Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

PETRENKO, Kathleen (nee Makariak). Peacefully in her eighty-first years on Saturday, January 15, 2000. Beloved wife of Peter Petrenko. Dearly loved mother of Steven and David (June). Adored grandmother of Cailey. Survived by her brothers Nick and Fred, and her sisters Annie, Mary and Valerie. She will be sadly missed by all friends and family. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home, 3254 Bellechasse (corner St-Michel). Funeral at the Holy Ghost Church, 1139 Shearer Street, Pointe St. Charles, Wednesday, January 19 at 2 p.m. Thence to The Notre-Dame des Neiges Cemetery. Visitations Tuesday, January 18 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Wednesday from 11 a.m. Panachyda at 8 p.m. on Tuesday, January 18.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-16

BARIBEAU, Paul 1918-2000 À l'hôpital Le Gardeur, le 16 janvier 2000,à l'âge de 81 ans, est décédé M. Paul Baribeau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Denis Fournier), Roberte, Nicole et Ginette (Jacques Bussière), ses petits-enfants, Mathieu, Émilie, Robert, Josée et Sophie, ses arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 18 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu mercredi à 13 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

MARTEL-MALLETTE, Carmel À Notre-Dame de l'Ile-Perrot, le 15 janvier 2000, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Carmel Mallette, épouse de Roger Martel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Aline Charlebois), Gérald (Monique Bissonnette), Jacques (Carole Lefebvre), Diane (Michel St-Germain), Suzanne (Benoit Elie) et Luc (Lyne Martel), ses petits-enfants, Dominic, Julie, Mélanie, Mélissa,Jean-Sébastien,Sunny,Michael et Jessica, ses frères, Jean-Marie et Léopold (Lucille Lapierre), sa soeur, Claire, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 96 BOUL. PERROT ILE PERROT Les funérailles auront lieu le mardi 18 janvier à 14 heures, en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal, de Notre-Dame de l'Ile-Perrot. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-16

VILLENEUVE ARBOUR Lilliane Ann Oct. 7, 1930 - Jan. 16, 2000 Passed away with her family by her side. Beloved wife of Edgar Villeneuve, mother of Ruth (Don Guilbeault), Diane, Beverly, Willy, Patsy (Gord Lenser), and Tim. Predeceased by Debbie. Will be missed by 2 step-children Claire and Gerry. Survived by her brothers and sisters, nieces and nephews and her grandchildren and her great-grandchildren. A Funeral Mass will be held at the St-Ignatius Parish on Donald Street, Tuesday, January 18th, at 2 p.m. followed by the interment at the Pinecrest Cemetery. Visiting hours, Monday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m., Tuesday from 12 noon. Funeral arrangements entrusted to Racine, Robert & Gauthier Funeral Directors, 300 Olmstead Street, Vanier, Ontario, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

GAGNON VEILLEUX Blanche-Alice est décédée à la Résidence des Anées D'or de Jonquière le 15 janvier 2000 à l'âge de 75 ans et 8 mois, Mme Blanche-Alice Veilleux, épouse de feu Jean-Charles Gagnon. Elle demeurait autrefois rue William, Chicoutimi. Les parents et amis(es) pourront présenter leurs condoléances à la famille à compter du mardi, 18 janvier 2000, 11 h à la résidence funéraire Aubin 425, boul. St-Paul, Chicoutimi anciennement rue Montcalm Les funérailles auront lieu le mardi 18 janvier 2000 à 14 h à l'église du Christ-Roi. La dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière Saguenay. Elle était la mère de: feu Micheline (André Gagnon), Nicole, Lise (Charles Drapeau), Marcelle (René Beaulieu), feu Denise, feu Mario, Carole (Christian Bolduc). Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants: Yves Truchon, Gino Gauthier, Pierre-Charles Drapeau, Steeve Beaulieu, Anick Beaulieu, Jessy Gagnon et Carolane Gagnon Bolduc. Elle était la soeur de: feu Claire Veilleux (feu Lionel Gagnon) et Cora. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis(es). Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente à la résidence funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bur.:425, boul. St-Paul. Tél.:418-543-3333. Télécopieur:418-543-2738. Salon:418-543-3810. Direction funéraire: la résidence funéraire Aubin inc.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

STE-MARIE TRUDEL, Janine 1919-2000 A la résidence Manoir Harwood de Vaudreuil, le 15 janvier 2000, à l'âge de 80 ans, est décédée Janine Trudel, épouse de André Ste-Marie (ingénieur retraité, CBCSRC). Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Jeanne d'Arc Leroux), Gilles (Annie Vincent), ses petits-enfants: Isabelle (Stéphane Morel), Marc-André et son arrière-petite-fille Méganne Morel. Elle laisse également ses belles-soeurs: Thérèse Tercet (feu Joseph), Louise (Jean Duchesne), Madeleine (Viateur Paquin), Rollande (Robert Blair), Suzanne, son beau-frère Maurice (Madeleine Bourassa), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux(ses) amis(es). La famille recevra les condoléances a la: Résidence funéraire Urgel Bourgie 12, rue St-Charles Vaudreuil-Dorion (angle Autoroute 20) Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 11 h, en l'église St-Michel de Vaudreuil (414. avenue St-Charles, Vaudreuil-Dorien) et de là au cimetière Notre-Damedes-Neiges, Montréal. Heures de visite: le mardi 18 janvier 2000 de 14 à 17 h et de 19 a 22 h et le mercredi 19 janvier dès 10 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

