Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

GAGNON Roger est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 18 février 2000, à l'âge de 76 ans et 4 mois, M. Roger Gagnon, époux de dame Gilberte Bradet, demeurant au 470 rue Potvin à Roberval. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Harvey 816, boul St-Joseph Roberval le dimanche 20 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 21 février 2000, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 février 2000 à 11 h à l'église Notre-Dame. M. Gagnon sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Gilberte Bradet; ses enfants: Pierre (Christiane Lamoureux) leurs enfants Mélanie, Eric, Chantale, (Alexandre et Mathieu, ses arrière-petits-enfants). Alain (Louise Duguay) leurs enfants: Josée et Anik. Luc (Sylvie Milot) leurs enfants: Jonathan et Marie-Eve. Michel, ses enfants: Mike et Valérie. Richard (Chantal Dallaire) leur enfant: Carole-Anne. Martin (Sylvie Larouche), leurs enfants: Keven, Alexandre et Nicolas. Lynda (Pierre Girard), leurs enfants: Marc-André et Noémie. Ses frères et soeurs: feu Florent (Bernadette Brassard), Florence (Georges Bouchard), Alberte (feu Rodrigue Fortin), Adrien (Jeannette Martel). Ses beaux-frères et belles soeurs: feu Olivette (Marius Houde), feu Jeannine, Gilles (Jeanne-d'Arc Bouchard), Ginette (Dick Rustin), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison Harvey, Mouvement Coopératif , 816, boulevard St-Joseph, Roberval, tél.: 418-275-0375, fax: 418-275-7496.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

BOISJOLY, Ronald 1938-2000 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 18 février 2000, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Ronald Boisjoly, époux de feu Barbara De Pauw, demeurant à Lavaltrie. Il laisse dans le deuil ses enfants, Caroline Boisjoly et son époux Richard Piché, de Lanoraie, Linda Boisjoly et son époux Marcel Labonté, de Lavaltrie, Randy Boisjoly et son épouse Guylaine Lemay, de Lavaltrie, six petits-enfants, Tommy, Jimmy, Steve, Mari-Lyne, Kevin, Raphaël, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. Exposé lundi de 19 heures à 22 heures. Direction funé-raire: GARCEAU & GARCEAU INC. 636 BOUL MANSEAU JOLIETTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

TREMBLAY Joseph Le 18 février 2000 est décédé au Centre Hospitalier de Jonquière à l'âge de 87 ans et 9 mois M. Joseph Tremblay,, époux de Mme Ursule bouchard, demeurant au 3748, Notre-Dame, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le dimanche 20 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 21 février 2000 à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 21 février 2000 à 14 h à l'église Notre-Dame de Fatima. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Cyriac. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Rita Tremblay (Guy Bérubé), Jean-Paul, feu René, Pauline (Pierre Bouliane), Madeleine, feu Yvon-Charles, Huguette (Sylvain Desvergnes), Lucien (Cécile Poirier), Monique (Jean-François Vinette), Laurent (Lyne Girard), André; ses petits-enfants: Yvan, Josée, Caroline, Isabelle, Bruno, Julie, Pierre-Jean, Marie-Anne, Danya, Mélanie, Stéphanie, Mathieu; ses frères et soeurs: feu Olivine Tremblay (feu Léo Fortin), Armand (Gisèle Audet), feu Léopold, feu Edgard, feu Charles-Eugène, feu Albert, feu Gérard, Cécile (Georges Cloutier), feu Roland, feu Antoinette (feu Paul Dufour), Henri (Aurore Dallaire), feu Yvonne (Gérard Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Edgard Bouchard, feu Ernest, feu Caroline (feu Jean Belley), feu Marie-Lise (feu Jean Boivin), Juliana (Thomas-Louis Gaudreault), ainsi que ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

SAUVÉ LAFRAMBOISE Antoinette 1907-2000 À l'hôpital Cité de la Santé, le 18 février 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Antoinette Laframboise, épouse de feu Alphonse Sauvé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Simonne, Claire, Germain, Maurice et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le mardi 22 février, à 10 heures, en l'église St-Louis-de-Montfort. Inhumation au cimetière de St-Benoit. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

DROLET, Sylvie 1960-2000 À Boucherville, le 18 février 2000, à l'âge de 39 ans, est décédée Madame Sylvie Drolet. Elle laisse dans le deuil son conjoint Benoit Breault, ses enfants: Guillaume et Katherine, sa mère Thérèse Pelletier Drolet, ses frères: Jacques (Monique Poupart), Pierre (Carole Trudeau), ses beaux-parents: M. et Mme Donald Breault, ses neveux, sa nièce, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de-Champlain sortie 19 de la route 132 Boucherville Tél.: 450-655-6036, Téléc.: 450-655-0941 Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 21 février à 20 h, à la chapelle du complexe. Heures de visite: lundi de 18 à 20 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-17

BOUCHARD IMBEAULT Cécile le 17 février 2000, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 79 ans et 3 mois, Mme Cécile Imbeault, épouse de feu M. Georges Bouchard, demeurant au 19, avenue Brisson, Dolbeau-Mistassini. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 83 De Quen Dolbeau-Mistassini de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le dimanche 20 février 2000, et à compter de 9 h le lundi 21 février 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le lundi 21 février 2000 à 11 h à l'église Saint-Michel de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Fernando (Denise Beaudet), Huguette (feu Paul Tremblay), Serge (Lisette Tremblay), Noiline (Eloi Lapointe), Gilbert (Denise St-Germain), Joseph-Arthur (Claudette Caouette), Christian (Denise Asselin), Edith (Luc Tremblay), Alain, Léger (Louise Delisle) et Maude; sa s&156;ur Jacqueline, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-s&156;urs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-C&156;ur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

LEMIEUX PARADIS Marie Au centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 18 février 2000, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Marie Paradis, épouse de feu M. Roméo Lemieux, demeurant à Lévis. Elle était la soeur de Isabelle Paradis Bourassa, Philippe Paradis et Robert Paradis. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Irène Mercier (Mme Philippe Paradis), Juliette Lemieux (Mme Joseph Carrier), Rita Lemieux (Mme J. A. Latulippe), Louise Lemieux (Mme Sarto Samson), Yvette Pouliot (Mme Paul Lemieux), J. N. Chassé (feu Maria Lemieux), Aurore Bissonnette (Mme Georges Lemieux), Jacqueline Carrier (Denis Bernatchez), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel du centre d'accueil St-Joseph de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery G1S 3G3. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 le mardi 22 février 2000 à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h en l'église Christ-Roi.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

LABRINOS, George. At the Royal Victoria Hospital on February 18, 2000 at the age of seventy-four. Beloved husband of Maria Vardamaskos. Mourned by his son Peter and his daughters Helen (Constantin Chaztsiadamos), Joanne (Dimitri Georgakopoulos), Georgia (Demtre Tsiolis) and his seven grandchildren. Survived by his brother and three sisters. Cherished by his many relatives and friends. Most appreciated thank you to the tireless staff and volunteers of the Palliative Care Unit. Resting at Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home, 693 Jean Talon West (Park Extension). Funeral service Tuesday, February 22, at 1:30 p.m. from Evangelismos Greek Orthodox Church, 777 St. Roch. Donations may be made to the Palliative Care Unit of the Royal Victoria Hospital in his memory. Visitation Sunday and Monday, 4 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

BEAUMONT Laurier À l'hôpital Laval, le 18 février 2000, à l'âge de 87 ans et 3 mois, est décédé M. Laurier Beaumont, époux de dame Gertrude Bédard. Il demeurait à Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 21, rue Jolicoeur Ste-Catherine-de-la- Jacques-Cartier 875-4441, 873-2542 lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mardi 22 février 2000 à 14h en l'église de Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier et de là au cimetière paroissial. M. Beaumont laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Gertrude Bédard, ses enfants et son gendre: Clairette (Roger Richard), Hélène, Solange, Lucie; ses petits-enfants: Michel, Serge, Sylvain, Rémy, Marc-André; sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Béatrice Beaumont (Fernand Bernard), Desneiges Cardinal (feu Armand Beaumont), Ernest Bédard (Georgette Hamel), Jeannette Jobin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

GAGNON Jean-Marie Au centre d'accueil St-Antoine, le 18 février 2000, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Jean-Marie Gagnon, retraité du journal Le Soleil, où il a travaillé pendant plus de 30 ans, époux de dame Fernande De La Bruère. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, l'ouverture se fera à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 21 février à 10h en l'église des Sts-Martyrs-Canadiens et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Henriette (Georges Moffatt), Berthe (Jim Slattery), Andrée (Pierre Bolduc), Claude (Jacqueline Caron), Robert, Maurice (Josette Doucet), Marie-Soleil, Gilles (Line Lambert); ses 16 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse Gagnon (Raymond Desautels); ses 2 frères: Laurent Gagnon (Agnès Letarte) et Étienne Gagnon (feu Aline Girard); ses belles-soeurs de la famille De La Bruère: Yvette (feu Henri Dechêne), Françoise (feu M. Trubridge), Thérèse (feu Ken Fisher), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 4e du centre d'accueil St-Antoine pour son dévouement exceptionnel et les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

VEILLEUX-LELIÈVRE, Fernande 1951-2000 À l'hôpital Hôtel-Dieu, le 18 février 2000, à l'âge de 48 ans, est décédée Mme Fernande Lelièvre, épouse de Réal Veilleux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Michel Bouchard), ses petits-enfants, Dominik et Valérie, ses parents Paul-Émile et Fernande Lelièvre, sa belle-mère Adriana Doyon, ses frères et soeurs, Marie-Paule (André), Léo-Paul (Carole), Roger (Karen), Daniel, Linda (Jean) et Johanne (Michel), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN LASALLE Une réunion de prières aura lieu lundi,à 16 heures,en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

TODOROVIC, Dobrosav. Passed away at the Lakeshore General Hospital, Pointe Claire, on 18 February, 2000 at the age of ninety-two. Predeceased by his wife Maria Ivetic, he is survived by his sons Dusan and Martial, and his grandchildren Mark, Daina and Michael Todorovic. Resting at the Serbian Orthodox Church, 349 Melville Ave. in Westmount. Visitation will take place on Monday, 21 February, 2000 from 5 p.m. to 7 p.m. at the church with a Memorial Service taking place from 7 p.m. to 8 p.m. Funeral service at the same church on Tuesday, 22 February, 2000 at 11 a.m., followed by interment at the Mount Royal Cemetery. A gathering will take place after the funeral at 114 Elm Crescent, Baie D'Urfe for all the friends and relatives of Dobrosav.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-17

COTÉ LAFLAMME Jeanne-D'Arc À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 février 2000, à l'âge de 83 ans et 7 mois, est décédée dame Jeanne-D'Arc Laflamme, épouse de feu Maurice Côté. Elle demeurait au 67, rue de l'Église, Ste-Claire. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire Roy & Rouleau Inc. 136, rue Principale Ste-Claire le lundi 21 février de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mardi 22 février 2000, à 11h, en l'église de Ste-Claire et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louisette (Lorenzo Fournier), Benoit, Geneviève (Bernard Lafontaine), Jacques (Aline Lemieux), Rollande (Gaétan Bégin), Pierre , Édouard, feu François, Marie-Reine (son ami Raymond), Jean (Nathalie Leblanc); son frère M. Eugène Laflamme (B lanche Goyette); ses belles-soeurs: Huguette St-Hilaire (feu Rolland Laflamme), Yvette Goyette (feu Raymond Laflamme), Germaine Côté (feu Albert Caron); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: Maryse (Dany Guillemette, Sarah), Serge (Danie Dumont, Lyna), Daniel (Martine Gagné, Alexandre et Alyson), Nathalie (Martin Dumont, Cédric et Atony), Éric (Katie Drouin, Tristan), Manon Lafontaine, Hugo et Geneviève Bégin, Frédéric Côté, Antoine Côté L'Heureux, Marie-Jeanne Côté, Samuel et Myrianne; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement à Benoit, son fils, qui a demeuré avec elle pendant plusieurs années. Direction des funérailles Roy & Rouleau Inc. Ste-Claire Bellechasse

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

GINGRAS CHOUINARD Thérèse À l'hôpital Jeffery Hale, le 18 février 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Thérèse Chouinard, épouse de feu M. Marcel Gingras. Elle demeurait à Beauport. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mardi 22 février à 11h en l'église St-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Benoit (Marjolaine Leclerc), Francine (Michel Beaulieu), Sylvie (Albert Gingras), Élaine (Michel Doré); ses petits-enfants: Simon, Éliane, Maryse, Véronique, Sébastien, Mathieu, Jean-François et Sabrina; sa soeur Jeannette; sa belle-soeur Marie Matte; son beau-frère Roland Gingras (Rolande), plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2M6.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-17

BOYER, Agathe Fille de la Sagesse À l'infirmerie des Soeurs de la Providence à Montréal, le 17 février 2000, à l'âge de 78 ans dont 58 de vie religieuse, est décédée Soeur Agathe Boyer (Noël Chabanel). Elle a oeuvré 13 ans dans l'enseignement à Ste-Agathe des Monts et s'est dévouée dans différentes oeuvres de la Communauté à Dorval et à Nicolet. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses frères, sa soeur et ses belles-soeurs: Rolande Fille la Sagesse, Étienne (Jeannine), Marc, Marcellin, et Réal Bélanger (Gertrude). Elle sera exposée à la: Maison Mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de SalaberY , Montréal à compter de dimanche le 20 février de 14 à 21 h. Une célébration spéciale est prévue le dimanche 20 février à 19 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 21 février à 14 h à la Maison Mère des Soeurs de la Providence. Direction J. J. Cardinal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

ZAWADSKI, Eva Surviving through 3 centuries, on Friday February 18, 2000 at Laurier Manor Extendicare. Eva Zawadski passed into God's hands in her 106th year. She is survived by her dearly beloved daughter, Julia Sheff; her son-in-law Konstantine Sheff and two grandchildren, Diana Sheff and Edwin Sheff. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 1255 Walkley Road (east of Bank) Sunday from 2 to 5 p.m. Interment Monday at Pinecrest Cemetery at 2 p.m. In memoriam donations to the Arthritis Society greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-20

CAMMY, Ruth (nee Klar). Beloved wife of the late Reuben. Devoted mother and mother-in-law to Gerald and Hana Cammy, Beverley and Harvey Pinsky, and Harold and Beverly Cammy. Loving sister and sister-in-law to Saul, Bess and Bertha Klar, Doris and Bernie Engel, and Sara Cammy. Pre-deceased by brothers Manny and Sidney, and sister-in-law Bella Klar. Treasured Nana to Justin (Rachel), Jeremy (Renee), Marla, Jason, Daniel and Lacey. She will be sadly missed by her many nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean West on Monday, February 21 at 2:30 p.m. Burial at the Farband Labour Zionist Organization Cemetery, de la Savane. Shiva between the hours of 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. daily. Donations in her memory may be made to the Alzheimer Group Inc. 485-7233.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-19

FARRELL, Gerald Joseph. Peacefully, at Orillia Soldiers Memorial Hospital on Saturday, February 19, 2000, just eleven days short of his eighty-sixth birthday. Gerry coped bravely and patiently with his final illness and has gone to be with his Lord. He was the last of his family; having been predeceased by his parents, Edward Farrell and Emma Hathaway, brothers Robert and Bryne (Bud) and sisters Winefred (Butler) and Mona Mary. He is mourned by nephews and nieces Jim (James E.) Butler of Bayshore Village, Ontario, Patricia (Butler) Tate of Los Angeles, California, Margaret (Butler) Gale of Owen Sound, Ontario, David Butler of Los Angeles, California, Rita (Butler) Lehtola of Elgin, Texas, and Joanne Farrell of Williston, Vermont. Gerry was predeceased by nephews Michael Butler of Mesa, Arizona and Brian Butler of Montreal, Quebec. Cremation has taken place in accordance with Gerry's express wishes. Committal will take place in the Spring at the family plot in West Shefford (Bromont), Quebec. Arrangements were entrusted to the Orillia Community Funeral Home. The family wishes to recognize the care and dedication of medical staff at the Tudhope Manor in Orillia and the Palliative Care Unit at Orillia Soldiers Memorial Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-18

FORGET, Roger 1917-2000 À Montréal, le 18 février 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Roger Forget , époux bien-aimé de Mme Madeleine Hénault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Raoul), Gisèle (Gi lles), Jean-Guy (Chantal) et Michel (Carole), ainsi que ses petits-enfants, France, Benoit, Alexandre, Émélie, Laurence, Justine, Chloé. Il laisse également ses arrière-petits-enfants, Simon et Vincent, ses soeurs, Rose et Lucille, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le dimanche 20 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit, le dimanche 20 février à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-19

GORDON, Phyllis (nee Hawkins). Passed away quietly at the age of seventy-six at home February 19, 2000. Sadly missed by son John, daughter Bonnie, grandchildren James, Melissa, Jason, Stephanie and Tanya.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-19

HÉBERT, Camille-Aimé À Montréal, le 19 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé Camille-Aimé Hébert, époux de Marie-Rose Robidoux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Jocelyne, son gendre, Yvon, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 21 février à 11 heures, en l'église St-Paul, 1690 ave. de l'Église, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-19

GRONDIN Yvette,soeur, (Soeur St-Victorin) À la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours de St-Damien de Bellechasse, le 19 février 2000, à l'âge de 89 ans et 9 mois, dont 70 ans de vie religieuse, est décédée soeur Yvette Grondin, en religion soeur St-Victorin, née à St-Victor de Beauce. Elle était la fille de feu Napoléon Grondin et de feu Marie-Anne Paré. Elle sera exposée au salon funéraire de la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours de St-Damien le lundi 21 février de 14h à 17h et de 19h à 21h et mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mardi 22 février 2000 à 14h en la chapelle de la maison mère et de là au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau inc. de St-Damien de Bellechasse Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères: MM. Marius, Clément et Victor; ses soeurs: Mme Monette Grondin Béchard, Mme Louisette Grondin Morissette, Mme Cécile Grondin Durocher, plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-20

Date de décès : 2000-02-13

PELLERIN, Raymond À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 13 février 2000 est décédé à l'âge de 47 ans M. Raymond Pellerin conjoint de Diane Bouffard domicilié à Victoriaville. M. Raymond Pellerin laisse dans le deuil outre sa conjointe Diane Bouffard, sa mère Cécile Vigneault épouse de feu Léandre Pellerin d'Aston Jonction, sa belle-mère Marie-Berthe Simoneau de Plessisville, son frère Pierre Pellerin époux de Denise Fortier de Daveluyville, ses soeurs: Monique Pellerin conjointe de Gabriel Ferreux de Castel Gare de Colombie Britanique, Lucie Pellerin conjointe de Marc Surprenant de Sherbrooke, Francine Pellerin de Sherbrooke, M. Raymond Pellerin laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

CASHMAN BRUNEAU Irène Au pavillon St-Dominique, le jeudi 17 février 2000, est décédée madame Irène Bruneau, épouse de feu monsieur H. William Cashman. Elle demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le lundi 21 février 2000, à 14h, en l'église St-Dominique, 175 rue Grande-Allée ouest, Québec et de là au cimetière St-Patrick. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses fils, Robert (Constance Pelletier), Gilbert (Paule Gauthier); sa fille Jean (Ghislain Blondin), de Laval; ses petits-enfants, Sophie (Raïf Kadri), Bruce et Stéphanie Cashman, Sylvie Blondin (Mario Poirier) et Benoît Blondin, de Laval; ses 5 arrière-petits-enfants, Samuel, Albert et Joseph-Émile Cashman-Kadri, Myriam et Samantha Poirier; sa soeur Marie-Paule Bruneau (feu Auguste Martineau), d'Ottawa; son frère Charles F. Bruneau, de Sainte-Foy ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel du Pavillon St-Dominique pour les bons soins prodigués lors de son séjour dans cet établissement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du pavillon St-Dominique, 1045 boul. René-Lévesque ouest Sillery (Québec) G1S 1V3, téléphone: 681-3561. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée 300, ch. Ste-Foy Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-16

BEAULIEU, Richard 1975-2000 De Richelieu, le 16 février 2000, à l'âge de 24 ans, est décédé Richard Beaulieu. Il laisse dans le deuil ses parents Réal Beaulieu et Rita Arpin, son frère Rémi, ses grands-mères Joan Arpin et Flore Beaulieu, ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis. Il est exposé au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY Les funérailles auront lieu le lundi 21 février, à 14 h 30, en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours de Richelieu. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-18

BASS, Norman. Suddenly on Friday, February 18, 2000 at the age of sixty. Loving husband of the late Harriet Bass. Dear father of Lawrence, Barbara, Randy and Jeffrey Mendel. Adoring Papoo of Billie and Hayley. Beloved friend of Eileen Lassner. Dear brother and brother-in-law of Frank and Adele Bass, Suzanne and Camille Liberbaum. He will be sadly missed by all who knew him. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, February 20 at 12:30 p.m. Burial at the Young Israel of Chomedey Section, Mount Pleasant Cemetery, Duvernay. Shiva at 5500 Borden Avenue. Contributions in his memory may be made to the Cardiac Fund, c/o the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-01-26

WHITE, Glorr Lee. Peacefully after a lengthy illness, passed away at home in Jamaica on January 26, 2000. Survived by his beloved children Natalie and Kareem, his loving mother Winnifred and his cherished brothers and sisters, nieces and nephews. His passing will be deeply felt by all who knew him. The funeral was held on Saturday, February 5, 2000 at 2 p.m. at Bible Truth Church of God, Windsor Castle, St. Mary. Interment in the Family Plot, Windsor. The family of the late Glorr White wish to thank the many relatives and friends who through calls, visits, cards and prayers brought great comfort and strength to us during our time of bereavement.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-16

BEAULAC, Bertrand 1924-2000 À Laval, le 16 février 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé Bertrand Beaulac, époux de Lucille Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Claude, feu Lucie, Monique, Jacques, Richard, Chantal ainsi que leurs conjoints et leurs conjointes, ses petits-enfants, Gabriel, Véronique, Simon, David, Émilie, Lili-Anne, Maxime, Evelyne, Étienne, Frédéric, Elyse, Julie-Anne et William; ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le samedi 19 février de 19 heures à 22 heures, le dimanche 20 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 21 février, à 13 heures, en l'église Notre-Dame-des-Écores, 765 Rolan-Forget, Duvernay,Laval.Inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul de Laval. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer de Montréal. Le salon sera ouvert, à 11 heures lundi matin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

WARNOCK, Ruth (nee Rohner). Peacefully at the Montreal General Hospital on February 17, 2000. Beloved wife of Rob. Loving mother to Brenda (Bill), Judy, Bob (Lorraine). Caring grandmother to Billy and Kimberly. Great-grandmother to Alexandra. Dear sister to Helmut (Helen). Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service complete in the chapel Monday, February 21, 2000 at 11 a.m. Visitation Saturday 7 to 9 pm., Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

ORR, William Rubie (Biff). Peacefully fell asleep in death, in his eightieth year at his home with family around him on Thursday, February 17, 2000. Beloved husband of Doris (Simpson) Orr. Loving father of Lorraine Anne and her husband Gary Daniels of Angus, Ontario, Leslie Gail and her husband Rick Williams of Burlington, and Carol May Orr of Guelph. Much loved grandfather of Patrick and Stephen Daniels and the late Peter David Daniels and Heather and Scott Williams. Biff is survived by his brothers Robert of Lancashire, England and George of Kent, England and a sister May Spence of Paisley, Scotland. Predeceased by his sister Nan Cadzow. Biff was born in Paisley, Scotland and lived a full and active life until recent years. He was affectionately referred to as "The Sahib" by his many old and dear friends. He will be sadly missed by all. Resting at the Gilbert MacIntyre & Son Funeral Home, 252 Dublin St. N., Guelph from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral service 1 p.m. Monday, February 21, 2000 in the Funeral Home Chapel. The cremated remains will be placed in Memory Gardens Cemetery, Breslau. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Canadian Diabetes Society, would be appreciated by the family (cards available at the Funeral Home).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-07

SAINT-PIERRE, Louis - À Bromptonville, le 7 février 2000, est décédé monsieur Louis Saint-Pierre à l'âge de 92 ans, époux de feu Bonnie Willerd, demeurant à Bromptonville. Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Saint-Pierre il n'y a pas eu d'exposition. Direction des funérailles: Résidence funéraire Steve L. Elkas, 601 rue du Conseil, Sherbrooke. Les funérailles seront célébrées le samedi 19 février 2000, à 13 heures, en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville. Les cendres seront déposées à une date ultérieure au cimetière Saint-Michel de Sherbrooke. (L'étincelle)

Source : L'Étincelle de Windsor, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

RIOUX, Lucienne 1922-2000 À Châteauguay, le 17 février 2000, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Lucienne Rioux, épouse de feu Paul Rioux. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Berthier (Linda Lalonde), Gervais (Dorice Soumis), Réjean (Carole Demers), André et Lina (Gilles Côté), six petits-enfants, ses soeurs, Adélia (Viateur Ouellet) et Georgianne; ses frères, Magloire, Laurent (feu Cécile Rioux), Prudent (Marguerite), Normand (Nicole), Renaud (Pierrette), Roland et Rivard (Murielle); plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, à la résidence funéraire: MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER le samedi 26 février à compter de 10 heures,suivi d'une liturgie de la Parole qui aura lieu en la chapelle du salon à 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-11

LABROSSE, René-Maurice A Laval, le 11 février 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé M. René-Maurice Labrosse. Il laisse dans le deuil ses fils André et Luc (Josée), sa petite-fille Carole-Anne, son frère Raymond et sa conjointe, son neveu Gaétan, son meilleur ami André Larouche ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 19 février dès 14 h au Salon funéraire Alfred Dallaire inc. 7200, Newman, LaSalle. Une cérémonie religieuse aura lieu à 20 h en la chapelle du même endroit. Toutes offrandes de fleurs peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

GAUTHIER Gilles Le 17 février 2000, est décédé à la Maison Notre-Dame-du-Saguenay, à l'âge de 57 ans et 5 mois, M. Gilles Gauthier, époux de dame Diane Simard, fils de dame Rose-Aimée Gagné et de feu M. Paul-Émile Gauthier, demeurant au 270 chemin du Lac Goth à St-Félix d'Otis. Les funérailles auront lieu le lundi 21 février 2000 à 11 h à l'église St-Isidore Il sera incinéré au crématorium Émery Gravel. Outre son épouse, dame Diane Simard, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Christine Gauthier (Serge Pothiers), Linda (Rémy Lalancette) et Joil (Nancy Boily); les enfants de sa conjointe: Christine Jean (Stéphane Collard), Marie-Claude (Luc Fortin) et Mélanie; ses frères et soeurs: Gisèle Gauthier, Serge (Diane Langevin), Jean-Paul, Lyne et Marie-Claude; sa belle-mère: Laure-Alda Gagnon (feu Roland Simard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Lise Simard (Michel Grenon), Guy (Nicole Pelletier), Monique (Romain Girard), Huguette (Denis Grenon), Gilles (Hélène Lapointe),Georgette (Roger Girard), Alain (Colombe Lavoie), Pierre (Aline Larouche), Luc (Clémence Bluteau), Réal (Sylvie Lefèvre), Mario (Lyne Lapierre), Renée et Jean-Marc (Catherine Tremblay). Il laisse également ses petits-enfants, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il fût à l'emploi de l'hôpital de Chicoutimi, pendant 35 ans. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons vous pourrez les faire parvenir à la Maison Notre-Dame-du-Saguenay. Pour informations, bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-18

MURETA, Livia (Employee - Bank of Nova Scotia) On Friday, February 18, 2000, Livia Santina Menegaldo, aged 46 years, beloved wife of Aime Mureta of Aylmer P.Q. Loving mother of Nicholas and Crystal. Dear daughter of Emma (Cappellazzo) and the late Enrico Menegaldo of Hamilton. Dear sister of Elda Donnelly (Carl) of Chelsea and Claire Menegaldo of Hamilton. Dear daughter-in-law of Margaret and the late Aime Mureta Sr. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street from 7 to 9 p.m. Saturday and 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Mass Monday at 10 a.m. in Saint Patrick's Basilica, Ottawa. Entombment Hope Cemetery. In memoriam donations to Maison Mathieu Froment - Savoie Palliative Care Centre, Aylmer, P.Q. would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-14

DUPONT MARCOTTE, Lucienne A Laval, le 14 février 2000, est décédée Lucienne Marcotte, épouse de feu Marcel Dupont. Elle laisse dans le deuil ses fils Jean-Guy (Lise), Yves (Claudette), Richard (Nicole), Normand (Ginette): ses petits et arrière-petits-enfants,, sa soeur Aurore ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1856 boul. des Laurentides, Vimont, Laval Les funérailles auront lieu le mercredi 23 février, à 10 h, en l'église St-Elzéar et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-14

TAYLOR, Jesse A Windsor, Ontario, le 14 février 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé, des suites d'une longue maladie, M. Jesse Taylor. Il laisse dans le deuil son épouse Doreen (née Murphy), sa fille Deborah, son fils des se, sa belle-fille Manon et ses petites-filles Ashley et Audrey. Le service funéraire aura lieu le mercredi 23 février en l'église St.James the Apostle, 1439 Ste-Catherine Ouest (coin Bishop) à 14 h. Un don à la Société canadienne du cancer serait très apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

TULLOCH, Aileen. Peacefully after months of suffering at St. Anne's Military Hospital in her eighty-fifth year, our dear Aileen left us. She was the loving daughter of the late Mary Ellen and David Tulloch. She loved and was dearly loved by her sisters, Marion Moore (the late Harry) of Greensburg, Pennsylvania and Betty Parkinson (the late Bob) of Beloeil, Quebec and beloved late brother Phil. She was a dear aunt to her nieces and nephews Robin, Leigh, Chris and Bob Parkinson, Michael, Diane, Ricky, the late Chris and Sheila Moore and she so loved all of them as well as many great-nieces and great-nephews. Aileen was a kind, generous and loving person and a dedicated and caring nurse and served as a lieutenant and nursing sister in W.W. II, surviving the torpedoing and sinking of the Santa Elena en route from England to Italy. She will be remembered with love always. Many thanks for the wonderful care she received at St. Anne's Hospital and especially to Dr. Choudhury, Liliane, Sylvie, Therese, Julie and Doris and the orderlies on 14A for their loving kindness. There will be no visitation. A memorial mass will be celebrated at a later date at Our Lady of Fatima Chapelry in Beloeil. In lieu of flowers, masses or a donation to the St. Anne's Military Hospital, would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-18

POLOWIN, Dave Peacefully in hospital on Friday, February 18, 2000 at the age of 85. Beloved husband for 54 years and best friend of Betty (nee Cowan). Loving father of Jeff (Angela), Stephen (Heidi) and Michael (Melanie). Loving grandfather (Aidie) of Jordana, Daniel, Jacob, and Laya and very special to Jason, Michelle and Justin Flowerday. Survived by siblings Anne, Alex (Kathleen), Chuck (Malca), Freda (Manny Grill) and Jerry (Helen). Predeceased by siblings Sheila (the late Arik Hammer) and Hyman (Gladys). A funeral service will be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue on Sunday, February 20, 2000, at 12 noon. Interment Jewish Community Cemetery (Bank Street). Shiva at 38 The Masters Drive, Ottawa. Special thanks to Dr. Michael Malek, the nursing staff of the Ottawa General Hospital and all the staff at the Hillel Lodge. In lieu of flowers in memoriam donations to the Jewish Community Foundation, The Dave and Betty Polowin Fund.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

GUERTIN, Gérard 1925-2000 À Montréal, le 17 février 2000, à l'âge de 74 ans, est décédé Gérard Guertin, époux de Lilianne Sheehan Guertin. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Suzanne), Johanne (Jean-Luc), Michel (Laurence) et Danielle, ses petits-fils, Christian et Charles, ses soeurs, Jacqueline (Jean-Jacques) et Denise (Daniel), ainsi que Diane et Orlando. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL QC TÉL: 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le samedi 19 février, à 20 heures, en la chapelle du Centre Funéraire. Heures des visites: samedi de 14 heures à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-18

DICHIARO Rodolfo «Rudy» À Montréal, le 18 février 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé Rodolfo «Rudy» Di Chiaro, époux de Jacqueline Hogue. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Ronny (Monique), Debbie (Joanne), Sylvie et Daniel (Sandra), ses petits-enfants, Jessie, Sarah, Mathieu, Kim, Jany et Carolyn, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu lundi le 21, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-10

TREMBLAY, François - Au Centre univesristaire de santé de l'Estrie, site Bowen, suite à un accident de la route, le 10 février 2000, est décédé monsieur François Tremblay à l'âge de 71 ans, époux de Madeleine Bisson, demeurant à Saint-François-Xavier-de-Brompton. Direction des funérailles: Coopérative funéraire de l'Estrie / Maison Antonio Boisvert et Fils, 64 Troisième avenue, Windsor. Les funérailles ont été célébrées le mardi 15 février 2000, à 14 heures, en l'église Saint-François-Xavier de Brompton. Les cendres seront inhumées à une date ultérieure. (L'étincelle)

Source : L'Étincelle de Windsor, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

PILON, Oliva 1906-2000 Au Foyer de Châteauguay, le 17 février 2000, à l'âge de 93 ans, est décédé notre «Meno» chérie madame Oliva Renaud (Pilon), épouse de feu Alfred Renaud. Elle laisse ses enfants, Guy (Reine), Richard (Jeane), Françoise, Monique, Noella (Jacques), vingt petits-enfants, trente-deux arrière-petits-enfants, trois arrière-arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. C'était une femme au grand coeur et nous elle nous manquera à tous. Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Les funérailles auront lieu samedi, à 14 heures,en l'église St-Joachimde Châ-teauguay. Heures des visites: le samedi 19 février de 8 heures à 14 heures. Nous tenons à rendre hommage à tout le personnel du Foyer de Châteauguay.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

ANDERSON, General-William (Bill) Alexander Beaumont Peacefully at home in Ottawa on Thursday, February 17, 2000, in his 85th year. Beloved husband of Frances Birkett (nee Drury). Dear father of Anthony (Tony) and his wife Barbara. Cherished grandfather of Robert, Andrew and Caroline. Predeceased by his beloved first wife Jane (nee Waddell). Stepfather of Barbara Rugeroni (Ian), Elizabeth Ritchie (Dugald), John Birkett (Dale) and the late Diana Ronn (Anton). Also survived by 9 step-grandchildren and cousin Susan Anderson. Funeral arrangements to be completed by the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 233-1143. In lieu of flowers, donations to the University of Ottawa Heart Institute, 40 Ruskin Ave., Ottawa, Ontario, K1Y 4W7 would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-18

JUNEAU JOBIN Florence Au CHSLD St-Augustin, le 18 février 2000, à l'âge de 82 ans et 7 mois, est décédée dame Florence Jobin, épouse de feu Paul-Émile Juneau. Elle demeurait à St-Augustin-de-Desmaures. La famille recevra les condoléances au funérarium Albert Rochette & Fils 350, Route 138 St-Augustin- de-Desmaures lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 21 février 2000 à 11h en l'église de St-Augustin-de-Desmaures et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Lise Côté), Jean-Guy (Pauline Couture), Patrice (Denise Drolet), Marc; ses petits-enfants: Marie-Isabelle (Frankie Gobeil) et Keven Juneau; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alexandre (Madeleine Carpentier), Lucina (feu Arthur Martel), feu Lauréat (Françoise Martel), Raymond (Clémence Meunier), feu Jeanne-D'Arc (feu Elzéar Martel), Rolande (Grégoire Desroches), feu Lucien (Pierrette Paradis), Paul-Eugène, Edgar (Louisette Petitclerc), feu Gilles, feu Roland (Lucille Thibault); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Juneau: feu Louisa (feu Joseph Montreuil), feu Léa (feu Léopold Delisle), feu Alphonse (Violette Bélanger), Omer (Georgette Hamel), Hélène (feu Raoul Charron), feu Gemma (Charles-Henri Sanfaçon), Henri (Françoise Dorval), Yvonne (Léon Maurice Tremblay), Rose, feu Maurice (Rita Plante), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au personnel et aux bénévoles du centre d'accueil St-Augustin. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Sillery G1S 3G3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

LAVOIE-SCHMIEDEL - Suzanne, est décédée des suites d'une crise cardiaque, à l'hôpital Montfort, le 17 février 2000, à l'âge de 72 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christian, Mario (Michelle Despatis), Camille et Suzette (André Lapointe); 1 frère, Eugène (Yvonne); 3 soeurs: Mariette Spielvogel, Denise (Lionel Hotte) et Andrée (Fernand Braün); 7 petits-enfants: Jason, Noémie, Sabrina, Cielle, Simon, Marie-Hélène et Soleil; 1 belle-soeur, Henriette Lavoie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le service religieux aura lieu ce matin, le samedi 19 février à 10h30, en l'église Sacré-Coeur d'Ottawa (591 Cumberland/ Laurier). La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à l'Association diabète Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

ROY, George-Émile 1928-2000 À Montréal, le 17 février 2000, à l'âge de 71 ans,est décédé M. George-Émile Roy, époux de feu Gloria Grenon. Il laisse dans le deuil son fils unique Daniel et sa conjointe Monique, ses deux petites-filles, Nathalie et Martine, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12514 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le dimanche 20 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu, à 19 h 30, en la chapelle du même endroit le même jour.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

ROBERGE, Yvette Au Centre Le Cardinal de Pointe-aux-Trembles, le jeudi 17 février 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Yvette Roberge, demeurant à Montréal, autrefois de St-Jean de Matha. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Carole et son conjoint Gilles Racette et Francine; ses frères et soeurs: Paul (Jeannine Fiset), Jeannine veuve de Jean Fiset, Claire (Marcel Beaudry), Marcel (Viola Sigouin), Florence (Georges-Émile Durand), Jeannot (Lise Joly), Françoise (Jean-Louis Ayotte), Doris, Martial (Francine Bourdon), Lionel (Liette Bérubé) et Yvon (Nicole Ducharme), ses neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le dimanche 20 février à 14 heures, à la: COOPÉRATIVE DE FRAIS FUNÉRAIRES ST-JEAN DE MATHA 99 LESSARD ST-JEAN DE MATHA Les funérailles auront lieu le lundi 21 février à 10 h 30, en l'église de St-Jean de Matha. Mme Yvette Roberge sera inhumée au cimetière de St-Jean de Matha. Direction funéraire: BERNARD BEAULIEU, pour la COOPÉRATIVE DE FRAIS FUNÉRAIRES ST-JEAN DE MATHA

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

BACHAND, Richard 1931-2000 À Montréal, le 17 février 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé Richard Bachand, retraité de Steinberg Ltée, époux de feu Jeannine Quézel. Il laisse dans le deuil ses enfants, Guylaine et Richard (Johanne); son père, Georges Bachand (Elisabeth), ses petits-enfants, Audrey et Ariane; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 21 février à 11 heures, en l'église St-Fabien, 6455 de Renty, Montréal et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,lundi dès 9 heures. Des dons à la Fondation Palli-Ami de l 'hôpital Notre-Dame seraient appréciés. La famille remercie parents et amis qui se seront déplacés pour des visites au salon ou pour toute autre forme de sympathie. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-19

Date de décès : 2000-02-17

AUBIN PELLAND Lise À Montréal, le 17 février 2000, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Lise Aubin (autrefois de St-Félix-de-Valois), fille de feu Alphonse Aubin et de feu Viola Baillargeon, épouse de feu André Pelland. Elle laisse ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 21 février, à 14 heures, en l'église St-Stanislas de Kostka. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC