Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-21

LARIVIÈRE Gérald À Cowansville le mardi, 21 décembre 1999, est décédé Monsieur Gérald Larivière à l'âge de 44 ans et 2 mois. Il laisse dans le deuil ses frères, Gilles (Céline Veilleux); Denis (France Mailloux), et Réal Blanchard; sa soeur, Lise Blanchard; sa nièce, Geneviève; son neveu, Yves; ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le mercredi, 29 décembre 1999, à 11 h en l'église Ste-Thérèse de L'Enfant-Jésus de Cowansville. La célébration sera suivie de la mise en place des cendres au Columbarium Désourdy Wilson. La famille recevra vos témoignages de sympathie à l'église à compter de 10h30, la journée des funérailles. Les arrangements ont été confiés à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 104 Buzzell, Cowansville, QC J2K 2N5 Têl: (450) 263-1212 ou téléc: (450) 263-9557 (24)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-23

DOLAN, Dorothy Elizabeth In hospital on Thursday, December 23, 1999, Dorothy Presland, aged 87 years, of Central Park Lodge. Beloved wife of the late Joseph Dolan and of the late William Boyd. Dear sister of Kathleen Chapman (Donald) and fondly remembered by children Dianna Poisson and Hugh Dolan and their families. At Dorothy's request there will be no funeral service or visitation. Private arrangements entrusted to McEvoy Shields Funeral Home, 235 Kent St. Interment took place at Beechwood Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-22

LAFONTAINE Jean 1942-1999 De Greenfield Park, le 22 décembre 1999,à l'âge de 57 ans,est décédé M. Jean Lafontaine, employé du Journal La Presse depuis 40 ans, époux d'Huguette Robidoux. Outre son épouse adorée, il laisse dans le deuil ses enfants, Liette et Michel (Nancy Recagno); ses soeurs, Monique (Paul Bédard) et Lise Lafontaine; son frère, Pierre (Guylaine Sirois), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 24 décembre, à 21 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Heures des visites: vendredi de 13 heures à 21 heures. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mercredi 29 décembre, à 14 heures, en l'église St-Thomas-de-Villeneuve, 5460 boul. Payer, St-Hubert.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-22

ROY Luc Au CLSC des Etchemins de Lac-Etchemin, le 22 décembre 1999, est décédé à l'âge de 53 ans et 7 mois, M. Luc Roy, époux de dame Lisette Poulin. Il demeurait à Saint-Magloire de Bellechasse. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Salle municipale Saint-Magloire le lundi 27 décembre de 14h à 16h30, de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 28 décembre à 11h, en l'église de Saint-Magloire, sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils 73, rue Principale Saint-Camille Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, sa belle-fille et ses gendres: Steeve (Nancy Couture), Isabelle (Michel Morin) et Karine (Guy Lacasse), ses petites-filles Karoll-Ann et Arianne Morin. Il laisse également dans le deuil sa mère Mme Yvonne Fournier Roy; ses beaux-parents: M. et Mme Paul Poulin; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-21

DESROCHERS André, Me, 1947-1999 A Verdun, le 21 décembre 1999, a l'âge de 52 ans, est décédé Me André Des Rochers, membre du Barreau de Québec. II laisse dans le deuil son épouse, Dulce Cuarto, sa mère Noëlla (Dulude), ses soeurs Nicole (Werner Donath) et Danielle, son frère Michel, sa nièce Caroline, ses neveux Alain, Christian et Martin, parents et amis. La famille vous accueillera au salon funéraire Laurent Thériault 8794, rue Centrale (coin 65e Avenue) LaSalie, Québec; le lundi 27 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le mardi à 10 h en l'église St-Télesphore, 8811, rue Centrale, LaSalle. Au lieu de fleurs, des dons aux oeuvres du Père Samuel Cuarto, o.s.c. (Philippines) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-22

MÉTHOT, Judes 1938-1999 À l'hôpital Notre-Dame, le 22 décembre 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Judes Méthot. Il laisse dans le deuil sa fille Georgiana, ses frères, ses soeurs, neveux, nièces, ainsi que nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Une réunion de prières aura lieu au salon le lundi 27 décembre, à 21 heures. Heures des visites: le lundi 27 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-22

MICHEL, Gilles À Montréal, le 22 décembre 1999, à l'âge de 50 ans,est décédé Gilles Michel. Il laisse dans le deuil son épouse Stella Després, son fils Jason, sa fille Nancy, ses quatre soeurs et ses trois frères et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE DE LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le lundi 27 décembre,à 11 heures,en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 h 30. Des dons pour la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-21

LAWSON, Gladys. At the Country Terrace Nursing Home, Kamoka, Ontario on Tuesday, December 21, 1999. Passed away peacefully, Gladys Lawson, age eighty-seven years, formerly of Montreal. Dear mother of Beverley (Alain) Dumas of Lambeth (Ontario). Loving grandmother of Mark (Carolyn), Richard and Angela. Arrangements by Urgel Bourgie Ltd., 3955 Cote de Liesse (corner St. Croix), St. Laurent. Funeral ceremony on Tuesday, December 28 at 2 p.m. in the chapel of the complex. Thence to Jardins Urgel Bourgie Cemetery, Montreal. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. A tree will be planted as a living memorial to Mrs. Gladys Lawson. Visiting hours Tuesday at 1 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-19

BOURGET, Austin 1930-1999 Au centre d'Accueil Résidence Champlain, le 19 décembre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Austin Bourget, époux de feu Maria Sweeney. Il laisse dans le deuil ses enfants, Rénald (Johanne Bélanger), Guy (Lucette Lamoureux), Laurent (Martine Gingras), Réjean (Lyne Trudeau), Serge et Mireille (Steve Caron), ses petits-enfants, Marylène, Jean-François, Jean-Michel, Jonathan, David, Caroline et Yannick, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 27 décembre,à 14 heures,en l'église St-Marcel, 1630 boul St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles et de là au cimetière Près du Fleuve. Heures des visites: le dimanche 26 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi à compter de 12 heures. Des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-22

BERTRAND Jean-Charles, Frère, F.I.C. (Eugène-Albert) 1913-1999 Le 22 décembre 1999, est décédé, à l'hôpital Charles-LeMoyne de Greenfield Park, Frère Jean-Charles Bertrand, à l'âge de 86 ans, dont 70 années de vie religieuse. Fils de Lucien Bertrand et d'Alice Bergeron, il est né à Côteau-du-Lac, le 20 octobre 1913. Il entra au noviciat de La Prairie en 1929 et fit profession perpétuelle en 1935. Il enseigna à Montréal, spécialement à l'École supérieure Saint-Stanislas où il fut professeur de sciences. Il fut directeur d'école à Saint-François-Xavier de Montréal et à Saint-Jean-Baptiste, de Montréal-Sud. Par la suite, il se livra à d'intenses recherches sur la vie du fondateur de la communauté, Jean-Marie de la Mennais, et publia une abondante documentation sur tous les aspects de la vie du serviteur de Dieu et sur ses fondations missionnaires. La dépouille mortelle sera exposée le lundi 27 décembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et le mardi à 13 heures, à la maison mère des Frères de l'Instruction chrétienne, au 870 chemin de Saint-Jean, La Prairie.Les funérailles auront lieu au même endroit, le 28 décembre,à 14 heures.Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-23

BEAUBIEN Marguerite, est décédée à Ottawa le jeudi 23 décembre 1999, à l'âge de 74 ans. Elle était la fille bien-aimée de feu Anatole Beaubien et de feu Aglaé Boisvert. Elle laisse dans le deuil une soeur, Monique Auger et un frère, Paul-Emile Beaubien (Marie-Reine); 1 belle-soeur, Thérèse Beaubien, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Marie-Médiatrice-de-Toutes-les-Grâces, 344, av. Cyr, Vanier, le lundi 27 décembre 1999 à 10h. Des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200, ch. Ogilvie, (613)748-1200.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-24

Date de décès : 1999-12-20

BOYER, Raymond. (Served R.C.A.F. W.W.II). Suddenly, on Monday December 20, 1999 at the Oakville Trafalgar Memorial Hospital, in his seventy-ninth year. Raymond is survived by three sons; two daughters; his daughter-in-law; three grandchildren; and his ex-wife. A Funeral Mass was held on Wednesday December 22, from St. Francis of Assisi Roman Catholic Church, Mississauga. Cremation. In memory of Raymond, donations to the "Lions Foundation of Canada-Dogguides" c/o P.O. Box 907, Oakville, Ontario, L6J 5E8, would be greatly appreciated by his family. Neweduk Funeral Home (905) 828-8000

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

BEEHLER, Ronald (Ron) R.C.A.F. Pilot, Squadron #416, #422, #407 - 28 years service Transport Canada (Aviation) - 13 years service, retired 1990 Peacefully in hospital, in the comfort of his family, Tuesday, December 21, 1999. Ron Beehler age 69. Beloved husband for 47 years of Genevieve Jodoin. Devoted father of Richard (Beverly), John (Maureen), Bob (Irene), Linda (special friend Anne MacDonald) and Bruce (Peggy). Lovingly remembered by 14 grandchildren. Eldest of eight children of the late Frank and Madeline (Noonan) Beehler. Dear brother of Frances, Rodger, Bob (Jackie), Judith Bancroft (Ken), Christine Hoeschen (Gordon), Mary and Elizabeth Smith (Graham). Cremation. Friends may pay respects at a Mass in Memory of Ron, Tuesday, December 28th, at St. Brigid's Church, 2015 River Road (south of Manotick) at 11 a.m. Interment parish cemetery in the spring. In memoriam donations to the Ottawa Regional Cancer Centre appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

SAVAGE, Martha (Sue) (nee Methot). At the Bayview Hospital, on December 21, 1999 age ninety-eight years. Beloved wife of the late Edward Savage. Sue will be sadly missed by nieces, nephews, family and friends. Visitation from Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49), Pointe Claire Thursday, December 23 from 12:30 p.m. until time of service at 2 p.m. at Ste. Edmund of Canterbury Church, 105 Beaconsfield Blvd., Beaconsfield.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

COUTURIER-BÉLANGER, Juana À Lachine, le 22 décembre 1999, à l'âge de 66 ans,est décédée Juana Bélanger, épouse de feu Roger Couturier. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le vendredi 24 décembre, à 10 h 30, en l'église Saints-Anges (angle 15e et boul. St-Joseph) à Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-20

GILBERT, Richard-George-Barton Dr. MB, BS, FRCA, FRCP(C) Peacefully at the Brome Missisquoi Perkins Hospital in Cowansville, on Monday, December 20, 1999, at the age of ninety. He leaves behind in Knowlton, his wife Eunice (Astles), his sister Lois Garland from England, his son Robin (Dianne) from Halifax, and his daughter Daphne (Christophe Schoenhals) from Benin. He was predeceased by his son Timothy, he also leaves his six grandchildren, Colin from Mississauga, Ontario, Cheryl from Halifax, N.S., Derek from Tofino, B.C., Timothee from Mont-Tremblant, Quebec, Lucie from Montpellier, France and Matthieu from Benin, West Africa. A private service for the family has been held, there will be a memorial service in January, date to be determined.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

LÉGER, Estelle À Pincourt, le 21 décembre 1999, à l'âge de 73 ans,est décédée Mme Estelle Léger, épouse de feu Réal Leduc. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Monique (Nelson Robertson), Serge (Lorraine Daoust), Réjean (feu Francine Lévesque), Ginette (Raymond Lavigne), et Anne-Marie (Michel Daoust), ses petits-enfants, Patrick, Candide, Stéphanie, Brigitte, Pierre-Paul, Martine, Nicolas, Nathalie, Sébastien et Mylène, ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 12 RUE ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le jeudi 23 décembre 1999, à 14 heures, en l'église Ste-Jeanne de Chantal, Notre-Dame de l'Ile Perrôt et de là au cimetière Ste-Jeanne de Chantal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 10 heures à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

TROTTER, Walter James Sr. (Jim) On December 21, 1999 at 66 years of age. Beloved husband of Joyce Louise (nee Thibadeau) of McGregor. Cherished father of Walter James Jr. Trotter and friend David Azlen, Geri Louise and husband Les Murray, Michele and husband Bob Berry, Michael Girard and wife Karen Trotter, Alexander Girard (Sandy) and Diane Trotter. Loving papa of Jennifer Louise, Kristin Lynn, Madison Grace and Jake Alexander. Dear brother of Brenda Magahay, Jean Polito, Robert Trotter and Joan Mooney. Dear brother-in-law of Kay Walton. Cremation services were entrusted to Families First Funeral Home & Chapel (969-5841) 2670 Dougall Ave. On Tuesday, December 28th, 1999 family and friends will gather at St. Clements Church McGregor after 9:30am followed by a Memorial Mass at 10:00am. In lieu of flowers donations to Hotel Dieu Hospital C.C.U., would be appreciated.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

TOOBY, Emmett Joseph. Accidentally on December 21, 1999 in Calgary in his forty-ninth year. Beloved husband of Catherine (Poole), son of Norman and Doris (McKenna). Step-father of Allie (Keith Wooley) of Texas and Michael of Nevada. Loved grandpa of Ryan, Brian and Greyson. Brother of Joyce (Ronald Goldman), Brenda and Stephen (Elda Figueira). Funeral private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

LAMOUCHE, René 1924-1999 À Oka, le 21 décembre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. René Lamouche, époux de Audrey Gabriel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses neuf enfants, Rosaire (Marie), Denise (Jean-Guy), Léo, Andrée (Terry), Gilles, Gaby (Steve), Joanne, Charles (Marie-Josée), Michelle (Peter), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-seours, neveux et nièces et de nombreux mis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 156 NOTRE-DAME OKA Les funérailles auront lieu le vendredi 24 décembre, à 10 h 30, en l'église l'Annonciation d'Oka et de là au cimetière d'Oka. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi ouverture à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

VERDONI, Guido 1913-1999 À St-Jérôme, le 21 décembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé Guido Verdoni (Cordonnerie Verdoni), époux de Réjeanne Raymond. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Pierre, Guy, Bruno, Lydia, Marco et Dolorès, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. Exposé jeudi à 19 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles vendredi à 11 heures en l'église Ste-Marcelle. Inhumation à St-Jérôme. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures. Vendredi dès 9 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

BARSKEY, Frances (nee Batshaw). On Wednesday, December 22, 1999 in Toronto. Frances Barskey beloved wife of the late Dr. Simon Barskey. Loving mother and mother-in-law of Susan and Dr. Jack Brandes, Laurie and Shimele Holtzman, and Nancy Barskey and Kenneth Trombly. Dear sister and sister-in-law of Manuel and Ruth Batshaw, the late Honourable Justice Harry Batshaw and the late Arthur Batshaw. Devoted grandmother of Julie, Shimmy and Michelle, Daniel, Yuval and Adi, Ran, Tsur, Noa, Lior, Adam and Noah. Devoted great-grandmother of Mika and Itamar. At Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West, Montreal, for service on Thursday, December 23 at 1 p.m. Burial at the Jewish Assistance Cemetery, De La Savane. Shiva Thursday evening at 5900 Armstrong # 308, Cote St. Luc. Shiva to continue in Toronto from Saturday on 284 Forest Hill Road. If desired, memorial donations may be made to the Jewish National Fund (416) 638-7200.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-20

LAPALME Jean-Paul À Waterloo, le 20 décembre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Paul Lapalme, autrefois de Laval. Une liturgie de la parole aura lieu au salon de la Maison funéraire Girardn & Ménard bée 1711, rue Duff'erin Granby, QC, le vendredi 24 décemhre, à 11h30. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon funéraire vendredi, à compter de 10 h. Des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du salon fum!raire. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Guylaine Roy), de Waterloo; Manon (Sylvain Croteau), de Granby; ses petits-enfants: Samuel Lapalme (Martine), Marie-Eve et Francis Cloutier. Sa soeur, Jeannine, d'Outremont; ses oncles et tantes: M. et Mme Maurice Filion, M. et Mme Jean-Marie Benoît ainsi que ses autres parents, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier Dr Christine Hill ainsi que Mme Tétreault, Mme Morin et l'équipe du CLSC pour les bons soins prodigués à M Lapalme durant sa maladie.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

LEMAY Pierre Au foyer de Sainte-Croix de Lotbinière, le 21 décembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Pierre Lemay, fils de feu M. Bernard Lemay et de feu dame Joséphine Boucher. Il demeurait à Sainte-Croix. Il laisse dans le deuil son frère Antoine (feu Hélène Sirois), sa soeur Lucie (feu Aurèle Castonguay). Il était le frère de feu Estelle (feu Cléophas Auger), feu Cécile, feu Joseph (feu Marie-Ange Demers), feu Yvonne (feu Dominique Blanchet), feu Léonidas, feu Bernard, feu Jeanne, feu Georges (feu Anastasie Plante), feu Philippe (feu Marie-Claire Pigeon). Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le vendredi 24 décembre, à 10h30, en l'église de Sainte-Croix où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Un merci très spécial au personnel du foyer de Sainte-Croix. Direction des funérailles Beaudoin Ferland Dupuis ltée Sainte-Croix

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

CARDIN Mme Bernadette À Granby, le 22 décembre 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Bernadette Cardin, fille de feu Joseph Cardin et de feu Eldora Pagé demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 décembre 1999. Le convoi funèbre partira du Complexe funéraire Le Sieur 60, boul. Pie IX Granby, QC pour se rendre à l'église Immaculée-Conception, où le suvice sera célébré à 11h, suivi de la crémation au crématorium Le Sieur. II n'y aura pas d'exposition de la dépouille, parents et amis sont priés de se rendre directement à l'église pour les funérailles. Elle laisse dans le deuil: feu Madeleine Feeley (Ronald Laflamme); ses neveux et nièces:Toni Feeley, Normand Feeley (Donrthée Cyr), M. L'Abbé Joseph Feeley, Edmond Feeley (Lucette Cyr), Hélène Feeley, Jean-Frangois Cardin, Louis Cardin, Céline Cardin et Michel Cardin; sa grande amie: Mme Cécile Villard, ainsi eue d'autres parents et amis. (23-24)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-20

GAUTHIER Roger À Montréal, le 20 décembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé Roger Gauthier, époux de feu Jacqueline Baron. II laisse dans le deuil sa soeur Cécile (feu Roméo Lapensée), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2095, de Salaberry, Montréal. Une liturgie de la parole aura lieu le mercredi 29 novembre à 10 h 30 en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visite: mardi de 17 à 21 h et mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

MOREAU (PATRY), Mariette 1924-1999 À l'hôpital Santa Cabrini de Montréal, le 21 décembre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Mariette Moreau. Outre son fidèle compagnon M. Lucien Gagnon, elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (France), Nicole (Armand), Claude ( Jocelyne) et Jacques, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur, ses frères, ses autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL VIAU ST-LÉONARD le jeudi 23 décembre 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 décembre 1999, à 10 heures, en l'église Ste-Colette de Montréal-Nord.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

TURGEON Lucienne A l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 décembre 1999, à l’âge de 85 ans, est décédée dame Lucienne Turgeon, épouse de feu M. Paul-Émile Lemay. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses filles: Lucille Lemay (Stanislas Boutin), Lucette Lemay (Claude Dutil), Lise Lemay (André Chouinard), Monique Lemay (André Dubois); sa sœur et ses belles-sœurs: Maria Turgeon Lavertu, Mme Anna Turgeon, Mme Gisèle Lemay ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis(es). La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 Télécopieur: 837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca le jeudi 23 décembre 1999, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le même jour, à 11h, en l’église Christ-Roi et de là au cimetière Mont-Marie, section Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

BRUNET, Denis 1952-1999 À Oka, le 21 décembre 1999, à l'âge de 47 ans, est décédé Denis Brunet, conjoint de Sandra Toupin. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils, Jason; sa mère, Thérèse; ses frères et soeurs, ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 9 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 4419 BEAUBIEN EST (entre les rues Pie-IX et Viau) MONTRÉAL L'inhumation aura lieu vendredi au cimetière l'Annonciation d'Oka (heure à confirmer). Informations: (514) 527-4126

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-20

CONTIN, Howard Benedict “Waub-ge-shig” Howard Benedict “Waub-ge-shig” Contin passed away at the West Parry Sound Health Centre, Church Street on Monday December 20th, 1999. Age 73 years. Beloved husband of Irene of Henvey Inlet. Loving son of the late Exavier and Mary Jane (Joseph) Contin. Dear brother of the late Francis “Frank” Contin. Predeceased by his other brothers and sisters who died as children. Dear uncle of Frank’s children David Contin of Sudbury; Grace Contin of Pickerel; Clara Prince of Gogama; Jim Commanda of Sudbury and the late Barbara Tabobondung, Shirley Ashawasega, Dora Newton, Howard, Irvin, Leonard and Harvey Contin. Fondly remembered by his great nieces and nephews Judy, Sherry, Brenda, Irvin, Lorne, Dorothy, Doris, Charlene, Dee, Earl, Jamie, Tiny, Mary, Edmund, Robert, Keith, Kenneth, Diana, Mimi, Nicole, Faye, Candace, Fran, Lisa, Carrie, Hawk, Elwood Jr., Tammy, Frankie, Kelly, Shauna and Keisha. Sadly missed by his many great, great, great, great nieces and nephews and friends. Resting in the Pickerel Fire Hall where friends and family may call from Tuesday evening. Service in the Fire Hall on Thursday, December 23rd, 1999 at 11:00 a.m. followed by cremation. As expressions of sympathy, donations to the Kidney Foundation or the charity of your choice. Arrangements entrusted to the LOGAN FUNERAL HOME, 81 James St., Parry Sound 705-746-5855.(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

GAGNON-MARCOUX, Marie-Luce 1917-1999 À Montréal, le 22 décembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marie-Luce Marcoux, épouse de feu Ovila Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Camille, René, Anne-Marie, Réjeanne et leurs conjoints; ses douze petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants, beau-frère, belle-soeur, neveux, nièce ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8900 BOUL. MAURICE-DUPLESSIS RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Les funérailles auront lieu le vendredi 24 décembre, à 11 heures, en l'église Ste-Marthe de Rivière-des-Prairies, boul. Gouin est, et de là au cimetière St-Joseph de Rivière-des-Prairies. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

PAQUET Gaston A l'Hôpital Ste-Anne de Beaupré, le 22 décembre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Gaston Paquet, époux de feu Dame Lucie Nadeau. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence du corps le vendredi 24 décembre à 11 heures en l'église St-Albert-Le-Grand, rue Thomas Chapais, où la famille recevra les condoléances une demi heure avant la cérémonie, et de là au cimetière Parc Commémoratif La Souvenance, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8eme Rue Québec Il laisse dans le deuil son frère Jean-Marie (Ginette Guillot), ses beaux-frères et belles-soeurs: M. Jean-Charles Nadeau (feu Thérèse Gendreau), M. et Mme Benoit Nadeau (Yvette Brochu), M. et Mme Jules Nadeau (Gertrude Goulet), M. et Mme Bernard Nadeau (Thérèse Filion), Mlle Thérèse Nadeau, M. et Mme Léopold Dussault (Jeannine Nadeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement Raymonde Masson. Un merci spécial au personnel du 1er étage de l'Hôpital Ste-Anne de Beaupré.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

MERKLEY, Joan Peacefully at her residence, Westport on Tuesday December 21, 1999. After a valiant battle with cancer, surrounded by her loving family. Joan Tobin in her 64th year. Widow of Bob Merkley. Loved mother of Rick and his wife Diana of Newtonville, Rob (Vicki) of Westport, and Roger of Westport. Predeceased by son Terry. Dear sister of Helen Furniss of Kingston, Lucille Mulville of Westport, Vivian and her husband Archie Walsh of RR #2 Perth Road and Lorraine and her husband Pat McGinnis of Westport. Predeceased by sisters Audrey Grant and Kay Storms as well as brothers John and Gerald Tobin. Fondly remembered by grandsons Travis, Kyle and Jordan. Also survived by several nieces and nephews. The family will receive friends at Scotland Funeral Home, 27 Main Street, Elgin on Friday, from 2 to 4 and Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial in St. Edward's Church, Westport on Monday morning at 11 o'clock. Rite of Committal at St. Edward's Cemetery, Westport. As expressions of sympathy, memorial donations made to the Westport and Area Millennium Project or the Red Cross Homemakers would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

SIMARD Mare-André À Granby, le 22 décembre 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Mare-Andié Simard, conjoint de Mme Gabrielle Théberge, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 décembre 1999. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX à Granby pour se rendre à l'église St-Luc, ou le service sera célébré à 11h, suivi de la crémation an Crématorium Le Sieur, et de la mise en place au Columbarium Le Sieur à une date ultérieure. Les heures d'accueil seront jeudi de l4 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture à 9 h, vendredi, journée des funérailles. Des dons à la Société Canadienne du Cancer, seraient grandement appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe. II laisse dans le deuil outre sa conjointe Gabrielle; son fils: David Simard (Brigilte Gravel) de Granby; son petit-fils: Benjamin; son père: M. Rosario Simard (feu Germaine Bradette); sa mère adoptive: Ghislaine Tremblay de Jonquière; ses frères et soeurs: Jean-Noel (Monique); Jocelyne (Jean-Marc); Sylvain (Gaétane); Daniel (Guylaine); Lyne (Robert); Guy (Chantale). Sa belle-mèrc: Mme Elianne Doucet (feu Maurice Théberge). Ses beaux-frères et belles-socurs: Marie-Paule (Réal); Jean-Marc (Lucille); Madeleine (Denis); Anne-Marie (Paul); Johanne (Benoit), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. (23-24)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

ARCAND AUDET Laurette Au CHA Pavillon Saint-Sacrement, le 22 décembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Laurette Audet, épouse de feu M. Lucien Arcand. Elle demeurait à Saint-Alban. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 264, rue Principale Saint-Alban jeudi de 19h à 22h, vendredi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le vendredi 24 décembre à 11h30, en l'église de Saint-Alban et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claire, Jean-Claude, Claudette, Huguette, Mario et Guy, ainsi que leur conjoint(e), ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, ses frères: Émilien, Lionel et André, de même que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Sainte-Foy, bureau 200, Québec, Qc G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

GONNEAU _ Suzanne (Sue), nee Vickers, passed peacefully at Peace Arch Hospital on December 22, 1999, age 35, after a lengthy illness. Sue will be especially missed by her loving husband, Bruce of seven years and their delightful four year old son, Cameron. Also left to mourn her passing, her parents, Ron and Beth Vickers; brothers, Jeff (Veronica), niece, Madison; Mark (Nicole) and nephew, Thomas; Bruce's parents, Francis and Theresa Gonneau; brothers-in-law, Paul (Kelly), nephew, Elijah and niece, Lui; Michael, Stephen (Wendy); and other relatives and her many friends. Sue taught all who knew her the true meaning of "courage" as she valiantly fought her bouts of cancer. She enjoyed the computer world, sports and she enjoyed life and lived it to the fullest when she was able. Funeral services are to be held at the Anglican Church of the Holy Trinity on December 30th at 1:00 p.m. with Fr. Brian Vickers officiating at 15115 Roper Avenue, White Rock, with a reception to follow services. In lieu of flowers, for those who wish, donations would be greatly appreciated, made out to Palliative Care Unit, c/o Peace Arch Hospital Foundation, 15521 Russell Avenue, White Rock, B.C., V4B2R4 or White Rock Hospice Society, 15510 Russell Avenue, White Rock, B.C., V4B2R3. Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-20

POPOWICH, Lula K. (Phillips) In loving memory of Lula K. (Phillips) Popowich, 80 years, who passed away Monday, December 20th, 1999 at the SRH - St. Joseph's Health Centre. Beloved wife of the late Steven Popowich (predeceased April 11, 1995). Loving mother of Dolores, Steven (wife Terry) and Jessica Edwards all of Skead, George (wife Gayle) of Manitoulin Island, and Earle (wife Sue) of Capreol. Dear mother in law of Harry Metzloff of Wroxeter. Dear grandmother of 13 grandchildren, 10 great grandchildren and 2 great great grandchildren. Dear daughter of Harry and Lula Phillips both predeceased. Dear sister of the late Roland and Harry both predeceased. Special friend of Aline Decou of Sudbury. Private Family Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury on Thursday, December 23, 1999. Cremation in the Parklawn Crematorium. Donations to Regional Hospital Renal Unit would be appreciated. (No Public Visitation.) (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

MYHER, Mary Barbara In loving memory of Mary Barbara Myher, who passed away Tuesday evening, December 21st, 1999 at the Pioneer Manor. Beloved and devoted daughter of the late John and Catherine Myher both predeceased. Loving sister of the late Ellen Leblanc, Anthony, Joseph and Leo all predeceased. Dear sister in law of Francis and Rose both of Sudbury. Sadly missed by nieces, nephews, great nieces and great nephews. Born in Copper Cliff, she was a member of St. Clement’s Church and C.W.L. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in St. Clement’s Church on Friday, December 24th, 1999 at 10 a.m. Interment in the Parklawn Cemetery. Donations to Northern Cancer Research Fund would be appreciated. (Friends may call after 9 a.m. Friday.) (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

FORTIN BOURGAULT Évelina À Charlesbourg, le 22 décembre 1999, est décédée à l'âge de 90 ans et 7 mois dame Évelina Bourgault, épouse de feu M. Auguste Fortin, anciennement Boulangerie Auguste Fortin. Elle demeurait à Saint-Pamphile comté L'Islet. La famille accueillera parents et amis le lundi 27 décembre 1999 à la résidence funéraire C. Lavoie & Fils Inc 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile Heures d'accueil: 12h à 14h45, suivi du service religieux à 15h, en l'église de Saint-Pamphile, et de là au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses filles: Ghislaine (Claudius Lavoie), Colette, Bérengère (Guy Larivière), Martine (Daniel Gauvin); ses petits-enfants: Simon Lavoie (Francine Richard), Denis Lavoie (Tomoko Kurakowa), Martin Lavoie, Fabienne Lavoie (Michel Chouinard), Raymond Lavoie (Marine Lamarche), Micheline Giguère (Denis Cloutier), Nicole Giguère (Alain Turcotte), Louise Giguère, Pierre Giguère (Heike Sommer), Dominique Gagné, Valérie Gagné, Philippe Gagné (France Leblanc), Claude Godefroy, Maxime Godefroy (Josée Thomassin); et ses arrière-petits-enfants, ses soeurs et son frère: Germaine Bourgault, Lucille Bourgault, Méderic Bourgault; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Que vos offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer. Des remerciements spéciaux au Dr Anctil pour les bons soins prodigués à notre mère.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

BERTRAND CARPENTIER, Colette (née Carpentier) de Hull, décédée le mercredi 22 décembre 1999 au Centre hospitalier des vallées de l'Outaouais, pavillon de Hull, à l'âge de 57 ans. Elle était l'épouse de feu Fernand Bertrand; fille de feu Camille Carpentier et de feu Jeannette Lamarche. Elle laisse dans le deuil ses 3 enfants: Michèle (Gilles Desjardins), André et Claude (Chantal Hardy); ainsi que ses petits-enfants: Alexandre et Virginie Desjardins, Audréa et Sandrine Bertrand; 1 frère, Fernand; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille remercie le personnel hospitalier du CHVO, pavillon de Hull, 6e étage Ouest, ainsi que son médecin traitant Dr Marie-Hélène Abboud pour les bons soins prodigués à Mme Carpentier durant son long séjour à l'hôpital. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu le lundi 27 décembre à 11h, en l'église St-Benoit-Abbé (angle Sherbrooke et Riel), Hull. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal, Qc, H2J 3E6, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

COUTU, Roger Hervé Est décédé le 21 décembre 1999 à sa résidence, à l’âge de 69 ans. Fils de feu William Coutu et de feue Léa Coutu (née Fredette). Époux bien-aimé de Lillian Coutu (née Dupuis). Père bien-aimé de Léo (épouse Valerie) de Sudbury, Pauline Lafontaine (époux René) de Québec P.Q., Richard (épouse Doreen) de Hanmer, Anne Coutu de Sherbrooke, P.Q., Roger Jr. (épouse Lina) de Val D’Or, P.Q., et Charles (amie Anne Brunet) de Sudbury. Cher frère de Madeleine Charron (époux Tino) de Sudbury. Prédécédé par ses soeurs Béatrice Turpin et Jacqueline Cousineau et par ses frères Roland Coutu, Tony Coutu, Lionel Coutu et Johnny Coutu. Lui survivent également 18 petits-enfants et 10 arrière petits-enfants et de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Roger fut un employé de l’Inco. Il était passionné de sa guitare, de la pêche et aussi de la chasse. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 4570 rue St. Joseph, Hanmer, jeudi de 14h00-17h00 et de 19h00-21h30. La messe funéraire sera célébrée le vendredi 24 décembre 199, à 10h00, dans la Paroisse St. Jacques, Hanmer. Que vos témoignages de sympathie se traduisent en dons pour les Infirmières de l’Ordre de Victoria, succursale Sudbury.COUTU, Roger Herve The family announces with sorrow his death Tuesday, December 21, 1999 at his residence, at the age of 69 years. Son of the late William Coutu and of the late Lea Coutu (née Fredette). Beloved husband of Lillian Coutu (née Dupuis). Loving father of Leo (wife Valerie) of Sudbury, Pauline Lafontaine (husband Rene) of Quebec City, P.Q., Richard (wife Doreen) of Hanmer, Anne Coutu of Sherbrooke, P.Q., Roger Jr. (wife Lina) of Val D’Or, P.Q. and Charles (friend Anne Brunet) of Sudbury. Dear brother of Madeleine Charron (husband Tino) of Sudbury. Predeceased by his sisters Beatrice Turpin and Jacqueline Cousineau and also by his brothers Roland Coutu, Tony Coutu, Lionel Coutu and Johnny Coutu. Cherished grandfather of 18 grandchildren and 10 great grandchildren. Also surviving are many nephews, nieces and cousins. Roger was employed by Inco as a laborer. He loved his guitar, hunting and fishing. The family will receive friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4570 St. Joseph St., Hanmer on Thursday from 2 to 5 and 7 to 9:30 p.m. Mass of Christian burial will be held Friday, December 24, 1999 at 10:00 a.m. in St. Jacques Church, Hanmer. Remembrance donations to the V.O.N. - Sudbury Branch would be greatly appreciated(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

LABRÈCHE BEAUCHAMP Fabienna (née Beauchamp) d'Ottawa est décédée le mardi 21 décembre 1999, à l'hôpital Montfort, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Lionel Labrèche et la mère de Thérèse (Roger Miron), Gérald (feu Marguerite Levac), Raymond (Claire Lesage); ainsi que la grand-mère de 2 petits-enfants et l'arrière-grand-mère de 3 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de Yvonne Bullis et Béatrice MacDonald; elle fut prédécédée par 3 frères: Emilien, Jean et Roland et 1 soeur, Yvette. La famille désire remercier le personnel de la section des soins de longue durée de l'Hôpital Montfort pour leurs bons soins. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le 241-3680, à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

BÉLANGER (FOURNIER), Marielle 1937-1999 À Bellefeuille, le 21 décembre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Marielle Fournier, épouse de Marcel Bélanger. Outre son époux, elle laisse sa fille, France; ses soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée ce jeudi 23 décembre à 11 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles ce jeudi à 14 heures en l'église Bellefeuille. Inhumation à St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-18

BOIVIN Jean-Baptiste Le 18 décembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Jean-Baptiste Boivin, retraité de Postes Canada. Il demeurait en Abitibi et, selon ses volontés, y a été incinéré le 20 décembre 1999. Le service religieux, en présence des cendres, sera célébré le mardi 28 décembre 1999 à 14h, en l'église Saint-Ambroise de Loretteville et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Falardeau Bédard Roy Enr 30, Saint-Joseph Loretteville Québec G2A 2S1 La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses enfants, gendre, belle-fille et petits-enfants: Josée (Jacques Inkel, Constance, Audrey, Jacinthe, Esther), Marco (Nathalie Savard, Gabrielle, Jean-Philippe), Bertrand (Josée Tétreault, Roselyne), Élise (Jocelyn Simard, Amélie, Marielle); sa compagne, madame Gemma Dubé-Blanchet et la famille de celle-ci, plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux et de nombreux amis et connaissances. Tous sont invités à la cérémonie et au petit goûter qui suivra au sous-sol de l'église. «Ne soyez pas triste, je suis toujours avec vous.»

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

LORTIE, Fabienne À la résidence familiale, le 21 décembre 1999 à l'âge de 39 ans, est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, dame Fabienne Lortie, employée de la Banque Nationale du Canada, épouse de M. Benoit Bastien. Elle demeurait à Gatineau, autrefois de Québec. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François et Nicolas; ses parents, M. et Mme Jean Lortie (Fernande Berrouard); ses frères, Simon (Myriam Audet) et Maxim (Marie Cantin); ses beaux-parents: M. Michel Bastien et Mme Lynne Théoret; sa belle-soeur, Mme Caroline Bastien (Mario Lyons); son beau-frère, M. Bruno Bastien (Nathalie Leblanc); les membres de sa famille Bouissac ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es), tout spécialement sa très grande amie, Claire Demers, pour sa présence auprès de Fabienne. Le service religieux sera célébré le lundi 27 décembre à 14 heures en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest, Québec (Qc) G1S 1S2. La direction des funérailles a été confiée à la maison: WILBROD ROBERT & FILS 738 AVENUE ROYALE BEAUPORT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

BOUCHARD (HOULD), Madeleine 1916-1999 A Montréal, le 21 décembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Madeleine Hould, épouse de feu Albert Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Phalika). Micheline, Jean-Pierre, Carole, ses petits-enfants, une arrière-petite-fille, son frère, ses soeurs, plusieurs parents et ami(e)s. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 décembre à 11 h en l'église St-Donat 6805, rue de Marseille. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Vendredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-19

CONNORS, Marie Jeanne (Latendresse) (Jones) In loving memory of Marie Jeanne (Latendresse) (Jones) Connors, 87 years, Sunday evening, December 19th, 1999 at the Garson Manor. Beloved wife of the late John E. Jones (predeceased 1957) and the late Thomas Connors (predeceased 1985). Loving mother of Gerald Jones (wife Carmelle), Roland Jones (wife Marie), Richard Jones (wife Geraldine) and Roy Jones (wife Linda) all of Garson, Andrew Jones (wife Glenna) of Capreol, Jeannine Menard of Sudbury and the late Roger Jones predeceased (wife Viviane of Garson). Dear grandmother of many grandchildren, great grandchildren and great great grandchildren. Dear daughter of the late Joseph and Exerine Latendresse both predeceased. Dear sister of Jackie Jones of Hanmer, Loriana Pednaud, Lucille Rautiainen, Fernand Latendresse and Rolande Ross all of Sudbury, and the late Colombe Leschichen, Lorraine Soumalainen and Lucien all predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Mass in St. Augustin Church, Garson on Wednesday, December 22nd, 1999 at 11 a.m. Interment in the St. John’s Cemetery, Garson. Donations to the March of Dimes, Salvation Army or Sudbury Regional Hospital Foundation would be appreciated. (Friends may call from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Tuesday.)(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-20

TEMPLE, Margaret E. (nee Goudie) In loving memory of Margaret E. Temple (nee Goudie), 83 years, of Copper Cliff, who passed away Monday evening, December 20th, 1999 at SRH - St. Joseph’s Health Centre. She married Norman Temple in Copper Cliff in 1938. Margaret was a lifetime resident of Copper Cliff and an active member at St. John the Divine Anglican Church. Margaret enjoyed spending time with Norman in Florida, so much that they spent the last 20 winters there. Beloved wife of Norman Temple of Copper Cliff. Loving mother of Judith van Norman (husband John) of Webbwood, Margaret Hardy (husband David of Whitby, Elizabeth Rogers (husband Brian) of Lively and Barbara Heikkila (husband Jorma) of Sudbury. Cherished grandmother of 12 grandchildren and 12 great grandchildren. Dear daughter of Robert and Louise Goudie both predeceased. Special sister of Beatrice Stewart of Caledon and Marion Goudie predeceased. Funeral Service in the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. on Thursday, December 23rd, 1999 at 11:30 a.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to St. John the Divine Church would be appreciated. (Friends may call on Wednesday from 7 to 9 p.m.)(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-21

Au CHA, Pavillon Saint- Sacrement, le 21 décembre 1999, est décédé monsieur Lionel Gérard Vachon, époux en premières noces de feu dame Françoise Gingras et en secondes noces de dame Pierrette Lambert. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 24 décembre 1999 à 11h, en l’église des Sts- Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette, coin Bienville, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, quarante-cinq minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Pierrette Lambert, sa bellefille Dr Marie-Claude Gingras (Dr Eugène Roussel) de Houston, Texas; ses bellessoeurs: Édith Gingras (feu Edmond Plamondon), Alice Moreau (feu Austin Vachon), Bath Maine, E.U., Michelle Lambert (Marc Pelletier), Monique Lambert, Andrée Lambert (Diodoro Michélé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, ch. Sainte-Foy, bureau 200, Québec, Qc G1S 2M5, tél.: (418) 682-6387. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Lépine Cloutier Ltée 300, ch. Sainte-Foy Québec (Québec) Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506 courriel lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-23

Date de décès : 1999-12-22

HUNT, Lilian. Peacefully, passed away at the Royal Victoria Hospital on December 22, 1999. Loving mother of Stephen, David, Anne, Jon and Abby. She will be greatly missed by her friends and relatives. A gathering will be held at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Ch. de la Foret, Outremont, 279-7358 (Main entrance) on Tuesday, December 28 from 4 to 8 p.m. Donations to the Palliative Care Unit at Royal Victoria Hospital would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC