Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-12-02

Date de décès : 1999-11-29

CADIEUX Jeanne. Au Centre hospitalier Piedmont-Yamaska de Granby, le 29 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée Mlle Jeanne Cadieux, fille de feu Eugène Cadieux et de feu Gertrude Dubois, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 décembre. Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard ltée 170, rue Dufferin Granby, Qc pour se rendre à l'église Notre-Dame (252 rue Principale, Granby). où le service sera célébré à 11 h. Les heures de visites seront jeudi soir de 19 à 22 h. Ouverture des salons, vendredi journée des funérailles, à compter de 9 h. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: feu Liette, Cécile (Donald St-Onge), Sr Gisèle, P.M., Germaine (Claude Lafleur), feu Sr Marguerite, P.M., Madeleine (Onil Caouette), Jacques (Céline Laflamme), ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier spécialement le personnel du Centre hospitalier Piedmont-Yamaska pour les bons soins prodigués à Mlle Jeanne Cadieux lors de son séjour parmi eux.(02-03)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-12-02

Date de décès : 1999-11-30

ROULEAU Jacques, est décédé le 30 novembre 1999, au CHVO, pavillon de Gatineau, à l'âge de 55 ans. Il était le conjoint de Madeleine Madore et fils de feu René Rouleau et de feu Anita Pilon. Il laisse dans le deuil son fils Daniel (Chantal Murray); 2 beaux-fils: Michel (Marie-Claude) et Daniel (Thérèse); 3 frères: Claude (Francine), André (Denise) et Robert (Pierrette); 2 soeurs: Rhéa (Étienne) et Nicole (Raymond); 7 petits-enfants: Danikel Rouleau, Martin, Marc-André, Maxime, Cinthia, Alexandre et Frédéric; 1 filleule Stéphanie Rouleau; 1 beau-frère spécial, Yvon (Margot); ses beaux-parents Yvonne et Paul-Émile Girard, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Une célébration de prières sera célébrée le vendredi 3 décembre 1999 à 14h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, téléphone: (819)568-2425, télécopieur: (819)568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-02

Date de décès : 1999-11-27

WILKINSON, Bruce Murray In loving memory of Bruce Murray Wilkinson, 61 years, who passed away Saturday afternoon, November 27th, 1999 in Sudbury. Husband of Brigitte (Reiner) Wilkinson of Chelmsford. Father of Deborah (partner Renee Smith) of Powassan and Sean of Sudbury. Dear grandfather of Rebecca Kingsbury. Son of the late Henry Bruce and Margaret Wilkinson both predeceased. Memorial Service in the Metropolitan Community Church, 115 Simpson Avenue, Toronto on Thursday, December 2nd, 1999 at 2:00 p.m. Ashes to be interred in the family plot at the Mount Pleasant Cemetery, Toronto. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, Sudbury.(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-02

Date de décès : 1999-12-01

DASSYLVA AUBUT, Marie-Ange 1930-1999 À Montréal, le 1er décembre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Marie-Ange Aubut, épouse de Daniel Dassylva. Elle laisse également dans le deuil sa fille France (Denys Beauchemin), ses petits-enfants, Jonathan, Maxymo, ainsi que ses belles-sœurs et beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE, 1191 ONTARIO EST, MONTREAL. Les funérailles auront lieu le samedi 4 décembre à 11 heures, en l'église Nativité d'Hochelaga, et de là, au cimetière de St-Hubert. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures e( de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-02

Date de décès : 1999-11-29

POULIN, Claudette Anita (nee Lalande) In loving memory of Claudette Anita Poulin (nee Lalande), 64 years, who passed away Monday evening, November 29th, 1999 at the SRH - Laurentian Site, surrounded by her family. Born in Burwash, Ontario, she married Germain Poulin in Sudbury in 1951. She was a member of St-Etienne-Martyr Church in Dowling. Claudette enjoyed sewing, cooking and ceramics, but her favourite pastime of all was fishing. She was a devoted wife and mother and a very special grandmother. She will be sadly missed by her family and by all who knew her. Beloved wife of Germain Poulin of Dowling. Loving mother of Roger (wife Jocelyne) of Val Caron, the late Normand predeceased 1983 (wife Pat of Ottawa), Hélène of Orillia, Michel (wife Lucie) of Dowling, Claire Sloan (husband Ian) of Ottawa and Pierre (wife Sherry) of Copper Cliff. Will be sadly missed by grandchildren Renée Anne, Jean François, Andrée Eve, Paul, Angèle, Eric and predeceased by Adam, Anne and Crystal. Daughter of the late Anatole and Yvonne (nee Racicot) Lalande (wife Marguerite) of Sudbury and the late Juliette Barbe, Thérèse Pitt, Edgar, Marcel and Rhéal all predeceased. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St., Sudbury. Funeral Mass in St Etienne-Martyr Church, Dowling on Friday, December 3rd, 1999 at 11:00 a.m. Cremation at Park Lawn Crematorium, Sudbury. Donations to the Canadian Cancer Society or to the V.O.N. would be appreciated. (Friends may call from 7 to 9 p.m. Wednesday and from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Thursday.) (The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-02

Date de décès : 1999-11-30

PERRON Gilles À son domicile, le mardi 30 novembre 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé M. Gilles Perron, époux de dame Jeannine Jacob. Il demeurait à St-Ubalde. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis coopérative funéraire de la Rive-Nord 138, rue St-Jacques St-Ubalde le vendredi de 19 à 22h. Samedi, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 4 décembre, à 14h, en l'église de St-Ubalde, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille Mélanie; son fils Nicolas (Patricia Déry); ses frères et soeurs, Jacques (Lucienne Pleau), Jacqueline (Michel Garneau), Lucette (Jean-Baptiste Cauchon), Ghislaine (Michel Trottier), Denise (Jocelyn Denis), Normand (Clémence Bureau), Yvan (Thérèse Cossette), Madeleine (Yvon Jobin), Raynald (Diane Jacob), Réjean Lynda Drouin); sa belle- mère Mme Jeanne d'Arc Cossette-Jacob; ses beaux-frères et belles-soeurs, Guy-Paul (Céline Massicotte), Claude (Francine Matte), Nicole, Ginette (Jean-Claude Guillemette), André (Francine Sauvageau), Linda (Normand Magny), Sylvie (Martin Dugré); sa marraine Mme Rose- Aimée Perron, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation des maladies du coeur 1248, ch. Ste-Foy, bur. 200, Québec G1S 2M5. Pour renseignements 1 (418) 268-3575 télécopieur: 1 (418) 268-3852

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-02

Date de décès : 1999-11-29

HAWRYLIUK, Donald-M. In loving memory of Donald M. Hawryliuk, 54 years, of Sudbury, who passed away Monday evening, November 29th, 1999 at SRH - St. Joseph's Health Centre. Don was born in Sudbury on September 23rd, 1945. He was married to Elaine Nova Baston on June 21st, 1975 at St. Mary's Ukrainian Catholic Church in Sudbury. Don was an active life-long member of the Lions club of Sudbury North East (formerly Minnow Lake Lions). He worked as a librarian at the former Sudbury General Hospital (now the St. Joseph's Site of the SRH) for the last 27 years. Over the years Don also worked as the consultant librarian for the Memorial Hospital and as a contract librarian for the West Nipissing General Hospital, Sturgeon Falls. He participated in the formation of the Canadian Health Sciences Libraries Assoc. in Halifax in 1976 and Montreal 1977 and the Ontario Health Sciences Libraries Assoc. in 1985, and served as treasurer 1986-87. Don leaves a rich legacy of love, compassion and dedication. He will be truly missed. Don is survived by his loving wife Elaine Hawryliuk of Sudbury. He was the dear brother of Thomas (wife Mary) of Toronto and Linda Todd (husband Marty) of Sudbury. He was predeceased by his father Michael (1989) and his mother Mary (1982). He will be dearly missed by his many nieces and nephews, cousins, uncles and aunts. A Memorial Service will be held in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch Street, Sudbury on Thursday, December 2nd, 1999 at 1:00 p.m. Cremation at the Park Lawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. (Friends may call Wednesday at the funeral home from 3 to 5 and 7 to 9 p.m.)(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-02

Date de décès : 1999-11-27

GAGNON BOUCHARD Marie-Adrienne À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 27 novembre 1999, à l'âge de 91 ans et 10 mois, est décédée dame Marie-Adrienne Bouchard, épouse de feu M. Rodolphe Gagnon. Elle demeurait à Sainte-Louise (L'Islet). Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire paroissial de Saint-Roch-des-Aulnaies samedi, jour des funérailles de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 4 décembre 1999 à 14h, en l'église de Saint-Roch-des-Aulnaies, suivi de l'inhumation au cimetière de Sainte-Louise. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Régina, Denis (Marie Manseau), Claire (Jacques Caron), feu Lucie, Alfred (Marie-Josée Larocque); ses petits-enfants: Adrienne, Clarisse, Sara et Joëlle Gagnon, Maxime et Marie-Hélène Caron, Olivier, Alexis, Lysandre et Thomas Gagnon; sa soeur Eva (feu Roland Harton); ses belles-soeurs: Marie Marthe Harton (feu Louis Bouchard), Marguerite Clavet (feu François-Xavier Bouchard) (Paul Allard), Lise Champagne (feu Julien Bouchard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Marius Pelletier Inc La Pocatière Saint-Jean-Port-Joli et Ville de L'Islet

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-02

Date de décès : 1999-12-01

BERNIER DIOTTE Rita née Diotte de Gatineau, est décédée le mercredi 1er décembre 1999, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de feu Wilfrid Bernier; fille de feu Eugène Diotte et de feu Sédanie Vaillant; mère bien-aimée d'Armand (Lucille), Georges (Myrelle), Gilles (Hélène), Marie-Claire (Léonard), Diane (Fernand), Robert (Jacqueline), Suzanne (Marc) et Denis (Diane). Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, 1 frère, Mathias (Solange). Prédécédée par 3 frères: Maurice, Armand et Émile (Thérèse), par 2 soeurs: Gracia Charbonneau et Berthe Bertrand, ainsi que par 1 gendre, Jean-Paul Beausoleil, elle laisse 1 belle-soeur, Alice Bernier; 1 beau-frère, Rodolphe Bernier, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 4 décembre à 12h (midi), en l'église de East-Aldfield pour une messe en présence des cendres; suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances après la cérémonie religieuse. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney est, Gatineau, au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-29

BARBE Gilbert, de Maniwaki, est décédé le 29 novembre 1999, au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux de Victoire Fournier; fils de feu Xavier Barbe et de feu Georgina Leblanc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 1 fille, Gisèle (Raymond Richer) de Maniwaki; 3 petits-enfants: Mario (Caroline Major), Carole et Lise; 6 arrière-petits-enfants: Sébastien, Stéphanie, Samuel, Jonathan, Christophe et Sue-Anne, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206, Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, tél. 819-449-2626, fax 819-449-7437. Le service religieux aura lieu le vendredi 3 décembre 1999 à 11h, en l'église de Ste-Thérèse de la Gatineau; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visites: le mercredi 1er décembre 1999 de 19h à 22h, le jeudi 2 décembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que vendredi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-27

GRENIER, Benoit 1964-1999 À Montréal, le 27 novembre 1999, est décédé à l'âge de 35 ans, Benoit Grenier, fils de feu René Grenier et de Léane Morais. Outre sa mère, il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis(es), entre au très, Manon Blanchet, Marc Hamel, Julie Larouche et Marc St-Jean. Une rencontre d'amitié aura lieu pour célébrer sa vie, le samedi 4 décembre 1 999 à 10 heures à la: MAISON FUNÉRAIRE AAR0N, 1031 RUE SAINT-DENIS, MONTREAL. Les funérailles auront lieu le samedi 11 décembre 1999, en l'église Saint-Hilaire de Mont St-Hilaire. Des dons à l'Institut Thoracique de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

GAGNÉ AUBRY Marie-Marthe, est décédée le mardi 30 novembre 1999, à l'âge de 74 ans. Marie-Marthe Aubry était l'épouse de feu René Gagné. Elle était la mère de Michel (Line) et Diane (Paul Sabourin); grand-mère dévouée de Marc (Natasha), Jacinthe et Patrick et arrière-grand-mère de Vincent; chère soeur d'Albert, Lucienne, Berthe, Marcelle, Jean-Guy, révérende soeur Andrée, Claude, Paul, Thérèse, Lucille et Marguerite. Elle est prédécédée par son frère Gaston et sa soeur Hélène. Elle laisse plusieurs neveux, nièces et la famille Gagné. Un remerciement au personnel du foyer St-Viateur à Embrun pour leurs soins palliatifs. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, jeudi de 19h à 21h et vendredi de 14h à 16h et 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu samedi en l'église St-Joseph, Orléans, à 11h; suivie de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-27

BRABANT, Raymonde 1918-1999 À Les Cèdres, le 27 novembre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Raymonde Brabant, résidant à Les Cèdres. Elle laisse dans le deuil ses frères, feu Lionel (Jennie) et Georges (Barbara), ainsi que plusieurs neveux et nièces, pa rents et amis. Funérailles le samedi 4 décembre, à 1 heures, en l'église St-Joseph de Soulanges, Les Cèdres Inhumation au cimetière de Les Cèdres La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Prière ne pas envoyer de fleurs des dons à l'Association des Amputés de guerre se raient appréciés Direction funéraire ERNEST M0NTPETIT & BISSONNETTE, 1260 CHEMIN DU FLEUVE, LES CEDRES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

TÉTRIAULT, Mario 1952-1999 À Montréal-Nord, le 30 novembre 1999, est décédé à l'âge de 47 ans, M Mario Tétreauk II laisse dans le deuil sa conjointe, Suzan, ses deux filles, Mylène (Laflèche) et Mélissa; ses deux petit-fils, Milkael et Nikola. Ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC., 11130 BOUL. PIE IX, MONTREAL-NORD. Une réunion de prières aura lieu le vendredi 3 décembre à 10 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

RICHARD, Omer 1908-1999 Au Contre Hospitalier de Mont-Laurier, le 30 novembre 1999, à l'âge de 91 ans, est décédé M Omer Richard, époux de feu Hélène Legault, demeurant à Des Ruisseaux. Il laisse dans le deuil ses six enfants, Marc (Glady Johnstone), Marie-André (Georges Aubin) Claude (Ghislaine Pauzé), Réjeanne (Denis Soucy), Jocelyne (Normand Forget) et Claire (Simon Soucy), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères René (Hélène Bernatchez) et Léopold (Cécile Morin), sa sœur, Clarisse (feu Henri Sabourin); ses belles-sœurs, Thérèse (feu Georges Legault) et Marguerite (feu Eugène Richard), son beau-frère. Omer (feu Laurette Richard) M Omer Richard sera exposé le mercredi 1er décembre à compter de 19 heures, et le jeudi 2 décembre à 14 heures au: SALON FUNÉRAIRE MGR BRUNET, 432 PI LA MADONE, MONT LAURIER. Le service funèbre sera chanté le vendredi 3 décembre, à 11 heures, en l'église de St-Jean-sur-le-Lac, l'inhumation des cendres aura lieu le samedi 11 décembre, à 11 heures, au cimetière de l'endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-29

DUHAMEL, Edmond À Longueuil, le 29 novembre 1999, à l’âge de 85 ans, est décédé M. Edmond Duhamel, époux de Simone Bouthillette. Il laisse, outre son épouse, ses enfants Gisèle, Yolande (Roger Monette) et Serge (Francine Vaillant), ainsi que cinq petites-filles, Marie-France, Mélissa, Geneviève, Andrée-Anne et Joliane, plusieurs parents et amis. Exposé au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (Cimetière près du Fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil le samedi 4 décembre 1999 dès 14 h. Une réunion de prières aura lieu à 20 h en la chapelle du complexe. Que toute offrande de fleurs se traduise par un don à la Société canadienne du cancer, région Rive Sud 450, ch. de Chambly, bur. 100, Longueuil Qc J4H 3L7. Heures des visites: samedi de 14 à 22 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-29

ST-HILAIRE, Paul-Henri 1947-1999 À Mascouche, le 29 novembre 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Paul-Henri St-Hilaire, époux de Mme Huguette Bouchard, demeurant à Mascouche. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses frères et sœurs: Lucienne, Béatrice, Thérèse (Philippe), Raymond (Catherine), Ludger (Gisèlei), Carmen, Gilles (Christiane), Normande (Herman) et Normand, sa marraine, Lucille, sa belle-sœur, Jacqueline, sa filleule, Solédad Doucet, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé mercredi dès 14 heures, à la résidence funéraire: ST LOUIS INC., 939 RUE ST-L0UIS, TERREB0NNE. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre 1999 à 14 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne et de là au crématorium pour une dernière prière. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon jeudi dès midi. Remerciement spécial au personnel de l'Hôpital Le Gardeur pour les bons soins prodigués à M. Paul-Henri St-Hilaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

MOREAU RACICOT, Adrienne 1925-1999 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 30 novembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Adrienne Racicot épouse de feu Edgar Moreau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Hélène (Marc Beauchemin), Robert (Monique Authier) et Estelle (André Hétu), petits-enfants, Lyne, Josée, Sylvain et François, ses arrière petits enfants, Ann Julie, Cloé, Annick et Marie Christine; son frère, Pierre, sa sœur, Cécile, ainsi que ses beaux-frères, bel les sœurs, neveux, nièces, parents et amis Exposée au: COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC., 213? BOUL ST MARTIN EST, DUVERNAY, LAVAL, le jeudi 2 décembre de 14 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 décembre à 10 heures, en l'église Ste-Béatrice, 475 des Perron Laval et de là au crématorium Alfred Dallaire Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

HAMELIN LEGAULT, Cécile 1916-1999 À la Résidence Angelica, le 30 novembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Cécile Legault veuve de Richard Hamelin. Elle laisse dans le deuil ses fils, Robbert ef Serge (Lise Roy); ses petit-enfants, Marie-Eve, Stéfanie et Alexandre, ses sœurs, Georgette Allardyce et Gabrielle Ladouceur; ses beaux-trères et belles-sœurs, neveux et nièces Exposée le jeudi 2 décembre à compter de 19 heures, au COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 B0UI. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL. Une réunion de prière aura lieu vendredi à 14 heures, au complexe. Ven dredi ouverture à 11h30. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-28

HÉBERT, Thérèse 1944-1999 À Montréal, le 28 novembre 1999, à l'âge de 54 ans, est décédée Thérèse Hébert, épouse d'André Lesieur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Rosaire), Chantal (Michel), Josée (Luc) et Eric, ses petits-enfants, Yannick. Alexandre, Olivier et Roxanne, son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au COMPLEXE FUNERAIRE T. SANSREGRET ITÉE, 3198 RUE ONTARIO EST, MONTREAL. Les funérailles auront lieu le ieudi 2 décembre, à 11 heures, en l'église St-Eustache, et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-26

PION AUTHIER, Cécile À Montréal, suite à un bref combat contre le cancer, le 26 novembre 1999, à l’âge de 79 ans, est décédée Cécile Pion, veuve de Edgar Authier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles, Serge, Yvon (Diane Boisclair), Carole (André Maynard), Denis (Marie-Josée Després) et Alain ainsi que ses neuf petits-enfants et ses soeurs Hermine et Germaine, de même que de nombreux parents et amis. les funérailles auront lieu le samedi 4 décembre à 11 heures en l’église Saint-Théophile (6000, 31e Avenue, Laval-Ouest). Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation des l’hôpital Santa Cabrini seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à l’église à partir de 10 h. Direction Urgel Bourgie

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-27

MUNRO MERCIER, Yvonne 1916-199$ À Laval, le 27 novembre 1999, à l'âge 83 ans, est décédée Mme Yvonne Mercier, épouse de feu Gordon Munro. Elle laisse dans le deuil son frère, Aurèle (feu Pauline), ses belles-sœurs, Carmen (feu Philippe) et Aima (feu Robert), ses neveux et nièces Lyne, Marie Claude, Jocelyne, Louise Murielle, Diane, Richard, Margot, Claude, Albert et Roger. Elle laisse également dans le deuil de nombreux autres neveux, nièces, parents et amis Elle sera exposée au COMPLEXE FUNERAIRE ALFRED DALLAIRE INC., 2159 BOUL. ST MARTIN EST, DUVERNAY, LAVAL, le jeudi 2 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Elzéar, 16 boul. St Elzéar, le vendredi 3 décembre a 1 1 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Au lieu de fleurs, des dons a la Société Parkinson du Canada seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

TASSÉ, Daniel À l’hôpital St-Luc de Montréal, le 30 novembre 1999, à l’âge de 53 ans, est décédé M. Daniel Tassé, époux de Nicole Cayouette. Il laisse, outre son épouse, ses enfants, Valérie, Jacinthe et Frédéric (Lysanne Martel), sa mère Mme Fleur-Ange Tassé, ses soeurs, Vivianne, Jocelyne (Jacques Durocher), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le mercredi 1er décembre 1999 dès 19 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. (Cimetière Près du Fleuve) 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil Un service religieux aura lieu le vendredi 3 décembre à 14 h en l’église Ste-Famille de Boucherville, 560, Marie-Victorin, Boucherville. Selon les désires du défunt, des dons à: Les Oeuvres de La Maison du Père, 550, boul. René-Lévesque Est, Montréal, Qc, H2L 2L3, ainsi qu’à: Jeunesse au Soleil, 4251, rue St-Urbain, Montréal, Qc, H2W 1V6, seraient appréciés. Heures des visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-27

DUMAINE ANDRÉ 1920-1999 À Drummondville, le 27 novembre 1999 est décédé à l'âge de 79 ans M. André Dumaine, époux de Ida Lemieux demeurant à Drummondville. M. Dumaine a reposé au Centre J. N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay. Les funérailles ont eu lieu le lundi 29 novembre en l'église Christ-Roy, et de là au crématorium J. N. Donais, coopérative funéraire. M. Dumaine laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Michel (Micheline Dubois), Raymond (Sylvie Houle), Johanne (Ron Mills), Sylvie, Carmen, Normand (Danielle Houle), Carole (Bernado Li), Stéphane (Lucie Arsenault); ses petits-enfants Philippe, Daniel, Vincent, Jean-François, Marc-André, Jason, Simon; ses frères et soeurs Paul (Florence Blanchette), Georges (Michelle Beaudoin), Bernad (Jeannette Jacques), Lucienne Dumaine, Florence Dumaine; ses beaux-frères et belles-soeurs Noëlla Lemieux, Yvette (Jacques Hamel), Jeannette Lemieux, Sr. Yvonne Lemieux, Claire Chrétien Lemieux, Jeannette René Lemieux, Rolande Raymond Lemieux, Marguerite Blanchard Lemieux; ainsi que plusieurs parents et amis. Des dons à la Fondation St-Croix seraient appréciés. Direction funéraire J. N. Donais Coopérative funéraire Info-Décès 477-5924

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

ATKINSON, Edwin "Ted" 72 years on November 30, 1999. Beloved husband of Theresa (nee Piquette). Loving father of Shirley and husband Michael Gignac, Windsor; Gary and wife June, Dartmouth, N.S.; Glen and wife Peggy, Manitouwage, Ont.; Sherry and husband Tom Gage, Windsor and the late Beverly Ann. Dear brother of Pat Adams and husband Don, Saskatoon. Also survived by 7 grandchildren, 1 great grandchild and many nieces, nephews and in-laws. Resting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. East on Thursday from 2-5pm and 7-9pm. Funeral Friday December 3, 1999 at 10:00 am in the Chapel. Rev. Gerry Burrows officiating. Interment Heavenly Rest Cemetery. As your expression of sympathy donations may be made to the Parkinson's Foundation.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

DORVAL, Jean-Charles 1925-1999 À St-Eustache, le 30 novembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M Jean Charles Dorval, époux de Gisèle Drouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Hélène (Paul Gauvreau) Louise (Gérard Chamberland) et Michel; ses petits enfants, Karine, Steve et Marie Josée ses sœurs, Fernande, Jeannine, Madeleine et Thérèse, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC., 146 RUE ST LOUIS, ST-EUSTACHE. Funérailles vendredi à 11 heures en l'église de-St-Eustache. Inhumation a Lachine. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9h30. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Manoir St-Eustache

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

BOSSUS, Francis À Laval, le 30 novembre 1999, à l'âge de 68 ans est décédé M. Francis Bossus, écrivain, époux de Suzanne Sweeney. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Stéphane (Sophie Cuillerier). ses petites-filles Laurianne et Evelyne ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3517, boul. Lévesque Ouest Chomedey, Laval. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre à 11 heures en l'église St-Maxime et de la au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

ROBILLARD (GÉLINAS), Lucille À Montréal, le 30 novembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Lucille Robillard (Gélinas). Elle laisse dans le deuil son époux M. Lucien Robillard et ses dix enfants: Claude, Denis, Louise, Fernand (curé de St-Paul-l'Ermite), Cécile, Maurice, Madeleine, Lorraine, Claire et Jacques. Elle laisse également un frère, une soeur, des beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. gendres et brus ainsi que de nombreux petits-enfants. Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire 4504, rue Ste-Catherine Est le mercredi ter décembre de 14 à 22 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre à 11h en l'église Très-Saint-Nom-de-Jésus. L'inhumation suivra au repos St-François-Assise. Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais des dons au bazar de St-Barnabé-Apôtre seraient appréciés. Merci à tout le personnel du 9 A-B de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-25

HÉTU LEFRANCOIS Andréa née Lefrançois d'Ottawa, est décédée le jeudi 25 novembre 1999 à l'âge de 81 ans. Elle était la fille de feu Emile Lefrançois et de feu Eveline Huot. Épouse bien-aimée de feu Roger Hétu, elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Madeleine et Louise; ses 8 petits-enfants: Robert, Kathya, Lucia, Helena, Philippe, Thomas, David et Laurie; ses 2 arrière-petits-fils: Nathan et Laurent; son arrière-petite-fille Gabrielle; ses 2 frères: Emile et Gilles, ainsi que sa soeur Jocelyne. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles seront célébrées le samedi 4 décembre à 13h30, en l'église St-Antoine de Lavaltrie et seront suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Une messe en sa mémoire aura lieu le mardi 7 décembre à 19h, en l'église St-Raymond de Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-10-30

LAROSE LEBEL Jeannette À Gatineau, le 30 novembre 1999, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Jeannette Larose, née Lebel, de Ripon, elle était l'épouse Zephirien Larose. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses 10 enfants: Marcel (Rachel) de Valleyfield, Françoise (Robert), Pierrette (Jean-Pierre), tous deux de St-André-Avellin, Laurent (Céline) de Lachute, Monique (Denis) de Masson, Viviane (Richard) de Chénéville, Jacynthe (Pierre), Cécyle (Mario), toutes deux de Lachute, François (France), Yvan (Sylvie), tous deux de Ripon; 2 frères: Aurèle et Jean; 1 soeur, Armande, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS 11 rue St-Denis St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le vendredi 3 décembre à 14h, en l'église St-Casimir de Ripon; suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à se joindre à elle le vendredi 3 décembre à compter de 13h30, en l'église paroissiale de Ripon. La famille Larose tient à remercier le personnel du C.H. de Gatineau ainsi que le Dr Saloom pour les bons soins prodigués à Mme Lebel. Au lieu de fleurs, des dons à la Société sur la recherche du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-29

DEVARENNES Lucien, est décédé à son domicile le lundi 29 novembre 1999, à l'âge de 78 ans. Il était fils de feu Jean-Baptiste De Varennes et de feu Régina Frédérick. Il laisse pour pleurer sa perte son épouse bien-aimée Lucille Leclerc; ses 3 enfants: Michel (Evelyne), Jacques et Suzanne (Paul Grenier); ses 6 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses 4 soeurs: Régina, feu Jeanne, Germaine (Adrien Dumoulin), Marie-Ange, Hélène (Roger Lortie) et son frère Marcel (Rita), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une messe en mémoire de Lucien aura lieu le vendredi 3 décembre 1999, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier, à 11h. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-29

HÉBERT DORÉ Jeanne-D'Arc, née Doré, est décédée le 29 novembre 1999, au CHSLD Foyer du Bonheur de Hull, à l'âge de 80 ans 9 mois. Elle était l'épouse de feu Victor Hébert et fille de feu Alphonse Doré et de feu Marie-Louise Poulin. Prédécédée par son fils Richard, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Juliette (feu Oscar Beaudry), Marguerite (feu Emmanuel Thivierge) et Thérèse (Armand Tellier); sa bru Louise Dorion-Hébert; ses petits-fils: Denis et Stéphane, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédée, son frère Alphonse (feu Joséphine Duciaume). Sa soeur Thérèse désire remercier tout le personnel du 3e étage du CHSLD Foyer du Bonheur de Hull pour les bons soins. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux aura lieu en l'église Notre-Dame-de-L'Ile (Sacré-Coeur de Hull), le samedi 4 décembre 1999 à 10h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du CHSLD Foyer du Bonheur de Hull (819)771-7362 poste 290 seraient appréciés. Pour renseignements, (819)568-2425, télécopieur (819)568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-28

MASSON, Claude 1937-1999 À Mascouche le 28 novembre 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé Claude Masson, époux de Marcelle Métivier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Chantal) et Linda, ses petits enfants, Angie et Gndy, son frère, Réal, ainsi que plusieurs beaux frères et belles sœurs, neveux et nièces parents et amis II fut confié au COMPLEXE FUNERAIRE GUAY INC., 50 MONTEE MASSON, MASCOUCHE. La famille recevra les condoléances, le samedi 4 décembre dès 1 3 heures ou Centre Chrétien des Moulins, 2013 de Brompton a Mascouche Une cérémonie commémorative suivra à 14 heures

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

CLOUÂTRE, Donat 1925-1999 A Iberville, le 30 novembre 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé Donat Clouâtre, époux de Florianne Picard Outre son épouse, il laisse ses enfants. Lise (Jacques Stewart), Denis (Danielle Bar nère), Luc et Gilles (Brigitte Choquettc), plusieurs petits enfants, frères et sœurs, .ocaux frères, belles-sœurs et amis. La famille recevra tes condoléances jeudi de 1 9 heures à 22 heures, et vendredi à compter de 9 heures, au: CENTRE FUNERAIRE OLIGNY & DESROCHERS, 24 1e RUE, IBERVILLE. Funérailles le vendredi 3 décembre à 11 heures en l'église St Noel-Chabanel, et de là au crématorium Oligny Desrochers.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

FOURNIER, Gilles 1965-1999 À l'Hôpital Notre-Dame, le 30 novembre 1999, à l'âge de 34 ans, est décédée M Gilles Fournier, fils de feu André Fournier et de Lise Vaudry. Outre sa mère, il laisse son frère bien aimé, Jacques, et son demi-frère, Dave. La famille accueillera parents et amis(es) au COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC., 222 BOUL. DES LAURENTIDES, LAVAL. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 2 décembre, à 10 heures, en la chapelle du complexe, suivie de la crémation Heures des visites mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-29

DESBIENS, Fernand (Fern) 72 years on Nov. 29, 1999 Late of Mill St. Predeceased by his father Aquila (1948) and his mother Dora (1990). Beloved father of Denise Ukrainyc and her husband Dale Ouellette of Windsor and son Dale of Brampton. Dear grandfather to John Jr. and Carianne Ukrainyc. Dear brother of Gerard, B.C.; Yolande (Fran) Colledge, and Lucille Richert both of Windsor. Also surviving are many nieces and nephews. Mr. Desbiens was retired from Welles Corporation and a member of Local 195. Friends may call at the Anderson Funeral Home 895 Ouellette Avenue on Wed. from 6-9pm. Funeral Services will be held on Thurs. Dec. 2 at 11:30am. Rev. Stan Fraser officiating. Cremation to follow.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

ALBERT HÉBERT, Marie-Anne 1924-1999 À Laval le 30 novembre 1999, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Marie-Anne Hébert, épouse de feu David Albert. Elle laisse dans le deuil ses filles, Thérèse (Gaston Lévesque), Francine (Jean- Pierre Rivest), Lucie, Céline (Denis Gobeil), son petit fils, Patrick, ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), le mercredi 1er décembre à compter 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC., 217 B0UL. DES LAURENTIDES. PONT VIAU, LAVAL. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 décembre à 11 heures, en l'église St-Claude, 80 rue Meunier, Laval. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-28

DEMERS, François ``Oncle Canard'' de Hull, décédé le dimanche 28 novembre 1999, à l'âge de 40 ans. Il laisse dans le deuil ses parents Rhéal Demers et Françoise Bigras; ses 3 filles: Christine, Michelle et Stéphanie et leur mère Line Carrière. Prédécédé par son frère Michel, il laisse également ses 2 frères: Daniel (Lucie Laurier) et Junior (Manon Lévesque); ses 3 soeurs: Louise (Luc Cloutier), Manon (Luc Lamothe) et Nathalie (Stéphane Arcand); ses neveux et nièces: Anick, Mélissa, Yves, Valérie, Vanessa, Sébastien, Cynthia, Philippe et Patrick, ainsi que 2 amies très chères: Sylvie Parent et Rita Steele. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le vendredi 3 décembre à 11h, en l'église St-Benoit-Abbé de Hull. Des dons au CHSLD-La Pietà de Hull seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du CHSLD-La Pietà de Hull pour leur dévouement et les excellents soins. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-26

BELLE-ISLE SÉGUIN Alida (née Séguin) est décédée paisiblement le 26 novembre 1999 à la Résidence Prescott-Russell, à l'âge de 76 ans. Fille de feu Joseph Séguin et de feu Délima Rochon, elle laisse dans le deuil son époux Bernard ``Tom'' Belle-Isle; ses enfants: Denise (Pierre Parisien), Marc (Danielle Bougie) et Guy (Line Turpin), ainsi que cinq petits-enfants: Mathieu, Marie-Pier (Denise), Maxime, Vicky-Anne (Marc) et Sarah (Guy). Elle laisse également une soeur, Germaine (feu Paul Lahaie) et trois frères: Léo (Pauline Lanthier), Gérard (feu Lucienne Dauth) et Jacques (Angéline Beaulne), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 4 décembre à 11h, à l'église St-Alphonse de Liguori. Un merci spécial au personnel de la Résidence Prescott-Russell. Des dons à la Fondation de la Résidence Prescott-Russell seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Desforges de Grenville.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-27

CHARLEBOIS, Sylvio Suddenly at home on November 27th, 1999 at 70 years of age. Father of Marguerite, Christine, Nicole and Annie. Dear son of the late Louis and Edna Charlebois. Beloved brother of Jean-Charles and wife Margaret Charlebois, Aurelien Charlebois, Jeannine wife of the late Joe Fortin, Georgette and husband Rene Laporte, Edouard Charlebois, Joseph Charlebois and the late Jacques Charlebois. Also survived by many nieces and nephews. Sylvio retired from Chrysler of Canada after 32 years of service and was a member of CAW Local 444. If you so desire, the donation of a mass in memory of Sylvio would be appreciated. Visitation Tuesday 2-5 p.m. and 7-9. Prayers at 7:30 p.m. Funeral Service Wednesday at 9:15 a.m. from Families First Funeral Home (969-5841), 2670 Dougall Ave. to St. Vincent de Paul Church for Mass at 10:00 a.m. Cremation to follow.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-30

LAFORET, Rita Passed away Nov. 30, 1999 at Windsor Regional Hospital Metropolitan Campus, age 72 years. Will be sadly missed by her niece Donna and husband Carl Martin. Survived by her children Mary and husband Larry, Ron and Edward, all of Windsor. Mrs. Laforet leaves behind many nieces and nephews, two grandchildren and one great grandchild. Friends will be received at the Marcotte Funeral Home and Chapel, 870 Wyandotte St. E. at Parent Ave. on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service Thursday 9:30 a.m. from the Funeral Home. Followed by interment at Heavenly Rest Cemetery. In kindness memorial tributes may be made to the Windsor Regional Cancer Clinic. A tree will be planted in memory of Rita Laforet, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000. All are welcome.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-26

CHOUINARD Claude, À Laval, le 26 novembre 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé Claude Chouinard, fils dElzéar Chouinard et d'Alberta Boisseau. II laisse dans la deuil sa famille immédiate, Rita, Eric, Isabelle, Caroline, Nicolas, ses petits-enfants, Samir, Jérémie, Sophia, Sarah, ses frères, Camil, Paul, Jean-Marie, ses deux soeurs religieuses. Marguerite et Marcelle ainsi que tous ceux qui se souviennent de lui. II y aura réunion en sa mémoire, le jeudi 2 décembre 1999 à compter de 14 h. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1415, Fleury Est. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: de 14 à 17 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-28

RENAUD, Mary-Ellen (nee O'Neil) 57 years. Passed away November 28, 1999 at the London University Hospital. Survived by her loving husband and best friend Stanley D. Predeceased by her mother Ruby B. O'Neil and father John O'Neil. Loving and devoted mother of Shari Underwood, Roxanne Underwood, Jo-Anne Underwood along with Robert Richard, Locky Olischefski and Kris Gagnier. She will be sadly missed by her step-children Cheryl, Roger, Lynda, Nancy, Paul, Gerald and Joanie. Grandmother of Nicholas Richard the light of her life. Dearest sister of Robert, William and Donice, Kenneth and Mireya, Patrick and Gloria, Richard and sister Colleen Jansen. Also survived by many nieces and nephews. Mary-Ellen was an employee at Falcon Tool and Die. A very special thanks to the transplant team, Dr. Wall, Dr. Hewitt, Steve Turner and Patsy Burns along with the nurses on the fourth floor and ICU at London University Hospital. Friends may call at The Chapel of Angels Funeral Home, 866 Tecumseh Road East (at Parent Ave.) on Tuesday from 7-9pm and Wednesday from 2-4pm and 7-9pm. A Funeral Service will be held at The Chapel of Angels on Thursday December 2, 1999 at 11:00 am. Rev. Murray Steacy officiant. In kindness, memorial contributions may be made to the Liver Foundation.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-29

LETENDRE MESSIER, Jeanne-D'Arc À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 29 novembre 1999, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Paul-Emile Letendre, née Jeanne D'Arc Messier, demeurant à Sorel. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Guy (Francine Bibeau), Mireille (Normand Cardin) et Colette (Claude Guevremont): huit petits-enfants: Annie, Stacy, Joey, Sonia, Yan, Karine, Cindy et Kevin, un arrière-petit-fils, Jeremy; ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis Mme letendre sera exposée au salon: MANDEVILLE & MINEAU, 80 RUE CHARLOTTE, SOREIL. Les funérailles auront lieu en l'éalise St-Pierre (170 rue Georges, Sorel) le jeudi 2 décembre à 14 heures. L'innu-motion aura lieu au cimetière de Sorel. Heures d'accueil: mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 1 1 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-28

VAILLANCOURT Gaston 13 juin 1939-28 novembre 1999 ‘’Salut papa, après une courte maladie entouré de l’amour des tiens, tu nous a quittés pour ce long voyage, nous nous souviendrons de toi…’’ Ton fils Richard (Julie Lafrenière), Nicole Bordeleau; tes frères et sœurs, Laurent (Denise Jobin), Clément (Yolande Tremblay), Monique, Christianne (Jean Légaré). Ta tante qui a pris soin de toi Madeleine Barthell ainsi que tes neveux, nièces,cousins, cousines et amis. Compensez l’envoi de fleurs par undon à l’association canadienne du cancer. Les funérailles auront lieu en l’église St-Sacrement, jeudi 2 décembre 1999, à 13h30. La famille recevra lescondoléances 30 minutes avant la cérémonie. Direction des funérailles: coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy G1N 4R8 Informations 688-2411 Fax: 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-29

BARRE Alfred de Luskville, est décédé le lundi 29 novembre 1999, à l'âge de 84 ans. Il était l'époux de feu Jeannette Quintal; fils de feu David Barre et de feu Marie Anctil. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gilbert (Laura), François, Maurice (Denise Lalonde), Denis, Daniel et Juliette (née Quintal) (Jacques Girard); ses petits-enfants: Pierre et Julie Girard, Julie, Roxanne et Karine Barre. Prédécédé par ses frères et soeurs, il laisse également plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 décembre 1999 en l'église St-Dominique de Luskville, à 13h30. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel du 6e étage du CHVO, Pavillon de Hull, le CLSC du Pontiac et leur infirmière Claire, pour leur dévouement. Pour renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-29

LAVIGNE, Paul-Émile 1927-1999 À Rosemère, le 29 novembre 1999 à l'âge de 72 ans, est décédé M Paul-Emile Lavigne, époux de Mme Jeannine Perreault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre, Gaétan (Linda Desmarais), Ginette, René (Nadine Legault), Éric (Martine Doré), Benoit (Caroline Guindon), plusieurs petits enfants, frères, sœurs, beaux frères belles sœurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé jeudi à 14 heures au COMPLEXE FUNERAIRE G0YER LTEE, STE THERESE. Une réunion de prières suivra a 20h30, en la chapelle du complexe Heu res de visites ieudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-28

L’Honorable John A. Nolan C.R. À Montréal, le 28 novembre 1999, à l’âge de 88 ans, est décédé l’Honorable John A. Nolan, anciennement juge à la Cour d’Appel du Québec, époux bien-aimé de Janine Charland et de feu Béatrice Fortier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Keith Murphy), Christine (Brendan Quinn), Pauline, (Benoît Poupart) et Philip (Vincenza La Greca) ainsi que ses 11 petits-enfants. Exposé au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont le 30 novembre. Les funérailles auront lieu à l’église De l’Annonciation, 1020, rue Laird, Ville Mont-Royal le mercredi 1er décembre à 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation St-Mary’s seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-28

PLUMMER GUIBERT, Marie «Mimi» 1940-1999 À Calgarv, le 28 novembre 1999, à l'âge de 59 ans, est décédée Mme Marie «Mimi» Guibert, épouse de Harry Plummer. Outre son, époux, elle laisse dans le deuil sa fille Elizabeth, son fils Andrew, ses frères, André et François, ainsi que famille et amis(es). La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie qui aura lieu le vendredi 3 décembre, à 9 h 30, en l'église Ste Madeleine D'Outremont, 750 rue Outremont, à Outremont.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-12-01

Date de décès : 1999-11-21

MARCOUX DE BELLEFEUILLE, Lucienne 1925 - 1999 À Montréal, le 21 novembre 1999, après un courageux combat contre le cancer est décédée paisiblement entourée de ceux qui l’aimaient à l’âge de 74 ans notre bonne Luce. Elle laisse dans le deuil son époux: Jacques De Bellefeuille, ses deux filles: Diane (Gilles Senécal) et Sylvie (Guy Marquette) ainsi que ses chers petits-enfants Marc-Antoine, Marie-Claude, Benoit et François. Elle laisse également ses deux frères Paul et Roland, ses belles-soeurs Suzanne, Yvette, Alice et Cécile ainsi que de nombreux parents, amis et confidents. Un service commémoratif sera célébré en présence des cendres le vendredi 3 décembre 1999 à 10 h 30 en la chapelle de l’église des Saints-Anges Gardiens (1400 boul. St-Joseph à Lachine, entrée par la rue St-Louis). Sont bienvenus des messes ou des dons à la Société canadienne du cancer. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC