Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-03

MCGRATH, Dermot-L. Paisiblement à l'hôpital Charles Lemoyne, le 3 décembre 1999, à l'age de 80 ans, est décédé M. Dermot L. MCGrath. Prédécédé par son épouse Maria en 1997 et tous ses frères et soeurs, il était le père dévoué de Frank, beau-père de Johanne et grand-père bien-aimé de Karina et Laurent. II manquera et sera regretté par sa tendre amie Suzanne. II laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces et ses vieux amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 10 décembre au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h. Les funérailles auront lieu en la chapelle le samedi 11 décembre à 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à une oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

STANSFIELD, Ellen. Peacefully at the Griffith McConnell on December 7, 1999. A complete funeral service will be held in the Wray Walton Wray Funeral Home Chapel, 1459 Towers Street (corner DeMaisonneuve Blvd. West), Montreal on Friday, December 10, 1999 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-11-26

ALBERTINI, Bruno. After a lengthy illness, on Friday, November 26, 1999 at the age of eighty-four. Survived by his sister Clara Sicuso, his nephew Dante, his nieces Sylvia (Jim), Diana (Leonard) and their children Joel and Jennifer, his cousin Norina Albano and son Andre. Predeceased by his life long companion Claire Champion and his brother-in-law Rosario Sicuso. Special thanks to Dr. Chang and to the staff of 4-West of the Jewish General Hospital for their kindness and loving care. Service will be held on Thursday, December 9 at 11 a.m. at the Notre Dame de la Defense Church on Dante Street, Montreal. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Family will receive condolences at 175 Jean-Talon East on Thursday starting at 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

AUBUT DUSSAULT Fernande À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 7 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Fernande Dussault, épouse de monsieur Raoul Aubut. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Lise Aubut, Jean Aubut (Suzie Dion), Gilles Aubut (France Rouleau); ses petits-enfants: Jean-François, Amélie et Jérôme; ses belles-soeurs: Madeleine Gravel Dussault, Blanche Aubut Samson; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Samedi ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre 1999 à 11h,en l'église St-Antoine de Bienville et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

TREMBLAY, Gilles A Montréal, le 7 décembre 1999, à fâge de 61 ans, est décédé Gilles Tremblay. II laisse dans le deuil ses trois enfants, Marc, Sophie et Marie-Christine, ses frères et soeurs, ainsi que Pierrette Campeau. Une messe coma mémorative aura lieu le jeudi 9 décembre à 19 h en l'église de la paroisse St-Camille; 5220, Charleroi, Montréal-Nord. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Pas de fleurs. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

ROUSSEL Joane 1965-1999 À la Maison Victor Gadbois, le 7 décembre 1999, à l'âge de 34 ans, est décédée Joane Roussel, native de Val-D'Or, épouse de Denis Bonin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierick et Jade, ses parents, Gilles Roussel et Thérèse Therrien, son frère Richard, ses beaux-parents Lucien Bonin et Marielle Berthiaume, ses beaux-frères, belles-soeurs, Daniel (Jasée), Johanne (Denis), Christian, ses neveux et nièces, parents et arnis(es). La famille accueillera parents et amis(es) à la résidence funéraire: PIERRE TÉTREAULT INC. 271 SIE-ANNE VARENNES. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 décembre, à 11 heures, en la Basilique Ste-Anne de Varennes. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures vendredi à compter de 9 heures. Des dons à la Maison Victor Gadbois 1000 rue Chabot, St-Mathieu de Beloeil, J3G 9Z9 seraient appréciés. Pour informations: (450) 652-9131, fax: (450) 655-0941. (scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

MESTEL, Bella (nee Schwartz). Passed away peacefully on December 7, 1999 (28 Kislev) at the Jewish General Hospital. Dear wife of the late Sam Mestel (z"l). Loving mother and mother-in-law of Hymie and Gita Mestel, Shirley and Marvin Small, and the late Carol Lang. Cherished and devoted grandmother of Hannah and Sheldon Beldick, Judith Mestel, Miriam and Gilles Mamane, Zev and Jewel Mestel, Zvi and Dafna Small, Rochel and Shaya Chafetz, Nomi and Saul Greenberg, Daniel Small, Rhona Lang, Neil and Jeanette Lang and Hillel and Judy Lang. She was adored by her many great-grandchildren. She will be sadly missed by her dear sister Dora Papplebaum and brother Joe Schwartz. Special thanks to the doctors and the nursing staff of 6 North West for their dedication and care. Funeral service was held on December 7, 1999. Shiva at 6525 Wilderton Apt. 610. Donations in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251, Emunah Women, 485-2397, or Yeshiva Gedola of Montreal, 735-6611.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-02

LEFEBVRE Jean 1931-1999 À Fort Lauderdale, le 2 décembre 1999,à l'âge de 68 ans,est décédé M. Jean Lefebvre, président de Les Équipements Lefco inc., époux de Joan Savoie. Outre son épouse,il laisse dans le deuil son fils, John (Connie Padulo); ses filles, Susie (Michel Sicotte) et Lynn (Jacques Pellerin); ses sept petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Un service commémoratif aura lieu le samedi 11 décembre, à 11 heures, en l'église St-Jean-Gualbert, 490 des Érables, Laval-sur-le-Lac. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant le service. Au lieu de fleurs, des à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

HALATSIS, Costas (Chalatsis). Passed away on December 6, 1999. Beloved husband of Arety (Protogeros). Cherished father of Athena (Katsaros) and George. Adored grandfather of Constantine, Elizabeth, Marc and Nicholas. Loving father-in-law of Stathis and Michele. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 3955 Cote de Liesse. Funeral ceremony on Friday, December 10 at 11 a.m. in St. Michael, St. Gabriel Archangel Church, 11800 Elie Blanchard, Montreal. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. In lieu of flowers, donations to the Quebec Diabetes Association. Visiting hours Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday from 9:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

MARIER, Jean Paul Has gone to Heaven on December 6, 1999 to be with his wife and many missed loved ones, at the age of 83. Beloved husband of the late Audrey (1995). Loving father of Gail Ladouceur and husband Don,the late Morlene Fauteux, Paulette Marier, the late Cheryl Marier, Rick Marier and wife Arlene, Lou Ann Price and husband Dave. Loving Pepe to 16 grandchildren and 15 great-grandchildren. Also predeceased by 2 grandsons Curtis Ladouceur and David Fauteux, and granddaughter Patrice Gionet. Dear brother of Maurice Marier, Jacqueline Papineau, Jeannette Homick and Jerome Marier. Also predeceased by brother Marcel Marier and sisters Madeleine Ellwood and Jeannine Marier. Survived by many nieces & nephews. He was the best father and pepe anyone could have and will be missed so very much by everyone who knew and loved him. Visiting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E. on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Service to be held on Friday, December 10, 1999 at 11:30 a.m. in the Windsor Chapel. Interment Greenlawn Memorial Gardens. If you so desire donations to the Arthritis Foundation or the Diabetes Foundation would be appreciated.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

ROWE MEUNIER Fernande (née Meunier) À l'hôpital Le Gardeur, le 6 décembre 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Fernande Meunier, épouse de feu Percy Kennett Rowe. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, Pierre et Francine, Cathy, Steve, Jacques et Gilbert; et sa belle-soeur. Germaine. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉFAIRE URGEL BOURGIE 3955 COTE-DE-LIESSE MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 décembre à 14 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi à compter de 13 heures. La famille remercie le personnel de la Résidence Ensoleillée de Terrebonne et de l'hôpital Le Gardeur de l'unité 42 pour leurs bons soins. (scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

TABAKIAN (Sarafian) Pailig. At Montreal on December 6, 1999 at the age of ninety-one years. Passed away Pailig Sarafian, beloved wife of the late Mattatia Tabakian. She is sadly mourned by her children Berdjouhie (Aram Markarian), Sarkis (Seta Tabakian), Annie (Aram Takvorian), Lucy (Paul Tabakian), grandchildren Leon, Raffi (Sylvie), John-Paul, Nanor, great-grandchildren Charles and Frederick, as well as, by many relatives and friends. The family will receive condolences at the Urgel Bourgie Funeral Complex, 2095 de Salaberry, Montreal. Funeral service will be held on Friday, December 10, 1999 at 12 noon in Evangelique Armenienne Church, 7290 Bloomfield, Montreal, thence to Mont-Royal Cemetery. Relatives and friends are invited to attend without further invitation. Visitation Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 10:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-03

WEAVER, Robert-J. 1934-1999 The family announces with sorrow the sudden death on Dec. 3, 1999 at Toronto General Hospital. Survived by loving wife Yvonne, and five children, Susan, Carl, Carolin (Barry), Art and Steven. Loving grandfather of eight grandchildren. Loving brother of Frank (June), Jack (Cathy), Ronnie (Shirley), Eugene (Joanne). Predeceased by two sisters Olive, Florence and and a brother George. Robert was born in Coboconk, Ontario, and settled in Timmins. He recently retired from Miller Paving in Timmins after 33 years of service. Robert will be cremated and a service will be at Norland Cemetery. There will be a memorial service to follow in Timmins at a later date.(The Daily Press)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

POIRIER, Gertrude (née Prévost) The family announces with sorrow her death Monday, December 6, 1999, at the Sudbury Regional Hospital (St. Joseph’s Health Centre) at the age of 82 years. Daughter of the late Alyre Prévost and of the late Florice Prévost (née Malette). Wife of the late Alphonse Poirier. Loving mother of Lorraine Séguin of Winnipeg, Pauline Baldwin (husband David) of Biggar, Saskatchewan, Lise Lemieux (husband Yves) of Sudbury and André (wife Rita) of Espanola. Dear sister of Gaëtan Prévost (wife Rhéa, predeceased) of Noelville, Léonie Bertrand, Marcienne Séguin (husband Fernand) and Aline Séguin (friend René) all of Sudbury and Estelle Gauthier (husband Marcel) of Valley East. Predeceased by her brothers Gontrand, Rodrigue and by her sisters Marie Luce Pilon and Rose Dubois. Cherished grandmother of 13 grandchildren and 21 great-grandchildren. The family will receive friends at the COOPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre-Dame), Sudbury, Tuesday from 7-9:30 p.m. Mass of Christian Burial will be held Wednesday, December 8, 1999 at 10:30 a.m. in St. Jean de Brébeuf Church, Sudbury. (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-05

METHOT-GOSSELIN, Sylvie 1963-1999 de St-Jean-Baptiste, le 5 décembre 1999, à l'âge de 36 ans, est décédée madame Sylvie Methot, épouse de monsieur Benoit Gosselin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Mélanie, Valérie, Johannie, sa mère Pierrette Lespérance Methot; ses frères et soeurs, ses beaux-parents, Claudette Caya et André Gosselin, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 3238 RUE PRINCIPALE ST-JEAN-BAPTISTE QC Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre, à 11 heures, en l'église de St-Jean-Baptiste, suivies de l'inhumation au cimetière Près du Fleuve, à Longueuil. Heures des visites: le jeudi 9 décembre et le vendredi 10 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-05

SCHINCK, Clémencia 1914-1999 À St-Chrysostome, le 5 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Clémencia Schinck, épouse de feu Camille Schinck. Elle laisse dans je deuil ses enfants, Jacqueline, Ronald, Noëlla, Véronique, Jean-Claude, Gertrude, feu Maurice, Micheline et Michel, leurs conjoints(es) 23 petits-enfants, 3 arrière-petits-entants et 4 arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 11 décembre 1999, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. La famille y sera présente à compter de 13 heures. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. (scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

BROUILLETTE, Lise 1932-1999 À Longueuil, le 6 décembre 1999, à l'âge de 67 ans,est décédée Lise Brouillette, conjointe de feu Maurice Lalonde. Elle laisse dans le deuil sa mère, Yvette; ses deux enfants issus d'un premier mariage, Johanne (Jean-Claude) et Gilles (Suzanne), ainsi que Danielle (Jean-Guy) et Yves (Ginette) de la seconde union. Elle laisse également ses petits-enfants, Stéphanie, Marie-Noëlle, Patrick, Sébastien, Alexandre, Cindye, Guillaume, Dominic et Jacynthe, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 9 décembre, à 14 heures, en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil, et de là au cimetière St-Georges. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

BERKE, Maurice. Suddenly on Tuesday, December 7, 1999. Beloved husband of Diane Goldberg. Devoted father of Stephen (Bunnie) and Robert (Jennifer). Cherished grandfather of Heather (Mel), Matthew (Rachel), Charles, Metivia, Celeste, Jonathan and Kayce. Proud great-grandfather of Atara, Ezra and Adina. Dear brother of Leo, Doris Lassner (the late Morris), Rose (Ludwig), the late Sarah and the late Hyman. Brother-in-law of Victoria and the late Moe Heller, Rose, Harvey and the late Dorothy. He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, December 9 at 11 a.m. Shiva private. Donations in his memory may be made to the Montreal General Hospital Foundation, 934-8230.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

AUMOND, Jean 1933-1999 À Montréal, le 6 décembre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Jean Aumond, ami de Jeannine. Outre son amie, il laisse dans le deuil ses enfants, Réjean, Johanne, Francine, Germain et Patrick; son onze petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis (Dan).La famille recevra les condoléances le jeudi 9 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 DE ROUEN MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à 21 heures au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

SAUVÉ MAJOR Marjolaine, née Major, d'Alfred, est décédée sereinement le lundi 6 décembre 1999, à l'âge de 66 ans. Fille de feu Jérémie Major et de feu Dora Lavoignat; tendre épouse de Rhéal Sauvé; mère de Lucie, Diane et Manon; grand-mère adorée d'Éric Morin; soeur de Henri, feu André et Viateur (Jeannine Renaud); belle-soeur de Denis Sauvé (Liliane Pilon). La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le vendredi 10 décembre 1999 à 11h, en l'église St-Victor à Alfred. Inhumation au cimetière paroissial. La famille tient à remercier l'hôpital Général d'Ottawa et l'hôpital Général de Hawkesbury pour les bons soins prodigués à Marjolaine. Un merci tout spécial au docteur Séguin, de Plantagenet, et à son personnel. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements: (613)679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

DUFORT, Robert 1928 - 1999 À Montréal, le 6 décembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Robert Dufort, époux en premières noces de feu Florence Joly et en deuxièmes noces de feu Irène Martel. Il laisse dans le deuil ses frères, Jacques, Roland, Claude et Denis, sa soeur Pierrette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. A sa demande, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire St-François d'Assise Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal. Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 11 décembre à 15 h 30 en la chapelle du complexe funéraire. Heures de visite: samedi de 14h à 15h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

FOURNIER Omer 1917-1999 The family announces with great sorrow his death on Tuesday, December 7, 1999 at the Timmins and District Hospital at the age of 82. He is survived by his wife Cecile Fournier of Timmins; his children Joan Bouffard (husband-Rosaire) of Sudbury, Rose McManus (husband-Dave) of Courtenay, B.C., Suzanne McGrath (husband-Pat) of Englehart, Albert Fournier (wife-Emily), Fern Fournier (wife-Lucy), Robert Fournier (wife-Caroline) and Don Coulombe (wife-Carole) all of Timmins; 17 grandchildren; 19 great-grandchildren; his sisters Yvette Paterson (husband-Pat) of Kelowna, B.C. and Bernadette Bolten (husband-Jim) of Hamilton and his brother Laurier Fournier (wife-Lorraine) of Timmins. He was predeceased by his brothers Rene and Rudy Fournier and his sisters Jeanne Davison, Aline Golka, Simone Davies, Yollande Lariviere and Florida St. Jean-Desjardins. Funeral mass will be held at 10 a.m. on Friday, December 10, 1999 at St. Alphonsus Church, Schumacher. Interment at Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the C.N.I.B. would be greatly appreciated. The family will receive friends on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. at the Stephens-Lessard Funeral Home, Timmins. (The Daily Press

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-04

CABANA Maurice-Louis 1922 - 1999 Le 4 décembre 1999, Maurice L. Cabana, ancien vice-président de Met Life, est décédé, entouré des siens et de beaucoup d'amour, à son domicile d'Aylmer. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Ménard; ses quatre filles: Lucie, Hélène, Céline et Marie; ses 6 petits-enfants: Didier, Viviane, Philipe, Nicholas, Joël et Sandrine; ses gendres, ses soeurs et leurs proches; sa belle-famille, ainsi que tous ses amis et collègues. La famille accueillera tous ceux qui l'on aimé au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP d'Aylmer (47, Denise Friend, angle Eardley et Parker, 770-1300) le 9 décembre 1999 de 19h à 21h et le lendemain à 10h30 à l'église St-Paul d'Aylmer, angle Eardley et Notre-Dame. La cérémonie aura lieu à 11h. Les personnes désireuses d'offrir un don peuvent le faire au Centre de soins palliatifs de la Maison Mathieu Froment-Savoie d'Aylmer, 55 rue Notre-Dame, Aylmer, Qué., J9H 3C8, ou à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-05

LALANNE, Maurice The family announces with sorrow his death Sunday, December 5th, 1999 at his residence at the age of 79 years. Son of the late Armand Lalanne and of the late Rosina Lalanne (née Gaboriault). Beloved husband of Gilberte Lalanne (née Marleau) of Val Caron. Loving father of Marcel, Michel (wife Jacqueline) both of Sudbury and Monique of Val Caron. Dear brother of Yvonne Côté (husband Armand) of Cowansville, Québec. Predeceased by two brothers Alphonse and Gérard and by one sister Jeanne D’Arc Miller. Cherished grandfather of Josée and Alexander. Maurice was a devoted family man, enjoying the time he spent with his children and grandchildren. He served in the 2nd World War with the 22nd regiment and took part in the landing in Dieppe, France and was also a prisoner of war. A private family service was held at the COOPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd., East (at Notre-Dame).(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-02

MONTPETIT, Yvette À l'hôpital Ste-Thérèse de LaSalle, le 2 décembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Yvette Montpetit, fille de feu David Montpetit et de feu Flore Legault. Elle laisse dans le deuil sa nièce Suzanne (Georges Fréchette), ainsi que les autres membres de sa famille. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 11 décembre 1999 à 10 h, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700, Allard, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de votre choix, seraient appréciés. Direction funéraire: Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

MORRIER ALIX Argentine 1908-1999 À Iberville, le 6 décembre 1999, à l'âge de 91 ans,est décédée Argentine Alix, épouse de feu Floréa Morrier. Elle laisse dans le deuil sa fille Claire (Claude Fortin), son fils Bernard (Lise Gaboriau), ses frères et soeurs, Armande, Marguerite, Armand, Marie-Marthe, Mercedes, Léo, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Exposé jeudi à compter de 19 heures aux résidence funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4e RUE IBERVILLE Funérailles samedi le 11, à 10 h 30, en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de l'inhumation à Iberville. Samedi ouverture à 9 heures. Des dons à la Fondation Résidence Champagnat seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

BEAUCHAMP Joseph, de Clarence Creek, Ont., est décédé le lundi 6 décembre 1999, à l'âge de 89 ans. Il était l'époux d'Alice Labrèche. Il laisse également ses enfants: Laurette (Denis Cardinal), Gilles (Andrée Lavictoire) et Pauline; 6 petits-enfants: Diane, Lucie, Richard, Alain, France et Danielle; 2 arrière-petits-enfants: Dominic et Kayla; 2 frères: Rodolphe et Lionel; 1 soeur, Délila. Prédécédé par ses parents, Jean Baptiste et Alphonsine Tassé; 3 frères: Donat, Hervé et Zéphir; 3 soeurs: Hélène, Eugénie et Anne-Marie. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419, Laurier, Rockland (446-4691), samedi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre à 11h, en l'église Ste-Félicité de Clarence Creek; inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons aux auxiliaires du Centre d'accueil Roger Séguin, 435, rue Lemay, Clarence Creek, Ont., K0A 1N0 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-01

SIROIS Aurèle est décédé le 1er décembre 1999, à l'âge de 80 ans. Retraité de la Compagnie E.B. Eddy, ancien combattant. Prédécédé par ses parents, Wilfrid Sirois et Eva Lapalme, il laisse son épouse bien-aimée Rita Amyot; ses enfants: Paul (Monique), Murielle (Yvon Payette); ses petits-enfants: Jean Payette (Sonya), Eva Sirois, Roseanne et David Payette; un arrière-petit-fils, James Payette. Prédécédé par un frère, Lucien (Jeanne) et deux demi-frères: Roger et Fernand. Lui survivent un demi-frère, Rénald Laframboise; une belle-soeur, Léona Amyot; une belle-fille, Aline, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 10 décembre 1999 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier. L'inhumation des cendres aura lieu dans l'intimité familiale. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680. SIROIS, Aurele Passed away on December 1st, 1999 at the age of 80 years. Retired employee of E.B. Eddy; veteran of WWII. Predeceased by his father Wilfrid Sirois and his mother Eva Lapalme. Beloved husband of Rita Amyot. He is also survived by his children Paul (Monique), Murielle (Yvon Payette), his grandchildren Jean Payette (Sonya), Eva Sirois, Roseanne and David Payette and one great-grandchild James Payette. Predeceased by his brother Lucien (Jeanne), his half-brothers Roger and Fernand. Also survived by his half-brother Renald Laframboise, one sister-in-law Leona Amyot, one daughter-in-law Aline, as well as many nephews and nieces. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. A memorial mass will be held Friday, December 10th, 1999 at 11 a.m. at Notre Dame de Lourdes Church in Vanier. Burial of ashes will be private. Funeral arrangements in care of Racine, Robert, Gauthier Funeral Homes, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-01

SIROIS, Michele Madeleine. Peacefully at home with her son Donald and friends at her side on Wednesday, December 1, 1999 at th age of fifty-four, after a most gallant battle with cancer. Pre-deceased by her father Clement Sirois and survived by mother Marie-Jeanne Chartrand. She will be sadly missed but not forgotten by family and many friends. Service to be held Saturday, December 11 at 2 p.m. at Tubman Funeral Homes, Garden Chapel, 340 Richmond Road, Nepean. Friends may call or visit Friday, December 10 from 2 to 4 or 7 to 9 and Saturday, December 11 from 12 to 2 p.m. In lieu of flowers donations to the "Brain Tumor Foundation of Canada", ( 519-642-7755) would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

CRAVET, Ann. At the Montreal General Hospital on December 6, 1999. Beloved daughter of the late Mike and the late Anna Paniko. Dearest sister of the late Sophie (Peggy). Survived by her cousin Peter Kravet (Monique) and numerous cousins in Romania. Resting at Jasko Moshonas Ouimet Inc. Funeral Home, 693 Jean Talon West (Park Extension). Funeral service will be held on Thursday, December 8, 1999 at 10 a.m. from Ascension of our Lord Slovak Church E.R. Thence to Notre Dame Des Neiges Cemetery for interment. Visitation will be held on Wednesday, December 8, 1999 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

JETTÉ, Pierre-Paul 1919-1999 À St-Jérôme, le 6 décembre 1999, à l'âge de 80 ans,est décédé M. Pierre-Paul Jetté, époux d'Ernestine Ouellette. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Claude (Francine Charron), Normand (Monique Laurin) et Nicole (Claude Gascon); ses cinq petits-enfants et leurs conjoints, ses deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères,belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé mercredi à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Funérailles le jeudi 9 décembre, à 14 heures, en l'église de St-Janvier. Inhumation au cimetière de Ste-Monique. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

SAURO, Teresa (nee Abbandandolo). Passed away on December 7, 1999. Beloved wife of the late Giuseppe Sauro. Dear mother of Carmela, Pasquale, Alfonso and Anna. She will also be missed by her grandchildren, great-grandchildren, relatives and friends. Resting at Loreto Funeral Home, 4975 des Grand Prairies, St. Leonard on Wedensday, December 8 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service will be held on Thursday, December 9 at Our Lady of Pompei Church, 2875 Sauve Street at 11 a.m. Donations to the Fleury Hospital Cardiology Department would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-05

LAPOINTE, Jean-Guy 1942-1999 À Terrebonne, le 5 décembre 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Jean-Guy Lapointe, époux de Mme Claudette Di Genova. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Manon) et Éric; ses soeurs, Pierrette et Francine (Donald); ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Une réunion de prières aura lieu le vendredi 10 décembre à 20 h 30 au complexe. Heures de visites: vendredi dès 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

LÉVESQUE, Henri 1923-1999 À Montréal, le 7 décembre 1999, à l'âge de 76 ans,est décédé Henri Lévesque, époux d'Estelle Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur, Gertrude Dionne; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 10 décembre, à 14 heures, en l'église St-Marc, 2602 Beaubien est (angle 1re Avenue) Montréal, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 12 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

LEPAGE, Simone Peacefully, Tuesday, December 7, 1999. Simone Malboeuf age 84. Widow of Alexander Lepage. Loving mother of Suzanne (James Fitzpatrick) of Ottawa, Richard (Linda) of Stittsville, Carol (Donald Denny) of Ottawa, Patsy (Jerry Parent) of Ottawa, Peter of Ottawa, Raymond (Kathy) of North Gower and special mother of Phyllis (Joe Denny) of Ottawa. Cherished grandmother of 18 and great-grandmother of 7. Dear sister of Hector Malboeuf and Therse Vanasse. Predeceased by her daughter Linda (Frank Carbonette) and brothers and sisters. Special thanks to the staff at The Glebe Centre for their compassionate care. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown) Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Friday to St. Elizabeth's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In memoriam donations to The Glebe Centre or the Alzheimer Society appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

HOROBJOWSKY, Helen. Passed away peacefully in Montreal on December 7, 1999 at the age of seventy-six. Cherished mother of son George (Claudette) and daughter Lisa (Carmen) Bilotto, beloved grandmother of Nicholas, Mathieu, Vanessa, Alexandre, Anthony, Michael, sister of Antonia Malyshko (Michael), Lucy Kudin, niece Olga and nephew Igor (Suzan Malyshko). She was a special and wonderful person who will be missed by family and friends. She will be in our hearts forever. Visitation Wednesday and Thursday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Resting at Alfred Dallaire Inc., 3254 Bellechasse, Montreal. Funeral service at 10 a.m. on Friday, December 10 at St. Sophie's church, 6255 St. Michel, Montreal, thence to Mont Royal Cemetery. Panachyda will be held Wednesday and Thursday at 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

STEINWOLD, Lily (nee Boivin). On Tuesday, December 7, 1999. Beloved wife of the late Alvin Steinwold. Loving mother and mother-in-law of Riva and Lenny Greenspoon, Steven and Brigitte (Valette), Joel and Yvonne. Dear sister and sister-in-law of Yolande and Mike Kovac, Jenny and the late Julio Fancelli, Betty and the late Marcel Dunn, Marcel Boivin and sister-in-law of the late Ruthie Silverstone. Cherished grandmother of Lucia and Andrew. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, December 9 at 1 p.m. Burial at the Canadian Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva at 49 Sunnyside Avenue, Westmount. Contributions in her memory may be made to the "Lily and Alvin Steinwold Memorial Fund" c/o The Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

BOUCHARD, Doreen Peacefully in hospital on Tuesday, December 7, 1999 age 64 years. Beloved wife and best friend of Peter. Dear sister of Jacqueline Cochrane. Also survived by two nephews, David and Douglas Cochrane. Private family funeral arrangements. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Hospital General Campus Dialysis Unit, would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

OUIMET BOURASSA Fernande 1916-1999 À Laval, le 7 décembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Fernande Bourassa, épouse de feu monsieur Lucien Bellerive et en 2e noces de monsieur Roger Ouimet. Outre son époux. elle laisse dans le deuil ses enfants, Thomas Harding (Françoise Daigneault), Andrée Bellerive, Micheline Bellerive (Lennox Manswell). Nicole: Guenette, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Madeleine Cagelais, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au Complexe Alfred Dallaire inc. 2159, St-Martin Est, Laval le mercredi 8 décembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi à 10 h en l'église Notre-Dame-de-Pontmain. 123, boul. des Prairies, Laval, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, chemin de la Côte-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

CHAMPAGNE TÉTREAULT Hélène 1928-1999 À Lanoraie, le 6 décembre 1999, à l'âge de 71 ans,est décédée dame Hélène Tétrault, épouse de feu Benoit Champagne. Elle laisse dans le deuil son fils Robert (Rachel Olivier), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis. Exposée à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 25 LOUIS-JOSEPH DOUCET LANORAIE jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 décembre, à 11 heures, en l'église de Lanoraie, suivies de l'inhumation aucimetière dumêmeendroit. Ouverture du salon vendredi dès 9 heures. Direction: MARTIN LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

VANDOR, Tibor-Joseph. Peacefully passed away at the Montreal General Hospital on December 6, 1999 in his eighty-fourth year. Beloved husband of Agnes Susan. Loving father of Yvonne (Ron Singer), Tom (Shirley Sproule) and Les (Josee Kroon). Grandfather of Tamara, Sarah, Hannah, Mandy, Doug, Tim, Andrew, Jonathan, Dara and Simon. Great-grandfather of Jacqueline Alexandra. Funeral Service will be held at the Outremont Chapel, 1297 Chemin de la Foret, Outremont on Wednesday, December 8, at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations can be made to a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-05

BALLARD, Roger 1936-1999 À Montréal, le 5 décembre 1999, à l'âge de 63 ans,est décédé Roger Ballard. Il laisse dans le deuil sa fille Manon (Stéphane), son fils Sylvain, ses petites-filles, Natasha et Stéphanie, ainsi que ses nombreux amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le vendredi 9 décembre à 21 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-05

BRUNET, Conrad 1911-1999 Au Centre Montarville de St-Bruno, le 5 décembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Conrad Brunet, autrefois de St-Jérôme, époux d'Yvette Angers. Outre son épouse, il laisse sa fille Francine (André Renaud), ses petits-fils, Nicolas et Martin, sa belle-sœur Maria Marchioni, ainsi que parents et amis et particulièrement Yvon Hamel (Estelle Bessette). Il ne sera pas exposé. Des funérailles auront lieu le samedi 11 décembre à 11 heures, en la cathédrale de St-Jérôme, et de là, au colombarium. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30, à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à des organismes de votre choix seraient appréciés. Direction funéraire: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME (01-15-2000)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-07

BLACKBURN-WHITE, Esther 1933-1999 À St-Philippe-de-Laprairie, le 7 décembre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Esther White, épouse de Dominique Blackburn. Outre son époux, elle laisse son fils, Réjean (Annie Roy); sa mère, Cécile White; ses frères et sa soeur, Charles, Lydia (Camille Lepage), Eddy et Jean-Guy (Dora Leblanc); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances jeudi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles auront lieu vendredi à 10 heures en l'église St-Philippe-de-Laprairie. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, prés. Aimé Vezeau, dir.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

FINDLAY, Margaret Evelyn Peacefully in hospital Shawville, Quebec on Monday, December 6, 1999 in her 52nd year. Daughter of Evelyn and the late P.J. Murphy. Beloved wife of Sidney Findlay. Dear mother of Barry (Shirley), Aylmer, Quebec and David (Susan), Barrhaven, Ontario. Loving sister of Frank, Betty, Ann, Helen, Catherine and John. Predeceased by sister Theresa. Caring grandmother of Terrence, Mitchell, Matthew and Jennifer. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, Quyon, Quebec on Wednesday, December 8, 1999 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday, December 9 to Quyon United Church for Service at 2 p.m. Interment Zion United Church.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-06

ARSENEAULT TARDIF Raymonde À l’hôpital St-Sacrement, le 6 décembre 1999, à l’âge de 60 ans, est décédée Madame Raymonde Tardif, conjointe de M. Raymond Arseneault, fille de Madame Jeanne Lavoie et de feu M. Robert Tardif. Elle demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy le vendredi 10 décembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 11 décembre de 10h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 décembre, à 14h, en l’église St-Benoît-Abbé, 3420 de Rochambeau à Ste-Foy. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint et sa mère, ses enfants: Louis (Maurice Côté) et Sylvie; ses frères et soeurs: Gaétane (Norman Damboise), Ghislaine (Georges Dionne), Blondin, feu Ro-bert, Gaétan (Jeanne-Mance Ouellet), Gérard, Ghislain, Raymond (Francine Ratté), Jean-Yves (Diane Messier), Louis-Serge, Pâquerette, Lucius et Ginette; sa belle-mère Madame Albertine Arseneault; son beau-frère Charles-Henri Roy; sa belle-soeur; Louise Arseneault ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux(ses) ami(e)s. Un gros merci au Dr André Roy et au per-sonnel du 3e étage de l’aile Youville pour les excellents soins prodigués. “Raymonde,maman, merci pour ton amour inconditionnel et ta générosité sans limite. Tu seras dans nos coeurs à tout jamais. On t’aime.”(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-11-28

LÉVESQUE Armand, de Vanier, Ontario, est décédé le dimanche 28 novembre 1999, à l'âge de 96 ans. Il était l'époux de Florida Rochon. Il était le fils de feu Hormidas Lévesque et de feu Paméla Amyot. Il était le père de Jeannine et de feu Aline. Lui survit son filleul Denis Lemay. Prédécédé par ses frères et soeurs: Joseph, Apollinaire (feu Azélie Rochon), Dorina (feu Josaphat Rochon) et de Yvonne (feu Josaphat Danis). Lui survivent 2 belles-soeurs: Béatrice Rochon, Jeanne-D'Arc (feu Lucien Lemay), ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Le défunt repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300 rue Olmstead à Vanier, le jeudi 9 décembre de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 décembre en l'église Marie Médiatrice de Vanier à 14h. Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-05

GUILMAINE LEFEBVRE Suzanne À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 5 décembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Suzanne Lefebvre, veuve de Jean-Baptiste Guilmaine qui demeurait à St-Hyacinthe. Elle laisse ses enfants: René (Nicole Benoit) de St-Hyacinthe, Lise de Montréal et Michel de Québec, ses petits-enfants: Christine, Alexandre, Pascal et Charles aussi deux soeurs et un frère: Madeleine (Émilien Beaudoin), Noëlla (André Gervais), Jean et Jeannine Lefebvre, tous de Montréal. Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 1999 à 11 h, en l'église Ste-Eugénie. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation Aline Letendre de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, seraient appréciés. Direction: Résidence funéraire Mongeau St-Hyacinthe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-12-04

LANTHIER Jeannine, on Saturday, December 4, 1999 at the age of 69 years. Predeceased by husband Rene in 1986. Lovingly remembered by daughter Gaetane (Kirk); son Robert; sisters Noella and Pierrette. Sadly missed by all of her family and friends. Funeral service Friday, December 10, 1999 at 1:00 p.m. from the Hamilton-Harron Funeral Centre, 5390 Fraser St. (at 38th Ave.), Vancouver, B.C. Rev. Dennis Morgan officiating. Interment Mountain View Cemetery. HAMILTON-HARRON Funeral Centre. (The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-08

Date de décès : 1999-11-30

RÉMILLARD, David Jean-Paul 1949-1999 De St-Antoine-Abbé, le 30 novembre 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé accidentellement David Jean Paul Rémillard. Il laisse dans le deuil ses enfants, Paméla (Philippe), et Jonathan, ses parents Rémi RRémillard et Rollande Tremblay; ses frères et soeurs, Aline, Anita, Lucienne, Micheline, Jérémie, Marie-Claire, Monique, Ghislaine, Pauline, André et Michel, ainsi que paients et amis. Un service religieux en présenre des cendres sera célébré le samedi 11 décembre, à 14 heures en l'église paroissiale de St-Antoine-Abbé. La famille y sera présente à compter de 13 heures. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. (scanné)

Source : Le Journal de Montréal, QC