Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

WEISS, Bruno. Peacefully on Saturday, February 12, 2000. Loving father of Judith Weiss of Sackville, N.B. Brother of the late Oscar Weiss and the late Elza Hollander. Uncle of Anne Newman and Rose Bendahan. He will be sadly missed by his many friends and relatives. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, February 14 at 1:30 p.m. Burial at the New Memorial Park Cemetery, de la Savane. Donations in his memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

LAMOUREUX, Charles-Roch D.S.O., Major (retraité) À Ottawa, le 13 février 2000, à l'âge de 90 ans, est décédé Charles-Roch Lamoureux, fils de feu Omer Lamoureux et de feu Maria Côté, époux de feu Janine Blain. Il laisse dans le deuil ses fils: le Dr Pierre (Nancy Macdonald), Jean et Jacques (Doris Simoneau), ses petits-enfants: Mijanou, Marianne, Caroline et Anik de même qu'un cousin et des nièces. Pendant la seconde guerre mondiale, il servit outre-mer avec le Régiment de la Chaudière. Gentilhomme Huissier de la Verge Noire, au Sénat de 1947 à 1970, il fut aussi Président et membre à vie de l'Institut cana de la Légion royale canadienne d tawa. Notre papa repose chez: Racine, Robert & Gauthier 300, rue Ofmstead, Manier Heures de visite: le mercredi 16 février 2000 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 février à 11 h, en l'église de la Nativité-de-Notre-Seigneur, 355 rue Acton à Ottawa. Incinération puis inhumation à Sorel. Au lieu de fleurs, un don à la charité de votre choix, serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

ST-ONGE Jean-Paul est décédé entouré de ceux qui l'aiment, le vendredi 11 février 2000, à l'âge de 58 ans. Fils bien-aimé de Colombe Diguer et de feu Dalmer St-Onge; époux tendrement aimé de Pearl St-Onge (née Miljour); père adoré de Céline (Luc), Emilie et Jonelle; frère bien-aimé de Richard (Monique), il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis. Un service commémoratif aura lieu le mercredi 16 février à 11h, en l'église Jean XXIII, 1194 boul. St-René ouest, Gatineau. Un merci sincère au personnel et aux bénévoles du 8e Ouest, du CHVO de Hull, spécialement au Dr F. Jacques pour tous les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE PRÉFÉRÉ, 568-3232.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

KING, Laura (nee Daynard) Peacefully at the Algoma Manor, Thessalon on February 12, 2000 at the age of 71. Wife of the late Loran. Loving mother of Ron (Paulette), Clair (Christine) and Dale. Foster mother of Kim (John). Grandmother of Kevin (Donna), Kyle and Rachel. Sister of Audrey (Allan), Betty, Jack, Kay (John), Bruce, late Frances, late Murray and late Douglas. She will be missed by several nieces, nephews and many friends. Friends may call at the Barton and Kiteley Funeral Home on Monday, February 14, 2000 from 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Tuesday, February 15, 2000 at 1 p.m. Rev. Catherine Bromell officiating. Memorial contributions to the charity of your choice would be appreciated by the family.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-10

McKEE, Kenneth Craig. Formerly of Toronto and Montreal in Ottawa on Thursday, February 10, 2000. Cherished spouse and best friend of Margit Tauchner. Mourning his loss are his beloved children Craig of Roxboro, and Caryn of T.M.R., his brother Jim, and sister-in-law Marion, and Irene, the wife of his late brother Bert. He is also survived by Craig and Caryn's mother, Margaret McKee of Roxboro. Ken will be greatly missed by Caryn's husband Gerard and their precious daughter, Cassidy, who was just getting to know and love her Poppa; by Norbert and Nancy Tauchner and Adelinde and Steven Wheaton; by his nieces Kathy Martinello and Jennifer Wheaton; by his nephews David, Kevin and Michael McKee, Christian and Mark Tauchner, and Andrew Wheaton; by the Hector family; by the Davidson family in Northern Ireland; by the De Luca family in France; and by the Tauchner family in Austria. In lieu of flowers or donations, please honour Ken's memory with an act of kindness towards someone. "Until we meet again my love, may God hold you in the palm of His hand"!

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

LAVOIE CÔTÉ Anita À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 11 février 2000, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Anita Côté, épouse de M. Raymond Lavoie. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 16 février à 14h en l'église St-Jérôme-de-l'Auvergne, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles pour mise en niche, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Jean (feu Denyse Auclair) (son amie Denise Boivin et son fils Patrick), Guy (Gaétane Tremblay), Claude (Guylaine Imbeault), Nicole; ses frères et soeurs: feu Paul Côté, feu Gabrielle Côté, feu Jeannette Côté (feu Étienne Fortin), feu Philippe Côté (feu Hélène Grenier), feu Suzanne Côté, Aline Côté, feu Valmont Côté, Jacqueline Côté (Paul Desgagnés),; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roger Lavoie (Thérèse Hazel), Juliette (feu Roger Papillon), feu Philippe (feu Marie-Laure Marquis), feu Paul-Henri, feu Marguerite; ses petits-enfants: Christian, Isabelle, Carl, Guillaume, Jean-Philippe, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

À Québec, le 11 février 2000, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur J. Kenneth Coughlin, vétéran de la guerre 1939-45, retraité de D.R.E.V. (C.A.R.D.E.), époux de dame Shirley McConomy. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 16 février à 10h en l’église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec, sous la direction de la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Deborah (David Ross), Joanne (Jacques Morvan); son fils feu Steven; ses petits-fils Ian et Alex Ross; sa petitefille Jessica Trites; ses soeurs: Rita McNab et feu Mary; ses frères: feu Gérard, feu John, feu Bill et feu Sam, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

PERRON, Yannick 1967-2000 À la Maison Victor Gadbois, le 12 février 2000, à l'âge de 32 ans, est décédé Yannick Perron, époux de Nathalie Chartrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Émilie et Julien; ses parents, Jean et Josette Perron; son beau-père, André Chartrand (feu Rollande Bissonnette); ses soeurs, Isabelle, Nathalie et leurs conjoints, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le mercredi 16 février de 14 heures à 15 h 30 à: LA MAISON DARCHE 933 BOUL. PÉRIGNY CHAMBLY Les funérailles seront célébrées à 16 heures en l'église Très-Saint-Coeur-de-Marie de Chambly, 2390 Bourgogne. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de la Maison Victor Gadbois pour leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

ARCHAMBAULT, Yves 1906 - 2000 Le 12 février 2000, à l'âge de 93 ans, est décédé Yves Archambault. Il laisse dans le deuil son épouse Emma Coderre, ses enfants: Marie (Jean-Louis Hemel), Yves Suzanne Faribault), Jacques (décédé en 1925) et Marc (Lise Labelle), ses petits-enfants; Pierre-André Flamel (Catherine Gauvreau), Dominique Hemel (Brad Liber pl), Sophie (Kevin McDermott), Brigitte, rançoise, Sylvie et Catherine Archambauit ainsi que Jeanne Archambault, sa belle-soeur Mabel Quinn Archambault et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal le lundi 14 février de 19 à 22 h et le 15 février à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le 15 février à 11 h, à l'église St-Joseph de Mont-Royal, 1620 boul. Laird à Ville Mont-Royal. Toutes offrandes de fleurs, peuvent se traduire en dons en sa mémoire à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, section angioplastie coronarienne, 5400, boul. Gouin Ouest, Montréal, H4J 1C5.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

BAKER, Margery (nee Hamer). Peacefully, at the Lakeshore General Hospital on Sunday, February 13, 2000 in her eighty-sixth year. Beloved wife of George. Loving mother of Laurie (Marta) and Nancy (Ian Royston). Dear Nana to Jaime, Sandy and Tommy, Christopher and Nina. She will be sadly missed by family and friends. Service to be held at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home Chapel, 222 Highway 20 (exit 49 at Cartier), Pointe Claire on Wednesday, February 16 at 11 a.m. Visitation one hour prior to service. In lieu of flowers donations to the Alzheimer's Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

BOISCLAIR (ÉMOND), Paula 1920-2000 À Montréal, le 13 février 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée paisiblement Mme Paula Boisclair, épouse de feu Lomer Boisclair. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Gaétan (Marie), Johanne (Denis), Jocelyn (Diane), sa petite-fille, Marie, ses frères et soeurs, parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances ce mardi 15 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 DE ROUEN MONTRÉAL ainsi que le mercredi 16 février dès 9 heures. Le service religieux aura lieu en l'église St-Anselme (2700 de Rouen, Montréal), ce même mercredi à 11 heures.Inhumation au Repos Saint-François.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

LANGEVIN (LEBLANC), Claire À Ste-Rose, le 12 février 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Claire Leblanc, épouse de feu René Langevin. Elle laisse dans le deuil son fils, Jean-Pierre (Sylvie Côté); ses petites-filles, Alexandra et Pamely; sa belle-soeur, Thérèse, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 15 février à 13 heures en l'église Ste-Rose-de-Lima, et de là au cimetière de Mont-Rolland. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

LOWE, William Thomas. At the Anna Laberge Hospital, Chateauguay on February 11, 2000. Beloved husband of Marlene Sexton. Dear father of Debbie (Keith), Dorothy, William (Deena), and Davis (Maureen). Loving grandfather of David, Jade, Justin. Dear brother of James, Florence, Dorothy, Kathleen. Complete funeral from Collins Clarke MacGillivray White Chapel, 5664 Bannantyne Avenue (corner of Beatty), Verdun on Wednesday, February 16 at 2 p.m. Calling hour for family and friends Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

BACCHI, Helen (nee Ziccardi). Peacefully after a lengthy illness, gone to be with her Lord, on Saturday, February 12, 2000 in her seventy-fifth year. Beloved wife of Giulio Bacci. Loving mother of Esther (Peter Studnicki) and David (Gilda DiStefano). Cherished grandmother to Lisa and Megan. Survived by her sisters Josephine and Mary and many other relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Inc., 1120 Jean Talon East, Montreal, on Tuesday, February 15 from 7 to 10 p.m. and Wednesday, February 16 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service to be held at Fabre Street Pentecostal Church, 6724 Fabre, Montreal on Thursday, February 17, 2000 at 10:30 a.m. Thence to Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

MAILHIOT Onésime est décédé le 12 février 2000 à Alma à l'âge de 75 ans et 10 mois, M. Onésime Mailhiot, époux de Dame Constance Bouchard, demeurant au 557, Dequen à St-Gédéon. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Salle Municipale 208, Dequen St-Gédéon le mardi 15 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mercredi 16 février à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 16 février à 11 h à l'église de St-Gédéon. Il sera incinéré et les cendres seront déposées au Columbarium Desbiens et Frères inc. à Métabetchouan. Outre son épouse Dame Constance Bouchard, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Diane Gagnon), Denis (Bryan Jackson), Guy (Verlie Pomeroy), Lise (Dan White), feu Serge, Kevin, Anne (Fabien Régnier), Steeve et Kim (Eurico Alcantara); ses petits-enfants, son arrière-petit-fils; ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Il laisse également dans le deuil ses neveux et ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation Canadienne des maladies du coeur. Pour informations, téléphone (418)349-2894, télécopieur (418)349-8290. Direction funéraire: Maison Desbiens & Frères inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

DECICCIO, Alberto À Montréal, le 13 février 2000, à l'âge de 91 ans, est décédé Alberto De Ciccio. Il laisse dans le deuil son épouse, Giovanna; ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 16 février, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: lundi dès 19 heures, et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

BERNARD Philémon À son domicile, le 11 février 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Philémon Bernard, époux de dame Gertrude Drolet. Il demeurait à Pintendre. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, sa belle-fille et ses gendres: Renée (Paul-André Lachance), Hélène (Jean-Yves Couture), Réjean (Diane Pelletier), Martine (Pierre St-Georges); ses petits-enfants: Karl et Julie Lachance, Jonathan et Geneviève Chabot (Fabien Landry), Jade, Hugo, Rosalie et Philémon Pierre-Alexis St-Georges; son arrière-petite-fille Clara; ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: Florence (feu Gérard Roy), Louise, feu René (Alexandrine Audet), feu Jean-Paul (Yvette Guay), Gabriellis Hamel (feu Flore Sauvageau), Josaphat Hamel (feu Jeannette Girard), feu Émilienne Drolet (Roméo Cloutier), Jean-Jules Drolet (feu Alice Légaré) (Lucille Côté), feu Victorien Drolet (Jeannine Potvin), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 le mardi 15 février de 19h à 22h et mercredi à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le 16 février à 14h en l'église St-Louis de Pintendre

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-10

SINCLAIR Thomas-Alexander, of Penticton, born July 8, 1920 in Vancouver, BC., passed away at the Penticton Regional Hospital on February 10, 2000, at the age of 79 years. He is survived by his loving wife, Helen (nee Calangis), and many nieces and nephews. No service will be held by request of Mr. Sinclair. Memorial tributes may be made in Tommy's memory to the BC Heart & Stroke Foundation, Penticton & District Unit, Box 597, Penticton, BC, V2A 6K9. Funeral arrangements entrusted to PARKVIEW FUNERAL HOME, 493-1774 (The Vancouver Sun)

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

CARBONNEAU (LEFEBVRE) Fleurette 1920-2000 De La Prairie, le 12 février 2000, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Fleurette Lefebvre Carbonneau, épouse de feu M. Fabien Carbonneau. Elle laisse dans le deuil son frère, Jean; ses trois fils, Gilles, Jean-Paul (Lise Lussier) et Jean-Pierre, ainsi que ses trois belles-soeurs, Marie Jeanne, Juliette et Alberta. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le mercredi 16 février, à 15 heures, en l'église Christ-Roi de La Prairie, et de là au cimetière La Prairie, lieu de la sépulture. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,et mercredi ouverture du salon à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

DESCHÊNES BEAULIEU Marguerite À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 février 2000, est décédée dame Marguerite Beaulieu, épouse de feu Gérard Deschênes. Elle demeurait à Lévis et autrefois de Mont-Joli. La famille recevra les condoléances au Funérarium coopératif 175, rue Doucet Mont-Joli lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 9h30 à 11h. Le service religieux sera célébré le mardi 15 février à 11h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Mont-Joli et de là au cimetière de Mont-Joli. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Jeannine, Jean-Noël (Huguette Levasseur), Georgette (Mario Fortin), Ghislain (Diane Rochon), Gilles (Lise Raymond), Denis (Réjeanne Tremblay), Lynn (Lionel Caron), 22 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

LEFRANÇOIS Gabriel Au centre hospitalier St-Augustin, le 12 février 2000, à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédé M. Gabriel Lefrançois. Il demeurait à Québec et autrefois de l'Ange-Gardien. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le mardi 15 février 2000 à 14h en l'église St-Roch. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec Il laisse dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du 3e ouest du centre hospitalier St-Augustin pour ses bons soins et son dévouement, ainsi qu'aux Petits frères des pauvres. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer, 2625, chemin Ste-Foy, suite 103, Ste-Foy G1V 1T8.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

CAMMAERT At Chatham Kent Health Alliance, Public General Campus, on Sunday, February 13, 2000, Ann Elizabeth (Cadotte) Cammaert of Merlin. Loving wife of Gus Cammaert Jr., at age 54 years. Born in Chatham in 1945, daughter of the late Bernadine (Wildgen) and Jim Cadotte. Ann worked many jobs over the years and many of them together, some of which were as a Mailroute Carrier, School Bus Driver, and Bartender. She was also a member of the Moose Lodge. Cherished by her three children - Jim Cammaert and Suzanne Morin of Chatham, Tricia Cammaert and her fiance Don Hearn of Chatham, and Angela Cammaert of Merlin. Grandmother of Taylor, Melissa, Devin and Mitchell. Dear sister of Fran Cadotte of Windsor, John Cadotte and his wife Mary of Windsor, Tom Cadotte and his wife Linda of Chatham, and Kevin Cadotte of New York. Daughter-in-law of Jozina Cammaert of Chatham. Friends and relatives may call at the funeral home, 156 William St. S. Chatham from 7-9 p.m. on Monday and again on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Mass of the Resurrection will be Celebrated on Wednesday, February 16, 2000 at 11:30 a.m. in St. Agnes' Church. Parish Prayers Tuesday at 3 p.m. Cremation will follow in Resurrection Crematory, Sarnia. Donations to Heart & Stroke Foundation would be appreciated. The Hinnegan-Peseski Funeral Home 352-5120 (The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

DUBOIS RIVEST, Marie-Jeanne À Lachine, le 12 février 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Marie-Jeanne Rivest, épouse de feu Aimé Dubois. Elle laisse dans le deuil ses entants: Denise Florent Forest), Claire (Ante Torok), Lucilie Edward Mc Gurty), feu Pierre-Gilles, de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Rosa Curette et plusieurs parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: 0. J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église des Saints-Anges-Gardiens, 1400 rue Saint-Joseph à Lachine, le mercredi 16 février 10 h 30. Heures de visite: mardi 15 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à partir de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

CALVERT, Martha Teresa (Tess) (nee McKernan). Peacefully on Saturday, February 12, 2000 in her eighty-second year. Wife to the late Samuel Calvert. Survived by son Brian (Deirdre McQuillan). Sadly missed by grandchildren Aislinn and Conal. Leaves behind sisters Gretta McCaughey and Rosaleen McNally and brothers John McKernan and Arthur McKernan, all of Northern Ireland. Family wishes to express their appreciation to the staff of the Glebe Center for their compassionate care. A Memorial Service will be held on Friday, February 18 at the Worship Centre, in the Glebe Centre, 950 Bank Street, Ottawa at 10 a.m. Donations to the Glebe Centre or charity of choice would be appreciated. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 613-233-1143.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-10

SIMONEAU (LAVALLÉE), Berthe (Née Duchêne) The family announces with sorrow her death Thursday, February 10th, 2000, at the Pioneer Manor, at the age of 93 years. Daughter of the late Thomas Duchêne and of the late Alexina Duchêne (née Carrière). Wife of the late Donat Lavallée and of the late Joseph Simoneau. Loving mother of Yvette (Mrs. Raoul Richer) of Wahnapitae and Claude Lavallée (wife Lucille) of Chelmsford. Predeceased by her sisters Dora Clark, Victoria Potvin, Aline Charbonneau, Marie Louise Charette and by one brother Don Duchêne. Cherished grandmother of Jeannette (Mrs. Richard Bergeron), Donald, Ronald (wife Vern), Philip (wife Gloria), Daniel (wife Heather), Gregory (wife Barbara), Nicole (Mrs. Guy Larochelle). The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre Dame), Saturday from 2-5 p.m. A funeral service will be held at 5:00 p.m., in Bishop Roger Depatie Chapel of the Co-Operative Funeral Home, Sudbury.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

CHARTIER, Pierre 1940-2000 Au CHRDL de Joliette, le 13 février 2000,à l'âge de 59 ans,est décédé M. Pierre Chartier, natif de St-Félix de Valois, époux de Carmen Labrie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Alain, sa belle-fille, Mélanie Préville, ses deux petites-filles, Mélodie et Mariane, sa mère, Gertrude Chartier, son frère, Jean-Guy, sa soeur, Lise, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et anis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE FORTIN 48 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Tél: 450-588-0899 Les funérailles auront lieu le mercredi 16 février à 15 h 30, en l'église de St-Gérard-Magella, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

HUYEN-TU DION, Gaétanne 1938 - 2000 A Montréal, le 12 février 2000, à l'âge de 61 ans, est décédée Gaétanne Dion, épouse de Hung Nguyen Tu. Outre son époux, elle laisse, dans le deuil ses frères et soeurs: Paul-Etienne (Françoise Ruel), Noêlla (Pierre Serval), Romuald (feu Chantal Ruel), Madeleine, Rodrigue et Alexandre, ses belles-soeurs: Tu Tuan, Thanh Hoa (Vo Art), neveux, nièces et autres parents et amis. Exposée au salon funéraire: Maurice Demers inc. 231, boul. Laurier, Beloeil Le mardi 15 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, Les funérailles auront lieu le mercredi 16 février à 11 h, en l'église Ste-Maria-Gorelia de Beloeil. Mercredi, ouverture du salon dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

DRAPEAU, Joanne À l'hôpital Charles LeMoyne, le 13 février 2000, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme Joanne Drapeau. Elle laisse dans le deuil ses filles: Geneviève et Caroline, sa mère Laurette Simard Drapeau, sa soeur Monique (Michel Ledoux), son ex-conjoint Laurent Savary, sa grande amie Jeanne Wojas et de nombreux autres amis. La fa-mille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025iSt-Laurent Ouest, Longueuil Les funérailles auront lieu le mardi 15 février à 11 h, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Repos St-François-d'Assise. Heures de visite: mardi à compter de 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

CHAMBERLAIN, Ruth R.N. Peacefully, at the Ottawa Civic Hospital, on Sunday, February 13, 2000 at the age of 87. Beloved wife of the late Douglas Chamberlain. Dear mother of Elizabeth (Andy Pritchard) and Stephen (Elizabeth Ewen). Born in Portland, Maine on April 11, 1912. Daughter of Charles and Anne Stevens (nee Harrison). Predeceased by two brothers and a sister. Dear "Nana" of Andy (Sue), Shaun (Pam), Greg, Gillian (Murray Carson) and Evan Pritchard, Lisa Peterson (John), Larissa and Adam Chamberlain, and seven great-grandchildren. Funeral Service will be held in the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, February 15, 2000 at 12 noon. In lieu of flowers, donations to the Children's Hospital of Eastern Ontario would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

JUNEAU Gilles À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 12 février 2000, à l'âge de 43 ans, est décédé M. Gilles Juneau, époux de dame Claire Lachance. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le mardi 15 février à 14h en l'église Notre-Dame de l'Espérance (3027, avenue St-Samuel, Beauport). L'inhumation aura lieu ultérieurement en privé. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Jérémie; ses parents Ulric Juneau et Jeanne Allard; ses soeurs et son frère: Céline (Gilles Parent), Claudette (Christian Sasseville), Irène (Claude Desroches), Lorraine (André Jacques), Richard (Johanne Daspe); ses beaux-parents Lucien Lachance et Aline Parent; sa belle-soeur Lise (Claude Quinn), de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que ses confrères de travail de Géotronics. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

SAYLOR, Louise (nee Letourneau) At home, on Saturday, February 12, 2000 in Vienna, Virginia, aged 65. Survived by her husband Donald Young and son Roland James and her brothers, Robert and Charles. A Memorial Service will be held on Wednesday, February 16, 2000 in Vienna. Donations to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Society would be welcomed.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-10

BAZAR, Bernard. Peacefully, passed away on February 10, 2000. Beloved husband of Beatrice. Loving father of Leonard (Nancy) and Ronald (Martine). Cherished grandfather of Aaron (Nicky), Ginger, Namchi (Iain), Roseanne (Doug), Kaima (Darcy) and Eleanor and great-grandfather of Emily. Memorial service will be held at Outremont Chapel, Mount Royal Cemetery, 1297 chemin de la Foret, Outremont on Wednesday, February 16 at 2 p.m. A private Shiva will be held following the memorial service on Wednesday and Thursday. He will be truly missed by all who loved him.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

JACQUES, Henri À l'Institut Thoracique de Montréal, le 11 février 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé Henri Jacques, époux de feu Fernande Lepage. Il laisse dans le deuil ses enfants,Pierre (Monique Lebeau), Diane (Pierre Corriveau), Nicole, Manon et Suzanne; ses trois petits-enfants, Julie, Pierremarc et Bruno; sa belle-soeur, Aldéa Jacques; ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 15 février à 20 h 30 en la chapelle du salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 18 à 20 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Sincères remerciements au personnel des soins intensifs de l'Institut Thoracique de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

PICKFORD, David Sr. Passed away on Sunday, February 13, 2000, at Windsor Regional Hospital Centre - Metropolitan Campus, at the age of 82 years. Beloved husband of the late Alice (nee Bellaire). Dear father of David Pickford Jr. and wife Delores of Windsor, Lawford Heppenstall and wife Neila of St. Catharines, and Joan and husband Ben Riffenburg of Windsor. Dear grandfather of several grandchildren. Dear brother of Doug and Lois Pickford, Jean Pickford, and Rose Pickford, all of Saskatchewan, and predeceased by brothers and sisters. Also surviving are many nieces and nephews. Mr. Pickford was retired from Daimler-Chrysler Ltd., and was a member of C.A.W. Local 444. Resting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. East, on Tuesday, February 15, 2000 from 3-5 & 7-9 p.m. Funeral services in the Windsor Chapel on Wednesday, February 16, 2000 at 11:00 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy, donations to the Essex County Lung Association would be greatly appreciated by the family.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

BEAUSOLEIL, Roch 1925-2000 À St-Hyacinthe, le 11 février 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Roch Beausoleil, époux de feu Patricia McEllin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine Ritter, feu Robert Brennan et Edward Brennan; ses frères et soeurs, feu Laurent,feu André, feu Alice,Lionel, Gaston et Denise; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé le mardi 15 février de 19 heures à 22 heures au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 234 CHEMIN DES PATRIOTES NORD ST-HILAIRE Les funérailles auront lieu le mercredi 16 février, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil d'Otterburn Park, suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Hélène de Bagot. Mercredi ouverture du salon dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

BUSSIÈRES, Raymond 1931-2000 De Longueuil, le 11 février 2000, à l'âge de 68 ans, est décédé Raymond Bussières, époux d'Alboma Laprise. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Michel Giroux), Pierre (Lisette Beaulieu) et Alain (Lyne Rousseau), ses petits-enfants, Jonathan, Véronique,Gabriel et Carole-Anne, sa soeur,Yvette,ses frères,René (Huguette) et Raynald (Marthe), sa belle-soeur, Claire, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laprise, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉPOIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mercredi 16 février à 10 heures, en l'église St-Georges de Longueuil, et de là, au crématorium Darche. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

LAVOIE, Maurice 1923-2000 À Terrebonne, le 12 février 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Maurice Lavoie,époux de feu Mme Pauline Courval. Il laisse dans le deuil ses enfants, Marjolaine (Claude), Marie-Claude (Claude), Yves (Pamela), ses petits-enfants, Catherine et Bruno, ses frères, Gérard (Monique), Jacques (Laure), Raymond, Alfred (Ginette), Gustave (Rose-Hélène), sa soeur, Yolande (Jean-Luc), son beau-frère, Léo (Cécile), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le mercredi 16 février à 14 heures, en l'église St-Louis-de-France, de Terrebonne. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

RIVARD LAVOIE Yvette est décédée à l'Hôtel-Dieu de Roberval, le 12 février 2000, à l'âge de 87 ans et 7 mois, dame Yvette Lavoie, épouse de feu M. Isidore Rivard, demeurant au 780, Principale, Saint-Prime. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc & Fils 103, 12e Avenue Saint-Prime le lundi 14 février 2000, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 15 février 2000 à 14 h 30 à l'église de Saint-Prime. Mme Rivard sera incinérée et les cendres seront déposées au Columbarium de Saint-Prime. Elle laisse ses enfants: Claude (Marguerite Gagnon), Angèle (Julien Morency), Candide (Rémy Desbiens); ses petits-enfants: Linda, Steeve, Michel, Dominic et Gaétan. Elle était la s&156;ur et la belle-s&156;ur de: feu Philippe (feu Léontine Taillon), feu Arthur (feu Clara Rivard), Éméliose (feu Irenée Marceau), feu Edmour, feu Georges (Gabrielle Delaunière), Marie-Claire (feu Léon Rivard), Daniel (Lucie Boivin), feu Gemma (feu Eugène Roy); feu Rosanna Rivard (feu Gérard Bélanger), feu Clara Rivard (feu Arthur Lavoie), feu Jeannette Rivard (feu Jean-Joseph Gagnon), feu Joseph Rivard (Gabrielle Brassard), feu Philippe Rivard (feu Annette Tremblay), Germaine Rivard (feu Eugène Laroche), feu Léon Rivard (Marie-Claire Lavoie), s&156;ur Marie-Jeanne Rivard, Paul Rivard (feu Jeanne-d'Arc Dallaire, Lucie Melançon), Rita Rivard, s&156;ur Yvette Rivard, feu Marcel Rivard (Simone Matte), Jean-Marie Rivard (Anita Grenier). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre honoraire de la garde paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour informations: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688. Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée .

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

GOBEIL Jean-Paul Le 12 février 2000 est décédé au Complexe hospitalier de la Sagamie à l'âge de 77 ans et 10 mois, Monsieur Jean-Paul Gobeil époux de feu dame Marie-Louise Villeneuve, demeurant au 3675, Rang St-Martin à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Gravel & fils 825, Avenue Bégin, coin des Champs-Elysées, Chicoutimi à compter de lundi 14 février 2000 à 14 h. Les heures d'accueil sont : lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h; mardi à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 15 février 2000 à 14 h et les cendres seront déposées au cimetière St-Alphonse de La Baie. Il laisse dans le deuil ses enfants : Jocelyne, Rock (Yolaine Gagné), Christiane, Ginette (Dollard Bouchard); ses petits-enfants : Maxime, Simon, Mélanie, Marie-Christine et Pierre-Luc. Il était le frère de Marguerite Gobeil (feu Jean-Joseph Vachon), Léon Gobeil (Gérarda Blackburn), Lucien Gobeil (Elianne Lavoie), Béatrice Gobeil, feu Vincent Gobeil, feu Claire Gobeil (Florent Simard); il était le beau-frère de : Rock Villeneuve, Jeannine Villeneuve, Yvan Villeneuve (Marie Gagnon), Pâquerette Villeneuve (feu Jean-Guy Massicote), feu Yvette Villeneuve (feu Charles-Emile Gobeil), feu Rose-Hélène Villeneuve (feu Elie Angers), feu Gemma Villeneuve (feu Nicolas Tremblay), feu Ghislain Villeneuve; il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de Ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information : (418) 543-0755; pour vos messages de condoléances : télécopieur, (418) 543-7241, courriel : gravel.fils&videotron.ca Direction funéraire : Gravel & fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

LAFERTE, Louis L. 98 years. February 12, 2000, at Leamington District Hospital. Late of Amherstburg. Beloved husband of Frances for 58 years. Dear father of Anne and husband Bill Quirk, New Hampshire; Patrick and wife Sue, Amherstburg. Dear grandfather of Joseph, Peter and Sarah LaFerte. Dear brother of Agnes Theobold, Peterborough, Ont. Predeceased by brothers Raymond, Joseph and Leo; and sisters Ida, Eva, Estelle, Marie, Anna, Lucille and Rose. Also survived by nieces and nephews. Louis was a member of St. John the Baptist Church and Usher's Club, and also retired from Allied Chemical after 37 years. Friends may call at the JAMES H. SUTTON FUNERAL HOME, 401 Sandwich St. S., Amherstburg, Tues. 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Wednesday, February 16, 2000 at 9:30 a.m. to St. John the Baptist Chuch for Funeral Mass at 10:00 a.m. Interment St. John The Baptist Cemetery. Prayers Tues. 3:00 p.m. As your expression of sympathy, donations may be made to the Charity of Your Choice.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

MARTEL Henri Le temps de votre départ est arrivé. Vous avez fait de votre longue vie un jardin, et vous nous quittez aujourd'hui pour aller rejoindre celle qui vous a tellement manqué, votre épouse, notre mère. Le 13 février 2000 est décédé à Métabetchouan, à l'âge de 92 ans et 1 mois, M. Henri Martel époux de feu dame Ophilia Fortin, demeurant au 1635 boul. Auger sud, Alma. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Bérubé & Fils 620 boul. Dequen Nord Alma à compter de lundi 14 février 2000 de 19 h à 22 h. Le mardi 15 février 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 16 février 2000, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 16 février 2000 à 10 h 30 à l'église St-Pierre et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Gérard Larouche), feu Ghislaine (feu Laurent Bergeron), Michel ( Huguette Lavoie), Rodrigue, Benoit, Céline (Yvan Pelletier), Lucette (Laurien Mailloux), feu Laurent-Paul, Raynald (Lina Turgeon), Claude (Diane Larouche), André (Claire Fontaine), Jean-Rock (Sylvie Tremblay); 26 petit-enfants et 16 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Albertine (feu Philippe Gagnon), feu Raoul (feu Maria Beaulieu), feu Marie (feu Georges Savard), feu Mélanie, Joseph (Imelda Fortin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Soeur Yvette Fortin P.F.M., feu Henri (feu Eugènie Vigneault), Germaine (feu Edgar Guay), feu Rosario (feu Jacqueline Gaudreault), feu Berthe (Ovila Tremblay), feu Gemma, Soeur Thérèse Fortin N.D.B.C., Simone (feu André Gaudreault), Léopold (Louise Michaud), Bernard (Aline Mc Nicoll), feu Nicol (Marianne Desbiens, Lévis Pilote); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. M. Henri Martel était le fondateur de la Scierie Martel Ltee D'Alma. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la fondation de l'hôpital de Métabetchouan. Pour information 662-6576, télécopieur: 662-3132. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-10

BERTRAND, Édouard «Eddy» 1942-2000 À St-Stanislas, le 10 février 2000, à l'âge de 57 ans, est décédé Eddy Bertrand. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Marie Charbonneau; ses fils, David et Érick; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 16 février à 19 h 30 en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 heures à 19 h 30. Des dons à l'Association de Biodyna-mie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

BLAIR, Mrs. Eunice Age 92 years. Eunice was born in Point La Nim, N.B. on March 15, 1907 and passed away February 11, 2000 at St. Joseph's Hospital, Dalhousie. Eunice was a resident of 4 Blair Malcom Road, Dalhousie Junction. Spouse of the late Glendon Blair. Remains resting at Maher's Funeral Home, Dalhousie. Eunice is the daughter of the late Angus MacNeish and the late Mary Anne Miller. Eunice is survived by her daughters Janet Doucet (James) of Pointe La Nim, N.B., Joan Rye (James) of Danville, P.Q., Dorothy Leavitt (Gene) of Calgary, A.B. and Ann Brechin (Ken) of Sault Ste. Marie, Ontario. Eunice has 9 grandchildren and 4 great grandchildren. Funeral to be held from St. John's United church, Dalhousie, February 15,at 2:30 p.m. by Rev. Roland Hutchinson. Interment New Mills. She belonged to the St. James United Church Dalhousie Junction for years. She was a member of the United Church and Choir member. She was also a member of U.C.W. Dalhousie United Church. Donations made to the Heart and Stroke Foundation N.B. or St. John's United Church would be appreciated by the family.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-10

ROBITAILLE Yolande Au Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, le 10 février 2000, est décédée à l'âge de 79 ans et 8 mois, dame Yolande Robitaille, demeurant au 7, rue St-Philippe à Cabano. Elle était la fille de feu monsieur Joseph Robitaille et de feu dame Odile Bérubé. La famille recevra les condoléances le dimanche 13 février à 14h à la résidence funéraire J. P. Morin & Fils inc. 78, rue Commerciale Ville de Cabano Le service sera chanté en l'église de Cabano le lundi 14 février à 14h. Elle laisse dans le deuil ses frères: Roland Robitaille (Lina Viel), Léon-Albert Robitaille (feu Antoinette Leclerc); sa soeur Thérèse Robitaille (feu Paul Lemieux), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La direction funéraire a été confiée à la maison funéraire J. P. Morin & Fils inc. 78, rue Commerciale Ville de Cabano et 1924, Principale Ville de Pohénégamook

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

PICHETTE DUPRAS May (Nee Dupras) 1929-2000 The family announces with great sorrow her death at the Timmins and District Hospital on Friday, February 11, 2000 at the age of 70 years. Wife of the late Louis Pichette (1987). Dear mother of Don Pichette (wife Diane), Jeannine Guillemette (husband Denis), Claudette Pichette, Robert Pichette (wife Betty), Gerald Pichette (wife Betty), Rita Gagnon (husband Ray) and Ronald Pichette (Claudette Larouche) all of Timmins. Grandmother of 19 grandchildren and 8 great grandchildren. She is survived by her sister Marie Pelletier of Rimouski, P.Q., her sisters-in-law Annette Genereux of Timmins and Cecile Doire of Porcupine and also numerous nieces and nephews. Predeceased by 9 siblings and her parents John Henry and Ella Dupras. May was born on March 4, 1929, in Timmins, Ontario and has resided here all her life. A funeral mass will be held at 12:00 noon on Tuesday, February 15, 2000 from St. Anthonys Cathedral. Interment at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the Arthritis Society or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. The family will receive friends on Monday, February 14, 2000 from 2-4 and 7-9 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St., S., Timmins.(The Daly Press)

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

COUGHLIN J-Kenneth À Québec, le 11 février 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur J. Kenneth Coughlin, vétéran de la guerre 1939-45, retraité de D.R.E.V. (C.A.R.D.E.), époux de dame Shirley McConomy. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 16 février à 10h en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec, sous la direction de la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Deborah (David Ross), Joanne (Jacques Morvan); son fils feu Steven; ses petits-fils Ian et Alex Ross; sa petite-fille Jessica Trites; ses soeurs: Rita McNab et feu Mary; ses frères: feu Gérard, feu John, feu Bill et feu Sam, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-12

DUGAL, Lawrence (Duke) Passed away February 12, 2000, at Hotel Dieu - Grace Hospital, surrounded by his family, age 88 years. Loving husband of the late Joan (1996). Loving father of Sue & husband Larry Robert of Erieau, Michelle & husband Karl Von Lewinsky of London, Mike & wife Sharon of Windsor. Loving grandfather of Debra, Scott, Michelle, Brian, & Julia. Special pepe of Jessica, Joey, Shawn, Eric, & Jacob. Survived by sisters Loretta, Amelda, Virginia, Theresa, Anne Marie, and by brothers Stan & John. Predeceased by brothers Bill & Robert; sisters Grace, Gertrude, June & Joanne. Lawrence was a World War II Veteran having served in the Essex-Scottish Regiment, and a retiree of Union Gas Company. At the families request, no visiting to take place at the funeral home. Memorial Mass to be held Wednesday, February 16, 2000, at 11:00 a.m. at Blessed Sacrament Church. Donations may be made to the Windsor Regional Cancer Center or to the Canadian Diabetes Association. Arrangements under the Direction of Marcotte Funeral Home and Chapel, 870 Wyandotte St. E. (977-9277). A tree will be planted in memory of Lawrence Dugal in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000. All are welcome.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

BEAUREGARD VÉZINA, Raymonde 1932-2000 À Boucherville, le 11 février 2000, à l'âge de 67 ans, est décédée dame Raymonde Vézina, épouse d'Henri Beauregard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jean-François (Fabienne Gagnon), ses petites-tilles: Raphaëlle et Charlotte, ses freres et soeurs: feu Jacques (Georgette Lemire), Gérald (Pierrette Mercier), Lorraine, Andrée (Raymond Léger), Renée (André Forget) et Jean-Pierre (Monique Beauregard), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs parents et ami(es). Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 16 février à 11 h, en l'église Ste-Famille (560, boul. Marie-Victorin, Boucherville). La famille sera présente à l'église, une heure avant les funérailles pour recevoir les sympathies. Des dons pour l'Assodation du diabète du Québec, seraient appréciés. Direction: Complexe funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, rue Samuel-de-Champlain Boucherville Tél.: (450) 655-6036, Tétée.: (450) 655-0941

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-11

ALLINSON, Douglas At the Hotel Dieu Hospital on Friday, February 11, 2000. Douglas Raymond Allinson of 17675 Allaire Road, Moose Creek, age 52 years. Beloved husband of France Desbois. Dear father of Genevieve Allinson at home. Dear son of the former Elizabeth Brockhurst and Raymond Allinson. Dear brother of Donna (Mrs. Chris Dean) of England, Louise (Mrs. David watson) of Perth, Ontario and Rae Allinson of Kingston. Dear step-brother of Norman Sutterlin (Janice) of Ajax, Ontario, Bruce Sutterlin (Lori) of Vancouver, B.C. and Richard Sutterlin (Lynn) of Montreal. Predeceased by one brother William Allinson and one step-sister Denise Sutterlin. Will be sadly missed by all his relatives and friends. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (932-8482) from 7 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday, February 16, 2000 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 a.m., followed by cremation. The family will be in attendance from 7 to 10 p.m. Tuesday and from 9 a.m. until time of Service on Wednesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-02-14

Date de décès : 2000-02-13

MIREAULT (LAVIGNE), Aline 1928-2000 À Montréal, le 13 février 2000, à l'âge de 71 ans, est décédée paisiblement Mme Aline Lavigne Mireault, épouse de feu M. Maurice Mireault. Elle laisse dans le deuil sa fille, Diane (Paul Hurtubise), ses trois petites-filles, sa soeur, Denise (Jean-Paul Lepage), son frère, Jean-Guy (Huguette), parents et amis. La famille recevra les condoléances ce mardi 15 février entre 19 heures et 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle Christophe-Colomb) MONTRÉAL Une cérémonie religieuse aura lieu mercredi à 11 heures, en la chapelle du même endroit. Toutes offrandes de fleurs peuvent se traduire en dons à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC