Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-19

Date de décès : 2000-01-18

LABELLE, Pierre 1941-2000 À Longueuil, le 18 janvier 2000, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Pierre Labelle. Il laisse dans le deuil ses enfants, Marlène, Jean-François et leur mère, Carolle Langlois, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 21 janvier, à 13 heures, en la Basilique Notre-Dame de Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: le jeudi 20 janvier de 10 heures à 22 heures, et le vendredi 21 janvier de 10 heures à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-19

Date de décès : 2000-01-18

TARASOFSKY BERNIER, Diane A l'Hôtel-Dieu, le 18 janvier 2000, est décédée Diane Bernier Tarasofsky, épouse de l'honorable Joseph Tarasofsky. Elle laisse aussi dans le deuil sa mère, madame Léa Bernier, sa soeur, madame Jovette Zdanowicz (Mike), ses frères Richard (Aline), Marcel (Lucienne) et Denis (Diane)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-19

Date de décès : 2000-01-17

MARCHAND, Gertrude A Beauharnois, le 17 janvier 2000. à l'âge de 82 ans est décédée Mme Gertrude Marchand, fille de feu Émile Marchand et de feu Ida Delisle. Elle laisse dans la deuil sa soeur, Pauline (Jean-Claude Prégenti ses frères, l'abbé Yvon Marchand et Gerard (Carmen Faquin), son beau-frère Leo Bourget ainsi que plusieurs neveux et rema:'es. Les funérailles auront lieu ie jeudi 20 janvier à 14 heures en l'église St-Cie=ment. La tamile sera présente à l'église a compter de 13 h 15 pour recevoir les témoignages de sympathie. Direction Bourgie & Frères inc. 585, rue Ellice, Beauharnois

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

CADIEUX, Albert 1912-2000 À Mascouche, le 16 janvier 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé Albert Cadieux, fils de feu Olivine Venne et de feu Albert Cadieux, prédécédé par ses frères et soeurs: Rosario, Lucien, Lucienne, soeur Marie-Ange, s.m.i.c., Alice, soeur Jeanne, s.p., soeur Yvonne, s.p., et Raymond. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Antoinette Cadieux et Victoire Cadieux-Lescarbeault, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier, à 14 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

KRUTYHOLOWA, Anton. A life long member of the Ukrainian Canadian Legion, passed away suddenly on January 15, 2000 in his eighty-eighth year. Beloved husband of the late Anna (Ilczyna) Krutyholowa. Dear father of Irene (Bohdan) and Larry (Oksana). He will be sadly missed by his grandchildren, great-grandchildren, his sister-in-law Maria and many nephews, nieces, friends and family also in the Ukraine. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse (corner St. Michel). Funeral service Thursday, January 20, 2000 at 10 a.m. at the Assumption of The Blessed Virgin Mary Church (6185, 10th Avenue & St. Michel). Visitation on Monday from 7 to 10 p.m.; Tuesday and Wednesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.; Thursday from 8 a.m. Panachyda Monday, Tuesday and Wednesday at 7:30 p.m. and Thursday at 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-11

BARRIÈRE (née MERCANTINI), Julia A l'hôpital de Verdun, le 11 janvier 2000, à l'âge de 74 ans, est décédée Julia Barrière, née Mercantini, épouse de M. Yvon Barrière, Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Louise, son petit-fils William, de nombreux frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. A sa demande une cérémonie a eu lieu en privé et les adieux se sont faits en famille à la Résidence funéraire Feron 1010 boul Shevchenko, Lasalle. BARRIERE, Julia (nee Mercantini). At Verdun Hospital on January 11, 2000, at the age of seventy-four. Devoted wife of Yvon, beloved mother of Louise, proud grandmother of William and mother-in-law of Michael. According to her wishes, a private family ceremony and cremation has taken place. She will be greatly missed by all for her many kindnesses and sense of humour.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-14

TERROUX, Roger J. 1918-2000 À Ville St-Laurent, le 14 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédé Robert J. Terroux, époux de Louise Lavoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois fils, Pierre, Michel (Lynne Robinson) et André (Frédérique Monk); deux petits-fils, Christopher et Justin; ainsi que les deux enfants de son épouse en deuxièmes noces, Alain et Mariane Chantelois. Il laisse également son frère, Jean (Françoise Alain), ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 19 janvier à 16 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon à 20 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

BOISSONNEAULT Yvon À Roberval, le 15 janvier 2000, à l'âge de 68 ans et 5 mois, est décédé M. Yvon Boissonneault, époux de dame Monique Dumontier, demeurant au 1264, St-Joseph à Roberval. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul. St-Joseph Roberval mercredi 19 janvier 2000 de 9h à 11h30 et de 13h à 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier 2000 à 14h en l'église Notre-Dame. Il laisse dans le deuil, outre son épouse dame Monique Dumontier, ses enfants: Éric (Geneviève Nootens), Michel (Lise Chiricota); ses petits-enfants: Ève, Audrey, Virginie, Alexandre, Catherine; ses frères et soeurs: René, feu Louis, André (Sylvie Trépanier), Thérèse (Éric Gagnon), Cécile (feu Maurice Marquis), feu Lorette (Florent Lacoste), feu Marie (Jean-Guy Hamel), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. M. Yvon Boissonneault sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval et Société d'Alzheimer. Direction des funérailles: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif 816, boul. St-Joseph Roberval (418) 275-0375 téléc.: (418) 275-7496

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-17

RANCOURT, Augustine Sœur (Marie-Augustine), M.I.C. A la Cité de la Santé de Laval, le 17 janvier 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée S. Augustine Rancourt, Miss. de l'Imrn.-Conception, fille de feu Napoléon Rancourt et de feu Irma Rodrigue. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses deux soeurs: Mme Doris Rancourt de St-Georges de Beauce, Mme Léonnette Rancourt-Fuchs (Thomas Fuchs) de Farmington Hill, Michigan, U.S.A., ainsi que des neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Elle sera exposée à la Maison des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception. 100, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval, (Québec) le 18 janyier de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. A 19 h 30, temps de prières. Les funérailles auront lieu le 19 janvier à 14 h, à la Chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: Charles E. Rajotte Inc. (Orner Duquette) 1350, Beaubien Est, Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-14

READER RICHARD Marthe Au centre hospitalier régional de Rimouski, le vendredi 14 janvier 2000, à l'âge de 60 ans et 2 mois, est décédée dame Marthe Richard, épouse du Dr Norman Reader. Elle demeurait au 70 St-Germain est, Rimouski. La famille recevra les condoléances le mardi 18 janvier, à compter de 12h30, au centre funéraire Bissonnette 125, av. St-Louis Rimouski Le service sera chanté en l'église de St-Pie X, le mardi 18 janvier 2000, à 14h. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles, Caroline, Stéphanie (Luc Poirier); ses petits-enfants, Philippe, Jérémie; sa belle-mère Adéline Gaul-Reader; ses 6 frères; ses 5 soeurs, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Bissonnette 125, av. St-Louis Rimouski Québec G5L 5P9 Informations: 1 (418) 723-9294 Télécopieur: 1 (418) 723-7395 Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la fondation du centre hospitalier régional de Rimouski ou à l'association du cancer de l'est du Québec, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

LIZOTTE, Paul-Émile 1929-2000 À Montréal, le 15 janvier 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé Paul-Émile Lizotte, veuf d'Andrée Jessery. Il laisse dans le deuil ses deux filles, Céline (Alex Thériault) et Sylvie (Joe Furtado); ses petits-enfants, David et Kevin; sa soeur, Jeannine; sa belle-soeur, Claire; ses neveux, nièces et autres parents et amis. Il sera exposé le mercredi 19 janvier de 14 heures à 22 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1922 BOUL. ROSEMONT MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu au salon à 21 heures.Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

PROVOST, Roméo À Montréal, le 15 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé Roméo Provost. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Thérèse (George) et Gisèle; son frère, Gérard (Huguette); ses neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier, à 13 heures, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-17

BOURDON (PINSONNEAULT) Elisabeth 1915-2000 À Ste-Clotilde, le 17 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Elisabeth Pinsonneault, épouse de feu Ovila Bourdon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucille, Denise, Laurette, Jean-Paul, Jacques, Réal, leurs conjoint(e)s, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Germaine et Rosalie. Exposée le mardi 18 janvier à compter de 14 heures, au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. 2440 CHEMIN DE L'ÉGLISE STE-CLOTILDE Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 15 heures, en l'église paroissiale de Ste-Clotilde.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

TONNISSON, Alma (nee Puusepp). On Sunday, January 16, 2000 at the Lakeshore General Hospital at the age of eighty-eight. Beloved wife of the late Walter Tonnisson, dear mother of Aina (Uwe Harder) and cherished grandmother of John and Paul Wrigglesworth. Special thanks to the staff at the Residence Strath Haven as well as Lakeshore General Hospital. A memorial service will be held at Rideau Chapel, 4275 Sources Blvd., D.D.O. on Wednesday, January 19, 2000 at 11 a.m. followed by the interment of ashes at Rideau Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore General Hospital Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-13

ROBERTSON, Enid Frances (nee Davidson). Passed away peacefully at the Barrie Memorial Hospital in Ormstown on January 13, 2000 at the age of seventy-nine. Born in Chateauguay, she resided at both Senneville and Elgin, Que. Beloved wife of the late Alistair Donald Campbell Robertson, loving mother and grandmother of children Leigh, Jane (Morrigan), Gael (Watson) and Kim (Moss); and grandchildren Sean, Jesse, Justin, Sadie, Ellie and Gillian. She is survived also by her dear sister Rhoda Davidson. She was predeceased by daughter Anne. A funeral service will be held at St. Andrews Presbyterian Church in Huntington at 2 p.m. on Wednesday, January 19. Private burial in the spring at the Elgin Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

ROESLI, Anton (Tony) The family announces with sorrow his death, January 16th, 2000, at the Sudbury Regional Hospital (Laurentian Site) at the age of 86 years. Husband of the late Edna Lacourcière Roesli (née Patry). Survived by his stepson Normand Lacourcière (wife Anne) of Fort McMurray, Alberta, his step-daughter Lucille Sinclair of Garson, his daughter Angela Roesli (friend Darcy) of Sudbury. Predeceased by his step children Marcel Lacourcière (wife Doris) and Georgette Williamson. Dear brother of George Roesli and Tillie Colbourne both of Alberta, Marie Caine of Idaho and Joey Rourke of British Columbia. Predeceased by sisters Stevie Wood and Phil Francisco and brother Bob Roesli. Dear grandfather of 19 grandchildren. Tony was a faithful member of St. Alexander Parish in Chelmsford and an active member of the prayer community of Christ the King Parish in Sudbury. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle (at Notre-Dame) Sudbury, Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Funeral services will be held Wednesday, January 19th, 2000 (time to be confirmed) in the Bishop Roger Despatie Chapel of Co-Operative Funeral Home, Sudbury.(The Sudbury Star)

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-17

DIONNE Johanne Le 17 Janvier 2000, est décédée à Alma, à l'âge de 40 ans et 9 mois, Mme Johanne Dionne, fille de feu Jean-Paul Dionne et de feu dame Renée Lemay, demeurant au 276 Ste-Cécile, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter de mardi 18 janvier 2000 de 19 h à 22 h. Le mercredi 19 janvier 2000, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 19 janvier 2000 à 11 h à l'église Isle Maligne et l'inhumation se fera au cimetière paroissial de St-Léon. Outre son ami de coeur Sylvain Savard, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Linda (Michel Bergeron), Michel (Louise Rossignol), Josée (Marc L'Heureux), Dominic, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à l'Association de la Dystrophie Musculaire. Pour informations: 662-6576, fax: 662-3132. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-17

REAUME, Edward 81 years, of Tilbury, at Tilbury Manor on Monday, January 17, 2000. Beloved husband of Rita (nee Girard). Loving father of Richard Reaume & wife Corinne, Tilbury; Albert Reaume & wife Betty, Jeannette's Creek; Kenneth Reaume, Oakville; William Reaume & wife Cathy, Chatham. Dearest grandfather of 10 grandchildren and 10 great-grandchildren. Predeceased by parents William Reaume & Emma (Bourdeau). Dear brother of Rella Belanger & husband Sid, Tecumseh; & the late Stella Trudell, Verna Donnelly, Ida Marchand, Evelyn Reaume. Dear uncle of several nieces & nephews. Visitation at Reaume Funeral Home, 6 Canal St.W., Tilbury from 2-5 & 7-9 p.m. Wednesday. Parish prayers 8 p.m. Funeral service from the funeral home Thursday, January 20, 2000 at 10:00 a.m., then to St. Francis Xavier Church, Tilbury for Mass at 10:30 a.m. Interment at St. Francis Xavier Cemetery. Memorial donations to Canadian Cancer Society gratefully acknowledged.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

DESORMEAUX Huguette, est décédée le dimanche 16 janvier 2000, à l'âge de 66 ans. Fille de feu Lorenza Fournier et de feu Eugène Desormeaux, elle laisse ses enfants: Mark Poirier (Huguette), Ronald Barber (Yvette), Darlene Barber (André); ses petits-enfants: Jennifer, Melissa, Brody, Julian, Dylan, Brittany; ses frères et soeur: Rolland (Georgette), Adrienne Bissonnette (Claude), Claude (Lise), Marcel (Thérèse), Gilles (Estelle), Robert (Simone), André (Denise) et Gaëtan, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419, rue Laurier, Rockland (446-4691), mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi à compter de 12h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 janvier 2000 à 14h, en l'église Ste-Trinité de Rockland.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-17

BOISSELLE LAVALLÉE, Mélanie 1917 - 2000 À Varennes, à son domicile, le 17 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, entourée de ses enfants est décédée Darne Mélanie Lavallée, épouse de feu Lucien Boisselle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine (Roméo Guertin), Jacques (Francine Robert), Michel (Kay Fournier),. Yvon (Suzanne Guyon), Georges (Monique Brunelle), Jean-Claude (Louise Podlasiewicz), Christiane, 17 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants, neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) à la: Résidence funéraire Pierre Tétreault Inc. 277, rue Ste-Anne Varennes Tél.: (450) 652-9131, Téléc.: (450) 655-0941 Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 14 h, à la basilique Ste-Anne-de-Varennes et de là au cimetière de Varennes. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 11 h. Des dons pour la Fondation du C.L.S.C. des Seigneuries, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

THAIR, Jack A. In Lachine on January 16, 2000, at the age of sixty-six years, passed away Mr. Jack A. Thair. Beloved husband of Donna Nillo. He will be sadly missed by his children, Susan (Dave), Jack (Patty), Mark, Janet (Bruce), Kelly (Kirk) and Kimberly (Shawn) and his grandchildren. He is survived by his sisters, Francis (Gordie) and Joyce (Paul), his brothers-in-law and sisters-in-law, nephews and nieces and many relatives and friends. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Complex, 1750 Notre Dame, Lachine. The funeral ceremony will be held Thursday, January 20, 2000 at 8 p.m. in the chapel of the complex. Visiting hours on Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-17

LANGLOIS GIRARD Mariette est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, le 17 janvier 2000, à l'âge de 83 ans, Mme Mariette Girard, épouse de feu M. Victor Langlois. Elle demeurait au 21 rue Roger, Chicoutimi. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du mardi 18 janvier 2000 à 14 h 30 à la Résidence Funéraire Aubin, 425 boul. St-Paul Chicoutimi (anciennement rue Montcalm) Les funérailles auront lieu le jeudi 20 janvier 2000 à 11 h à l'église Sacré-Coeur. L'inhumation aura lieu au cimetière Saguenay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire, Nicole (Gilles Girard), Rachelle (Jean-Paul Pineault), Jean (Chantale Dallaire), Guy (Lorraine Martel), Claude (Suzanne Gagné), Pierre (Lyne Gravel), Alain et Sylvie; ses 15 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; elle était la soeur de: feu Jean-Joseph (feu Olivine Villeneuve), Lorenzo (Antoinette Morin); elle était la belle-soeur de: feu Patrick Langlois (feu Gisèle Ouellet), feu Ovila (feu Alexandrine Gilbert), Lorenzo (feu Isola Gagné), feu Joseph-Edmond, feu Louis-Philippe, Maurice (feu Yvette Côté), feu Marie-Stella (feu Gustave Martel), feu Annette (Lionel Lavoie). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de l'Association de la Dystrophie Musculaire sera présente à la maison funéraire pour les recueillir. Heures d'ouverture de la résidence funéraire: mardi de 14 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h 30. Pour informations: bureau 425 boulevard St-Paul, Chicoutimi (418) 543-3333, télécopieur: (418) 543-2738, salon: (418) 543-3810. Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin Inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

GARON, Maurice. In Ste. Rose on January 15, 2000 at the age of eighty. He is deceased Maurice Garon, beloved husband of the late Gladys Walsh. He leaves to mourn one son Richard (Christina Dargensio), two grandchildren Nathalie and Jeremie-Lee, one brother Odilon Garon, nephews and nieces, as well as many friends. Funeral service has taken place. Funeral Directors: Complexe Funeraire Guay Inc., 418 Labelle Blvd., Rosmere.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

DESLONGCHAMPS, Michel 1953-2000 À St-Joseph-du-Lac, le 16 janvier 2000, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Michel Deslongchamps, époux de Mme Mireille Hébert. Outre son épouse il laisse dans le deuil son fils, Jean, son père, M. Uldéric Deslongchamps, sa mère, Mme Denise Matteau, ses frères, Serge, Robert, Alain, Jean-Guy; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés il n'a pas été exposé. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Un service religieux aura lieu le mercredi 19 janvier à 11 heures, en l'église St-Joseph-du-Lac. Au lieu de fleurs des dons à SERCAN seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-14

RENAUD, Guy A Montréal, le 14 janvier 2000, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Guy Renaud, époux de Rachel Labrie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marc, Anne et Cari, ses petits-enfants Béatrice et Félix-Antoine, sa soeur Madeleine ainsi que ne-veux et nièces. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 15 h en l'église St-Antonin, 5391 Snowdon, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église une demi heure avant le service. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-14

GILLET GAUDREAU, Lucille 1915-2000 À St-Lambert, le 14 janvier 2000, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Lucilie Gaudreau, épouse de Maurice Gillet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Lise Gillet-Tremblay et Monique Gillet-Bertrand, son gendre Yves Bertrand, ses petits-enfants Janie Tremblay, Patrice St-Arnaud et une arrière-petite-fille Véronique Tremblay ainsi que plusieurs parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présence de l'urne cinéraire aura lieu le mercredi 19 janvier à 13 h 30 en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil (angle St-Charles et ch. Chambly), Longueuil. La fa-mille recevra les condoléances à l'église. Direction funéraire Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-13

HARRIS-PUTNAM, Jane (nee van Gelder). Peacefully in her sleep on January 13, 2000 in Santa Monica, California in her ninety-third year. Beloved mother of Patricia Harris Backlar. Dear grandmother of Jane, Michael, David, Roger, Fred, Jennifer and Nicholas and seven great-grandchildren. Memorial service in Montreal to be announced. Contributions in her memory may be made to the Jane van Gelder Harris Award, McGill School of Social Work, 3605 Mountain St., Montreal, H3G 2M1.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

LÉVESQUE, Georges-Henri À Québec, le 15 janvier 2000, à l'âge de 96 ans et onze mois, est décédé le Très Révérend Père Georges-Henri Lévesque, dominicain. Originaire de Roberval, il était le fils de feu Georges Lévesque et de feu Laure Richard. Après ses études au Petit Séminaire de Chicoutimi, il est entré chez les Dominicains en 1923 et a été ordonné prêtre le 15 avril 1928. Après des études sociales à Lille, il enseigna d'abord au Collège dominicain d'Ottawa, avant de commencer une longue carrière à l'Université Laval de Québec. Il y fonda la Faculté des Sciences sociales. Après avoir pris sa retraite, il accepta de se rendre au Rwanda où il fonda l'Université nationale de ce pays. De retour au Canada, il résida au couvent Saint-Albert-le-Grand jusqu'à ce que son état de santé nécessite son entrée au Pavillon Saint-Dominique, à Québec. Le père Lévesque laisse dans le deuil, outre sa famille dominicaine, ses frères Ernest prêtre du diocèse de Chicoutimi, René, dentiste, Georges H., médecin et une soeur, Thérèse (H. Cummings) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Georges-Henri Lévesque sera exposé au couvent des Dominicains de Québec, 175 Grande Allée Ouest, jeudi de 19 à 21 h 30, vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30, samedi de 9 à 10 h 30. La messe des funérailles sera célébrée en l'église Saint-Dominique, samedi, le 22 janvier à 11 h. L'inhumation se fera à Saint-Hyacinthe dans le cimetière des Dominicains (2200, rue Girouard) à 15 h. Il y aura veillée de prières jeudi et vendredi à 19 h 30. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Itée 715 rue de St-Vallier Est, Québec (Québec) Pour renseignements: (418) 529-3371. Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: Iepine-cloutler@qc.aibn.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

BARBE, Roger L. 1933-2000 De La Plaine, à l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 16 janvier 2000, à l'âge de 66 ans, est décédé Roger L. Barbe, époux de Georgette Paquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Luc Savoie), Roger R. (Lyne Blouin), Rachel (Roger Dancause) et Jean-Marc (Anne-Marie Boudreau), ses petits-enfants, sa tante, Alice (feu Joseph Barbe), ses frères et ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Une réunion de prières aura lieu le mercredi 19 janvier à 21 heures au Complexe. Heures des visites: mercredi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

LYNCH Yvette, Soeur, s.s.a. À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, à Lachine, le 16 janvier 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Yvette Lynch, native de Sainte-Elisabeth de Montréal, fille de feu Pecci Lynch et de feu Laura Tétrault. Elle est entrée en religion le 10 février 1930 sous le nom de Soeur Marie-Yves-d'Auteuil. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère, Jean-louis, sa belle-soeur, Mme Colette Massicotte-Lynch, des neveux et nièces, et des petits-neveux et des petites-nièces. Elle sera exposée le mardi 18 janvier à 14 heures, à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, 1950 rue Provost, Lachine, entrée du salon mortuaire, 745 avenue Esther-Blondin. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 13 h 30, en la chapelle de la Maison mère. L'inhumation aura lieu au cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne. Heures des visites: 14 à 17 heures et de 19 heures à 21 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

ST-DENIS THÉRIEN Rose (Anonciade), née Thérien, de Casselman, est décédée le 16 janvier 2000, à l'âge de 83 ans. Épouse de feu Émilien St-Denis; chère mère de Robert (Suzanne) St-Denis d'Orléans, Hélène St-Denis-Lalonde de Cornwall et Danielle Lanois (Marcel) de Casselman; grand-mère de Jo Anne St-Denis (Michel Smith), Christine et Céline Lanois, elle laisse également une soeur et trois frères: Clarisse Vermette (Lucien) de Gatineau, Oswald Thérien (Antoinette) d'Ottawa, Conrad Thérien (Rena) d'Ottawa et Lionel Thérien (Aline) d'Ottawa. Prédécédée par une fille, Irène et trois frères: Sylvio, Edgar et Rhéal Thérien. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709, Principale, Casselman. Les visites auront lieu le mercredi 19 janvier 2000 de 14h à 17h et de 19h à 22h, à compter de 9h jeudi. Le service religieux aura lieu le jeudi 20 janvier 2000 en l'église Ste-Euphémie de Casselman à 11h. Un merci bien spécial au personnel des soins intensifs de l'hôpital Montfort et à la Résidence Mon Chez-Nous pour leurs bons soins prodigués. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

VACHON, Hervé 1916-2000 À Montréal, le 16 janvier 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Hervé Vachon. Outre son épouse, Thérèse, il laisse dans le deuil ses enfants, Réal (Louise), Denise (André) et Diane; ses petits-enfants, ses frères, Oliva (Madeleine), Albert (Clémence), Léo (Jeannine) et Lucien; sa soeur, Rose (feu Jules), ainsi que de nombreux parents et amis(es). Il sera exposé le mardi 18 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL Un service aura lieu le mercredi 19 janvier, à 10 heures, en la chapelle du même endroit, et de là au cimetière Hawthorn-Dale, Pointe-aux-Trembles, pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

SAVARD BOUCHARD Francine Le 16 janvier 2000, est décédée à Chicoutimi, à l'âge de 45 ans, Mme Francine Bouchard, épouse de M. Joseph Savard, demeurant au 1190 rue Laporte, Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 18 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 19 janvier 2000 à compter de 12 h (midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier 2000 à 14 h à l'église St-Jude d'Alma. Mme Bouchard sera incinérée et ses cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Maxime et Valérie; sa mère dame Colette Bouchard (feu Roland Bouchard); ses frères et sœurs: Gaétan (Guylaine Ouellet), Carole (André Savard), Gilles (Hélène Houle), Johanne (Steeve Ouellet), Marcel (Suzanne Bouchard), Robin (Johanne Gagnon); ses beaux-frères et belles-sœurs: Gérard Savard (Marjolaine Girard), Françoise (Rénald Fortin), André (Carole Bouchard), Yvon (Yolaine Gagnon), Jocelyne (Bertrand Desgagné), Réjeanne (Serge Girard), Denis (Ginette Gagné), Lucie (Jeannot Gagnon), Madeleine (Christian Marcotte), Maurice (Murielle Harvey); sa grand-mère dame Marie-Anne Fradette (feu Apolinaire Poudrier); ses neveux et nièces, et de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société Canadienne du Cancer. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

DUBOIS Ronald décédé dans un centre hospitalier local, le dimanche 16 janvier 2000, à l'âge de 69 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Ovila Dubois (Régina Miron); 3 frères: Antonio, Aldoria, Fernand, il laisse dans le deuil son épouse Mme Jeannine Mongeon; 1 fils, Jean (Lucie Bouchard) de Gatineau; 1 fille, Lucie (Gilles Charron) de Gatineau; 4 petits-enfants: Sébastien, Stéphanie et Simon Dubois, Mélanie Charron; 1 frère, Maurice (Jacqueline Danis) de Gatineau; 3 soeurs: Réjeanne Dubois Poirier, Annette Dubois, Colombe (Jean-Bernard Archambault) de Hull; 3 beaux-frères: Jean-Paul (Jacqueline) de Val-des-Monts, Gaston Bélanger et Marcel Beaudoin de Gatineau; 3 belles-soeurs: Rollande (Paul-Emile Villeneuve) de Gatineau, Lise (Maurice Paquin) de Bellefeuille, Qué., Colette Murray de Val-des-Monts. Il laisse également ``Natacha la préférée'', ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: le jeudi 20 janvier à 13h, à l'église Notre-Dame-de-l'Ile (Sacré-Coeur) de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation canadienne des maladies du rein, 109, rue Wright, Hull, Qué., J8X 2G7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

TREMBLAY, Mary Margaret. Suddenly on Sunday, January 16, 2000 at the age of fifty-nine. Beloved wife of the late Paul Tremblay. Dearest mother of Susan (Alf) Staniforth. Stepmother of Robert (Lorraine). Fondly remembered by grandchildren Jason (Heather), James, Sean and Angela and great-grandson Nicholas. Sadly missed by nieces Laurie, Gail (Marino) and Nancy. Friends may visit the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Tuesday, January 18 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday at 11 a.m. followed by interment at Beechwood Cemetery. Donations may be made to the Canadian National Institute for the Blind.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

BERTRAND, Vincent 1923-2000 À Ste-Adèle, le 15 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Vincent Bertrand. Il laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Robert Savard) et Gilles; ses petits-enfants, Geneviève et Manuel; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 20 janvier à compter de 9 h 30 aux salons funéraires: GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles suivront à 11 heures en l'église de Ste-Adèle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

LEBRUN, Jean-Noël 1916-2000 A Longueuil, le 15 janvier 2000, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Noël Lebrun. Il laisse dans le deuil son épouse Madeleine Desjardins, ses filles Danielle (Jean Pigeon) et Monique (Robert Côté), ses petits-enfants Pierre, Stéphanie, Geneviève, Anouk, Philippe et Madeleine ainsi que ses belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces et amis. La famille accueillera parents et amis le mercredi 19 janvier de 13 h à 17 h et de 19 à 22 h à la Résidence funéraire Darche 505 ouest, boul. Curé Poirier, Longueuil Une liturgie de la parole aura lieu à 19 h 30 à la résidence funéraire. Les dons reçus seront versés à la Maison Victor-Gadbois de St-Mathieu de Beloeil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-17

DESROCHERS André Marie-Blanche, Clément, Sylvie, Claude et Michel Desrochers ont le regret de vous faire part du décès de M. André Desrochers, décédé au CHUL, le 17 janvier 2000, à l'âge de 73 ans. Il demeurait à St-Nicolas. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, en l'église de St-Nicolas. Le service religieux sera célébré le mercredi, 19 janvier, à 14h, en l'église de St-Nicolas. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Claude Marcoux Ltée Outre son épouse Marie-Blanche Cayer et ses enfants, il laisse dans le deuil son gendre Bertrand Leclerc, ses petits-enfants: Vincent et Marc-André, ses soeurs: Gabrielle, Rolande (Raymond Demers), son frère: Germain (Colette Ernsted), son beau-frère Paul-Henri Cayer (Denise Auger), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

LORION CYR, Pauline 1921 -2000 Le 15 janvier 2000, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Pauline Lorion (Cyr), native de Montréal. Elle laisse dans le deuil son époux M. Paul Lorion, ses enfants: Réjean, Serge et Diane (Jean-Nil Turmel), ses deux soeurs: Pierrette Lalonde (Cyr) et Yolande Cyr et leurs familles ainsi que ses petits-enfants. Exposée à: La Maison Darche 505, boul. Curé Poirier Ouest, Longueuil (450) 463-1900 Les funérailles seront célébrées le jeudi 20 janvier 2000 à 11 h, en l'église St-Jean-Vianney, 2151, St-Georges, Longueuil et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visite: mercredi de 14 à 22 h et jeudi dès 9 h. Des dons à la Société Alzheimer de la Rive-Sud, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

BLOUIN (MAHER), Adrienne 1907-2000 À St-Jérôme, le 15 janvier 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Adrienne Maher, épouse de feu Avila Blouin. Elle laisse dans le deuil ses fils, Yves, Gaétan et son épouse, Ghislaine Borduas, ses petits-enfants, Johanne et Julie, et leur mère, Valéda; Janie, Justine et Josie, et leur mère, Suzanne. Elle n'est pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 10 h 30 en l'église Ste-Cécile, 215 De Castelneau est, Montréal. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal, 3974 Notre-Dame ouest, Montréal seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME (450) 438-1234

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

BÉRUBÉ, Donat 1929-2000 À Rigaud, le 16 janvier 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Donat Bérubé. Il laisse dans le deuil son épouse, Denise Chouinard; ses cinq enfants, André (Denise Leclerc), Nicole (Léopold Leclerc), Louisette, Lise (Pierre Leduc) et Diane (François Cousineau); ses sept petits-enfants, Patrick, Christian, Valérie, Patricia, Anna-Sylvie, Sophie et Maxime; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des deux familles respectives ainsi que neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famile recevra les condoléances en présences des cendres mercredi à compter de midi à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC 52 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD Le service religieux le mercredi 19 janvier à 14 heures en l'église Ste-Madeleine de Rigaud. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

BOILEAU-CASTONGUAY, Lucile A Vaudreuil, le 16 janvier 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Lucile Castonguay. Elle laisse dans le deuil sa famille proche et de nombreuses connaissances. Exposée à la résidence funéraire F. Aubry & Fils inc. 28 St-Michel, Vaudreuil Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier, à 14 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visite: mercredi de 11 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

ORLAND, David. On Sunday, January 16, 2000. Beloved husband of Anne Tabachnick. Devoted father of Valorie Mayoff of Fort Lee, New Jersey and father-in-law of the late Howard Mayoff. Cherished and loving Zaida of Debra and Mandy Mayoff. Dear brother of Rose Donin of Winnipeg, the late Mary Kozloff, the late Wilfred Orland and brother-in-law of Eva Rosenbloom and Rose Tabachnick. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Wednesday, January 19 at 11 a.m. Burial at Machzike Hadas Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. Contributions in his memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-17

PÉPIN CABANA, Germaine 1913 -2000 A Montréal, le 17 janvier 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Germaine Cabane, épouse de feu Gaston Pépin. Elle laisse dans le deuil ses filles: Odette (son gendre, Pierre Grégoire), Hélène, ses petits-enfants: Emmanuelle, Etienne et Simon ainsi que parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2645, Henri-Bourassa Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 11 h, en l'église La Visitation, 1847 boul. Gouin Est, Montréal et de là inhumation au cimetière La Cathédrale de St-Hyacinthe. Heures de visite: le mardi 18 janvier de 19 à 22 h, mercredi dès 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-16

A l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 16 janvier 2000, à l’âge de 66 ans, est décédé monsieur Aurèle Leblanc, époux de dame Suzanne Brochu. Il demeurait à Lauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 fils: Claude (Louise Roberge), Michel; ses 3 petits-fils adorés: Alexandre, Mathieu et William Leblanc; ses frères et soeurs: Germaine (Rosaire Lord), Raymond (Lucette Gagnon), Monique (Marcel Jacques), Gertrude (Benoit Laflamme), Norbert, Luc (Sylviane Caron), Marcel (Angèle Bélanger), Jacques (France Dandurant) ainsi que plusieurs beaux-frères et bellessoeurs, oncles et tantes, neveux et nièces, autres parents et amis( es). Nos plus sincères remerciements au personnel de l’unité coronarienne de l’Hôtel- Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 Téléc.: 837-9317 Courriel: gilbert@ turgeon.qc.ca vendredi de 19h à 22h et samedi, ouverture à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 22 janvier 2000, à 13h30, en l’église St-Antoinede- Bienville.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

PRIMEAU, Médard 1923-2000 À Ste-Martine, le 15 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Médard Primeau, époux de Laurette Vincent. Outre son épouse, il laisse dan le deuil ses enfants, Huguette (Réal Rémillard), Claudette, Micheline (Léo Gagnon), Raymond, Jean-Pierre (Patricia) et Claude; ses huit petits-enfants ainsi que ses six arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, parents et amis ainsi que le personnel de la Maison Bélanger. La famille recevra les condoléances le jeudi 20 janvier à 13 heures en l'église de Ste-Martine, suivi des funérailles à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de recherche pulmonaire ou à l'Association du diabète seraient appréciés. Direction: GILLES SERRE INC. RUE DESROCHERS STE-MARTINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-17

GASCON-BRAZEAU, Louise-Marie 1939-2000 À Le Gardeur, le 17 janvier 2000, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Louise-Marie Brazeau, épouse de M. Yvon Gascon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Ronald, Micheline (Michel), Richard (Esther), Georges et Suzanne, ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 384 NOTRE-DAME LE GARDEUR Les funérailles auront lieu le vendredi 21 janvier à 11 heures, en l'église St-Paul L'Ermite de Le Gardeur, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-15

SEIFERT, Henrietta Carrick. Wife of Hy Seifert, passed away peacefully after a short illness on January 15, 2000. Henny is survived by Joy, Harry, his wife Heather and Dale. She will be sadly missed by her nieces Judy and Jean, her eight loving grandchildren and her nine great-grandchildren. Memorial service to be held in California February 12, 2000.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-18

RUDOLPH, Donald. Retired R.C.N. Of Greenfield Park, after a long illness, aged seventy-five. Survived by wife Patricia, sons Douglas, wife Linda, Brian, wife Louise, sons Lawrence, Kenneth, Glenn, daughter Dawn Patterson, husband Robert, grandchildren Peter, Michael, Shannon, Mark, Margaret, Brent and Heather, his brothers Kenneth and Douglas, sisters Helen, Jennie and Barbara, as well as many nieces and nephews. Memorial service will take place at a later date. Donations may be made to the Diabetes Association.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-18

Date de décès : 2000-01-17

PRIVÉ Virgina est décédée à Roberval, le 17 janvier 2000, à l'âge de 95 ans et 9 mois, Mme Virgina Privé, épouse de feu Georges Delisle, demeurant au 400, ave Bergeron à Roberval. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Harvey 816, boul St-Joseph Roberval le mardi 18 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier 2000 à 11 h à l'église St-Jean de Brébeuf. Mme Virgina Privé sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle était la fille de feu Cézaire Privé et de feu Léontine Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Anita (Jean-Yves Gagnon), feu Lionel (Marie-Blanche Morin), Yvonnette (Robert Martel), Georgette (Marcel Corneau), Hélène (Bertrand Desgagné), feu Colette, Annette (Hidola Bonneau), Léonce (Jeannine Martel), Jacqueline (Claude Lavoie), Solange (Jocelyn Audet), Florence (Raynald Simard); ses 42 petits-enfants et 58 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Ovide (feu Bernadette Morin), feu Dérizime (feu Aline Dion), feu Hélène (feu Johnny Delisle), feu Adélard (feu Anita Laflamme), feu Arthur (Marie Blouin), Albert (feu Marie-Paule Grenon) feu Alfred (feu Amarylis Bouchard), Robert (Aliette Grenon), Rita (Léon Bouchard) et plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison Harvey, Mouvement Coopératif, 816, boulevard St-Joseph, Roberval, tél.: 418-275-0375, fax: 418-275-7496.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC