Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

JOLY Roland-Henry (Roy) passed away peacefully Monday, March 6, 2000 at the age of 77 years. Predeceased by parents: Raoul and Emma; brothers Vianney Joly and Rodger Joly. Lovingly remembered by wife Josie; son David (Melinda); granddaughter Lisa; daughter Diane (Leonard) Brink; sisters Laurette Germain, Fernande Van Brandant, and Sister Carmel Joly, and numerous nieces and nephews. Visitation Tuesday, March 7, from 6:00-8:00 p.m. followed by funeral service at HAMILTON-HARRON Funeral Centre, 5390 Fraser Street (at 38th Ave.) Wednesday, March 8th at 3:00 p.m. In lieu of flowers donations to either the B.C. Cancer or Alzheimer Associations would be greatly appreciated. HAMILTON-HARRON Funeral Centre (604) 325-7441 (The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

DUPUIS, Leonard M. Sunday, March 5, 2000 age 74. Loving husband of Rita Levert. Loving father of Michael (Christine) and Peter (Terry). Cherished grandfather of Jay, Daniel, Jordan and Michaela. Dear brother of Viola Meilleurs. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday in the Chapel at 10 a.m. Cremation. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-03

GARLAND, Charlotte Peacefully at home, Ladysmith, Quebec on Friday, March 3rd, 2000, aged 90 years, after a long, valiant struggle with Alzheimer's. Predeceased by her husband, Ernest. Daughter of the late George Cunningham and Charlotte Bamford. She will be sadly missed by her daughter Marie (Rae M. Dagg) and her much loved grandchildren Angela, Brett and Sarah. Friends may call at the W. J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Tuesday, March 7th, 2000 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral in the Chapel on Wednesday, March 8th at 11 a.m. A private interment will take place at a later date. In lieu of flowers memorial donations to the Alzheimer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

LAMOTHE (MILLETTE), Rachel 1909-2000 À St-Hyacinthe, le 5 mars 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Rachelle Millette, veuve de Léodor Lamothe, qui demeurait à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil une fille et six fils, Réal (Lise Tanguay), Fernand (Marie-Laure St-Jean) Marcel (Lucie Benoit), Rosaire (Claudette Dickie) Gilles (Lise Fréchette), Denise et André (Danielle Scott); neuf petits-enfants et six arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: MONGEAU LTEE 1155 RUE GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars à 1 1 heures en l'église St-Sacrement, suivies de l'inhumation. Mercredi le salon ouvrira dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-03

FOURNIER, Charles 1936-2000 À Saint-Hyacinthe, le 3 mars 2000, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Charles Fournier, époux de Thérèse Lépine, demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil un fils et une fille, Eric Valcourt et Nathalie (Guy St-Amand) Saint-Hyacinthe; un petit-fils Gabriel; sa belle-mère, Mme veuve Edouard Lépine (Lucienne Roy). Lui survivent également deux frères et sept soeurs: Claire (Albert Mclean), Marcel (Gertrude Desmarais), Céline (Raynald Laliberté), Marthe (Georges Chevalier), Louise, Odile (Marcel Laplante), Hélène (Albert Forest), Alain (Ghyslaine Daneau) et Adèle. Exposé le jeudi 9 mars 2000 à 10 heures au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD SAINT-HYACINTHE Funérailles le même jour à 16 heures en l'église Assomption. Des dons à la Fondation de l'hôpital Honoré-Mercier ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-02

CHARRON ALARIE, Yvette A Montréal, le 2 mars 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Yvette Alarie, épouse de feu Lucien Charron. Elle laisse dans le deuil ses filles, Lucienne (Jacques Marotte) et Renée; ses petits-enfants, Chantal (Michel Thibault) et Luc (Elaine _toncas); ses arrière-petits-enfants, Mathieu, Cynthia, Anne et Francis ainsi que son frère, Marc; son beau-frère et ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2251 JEAN-TALON EST MONTREAL Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars, à 10 heures, en l'église Et-Barthélemy, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-01

DUGUAY, François 1960-2000 Accidentellement, le 1er mars 2000, à l'âge de 39 ans, est décédé M. François Duguay, époux de Louise Varie. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Sébastien, Jonathan, Jean-Félix, sa mère Thérèse, son père Gilles, son frère Frédéric, sa soeur Michèle (Steven), sa belle-mère Jeannine Dey, son beau-père René Varie (Gisèle Lagacé). Exposé mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: Fernand Grouix inc. 173, boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines Une liturgie sera célebrée mercredi, à 21 heures, suivie de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

AUBE, Theresa (Notaro). After a courageous battle with lung cancer, Terry passed away on March 4, 2000 at the Royal Victoria Hospital. Loving mother of Vincent, Joanne and Sandra (Notaro). Loving sister of Gerry and Agnes. She will be sadly missed by her eight grandchildren and five great-grandchildren, family and friends. Memorial service at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Montreal, Monday, March 6, 2000 from 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

GELINAS, Helen (nee Renaud) 77 years. Passed away on March 5, 2000 after illness. Helen died peacefully with her children and grandchildren by her side. Beloved wife of the late Alvin Gelinas (1997). Loving mother to Dan and Beth Gelinas of Wheatley, Brian and Holly Gelinas of Belle River, Ken and Kathy Gelinas of LaSalle, Mark and Donita Gelinas of Windsor, Mary-Ellen and A.J. Bondy of Windsor, Tim and Darla Gelinas of LaSalle. Also survived by 24 grandchildren, 13 great grandchildren and three more great grandchildren on the way. Dear sister to Jean Demars of Shelby Twp., Michigan. Predeceased by her brothers Lawrence and Robert Renaud. Helen was retired from the Woolco Department Store and Roseland Golf and Country Club. Friends may call at the Anderson Funeral Home, 895 Ouellette Avenue, on Tuesday from 2-5 and 7-9 p.m. PLEASE NOTE: Helen will then rest at Windsor Christian Fellowship Church (located at the corner of Walker Road and 7th Concession) on Wednesday, March 8, 2000 from 10:00 a.m. until the time of the funeral service at 11:00 a.m. Cremation to follow. Pastor Rick Ciaramitaro officiating. Memorial tributes to the Lung Association or the Charity of your Choice would be appreciated by the family. Special thanks to The Willows of Woodslee for their exemplary care given to Helen while she resided there.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

LÉVESQUE, Mario 1957-2000 De Longueuil, le 6 mars 2000, à l'âge de 42 ans est décédé Mario Lévesque, époux de Suzanne Lebrun. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Marc et Patrick; sa mère Thérèse Salvail; son père, feu Léopold Lévesque; son frère, Jean (Danielle Robitaille); ses beaux-parents, Gisèle et Jean-Paul Lebrun; son beau-frère, Pierre; sa belle-soeur, Manon (Daniel O'Connel)); ses neveux, Martin, Alexandre, Michel, Frédérique; ses nièces, Valérie et Julie, autres parents et amis. Exposé à: LA MAJSON DARCNE 505 CURE-POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 9 mars à 11 heures en l'église sacré-Coeur-de-Jésus, 2165 Gamache, Longueuil. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

ROY (GIGNAC), Jacqueline 1919-2000 À L'Assomption, le 5 mars 2000, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Jacqueline Gignac, épouse de feu Christian Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Christiane, Maryse (Luc Roger), Sylvie (Paul Archambault), Dominique (Benoit Lapierre); ses petits-enfants, Valérie, Marie-Eve, Nicolas, Frédérique, Ariane; sa soeur, Madeleine, et son frère, Ber-nard, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée mercredi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 L'ANGE-GARDIEN L'ASSOMPTION Funérailles le jeudi 9 mars, à 14 heures, en l'église de L'Assomption. Inhumation au même endroit. Heures des visites: jeudi à compter de midi. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

LAVERGNE Joseph-Alcide, est décédé le samedi 4 mars 2000, à l'âge de 83 ans. Fils de feu Emmanuel Lavergne et de feu Céline Lalonde; époux de feu Eliane Fortier; père bien-aimé de Ronald (Barbara) et Pauline Lavergne; grand-père adoré de Christine, Ronald Jr, Philippe, Joël, Daniel, Nicole, Catherine, Alain, Stéphanie et Patrice, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants. Il laisse dans le deuil une soeur, Irène Mildred; prédécédé par 3 frères: Léo, Paul et Armand, ainsi que deux soeurs: Gisèle et Rita. Une messe sera célébrée le mercredi 8 mars 2000, en l'église Sacré-Coeur à 11h. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-02-29

RIVEST HERVIEUX, Madeleine (née Hervieux) Au Foyer Marguerite, le 29 février 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Madeleine Hervieux, épouse de feu Lionel Rivest, demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Bernard époux de Linde Kay, Jean-Pierre, Francine épouse de André Seguin, un petit-enfant Emily, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Noella Coté, M. et Mme Henni Maréchal (Thérèse), Mme Georgette Hervieux, Mme Maryline Hervieux, M. et Mme Raoul Rivest (Hélène), M. et Mme Julien Loiselle (Monique), Mme Georgette Rivest, M. et Mme Lucien Rivest, Mme Jeanne Ouellette, Mme Laurette Rivest, M. et Mme Roger Landny (Lise), autres parents et plusieurs amis. Mme Madeleine Hervieux sera exposée le mardi 7 février à 14 h à la Résidence funéraire Omer Landreville &Fils inc 674, rue St-Louis, Joliette Le service sera célébré mercredi à Il h en la cathédrale de Joliette. Inhumation au cimetière de Joliette,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

DUHAMEL GAUMOND, Alice (née Gaumond) 193 - 2000 A l'Annonciation, le 5 mars 2000, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Alice Gaumond, épouse de feu Paul Duhamel. Elle laisse dans le deuil sa fille Lise (Gilles Larose), ses 5 petits-enfants André, dosée, Jean, Pierre et Martin, conjoint et conjointes, ses arrière-petits-enfants, ses nièces et autres parents et amis. Elle fut confiée au Salon funéraire Guay inc. 475, rue Boileau, L'Annonciation Les funérailles auront lieu le mardi 7 mars à Il h à la paroisse St-Marc-de-Rosemont à Montréal. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-07

BROSSARD, Norman. Husband of Diana (Fox) passed away at the Lakeshore General Hospital in his sixty-first year. He is also survived by two sons, John and David, both of Vancouver, B.C., one daughter, Suzanne of Toronto, two sisters, Jacqueline and Joanne, both of Toronto and one brother, Phillip of Toronto. Resting at Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, D.D.O., Tuesday and Wednesday from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Thursday, March 9 at 11 a.m. at St. Barnabas Anglican Church, 12301 Colin, Pierrefonds. Burial to take place later in the spring at Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to St. Barnabas Church or Lakeshore General Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

CORBEIL, Claude 1953-2000 À Montréal, le 5 mars 2000, à l'âge de 46 ans, est décédé Claude Corbeil, fils de feu Roger Corbeil (chim. P. de Robin Hood) et de Justine Saura. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Richard (Angel), sa grand-mère Aurore Saura, sa tante Marie Corona, ses cousines, ses petits-cousins et petites-cousines. Exposé au: COMPLEXE FUNERAIRE J. A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL ST-MICHEL (angle Masson) MONTREAL. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 mars, à 11 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont et de là au cimetière de Laval. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

KARAGIANNIS, Georgios A Repentigny, le 5 mars 2000, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Georgios Karagiannis. Il laisse dans le deuil son épouse, Alexandra Soilentakis; ses enfants, Petros et Dimitra; sa soeur, Zoi; ses frères, Costa et Nikolaos; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LEVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le jeudi 9 mars, à 11 heures, en l'église St-Nicholas, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-03

BRETON, Jessica 1995-2000 À Chomedey, Laval, accidentelle-ment, le 3 mars 2000, à l'âge de 4 ans, est décédée Jessica Breton, fille de Stéphane Breton et de Eugénette Bérubé. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses grands-parents. M. Odule Breton et Mme Huguette Lussier, M. Eugène Bérubé et Mme Aurore Verdon; cousins et cousines, oncles et tantes, parents et amis. Exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès midi, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars à 14 heures, en l'église St-Léopold'de Fabreville, et de là au cimetière de Fabreville. Des dons à l'Association En Coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

GOLDEN, Rose (nee Clamer). On Monday, March 6, 2000. Beloved wife of the late Ralph. Loving mother and mother-in-law of Sandi and Norman Parnass, and Morrie. Dear sister of Charlotte Markoff (the late Ben), and Herman Clamer (Beatrice). Cherished Bubbie of Jodi and Jeff, Brian and Marilyn, Melanie, and great-grandmother of Romi. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, March 8, 2000 at 12 noon. Burial at the Knights of Pythias Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

LAMOUREUX Marcel, est décédé le 5 mars 2000 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux de Joyce Bunting et fils de feu Oscar Lamoureux et de feu Elmire Touchette. Il était l'époux en premières noces de feu Fleurette Normand. Il laisse dans le deuil ses enfants: André de Vancouver, Richard, Monique (Claude Gagnon) et son beau-fils Jeff Boyd (Jo-Anne) de Calgary; son frère Alcide de St-Catharines, Ontario; sa soeur Gisèle (Gérard Laurin) de Gatineau; ses 4 petits-enfants: Eric et Christine, ainsi que Christopher et Chantal; 1 arrière-petit-fils, Bruno, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. L'ont prédécédé, sa soeur Delia; ses frères: Victor (Berthe), Stan et Rémi. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service commémoratif aura lieu en l'église St-Jean-Marie Vianney, le mercredi 8 mars à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425. Pour vos messages de sympathie par télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

JORRÉ (MALLET), Aline 1917 - 2000 Paisiblement dimanche soir au Château Westmount, Westmount, Québec. Aline Jorré est décédée à l'âge de 82 ans, épouse bien-aimée de feu Pierre Jorré, fille de feu Vital Mallet et feu Aime Demers. Prédécédé par ses frères Jacques, Claude et Gaston Mallet. Elle laisse dans le deuil son fils Gaston et sa belle-fille Rona Tietolman, d'Ottawa, sa belle-soeur Madeleine Mallet de Hudson et son grande-tante Yvette Dalceggio de Montréal, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les con-doléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec (514) 342-8000 le jeudi 9 mars, une cérémonie religieuse aura lieu à 15 h, en la chapelle du centre funéraire. Un remercie-ment spécial au personnel du Château Westmount et Alternacare. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. JORRE, Aline (nee Mallet). 1917 - 2000 Peacefully Sunday evening, at the Chateau Westmount, Westmount, Quebec. Aline Jorre passed away at the age of eighty-two years, beloved wife of the late Pierre Jorre, daughter of the late Vital Mallet and the late Aline Demers. Predeceased by brothers Jacques, Claude and Gaston Mallet. Will be greatly missed by son Gaston and daughter-in-law Rona Tietolman of Ottawa, sister-in-law Madeleine Mallet of Hudson, great-aunt Yvette Dalceggio of Montreal, as well as many other relatives and friends. The family will be receiving condolences at Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Montreal Quebec, (514) 342-8000 on Thursday, March 9, 2000 from 1 to 3 p.m. followed by a religious ceremony in the chapel on the centre. Special thanks to the personnel of the Chateau Westmount and Alternacare. In lieu of flowers, donation may be made to a charity of choice.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

ELLIS Lawrence-Kenneth Ellis: Lawrence Kenneth The family announces with sorrow, his death at the Anson General Hospital, in Iroquois Falls, Monday, March 6th, 2000, at the age of 76 years. Beloved husband of 40 years to Betty (nee: Foster), and dearest father of Clifford MacDougall. Mr. Ellis will be fondly remembered by his brothers Clifford, Ivan, his twin brother Clarence and his sister Mary. Dear Grandfather of Kenneth, Kevin and Angela MacDougall, Dwayne and Melinda James and by several great-grandchildren. He will be fondly remembered by his many nieces and nephews. Lawrence is predeceased by his parents Fred and Hannah Ellis, his daughter Marleen, by his brothers Walter and Fred and by his sisters; Evelyne, Peggy, Laura, Vera and Mabel. He retired in 1985 after 38 years with Abitibi Consolidated as a pipefitter. He was a member of the Masons and an avid hunter and fisherman. He will be missed by many. Family and friends may call at the Salon FunÄraire Irvine & Irvine Funeral Home, 641 DeTroyes Avenue, Iroquois Falls, on Wednesday from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m. and Thursday at 10:00 a.m. A Funeral Service will be held Thursday, March 9th, 2000, at 11:00 a.m. at the Funeral Home Chapel with the Rev. Kelly Hudson officiating. Spring interment at the Porquois Cemetery. Remembrances may be made to the Canadian Cancer Society. (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

LEMYRE (PLANTE), Yvette 1918-2000 Au Centre d'Accueil La Pinière de Laval, le 6 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Yvette Plante, épouse de feu Cuthbert Lemyre. Elle laisse dans le deuil son fils, Ludger; sa fille, Lino (Georges Côté); son petit-fils, Frédéric; ses soeurs, Angèle et Léa, ainsi que ses parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 8 mars de 14 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 20 heures en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-01

CHARLEBOIS, Pierre 1934 - 2000 Président de l'Association des réalisateurs de Radio-Canada de 1971 et de 1983 à 1986 Au CHUM pavillon Notre-Dame, le 1er mars 2000 est décédé M. Pierre Charlebois. Outre François, il laisse dans le deuil ses trois frères, André, Jean et Denis, ses belles-soeurs, Bernadette Boyer et Suzanne Hamel, ainsi que plusieurs amis. Les funérailles auront lieu à la chapelle Notre-Dame-de-Lourdes, 430 est, rue Ste-Catherine. Montréal le samedi 11 mars. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

LAPALME PERREAULT, Simone, 1917-2000 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 5 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Armand Lapalme, née Simone Perreault demeurant à St-Esprit. La déf'unte laisse dans le deuil outre son époux, Armand; son fils Claude, et son épouse, Ginette Brien de St-Esprit; ses petits-enfants Martin et Martin,e; ses arrière-petits-enfants, Juliette et Emile; ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 7 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 105 RUE MONTCALM ST-ESPRIT Ses Funérailles auront lieu le mercredi 8 mars à 14 heures en l'église de St-Esprit. Inhumation au cimetière de St-Roch-de-l'Achigan. Ouverture du salon mercredi à midi. Direction funéraire: Gaston Pothel, (450) 839-3450

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

COUTURE AUBIN, Cécile (née Aubin) 1925-2000 À Saint-Constant, le 5 mars 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Cécile Aubin, épouse de feu Gérard Couture. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Elizabeth), Ginette, Nicole (Renald Bilodeau), Suzanne et Jocelyne; quatre petits-enfants, Yannick, Jasée, I, ne et Annie; une arrière-petite-fille, Erika; son frère, Paul-Emile Aubin; sa soeur, Marie-Ange Hébert, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon funéraire: POISSANT & FILS LTEE 180 SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars, à 14 heures, en l'église paroissiale de Saint-Constant, et de là au crématoire. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

BRILL, Mauricius (Mickey). Peacefully, at the Lakeshore General Hospital on March 5, 2000 aged eighty years. Mickey and his wonderful sense of humour will be greatly missed by family and friends. Beloved husband of the late Shelly, adored father of Ionina (Randall), and loving Opa of Heather. Mickey also leaves behind a cherished sister, Riri Lebensart. Many thanks to the staff at Chateau sur le Lac for their care. Thanks as well to Lakeshore nurse, Kathryn S. (3 south). Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, March 8 at 1 p.m. Burial at the Baron de Hirsch 4 Cemetery (E-20), de la Savane. Shiva at 13 Saratoga, Kirkland Wednesday and Thursday. Donations in his memory can be made to ORT, 481-2787.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

A la Maison Généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 6 mars 2000 à l’âge de 90 ans est décédée Soeur Maria Boutin en religion S. S. Virginia, après 63 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Joseph Boutin et de feu Anna Hamel de Plessisville. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison Généralice, mardi de 14h à 21h., mercredi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars à 14h en la chapelle de la communauté à 2655 rue Le Pelletier, Beauport et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Notre-Dame- de-l’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil en plus des membres de sa famille religieuse son beau-frère et ses belles-soeurs: M. Gérard Bergeron Victoriaville, Mme Gilberte Malenfant-Boutin Val d’Or Abitibi, Mme Iréna P a r a d i s - B o u t i n Plessisville, Mme Thérèse Rheault-Boutin (Plessisville), Mme Yvette Isabelle-Boutin Plessivisville ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction de funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 St-Clément Giffard, Beauport Pour renseignements 663-4735 télécopie 663-2328 courriel: coop@coopseigneurie.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

A Québec, le 4 mars 2000, à l’âge de 89 ans, est décédé M. Richard M. Walsh, autrefois de St-Pacôme. Vétéran de la 2eme grande guerre, retraité de l’Anglo Canadienne Pulp and Paper Mills. Il demeurait à Sillery. Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 11 mars à 11h00 en l’église St- Patrick, rue Salaberry, Québec. Il laisse dans le deuil son frère Charles Walsh de Charlesbourg, sa belle-soeur Kay (Larry Walsh), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Foyer Ste-Brigid’s Home, 1645 chemin St-Louis, Sillery, G1S 4M3, tél. 681-4687. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy Pour condoléances par télécopieur 688-2414 Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

ROUILLER, Eric 1967-2000 À L'Acadie, le 4 mars 2000, à l'âge de 32 ans, est décédé monsieur Eric Rouiller, fils de Robert Rouiller et de France Moreau. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frere et ses soeurs, Nathalie (André Pellerin), Chantal (Luc Hamelin) et Sébastien (Isabelle Pouliot); sa grand-mère, Jeanne Ouimet-Moreau; sa nièce, Kim; ses neveux, Frédéric et William, ainsi que plusieurs oncles et tantes, parents et amis. Exposée le mardi 7 mars à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNERAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars à 14 heures en l'église de L'Acadie, et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

LETELLIER Germaine Au Manoir St-Gervais, ce 5 mars 2000, à l'âge de 87 ans et 3 mois, est décédée Madame Germaine Letellier. Elle laisse dans le deuil sa soeur: Soeur Patricia, N.D.P.S.; son beau-frère: Gaudiose Vermette; ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Édouard Trahan & Fils Enr 30, de la Fabrique St-Gervais le mardi 7 mars 2000 de 19h à 22h et le mercredi 8 mars à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 8 mars 2000 à 10h30, en l'église de St-Gervais et de là au cimetière paroissial. Sincères remerciements à Madame Lucille Bernier pour tous les bons soins qu'elle lui a prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-05

BROUILLETTE, Robert 1923-2000 À St-Jean-sur-richelieu, le 5 mars à l'âge de 76 ans, est décédé Robert Brouillette, époux de Jacqueline Lachapelle. Outre son épouse, il laisse enfants, Jean-Marie, Lucie et Céline; ses soeurs, Claire, Rita, Yvette et Nicole; et ses quatre petit-enfants. La famille recevra les condoléances lundi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, et mardi à compter de midi, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, Prés. Aimé Vezeau, dir. Funérailles mardi, à 14 heures, en l'église St-Lucien, et de là au crématorium Oligny & Desrochers.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-04

À l’hôpital Laval, le 4 mars 2000, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Joseph Arthur Bilodeau, époux de dame Claire Bertrand. Il demeurait à Neufchâtel. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 9255, boul. l’Ormière Neufchâtel mardi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 7 mars 2000 à 14h en l’église Ste-Monique, 2960, boul. Masson, Les Saules et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses soeurs: Sr Rolande des Soeurs de Ste- Chrétienne de Giffard, Laurette, Madeleine (Raymond Noël), Véronique et Gaétane Fournier (feu Charles); ses beaux-frères et belles-soeurs: Sr Blanche Bertrand et Sr Marthe Bertrand des Soeurs du Perpétuel Secours, Sr Rolande Bertrand des Soeurs de la Visitation, Marcel Bertrand (Rita Plouffe), Gilles Bertrand (Monique Taillon), Rita Bertrand (feu Pierre Lafontaine), Colette Bertrand (feu Jean-Paul Laquerre), Michel Bertrand (Anita Fauteux) et Jacques Bertrand, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes et/ou par un don à la Fondation Gilles Kègle, 729, côte d’Abraham, Québec (Québec) G1R 1A2, tél. 649-9145. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com Dans l’avis de décès paru hier, nous aurions dû lire est décédé M. Joseph Albert Bilodeau et que les dons à la Fondation Gilles Kègle devraient être envoyés à 380 rue Du Pont, Québec, G1K 6M7. Tél. 524-2626.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-04

WAKELING, Edward Ralph. Suddenly, but peacefully, on Saturday, March 4, 2000 at the age of sixty-two years. Son of the late Phyllis Norton and William Wakeling. Husband and best-friend of Evelyn (Penniston) Wakeling. Loving and supportive father of Court (Kerri Coleman), Scott (Eileen Foran) and Laura (deceased). Proud Pa-pa of Cohelsea and Tara. Beloved brother of Kenneth (Bunny Carli). Dearest son-in-law of Jean Penniston. All who knew Eddy were touched by his humour and generous heart. The family extends a special word of thanks to the Emergency-room staff at St. Mary's Hospital. Visitation Monday, March 6 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday, March 7 at 9 a.m. Service in the chapel Tuesday, March 7 at 11 a.m. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-04

POIRIER BROUSSEAU, Rolande 1921 -2000 À Longueuil, le 4 mars 2000, a l'âge de 78 ans, est décédée Madame Rolande Brousseau, épouse de feu Arthur Poirier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (André Labonté), Nicole (René Lord), Alain (Sylvie Lefebvre) et Jean (Sylvie Éthier), ses douze petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, son frère Georges (Gilberte Bélanger), sa soeur Ida (Roland Cloutier),, son beau-frère Gaston Côté. ses belles-soeurs Paule Caron et Jacqueline Simard, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis(es). Selon ses volontés. il My aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées le mardi 7 mars 2000 à 14 h, sen l'église St-Antoine de Padoue (angle chemin Chambly et rue St-Charles, Longueuil) et de là au cimetière St-Antoine, lieu de la sépulture. Des dons à la Société canadien-ne du cancer, seraient appréciés. Direction funéraire La Maison Darche.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-04

MARGOLESE, Abe. On Saturday, March 4, 2000. Beloved and devoted husband of sixty years of Pearl. Loving father and father-in-law of Rhona and Lenny Feigenbaum, Myra and Marvin Ackerman, Geti and Parish Merriweather and the late Esther Joy. Proud and cherished "Papa Sam" of Mindi and Elissa. Dear brother and brother-in-law of Ben, Harold (Sarah), the late Hy (Ruthie), the late Jack, the late Sam, the late Anne, the late Nelly, Jean and Joe Cohen, Judy and Irwin Levine, and Elsie. Special thanks to Saba, Persis, Solomon and Marie for their devotion and care. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, March 6 at 10 a.m. Burial at the Baron de Hirsch Cemetery, de la Savane. Shiva at his residence. Donations in his memory may be made to the Juvenile Diabetes Association, 744-5537.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-04

LAPENNA, Marianinna (nee Caporicci). On March 4, 2000 at the age of eighty-six. Born in Provvidenti, Campobasso Italy. Beloved wife of Marco Michele and cherished mother of Guiseppe (Ileen), Luigi, Antonio (Carole), Florio (Pina) and Silvano (Dorothy). She also leaves to mourn her many grandchildren and great-grandchildren. Resting at Magnus Poirier Funeral Home, 7388 Viau, St-Leonard. Visitation Monday March 6 and Tuesday March 7 (2 to 5 and 7 to 10 p.m.). Funeral at Madonna di Pompeii Church Wednesday, March 8 at 10 a.m. Interment to follow at Rideau Memorial Gardens, 4239 Sources in D.D.O.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-04

BOUDREAU Alfred ``Fred'' de Masson-Angers est décédé le samedi 4 mars 2000, à l'âge de 62 ans. Il était le fils de feu Joseph Boudreau et de feu Marguerite Blanchard. Il laisse 2 enfants: Catheline Duval (Marquis Larabie) et Hélène Duval (Mario Bigras); 4 petits-enfants: Véronique, Claudia, Karolann et Josiann. Il laisse également plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, le mercredi 8 mars 2000 à 11h, en l'église Ange Gardiens de Masson-Angers pour une messe en présence des cendres. La famille recevra les condoléances à la salle paroissiale après la cérémonie religieuse. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer a/s Nancy Butler, 679 rue Papineau, Gatineau, Qué., J8T 3Z7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A.GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-04

MCLEAN LANTHIER CARTIER, Pauline (née Cartier) Paisiblement, à l'Hôtel-Dieu, le 4 mars 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Pauline Cartier, épouse de feu Gordon McLean et de feu Edgar Lanthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants adorés: Jim (Johanne Bisson) et Gordon, ainsi que ses petits-enfants: Justin et Carey, sa soeur Louise. Pauline sera regrettée par tous les membres des familles Lanthier et Foley. et par plusieurs parents et amis, Exposée à la: Résidence funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décatie, (angle Isabelle) le lundi. 6 mars de 18 à 21 h. Messe funéraire à l'église St-Joseph-de-Mont-Royal 1620. boul. Laird, V.M.R.. le mardi, 7 mars à 11 h et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. S'il vous plaît, compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du C.H.U.M. (Hôtel-Dieu), 3840, St-Urbain, ter étage, "De Bullion", Montréal. H2W 1T8,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-04

BULL, Euphemia "Phemie" (Dort). At the Royal Victoria Hospital on March 4, 2000 aged eighty-five years. Loving wife of the late Edouard-Charles Bull, beloved mother of Douglas. Survived by brothers, sisters, relatives and friends. The family wants to thank the owner and staff of the Next-Step. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 3955 Cote de Liesse (corner Ste-Croix), St. Laurent. Funeral ceremony will be held on Tuesday, March 7 at 11 a.m. in the chapel of the complex. Visiting hours Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday from 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-05

LANDRY, Noël 1932-2000 À l'hôpital Cité de la Santé, à Laval, le 5 mars 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Noël Landry, époux de Louisette Joly, demeurant à Terrebonne et autrefois de St-Ambroise. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Christian, et son épouse, Michèle Datz, son petit-fils, Christopher, son frère et ses deux soeurs, M. & Mme Raymond Landry, M. & Mme Léo Courval (Cécile), M. & Mme Réal Dagenais (Réjeanne), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé lundi à 14 heures, au salon: GARCEAU & GARCEAU 584 PRINCIPALE ST-AMBROISE Funérailles le mardi 7 mars à 14 heures, en l'église St-Ambroise. Inhumation au cimetière du même endroit. Des dons pour le cancer seront acceptés au salon. Direction funéraire: Garceau & Garceau Inc. Joliette

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-05

HITCHEN, Raymond Peacefully, at home on Sunday, March 5, 2000 in his 45th year. Beloved husband of Judy (nee Nesbitt). Loving step-father of Janet Gibson, Jeffrey Gibson (Barb) and Jessica Gibson. Dear son of Bernard and Gladys Hitchen and son-in-law of Ken and Lois Attfield. Survived by his sisters Pauline Swarts (Robert), Carol Hitchen and his brother Barry Hitchen (Gerry). Cherished Grampy of Patrick and Sara. Predeceased by his brother David Hitchen. He will be sadly missed by Cheryl MacKenzie, Joan (Hans Kopper), Lyle Nesbitt (Lynda), Gail (Dex Harrison), Peter Hitchen and all of his nieces and nephews. As per Raymond's wish, there will be no service. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Arrangements in care of the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry. McDOW,Carl Foster (Duffy) After a brief illness, in hospital on March 3, 2000. Survived by his sisters Alice Walker of Ottawa and Virginia McDow of Toronto. Predeceased by his brother Garnet and sister Inez, both of Nova Scotia. A private interment and Memorial Service will take place in Nova Scotia at a later date.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-05

SECORD BELAIR Fabianna (Nee Belair) 1923-2000 The family announces with sorrow her death on Sunday, March 5, 2000 at the Timmins and District Hospital at the age of 77 years. Beloved wife of the late Clement Secord. Dear mother of Beatrice Tremblay (husband Laurent) of Montreal, Yvette Wilston of Peterborough, Pauline Chartrand (husband Germain) of Timmins, Carole Turgeon (husband Marc) of Gogama, Leonard Secord (wife Doris) of Gogama, Reg Secord (wife Fran) of Timmins, Marcel Secord of Gogama, Rick Secord (wife Diane) of Timmins, John Secord (wife Caroline) of Wawa and Gary Secord (wife Denise) of Gogama. Loving grandmother of many grandchildren and great grandchildren. Dear sister of Reg Belair of Edmonton and Alberic Belair (wife Annette) of Timmins. Predeceased by her sons Michel and Larry Secord and by 5 brothers and 4 sisters. Fabianna was the former local President of the Ontario Metis Aboriginal Association. Funeral mass will be held on Tuesday, March 7, 2000 at 11:00 a.m. from Notre Dame du St. Rosaire Church, Gogama. Remembrance donations to the Jentiva House Service or to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Family will receive friends in the Notre Dame du St. Rosaire Parish Hall on Monday from 7-9:30 p.m. and on Tuesday morning from 9:30 a.m. until time of service at 11:00 a.m. Funeral arrangements have been entrusted to the MIRON-WILSON FUNERAL HOME.(The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-05

RIVARD-LACHAPELLE, Lilliane 1941-2000 À l'hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 5 mars 2000, à l'âge de 58 ans, est décédée Mme Lilliane Lachapelle, épouse de M. Raynald Rivard, fille de feu M. Émilien Lachapelle et de feu Mme Lucienne Lord, demeurant à Prévost et native de Crabtree. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants, Luc et Lyne Rivard, son frère et sa soeur, Pierre (Paulette Perreault), Paulette (René Prud'homme), son beau-frère et ses belles-soeurs, Paul (Cécile Dory), Char-lotte (Jean-Charles Jacob), Marie-Mance (Paul-Émile Noël), neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Lilliane Lachapelle sera exposée le mardi 7 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ 92 5e RUE CRABTREE Mercredi, le salon sera ouvert à 9 heures, suivront les funérailles à 11 heures, en l'église Sacré-Coeur de Crabtree. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-05

BILODEAU Alexandre Au centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 5 mars 2000, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Alexandre Bilodeau, époux de feu dame Blanche-Aimée Paré. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carmen (Yves Gagnon), Pierrette, Suzanne, Gisèle (Claude Gingras), Jean-Marie (Carmen Plante), Marie-Jeanne (Jean-Marie LaHaye), Rose-Hélène, Thérèse, Rita, Alexandre Jr; ses petits-enfants: Clément, Diane, Réal et France Gagnon, Mario et Julie Busque, Francine Bilodeau, Jimmy Bilodeau, Jean-Thomas, Sophie et Mathieu Bilodeau, Frédérick et Philippe LaHaye, Élizabeth Lajeunesse, Michèle et Étienne Bilodeau-Dumas, Gabriel Laflamme; sa soeur Soeur Arthémise Bilodeau, s.p., ses belles-soeurs et ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery G1S 3G3. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 le mercredi 8 mars 2000 à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h en l'église Notre-Dame-de-Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-04

BÉRUBÉ Roger 1942-2000 À Arthabaska, le 4 mars 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Roger Bérubé, époux de Mme Claudette Morin, demeurant à Ste-Madeleine. son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles: Josée (Dominique Hébert), Danielle (René Hébert) et Martine (Mario Noiseux); sa petite-fille, Valérie, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé lundi de 19 heures à 22 res, mardi de 14 à 17 heures et de 19 22 heures, à la résidence funéraire: G. JODOIN INC. BEAUREGARD MADELEINE (450) 795-3395 Funérailles le mercredi 8 mars, à 14 heures, en l'église de Ste-Madeleine, suivies de l'inhumation au cimetière roissial. Ouverture des salons mercredi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-04

BARIL, Roland-F s'est éteint paisiblement dans son sommeil, le samedi 4 mars 2000, à Montréal. il avait 100 ans. Sa tendre épouse, Madame Frances Walters, était décédée avant lui. ils avaient été mariés pendant 63 ans, Père attentif et affectueux de Walter (Ann Feliciani) de Montréal, grand-père de Linda et Cynthia (Russell Pedersen) et arrière-grand-père d'Alexander, tous d'Oakville en Ontario. II laisse dans le deuil ses soeurs Laurette et Irene (Theodore Latour), de Las Vegas dans le Nevada, de même que ses frères Andrew, de Laughlin au Nevada, et Maurice (Florence), de Santa Rosa en Californie. Tous ceux et celles qui l'ont connu se rappelleront toujours sa bienveillance et sa genérosité, ainsi que sa très fidèle amitié. Né à Manchester dans le New Hampshire, il émigra à Montréal en 1918, après avoir servi dans l'armée des Etats-Unis. En 1930, ii fonda le cabinet d'opticiens R.F. Baril inc. Il fut le pilier de la création de la Corporation des opticiens d'ordonnance du Québec et joua un rôle prépondérant dans l'adoption d'un projet de loi pour la reconnaissance et la réglementation de la profession d'opticien dans cette province. D'abord secrétaire-trésorier en 1963, il fut, jusqu'en 1967, président dont il était membre d'honneur à vie. Conformément à la volonté de la famille, ses obsèques se dérouleront dans l'intimité.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-05

ROBITAILLE Roland décédé le dimanche 5 mars 2000, à l'âge de 86 ans. Il était l'époux de feu Thérèse Malette. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Michel Carrière), Mireille (Simon Lepage), Pierre (Françoise Raby), Lise et Yves (Esther Storey); ses petits-enfants: Sophie, Louis-Philippe, Élise, Pierre-Antoine, Étienne, Hugues, Félix, Karl (décédé), Katie, Flavie, Marie-Pierre, Isabelle, Pierre-Luc, Justin, Bruno, Jonah et 1 arrière-petit-fils, Javier Lalande. Il laisse aussi sa soeur Murielle (feu Thomas Beaudry), ses frères: Jean-Charles (feu Alma D'Aoust) et Jean-Paul (Évelyn McNamara). Il fut prédécédé par son frère Gérard (Irène D'Aoust) et ses soeurs: Clémence (feu Jean Carrière), Jeannette (feu Charles Sweet), Armande (Hermas Gravel), Germaine (Emmanuel Perras); ses belles-soeurs: Alice Malette (feu René Carpentier), Betty Blanchard (feu Jean-Charles Malette) et un beau-frère, Aimé Brunet (feu Gabrielle Malette). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire à l'église St-Grégoire, le mercredi 8 mars à 14h. La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 13h30. Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Buckingham ou à l'Institut national canadien pour les aveugles seraient appréciés. Un merci spécial au personnel du 3e étage du CH-CHSLD de Papineau pour leurs soins attentionnés et à la Maison du bonheur (Stéphane et Nadine Hachey) 125, rue Pierre-Laporte pour leur grande compassion. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue McLaren, Buckingham, J8L 2X2, (819)986-3426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-05

MCKEOWN KING Marguerite À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 5 mars 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Marguerite King, épouse de feu monsieur Frank McKeown. Elle demeurait à Stoneham. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 7 mars à 14h en l'église St-Edmond, 601, 1re Avenue, Stoneham. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: feu Brian (Diane Carange), Edith (feu Paul-Émile Grenier), Allan (feu Dorothy McCune), Maureen (Russ Briggs), Garry, Marilyn (Don Rattray), Kathy (Wayne Clifton); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi ses soeurs et frères: feu Frank King (feu Kathleen Kiley), feu Mary King (feu Gussie McKeown), feu Ellie King, Effie King (feu John Kiley), feu Jimmy King (Theresa Campbell), Vera King (Elmer Kiley), feu Allan King (feu Rose Conway), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fabrique de St-Edmond de Stoneham.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-06

Date de décès : 2000-03-05

KELLY, Francis Robena. In Montreal, Qc on March 5, 2000. Miss Francis Robena Kelly in her one hundred and second year. Predeceased by her three brothers, Lloyd and his wife Ruth Gardner formerly of Huntingdon, Qc., Gordon D.D.S. formerly of Hampstead, Qc. and George D.D.S. and his wife Leah Hults formerly of Pawling, NY. Survived and lovingly remembered by sister-in-law Helen Kelly of Ottawa, Ont., niece Marion Dodd of Ottawa, nephews Robert Kelly of Mallorytown, Ont. and Howard Kelly of Saint-Anicet, Qc., as well as fourteen great-nieces and nephews and thirty-one great-great-nieces and nephews. Funeral service will be private with interment at the Huntingdon Protestant Cemetery. Arrangements entrusted to Kane & Fetterly.

Source : The Gazette, Montréal, QC