Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-15

CÔTÉ Guy À Lévis le lundi 15 novembre 1999, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Guy Côté, fils de feu Joseph-Louis Côté et de feu dame Régina Chabot. Il demeurait autrefois à St-Lazare comté Bellechasse. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église de St-Lazare, le samedi 20 novembre, en présence du corps, à compter de 9h, où le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre, à 11h, et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Marie (feu Émile Paradis), Louis, Lionel (Cécile Côté), Pierre (Noëlla Sanfaçon), Wilfrid (Michelle Coulombe), Camille (Monique Richard), Wellie (Réjeanne Sanfaçon), Lucienne (Paul-Henri Bernard), Marcel (Raymonde Duval), Léonard (Pierrette Lachance), Monique (Paul Mazerolle), Rosanne (Gilbert Morissette), Claude, Jacques (Carole Lacasse); ses 3 tantes, ses cousins, cousines, oncles, tantes, neveux, nièces et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fabrique de St-Lazare. La direction des funérailles a été confiée à la maison Roy et Rouleau St-Damien Bellechasse

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-15

PROULX, Paul The family regrets to announce his passing away, after a courageous battle with cancer, Monday, November 15, 1999 at St. Joseph Hospital in Elliot Lake. Beloved husband of Joan Lucille Proulx of Spanish. Dear father of Diane (Randy) Boolrice and Donna (Eldon) Leslie. Cherished grandfather of Donnie (predeceased), Bob, Bill, Ben and Brady. Wonderful times were shared with them. He gave them roots to grow and wings to fly. Paul leaves behind brothers and sisters: Louis (Colette) Proulx of Timmins, John Proulx of Reno Nevada, Thérèse (John) Belanger of Kapuskasing, Sylvio Proulx (predeceased) and Lucy also predeceased). Paul will be sadly missed by his relatives and many, many friends. A memorial gathering will be held Wednesday, November 17, from 7:00 - 9:00 p.m. at St. Sebastien Church in Spanish. A Religious Mass to be held Thursday, November 18th at 11:00 a.m. from the same church in Spanish. Funeral arrangements entrusted to ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES.(The Sudbury Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

TREMBLAY Lucien Paisiblement à son domicile, entouré de sa famille, à Granby, le 16 novembre 1999, à l'âge de 79 ans et 8 mois est décédé M. Lucien Tremblay époux de Mme Jacqueline Grandbois, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 novembre 1999. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 bout. Pie IX Granby, QC pour se rendre à l'église St-Eugène, où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. Les heures d'accueil seront jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Ouverture à 9 heures, vendredi, journée des funérailles. II laisse dans le deuil, outre son épouse Jacqueline, ses enfants: Jeannine (Marcel Aubin) de Evain; Cécile de Hull; Lucille (Peter Tedeschi); Denyse (Claude Martel); Béatrice (Cuy Cossette); Marielle (Robert Jean), tous de Granby; Normand (Chantal Côté) de Chicoutimi. Ses petits-enfants: Mario (Marilyne), Stéphane (Jennifer), Stéphanie (Stéphane), Simon, Valérie, Guillaume; Karine, Jean-François, Sherley-Ann, Debbie, Pamela, Catherine et Sophie. Ses arrière-petits-enfants: Nikolas et Audrey; ses frères et soeurs: Cécile, Estelle, Jeannine, Lucienne, Gérard et François Tremblay, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier Dr. Yvan Lacroix, ainsi que tous ceux qui de près ou de loin ont contribué au bien être de leur père. (18-19)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-14

ROBICHAUD Andréa À Québec, le 14 novembre 1999, est décédé Monsieur Andréa Robichaud, à l’âge 75 ans, retraité de S.T.C.U.Q., chevalier de colomb conseil Laval, époux de dame Anita Cyr, père de Lise (Richard Levasseur), Nicole (Pierre Trépanier), Réal (Monique Pouliot) et grand-papa bien-aimé de Isabelle, Simon, Philippe, Samuel et Audrey. Frère de Réjeanne, Mario, feu Antonin, Liboire, Gérard-Guy, feu Jeanne-Mance et Marius. Laissant aussi dans deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux nièces. La famille tient à remercier docteur Anne Savard pour les bons soins prodigués avec respect, amour et grand soutien à toute la famille. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec vendredi 19 novembre 1999 de 14h à 17h de 19h à 22h. service religieux sera célébré le samedi novembre 1999, à 14h, en l’église St-Roch.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

PROULX-PARENT, Paulette 1932-1999 À Verdun, le 17 novembre 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Paulette Parent, épouse de M. Réal Proulx. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Yvon (Irma Marie Kafoury), son petit-fils Marc-André, ainsi que ses soeurs, Irène et Mariette, ses frères, Fernand, Raymond, Jean et leurs conjoints( es), sa nièce Nicole Bertrand ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 8 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 RUE DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice, 4141 Bannantyne, à Verdun et de là au cimetière Notre-Dame-de-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

HARNEY, James Anthony. Passed away peacefully at the Foothills Hospital on November 16, 1999 at the age of sixty-six years. Jim is survived by his loving wife Dianne and sons James (Jim Jr.), Daniel and Michael. He was a loving grandfather of James Richard (Jr.), Killian, Riley and Zachary. Also survived by his brother, Bill Harney of Toronto. Jim was predeceased by his parents, Redmond and Alice Harney of Montreal. He will be well remembered by his many friends and colleagues with his 43 years service with the Canadian Pacific Railway in Montreal, Golden, B.C. and Calgary. Relatives and friends are invited to Prayers at St. Patrick's Catholic Church, 1414 Shawnessy Boulevard S.W., Calgary, Alberta on Thursday, November 18, 1999 at 7 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Patrick's Catholic Church, 1414 Shawnessy Boulevard S.W., Calgary, Alberta on Friday, November 19, 1999 at 1 p.m. with the Rev. Keith Sorge, Celebrant. Graveside services to follow in the Holy Family Cemetery at Eden Brook Memorial Gardens. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society, 2nd Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB, T2G 1A2, or a charity of choice. Arrangements in care of Leyden's Funeral Homes Ltd. Telephone: 403-228-4422.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-10

GUAY Donat Très dignement, à l'âge de 80 ans, est décédé le 10 novembre 1999, à l'hôpital Laval, M. J.-Donat Guay, retraité de Bell Canada, époux de dame Marie-Laure Vaillancourt. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre à 14h, en l'église St-Mathieu, 3155 ch. Quatre-Bourgeois, Ste-Foy. La famille recevra vos condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il était le mari, le père et le grand-père que tous nous aimions si fort et dont la mémoire restera toujours vivante dans nos coeurs. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles et gendres: Louise et Denis, Lorraine et Fernando; ses petits-enfants: Thierry, François et Marion Guay Arcand; Francis et Manel Guay Montserrat; sa soeur Lucienne (feu André O'Donnell); ses belles-soeurs: Marie-Rose, Agnès (Emile Desormeaux) et Jeanette (feu Maurice Vaillancourt); de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, plus particulièrement son amie Pierrette Boies et sa famille. Un grand merci au personnel du 7e étage de l'hôpital Laval pour leur dévouement. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à l'hôpital Laval, 2725 ch. Ste-Foy, Ste-Foy, G1V 4G5, ou à la fondation de votre choix. La direction des funérailles Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

LAMER, Aldéric 1930-1999 À Montréal, le 17 novembre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Aldéric Lamer, époux de feu Thérèse Roberge. Il laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Michel Robert), Jean-Guy (Lyna Beaudoin), Marcel (Évelyne Barry), Louis (Johanne Emond), André (Carole Faubert), Alain (Carole Landry), et Yves, ses onze petits-enfants et ses trois arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le jeudi 18 novembre et le vendredi 19 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre, à 14 heures, en l'église St-Edouard, 6500 St-Vallier, Montréal, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

RENAUD-SÉGUIN, Solange 1918-1999 À St-Eustache, l e 17 novembre 1999, à l'âge de 81 ans et 8 mois, est décédée Solange Séguin, autrefois de Ste-Scholastique, Mirabel, épouse de feu Origène Renaud. Elle était la mère de feu Monique (Florian Renaud), feu Jean-Claude, Marcel (Marjolaine Moderie), Guy, Suzanne (Serge Richer). Elle laisse également dans le deuil quinze petits-enfants et onze arrière-petits-enfants, ses deux soeurs, Jeannine et Colombe, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres-parents et amis. Exposée à compter de vendredi, 14 heures à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu samedi, à 11 heures, en l'église de St-Augustin et de là inhumation au cimetière de St-Augustin. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

LUSSIER, Anita 1913-1999 À Montréal, le 17 novembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mlle Anita Lussier, fille de feu Arthur Lussier et de feu Philomène Marleau. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marguerite, son neveu Gilles (Claire Vallée) et sa nièce Francine (Maurice Vallée). Elle laisse également ses petits-neveux Jacques, Normand et François et leurs conjointes, aussi un arrière-petit-neveu Jérôme, ainsi que sa belle-soeur Simone Lussier et des cousines. La dépouille mortelle ne sera pas exposée aau salon. Le service religieux aura lieu vendredi, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-des-Victoires, 2700 Lacordaire, à Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

RHEAUME GOSSELIN Marie-Jeanne Au CHSLD de St-Isidore, le mardi 16 novembre 1999, à l'âge de 76 ans et 6 mois, est décédée dame Marie-Jeanne Gosselin, épouse de M. Alexis Rhéaume. Elle demeurait à St-Isidore. La famille recevra les condoléances au funérarium de Gonzague Valois et Fils 166 Ste-Geneviève St-Isidore vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h. Samedi, à compter de 9h. Un service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 1999, à 11h, en l'église de St-Isidore et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Jean-Louis (Johanne Pelchat), Denise, Diane; ses petits-enfants, Sonia, Josée, Steeve, Caroline, Marie-Ève, Catherine; son frère Laval Gosselin (feu Bernadette Parent); ses belles-soeurs, Thérèse (feu Armand Gagné), Gemma (feu Alfred Guay), Rachel (feu Adrien Drouin), feu Laurette (feu Roger Nadeau), Marie-Laure (feu Lucien Guay), Cécile (feu Jean Fortin), Huguette (feu Pierre Gariépy), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

GURMAN, Morris. Suddenly on Wednesday, November 17, 1999. Beloved husband of Edith. Loving father and father-in-law of Mitchel and Ellen, and the late Debbie. Cherished grandfather of Jared, Lauren, and Daniel. Dear brother of Lily Friedman (the late Abe), Molly Karashinsky (the late Jack), Sam Gurman (Sheila), Zelda Singer (Jack), Jack Gurman (Zelda) and the late Harry Gurman (Sonia). Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, November 19 at 12 noon. Burial at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, De La Savane. Shiva at 5900 Armstrong #302. Donations may be made in his memory to the "Debbie Gurman Memorial Fund" c/o Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

BUTTINEAU Herman À l'hôpital Saint-Sacrement, Québec, le 16 novembre 1999, à l'âge de 78 ans et 6 mois, est décédé M. Herman Buttineau. Il était l'époux de dame Jacqueline Dussault et demeurait à Saint-Casimir. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 1999 à 11h, en l'église de Saint-Casimir, où la famille recevra les témoignages de condoléances à compter de 10h15 et de là au cimetière paroissial, sous la direction du funérarium Lacoursière Ltée Saint-Casimir Il était le père de Andrée (Marcel Trépanier), Edith (Denis Bertrand), le frère de Edmond (Cécile Carrier), Anthyme (Norah), le beau-frère de Laurette Pauzé Buttineau, Thérèse Leblanc Buttineau, Rita Carrier Buttineau, Claude Dussault (Julienne Côté), Jean-Guy Dussault (Edith Sauvageau), Denise Faucher Dussault; il avait également plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Pour ceux qui le désirent, faire un don à la fondation des Maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy, Qc G1S 2M5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

GAUTHIER Roland Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 16 novembre 1999, à l'âge de 83 ans et 4 mois, est décédé M. Roland Gauthier, entouré de sa famille, époux de dame Germaine Morel. Il demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, av. Royale vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre à 11h, en l'église de Château-Richer. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, ses belles-filles et son gendre: Jean-Yves (Denise Paquet), Raynald (Monique Jolin), Marielle (Claude Harvey); ses petits-enfants: Chantal, André, Sylvain (Véronique), Manon, Mylène, Jacynthe (Luc), Mario (Anick), Claudine (David); ses six arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur: François (feu Lucienne Lagagé), Paul-Henri et Ida; également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au Dr Denis Verreault ainsi qu'au Dr François Leblanc de même qu'au personnel des soins intensifs du Pavillon Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. S'il vous plaît compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fabrique de Château-Richer, 179, de l'Église, Château-Richer, G0A 1N0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

BINETTE Jean, de Buckingham, est décédé le mercredi 17 novembre 1999, à l'âge de 87 ans. Époux de Réjeanne Binette, il était le père de Hélène (Jean-Louis Hamelin) et de Gilles (Gisèle Portelance); le grand-père de Lynne, Linda, Chantal et Dominic; l'arrière-grand-père de Emily, Mathew, Eve et Jade. Une messe en sa mémoire aura lieu le samedi 20 novembre en l'église St-Grégoire à 11h; inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'arrière de l'église à compter de 10h30. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren à Buckingham.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

HANSON GUAY Yvette Au CHUQ Pavillon St-Francois D'Assise, le 16 novembre 1999 à l'âge de 78 ans, est décédée notre maman chérie dame Yvette Guay épouse de M. Gordon Hanson. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 20 novembre à 11h. en l'église St-Pierre-aux-Liens, rue Des Roses, Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Diane (André Johnson), Réjean, Céline (Jean-Marie Verreault), France (Jean Maheux), Sylvie (Richard Lussier), feu Lynda, Christian, Ghislain (Lucie Gingras), Julie (Johanne Benedetti), ses petits-enfants adorés: Steve et Mario, Mélanie, Martin et Manuel, Yan et Jovan, Michaël et Carolanne, Valérie, Noémie et Jade; son arrière-petite-fille Sabrina; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne Letellier (feu Henri Hanson), Olivette Fillion (feu Georges Hanson), Jean-Charles Hanson (Pierrette Leclerc), Jérôme Jacques (feu Marie-Blanche Hanson), ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 Chemin Ste-Foy, bureau 101 Québec, G1S 2M5. 682-6387.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-14

ROSS MCGOLDRICK Betty A l'Hôpital Jeffery Hale le 14 novembre 1999 à l'âge de 84 ans, est décédée dame Betty McGoldrick, épouse de feu J. Léopold Ross. Elle demeurait à Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Vincent, Gary (Louise Pouliot), Bruce (Marielle Bergeron), Joan (Pierre Mathieu); ses petits-enfants: Suzanne, Bruno, Hélène, Marianne; ses belles-soeurs: Laurette Ross McKenna, Rollande Ross Leblanc, Cécile Labrie Ross, Yvette Tardif Ross; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy le vendredi 19 novembre de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre 1999 à 11h en l'église St-Louis-de-France. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Patrick à Sillery. La famille tient à souligner et remercier tout le personnel de l'unité de soins palliatifs de l'Hôpital Jeffery Hale pour les bons soins et la tendresse donnés à notre mère. Des dons seraient appréciés par la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250 Ch. Ste-Foy, Québec (Québec) G1S 2M6. Pour condoléances par télécopieur 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-06

ST-JEAN, Estelle 1928-1999 De Longueuil, le 6 novembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Estelle St-Jean. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Jacqueline (Lucien de Chantal), Rollande (Gilles Daoust), Ghislaine et Marthe, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 20 novembre à 11 h à "La Maison Vianney", située au 1800, rue Vianney, Longueuil, dans la paroisse de St-François-de-Salles et de là au columbarium du cimetière Près du Fleuve à Longueuil. Parents et amis sont priés d' assister sans autre invitation. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Direction: Salons funéraires Yvon Desnoyers & Fils 20, rue Des Carrieres, Chambly.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-13

GUILLEMETTE Michel A l’Hôtel-Dieu de Lévis le 13 novembre 1999, à l’âge de 42 ans, est décédé Monsieur Michel Guillemette, époux de dame Marielle Therrien. Il demeurait Armagh, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau inc. 6, de la Fabrique Armagh le samedi 20 novembre de 12h jusqu’à l’heure des funérailles. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre, à 14h, en l’église d’Armagh suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Nicolas (son amie Katy Coutrure) Alexandre; son père Jean-Roch Guillemette; sa mère Jacqueline Nicol; son beau-père Raphaël Therrien (Judith Noël); sa grand-mère Maria Nicol; ses frères et sa soeur: Jean-Nil (Violette Boivin), Jacques (Sylvie Nicol), Lorraine (Jacques Couture), Dany (Dominique Thibault); ses beaux-frères belles-soeurs: Christian (Julie Beaudoin), Gina (Yvon Turgeon), Marie-Line (Serge Cadrin), Guyane (Benoit Bolduc), son filleul Jean-Philippe Guillemette; ses oncles tantes ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines amis(es).(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

VÉZINA Simon À la Maison Michel-Sarrazin, le 17 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Simon Vézina, époux de dame Fernande Roy. Il demeurait à Cap-Rouge. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 novembre à 11h en l'église St-Félix de Cap-Rouge (rue Provancher). L'inhumation se fera au cimetière paroissial. La famille ne recevra pas les condoléances à l'église. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Jean (Cheryl Brouillard), François (Diane Villeneuve); ses petits-enfants: Maxim William, Michelle Ariane et Alexandre; ses frères et soeurs: Madeleine et Benoît, Jean-Marie et Gertrude, Jacques et Georgette, Clément, ainsi que Mme Monique Robitaille et un ami fidèle René Petitclerc; beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-14

LANDRY Paul Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 14 novembre 1999, à l'âge de 82 ans et 3 mois, est décédé M. Paul Landry, époux en premières noces de feu dame Marguerite Castonguay et en deuxièmes noces de dame Françoise Bluteau. Il demeurait à Beauport (Notre-Dame de l'Espérance). La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre, à 14h, en l'église Notre-Dame de l'Espérance et de là au cimetière de Giffard. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Rénald Landry (Céline Fleury), Gaétane Landry (Gilles Pichette), Mario Landry (Céline Lemieux, fille de dame Françoise Bluteau); les enfants de son épouse: Gaétan Lemieux (Martine Renaud), Florent Lemieux (Lyn Gagnon), Yvon Lemieux (Réjeanne Mercier); ses petits-enfants: Louis-Philippe et Marie-Josée Landry, Jean-François, Mylène et Marie-Ève Pichette, Dominic Landry, Nicolas et Simon Lemieux, Marie-Pier Lemieux; ses frères et soeurs: Rose Landry (feu Joseph Moreau) (feu Philippe Dumais), feu Philippe Landry (Cécile Thériault), Eugène Landry, Simone Bérubé (Armand Nadeau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bluteau: Démétrius (Robertine Lavoie), Gabriel (Rose-Hélène Gagné), Julien (Gisèle Tremblay), feu Victor (Jeanne D'Arc Lajoie), feu Christophe (Rose Tremblay), feu Alfred (Jeanne D'Arc Bélanger); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Castonguay: Paul-Émile (Liliane Lagacé), Jeanne D'Arc (feu Léopold Chouinard) (feu Donat Lussier), Gérard (Rita Dionne), Thérèse (Lucien Thibeault), Eustache, Édouard (Anita Ouellet), Ivanhoe, Lucienne (Gilles Fortin), Moïse (Angéline Gagnon), Rollande; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-14

GIROUX-LAPIERRE, Dolores 1913-1999 À St-Lin, le 14 novembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Dolores Lapierre, épouse de feu M. Gaston Giroux. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jocelyne (Victor Higgins), sa soeur, Mme Rita Paquin, son frère, M. Jérôme Lapierre (France Tremblay), Stéphanie Giroux et Yannick Giroux, son arrière-petite-fille Chloé, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le samedi 20 novembre à compter de midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE VILLE DES LAURENTIDES Les funérailles auront lieu ce même jour à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Lin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

GENDRON, Marie-Berthe 1917-1999 À Léry, le 17 novembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marie-Berthe Gendron, épouse de feu Roger A. Gendron. Elle laisse dans le deui l ses six enfants et leurs conjoints(es), ses six petits-enfants, ses trois soeurs, son beau-frère, ainsi que plusieurs parents et amis(es). Exposée vendredi à 14 heures, aux salons: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Léry, suivies de l'inhumation au cimetière de Beauharnois. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

GAUTHIER, DASTOUS-BERGER Lorette À l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 17 novembre 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Lorette Dastous dit Berger, épouse de feu Gérard Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gérald, Ginette et Jocelyne, ses petits-enfants, ses soeurs Rita, Marie-Ange, Gisèle et Pauline, son frère Paul, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Alfred Dallaire 2590, de Rouen. Montréal le vendredi 19 novembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront heu le samedi 20 novembre à 11 h en l'église de la Nativité 1855, Dézéry (angle Ontario). Le cortège se rendra ensuite au Repos St-François-d'Assise

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

NEIZER, Gizella (nee Deutsch). In her ninety-fourth year on Wednesday, November 17, 1999. Beloved wife of the late Istvan. Dear mother and mother-in-law of Vera and Moishe Rosenschein. Cherished grandmother of Nathan and Fanny, Julie and Aron. Great-grandmother of Steven, David, Adina, Sara Bracha, Chani, Bayla, Rivkah and Shlomo. Sister of Ilon, Olga, the late Miriam, and the late Sandor. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. The family would like to thank the staff of 3 South of the Maimonides Hospital for their kind care and compassion. Graveside service at the New Memorial Park Cemetery, De La Savane on Thursday, November 18 at 1 p.m. Shiva at 5825 Shalom #201, C.S.L. Donations in her memory may be made to the Canadian Magen David Adom for Israel 731-4400. Arrangements entrusted to Paperman & Sons.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-15

DESRUISSEAUX HÉBERT Dolorès À son domicile, le lundi 15 novembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Dolorès Hébert, épouse de M. Raymond Desruisseaux. Elle demeurait à Ste-Croix. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses neveux de la famille de feu Roland Desruisseaux, Thérèse (Roger Bastien), Marie-Claire (Raymond Lachance), Jean-Paul (Micheline Marcoux), Georges (Jacqueline Beaulieu), Michel (Thérèse Francoeur), André (Micheline Tessier); ses neveux de la famille de feu Wilfrid Desruisseaux, Lise (Camille Coutu), Hélène (Denis Charest), Réal (Françoise Laroche), Yves (Iona Graft), Guy (Micheline Montreuil), feu France, Henri; ses neveux de la famille de feu Jules Bédard (feu Rose), Pascal (Gaétane Racine), Paul (Danielle Castonguay), Ginette (Yvan Gagnon), Monique (Raymond Dumas), Lucille (Michel Cauchon), Lorraine (Jean- Pierre Côté), plusieurs petits-neveux, petites-nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland Dupuis Ltée 240, de la Fabrique Ste-Croix samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre, à 11h, en l'église de Ste-Croix de Lotbinière, et de là au Parc Commémoratif La Souvenance, à Ste-Foy. S'il-vous-plait, compenser l'envoi de fleurs par un don à la société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-15

ETHIER (LAPLANTE), Béatrice 1922-1999 À Laval, le 15 novembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Béatrice Laplante, épouse d'André Ethier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Francine (Gilbert Perron), Liette et Nicole (Alain Leduc), ses 7 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s, le samedi 20 novembre à compter de 11 h; au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 222, bout. des Laurentides, Laval. Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre à 14 h en l'église St-Christophe, 34 bout. Lévesque, Pont-Viau, Laval. Heures de visite: samedi de 11 à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la Sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

LEONE, Andrea À Montréal, le 17 novembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Andrea Leone, époux bien-aimé de Teresa Leone Mazzilli, père dévoué de Celestino et Giulio (Katerina), grand-père de Andrea et Stephanie Leone, frère de Mario et Giuseppe. Il laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense, 6800 Hen-ri-Julien (angle Dante) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

RIVET (DEMERS), Noëlla 1915-1999 À l'hôpital Maisonneuve, le 16 novembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Noëlla Demers, épouse de feu Emmanuel Rivet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette (Jean-Claude Harvey), Jean-Pierre (Denise Galipeau), Suzanne et Lise (Jacques Pelletier); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu en présence des cendres le samedi 20 novembre à 16 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES La famile recevra les condoléances à compter de 14 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

FAILLE, Raoul 1917-1999 À Ste-Clotilde, le 17 novembre 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Raoul Faille, époux de Madeleine Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyne, Alain, Joël, Joanne, Gilbert, Jacinthe, Josée, et Christiane, leurs conjoints, ainsi que onze petits-enfants.Exposé le samedi 20 novembre, à compter de 9 heures au: FUNÉRARIUM GIBEAU INC. 2440 CHEMIN DE L'ÉGLISE STE-CLOTILDE Les funérailles auront lieu, à 15 heures, en l'église paroissiale de Ste-Clotilde. Des dons à la Fondation du centre hospitalier Anna Laberge de Châteauguay seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

DAVIAULT-BOUDREAU, Huguette 1938-1999 À Montréal, le 16 novembre 1999, est décédée à l'âge de 61 ans, Mme Huguette Boudreau, épouse de Laurent Daviault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs, Rita (Denis) et Ghislaine; son frère, René (Barbara), sa belle-mère, ses beaux-frères, Pierre et Daniel (Suzanne); sa belle-soeur, Manon, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL. ST-LAURENT MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe, le vendredi 19 novembre 1999 à 20 h 30. Heures de visites: le vendredi 19 novembre 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à une association de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

MAURICE, Adrien 1916-1999 À Montréal, le 17 novembre 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Adrien Maurice, époux de Simone St-Georges. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Andrée ( Michel Boland), Francine, Sylvie (Michel Tétreault), Suzanne, Céline, François (Christine Lepage) et cinq petits-enfants, son frère Marcel, sa soeur Germaine, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le vendredi 19 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 20 novembre à compter de 10 heures, suivra une funéraille, à 14 heures, en l'église St-Vital, 10946 Boul St-Vital, Montréal-Niord. Des dons pour la Fontation du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-11

SAMEDI-DORMINVILLE, Liliane 1924-1999 À Montréal-Nord, le 11 novembre 1999, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Liliane Dorminville. Elle laisse dans le deuil outre son époux, Elisoi Samedi, ses enfants: Marie-Ange, Micheline, Immacula, Marcelle, Wendy, Magalie, Frantz, Philippe Schubert et familles, ses dix-sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants, ses cousins, cousines, neveux, nièces, ses deux tantes et autres parents et amis affectés par ce deuil. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8625 BOUL. LANGELIER ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 1999 à 11heures, en l'église St-Vincent-Marie-Strambi, 10815 Armand Lavergne et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Heures de visites: le vendredi 19 novembre 1999 de 19 heures à 22 heures et le samedi 20 novembre 1999 dès 9 heures. S.V.P., pas de fleurs, des dons à l'Association des diabétiques du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

RAPSOMANIKIS, Athena. Passed away on November 17, 1999. Funeral arrangements at Alfred Dallaire in Pierrefonds. Donations may be made to the Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-14

CHACKAL, Yvonne (nee Bogajewicz). Suddenly in Warsaw, Poland on November 14, 1999 at the age of forty-five years. Cherished wife of Gabriel and loving mother of Lana, Kim, Christopher and Monica. Sister of Urek. Daughter of Ireneucz and the late Helena Bogajewicz, Aunt of Brandon and Alexander. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service at Westview Bible Church, 16789 Pierrefonds Blvd., (corner St-Charles) on Monday November 22 at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to Ariel Ministries Canada, P.O. Box 33, Roxboro, Quebec, H8Y 3E8.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

GROSSBAUM, Anna (Haber). Peacefully with dignity, on Wednesday November 17, 1999. Loving and caring wife of Jack. Adored mother and mother-in-law of Arleen and Gerald Fagan, Molly and Harold Krakower, Louis and Karen Grossbaum. Devoted and deeply loved Bubby Ma of Lori and Hershey Goldenblatt, Rhonda and Henry Rosenblum, Mitchell and Karen Fagan, Gary Krakower, Richard and Danna Krakower, Heather and Eric Levy, Wendy and Warren Katz. Cherished great-grandmother of Michael, Adam and Sarah Goldenblatt, Rachel and Talitha Fagan. Dear sister and sister-in-law of Sylvia and Nat Abrams, David Haber, Lou and the late Rae Weiss Levine, Nat and the late Zita Grossbaum. She will be sadly missed by her nieces and nephews, great-nieces and great-nephews and all who knew her. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, November 18 at 1 p.m. Burial at the Beth Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 5950 Cavendish Blvd. #1101. Special thank you to Lucy, Nachama and to Dr. Janice Cohen and the entire staff of 4 West at the Jewish General Hospital for their care and compassion. Donations in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation 340-8251 or the Maimonides Hospital Foundation 483-2121.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

GIGNAC, Edward Joseph 84 years. Beloved husband and father was taken by the Lord on November 17, 1999. Peacefully at Hotel Dieu Grace Hospital, Hotel Dieu Site with family by his side. Beloved husband of Jessie Wray (nee Tracy). Loving father of Edward and wife Kelli, Peter and wife Brenda and Nancy Foubert and Bonnie Gignac. Loving grandfather of David, Timothy, Jacqueline, Heather, Robert, Jennifer, Mallory and Kylie. Dear great grandfather of 5 great grandchildren. Dear brother of Catherine Quinlan and her late husband Frank, and Genevieve and husband Cam Arsenault. Predeceased by brothers Lucien and Gerald and sisters Blanche, Marie, Lena, Lucy, Lydia, Margaret and Bernadette. Dear uncle to several nieces and nephews. Edward retired after 30 years of service from Daimler Chrysler and was a loyal member of the C.A.W. Local #444 and willingly volunteered for the Goodfellows, his grandchildren and anyone who needed a helping hand. We will miss his compassion, love and loyalty to our family and his friends. Visiting at the Windsor Chapel Funeral Home, 1700 Tecumseh Rd. E., (253-7234), on Friday, November 19, 1999 from 2-4 and 7-9 p.m. Prayers Friday at 7:30 p.m. Relatives and friends will be received at Sacred Heart Church, 1334 Benjamin Ave., (Windsor) on Saturday, November 20, 1999 from 9:00 a.m. until time of Funeral Mass at 9:30 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. In kindness memorial donations may be made to the Windsor Regional Cancer Centre or to the Goodfellows.(The Windsor Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

MOLNAR, John. Peacefully on November 17, 1999 at the age of ninety-five years. Beloved husband of Anna. Resting at Jasko Moshonas Ouimet Inc. Funeral Home, 693 Jean Talon West (Park Extension). Funeral service will be held on Friday, November 19, 1999 at 11 a.m. from the funeral chapel. Thence to Notre Dame Des Neiges Cemetery for interment. Visitation will be held on Thursday, November 18, 1999 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers donations to the St. George's Hospital (1205 Labelle, Montreal), would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-15

BRETON, Malvina 1910-1999 Au Centre Paul-Lizotte de Montréal-Nord, le 15 novembre 1999. à l'âge de 89 ans. est décédée Malvina Breton. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Claire (Orner) et Estelle (Yvon), son frère Raymond (Claire), sa belle-soeur Fernande et son beau-frère Armand, neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Le service religieux aura lieu en présence des cendres de la défunte en l'église St-Vidal 10946. boul. St-Vital. Montréal-Nord le lundi 22 novembre à 11 h. La famille y recevra les condoléances dès 10 h 30. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

EMARD-MOREAU, Ethel À Montréal, le 16 novembre 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Ethel Moreau, épouse de feu Arthur Emard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Jean-Paul Viau), Jean-Pierre (Yolande Labelle), sa soeur Germaine, ses frères, Robert et Roger, ses petits-enfants, Jacques (Céline), Claude (Sonia), Jean François, ainsi que ses arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille trecevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre 1999, à 12 heures, en l'église Notre-Dame du Perpétuel Secours et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

LOVETT, Gilberte. Gilberte Doria Lovett, born December 16, 1909 in London, England, passed away peacefully at the Wales Home, Richmond, Quebec, on November 16, 1999. Dearly loved sister of Georgina (Late Pete), Jean (Late Paul), George (Myra), Lois (Robert). Predeceased by sisters Phyllis (John) and Isobel. Much loved by many nieces and nephews. Nanny, adored and loved by her family of Mackays, Guays and Kuilmans, and all the families that were privileged to share a part of their lives and children with her. A committal service will take place in the spring at St. Andrew's Cemetery in Upper Melbourne, Quebec. Donations to the Wales Home Foundation, 506 rte. 243, Richmond, QC, J0B 2H0, would be gratefully appreciated. Arrangements entrusted to Cass Funeral Homes, 800-567-6031.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

LEGAULT(BOILEAU),Germaine À Laval. le 16 novembre 1999. à l'âge de 96 ans. est décédée Mme Germaine Boileau, épouse de feu Hyacinthe Legault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Relance (feu Alfred Quinn), feu Ludger (Andrée Grenier), Denise (feu Carlos Shaw), Jeanne (André Forest), Lise (Yves Hébert), ses petits-enfants, Diane, Danielle, Sylvie, Claude, Manon. Dosée, ses arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au salon Alfred Dallaire & Wilson 14370, boul. Pierrefonds, Pierrefonds le vendredi t9 novembre à compter de 9 h, suivi à 13 h, des funérailles en l'église St-Raphael de l'île Bizard, 495, Chevrier. Suivra l'inhumation 3u cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

SIMARD COSSETTE Cécile À Sainte-Foy, le 16 novembre 1999, est décédée sereinement, dame Cécile Cossette Simard. Elle laisse dans le deuil, son conjoint Montcalm Simard; ses enfants: Louise, Marie-Andrée (Daniel Lemay), Hélène, Jacques (Danielle St-Hilaire); ses petits-enfants: Catherine et Marc-André; ses frères: Marcel et Fernand (Monique Pomerleau); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Le service religieux sera célébré le samedi 20 novembre, à 14h, en l'église de Rivière-Bleue, où la famille recevra les condoléances à partir de 13h. Merci aux Soeurs Dominicaines de la Trinité de Québec pour leur soutien et leurs prières. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Pavillon du CHUL, 10, rue de l'Espinay, Bur. E1-152, Québec (Qc) G1L 3L 5. "La mort est le début d'un autre chapitre de la Vie" Lépine-Cloutier Ltée 714, St-Vallier est Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

BOURGOND, Albert Peacefully on Tuesday, November 16, 1999 at the General Hospital at the age of 78 years. Husband of Eunice. Father and best friend of Barry (Alana), Greg (Debby), Renee Wysynski (Paul), Lanette Wackerle and Suzanne DeMarchi (Rick). Cherished grandfather of Monique Laird, Amber, Tarah and Ashlee Wackerle. Most loved 'Papa' of Stephan Bourgond and Mikala DeMarchi. Brother of Louise Lawrence (Slim), Betty Prevo (late Enos) and the late Arthur Bourguigond. Friend of Violette Hatch. Also survived by many nieces and nephews. Albert enjoyed every moment of his life. Friends may call at the Arthur Funeral Home on Friday, November 19, 1999 from 6 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Saturday, November 20, 1999 at 1:30 p.m. Rev. Mr. Len Monico officiating. (The Sault Star)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-01

TRUDEL-DUCHAINE Denyse À Dorval, le 1er novembre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée Denyse Duchaine, épouse de feu Roger Trudel. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le samedi 20 novembre à 10 heures, en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus (angle Ontario et Plessis). La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant les funérailles. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. S.V.P., pas de fleurs, des dons à l'Association de la dystrophie musculaire seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-17

HANSEN, Pierre À Montréal, le 17 novembre 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Pierre Hansen, époux de Josée Noël, père de Pierre (Lucie Wilson), Dominic, Julie, grand-père de Krystel, Dave. Il laisse également sa mère Dorilla Marotte Hansen, ses frères, Francis, Daniel, Russell, ses soeurs, Maureen, Lorraine, Patricia, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4240 ADAM MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 19 novembre, à 21 heures au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

LAFLAMME BENOIT SADIE FAY "LOVEY" (Laflamme) Subitement à l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville le mardi, 16 novembre 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Sadie Fay Benoît, épouse de feu M. Leslie Laflamme. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Linda, Garry (Isabelle), et Penny (Neil Clarkson), ses petits-enfants: Ross (Shelly), Ryan Clarkson, Alex et Jason Lefebvre et son arrière-petit-fils, Zachary Clarkson, ses soeurs: Audrey Bickley, Patricia (Ross Davis), de Leah Worden, Barbara (Keith Kerr), et leu Beverly Poirier. La famille recevra vos témoignages de sympathie à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 318, ch. Knowlton, Knowlton, QC JOE LVO Tél: (450) 263-1212, fax: (450) 263-9557le vendredi, 19 novembre 1999, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Une célébration aura lieu le samedi, 211 novembre 1999, à 14h en la Chapelle de la Maison Funéraire Désourdy Wilson. Notez bien: le salon sera ouvert samedi, journée des funérailles, à compter de 12h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, 950 rue Principale, Cowansville, Québec, J2K IK3 ou au Club Lions de Knowlton seraient grandement appréciés par la famille. (Formulaires disponibles au salon).(18-19)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-16

LARIVIÈRE BÉDARD Pauline Au Centre hospitalier Notre-Dame-du-Chemin, le 16 novembre 1999, à l'âge de 108 ans, est décédée dame Pauline Bédard, originaire de Ste-Croix de Lotbinière, épouse de feu monsieur Alexandre Larivière, ingénieur et fondateur du Club radio amateur de Québec Inc. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 19 novembre, à 14h, en l'église St-Dominique, 175 Grande-Allée ouest. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire Du Plateau Ste-Foy Elle laisse dans le deuil ses neveux: Camille Bédard, de Montréal et Alexandre Tinant, de Mexico et une amie Mme Lucile Amyot.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-13

RÉMILLARD LAGIMONIÈRE Madeleine (née Lagimonière) 1925-1999 À Montréal, le 13 novembre 1999, à l'âge de 74 ans, s'est éteinte dans la paix, Mme Madeleine Lagimonière, épouse de feu Lionel Rémillard. Elle laisse un vide énorme pour sa fille, Lise et son gendre, Gilles Dupré, ainsi que pour ses nombreux parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 20 novembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Lacolle. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église dès 10 heures pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: GILLES SERRE INC. LACOLLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-18

Date de décès : 1999-11-15

BOUDRIAS, Claude 1947-1999 À Châteauguay, le 15 novembre 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé Claude Boudrias, époux de Céline Chicoine. Il laisse aussi dans le deuil ses enfants, Marie-Claude (Sylvain Dhauvette) et Marc-André; sa petite-fille, Magalie, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé le jeudi 18 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au salon: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Funérailles le vendredi 19 novembre, à 11 heures, en l'église Christ-Roi, 246 chemin Christ-Roi, Châteauguay, et de là au cimetière Christ-Roi.

Source : Le Journal de Montréal, QC