STE-CROIX, Edgar 1922-2000 À St-Hyacinthe, le 15 janvier 2000, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Edgar Ste-Croix, époux de feu Marie-Thérèse Gladys Lacombe, demeurant à Montréal, autrefois de St-Valérien. Le défunt laisse cinq fils et trois filles: Roger, Raynald (Huguette Shink),René (Suzanne Marcoux), Raymond (Anne Fiset), Colette (Sylvie Poulin), Carole (Bernard Hébert), Daniel (Sylvie Primeau) et Sonia (Satish Kanda), plusieurs petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le mardi 18 janvier 2000 à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 1167 PRINCIPALE ST-DOMINIQUE Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier 2000 à 14 heures, en l'église St-Valérien, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Mercredi salon ouvert à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

SCHOLES, George Watson. At Mount Sinai Hospital on January 15, 2000 after a long courageous battle. Beloved husband of Mary Elizabeth Miller. He also leaves his children: Sandra Lapointe and her husband Bob of St. Bruno, Ronald and his wife Heather Kinmond of Edmonton, AB, Donna Laberge and her husband Raymond of Biddeford, Maine, and his beloved grandchildren: Karon and Robbie Lapointe, Brandie and Christopher Scholes, and, Jason and Jeremie (J1 and J2) Laberge. Dear brother of Wini Clark and her late husband Allan B. Sr. He will be missed by his loved nieces and nephews. George was life member of St. Andrew's Lodge #53 A.F. and A.M., G.R.Q. and of the Canadian Railway Club of Montreal. He was an associate member of the Royal Canadian Legion Branch #147 of St. Bruno, a former member of the Montreal Board of Trade and the Toronto Railway Club. A funeral service will be held at 2 p.m. on January 17 in the chapel of The Mount Royal Funeral Complex, 1297 Ch. de la Foret, Outremont, 279-7358. Visitation for family and friends will take place for two hours before the service. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society. Special thanks to Dr. M. Thirlwell and the staff of the Oncology Dept., and E.R. staff of the Montreal General Hospital, and also thanks to the C.L.S.C. at La Vallee des Patriotes and staff at Mount Sinai Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

MARLEAU Joséphat est décédé le 15 janvier 2000 au Foyer du Bonheur, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Jeannette Trudel et fils de feu Jean-Baptiste Marleau et de feu Antoinette Charbonneau. Il laisse dans le deuil 3 filles: Gisèle (Raymond Beaudoin), Micheline et Colette (Laurent Tremblay); 2 fils: Michel (Jeannine Richer) et Daniel (Lynn Lucas); 1 soeur, Aline; 7 petits-enfants: Diane, Benoit, Julie, Mélanie, Martin, Marilyn et Mélissa; 1 arrière-petite-fille, Emilie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Un merci spécial au personnel du 3e étage du Foyer du Bonheur. La célébration de prières aura lieu à la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, le mardi 18 janvier 2000 à 10h30. Des dons à la Fondation du Foyer du Bonheur seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

DUGGAN, Mary Louise (Polly) (nee Marsh). At St. Mary's Hospital on January 15, 2000 at the age of ninety-seven years. Beloved wife of the late Frederic J. Duggan. Loving mother of Larry (the late Rosemarie) and Jerry (Linda). Survived by her sister Florence (Floss). Predeceased by many sisters and brothers. Resting at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service in the chapel Thursday, January 20, 2000 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. Visitation Tuesday and Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

PROULX Laurent À la maison Michel Sarrazin, le 15 janvier 2000, est décédé M. Laurent Proulx, à l'âge de 70 ans. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil son épouse Cécile Bonneau; ses deux filles Geneviève et Marie-Ève; de la famille Proulx, ses soeurs et sa belle-soeur: Fernande s.c.q., Marguerite Sasseville et Gilberte Ouellet; de la famille Bonneau, sa belle-mère Marguerite Gagnon, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Michelle (André Cochrane), Françoise, Pierre, Louise (Marc Millaire), Monique (Vincent Larochelle), ainsi que de nombreux parents et amis. Ses funérailles seront célébrées en l'église Notre-Dame-de-Lévis, le mercredi 19 janvier 2000 à 14h, en présence des cendres, selon ses volontés. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 mardi de 19h à 22h et mercredi, ouverture à compter de 12h. Des dons à la Fondation de la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

COUTLÉE (ROCH), Nicole À Montréal-Nord, le 15 janvier 2000, à l'âge de 48 ans, est décédée Nicole Roch, épouse de Guy Coutlée. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Gary (Amélie Toupin), sa mère, Lucille Roch, son frère et ses soeurs, Lisette, Robert, Monique, Michelle et leurs conjoints, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condooléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5001 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 11 heures, en l'église Sainte-Colette, et de là, au cimetière Repos Saint-François D'Assise. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-14

TOTARO GOUGEON, Pauline 1923-2000 A Montréal, le 14 janvier 2000, à l'âge de 76 ans, est décédée Pauline Gougeon, épouse de Nicola Totaro. Outre son époux, elle lais-se dans le deuil ses enfants: Francine, Michel (Nicole), Lise, Claude (André), Mario (Lucie), ses 4 petits-enfants, son frère Maurice (Jacqueline), beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire St-François-d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 11 h, en l'église St-Fabien (6455, de Renty). Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi à compter de 9 h. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Santa Cabrini pour ses bons soins. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-14

LE GALLAIS JUNEAU Pauline À la maison Legault, le 14 janvier 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée, entourée de l'amour des siens, dame Pauline Juneau, épouse de feu Wilfrid Le Gallais. Elle demeurait à Cap-Rouge et autrefois de Sillery. Le service religieux sera célébré le mercredi 19 janvier 2000 à 11h en l'église St-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery, où la famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. La disposition des cendres se fera ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Christine Bilodeau), Louise; une bonne amie de la famille: Rolande; ses petits-enfants: Éric, Marc, Dominic et Carolyne Le Gallais, Krystina Routhier; ses frères et sa soeur: feu Jean-Marie (Aurore Simard), Yves (Geraldine Byrne), feu Jacques Juneau, Marthe J. Thibault (feu Raymond Thibault); son beau-frère Eddy Le Gallais (Winnie) de Vancouver, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Un merci tout spécial et chaleureux à tout le personnel de la maison Legault pour tous ses bons soins, attention et amour que notre mère y a reçu pendant son séjour. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3, tél. 527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-14

BRAZEAU LÉVESQUE, Lauretta A Kitchener, Ontario, le 14 janvier 2000, à l'âge de 93 ans, est décédée Lauretta Lévesque, épouse de feu Gustave Brazeau. Elle laisse dans le deuil son fils Gaston (Dolorès Morin), ses petits-enfants: Louise (Graham Gardiner), Robert (Janet Meir), Pierre (Pam Everest), ses arrière-petits-enfants: Trevor Gardiner, Matthew Gardiner, Michelle Gardiner, Jessica, Brazeau et Joshua Brazeau, ses soeurs: Eliane, Annette et Béatrice ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 3860, Décarie, Montréal (angle avenue Notre-Dame-de-Grâce) Les funérailles auront lieu le mercredi 19 janvier à 10 h, en l'église Notre-Dame-de-Grâce et de là au cimetière de Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 19 à 21 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-16

GRANDISSON TREMBLAY Béatrice Le 16 janvier 2000 est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie à l'âge de 71 ans Mme Béatrice Tremblay, épouse de feu M. Maurice Grandisson, demeurant au 380, Hôtel-Dieu à Chicoutimi, autrefois de Chicoutimi-Nord. La famille accueillera les parents et ami(e)s le lundi 17 janvier 2000 de 19 h à 22 h à la résidence funéraire Emery Gravel, mouvement coopératif 2075, boul. Tadoussac Chicoutimi Il est à noter que mardi, jour des funérailles, le salon ne sera pas ouvert. Les funérailles auront lieu le mardi 18 janvier 2000 à 11 h à l'église St-Luc. Les cendres seront déposées au columbarium Emery Gravel, Ste-Claire. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Grandisson, Claudin (Francine Simard), Rock, Alain, Myriam (Christian Girard), Guylaine et Michel (Jocelyne Simard); ses petits-enfants: Nancy, Manon, Sandra, Lydi Kim, Dave, Cédrik, Keven, Maya et Pascal; ses arrière-petits-enfants: Samuel et Jenny Kim. Elle était la soeur de: Jean Tremblay (Marthe Simard), feu Edgar (Isabelle), Ghislaine (feu Philippe Houde), Laurence (feu Yvan Tremblay), feu Jean-Eudes (Louiselle), Johanne (Jean-Louis Ouellette), feu Julie, Marcelle (Nicole Nelson) et feu Denise (Michelle Landry). Elle était la belle-soeur de: feu Thomas-Louis Grandisson (feu Marie-Louise Boivin), Robertine (feu Edmond Ringuette), feu Benoît (Marie-Luce Blanchette), Fernande (feu Gustave Lavoie), feu Lucien, Marcelle (feu René Corneau), feu Henri (feu Marie-Marthe Maltais), Rita (feu Maurice Tremblay), Colette (Etienne Brassard) et Léo (Gisèle Gagné). Elle laisse également dans le deuil dames Diane Laprise et Denise Côté, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'Enfants sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409. Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-16

DESCHENES Emilien Le 16 janvier 2000 est décédé à Alma à l'âge de 72 ans 3 mois M. Émilien Deschênes, fils de feu M. Uldéric Deschênes et de feu dame Anna-Marie Villeneuve, demeurant au 279 rue Taché, Hébertville. La famille reçoit les condoléances le lundi 17 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi 18 janvier 2000 à compter de 13 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le mardi 18 janvier 2000 à 15 h 30 à l'église de Notre-Dame d'Hébertville et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Michel-Thomas (Marie-Berthe Lemay), feu Gérard (Jeannine Gagné), feu Raymond, feu Arthur, Marcel (Raymonde Fortin), Lina (Rémi Voisine), Marie-Noile (feu Gérard Gagné), Cécile (Camil Hudon), Éliette (Ghislain Marcil), Denise (Jules-Rémi Dufour), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour informations: Tél.:668-8409 Fax: 668-9200.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

PLATT, Thomas (Tony) 98 years. Born January 23, 1901, died peacefully at Hotel Dieu Hospital, on January 15, 2000. Predeceased by his wife May (1991) and his son James (Jim) (1996). Dear father of Florence Butler and husband John and Thomas Platt and wife Pat. Will be sadly missed by numerous grandchildren, great grandchildren, nieces and nephews. Survived by sister-in-law Ethel Platt. Predeceased by brothers Jim and Robert, and sisters Mary-Ann and Florence. Tony retired from Chrysler Canada in 1965 and was a member of the French Canadian Club (Wyandotte St.). Visiting at the Walter D. Kelly Funeral Home, 1969 Wyandotte St. E. (at Devonshire) on Monday from 7-9 p.m. Funeral service in the Chapel on Tuesday, January 18, 2000 at 11:00 a.m. Rev. John McIllmurray officiating. Interment Greenlawn Memorial Gardens. In kindness, memorial tributes to a charity of your choice would be appreciated.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-16

PLOURDE (DI PALMA), Micheline 1945-2000 À l'Hôpital St-Eustache, le 16 janvier 2000, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Micheline Di Palma, épouse de M. Damien Plourde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Lucie (François D'Amours), ses petits-enfants, Gabriel et Cloé; son père, Paul Di Palma, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le lundi 17 janvier 2000 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à partir de 9 heures, en la chapelle du mausolée St-Martin (édifice situé à l'arrière du complexe). Une liturgie de la Parole aura lieu mardi à 11 heures, en chapelle, suivie de l'inhumation en crypte au mausolée St-Martin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

MARION, William Of Rockland, Ont. (Retired Public Servant). On Saturday, January 15, 2000 at the age of 65. Beloved husband of Mabel Valin. Loving son of the late Anna Soloniuk and the late Alex Marion. Dear father of William (Lordes), Robert (Lorna), Lawrence (Marilyn), and Laurie (Jenny). Also survived by 4 grandchildren. Brother of Mary Wiwcharuk, Peter Marion, and Rose Guerin; predeceased by Clara, Helen, George and Jean. Friends may visit at Brunet Funeral Home, 2419 Laurier Street, Rockland (613-446-4691), Tuesday 7 to 9 p.m. and Wednesday from 9 a.m. Funeral Service in the Chapel Wednesday, January 19, 2000 at 11 a.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-14

FRENETTE COULOMBE, Andrée A Montréal, le 14 janvier 2000, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Andrée Coulombe, épouse de feu Jean-Paul Frenette. Elle laisse dans le deuil sa mère Yvonne Delisle, ses enfants: Michel, Daniel (Francine), Christiane (Gérald) et Benoit (Carole), ses 6 petits-enfants, ses frères et sa soeur ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 16 114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève Les funérailles auront lieu le jeudi 20 janvier 2000 à 10 h, en l'église Ste-Geneviève et de là au cimetière Ste-Geneviève de Pierre-fonds. Parents et amis sont priés d'y assis-ter. Heures de visite: mardi et mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

MARTIN, Carroll Florence (member of O.E.S. & Rebekahs) Peacefully in hospital on Saturday, January 15, 2000 at the age of 63 years. Carroll Chamberlin, daughter of the late Ray Chamberlin and Germaine Lafleche. Loving wife of Ted Martin. Dear mother of Fred, Wendy, Barry (Monette Hache) and Pamela (Steve Moretti), predeceased by infant son Gary. Nanny will be lovingly remembered by Chrissie, Katie, Justin, Jeremie, Tyler, Keera, Phillip and Marc. Carroll was honoured to serve as Past Matron of Hope Chapter 184, O.E.S. and Past Noble Grand Hazel Rebekahs #40. The family would like to thank the staff of the Civic Hospital, especially A-5, G-1 and B-5. Friends are invited to a Memorial Service in the Chapel of the Pinecrest Cemetery (Baseline at Greenbank), on Wednesday, January 19, 2000 at 10 a.m. Interment of cremated remains to take place in the spring. In lieu of flowers, donations to the Parkinson's Foundation or the Shriners Hospital of Montreal would be greatly appreciated by the family. Arrangements entrusted to the Whelan Funeral Home, 233-1488.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

BLAIS Lionel À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 janvier 2000, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Lionel Blais, époux de feu dame Jeanne Dallaire. Il demeurait à la Chambrière de Lauzon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Marcelle Frongillo), Robert (Rita Perreault), Lise (Jean-Claude Drouin); ses petits-enfants: Christian, Marco, Stéphane et Marlène Blais, Chantale et Steeve Blais, Daniel et Isabelle Drouin; ses six arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Simone Blais (feu Albert Guay), Jean-Marie Blais (Ghislaine Breton), Lorenzo Blais (Lucille Dumont), Roger Blais (feu Noëlla Drouin), Julie Fortin (feu Maurice Blais), Marcelle Beaucage (feu Héliodore Blais), Béatrice Laliberté (feu Joseph Blais), Lilianne Labonté (feu Gérard Dallaire), Claire Dallaire (Paul-Henri Corriveau), soeur Thérèse Dallaire, Charles Dallaire (Rachelle Lévesque), Gilberte Dallaire (Roger Pagé), Gertrude Marcoux (feu Raymond Dallaire), Roland Dallaire (Violette Cantin), Philippe Dallaire (Bibianne Roy), Lucille Dallaire (feu Eugène Therrien), Gustave Dallaire (Marcelle Pouliot); sa grande amie Mme Annette Goupil, ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial aux médecins et au personnel du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi, ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 19 janvier 2000 à 11h en l'église St-Joseph-de-Lauzon.Site internet:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-15

TULLOCH, James (Jim) Peacefully at the Sault General Hospital, Sault Ste. Marie, Saturday, January 15, 2000 at the age of 70 years. Dear husband of Marline Gagnon-Tulloch. Dear father of Judy Choquette, Don Tulloch (Judy), Shelley Verreault (Gary) and Wendy Lauzon (Nelson). Dear step-father of Ric Gagnon (Monica), Diane Poliquin (Charles), Rob Gagnon (Kim), Russ Gagnon (Nathalie) and Chantelle Richardson (Tim). Dear brother of Woodrow Tulloch, Gladys Tompson (Walter), Enid Mahoney, Shirley Mac Tavish (Floyd), Flora Dionisi (Bob), Doris Behnke, Frank Tulloch (Rita) and the late Nolene Warnock. Also survived by 18 grandchildren and 3 great grandchildren. Friends may call at the Menard Funeral Home, Blind River, Monday evening from 7 to 9 p.m. Funeral service to be held at the Funeral Home Tuesday, January 18, at 11 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to the Dialysis Unit of the Sault Area Hospital (Plummer Hospital) or the Sudbury Kidney Foundation would be greatly appreciated.(The Sault Star)

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-12

VALIQUETTE-GAUTHIER, Émilda À Laval, le 12 janvier 2000, à l'âge de 95 ans, est décédée Émilda Gauthier Valiquette. Ele laisse dans le deuil ses enfants: Émile (Jacqueline), Jeannine (Douglas) et feu Jean (Jeannine), ses petits-enfants, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3340 BOUL. DE LA CONCORDE DUVERNAY, LAVAL La liturgie aura lieu le mercredi 19 janvier à 20 h 30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-13

SZWEC, Paul. (1924-2000). On Thursday, January 13, 2000. Passed away at the age of seventy-five years. Beloved brother of John (Myrtle Burke), Bruno (Mary Chomica), uncle to Joanne, Jean, Janet and John Jr., Gail and Sandy. Great-uncle to many nephews and nieces. Good friend of Jean-Paul and Pauline Emond. The family will be receiving condolences on Tuesday, January 18, at 11 a.m. at the Centre Funeraire Cote des Neiges, 4525 Cote des Neiges Road, 514-342-8000, Montreal, followed by a religious ceremony in the chapel of the Centre at 12 noon. Donations to the Quebec Diabetes Association would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-14

ANGERS, Marie-Joseph, soeur, C.N.D. (S.S.-Marie-Sergius) À Sherbrooke, le vendredi 14 janvier 2000, à l'âge de 89 ans et 10 mois, dont 66 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame, est décédée Soeur Marie-Joseph Angers. Elle était la fille de feu Sergius Angers et de feu Malvina Messier, la soeur de feu Armand (feu Aline Desrosiers). Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur, Marie-Anne (feu Ronaldo Laflamme), sa nièce, Céline Laflamme (Guy Launière), son neveu, Claude Laflamme (Yolande Bruneau), ses neveux et nièces et autres parents. Exposée le mardi 18 janvier de 15 heures à 21 heures, à la: MAISON MÈRE 4873 AVENUE WESTMOUNT WESTMOUNT Célébration de prières mardi à 19h30. Funérailles le mercredi 19 janvier à 14 heures à la Maison Mère. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-14

LADOUCEUR, Florence (Scholey)-Cousins 94 years. On January 14, 2000, at Windsor Regional Hospital Metropolitan Campus. Wife of the late Joseph LaDouceur (1943). Mother and grandmother to their children and grandchildren Thelma Petryna and the late Joe and their sons Chris (Jane), Mike (Ann), Jeff (Ingeborg), Douglas (Gloria) and their children Julie, Therese, Mike (Jodi), Nicole, Theresa (Paul Laforet) and their children Wayne (Celena), Karen (Peter Kempest), Gary (Nancy), Paul Jr. (Geri), Kathy Masco (John Corry), Brian (Maria), Barbara Dobson (late William) and their sons William (Elaine), Joe, David (Ethel), Tim (Thuy), Rob (Martha), Steve (Janice), late Richard, Eileen Warren and her children Pat (Charron), Kelly, Sean, Robert ( Theresa) and their children Joseph, Russel, Irene, Bonnie-Lucille (David Callum) and her sons Richard, Kevin, Brian Morris, late Douglas. Forty-eight great-grandchildren. One sister Bethany Davis of Toronto. Predeceased by sisters Eileen Eves, Margarette Chambers, and by brothers Harry and George Scholey. Also survived by sisters-in-law Jeanette Cloutier, Zella Richie. Flo worked for Bell Canada as a Telephone Operator in the Windsor office, retiring as a Supervisor. She will be sadly missed by all who knew her as she was well loved. She was also a Lifetime member of the Catholic Womens League. Cremation has taken place. Memorial donations to the C.N.I.B., Child Find, or the Charity of your choice would be gratefully appreciated by the family. A Memorial Mass will be said in late February and will be announced at a later date. Arrangements entrusted to Families First Funeral Home & Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave. Windsor. Mrs. LaDouceur's family would like to send a special Thank-you to the Staff of 4 East Metropolitan Hospital for their kindness and compassion during a difficult time.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-01-17

Date de décès : 2000-01-14

À la maison Legault, le 14 janvier 2000, à l’âge de 82 ans, est décédée, entourée de l’amour des siens, dame Pauline Juneau, épouse de feu Wilfrid Le Gallais. Elle demeurait à Cap-Rouge et autrefois de Sillery. Le service religieux sera célébré le mercredi 19 janvier 2000 à 11h en l’église St-Charles- Garnier, 1215, Chanoine- Morel, Sillery, où la famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie. La disposition des cendres se fera ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Christine Bilodeau), Louise; une bonne amie de la famille: Rolande; ses petits-enfants: Éric, Marc, Dominic et Carolyne Le Gallais, Krystina Routhier; ses frères et sa soeur: feu Jean-Marie (Aurore Simard), Yves (Geraldine Byrne), feu Jacques Juneau, Marthe J. Thibault (feu Raymond Thibault); son beaufrère Eddy Le Gallais (Winnie) de Vancouver, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, amis et amies. Un merci tout spécial et chaleureux à tout le personnel de la maison Legault pour tous ses bons soins, attention et amour que notre mère y a reçu pendant son séjour. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3, tél. 527-4294. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeois, Québec Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-16

Giuseppe Mastroianni April 10, 1913 - January 16, 2000 Surrounded by his loving family at St. Joseph’s Hospital on Sunday January 16, 2000 in his 87 year. Beloved husband of the late Gida (nee Cardamone). Dearly beloved father and father-in-law of Pasquale and Luisa Mastroianni, Ada and Giacomo Garofalo, Angelina and Romano Demiglio, Josephine and Agostino Spadafora, Ottavio and Pina Mastroianni. Survived by loving sister-in-law Teresa and the late Alfonso Mastroianni, the late Rosina Mastroianni, and the late Maria Mazzei of the USA. The cherished Nonno of Gida, and Luciano Carbone, Silvana and Bill Pope, Mirella and Nick Alfano, Joseph Garofalo, Angelo and Sandra Garofalo, Rosanna and Peter Brest, Valentino DeMiglio, John Spadafora , Maria Teresa and Mark Trotta, Gida and Jason Alleblas, Joanna Mastroianni, Giuseppe Mastroianni, Michael Mastroianni, Daniella Mastroianni and Nadia Mastroianni. He will also be remembered by his great grandchildren Elisa, Paolo, Matthew and Angela. Giuseppe is also survived by many more nieces and nephews both in Canada and the USA. Friends may call at the Friscolanti Funeral Chapel 43 Barton St. East (Near James) Monday January 17 from 7-9 p.m. and on Tuesday January 18 from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Vigil prayers are Tuesday January 18 at 8 p.m. Funeral Services will be held on Wednesday January 19 at All Souls Church at 9 a.m. Entombment to follow at Holy Sepluchre Cemetery. If desires, donations to the charity of your choice. “A loving father of great spirit and unity will be missed by all of us.”

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-06

LAMBERT, Wilfrid Au Foyer Étoile d'Or le 6 janvier 2000 est décédé à l'âge de 81 ans M. Wilfrid Lambert époux de Mme Anna-Belle Michel domicilié à Warwick. M. Wilfrid Lambert laisse dans le deuil: outre son épouse Mme Anna-Belle Michel, son fils: Jean-Luc conjoint de Dominique Dubuc, ses 2 belles-soeurs: Jeanne-D'Arc Michel et Rollande Michel ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. (La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

CURRIE, Walter Gerald. At Sacre Coeur Hospital on January 14, 2000 in his seventy-seventh year. Beloved husband of the late Joan MacDonald. Dear father of David, Leila, Andrew, James, Jennifer and Cameron. Grandfather of nine grandchildren. Also survived by his sister Thelma Wright and brothers Ralph and Erwin (Herk). He leaves to mourn his best friend for twenty-three years, Grace L. Viner. Visitation at Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu (west of Decarie), Ville St. Laurent on Sunday, January 16 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Monday at 2 p.m. Interment to follow at the Field of Honour, Pointe-Claire.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

PILON, Edgar 1912-2000 À Fabreville, le 14 janvier 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Edgar Pilon, époux de Mme Cécile Laquerre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Madeleine Perluzzi), Yvette (Jean Forget), Gaston (Micheline Pellerin), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Noëlla (Raymond Léger), ainsi que belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu lundi à 14 heures, en l'église St-Édouard de Fabreville, et de là, retour en la chapelle du Complexe funéraire Goyer Ltée. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-13

INHABER, Douglas. Died peacefully January 13, 2000 at the Jewish General Hospital after a long illness, in his forty-sixth year. Son of the late Samuel and the late Mollye Inhaber. A former film editor at the NFB, he is survived by brother Herbert (Donna) of Las Vegas, sister Marsha (Etan) of Montreal and brother Phillip of Los Angeles. Also survived by niece Elena and nephew Danny of Montreal and niece Mollye of Las Vegas. Graveside services to be held at 10 a.m. Monday, January 17 at Kehal Israel Cemetery, Sources Blvd., D.D.O. Congregation Beit Abraham. His wit and kindness will be missed by all who knew him.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-13

WHITELEY, Beatrice (Betty) (nee Ross) In Ottawa, 13 January 2000, aged 87, after a lengthy struggle with several health problems. Daughter of the late Dr. Alexander Munro Ross and the late Annie Beatrice Stocks. Predeceased by her husband, F/L (ret'd.) Cyril H. (Cy) Whiteley. Survived by her sister Pat Green (Tom) of Derby, England. Predeceased by brothers Michael, Ronald and sister Diana. Survived by her son Nigel and his wife Nancy, grandchildren Jennifer Whiteley (Michael Hopkinson), Matthew Whiteley (Barbara Blois) and Laurie Whiteley. A private funeral is planned. In accordance with Mrs. Whiteley's wishes, no flowers are requested, and a charitable cause was not specified. Friends wishing to do so, are asked to donate to a worthy cause of their choice in her memory.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

LAPOINTE François Le vendredi 14 janvier 2000 est décédé au C.H.U.O. Pavillon de Hull à l'âge de 81 ans M. François Lapointe, époux de feu Marguerite Brassard, fils de feu François Lapointe et de feu dame Marie-Anna Barrette, demeurant autrefois à Jonquière. A sa demande, il n'y aura pas de visite au salon. Cependant, la famille invitent parents et ami(e)s à se joindre à elle pour une messe en présence des cendres le vendredi 21 janvier 2000 à 10 h à l'église Saint-Dominique Jonquière La famille recevra les condoléances après la cérémonie religieuse. Il laisse dans le deuil ses trois enfants: Marie, Jean-François et Catherine (Peter Carter); ses deux petits-enfants: Emma et Pierre; précédé par trois soeurs: Yvette (feu J.B.A. Gagnon), Edith (feu Gilles Simard) et Solange (Yvon Martel). Il laisse également un beau-frère: Richard Brassard (Béatrice Lévesque); ses deux belles-soeurs: Madeleine Brassard (feu Laurent Brassard) et Lucienne Gagnon; plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Coeur sera présente après la cérémonie afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tous renseignements, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault&netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron Inc. Membre du réseau Service Corporation Internationale (Canada) Limitée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

ST-JEAN Jeannette 1916-2000 À St-André-Avellin, le 14 janvier 2000, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Jeannette St-Jean, née Sabourin, de Chénéville. Elle était l'épouse de feu Georges Albert St-Jean, pré-décédée par sa fille, Juliette et ses deux fils, Michel et Gilles. Elle laisse dans le deuil 10 enfants, Huguette (Jean-Guy), Jean (Patricia), tous deux de Chénéville, Madeleine ( Réginald), de Laval, Jacques (Léa), de Namur, Jacqueline, de Ste-Anne-des-Plaines, Robert (Lise), de St-André-Avellin, Paul (Sylvie), de St-Janvier, Micheline (André), de Ste-Catherine, Gaétan (Ghislaine), de St-Eustache, et Claude (Jacinthe), de Lachute, son frère, Gérald, de Lachute. Elle laisse également 19 petits-enfants, 13 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs demi-frères, demi-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS & FILS INC. 69 HÔTEL DE VILLE CHÉNÉVILLE Les funérailles auront lieu le mardi 18 janvier à 11 heures, en l'église St-Félix de Valois de Chénéville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche et lundi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 9 heures. Des dons au Centre d'accueil de la Petite Nation seraient appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du Centre d'accueil de la Petite Nation pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-15

RAJOTTE FAUBERT, Marguerite 1915-2000 À Beauharnois, le 15 janvier 2000, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marguerite Faubert Rajotte, épouse de feu René Rajotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Renée, Pierre, Michelle, Jocelyne, Daniel, les conjoints de ses derniers, ainsi que ses quatre petits-enfants. Exposée le lundi 17 janvier à 14 heures, aux salons: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le mardi 18 janvier à 14 heures, en l'église St-Clément et de là au cimetière de Beauharnois. Les heures d'ouverture sont: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi le salon ouvre à midi. Au lieu de fleurs, des dons à la So-ciété Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

LÉGER, Margaret À Montréal, le 14 janvier 2000, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Margaret Léger. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Béatrice King, ses nièces, Rita Richard et Bernadette Leblanc, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 18 janvier à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures, mardi dès 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

LESSARD, Roger 1926-2000 À St-François, Laval, le 14 janvier 2000, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Roger Lessard, époux de Mme Carmen Proteau. Outre son épouse, il laisse dans l e deu il s es enfants, Deni s (Johanne), Chantal (Daniel), ses petits-enfants, Valérie, Patrick, Amélie, son frère, Philippe (Délia) ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY & URBAIN INC. 7020 BOUL. DES MILLE ILES ST-FRANÇOIS, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier à 15 heures, en l'église St-François-de-Sales, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 13 heures. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

RONDEAU, Louis-Joseph 1904-2000 A Varennes, le 14 janvier 2000, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Louis-Joseph Rondeau, époux de feu Claire Sabourin et de feu Yvonne Lévesque. II laisse dans le deuil ses enfants: André (Nicole Boivin), Michelle (Michel Sarrazin), Robert (Jeannine Richard) et Alain (Andrée Laviolette) ainsi que ses petits-enfants; Guylaine, Jean-François, Julie, Chantal, Eric, Sharon, Jacques, Pascal, Joëlle et Jocelyn, son frère Pierre-Aimé (Annette), sa soeur Marie-Ange (Paul Lapointe), ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, rue Samuel de Champlain (à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville Tél.: (450) 655-6036, Télec.: (450) 655-0941 Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier à 11 h, en l'église Ste-Famille (560, boul. Marie-Victorin), Boucherville). Heures de visite: dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

LIBERSAN, Diane 1942-2000 À Ste-Thérèse, le 14 janvier 2000, à l'âge de 57 ans,est décédée Diane Libersan, conjointe de Pierre Filion. Outre son conjoint elle laisse ses deux filles, Roxanne et Marie-Pier; deux petits-enfants, Katherine et Samuel-John; sa mère, Marie-Adéline Cadieux, son frère, Claude Libersan, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu le lundi 17 janvier à 20 heures, à la chapelle du complexe. Heures des visites: le lundi 17 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-15

LEDUC Hubert, Père, o.m.i. À l'hôpital de Saint-Jean-sur-Richelieu, Québec, le 15 janvier 2000, est décédé à l'âge de 78 ans et 6 mois, le Père Hubert Leduc, o.m.i., retraité chez les aumôniers des Soeurs de la Providence, 5655 rue Salaberry à Montréal ayant exercé son ministère sacerdotal dans la prédication de 1950 à 1957 et dans les forces armées comme aumônier de 1957 à 1979. Depuis, il travaillait à temps partiel comme aumônier à la Maison générale des Soeurs de la Miséricorde et Notre-Dame de la Providence à Montréal. Le Père Leduc laisse dans le deuil, outre ses confrères Oblats, ses quatre soeurs, Agathe Leduc Mercier, Soeur Florence, religieuse chez les Soeurs de la Providence, Soeur Yvette, religieuse chez les Soeurs de Saints-Coeurs de Jésus et Marie, Gabrielle Leduc Saint-Jacques. Les confrères Oblats, les Soeurs de la Providence et les membres de la famille recevront les condoléances au funérarium des Soeurs de la Providence, 5655 de Salaberry, Montréal. Heures d'accueil: le lundi 17 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et mardi, jour des funérailles, à compter de 12 heures. Le service religieux sera célébré le mardi 18 janvier à 14 heures, en la chapelle des Soeurs de la Providence, 5655 rue Salaberry. L'inhumation aura lieu au cimetière des Oblats, 460 1er Rue, Richelieu.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-06

CORMIER Philippe À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 6 janvier 2000 est décédé à l'âge de 77 ans M. Philippe Cormier époux de Mme Simone Bélanger domicilié à Victoriaville. M. Philippe Cormier laisse dans le deuil outre son épouse Mme Simone Bélanger, ses enfants: Denise conjointe de Martin Gagné de Black Lake, Claude conjoint de Danielle Nadeau de Victoriaville, Réal conjoint de Andrée Michel de Montréal, Nicole amie de Don McDonald de Montréal, André conjoint de Ginette Thibodeau de Victoriaville, Gilles conjoint de Danielle Laflèche de St-Amable ainsi que 11 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

LAROUCHE GILBERT Marie-Jeanne Le 14 janvier 2000 est décédée à Alma à l'âge de 90 ans 4 mois Mme Marie-Jeanne Gilbert, épouse de feu M. Charles-Henri Larouche, demeurant au 54 rue Harvey, Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 16 janvier 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 17 janvier 2000 à compter de 12 h 30 à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier 2000 à 14 h 30 à l'église St-Pierre d'Alma et l'inhumation se fera au cimetière St-Sacrement. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Marie Potvin), Gilles (Madeleine Gagné), Denise (Jean-Paul Carrier), Marcel (Lise Viens), Micheline, René, Louise (Denis Thomassin), Gilbert (Renée Girard); ses frères et sœurs: feu Laurette (feu Georges-Aimé Gagnon, feu Roméo Hachey), feu Philippe (Jeanne-Alice Simard), feu Berthe ( feu Edmond Bazinet), Jean-Arthur (feu Marguerite Lapointe, Fernande Fortin), Thérèse (feu Benoit Côté), Marie-Laure (feu Adrien Picard), feu Lauréat (Cécile Dumais), Paul (feu Jacqueline Pelletier), feu Rachel (feu Jean-Marc Jean); 19 petits-enfants, 33 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour informations: Tél.:668-8409. Fax:668-9200.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-07

BOURQUE DESROCHES, Cécile À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 7 janvier 2000 est décédée à l'âge de 87 ans Mme Cécile Desroches Bourque épouse de feu Damian Bourque domiciliée à Victoriaville. Mme Cécile Desroches Bourque laisse dans le deuil ses enfants: M. Armand Bourque époux de Lise Alain de Plessisville, Mme Rita Bourque conjointe de Roger Béliveau de Victoriaville, son gendre: M. Benoît Marcoux de Victoriaville, sa belle-fille: Mme Lyse Bruno Bourque de Victoriaville, ses 5 petits-enfants: Nancy, Sonia, Alain, Jimmy et Anny. Mme Cécile Desroches Bourque laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.(La nouvelle Victoriaville)

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

LAMARRE (PATENAUDE), Herminie 1905-2000 Au Centre Gertrude-Lafrance de St-Luc, le 14 janvier 2000, à l'âge de 94 ans, est décédée MmeH erminie Patenaude, épouse de feu Floribert Lamarre, demeurant autrefois à St-Sébastien. Elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Hubert (Monique Ferland), Guy (Diane Parent), Louise (Charles Benoit), France (Maurice Colassin), Paul (Pierrette Dalpé), Denise (feu Galiano Marziali), Léo (Jeanne Dupuis), André (Yolande Lepage), Jacques (Thérèse Marcotte), Robert (Lison Lecours), feu Jeannette, Thérèse (Denis Derome), Gabrielle. Elle laisse également plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, Jeanne Patenaude, ses neveux et nièces et autres parents et amis Mme Lamarre est exposée ce dimanche à 14 heures, au salon funéraire: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 124 ST-GEORGES HENRYVILLE Tél: 450-299-2033 Télec: 450-293-8525 Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier à 14 heures, en l'église de St-Sébastien, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Sébastien. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi, ouverture à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-14

GUÉNETTE, Thérèse M.I.C. (Thérèse-du-St-Sacrement) À l'infirmerie des Soeurs Missionnaires de l'Immaculée-Conception, est décédée, le 14 janvier 2000, à l'âge de 86 ans, S. Thérèse Guénette, Miss. de l'Immaculée-Conception, fille de feu Frédéric Guénette et de feu Joséphine Gauthier. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil trois soeurs: Mme Berthe Besner (Orner) de Vankleek Hill, Mme Lucilie Lalonde (Albert) de Vanier, S. Noëlla, s.c.o. Ottawa, un frère M. Vin-cent (Jeannine Desormeaux) de Hawkesbury ainsi que des neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Elle sera exposée à la: Maison des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval, Québec le 16 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30. A 19 h 30, temps de prières. Les funérailles auront lieu le 17 janvier à 14 h, à la chapelle de la communauté. L'inhumation se te au cimetière à Pont-Viau. Parents et amis rient priés d'y assister sans autre invitation

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-15

PROVOST MANNY Marie-Jeanne (Manny) 1912-2000 Au C.A. Montarville de St-Bruno, le 15 janvier 2000, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme veuve Magella Provost, née Marie-Jeanne Manny, mère de, Gilles (Louise Sorel), Marielle, Lionel (Lise Daoust), Robert, Jean-Pierre (Agnès Gemme). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Mario (Gisèle), ses soeurs, Suzanne et Lucille, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances aux salons funéraires: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le dimanche 16 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 17 janvier à 14 heures, en l'église St-Matthieu de Beloeil, et de là, au crématorium Le Jardin de la Vallée du Richelieu. Lundi, ouverture du salon à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-01-16

Date de décès : 2000-01-15

EDWARDS Austin Photographe et artiste-peintre. Le 15 janvier 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Austin Edwards, époux de feu Frances Martin. Il laisse dans le deuil ses enfants, leurs conjoints et amis: Brian, Anne Mainguy, Martin, Louise Auger, Brenda, Bruce Todman, Frank, Carol Durkin, John, Knut Nesse, Vincent, Jennifer Fleming; ses petits-enfants: Marc, Dominique, Carl, Peter, Emily, Luke, Kathleen, Michael; sa soeur Gertrude (feu William Grogan); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gertrude Lefebvre (feu Walter Edwards), Cecilia Martin (Raymond Desmeules), Muriel Martin (Jack Bruneau), Helen Martin (Majella Haberlin), Joan Martin (feu Pierre Guay) et Mary Martin, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et amis. Son frère Maurice et sa belle-soeur Monique Fontaine l'ont prédécédé. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec dimanche de 19h à 22h et lundi de 10h30 à 13h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 janvier 2000 à 14h en l'église St-Patrick, 1145, de Salaberry, Québec et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2, tél. 683-8666.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC