Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-06

MARSAN (née DESCHÊNES), Gertrude 1920-2000 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 6 mars 2000, est décédée Gertrude Deschênes, épouse de feu Louis-Paul Marsan. Outre son fils Jean-Yves, elle laisse dans le deuil sa soeur, Dr Thérèse Deschênes-Cartier, ses belles-soeurs, Claire et Fernande Marsan, ses beaux-frères, Dr Paul Cartier et Gaston Marsan ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Des dons peuvent être fait à la corporation des orgues de Maisonneuve ((253-7563). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 4240, Adam, Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars 2000 à 11 heures en l'église Très St-Nom de Jésus (rue Adam, angle Desjardins) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 22 h, samedi 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-08

GIASSON Cécile Au CHSLD de Cap-Saint-Ignace, le 8 mars 2000, à l'âge de 94 ans et 3 mois, est décédée dame Cécile Giasson. Elle était la fille de feu M. Joseph Giasson et de feu dame Joséphine Lamarre. Elle demeurait à Cap-Saint-Ignace et autrefois chemin des Belles-Amours à L'Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionnier Est L'Islet-sur-Mer vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 mars à 15h, en l'église Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil sa soeur Claire. Elle était aussi la soeur de feu Elzéar (feu Alma Couillard), feu Alexandre (feu Joséphine Côté), feu François (feu Marie-Louise Thibault), feu Antoine, feu Anna et feu Appoline (feu Joseph Gamache), feu Alice (feu Louis Vézina), feu Laura (feu Joseph Vézina); il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet, 15, des Pionniers Est, L'Islet-sur-Mer G0R 2B0. Des formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

HÉNAULT, Joseph-Édouard 1910-2000 À Lavaltrie, le 7 mars 2000, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Joseph-Édouard Hénault. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Maria, Rose-Blanche et Alexina, plusieurs neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé samedi à compter de midi, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE suivi des funérailles à 14 heures, en l'église St-Antoine de Lavaltrie. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-08

BÉLANGER, Raymond À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 8 mars 2000, à l'âge de 67 ans et 10 mois, est décédé M. Raymond Bélanger. Il demeurait à L'Islet. Le service religieux sera célébré le samedi 11 mars à 13h30, en l'église Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet-sur-Mer où les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s une heure avant la cérémonie, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Alain (Chantal Deslauriers), Gaétan (Jackie), Francine et leur mère Pauline Tanguay. Il était aussi le père de feu André. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Félix et Philippe; ses frères et soeurs: Thérèse (feu Jean-Guy Boucher), Isabelle (feu Jean-Joseph Fortin), Georges, Lucienne (feu Lucien Caron), Fernand (feu Madeleine Poitras), Léonie (Omer Lamarre), Amédée (Bertha St-Pierre); ainsi que les membres de la famille Tanguay, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à Opération Enfants Soleil, 2160, boul. Charest Ouest, Sainte-Foy G1N 2G8, ou à la Société canadienne du cancer, 489, René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la maison De la Durantaye & Fils Cap-Saint-Ignace L'Islet et Saint-Jean-Port-Joli

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-06

GIRARD (PITRE), Isabelle A Montréal, le 6 mars 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Isabelle Pitre, épouse de feu Jacques Girard. Elle laisse dans le deuil son fils Pierre (Sharon Knowles) et sa soeur Lucille Pitre-Klein. Elle laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs-, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie ltée 790, Ste-Croix, Ville St-Laurent Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars à 10 h en l'église St-Laurent (chapelle mariale) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. GIRARD, Isabelle (Pitre). In Montreal on March 6, 2000 at the age of ninety. Mrs. Isabelle Pitre, wife of the late Jacques Girard. She leaves to mourn her son Pierre (Sharon Knowles) and her daughter Lucille Pitre-Klein. She also leaves to mourn her brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces, as well as many friends. Resting at Urgel Bourgie Funeral Home, 790 Ste. Croix, Ville St. Laurent. Funeral service will take place on Saturday, March 11 at 10 a.m. in St. Laurent Church (mariale chapel). Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Visiting hours Thursday and Friday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-02-25

STELMACK NADEAU Theresa Joan (Nadeau) In loving memory of Theresa Joan (Nadeau) Stelmack, 62 years, who passed away Friday, February 25th, 2000 at the Scarborough General Hospital. Beloved wife of Stuart Stelmack of Sudbury. Loving mother of Dennis (wife Janet) of Guelph, Kenneth of Calgary and Randall of Mississauga. Cherished grandmother of Tyler and Jennifer. Dear daughter of the late Florida Lefebvre (predeceased 1984). Dear sister of Yvonne Therrien of Scarborough and Emile (wife Bernadette) of Espanola. Sadly missed by loving nieces and nephews. Terry loved feeding her birds year round, carefully tending her flowers, her game of golf with family or friends, and her cross country skiing. She was born in Espanola and married Stuart in 1961 in Sudbury. A funeral mass was held at St. Martin de Porres Church in Scarborough Monday, February 28th, followed by cremation. Memorial Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury on Saturday, March 11th, 2000 at 1 p.m. Donations to the Northern Cancer Research Fund or Arthritis Society would be appreciated. (Friends may call after 12:45 p.m. Saturday.)(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

CARON Sylvie À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 7 mars 2000, à l'âge de 36 ans, est décédée dame Sylvie Caron, directrice du marketing pour Maison Laprise, conjointe de M. Daniel Laprise. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique Montmagny vendredi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 mars à 15h, en l'église de St-Pierre de la Rivière du Sud, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, son fils Jacob et son nouveau-né Félix; sa mère Huguette Proulx (feu Simon Caron); son frère Serge Caron (Nadia Lapointe); sa filleule Elody Lapointe Caron; ses beaux-parents Jean-Paul Laprise (Thérèse St-Amant); ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Jacqueline Laprise (Jean-Claude Dubé), Gérald Laprise (Josée Martel), Linda Laprise (Guy Cloutier); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

DESROCHERS, Gilles Frère, sg À l'Infirmerie Val-des-Rapides à Laval, le 7 mars 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé Frère Gilles Desrochers, de la Communauté des Frères de Saint-Gabriel. Religieux éducateur, il se dévoua dans les écoles du Québec: Saint-Tite, Saint-Stanislas, Sainte-Thérèse, Saint-Romuald, Sainte-Anne-des-Plaines, Mascouche et L'Assomption. Il fut également missionnaire au Pérou durant quelques années. À la retraite, il consacra ses talents au service de sa communauté. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs Anna et Henriette (feu Eustache Thériault) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, rue Fleury Est, Montréal (coin Christophe-Colomb) le jeudi 9 mars de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Il y aura prière communautaire à 15 h et à 20 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 mars à 10 h en l'église La Visitation, 1847 boul. Gouin Est, Montréal. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Saint-Bruno de Montarville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-03

BOUTIN LECLAIR Iline A l'Hôtel-Dieu de Québec du CHUQ, le 3 mars 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Iline Leclair, épouse de feu M. Ernest Boutin. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence, des cendres, le samedi 11 mars, à 14h, en l'église St-Charles de Limoilou, 8e Avenue, Québec où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Avenue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ronald, feu Raymond (Lucille Desnoyers), May (Gérald Aubert), Pierre; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Josée Leclair Larivière; ses belle-soeurs Reine Boutin Bastien, Lucia Guillemette Boutin, Marie Haman Baron, Anna Haman Bilodeau; ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel du 12e étage de l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec. Compenser l'envoi de fleurs par un don à l'association Les diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier Tour Champlain, bur. 6250, Ste-Foy, Québec, G1V 4K5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

BOUCHARD Rémy A l'Hôpital Laval, le 7 mars 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Rémy Bouchard, époux en 1ères noces de dame Rosette Harvey et l'ami de dame Marielle Gill, il demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, il a été confié au Funérarium Falardeau Bédard Roy Enr. 30 rue St-Joseph Loretteville Le service religieux sera célébré le vendredi 10 mars 2000 à 11 h à l'église St-Jacques (Jonquière). La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pascal et Martin; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Albert (Jeannot Poirier), Yvon (Anita Doucet), Jocelyn (Esther Tremblay), Réal, Marie-Jacques (Gilbert Potvin), Raymonde (feu Robert Bonnenfant), Marie-Pierre (Gilbert Truchon), Camille (Larry Lucas), Monique (Ghislain Simard), Hélène (Yves Vézina). Egalement, il laisse dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec (recherche et prévention) 1248 Chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, Qc, G1S 2M5, tél.:418-682-6387. Pour renseignements: (418) 842-3737, télécopieur: (418) 842-1078. Direction funéraire: Falardeau, Bédard Roy Enr.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-08

LACHANCE-L'ARCHEVÊQUE, Claire 1928-2000 À l'hôpital Le Gardeur de Repentigny, le 8 mars 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Claire Lachance, épouse de feu Léopold L'Archevêque. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Alain Gignac), Lise (Réal Lavoie), Raymond (Sylvie Champagne), Danielle, Louise, Jacques (Martine Nadeau) et André, ses huit petits-enfants, son arrière-petite-fille, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, en l'église de Lavaltrie. Sa-medi, ouverture du salon à compter de 9 heures. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-08

WILSON (LANOUE), Lorraine 1946-2000 À Montréal, le 8 mars 2000, à l'âge de 54 ans, est décédée Lorraine Lanoue, épouse de Jean-Claude Wilson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Josée et Jean-François; sa mère, Bella Lanoue; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 10 mars, à 14 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

BOUCHER (SENÉCAL), Gisèle 1928-2000 Le 7 mars 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée Gisèle Senécal, épouse de feu André Boucher. Elle laisse dans le deuil sa fille, Francine (Charles Dean), son fils, Marc-André (France Langlois), sa petite-fille, Shaning Bourdon, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le vendredi 10 mars à 14 h 30, en la chapelle du Complexe, et de là, au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: vendredi dès 10 heures. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Fontation canadienne Rêves d'Enfants, 4220 boul. St-Laurent, Montréal, H2W 2R2, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-06

BROSSOIT (VIAU), Cécile 1922-2000 À Beauharnois, le 6 mars 2000, à l'âge de 77 ans,est décédée Mme Cécile Viau, épouse de feu Arthur Brossoit. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Rita (Michel Tassé), Nicole (Robert Cairns), Lise, Lucie et Claire (Michel Leduc); ses petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Exposée vendredi à 14 heures au salon: BOURGIE & FRÈRES INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars, à 11 heures, en l'église St-Clément, et de là au crématorium. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

ABOU, Haidar Raymond. Passed away peacefully at home on March 7, 2000 at the age of seventy-three. He is survived by his wife Rita, his daughters Carole, Nadine and Joumane, his grandchildren Jennifer, Patrick and Marc, his sister Lily and his brother Emile. Resting at the Urgel Bourgie Funeral Home, 3860 Decarie Blvd. Funeral service at Notre Dame de Grace Church, 5333 Notre Dame de Grace, Monday, March 13 at 11 a.m., interment will follow at Notre Dame des Neiges Cemetery, 4601 Cote des Neiges. Visitation at the funeral home Sunday, March 12 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Research Society would be appreciated at the funeral home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

LINDSAY, Louise (nee Archambault). In Toronto at the Mount Sinai Hospital on Tuesday, March 7, 2000. Wife of the late Donald L. Lindsay. Daughter of the late Dr. Leon Archambault and the late Jeanne Grenier. She is survived by her beloved daughter Margaret (Peggy) of Toronto and brother Jean G. of Wolfville, Nova Scotia, a sister Suzanne Wideman of St. Petersburg, Florida. She will be missed by her many relatives and friends. Service will be held on Friday, at 3 p.m. at Turner & Porter Funeral Home, 2357 Bloor Street West, Toronto.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

BESSETTE, Romuald 1907-2000, A Richelieu, le 7 mars 2000, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Romuald Bessette, époux de madame Adrienne Tétreault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gérald (Micheline Gélineau), Réjean (Maryse Van-Erum), Jeannine (Edmond Millette) et Odette, ses six petits-enfants et une arrière-petite-fille, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au Salon funéraire Yvon Desnoyers & Fils 20, rue Des Carrières, Chambly Oc (450)658-8551 Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars à 11 h en l'église Notre-Dame de Bon-secours à Richelieu suivies de la crémation. Heures de visite: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, et samedi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-06

RANGER LEPAGE Cécile 1922 - 2000 entourée de sa famille, le 6 mars 2000, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de Arthur Ranger et fille de feu Ovila Lepage et de feu Yvonne Tremblay. Prédécédée par un fils, Aurèle (Jocelyne Fournier), elle laisse dans le deuil ses filles: Hélène (René Meloche), Paulette (Patrice Leduc), Mireille (Bernard Thibaudeau), Lucie (André Dumouchel), Pierrette (Jean-Bernard Céré); une belle-fille, Jocelyne (Claude Garneau); 14 petits-enfants: Christian, Yannick, Jean-François, Nathalie, Julie, Anne-Marie, Isabelle, Serge, Martin, Sophie, Pascal, Stéphanie, Karine, Josianne, ainsi que Mélanie (fille de Jocelyne et Claude Garneau); 6 arrière-petits-enfants: Daphnée, Marie-Pier, Catherine, William, Mathieu et Valérie; 1 frère, Réal (Sylvie Rochon); 2 soeurs: Huguette (Alphonse Osborne) et Colette (Jules Patry); une belle-soeur, Rollande Ranger, et plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédée, 2 soeurs: Hermine (Siméon Guindon) et Yvette (Gérald Bonneville). Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, Salon H. Villeneuve, 134, rue Alexandre, Thurso, le vendredi 10 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 11 mars à compter de 9h. Un service religieux sera célébré en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso à 11h. MERCI MAMAN, ON T'AIMERA TOUJOURS Un merci sincère à tout le personnel du 6e Ouest du CHVO, pavillon de Hull, pour tous leurs attentions et bons soins. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson seraient appréciés par la famille. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-06

LETELLIER Fernand À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 6 mars 2000, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Fernand Letellier. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le vendredi 10 mars 2000, à 14h, en l'église du St-Esprit (2e Avenue, Québec) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances, à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses soeurs, ses beaux-frères et sa belle-soeur Jeannine, Lucille (Maurice Bourget), Denise (Lucien Gagnon), Raymonde (feu Raymond Marois), Thérèse (Roland Lacombe) et Monique (Jean-Baptiste Bouchard); il était aussi le frère de feu Paul-André (Micheline Genois); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel des soins coronariens de l'hôpital St-François d'Assise pour tous les bons soins prodigués. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de l'hôpital St-François d'Assise, 10, de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5. Formulaires disponibles à l'église.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-06

GAUVIN PELLETIER Yvonne née Pelletier Une vie bien remplie, un repos bien mérité. Au CHSLD de Sainte-Perpétue L'Islet, le 6 mars 2000, à l'âge de 94 ans et 10 mois, est décédée Mme Yvonne Pelletier, épouse de feu M. Emery Gauvin. Elle demeurait à Saint-Pamphile, comté de L'Islet. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire C. Lavoie & Fils Inc 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile Heures d'accueil: le vendredi 10 mars de 19h à 22h, le samedi 11 mars, jour des funérailles à compter de 13h, suivi du service religieux à 15h, en l'église de Saint-Pamphile et de là au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: André et Julie Bouchard, Laurette (feu Martial Lagacé), Yvon et Cécile Tremblay, Rita et Jules Laflamme, Léonce et Julie Potvin, Aline et Elise Dubé, Lucie, Simon et Carmen Blier, Bernard et Cécile Bourgault, Aurèle et Jacqueline Lévesque; ses frères: André Pelletier et Cécile Chouinard, Philippe Pelletier; son beau-frère Maurice Gauvin et Marguerite Payer; ses trente-huit petits-enfants et quarante-neuf arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. Formulaires disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

COLLIN, Roland Joseph In loving memory of Roland Joseph Collin, 39 years, who passed away Sunday, March 5th, 2000 at Toronto. Beloved son of the late Marcel and Alvina Collin both predeceased. Loving brother of Connie (husband Bernie McLeod) of Garson, Denise of Sudbury, Christine (husband Ron Johnson) of Val Caron and Dennis (wife Tina) of Canmore, Alberta. Dear uncle of Jamie, Sarah, Melanie, Melissa, Tiffany, Tamara-Rose and Joshua. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. on Friday, March 10th, 2000 at 7 p.m. Cremation in the Parklawn Crematorium. Donations to the family would be appreciated. (Friends may call after 2:30 p.m. Friday.) (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-06

LEVESQUE DELISLE Nicole A l'Hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 6 mars 2000, à l'âge de 68 ans, est décédée dame Nicole Delisle, épouse de feu monsieur Gaston Levesque. Elle demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le samedi 11 mars 2000, à 11h, en l'église Ste-Maria-Goretti, 7180, boulevard Cloutier à Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marco (Andrée Plante) et Suzie: ses petits-enfants: François et Jean-Michel; ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs: Huguette Delisle (Fernand Martineau), Lucette Delisle, Monique Delisle (feu Magella Lemoyne), Denise Delisle (feu Jean-Paul Savard), Micheline Delisle, Louisette Lévesque (Gaston Devarenne), Louise Julien (feu Guy Levesque), Yvon Levesque, Marcel Levesque (Louise Senay); sa tante Cécile (feu Eddy Castonguay) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazn, 2101, ch. St-Louis, Sillery (Québec), G1T 1P5, téléphone 688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 6450, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

TREMBLAY GUINDON Marie-Térèse À St-André-Avellin, le 7 mars 2000, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Marie-Thérèse Tremblay, née Guindon, autrefois de Duhamel. Elle était l'épouse de feu Esdras Tremblay. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Donat (Lucie Leblanc) de St-André-Avellin, Royal de Chénéville; 4 filles: Lucie de Gatineau, Gisèle (Raymond Lépine) de Val-Des-Bois, Corinne (Margel Croft) de Ripon, Francine (Gaston Deschambault) de St-André-Avellin, ainsi que Manon Lalonde de Lachute; 22 petits-enfants, 34 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 11, rue St-Denis St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars à 13h30, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Duhamel, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: vendredi de 13h à 17h et de 19h à 22h. La famille Tremblay tient à remercier le personnel du 2e étage du Centre d'accueil de la Petite-Nation pour leurs bons soins apportés à leur mère. Pour vos messages de sympathie, télécopieur 819-983-6865.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-03

BOISJOLY Georges-Henri de Gatineau, décédé le vendredi 3 mars 2000, à l'âge de 81 ans. Il était l'époux bien-aimé de Pauline Gaudreau, fils de feu John Boisjoly et de feu Marie-Louise Langevin. M. Boisjoly a été à l'emploi de la CIP de Gatineau pendant plus de 32 ans; vétéran de la Deuxième Guerre du régiment de la Chaudière. Outre son épouse, il laisse 5 enfants: Madeleine (Georges Berthiaume), Raymond (Monique Charbonneau), Suzanne, Louise (Roger Dupuis) et Gilles (Marthe Biron); 6 petits-enfants: André, Michel, Marc, Manon, Chantale et Joliane. Prédécédé par 1 frère, Moïse, il laisse 1 belle-soeur, Fleurette (François Meloche), plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un remerciement spécial au personnel infirmier des soins intensifs du CHSLD Papineau pour les excellents soins prodigués à M. Boisjoly. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 11 mars 2000 à 10h30, en l'église St-René-Goupil, Gatineau (coin St-René et Raymond) pour une messe en présence des cendres. La famille sera présente à l'église à compter de 10h pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109 rue Wright, bureau 204, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-03

FONTAINE Thomas-Earl, "Tom", died peacefully on Friday March 3, 2000. He is survived by his wife Carol and his three brothers James, Richard and Wayne and their families. He is sadly missed by them and his host of wonderful friends who will never forget him. A Memorial Service will be held Saturday March 11, 2000 at 2:30 p.m. at the Oakridge United Church, 305 West 41st Avenue, Vancouver, B.C. In lieu of flowers donations may be made in Tom's memory to the Burnaby Hospital Foundation, 3935 Kincaid St., Burnaby, B.C. V5G 2X6.(The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-04

LEGAULT, Marcel Jos (Bijou) À Pointe-Claire, le 4 mars 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé Marcel Jos Legault, époux d'Anna Couturier. Il laisse dans le deuil sa fille, Suzie (Alain Morin), et son fils, Benoit (Sylvie Ouellette). Il laisse également ses cinq petits-enfants, Virginie, Landry, Carl, Colin et Francis, ainsi que son frère, Léonil, ses soeurs, Françoise et Lucille, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 281 BORD DU LAC POINTE-CLAIRE Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 11 mars à 14 heures,en l'église St-Joachim de Pointe-Claire, 2 rue Ste-Anne. Heures des visites: samedi dès 10 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-06

MOKOHONUK, Michael Paul of Espanola passed away at the Espanola General Hospital on Tuesday, March 6th, 2000 in his 68th year. Beloved husband of Louise (nee Lalande) of Espanola. Dear son of the late Daniel and Lena Mokohonuk. Loving father of Bruce (wife Karen), Keith (wife Gisele), Robert (wife Nikki), Roy, Michele (Mrs. Brian Fraser) and Daniel (wife Cindy) all of Espanola. Will be sadly missed by grandchildren, Brett, Kyle, Jennifer, Scott, Tiffany, Derek, Melody, Lauren, Bradley and Christian. Very dear brother of Bill (friend Gert), Eugene (wife Diane), Peter (friend Lillian), Cathy all of Espanola, Tony (wife Linda) of Ottawa and the late Ann Oberek, Gloria Mokohonuk, Isabel Mokohonuk and John Mokohonuk. Visitation at the Good Shepherd Church, Espanola on Thursday, March 9th at 1:00 p.m. Memorial Mass at the Good Shepherd Church on Thursday, March 9th at 1:30 p.m. with Father James Ketzler officiating. If so desired Memorial tributes may be made to the Parkinson Foundation. Arrangements by the BOURCIER FUNERAL HOME LTD., Espanola (705) 869-5050. (The Sudbury Star) (The Sudbury Star) (The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-03

LAMBERT, Roméo À Verdun, le 3 mars 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé Roméo Lambert. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Mirelle et Gisèle (Bernard Villeneuve); son neveu, Jean-François (Julie), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars 2000, à 15 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: samedi à partir de 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-06

GORDON, Roger Au centre hospitalier Sacré-Coeur de Montréal, le 6 mars 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé le Docteur Roger Gordon du Lac Simon (Petite Nation), autrefois de Dorval. Il laisse dans le deuil son épouse Carmen Trépanier, ses fils Stéphane (Louise Attendu), Vianney (Diane Lebel), sa fille Dominique (Pat Phelan), ses petits-enfants Alexandre, Philippe, Renaud, Ariane, John, Nicholas, Benoît et Peter, son frère Clément, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents, ami(e)s, confrères et consoeurs. Des dons pour la recherche du cancer seraient appréciés. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 11 mars 2000 à 13 h à, l'église La Présentation, 665 avenue de l'Église, Dorval. La famille recevra les condoléances une heure avant la célébration. Direction funéraire Lakeshore Cardinal inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

IUGA, Constantin, père, (Très Rev. Père) 1913-2000 À Montréal, le 7 mars 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé Très Rev. Père Constantin Iuga, époux de «preoteasa» Ecaterina Iuga (Cusiac). Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs autres parents et amis, ici et en Roumanie. Exposé en: ÉGLISE ORTHODOXE ROUMAINE ST-JEAN BAPTISTE 1841 RUE MASSON (Près de Papineau) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 10 mars, à 13 heures en l'église, et de là au cimetière Mont-Royal. Heures des visites: le jeudi 9 mars de 14 heures à 22 heures, et vendredi dès 10 heures. Direction funéraire J.A. GUILBAULT INC. Tél: (514) 721-4925 Télec: (514) 728-3467

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-01

RICARD, Denise 1931-2000 À Laval, le 1er mars 2000, à l'âge de 68 ans, est décédée Denise Ricard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre, Diane, Gaétan, Sylvain, Linda, Mario et leurs conjoints respectifs; ses petits-enfants, ses frères et soeurs, Gaston, Irène, Fernand et Jeannine, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles commémoratives au-ront lieu le samedi 11 mars, à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque est, à Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-06

BEAUMONT GIROUX Emilienne À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 6 mars 2000, à l'âge de 85 ans et 8 mois, est décédée entourée de l'amour de tous les siens dame Emilienne Giroux, épouse de feu Gabriel Beaumont. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450 bd Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi 19h00 à 22h00, vendredi 11h00 à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 10 mars 2000 à 14 heures en l'église Notre-Dame de Pitié (990, St-Vallier ouest, Québec) et de là au mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance pour mise en crypte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres & belles-filles: Cécile (Yvon Bisson), Yolande (Raymond Frigault), Jeannine (Maurice Borne), Jacques (Arlette St-Hilaire), Nicole (Georges Ducharme), Pierre (Huguette Martin), Gabrielle (Pierre Boucher), Michelle (Jean-Noël Garneau), Ginette (Pierre Laforce), Claudette (Jean-Marc Saillant), Louise (Jean-Luc Morin), Denise, Sylvie (Jean-Guy Selesse); sa soeur et son beau-frère et sa belle-soeur: Yvette (Lucien Fiset), elle était aussi la soeur de feu Sylvio (Irma Blouin) et de feu Paul-Émile; ainsi que plusieurs nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18eme Rue, Québec (Québec) G1S 4L8. (Formulaires disponibles au salon).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

LALIBERTÉ Maurice Entouré des membres de sa famille, est décédé le 7 mars 2000, au Pavillon de l'âge d'or de St-Anselme de Bellechasse M. Maurice Laliberté, natif de Honfleur, Bellechasse, à l'âge de 90 ans et 8 mois, époux en premières noces de feu Rose-Alma Bélanger et en secondes noces de Simone Bélanger. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la salle Fleur de Lys de Honfleur, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 9h00. Le service religieux sera célébré le samedi 11 mars à 11h00 en l'église de Honfleur et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Inc. Ste-Claire et St-Damien Bellechasse Il laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Gérard (Rose Lacasse), Claudette (Victor Roy), Marthe (Roland Larochelle), Françoise (Arthur Roberge), Hélène (André Lacasse), Ghislaine (André Roy), Réjeanne (Géatan Roy), Julie (Clément Couture), Jean-Marie (Céline Buteau), Arthur, Suzanne (Grégoire Denis), Jeannette (Martin Aubin), sa belle-fille Lise (Claude Ringuette), ses 28 petits-enfants et ses 22 arrière petits-enfants; ses soeurs: Rosanne (Théodore Fortier), Jacqueline (Fabien Fortier); ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, ami(e)s. Un remerciement à tout le personnel du Pavillon de l'âge d'or de St-Anselme pour tous les bons soins prodigués. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation le rayon de l'espoir de MRC de Bellechasse, 84 boul Bégin, Ste-Claire Bellechasse G0R 2V0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

NADEAU Honorius Au Centre d'hébergement Saint-Augustin du CHA, le 7 mars 2000, à l'âge de 85 ans et 6 mois, est décédé M. Honorius Nadeau, époux de feu dame Alice Labbé. Il demeurait à Beauport et anciennement du quartier Courville. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport, Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 mars à 11h, en l'église de la Nativité de Notre-Dame (25, rue du Couvent, Beauport). Il laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Louis (Laurence Hardy), André (Johanne Allard), Robert (Dominique Duchesne), Daniel (Sylvie Deschênes), Michel (Claire Grenier), Céline (François Caron) et Suzanne (Bernard Deschênes); ses petits-enfants: Bruno, Josée, Frédéric, Jean-François, Anne-Marie, Marie-Chantal Nadeau; Guillaume, Mathieu, Catherine Caron; Alexandre Deschênes; ses frères et soeurs: Alphonse (Armandine Toussaint), feu Patrick (Claudia Brulotte), Maurice (feu Lucienne Lantagne), Évangéliste (Germaine Bergeron), Lionnel (Denise Thibodeau), feu Georges-Émile (Suzanne Jeffrey), Marie-Anne (Alphonse Pouliot), Irène (feu Jean-Baptiste Carrier), Gemma (Louis Langevin), Rita (Maurice Bilodeau), Aline; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Labbé: feu Albert (Imelda Bégin), Paul (Jeannine Vallières), Charles (Yolande Lacasse), Germaine (Benoit Robin), Soeur Yvonne Labbé, s.c.q.; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

BÉLISLE, Émile À St-Benoit, le 7 mars 2000, à l'âge de 96 ans, est décédé Émile Bélisle, époux de feu Germaine Forget. Il laisse dans le deuil ses enfants, Murielle et Jacques, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUFNÉRAIRE URGEL BOURGIE 61 BLAINVILLE OUEST STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars à 10 heures, en l'église Ste-Thérède D'Avila, et de là, au cimetière Ste-Thérèse. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

ROGERSON, Lou Anne Heather (nee Bouchard) (Employee of Moore Business Forms Trenton) It is with extreme heartache and sadness that we announce the peaceful passing of LouAnne Rogerson on the evening of March 7, 2000 at her home in Brighton, Ontario in the arms of her husband and surrounded by her family and her parents after a courageous and lengthy battle with cancer at the young age of 43. Loving wife and soul mate of Stephen Rogerson in their 24th year of blissful marriage. Cherished and devoted mother of Jeffrey and Sara of Brighton, Ontario. LouAnne is survived by her loving and devoted parents Jack and Dorothy Bouchard of Belleville, Ontario, her brother Kenneth and (Ginette) Bouchard of Ottawa, Timothy Bouchard of Belleville, Patrick and (Patricia) Bouchard of Pittsburgh, Pennsylvania, Shawn Bouchard of Edmonton, Stephen Bouchard of Vancouver and her loving and caring older sister and life long friend Faye and (Gordon) Mock of Marwayne, Alberta. Special thanks to all the staff of Moore Business Forms for their tremendous support and caring. Also to Dr. Ronald Twiddy of Brighton and the nursing staff that cared for LouAnne in her final days and to the Minister of Health Canada. The family wishes to extend heartfelt thanks to all those who have endlessly supported and assisted them throughout. Friends will be received at the Walas Funeral Home, Brighton, Ontario on Thursday, March 9th, 2000 from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Service in the chapel on Friday, March 10th at 1 p.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, please donate to the Kingston Regional Cancer Centre, care of Box 96, Brighton, Ontario K0K 1H0.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

VALADE-CASAVANT, Jeanne 1914-2000 À Montréal, le 7 mars 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Jeanne Casavant, épouse de feu Rolland Valade. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (John Thompson), Claire, Jocelyne (feu Jean Gagnon), Huguette (Jocelyn Lebrun), Murielle (Paul Archambault) et Gilles (Louise Valois); ses soeurs, Lucille et Mariette (feu Marcel Tanguay); son frère, Jean-Paul (Aline Moreau), ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars à 11 h 30 en l'église St-René-Goupil, 4251 Parc St-René-Goupil, et de là au cimetière St-François d'Assise. Heures des visites: les jeudi et vendredi, 9 et 10 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

CAZA, Jules Edgard 1929-2000 À l'Hôpital de Valleyfield, le 7 mars 2000,à l'âge de 70 ans,est décédé M. Jules Edgard Caza de St-Anicet, époux de Mme Estelle Rodiboux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Luc (Teresa Groenewegen) et Guy (Claircy Gagnon); neuf petits-enfants, sa soeur, Hazel Caza Primeau, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Les visites au-ront lieu le vendredi 10 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 11 mars dès 9 heures, au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 170 RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON Les funérailles auront lieu le samedi 11 mars à 11 heures en l'église St-Joseph de Huntingdon. Inhumation au cimetière de St-Anicet.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

CÔTÉ CHEVALIER, Thérèse 1927-2000 A Montréal, le 7 mars 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Thérèse Chevalier-Côté. Elle laisse dans le deuil son fils unique Martin Philippe Côté ainsi que quelques parents et ami(e)s. Vous pourrez vous présenter au Centré funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal le vendredi 10 mars à 17 h pour offrir vos condoléances. Une cérémonie aura lieu le même jour à 18 h à la chapelle du même endroit. Vous pouvez offrir un don à la Société canadienne du cancer. '

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

MAJOR, Bob Peacefully and free of pain, Tuesday, March 7, 2000, Robert "Bob" E. Major, age 60. Beloved husband of Trudie Brown. Loving father of Lisa (Stephen) and Roberta (Darin). Grampa will be greatly missed by Cody, Victoria, Jesse and Zachary. Survived by former wife Rita (Lepine), sons Guy (Bonnie), Michael (Katie), Bobbie-Joe, Richard and daughter Claudette (Marc). Grandfather to Tina, Amanda, Shawn, Samantha and Micheline. Great-grandfather to Marlen. Fond stepfather to Karen Russell (Ken) and proud Poppa to Shawn and Ashley. Dear brother of Richard and Connie. Predeceased by parents Lucien and Cecile (Dugal) and a brother Guy. Bob will be sadly missed by those who knew and loved him. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe Avenue), Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service Friday in the chapel at 1 p.m. Interment Hope Cemetery. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or the Ottawa Rehabilation Centre Amputee Visitors Program appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

MICHAUD, Edgar 1937-2000 À Lachenaie, le 7 mars 2000, à l'âge de 62 ans, est décédé Edgar Michaud, époux de Jeannine Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Marcel Charbonneau), Monique (Jocelyn Marois), Maurice, Micheline (Daniel Lacroix), Stéphane, sept petits-enfants, Joël, Julie, Mathieu, Maxime, Amélie, Hugo, Olivier, sa mère, Mme Ida Gendron, ses frères et soeurs, Vernon, Shirley, Gaétane, Yves, sa belle-mère, Mme Gilberte Lévesque, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Une réunion de prières aura lieu le samedi 11 mars à 11 heures, au Complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,samedi dès 9 h 30. Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

LASTORIA, Padularosa Emanuela. 1923 to 2000. In Montreal, suddenly on March 7, age seventy-six. Beloved wife of the late Gino Lastoria. Loving mother of Tony (Isabella) and Lina (Mike), cherished grandmother of Gino, Gino and Natalie. Will be sadly missed by her sisters Giuseppina and Adelina and many other relatives and friends. Resting at Magnus Poirier Funeral Home, 8900 Maurice Duplessis, R.D.P. The funeral will take place on Friday, March 10 at 10 a.m. at Marie Auxiliatrice church, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Thursday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. Friday as of 8 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

ROCHON, Robert 1917-2000 Paisiblement à St-Benoit, entouré de l'affection des siens, le 7 mars 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Robert Rochon. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Jeanine Carrière, ses enfants Louise (Jacques Robert), Pierre (Estelle Cloutier), François (Francine Nadon), Marcel (Céline Labonté), Rolande (Yves Chandonnet), Estelle, Francine (Daniel Bélanger), Jocelyne (Marc Boudreau), Odette (Simon Beaudry), 18 petits-enfants, beau-frère, belle-soeur, neveux et nièces, parents et amis(es). Exposé jeudi à 14 h à la Résidence funéraire Goyer Itée 9126, Ste-Madeleine, St-Benoit de Mirabel Les funérailles auront lieu vendredi à 14 heures en l'église de St-Benoit. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

VÉZINA, Roger 1918-2000 À Pincourt (île Perrot), le 7 mars 2000, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Roger Vézina, époux de Mme Marguerite Bélanger, retraité de la Société des Alcools du Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Solange, Régent, Denis, Marcel, Thérèse, François, Jacinthe et Lucie et leurs conjoints, ses nombreux petits-enfants, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 96, boul. Perrot, L'île-Perrot Les funérailles auront lieu le vendredi 10 mars 2000, à 14 h, en l'église Notre-Dame-de-Lorette, Pincourt et de là au cimetière Ste-Rose-de-Lima de L'île-Perrot. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi, à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

HADLEY, May Alice (nee Akester). Peacefully on March 7, 2000 at Residence Florence Groulx. Beloved wife of sixty-four years of Robert Frederick Hadley of Hemmingford, Quebec. Sister of the late Kenneth (the late Thelma) and the late Norman (Joyce). Loving mother of Ronald (Frances Arnold) and Glen (Susan Puttee). Cherished grandmother of Lisa, Robb and Stephen, Sean (Manon Hebert) and Michael. Past Matron and Charter member of Victory Chapter 34 of the Order of the Eastern Star. Visitation at J.M. Sharpe Funeral Home, Champlain Ave., Hemmingford, on Thursday, March 9, from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m. Funeral at St. Luke's Anglican Church on Friday, March 10, 2000 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to St. Luke's Memorial Fund or the charity of your choice would be greatly appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-02-27

PICARD GRIFFIN, Gisèle 1953-2000 Au CHUM, Pavillon Notre-Dame, le 27 février 2000, à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Gisèle Griffin, épouse de François Picard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Martin, Nadia et Mariève Griffin Picard, son père Jacques Griffin et sa mère Thérèse Pelletier, sa soeur Nancy (Gaétan Jasmin) et leurs enfants Sarah et Kevin, de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence de l'urne cinéraire à La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brassard le vendredi 10 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 11 mars dès 9 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 11 mars à 11 h en l'église St-Marc de Candiac, 59, chemin Handel. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

ASSELIN DION Maria Au Foyer St-Gervais, le 7 mars 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Maria Dion, épouse de feu M. Edmond Asselin. Elle demeurait à St-Gervais. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi, 11 mars 2000, à 14h, en l'église St-Gervais où la famille sera présente 1 heure avant la cérémonie pour recevoir parents et ami(e)s. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Yvette (René Roy), Raymond (feu Réjeanne Bolduc), Roland (Denise Lantagne), Guy (feu Thérèse Gagnon, Solange Boutet), Bernadette (Clément Breton), Joseph (Lisette Boutin), Jeannette (Laurent Fradet), Adrien, Marcel (Thérèse Tremblay), Angèle (Ferdinand Roy), Laurent (Suzanne Aubé), Denise (Ghislain Pion), ses 41 petits-enfants et ses 30 arrière-petits-enfants, ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Régina (feu Rosaire Dorval), Anna (Philippe Goulet), Roger (Rita Goulet), feu Antoinette (Roméo Guillemette), Aldéa Bernard (feu Émile Asselin), Calixta Labrecque (feu Philippe Asselin), Alma (feu Rosaire Labrecque), feu Maurice Dion (Annette Goulet), Marguerite Lirette (feu Léopold Asselin), Jacqueline Isabelle (feu Ernest Asselin), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Sincères remerciements au personnel du foyer pour les bons soins prodigués à notre mère. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Édouard Trahan & Fils St-Charles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-07

FILLION Antoinette Le 7 mars 2000, est décédée au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 82 ans et 7 mois, Mme Antoinette Fillion, épouse de feu M. Thomas-Eugène Lemieux, demeurant aux Appartements Louise, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le jeudi 9 mars 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 10 mars 2000 à compter de 12 h (midi). Les funérailles auront lieu le vendredi 10 mars 2000 à 15 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Louis-Georges Lemieux (Kathryn Wolfe), feu Gracia, Lucienne (Jean-Guy Bouchard), Laurent (Pierrette Brouillette), Gisèle, Jean-Léon (Diane Bolduc), Gabriel (Gaby), feu Louise, Margot (Herman Lambert), Luc (Sylvie Dufresne), Martine (Réal Racine), Denis (Denise Tremblay), ainsi que 19 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Germaine Fillion (feu Henri Fortin, Marie-Ange Gilbert), feu Louis-Philippe (Jeanne-Yvette d'Anjou), feu Marie-Aimée (feu Eugène Lavoie), feu Léo-Paul (Alphonsine Naud), feu Alfred (Jeanne-d'Arc Tremblay), Jeanne (feu Albert Gagnon, feu Godiose Bédard), Soeur Lucienne de l'Immaculée Conception, Isabelle (Jean-Charles Gaudreault), feu Gabrielle (feu Philibert Vachon), feu Rolande (feu Julien Lacroix), Juliette (René Desbiens), feu Irène (Etienne Dassylva), feu Donat (Monique Gaudreault); elle était la belle-soeur de: feu Alphonse Lemieux (Marie-Estelle Maltais), feu Yvonne Lemieux. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation de l'Hôpital de Jonquière.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-08

TESCHENDEO, Maria (Tretzkowa). Peacefully in Montreal on March 8, 2000. Beloved wife of the late husband Panteley. Loving mother of Francine and Wally. Predeceased by Laura and Pontick. Grandmother of Donna Russell and Richard John Oss. Many thanks to the staff at the Canadian Polish Institute for their great care. Resting at Alfred Dallaire Inc., 3254 Bellechasse. Funeral service at 10 a.m. on Friday, March 10, 2000 at St. Sophie Church, thence to Mount Royal Cemetery. Visiting hours Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Friday starting at 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-03-09

Date de décès : 2000-03-08

COUPLAND JOHNSON Edith 1920-2000 Edith Mary Coupland peacefully passed away Wednesday, March 8, 2000 at the Timmins and District Hospital at the age of 79. Beloved wife of George Coupland and dearest mother of Dale (Teresa) of Mississauga, Peter (Evelyn, deceased) of Niagara Falls and Evelyn (Richard) Glazier of Timmins. Edith will be sadly missed by her grandchildren Rodney, Connie and Bryan Coupland and David and Pamela Glazier. She is survived by one sister, Alma, of Austin, Manitoba and predeceased by two brothers and four sisters. Edith was a long-time member of the Royal Canadian Legion Branch 88 Ladies Auxiliary, First United Church and the local Parkinsons Group. For many years Edith was an avid golfer at Hollinger Golf Club and a curler at McIntyre Curling Club. Funeral service will be held on Saturday, March 11, 2000, at 11 a.m. in the chapel of the Stephens-Lessard Funeral Home, with Reverend Dale Young officiating. Cremation. In lieu of flowers, donations to the Parkinson Foundation of Canada or the First United Church Timmins would be greatly appreciated. The family will receive friends on Friday, March 10 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the Stephens-Lessard Funeral Home, Timmins. The family wishes to thank Dr. S.McCarthy, Dr. E. Smith and the staff at the Timmins and District Hospital for the excellent care given(The Daily Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON