Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-01

DUGUAY, François 1960-2000 Accidentellement, le 1er mars 2000, à l'âge de 39 ans, est décédé M. François Duguay, époux de Louise Varie. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Sébastien, Jonathan, Jean-Félix, sa mère Thérèse, son père Gilles, son frère Frédéric, sa soeur Michèle (Steven), sa belle-mère Jeannine Dey, son beau-père René Varie (Gisèle Lagacé). Exposé mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: Fernand Grouix inc. 173, boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines Une liturgie sera célebrée mercredi, à 21 heures, suivie de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

DEMERS (OOMEN), Marie A Montréal, le 5 mars 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée après une longue lutte contre cancer, Marie Oomen Demers. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Georgette; son ami de coeur, Bruno Brisson; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses nièces, Pauline, Mary, Rita, Marlene, Francine; son neveu, Yannick, ainsi que plusieurs amis, Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie religieuse aura lieu le vendre-di 10 mars à 19 heures au salon: BLYTHE BERNIER 940 OGILVY MONTREAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

LAPALME PERREAULT, Simone, 1917-2000 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 5 mars 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Armand Lapalme, née Simone Perreault demeurant à St-Esprit. La déf'unte laisse dans le deuil outre son époux, Armand; son fils Claude, et son épouse, Ginette Brien de St-Esprit; ses petits-enfants Martin et Martin,e; ses arrière-petits-enfants, Juliette et Emile; ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mardi 7 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 105 RUE MONTCALM ST-ESPRIT Ses Funérailles auront lieu le mercredi 8 mars à 14 heures en l'église de St-Esprit. Inhumation au cimetière de St-Roch-de-l'Achigan. Ouverture du salon mercredi à midi. Direction funéraire: Gaston Pothel, (450) 839-3450

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

BRYAN, Robert F. (Bob). After a lengthy battle with emphysema at St. Mary's Hospital on March 5, 2000. Son of the late Grace Greene and Frederick Bryan. Beloved husband of Iva Harrison. Loving father of Robert L. Dear brother of the late Raymond and Kenneth. Survived by his sister-in-law Yvonne, nieces and nephews, other relatives and numerous friends. Resting at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. Visitation on Tuesday, March 7 and Wednesday, March 8 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. The service will be held at St. Barnabas Anglican Church, 12301 Colin, Pierrefonds, on Thursday, March 9, 2000 at 2:30 p.m., thence to Rideau Memorial Gardens.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

BRAULT (FILION), Madeleine 1916-2000 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 5 mars 2000, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Madeleine (Filion) Brault, épouse de feu M. Omer Brault. Elle laisse dans le deuil son grand ami Marcel Magnan, ses filles, Claire (Gérald), Francine (Roger), ses petits-enfants, Sophie (Steve), Mélanie, Lyne, Lucie (Luc), France (Michel), Daniel, ses arrière-petits-enfants, Justin et Maxime, ainsi qu'autres parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le mercredi 8 mars à 20 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. "Cimetière Près du Fleuve" 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN LONGUEUIL La famille recevra les condoléances mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

DUBY, Patrick Chez lui à Repentigny, le 5 mars 2000, nous a quitté Patrick Duby, fils de Marc Duby et Président fondateur de la compagnie Excel Sécurité. Il laisse dans le deuil son épouse Martine, sa mère Josette Donfut, ses frères et soeurs Christine (Yvon), Bernard (Louise), Philippe (Dominique), Marie-Josée Astrid (Roger), Roxanne (Marc), ses neveux et nièces, sa belle-famille, son associé, ainsi que nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 9 mars à 15 h en église St-Stanislas (1350, St-Joseph Est). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 12h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

OLIVIER, Dorothy Mary (née Lafrance) The family announces with sorrow her death, Sunday March 5th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital (Laurentian Site), at the age of 90 years. Wife of the late Renaldo Victor Olivier (1999). Daughter of the late Napoléon Lafrance and of the late Rosalie Lafrance (née Allard). Loving mother of Blain (Bucky) Olivier (wife Gail), Paulette Charbonneau (husband Larry), both of Skead, Janet Roy (husband George) of Oregon, U.S.A., Fay Csontos (husband Les) of Falconbridge and Diane Korpela (husband Oliver) of Sudbury. Dear sister of Anita Barazzuol (husband Norman) of Coniston. Predeceased by 4 brothers, Art, Leo (wife Sally of Duluth Minnesota), Lorney, Hubert and by 3 sisters Evelyn, Aurore and Flora. Cherished grandmother of 16 grandchildren, Kim, Michelle, Victor, Kevin, Kenneth, Bucky Kyle, Kary, Paul, Laura, Janet, Blain, Lorrie-Ann, Derek, Sarah, (Patrick predeceased), Lise, Liane and (Nicole predeceased). Sadly missed by 19 great grandchildren and 1 great great grandchild. Predeceased by 1 great grandchild. Dorothy was known affectionately as "Mort". Mrs. Olivier had been a teacher in various schools in the area. "Mort" enjoyed the company of her grandchildren. She was an avid reader who loved travelling, walking and dabbling in arts and crafts. "Mort" was renowned for picking blueberries on her personal hill. She will be sadly missed but forever remembered. At Mrs. Olivier's request there will be no visitation. A memorial mass will be held Wednesday, March 8th, 2000 at 10 a.m. in St. Bernadine of Siena church in Skead. Reception to follow at the Skead community Centre. Donations to the Skead Funeral Fund or to the charity of your choice would be greatly appreciated. Funeral arrangements are in care of the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury./ (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

NESBITT, Frances Justine 76 yrs, died on Sunday, March 5, 2000, in Parry Sound, after a long, courageous battle with Multiple Sclerosis. Predeceased by her husband Robert Nesbitt (1982). Loving mother of Bob and Marie Nesbitt of Essex; grandmother of Jeff, Jodi and Robbie; great-grandmother of Andrew, Jarryd and Amber. Dear sister of Veronica Marier, Robert and Emma St. Denis, Carl and Donna St. Denis, and the late Morton, Louis, Thomas, Stanley, Mildred, Marie Goodell, Pauline Brown and Eileen Donais. Loving daughter of the late John and Florence St. Denis. Memorial donations may be made to the Multiple Sclerosis Windsor-Essex County Chapter, 1168 Drouillard, Windsor, Ontario N8Y 2R1. Funeral services will be held at 3 pm. Tuesday March 7, 2000, at the Logan Funeral Home in Parry Sound. Interment Hillcrest Cemetery. Windsor Star, Area Code 519

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

GORHAM, Germaine I. (nee Trottier) In loving memory of Germaine I. (nee Trottier) Gorham, 86 years, who passed away Sunday, March 5th, 2000 at the Extendicare-York, Sudbury. Beloved wife of Harold Gorham predeceased 1962. Loving mother of Vernell (wife Sharon) of Onaping, Roger (spouse Patricia) of Sudbury, Heather (husband Jim Guse) of Chelmsford, Janie (husband Gary Therrien) of Dowling, Janice Morton of Sudbury and Carmen predeceased. Cherished grandmother of 13 grandchildren and 2 great grandchildren. Funeral arrangements incomplete. Will rest at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. with Funeral Mass in St. Stephen the Martyr Church in Dowling. For visiting and funeral times please call 673-2525; other assistance 673-9591. (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

BRILL, Mauricius (Mickey). Peacefully, at the Lakeshore General Hospital on March 5, 2000 aged eighty years. Mickey and his wonderful sense of humour will be greatly missed by family and friends. Beloved husband of the late Shelly, adored father of Ionina (Randall), and loving Opa of Heather. Mickey also leaves behind a cherished sister, Riri Lebensart. Many thanks to the staff at Chateau sur le Lac for their care. Thanks as well to Lakeshore nurse, Kathryn S. (3 south). Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, March 8 at 1 p.m. Burial at the Baron de Hirsch 4 Cemetery (E-20), de la Savane. Shiva at 13 Saratoga, Kirkland Wednesday and Thursday. Donations in his memory can be made to ORT, 481-2787.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-02

WONG, Hoi (1921-2000). Peacefully at the Royal Victoria Hospital on March 2, 2000. Survived by his wife Choy Mei Mah, his sisters: Shun Kam, Ngan Yee, Hop Yee; his daughter-in-law: Helena Wong; his sons: Ronald, James, Ricky and William; his grandchildren: Ronald Junior, Brian, Patrick, Terence and Viviane. Resting at Aaron Funeral Home, 1031 St. Denis Street. Visitation on Wednesday, March 8 from 2 to 8 p.m. Funeral service on Thursday at Aaron Funeral Home at 8:30 a.m. followed by burial at Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations made to the charity of your choice would be greatly appreciated. Aaron Funeral Home, 1031 St. Denis, Montreal, H2X 3H9. Tel: 514-284-5440

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

LAVERGNE Joseph-Alcide, est décédé le samedi 4 mars 2000, à l'âge de 83 ans. Fils de feu Emmanuel Lavergne et de feu Céline Lalonde; époux de feu Eliane Fortier; père bien-aimé de Ronald (Barbara) et Pauline Lavergne; grand-père adoré de Christine, Ronald Jr, Philippe, Joël, Daniel, Nicole, Catherine, Alain, Stéphanie et Patrice, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants. Il laisse dans le deuil une soeur, Irène Mildred; prédécédé par 3 frères: Léo, Paul et Armand, ainsi que deux soeurs: Gisèle et Rita. Une messe sera célébrée le mercredi 8 mars 2000, en l'église Sacré-Coeur à 11h. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

PAQUETTE, Berthe 1928-2000 À Montréal, le 5 mars 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Berthe Pruneau, épouse de Jacques Paquette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Yolande (Luc) et Johanne Pierre); ses petits-enfants, Sarah, Jenifer et Emilie; ses frères et soeurs, neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE le mercredi 8 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières se tiendra en la chapelle du complexe le jeudi 9 mars à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

MONTROSE, Wilson (Monty) 77 years. Died March 5, 2000, at his LaSalle home. His family: wife Dorothy Anne, daughters Laurel and Margaret, son Fraser, grandchildren Reagan and Graeme, daughter-in-law Charlene, brother Ed and sister-in-law Muriel grieve, but are relieved his suffering is over. Monty was born in Windsor in 1922, the son of the late Ted and Margaret Montrose. His brother Al also predeceased him. Monty attended Hugh Beaton School and Walkerville Collegiate. He enlisted in 1940 and served overseas as a proud member of the Princess Louis Dragoon Guards from 1942-1946. Monty saw action in many areas of Europe and Africa and was involved in the liberaton of Holland at war's end. He married Dorothy Anne Fraser on July 26, 1947. Monty worked for the Ford Motor Co. for 40 years, retiring from his position as a steel buyer in Dearborn, Mich. in 1979. He and Dorothy travelled the world, but Monty's favourite spot was in front of his fireplace, his dog at his feet, the TV remote control in his hand. Among other things, we will remember Monty's silly stories, his love of ice cream, junk food and dubbed-in war movies. He never met a dessert he didn't like. He loved to garden and each spring carefully chose the "posies" he would plant around his home. Monty and Dorothy spent countless hours in their sunroom, watching the antics of the flocks of birds that called the backyard home. He was also a member of the Military Institute of Windsor and was a charter member of the Roseland Golden K Kiwanis Club. There will be a memorial service for Monty on Wednesday, March 8 at 11 a.m. at Paulin Memorial Church. His family will be at the church an hour earlier to greet friends and remember what a character our husband, dad, grandfather and friend really was. In lieu of flowers, honour Monty with a donation to Hospice of Windsor, Windsor Regional Cancer Centre or Paulin Memorial Church. Monty was a heavy smoker for many years and died of complications related to lung cancer. Read the warnings on cigarette packages and believe them.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

JORRÉ (MALLET), Aline 1917 - 2000 Paisiblement dimanche soir au Château Westmount, Westmount, Québec. Aline Jorré est décédée à l'âge de 82 ans, épouse bien-aimée de feu Pierre Jorré, fille de feu Vital Mallet et feu Aime Demers. Prédécédé par ses frères Jacques, Claude et Gaston Mallet. Elle laisse dans le deuil son fils Gaston et sa belle-fille Rona Tietolman, d'Ottawa, sa belle-soeur Madeleine Mallet de Hudson et son grande-tante Yvette Dalceggio de Montréal, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les con-doléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec (514) 342-8000 le jeudi 9 mars, une cérémonie religieuse aura lieu à 15 h, en la chapelle du centre funéraire. Un remercie-ment spécial au personnel du Château Westmount et Alternacare. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de charité de votre choix seraient appréciés. JORRE, Aline (nee Mallet). 1917 - 2000 Peacefully Sunday evening, at the Chateau Westmount, Westmount, Quebec. Aline Jorre passed away at the age of eighty-two years, beloved wife of the late Pierre Jorre, daughter of the late Vital Mallet and the late Aline Demers. Predeceased by brothers Jacques, Claude and Gaston Mallet. Will be greatly missed by son Gaston and daughter-in-law Rona Tietolman of Ottawa, sister-in-law Madeleine Mallet of Hudson, great-aunt Yvette Dalceggio of Montreal, as well as many other relatives and friends. The family will be receiving condolences at Centre Funeraire Cote-des-Neiges, 4525 Cote-des-Neiges Road, Montreal Quebec, (514) 342-8000 on Thursday, March 9, 2000 from 1 to 3 p.m. followed by a religious ceremony in the chapel on the centre. Special thanks to the personnel of the Chateau Westmount and Alternacare. In lieu of flowers, donation may be made to a charity of choice.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

LAMOUREUX Marcel, est décédé le 5 mars 2000 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 75 ans. Il était l'époux de Joyce Bunting et fils de feu Oscar Lamoureux et de feu Elmire Touchette. Il était l'époux en premières noces de feu Fleurette Normand. Il laisse dans le deuil ses enfants: André de Vancouver, Richard, Monique (Claude Gagnon) et son beau-fils Jeff Boyd (Jo-Anne) de Calgary; son frère Alcide de St-Catharines, Ontario; sa soeur Gisèle (Gérard Laurin) de Gatineau; ses 4 petits-enfants: Eric et Christine, ainsi que Christopher et Chantal; 1 arrière-petit-fils, Bruno, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. L'ont prédécédé, sa soeur Delia; ses frères: Victor (Berthe), Stan et Rémi. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service commémoratif aura lieu en l'église St-Jean-Marie Vianney, le mercredi 8 mars à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425. Pour vos messages de sympathie par télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

VADNAIS, Hector Alphonse Dec. 22, 1930 - March 6, 2000 With great sorrow we announce the passing of Hector, 69 years, peacefully at the Metropolitan Hospital. Dearest husband to Violet (Popovich) and loving father to Randy and wife Marilou and Bonnie and husband Brent Poliquin. Proudest "Grampy" to his beloved Whitney Rae, Rory Justin and Marshall Alexander Vadnais and Brandon Alan and Brittany Nicole Poliquin. Son of the late Philemon (1980) and Beatrice (Duval) (1993). Brother of the late Leo Beaudoin (1999), Donald (1989) and Rev. Ernest, C.S.B. (1975). Hector was a retiree from Hiram Walker & Sons Ltd., was a long time and proud member of the Bishop J.T. Kidd Council 4924 Knights of Columbus and the Royal Canadian Legion Branch 255. Visiting Tuesday from 2-5 and 7-9 p.m. Legion Service Tuesday at 7:00 p.m. K of C prayers Tuesday at 7:15 p.m. Parish prayers Tuesday at 7:30 p.m. The Funeral Service will be held on Wednesday, March 8, at 10:00 a.m. from the Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Rd., Tecumseh to the St. Anne Church for a Mass of Christian Burial at 10:30 a.m. Interment St. Anne Cemetery. As your expression of sympathy a donation to the Oncology Furnishing Fund 4 North - Palliative of the Windsor Regional Hospital Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Hector Vadnais, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

MILLER, Raymond De Longueuil, le 5 mars 2000, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Raymond Miller, époux de Marie-Claire Legault, père de Sophie (Marc-Yvan), Patrick (Marilyn), Karine (Robert), Eric et Christina, grand-papa d'Alexis, Cyncia, Philippe et Roxanne. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER & URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars à 11 heures en l'église St-Hubert, 5310 chemin Chambly, St-Hubert, et de là au cimetière Jardins Urgel Bour- lie, Rive-Sud. Heures des visites: mardi e 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

LAMOTHE (MILLETTE), Rachel 1909-2000 À St-Hyacinthe, le 5 mars 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Rachelle Millette, veuve de Léodor Lamothe, qui demeurait à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil une fille et six fils, Réal (Lise Tanguay), Fernand (Marie-Laure St-Jean) Marcel (Lucie Benoit), Rosaire (Claudette Dickie) Gilles (Lise Fréchette), Denise et André (Danielle Scott); neuf petits-enfants et six arrière-petits-enfants; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: MONGEAU LTEE 1155 RUE GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars à 1 1 heures en l'église St-Sacrement, suivies de l'inhumation. Mercredi le salon ouvrira dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

DIAS, Margaret. At Henri Bradet Center on March 5, 2000 aged eighty-nine years. Passed away Margaret Dias, beloved wife of the late John R. Dias. Survived by her children: Christabel, Sr. Judette (Charlotte), Richard (Francine), Nancy, Julius (Mathilda), Reginald (Rina) and her grandchildren: Kevin (Brenda), Alan (Kelly), Jason, Veronique, Jessica and her great-grandchildren: Adam, Kyra, Alexa; relatives and her great friend Frances Diokio. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 3955 Cote de Liesse (corner Ste. Croix), St. Laurent. Funeral ceremony on Wednesday, March 8 at 1 p.m. in the chapel of the complex. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Visiting hours Tuesday from 2 to 9 p.m. In lieu of flowers, please send donations to The Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

HARVEY (Mme Paula) Le 5 mars 2000, est décédée au Centre Hospitalier de Jonquière à l'âge de 49 ans et 10 mois, Mme Paula Harvey, épouse de M. Guy Bergeron, demeurant au 4776, boul. du Royaume, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Saguenay 2555, St-Dominique Jonquière le mardi 7 mars 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi, 8 mars 2000, à 11 h, à l'église St-Georges et les cendres seront déposées au Columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Marcel Harvey (feu Yvonne Soucy, Louisette Girard). Outre son époux, M. Guy Bergeron, elle laisse dans le deuil son fils: Clément Bergeron; sa fille: Nancy Bergeron; son petit-fils: Keven Bergeron; ses frères et soeurs: Gilles Harvey (Lorrine Brousseau), Marlène Harvey (Gilles Maltais), Bruno Harvey (Linda Gravel), Lyne Harvey (Daniel Fortin), Suzanne Harvey (Mario Beaudoin), Sandra Harvey (Normand Bouchard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Amédée Potvin (Hélène Bégin), feu Yvette Potvin (Laurio Simard, Yvette Paul), René Bergeron (Lydia Gauthier), Jeannine Bergeron (Fernand Tremblay), feu Robert Bergeron (Thérèse Perron), Réal Bergeron (Aline Dallaire), Bertrand Bergeron (Ghyslaine Vachon), Gilles Bergeron, ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

RATTIE, Laurence. Finally released from his struggle with cancer on March 6, 2000. Beloved husband of the late Colleen Lowe, loving father of Cora, David, Lorraine, Sheila, Michael and Karen. Grandfather of thirteen and joyful great-grandfather of Kyle. Lawrence will be sadly missed by his many relatives, friends and organizations he supported in his lifetime. Most especially the Hong-Kong Veteran's Association will feel the absence of his dedicated service. Special thanks to the kind and supporting staff of the Ste. Anne's Veterans Hospital (12A) and the Montreal General Palliative Unit. "In silence you suffered the pain that you bore till God called you home to suffer no more." Resting at the Lakeshore Cardinal Inc. Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval. Funeral service at Ste. Veronica Church, 1300 Carson, Dorval on Thursday, March 9 at 11 a.m., thence to Field of Honour. Visitation Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ste. Anne's Hospital Foundation or the Montreal General Hospital Foundation (Palliative Unit) would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

BÉLANGER CÔTÉ, Maryse Dans un centre hospitalier local, le dimanche 5 mars 2000, à l'âge de 46 ans, est décédée Maryse Côté-Bélanger. Prédécédée par son père Ulysse Côté, et sa fille, Anne-Marie. Elle laisse dans le deuil son époux, Gérard Bélanger; sa mère, Pauline Gaucher-Côté de Hull; son fils, Nicolas. Elle laisse également sa belle-mère, Suzanne Tremblay Bélanger de Montréal; ses deux beaux-frères, Normand Bélanger (Jocelyne), Jacques Bélanger de Montréal; quatre belles-soeurs, Claire Bélanger de Laval, Lilianne Bélanger de Mascouche, Lucie Bélanger de Ste-Thérèse et Claudette Bélanger de Montréal; sa filleule, Marie-Claude Bélanger, ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces cousins et cousines. Les visites auront lieu le mardi 7 mars de 19 heures à 22 heures, et le mercredi 8 mars de 10 heures à 10 h 30. Le service religieux aura lieu le mercredi 8 mars à 14 heures en l'église St-Joseph de Hull. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNERAIRE SERGE LEGAULT INC. 81 BOUL. ST-LAURENT HULL Oc 18X 11.8 Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289, pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

BARBEAU Gérald ``Gerry'', est décédé le 5 mars 2000, paisiblement entouré de ses proches, à l'âge de 59 ans. Il était l'époux bien-aimé de Germaine Forget, fils de feu Arthur Barbeau et de feu Jeannette Jeanveau. Outre son épouse, il laisse ses 3 enfants: Guy (Lyne Soucy), Lee Anne (Denis Sirois) et Julie (Bogdan Capruciu); 5 petits-enfants: Geneviève, Stéphanie, Mélodie, Jennifer et Valérie; 2 frères: Arthur Jr (Cécile Blais) et Norman (Flo Sauvé). L'a prédécédé, son frère Richard. Il laisse également sa belle-mère Irène Forget, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Il sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, ce mercredi 8 mars 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Un service religieux sera célébré en l'église Jean XXIII, 1194 boul. St-René Ouest, Gatineau, le jeudi 9 mars 2000 à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

BOIVIN BODARD, Fernande (née Bodard) À la Maison Michel Sarrazin, le 6 mars 2000, à âge de 83 ans, est décédée dame Fernande Bodard, épouse de feu monsieur Henri Boivin. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 8 mars 2000 à 14 h en l'église St-Charles Garnier, 1215 Chanoine-Morel, Sillery, Québec et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants et sa belle-fille Hélène, Michel (Jocelyne Désy), son beau-frère et sa belle-soeur Philippe Bonne (Evelyne Phaneuf). ses nièces Diane Lawson (Roger Meilleur) et Micheline Lawson (Mickael Moran) ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrau", 2101 chemin St-Louis, Sillery, Québec, GIS 3E3, tel.: (418) 688-0878. La direction des funérailles a été confiée au Funérarium Lépine Cloutier Ltée

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

COULOMBE Laurent Le 5 mars 2000, est décédé à Jonquière, à l'âge de 73 ans, M.Laurent Coulombe, époux de Mme Jeannine Leclerc, demeurant au Centre Georges Hébert à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le mercredi 8 mars 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin, Chicoutimi coin des Champs-Élysées Les heures d'accueil sont: mercredi de 19 h à 22 h. Jeudi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 mars 2000 à 11 h à l'église Christ-Roi à Chicoutimi. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Daniel, Sylvain et Nathalie; ses petits-enfants: Lou Coulombe et Simon-Pierre Chamberland; ses frères: Lauréat Coulombe (feu Georgette Côté), Michel (feu Marguerite Kendeling) et Jean (Francine Castonguay); sa soeur Thérèse (Jack Ozanic); son oncle: l'abbé Lauréat Lemieux; sa tante: Simone Lemieux, ainsi que ses beaux-frères et belles-s& 156;urs, cousins et cousines, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole du Fonds de dotation de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

TROTTIER Tnacrede It is with great sadness we mourn the passing of Tancrede (Ted) Trottier on March 4, 2000. He passed from this life after a lengthy illness that he bravely fought. Ted was born on March 10, 1920 in Hoey, Saskatchewan where, as a young lad, he worked on many farms. As a young man he moved to Timmins, Ontario, where he met his wife Murielle Chenier in 1942. He joined the Army was stationed in Sudbury and Toronto. After the War and many moves, Ted & Murielle settled down in Connaught, Ontario. They opened a homestead which they farmed with their children for many years. Ted sold the farm and moved with his family to Merritt, B.C. in 1969, they purchased a home and he worked at Greymount Mines. Ted and his family lived in Merritt for 23 years. He enjoyed sports such as hockey, and was a great Montreal fan. Hunting, fishing and camping were also his favourite pastimes. He was also a hard working man who put his back into anything that had to be done. Ted loved to play pranks on his children; when he was caught he would laugh with great feeling, sometimes to the point of tears. He leaves to mourn his passing, his wife of 58 years Murielle Trottier (nee Chenier) and six children. Paulette (Laurent) Thibeault of Kamloops, Yvette (Fern) Savage of Hoyle, Ontario, James (Julia) Trottier of Kamloops & Granisle, B.C., Laurette (Jean Guy) Dupuis of Kamloops and Merritte, Jerry (Susan) Trottier of Kelowna and Claudette (Robert) Good of Kamloops; 28 grandchildren and 37 great-grandchildren and one great-great-grandchild; sisters Evelyn (Ted) Audette, Aurore (Al) Hawthorn and Lucille (John) Wishlow; brothers Jerry (Bernadette) Trottier, Norman Trottier and Roland Trottier; also numerous nieces and nephews. Ted was predeceased by his mother Laura and father James Trottier and numerous brothers and sisters. Many thanks to the nurses at the Royal Inland Hospital and special thanks to Dr. W. Paul Bishop who supported him through it all. Ted was a caring and decent man who will be greatly missed by all his family and friends. May He Rest In The Lord. Memorial Service will be held on Friday, March 10, 2000, at 11:00 a.m. from the Chapel of Kamloops Funeral Home, 285 Fortune Drive. In lieu of flowers memorial donations may be made to a charity of donors choice. Arrangements entrusted to Kamloops Funeral Home, ph. (250) 554-2577. (The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

BEAUBIEN MATHIEU, Cécile 1927.2000 À Montréal, le 5 mars 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Cécile Mathieu, épouse de feu Claude Beaubien, mère de Pierre (Jocelyne Hall), Daniel (Francine Patry) et Richard (Lorraine Tremblay). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Dominic (Marie-Lyne), Annie, Maxime, Catherine, Daniel et Mathieu, une arrière-petite-fille Sandrine, ainsi que son frère Rolland, sa soeur Rita et Louise Leduc, ses ne-veux et ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: (514) 721.4925 Téiea (514) 728-3467 Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 9 mars, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

YEARWOOD, Daphne. In Montreal on March 5, 2000. Beloved wife of Bruce de Cambra. Sister to Desmond (Janet), sister-in-law Betty, nephew Bryan (Edith) and Carolyn and Kathryn. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse (corner Ste. Croix Blvd.). The funeral ceremony will be held on Wednesday, March 8 at 11 a.m. in the chapel of the complex, thence to Jardins Urgel Bourgie. Visiting hours Wednesday from 10 to 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

WARREN, Gabrielle 1912 -2000 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil, le 5 mars 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée mademoiselle Gabrielle Warren. Elle demeurait à la Résidence Lafernière de Varennes. Fille de feu Henriette Thibault et de feu Wilfrid Warren. Outre ses soeurs feu Blanche Mandate et feu Anna Jobin, elle laisse dans le deuil ses soeurs Bernadette Warren Clark et Marie-Rose Warren Sweeney, plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain à l'Est de Montarville sortie 19 de la route 132 Boucherville Les funérailles auront lieu le jeudi 9 mars à 11 h en l'église Ste-Famille (560 boul. Marie-Victonin, Boucherville) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite: mardi de 19 à 22 h. mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi 9 h 30 à 10 h 30. WARREN, Gabrielle. 1912 - 2000. At the Centre Hospitalier Pierre-Boucher, Longueuil on March 5, 2000 at the age of eighty-seven. She resided at Residence Laferriere, Varennes. Daughter of the late Henriette Thibault and the late Wilfrid Warren. Besides her sisters the late Blance Mandato and the late Anna Jobin, she leaves to mourn her sisters Bernadette Warren Clark, and Marie-Rose Warren Sweeney, as well as many nephews and nieces. The family will receive condolences from relatives and friends at Pierre Tetreault Inc. Funeral Complex, 549 Samuel-de-Champlain, east of Montarville, exit 19 on route 132, Boucherville. Funeral service will be held Thursday, March 9 11 a.m. at Ste. Famille church, Boucherville (560 Blvd. Marie Victorin, Boucherville), thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours Tuesday from 7-10 p.m., Wednesday from 2-5 and 7-10 p.m., Thursday 9:30-10:30 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

TESSIER, Jean-Marie 1928-2000 À Laval, le 5 mars 2000, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Jean-Marie Tessier, époux de Pauline Magnan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marcel, Diane, Pierre et Stéphane; sa petite-fille, Vanessa; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNERAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 10 mars, à 14 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, et de là inhumation au cimetière Laval. Heures des visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

ÉTHIER-GUIBORD, Pierrette 1923-2000 Après avoir mené un dur combat suite à deux chirurgies consécutives, le 5 mars 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Pierrette Ethier. Pierrette laisse dans le deuil et la tristesse ses trois filles, Suzanne (Luc Pion), Lucie (Jean-Louis Dumont) et Elaine (Guy Manseau), ses trois petits-enfants Mathieu, Amélie et Antoine, ainsi que sa sœur Fleurette de la Congrégation des Sœurs de Sainte-Marie et son frère Denis (Lise Denman), sans compter de nombreux neveux et nièces, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis le mercredi 8 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 9 mars de 10 à 12 heures et de 13 à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 RUE PRINCIPALE SAINTE-DOROTHEE Une cérémonie religieuse se tiendra à l'église Sainte-Dorothée, le jeudi 9 mars, à 14 heures. Pierrette a retrouvé dans la paix son fils Ronald, ses parents, ses sœurs et frères décédés. Un merci spécial à Réjean et Julie des soins intensifs chirurgicaux de l'Hôtel-Dieu de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

PEKILIS, Betty (Beila). On Sunday, March 5, 2000. Beloved wife of the late Solomon. Devoted mother and mother-in-law of Stanley and Rebecca, Shirley and the late Morris Pekilis. Cherished grandmother of Ellen and Mark, Susan, Barry, and Deborah. Great-grandmother of Brandon and Meagan. Predeceased by her brothers and sisters. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, March 7 at 2 p.m. Burial at the Farband Labour Zionist Organization Cemetery, de la Savane. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

MACDONALD, Robert 1922-2000 À Montréal, le 4 mars 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé entouré des siens, Robert MacDonald, époux de Florence Meunier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses onze enfants, Robert (Nicole), Carol (Michel), Brenda (Michel), Peter, Raymond, Florence (Greg), Hélène (Laurent), Paul, John (Chantale), Philip (Manon) et Dorothy (Guy); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTREAL Une liturgie de la Parole le vendredi 10 mars, à 1 1 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

RAYMOND, Eva Frances (nee Chiasson) In loving memory of Eva Frances Raymond (nee Chiasson), 71 years, of Sudbury, who passed away Saturday morning, March 4th, 2000 at the SRH - Laurentian Site. Born in Magoc, Quebec, Eva worked as a tailor for many years for various stores, including Tip Top Tailors. She was of the Pentecostal faith belonging to the New Pentecostal Church. Beloved wife of Arthur Raymond predeceased 1991. Loving mother of Ronald (wife Monique) of Garson and Armand of Sudbury. Cherished grandmother of Richard, David, Ryan and Tyler and her great grandchildren Lauren and Peter. Will be deeply missed by her daughter-in-law Marilyn Raymond of Val Caron. Dear daughter of Normand and Mine Chiasson both deceased. Dear sister of Josephine McLean of Port Perry and Earl and Helen both predeceased. Private Family Funeral Service will be held in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Sudbury on Tuesday, March 7th, 2000. Interment in the Civic Memorial Cemetery. Donations to the Northern Cancer Research Fund would be appreciated.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

GAUTHIER, Mme Carmelita McCornick. Passed away at Pavillon St-Joseph of the CHRTR on March 6, 2000 at the age of seventy-eight, after a long illness. Wife of Roland Gauthier, residing in Trois-Rivieres. The family will receive relatives and friends at Rousseau et Frere Ltee. (445 des Volontaires, Trois-Rivieres) on Thursday, the day of the funeral, starting at 12 noon. Funeral service will be held on Thursday, March 9 at St. Patrick Church (340 Whitehead, Trois-Rivieres) at 3 p.m. followed by burial at St. Michel Cemetery in Trois-Rivieres. Predeceased by her son Johnny. She leaves to mourn her husband Roland Gauthier, ex-director of C.P.F.P., children: Linda Gauthier Upton, Paul Gauthier (Jo-Ann Veillette), Nancy Gauthier; her five grandchildren: Megan Upton, Jean and Marilyn Gauthier, Stan and Emma Landry, her brothers and sisters: Dan (late Sue), John (Grace), Eric (Helen), Steve (Eileen), Naish (Shirley), Audrey (Wolfgang Bruckert), Myles (Shirley), late Mary (William Spencer), late Joseph (late Helen), late Jen (William Walker), late Edward; brothers-in-law and sisters-in-law: Gilles Gauthier (Jacqueline Lemay), Robert Gauthier, Fernand Gauthier, Francois Gauthier (Lucette Bergeron), Mariette Gauthier (Gerard Parenteau), Suzanne Gauthier (Paul O'Sullivan), Mariette Bouchard Gauthier, Jeanine Cartier Gauthier; as well as many nephews, nieces, cousins and numerous friends. Donations to the CHRTR Foundation (731 Ste-Julie, Trois Rivieres G9A 1Y1 would be appreciated. For information, Rousseau et Frere: 1-800-246-6225. Condolences by fax: 1-819-374-6227.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-03

DELISLE, Guillaume 1974-2000 Accidentellement à Montréal, le 3 mars 2000, à l'âge de 25 ans, est décédé Monsieur Guillaume Delisle, fils de Diane Roy et de Jean Delisle, demeurant à Trois-Rivières. Outre ses parents, Diane Roy et Jean Delisle, il laisse dans le deuil sa conjointe, Sylviane Bélanger de Longueuil; son frère, Sébastien Delisle (Julie St-Arneault) de Drummondville; ses beaux-parents, Francine et Yvon Bélanger de Longueuil; son beau-frère, Michel Bélanger (Lynda Ladouceur); ses nièces, Alexandra et Stéphanie; ses grands-parents maternels, Lucienne et Noël Roy de Sorel; sa grand-mère paternelle, Mme Thérèse Lagassé (Roger Cournoyer) de Sorel, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis(es), le mercredi 8 mars 2000, de 9 heures à 14 h 30, continuelles, au: SALON FUNÉRAIRE J. PHILIBERT & FILS 1350 RUE STE-MARGUERITE TROIS-RIVIERES Qc TÉL: (819) 378-3828 ou 1-800-567-7966 FAX: (819) 375-6456 suivi des funérailles qui seront célébrées à 15 heures, en l'église Ste-Thérèse de Trois-Rivières, 4805 boul. Moreau, Trois-Rivières Oc, tel: (819) 375-8111. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel. «Tu es parti si vite, sans réaliser tous tes projets. Donne-nous ta force et ton courage pour continuer la vie sans toi. Nous t'aimons de tout notre coeur.»

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

LABRECQUE LABBÉ Simonne A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 5 mars 2000, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Simonne Labbé, épouse de feu M. Roland Labrecque. Elle demeurait à St-Bernard de Beauce et autrefois à Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Donald, Lucie, Monique (Michel Dufresne); ses petits-enfants: Mathieu, Olivier et Marie-Philip, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Laura Lachance Labbé, Gérard (Florence Tanguay), Noëlla Demers Labbé, Suzanne Leclerc Labbé, Jeannette (Jean Dupont), Léandre, M. Mme Damien Baillargeon (Rosa), Béatrice Labrecque Gareau, Yvette Labrecque Léveillé, Édouard Labrecque (Solande Garneau), Thérèse Labrecque Gagné, Robert Breton, Marie-Claire Labrecque (Claude Marcoux), Valois Bourget, Lise Labrecque Gagnon, Micheline Dontigny Labrecque, Claude Labrecque (Martine Lavoie), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. Le service religieux sera célébré le mercredi 8 mars 2000 à 11h, en l'église Ste-Bernadette, 565, rue St-Joseph, Lévis, où la famille sera présente (au sous-sol) une heure avant la cérémonie pour vous accueillir. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 837-4757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

MANDELBAUM, Solly (Calka). On Sunday, March 5, 2000. Beloved husband of Rachel. Loving father and father-in-law of Florence and Danny Ruttenberg, Susan Sassoon, and Zavie. Cherished Zaidie of Alan and Lori, Marla and Stuart, Marshall and Sarit, Adam, and Jonathan. Proud great-grandfather of Samara, Russell, Michael, and Hadar. The family would like to thank Helen, Glenda and the staff of the 6th floor at the Maimonides Hospital for their special care and attention. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, March 7 at 1 p.m. Burial at the Russian Polish Cemetery, de la Savane. Donations may be made in his memory to the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

KOZACK, William (Bill) Subitement, le dimanche 5 mars 2000, dans sa 75e année, est décédé William (Bill) Kozack, prédécédé par son épouse Dorothée Lafontaine, sa mère, son père et sa soeur Mary. Père et beau-père dévoué de Gloria (Georges Chartrand) et grand-père bien-aimé de Erik et Patrick, il laisse également dans le deuil sa sœur Kay (Al Lomax). Son beau-frère Jack Locke (de Stoney Creek. Qntario) ses belles-sœurs Donaida, Nancy, Monique (Arthur Fournier), ses nièces et neveux ainsi que ses amis de longue date John et Ellie Di Membre. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation au service commémoratif qui aura lieu le mercredi 8 mars à 19 h 30 en la chapelle de la Maison funéraire Collins Clarke 222, autoroute 20 (Cartier, sortie 49) Pointe-Claire Visites une heure avant le service.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

BOURGEOIS LEGAULT COUSINEAU, Bernadette A Lachine, au Pavillon Camille Lefebvre, le 5 mars 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Bernadette Cousineau, épouse en premières noces de feu Aimé Bourgeois et en secondes noces de feu Paul Legault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette (Gilles Dion), Robert (Antoinette Goudreault), Marcel (Ghisaine Dion) et Pierrette (Roland Bouchard); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars, à 14 heures, en l'église Ste-Françoise-Romaine (angle 18e Avenue et St-Antoine). Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière de Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures. Ouverture du salon mercredi à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

GRAVEL François-Nil Le 5 mars 2000, est décédé à la Résidence Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 78 ans et 7 mois, M. François-Nil Gravel, époux de feu dame Thérèse Lévesque, demeurant au 3793, rue Gagnon, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de 14 h, le mardi 7 mars 2000, à la résidence funéraire Nault & Caron inc. 2033, Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont: le mardi 7 mars 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à compter de 12 h (midi). Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars 2000, à 14 h, à l'église St-Jean-Vianney. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron inc. et les cendres seront déposées au cimetière de St-Jean-Vianney. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Luc Gravel (Francine Lavallée), Serge (Sylvie Claveau), Céline, Yves (Guylaine Mailly), Éric (Sylvie Chrétien); ses petits-enfants: Véronique, Vanessa, Mathieu, Jessica, Étienne, Pier-Yves, Marie-Eve, Anne-Sophie, Charles. Il était le frère de: feu Aurore (feu Eugène Larouche), feu Edmond (feu Marie-Ange Duchesne), feu Hélène (feu Edmond-Louis Gravel), feu Paul-Armand (feu Anita Tremblay), Jean-Arthur (Florentine Desmeules), Marie-Anne (feu Henri Gravel), feu Léonard (feu Exilda Harvey), Élisabeth, feu Alphonse (Jeanne Audet), Georgette (feu François Arsenauld), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

ROUILLER, Eric 1967-2000 À L'Acadie, le 4 mars 2000, à l'âge de 32 ans, est décédé monsieur Eric Rouiller, fils de Robert Rouiller et de France Moreau. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frere et ses soeurs, Nathalie (André Pellerin), Chantal (Luc Hamelin) et Sébastien (Isabelle Pouliot); sa grand-mère, Jeanne Ouimet-Moreau; sa nièce, Kim; ses neveux, Frédéric et William, ainsi que plusieurs oncles et tantes, parents et amis. Exposée le mardi 7 mars à compter de 14 heures au: COMPLEXE FUNERAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars à 14 heures en l'église de L'Acadie, et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

AUBE, Theresa (Notaro). After a courageous battle with lung cancer, Terry passed away on March 4, 2000 at the Royal Victoria Hospital. Loving mother of Vincent, Joanne and Sandra (Notaro). Loving sister of Gerry and Agnes. She will be sadly missed by her eight grandchildren and five great-grandchildren, family and friends. Memorial service at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street, Montreal, Monday, March 6, 2000 from 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-02-29

RIVEST HERVIEUX, Madeleine (née Hervieux) Au Foyer Marguerite, le 29 février 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Madeleine Hervieux, épouse de feu Lionel Rivest, demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Bernard époux de Linde Kay, Jean-Pierre, Francine épouse de André Seguin, un petit-enfant Emily, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Noella Coté, M. et Mme Henni Maréchal (Thérèse), Mme Georgette Hervieux, Mme Maryline Hervieux, M. et Mme Raoul Rivest (Hélène), M. et Mme Julien Loiselle (Monique), Mme Georgette Rivest, M. et Mme Lucien Rivest, Mme Jeanne Ouellette, Mme Laurette Rivest, M. et Mme Roger Landny (Lise), autres parents et plusieurs amis. Mme Madeleine Hervieux sera exposée le mardi 7 février à 14 h à la Résidence funéraire Omer Landreville &Fils inc 674, rue St-Louis, Joliette Le service sera célébré mercredi à Il h en la cathédrale de Joliette. Inhumation au cimetière de Joliette,

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

LEBEAU, Richard 1959-2000 À Ste-Thérèse, le 5 mars 2000, à l'âge de 40 ans, est décédé Richard Lebeau, Fils de Pierrette Ruel et de Raymond Lebeau. Outre sa mère et son père, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Michel (Lydia), Sylvie, Nicole (Claude), Jean (Caroline) Mario (Chantal) et Stéphane; sa belle-soeur, Manon Trépanier (feu Alain Lebeau; Robert Labossière); son amie, Diane, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNERAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMERE Les funérailles auront lieu le jeudi 9 mars, à 10 heures, en l'église Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Thérèse. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-05

CORBEIL, Claude 1953-2000 À Montréal, le 5 mars 2000, à l'âge de 46 ans, est décédé Claude Corbeil, fils de feu Roger Corbeil (chim. P. de Robin Hood) et de Justine Saura. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Richard (Angel), sa grand-mère Aurore Saura, sa tante Marie Corona, ses cousines, ses petits-cousins et petites-cousines. Exposé au: COMPLEXE FUNERAIRE J. A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL ST-MICHEL (angle Masson) MONTREAL. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 mars, à 11 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont et de là au cimetière de Laval. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-04

A Québec, le 4 mars 2000, à l’âge de 89 ans, est décédé M. Richard M. Walsh, autrefois de St-Pacôme. Vétéran de la 2eme grande guerre, retraité de l’Anglo Canadienne Pulp and Paper Mills. Il demeurait à Sillery. Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 11 mars à 11h00 en l’église St- Patrick, rue Salaberry, Québec. Il laisse dans le deuil son frère Charles Walsh de Charlesbourg, sa belle-soeur Kay (Larry Walsh), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Foyer Ste-Brigid’s Home, 1645 chemin St-Louis, Sillery, G1S 4M3, tél. 681-4687. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy Pour condoléances par télécopieur 688-2414 Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

A la Maison Généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 6 mars 2000 à l’âge de 90 ans est décédée Soeur Maria Boutin en religion S. S. Virginia, après 63 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Joseph Boutin et de feu Anna Hamel de Plessisville. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison Généralice, mardi de 14h à 21h., mercredi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 mars à 14h en la chapelle de la communauté à 2655 rue Le Pelletier, Beauport et l’inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Notre-Dame- de-l’Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil en plus des membres de sa famille religieuse son beau-frère et ses belles-soeurs: M. Gérard Bergeron Victoriaville, Mme Gilberte Malenfant-Boutin Val d’Or Abitibi, Mme Iréna P a r a d i s - B o u t i n Plessisville, Mme Thérèse Rheault-Boutin (Plessisville), Mme Yvette Isabelle-Boutin Plessivisville ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction de funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450 St-Clément Giffard, Beauport Pour renseignements 663-4735 télécopie 663-2328 courriel: coop@coopseigneurie.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-07

Date de décès : 2000-03-06

CRÉPEAULT, Richard 1940-2000 À Montréal, le 6 mars 2000, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Richard Crépeault, époux de Mme Nicole Vincent, Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marie-France (Jean-Pierre), Richard jr, ses petits-enfants Marc-Antoine et William, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal Les funérailles auront lieu le jeudi 9 mars à 14 h en 'église Notre-Darne d'Anjou et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 10h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC