home. For more information (613) 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-23

POULIOT Jean-Guy Accidentellement, le 23 mars 2000, à l'âge de 61 ans, est décédé Monsieur Jean-Guy Pouliot, époux de dame Françoise Lemelin. Il demeurait à St-Laurent, I.O. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X Bouchard inc. 628, ch. Royal St-Pierre (I.O) dimanche de 13h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 8h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 27 mars 2000, à 11h, en l'église de St-Laurent, I.O. et de là au cimetière parossial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belle-filles: Denis (Sylvie Lafrance), Martine (Pierre Ferland), Alain (Lucie Picard), Jocelyne (Steeve Vocelle); ses petits-enfants: Élodie, Anthony, Olivier, Michaël, Gabriel, Mégane; ses frères soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette (Marc Gauthier), Françoise (Ferdinand Turcotte), André, Colette Pouliot Lacroix, Denise Blouin Pouliot, Laurent (Claudette Curodeau), Marie-Marthe (René Turcotte), Pauline (Jacques Leblond), Léo, Raynald (Claudette Langlois), Fernand (Christiane Giguère), Yvette (Jean-Louis Lachance), Marielle (Jean-Paul Leclerc), Marcel (Ginette Gallien), Charles (Henriette Duchesne), Nicole (René Plante), Jacques (Carole Pagé), Francine (Jean-Paul Roy); Thérèse Lemelin (Claude Laliberté), Rose-Hélène Lemelin (Michel Vaillancourt), Charles-Henri Lemelin (Yolande Mathieu), Charles-Aimé Lemelin (Denise Cloutier), Roch Lemelin (Louise Beaudet), Joachim Lemelin, Gertrude Lemelin (Léandre Giguère), Bernadette Lemelin, André Lemelin, Emmanuel Lemelin (Huguette Gingras), Gisèle Lemelin, Lucille Lemelin (Simon Dallaire); ses bons ami(e)s (Claude Delisle (Denise Pouliot) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs autres amis(es). Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait la fabrique St-Laurent I.O. 1532, Royale, St-Laurent I.O. G0A 3Z0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

PLESCIA, Giuseppe Paisiblement, à l'Hôpital Général de Verdun, le 24 mars 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé Giuseppe Plescia, époux bien-aimé de Pina, père de Tony (Linda) et Carla (Bruno), grand-père d'Ashley, Megan et Laura. Il laisse ses frères et soeurs: Giovanni (Esterina), Maria, Tony (Antonietta) et Lina (Bill). Il était le beau-frère de Domenico Falasca (Ada) et d'Adriana (Cesare Neri). Giuseppe sera regretté par ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 ALLARD (angle Dumas) VILLE ÉMARD Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars, à 13 heures, en l'église St-Jean-de-Bosco. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: le dimanche 26 mars de 14 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

VANDERLEDEN, Jan-J In hospital, Perth on Friday March 24, 2000 Jan J. Van Der Leden in his 73rd year, (retired tool room supervisor, Heritage Silversmiths, Perth). Beloved husband of Beverley (Gilbert) Van Der Leden. Dear father of Mimi (Lalit) Van Der Leden of Chicago, Hans (Cynthia) of Dallas and Shelley (Tim) Monaghan of Kanata. Dear grandfather of Shalini and Manisha Van Ecka and Amy (Michael), Sydney and Taylor Jordan. Jan was the brother of the late Jopie Gosselin. He will be sadly missed by his nieces, nephews and many good friends. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth Monday March 27th from 12 noon until service in the chapel at 2:00 p.m. Interment later in Merrickville Union Cemetery. In remembrance, contributions to the Heart Institute of the Ottawa Civic Hospital or the Kidney Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-23

COLLARD, Lise 1944-2000 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Lise Collard, survenu le jeudi 23 mars 2000, à l'âge de 55 ans. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Jean-Guy Desormiers, sa soeur, Lucille Collard (Marc-André), ses enfants, Josée (Yves),Martine (Stéphane), Chantal, Guylaine (François), ainsi que les enfants de son conjoint, Johanne, Sylvie (Patrick), Guy et Nathalie, ses petits-enfants, Kim, Catherine, Jessica, Frédérique et Clément. La famille recevra les condoléances le mardi 28 mars à compter de 13 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL suivi d'une liturgie de la Parole à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

JOLY (ALARY), Madeleine 1920-2000 De Ste-Anne-des-Plaines, le 24 mars 2000, jour de son 80e anniversaire, est décédée Mme Madeleine Joly, épouse en premières noces de feu Maurice Diotte et en secondes noces de feu François Alary. Elle laisse dans le deuil sa fille, Francine (Luc Constantineau), son petit-fils, Mathieu, ses soeurs, Juliette, Alma, Cécile, Pierrette, Jeannine, ses frères, Marcel et Roger, ses beaux-frères, sa belle-famille: les enfants de feu François Alary, Jean Guy (Pierrette), Maurice, Germain, Ginette, ses petits-enfants, ses beaux-frères, sa belle-soeur, neveux et nièces, parents et amis. Exposée dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Les funérailles seront célébrées lundi à 11 heures, en l'église paroissiale de Ste-Anne-des-Plaines, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-25

LAPIERRE, Roméo À Laval, le 25 mars 2000, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Roméo Lapierre, résident au Manoir des Ruisseaux, originaire de Montréal-Nord. Il était l'époux de feu Fleurette Brazeau. Il laisse dans le deuil ses filles, Gilberte (Robert Roy), Hélène (Harvey Gagné); son fils, Jean-Jacques (Lise Paquette); sa compagne, Alexina Cousineau; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars,à 13heures,en l'église Ste-Dorothée, et de là au cimetière Ste-Sophie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi à compter de 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-23

DESCHAMPS (MOULIN), Hélène Le 23 mars 2000, est décédée madame Hélène Moulin Deschamps, fille de feu Pauline Déry et de feu Jules Émile Moulin. Outre son époux, monsieur Maurice Deschamps, elle laisse dans le deuil sa fille, Michèle (Pierre Band), ses fils, Jean-Pierre (Martine Montigny), Jean-Claude (Louise Lacasse) et Alain, ses petits-enfants, Jean, Guillaume, Mariè-ve, Catherine et Olivier, son frère, Paul (Claire Bruneau), sa soeur, Pierrette (Jean-Jacques Leroux), ainsi que ses belles-soeurs, Marie Duhamel, Yolande Champagne, et son beau-frère, Roland Deschamps, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le lundi 27 mars à 10 h 30, en l'église de St-Lambert, 41rue Lorne,et de là,aucimetière de St-Jean, lieu de la sépulture. Heures des visites: le samedi 25 mars de 19 heures à 22 heures, le dimanche 26 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi, ouverture du salon dès 9 heures.Parents et amis sont priésd'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation père Lindsay, seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-26

MANTON, Lynda (nee Jones). Quietly in her sleep, recently. Wife of Bill. Beloved mother of David, Lois and John. For those wishing, a donation to the Red Cross, Ottawa Heart Institute or Canadian Save the Children Fund. For further information please call, Tubman Funeral Homes, (613) 722-6559.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

LÉPINE-FORTIER, Blanche 1917-2000 À Valleyfield, le 24 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Blanche Fortier, épouse de feu René Lépine. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Reynald (Guylaine Royal) et Ginette; ses petits-enfants, Gabrielle Lépine et Olivier Piché, ainsi que ses frère, Sylva et Philippe, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le mercredi 29 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Angèle, et de là au cimetière de Rawdon. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi de 9 heures à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

DUPUIS DARCHE Jeanne 1921-2000 À Montréal, le 24 mars 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Jeanne Darche, épouse de feu Léo Dupuis. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Jean-Claude), Danielle (Alphonso), Dominique (Richard), Anne et Luc (Carole), ses petits-enfants, Virginie (Chuck), Benoit, Émilie, Patrick, Sophie et Dan, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars à 14 heures, en l'église Sainte-Jeanne-D'Arc (2295 de Chambly). Direction funéraire: CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

BARBEAU, Gérard 1927-2000 À Montréal, le 24 mars 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Gérard Barbeau, époux de madame Jacquelyne Pilon. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Diane (Michel), Lyne (Robert), Alain (Josée), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et sa soeur, neveux et nièces, parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars à 14 heures, en l'église St-Stanislas-de-Kotska. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

DUBOIS Thérèse Le 24 mars 2000, est décédée à sa résidence, à l'âge de 79 ans, Mme Thérèse Dubois, fille de feu Mme Thérèsa Ouellet et de feu M. Samuel Dubois, demeurant au 5036, boul. Du Royaume, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Résidence funéraire du Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le lundi 27 mars 2000 à compter de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars 2000 à 13 h en présence des cendres, à l'église St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeanne Dubois (feu Joseph Drolet), Paul (Bernadette Vaillancourt), Claude (Noilline Dionne), feu Gaston, feu Jules, feu Germaine (feu René Gagnon); ses nièces: Thérèse Gagnon, Germaine Gagnon, ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

DESJARDINS, Paul-Émile À Laval, le 24 mars 2000, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Paul-Émile Desjardins, époux d'Edwina Godin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claudette, Denis (Claudine Labrosse), René, Marcel (Lynda Grant), ses petits-enfants, Steven, Chantal, Fritz et Annie-Claude, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le mardi 28 mars à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée, et de là, au cimetière Ste-Dorothée. Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

GIUSTI, Basilio 1934-2000 À Montréal, le 24 mars 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé Basilio Giusti, époux d'Edda Dell'Asin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Lara (Dean); son beau-frère, Giovanni; sa belle-soeur, Nilva; ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars,à11heures,en l'église Notre-Dame-de-Pompéi, 2875 Sauvé est, Montréal, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

BENNETT, Barbara Joan (Member - Royal Canadian Legion Richmond Branch #65) Friday, March 24, 2000. Barbara Joan White, age 64. Widow of Vernon Ralph Bennett. Dearest and much loved mother of Gerry (Heather Massey), Susan (Simon Gill) and Trevor (Joan Brown). Beloved grandmother of Jordan and Morgan Bennett, Adam Gill, Johnathon and Sarah Brown-Bennett. Dear sister of Cecil White (Jean), Lois Bennett (Richard) and Nancy Pink (John). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Royal Canadian Legion members to assemble Sunday for prayers at 7 p.m. Funeral Service Monday in the Chapel at 1 p.m. Interment St. Paul's Cemetery, Richmond in the spring. In memoriam donations to the Kidney Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-24

PETIT-LACERTE, Georgette 1920-2000 À St-Jean-sur-Richelieu, le 24 mars 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Georgette Lacerte, épouse de feu Gaston Petit. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine (Benoît Roberge), Diane, Evelyne (Frank Russo), Andrée, Isabelle, Patrick, ses petits-enfants, Ugo, Anik, Olivier, Marie-Claude, ses soeurs et son frère, Brigitte, Marguerite, Marcel (Madeleine), ses belles-soeurs et son beau-frère, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres aura lieu le lundi 27 mars à 11 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC ST-LUC La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Des dons à la Fondation de l'hôpital Rivière-des-Prairies seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-26

Date de décès : 2000-03-23

JEAN Jean-Marie Le 23 mars 2000, est décédé à l'âge de 64 ans, M. Jean-Marie Jean, fils de feu Pierre-Eugène Jean et de feu Rolande Vézina, demeurant au Foyer St-François, Chicoutimi. Les funérailles auront lieu le lundi 27 mars 2000, 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi Il sera incinéré au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière St-François-Xavier. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Serge Jean (Johanne Girard), Romain Jean, Linda Jean, Nathalie Jean, Martin Jean, Karine Jean; son petit-fils Keven; la mère de ses enfants: Mme Suzette Boucher. Il était le frère de: Réal Jean Vézina (Céline Côté), Denise Jean (Claude Lavoie). Il laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et amis dont ses amis Steeve Marquis et Claude Brassard. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC