Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

BOHÉMIER-LEMIEUX, Jeannine 1923-1999 À Montréal, le 7 novembre 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Jeannine Lemieux, épouse de Wilfrid Bohémier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Jean Loriot), Monique, Claude (Jeanne Roussy), Denis, ses petits-enfants, Sabrina, Sophie, Carine, Geneviève, Isabelle, Martin, ainsi que d'autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 11 novembre à 14 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 heures à 22 heures continuelles, et jeudi dès midi. 01995120

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

LAFLEUR MAJOR Jeanne dans les bras de sa fille Pierrette et entourée de sa famille, Jeanne Lafleur est décédée paisiblement à la demeure de sa fille et son gendre Jacques Lecompte, le 7 novembre 1999, à l'âge de 95 ans et 4 mois. Elle était l'épouse de feu Eugène Lafleur. Outre sa fille Pierrette (Jacques Lecompte) et son fils Michel, elle laisse dans le deuil deux petits-fils: Mark et Roch Lecompte ainsi que plusieurs nièces et neveux. De plus cinq de ses frères l'ont précédé: Ernest, Raoul et Lucien d'Ottawa, le Dr Emile Major d'Orléans et Louis de Montréal. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 11 novembre à 11h, en l'église Ste-Anne d'Ottawa pour une messe en présence de ses cendres, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-Lourdes. La famille sera présente à l'église 30 minutes avant la messe pour recevoir les condoléances. Prière de faire parvenir vos messages de condoléances à: 2002 cr. Hollybrook, Ottawa, Ontario, K1J 7Y6.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

GABRIEL _ Katherine Joyce (nee Taron) passed away peacefully on Sunday, November 7, 1999, surrounded by friends and family, after a seven month battle with brain cancer. Joyce was born November 5, 1943 in Edmonton, Alberta and was a longtime resident of South Surrey. Joyce will be sadly missed by her loving husband of 34 years, Alfred; her 4 daughters, Cindi Kukler (Timm), Erin Anderson (Brian); Shari Tompe (Chris) and Leah; grandchildren, David, Marcus, Brianna and Jared; her siblings, Jake, Pat, Gloria and Muffie and sister-in-law, Frieda. Joyce was predeceased by her 2 sisters, Ruth and Georgina. She will be lovingly remembered by all her family and friends. The funeral will be held at the First United Church in White Rock, 15385 Semiahmoo Ave. on Thursday, November 11 at 2:00 p.m. Tea to follow at same address.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

RAYMOND SOLOMON, Sheila. On Sunday, November 7, 1999 with great courage and dignity at the age of sixty-five. Daughter of the late Jack and the late Tillie Solomon. Sister of Arthur and the late Louise. She will be missed by her children Glenda and Gary (Ray), daughter-in-law Sylvia, granddaughter Veronica, as well as all family members and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, November 9 at 2:30 p.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at 5360 MacDonald #106 from 4 p.m. Tuesday through 9 p.m. Wednesday (info: 487-6110). A very sincere thank you to the Staff of the Palliative Care Unit of the Jewish General Hospital. In lieu of flowers, donations in her memory, may be made to Hope and Cope 340-8255. Sheila was looking forward to being reunited with her beloved companion Hank. May she be at peace in heaven. Amen.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

RACINE LACASSE Maria A l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 7 novembre 1999, à l'âge de 86 ans et 5 mois, est décédée dame Maria Lacasse, épouse de feu M. Louis Racine. Elle demeurait à Château-Richer. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire Château-Richer 7851, Av. Royale mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 10 novembre à 14h, en l'église de Château-Richer. L'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses quatre soeurs et ses beaux-frères: Hélène (feu Charles Côté), Antoinette (feu Pierre Picard), Georgette (Henri Cauchon), Marie-Anne (Lucien Davidson), Jeannette Trudel (feu Lionel Lacasse), Simone Racine (Albert Rhéaume), Huguette Lavoie (feu Hormidas Lacasse), également de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

HALE, Barbara (nee Smith). Passed away in Montreal on November 7, 1999, at the age of sixty-one years. Beloved wife of Sidney Langford. Beloved mother of Gordon Johnston, Rose Johnston and Steven Johnston. Grandmother of eleven grandchildren. Resting at St. Laurent Theriault Funeral Home, 1270 Laprairie St, Pte. St. Charles at 8 p.m. on Wednesday, November 10, 1999. Burial will be held on Friday, November 12 at 10 a.m. at Cote des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-08

BURNS, William (Billy) In hospital Monday, November 8, 1999. William Burns age 42. Beloved husband of Brenda Price. Son of Rhea Dinelle and the late William Burns. Loving father of Bridget, Debbi B., Amanda, Kayla, William Jr., Debbie, Mikey, Pam and Tammy. Cherished grandfather of Charmaine, Jessie, Crysta, Paul and Cole. Dear brother of Lynda, Steven, Ann and Helen. Uncle of many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave. (west of Woodroffe) Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday in the chapel at 1 p.m. Followed by cremation. In memoriam donations to the University of Ottawa Heart Institute appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

FRAZER, Moe. On Sunday, November 7, 1999. Beloved husband of Sally. Devoted father and father-in-law of Harold and Gitta of Toronto, Erwin and Rosemary of Ottawa. Cherished Zaide of Mitchell, Melanie, Shawn and Jay. Brother of Ida Roseman, Zilia Kremer, Menachem Freices of Israel. He will be sadly missed by his nieces and nephews. Funeral service form Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, November 9 at 11:30 a.m. Burial at Zichron Kedoskim Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations may be made in his memory to the Jewish General Hospital Foundation, 3755 Cote Ste. Catherine Rd. H3T 1E3, 340-8251

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

FORD GOSSELIN Thérèse À Kitchener, Ontario, à l'âge de 71 ans et 8 mois, est décédée, après une longue maladie, le dimanche 7 novembre 1999, dame Thérèse Gosselin-Ford. Elle laisse dans le deuil son époux Clarence Ford; ses enfants, Larry, Andy et Jinny; ses petits-enfants; ses frères et soeurs, Françoise Gosselin-Piper, Michel Gosselin (Marge), Jeannine Gosselin-Rioux, Antoine Gosselin, Bernadette Gosselin-Picard, plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 novembre 1999, à 10h, en l'église Sainte-Theresa, Kitchener, Ontario.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

LOISELLE (GUY), Yvonne 1920-1999 À l'hôpital Pierre Boucher, le 7 novembre 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Yvonne (Guy) Loiselle, de Verchères, épouse de feu Jean-Charles Loiselle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Guy ( Ginette), Raymond (Pauline), Pierre (Johanne), Jean (Lise), Serge (Hélène), Claude, ses petits-enfants, Stéphanie, Caroline, Laurence, Karine, Marie-Claude, Julie, Véronique, Mathieu, Dominique, Émilie, Guillaume, Valérie, son arrière-petite-fille, Naomi, son frère et ses soeurs, ainsi que nombreux parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le mercredi 10 novembre à 20 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL La famille recevra les condoléances au Complexe mercredi, à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

BRENNAN, Ellen (nee Johnson). After a short illness at St. Mary's Hospital on November 7, 1999. Wife of the late William John "Billy" Brennan. Dear mother of John (Beverley) and Mary Ellen. Loving grandmother of Leigh Ann (Dan), Colleen and Michael (Dani) and great-grandmother of Michael, Kirsten, Ramey and Brianna. Sister of George (Lucille), Geraldine (the late Rene), Mildred (Martin), Sr. Gertrude C.N.D., Rev'd Joseph S.J. and Teresa and the late Bernard (Catherine), Gerald (Louise), John (the late Mary) and Howard. Sister-in-law of Ruth (the late Bill). Will be remembered by her many nieces and nephews. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabelle) on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at St. Monica's Church, 6405 de Terrebonne on Thursday, November 11 at 1 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to The Auxiliary of St. Mary's Hospital Center, 3830 Lacombe Avenue, Montreal, H3T 1M5.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

MACKEY, Yvette Clara (nee Kennedy). At Sacre-Coeur Hospital on Sunday, November 7, 1999 in her eighty-seventh year. Wife of the late Ellsworth Mackey. Dear mother of Shirley (Tony Croce). Loving grandmother of Beth and Michael. Also survived by her sisters Rita, Nelly and Dora. She will be missed by her brother Thomas. Friends may pay their respects at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu Blvd., Ville Saint-Laurent on Tuesday, November 9 from 2 to 9 p.m. The celebration of her life will take place on Wednesday, November 10 at 10 a.m. at Our Lady Fatima Parish, 875 Marcel Laurin St., Ville Saint-Laurent. Reception to follow after the funeral service at the church. For information please call 514-331-1104.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-08

COUSINEAU PELLETIER Denise À Montréal, le 8 novembre 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Denise Pelletier veuve de Emile Cousineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, Michelle, Charles (Yolande), Jean, Gilles, Robert (Gisèle) , Yvon, Guy, Lise, François (Denise) et leurs enfants: Mathieu et Marie-Catherine, Charles, Francine, Marie-Claude et Jean-François, Eric, Patrick, Yannick et Nicolas, Blanche et Malorie, Simon, ainsi que sa soeur Yvonne Pelletier. Exposée au complexe funéraire: Alfred Dallaire Inc. 1120 Jean-Talon Est angle Christophe-Colomb, Montréal mardi 9 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu en l'église St-Arsène, 1015 Bélanger Est, mercredi le 10 novembre à 11 h, suivies de l'Inhumation au cimetière de St-Lambert. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

KURKJIAN Parkef 1919-1999 À Laval, le 7 novembre, Parkef Kurkjian s'est éteint paisiblement dans sa résidence, entouré des siens. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants: Moses, Ossana, Georges, Araxi; et sa conjointe Lorraine Foisy. La famille recevra les condoléances au: Salon funéraire Komitas 5180 de Salaberry, Montréal le mardi de 14h à 17hetde 19hà2lh. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 novembre à midi à l'église Arménienne Apostolique Sourp Kevor, au 397 boul. du Prairies, à Laval. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie ou à l'église Arménienne Sourp Kevor seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

BOUCHARD MARTEL Yolande Au centre hospitalier St-Jean-Eudes, le dimanche 7 novembre 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Yolande Martel, épouse de Jean-Paul Bouchard. Le service religieux sera célébré, à Sainte-Foy, le mercredi 10 novembre 1999, à 14h, en la paroisse Notre-Dame- de-Foy, rue Chanoine-Martin. La famille recevra les condoléances une heure avant le service religieux à l'église. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Jean (Diane Pelletier), Serge (Maryse Roy), Odette (François Allaire); ses petites-filles: Audrey-Anne, Marie-Émilie et Marie-Ève; sa soeur Pauline Martel; de nombreux beaux-frères et belles-soeurs et amis intimes. Des remerciements sincères et chaleureux au personnel du CLSC Les Hautes-Marées et au personnel du centre hospitalier St-Jean-Eudes pour la qualité des soins attentionnés et leur grand dévouement. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société de la sclérose latérale amyotrophique, 3958, Dandurand, Montréal (Québec) H1X 1P7. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-06

SIEUX Kay Yet, born in Victoria on June 14th, 1917, and passed away peacefully in Vancouver on November 6th, 1999, after a brief battle with cancer. Kay will be fondly remembered for her active love of life. She enjoyed many activities including golf, travel, gardening and mahjong. Her life was full, healthy and productive. She was proud to serve Shaughnessy Hospital for many years before retiring in 1982. Special thanks to Dr. F. Wilson, Sister Anne and the caring nurses at St. Vincent's Hospital. In lieu of flowers donations can be made to the St. Vincent's Hospital Foundation in memory of Kay. td sun 3 days.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

JONES, Mae (nee Hepworth). Suddenly at her residence on November 7, 1999 at the age of eighty-three. Beloved wife of the late George E. Jones. Cherished mother of Anne (Andre) and Craig (Darlene). Dear Nanny of Michael (Tina), Susan, Craig (Chantale) Donnelly, Maureen and Heather Jones. Dear sister of Claire Pearce of Calgary and the late Bert. Resting at the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service complete in the chapel on Thursday, November 11, 1999 at 11 a.m. Visitation Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-08

MAKSOUD SAOUMA Alice Le 8 novembre 1999, est décédée Alice Saouma, épouse de feu Assaad Maksoud. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymonde (Raymond Saouma), Gloria (Dr Sleiman Khouri), Marie-Rose (Dr Abdallah Ahmar), Joseph (Marcelle Massaad) Eva (Patrick Farah) et César (Danielle Guillaume), ses petits-enfants: Dr Daniel (Rania Rabbath), Sandra, Carole et Cynthia Khouri, Assaad et Nicolas Maksoud, ainsi que ses autres petits-enfants à l'étranger. Elle laisse aussi ses frères: Younés et Maurice, sa soeur Nabiha Nader, ses belles-soeurs et ses nombreux neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis ici et au Liban. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 rue Beaumont, Ville Mont-Royal. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 novembre à 11 h, au Monastère St-AntoineLe-Grand, 1500, avenue Ducharme, Outremont et de là au cimetière de St-Bruno. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 . h, jeudi dès 9 h 30. Au lieu de fleurs, des dons pour le Monastère St-Antoine-Le-Grand, 1500, avenue Ducharme, Outremont, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-06

CELLA, BAFFI, Diana. 1933 - 1999. At Cite de la Sante in Laval on November 6, 1999 at the age of sixty-six years, after courageously fighting cancer for almost three years, she passed away in the arms of her loving husband Stefano Cella, and devoted children Antonietta (Domenic Rigante), Stefania (Gino DiIorio) and Giuseppe (Alejandra Barrios). Grandchildren Alexander, Samantha, Massimo, Diana. She will also be missed by brother and sisters Delfo (Maria), Dianilla, Fedora (Roberto) Rosetta (Sandro) brother-in-law Giovanni (Maria) sisters-in-law Rosa (Giuseppe), Nunzia (Turi), Teresa (Pasquale) and many friends and relatives. Resting at Alfred Dallaire Funeral Complex 2159 St. Martin Blvd. East, Duvernay, Laval on Monday, November 8 from 7 to 10 p.m., on Tuesday, November 9 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. , on Wednesday, November 10 from 9 a.m. Followed by funeral service at 11 a.m. at Notre-Dame des Ecores Church, 765 Rolland Forget, Duvernay, Laval. Burial at St-Martin Mausoleum. Donations to the Canadian Cancer Society 323 St-Martin Blvd. West, Laval, Que. H7M 1Y7, was a final wish of the deceased.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-08

ÉTHIER Isabelle, soeur, M.I.C. (St-Vincent-Ferrier) Au Pavillon D. Tétreault des SS Missionnaires de l'Imm.-Conception, est décédée, le 8 novembre 1999, à l'âge de 87 ans, S. Isabelle Ethier, Miss. de l'Immaculée-Conception, fille de feu Lucien Éthier et de feu Léonne Picard. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil une soeur Mme Marthe Lemieux et une belle-soeur Mme Rolland Ethier (M.-Paule) ainsi que des neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Elle sera exposée à la Maison des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 1 W, Place Juge Desnoyers Pont-Viau, Laval (Québec) le 9 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. A 19 h 30, temps de prières. Les funérailles auront lieu le 10 novembre à 14 h à la chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction funéraire: Charles E. Rajotte Inc. (Omer Duquette) 1350, Beaubien Est Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-05

CHAMPAGNE, André 1970-1999 À Magog, le 5 novembre 1999, à l'âge de 29 ans, est décédé André Champagne, fils de Denis Champagne et de Palma Lanari. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère, Marc (Nicole Sanderson), sa soeur, Ann, son filleul, Christopher, sa grand-mère, Annunziata Lanari, oncles et tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE le mardi 9 novembre et le mercredi 10 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 11 novembre dès 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l 'église Ste-Catherine-Labouré, 9370 Clément, LaSalle, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des fleurs ou des dons à une Fondation pour enfants seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-06

VIENS, Edward-Harold, on November 6, 1999 at Peace Arch Hospital in White Rock. Eddy as he was known to all, died suddenly of heart failure. Eddy was always physically active and this came as a shock to those of us who knew and loved him. He is survived by Ella, his loving and devoted wife of nearly 50 years. Eddy is also survived by his brother George and wife Elizabeth; sisters Cecile Mariani, Mildred Bonnet and their husbands, sister Marie Smurthwaite, sister-in-law Peggy Viens and many cousins, nieces and nephews. He was predeceased by brother Harry and his wife Irene, brother Hector, brother-in-law Ron and infant siblings Thelma, Lloyd and Therese. Born as Joseph Ralph Harold Edouard Viens on May 3, 1924 at Duck Lake, Saskatchewan. Eddy volunteered with the Regina Rifles and saw active duty in Europe during WWII. Eddy made an impression on all those who knew him and will be missed. Memorial service to be held Wednesday, November 10, Chapel Funeral Home, 14615 _ 16 Avenue, White Rock (531-4222). Viewing 2:30 p.m., service at 3:00 p.m., reception to follow in local area.(The Vancouver Sun)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

MOORE, Vincent. Peacefully at home on Sunday, November 7, 1999 age seventy-eight years. Beloved husband of Ivelyn Moore. Loving father of Eddison, Gloria, Joyce and Delroy. He will be sadly missed by his four step children and many other family and friends. A complete funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Thursday, November 11 at 2 p.m. Visitation on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-08

CHOUINARD Lucie Au C.H.S.L.D. Saint-Augustin, le 8 novembre 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Lucie Chouinard, fille de feu Adalbert Chouinard et de feu Marie-Louise Gagnon. Elle demeurait à Saint-Augustin. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Pierre Blais inc 239, Saint-Joseph Lévis (secteur Lauzon) mercredi de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le mercredi 10 novembre 1999 à 14h, en l'église Saint-Joseph de Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Anna (feu Paul Samson), Marie-Eva (feu René Samson), Gemma (Charles-Henri Guay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

MITCHELL, Leo "Buzzy" Of Aylmer on Sunday, November 7th, 1999 at the age of 61 years. He was the son of the late Napoleon Mitchell and of the late Lea Maheu. Loving husband of Florence Labelle. Dear father of Donald (Lori), Steven (Suzanne), Gregory (Darquise) and only one daughter Tammy. Cherished grandfather of Lindsay, Melanie, Adam Jessica, Joey, Julie, Corey, Jason and Kelsey. Predeceased by two sisters and two brothers, also survived by one brother, George (Diane) of Cornwall and one sister, Denise (Ronald Lamer) of Belleville. Resting at Funerarium Beauchamp, 47 Denise Friend (corner of Eardley and Parker Street) Aylmer, PQ., Tuesday from 2 to 5 p.m. and 7 to 10 p.m. and Wednesday from 9 a.m. followed by the funeral at 11 a.m. in St-Paul's Church of Aylmer. For those who wish donations to the Heart or the Lung Foundation would be appreciated. For more information: 819-684-1155.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

BRAHA, Mary Aboud. Born October 1, 1919. Passed away November 7, 1999, following a valiant battle with breast cancer, in Halifax. Mary was born to Mary (Hanna) and Salem Aboud in Grand-Mere, Que. and graduated from McGill University, She was a loving mother and dedicated teacher. Mary lived the past twenty-five years in Kirkland, Que., where she was an active member of the community. Her many friends and family will remember her rigour, sharp mind, spirit, humour and love of the arts and bridge. She is survived by children, Amyra (Andreas) Braha, Anita (Judy) Braha, Richard (Andrea) Braha, David (Patty) Braha; grandchildren, Christopher Markides, Paul and Nicole Braha, and Hannah Braha; her brother Sam (Edna) Aboud, Paul (Hortense) Aboud; and sisters, Helen Swide and Rachel Mazares. She was predeceased by sisters, Marguerite and Lydia Wakeen and brothers, Dan Aboud and John Aboud. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Victorian Order of Nurses. A memorial service will be held at the Church of Saint John the Baptist, 233 Ste. Claire Ave., Pointe-Claire, Que., on Wednesday November 10 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

VITALI Enzo À Montréal, le 7 novembre 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé Enzo Vitali, époux de Giuseppina Valentini. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Loredana (Pierre), Daniel et Claudio, ses petits-enfants, Mélissa et Janie, sa soeur Tina en Italie, la famille Giacomoni: Patrizio, Maria, Daniela et Patrizia, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 2095, de Salaberry Montréal. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 novembre à 11 h en l'église St-Joseph-de-Bordeaux, 1650, rue Viel, Montréal, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Laval. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et mercredi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

BRISSETTE (LANTHIER) Rosemonde 1930-1999 À St-Jérôme, le 7 novembre 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée Rosemonde Lanthier épouse de Rémi Brissette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Louise Dupont), Claude (Suzie Gagnon) et Carole (Lucie Lemieux), ses petits-enfants, Sébastien et Nathaniel; sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le mercredi 10 novembre à 19 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles jeudi à 11 heures, en l'église Ste-Paule et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

CHAN URBAN Anna 1952- 1999 À l'Hôpital juif de Montréal, le 7 novembre 1999, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme Anna Urban. Elle laisse dans le deuil sa chère famille, son mari Meanthan Chan, ainsi que ses deux enfants, Thomas et Ester, de même que ses amis. La famille accueillera parents. et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 5605, chemin de la Côte-des-Neiges. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 novembre à 11 h en l'église Notre-Dame de Czestochowa, au 2550, Gascon, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges . Heures des visites: le mercredi 10 novembre de 11 h 30 à 22 h et le jeudi 11 novembre de 9 h à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

MICHEL, Fritz On Sunday, November 7, 1999, Fritz Michel, beloved husband of the late Anna. Loving father of Margaret Martino (Joe) of Nepean; Peter of Kitchener; Dori Silver (Cyril) of Brandon, Manitoba; Hans (Valerie) of Buchanan, Saskatchewan; Rudolf (Joyce) of Sebringville, Ontario; Menk (Jean) of Midland, Ontario; Elsbeth of Nepean and the late Fritz (Valerie). Also survived by 11 grandchildren and 4 great-grandchildren. Predeceased by his grandson Chad Silver. Brother of Frieda Berchtold of Brienz, Switzerland and the late Margaritha Michel. Brother-in-law of Martha Abegglen (Walter) and Hans Fischer. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road, on Thursday, November 11, 1999 from 7 to 9 p.m. A Memorial Service will be held at St. Andrew's United Church, Dalhousie, Ontario on Friday, November 12, 1999 at 2 p.m. Interment parish cemetery. In lieu of flowers, donations to the Alzheimer Society or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

PARADIS, Lionel 1914-1999 À Laval, le 7 novembre 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Lionel Paradis, époux de Fleurette Privée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Aubert Hamel), Michel (Simone Hogue) et Lorraine (Alain Sauviat), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Larry, sa soeur Jacqueline, ainsi que ses parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 9 novembre de 19 heures à 22 heures et le mercredi 10 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 novembre à 11 heures, en l'église St-Édouard, angle St-Denis et Beaubien, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Jeudi, salon ouvert à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

BLAIS (ROGER), Victoria 1919-1999 De St-Philippe, le 7 novembre 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Victoria Roger, épouse de feu Omer Blais. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse, Jacques (Raymonde), Madeleine (Réjean), Robert, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Olivine, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON HENRI GUÉRIN INC. 425 CH. ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le mercredi 10 novembre à 14 heures, en l'église St-Philippe, et de là, au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-06

MOISAN OUELLET Madeleine Au Centre d’hébergement St-Jean-Eudes, le 6 novembre 1999, à l’âge de 84 ans et 7 mois, est décédée Dame Madeleine Ouellet Moisan, épouse de feu Rosaire Moisan. Elle demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le mercredi 10 novembre, à 14h, au Centre d’hébergement St-Jean-Eudes. L’inhumation se fera au cimetière Belmont sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy La famille recevra les condoléances une demi- heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils Gilles et sa belle-fille Pauline; ses petits-enfants: Lyne (Martin Fraser) et Jocelyn; ses arrière-petits-enfants: Michel, David et Marc-André; son frère Roland (Monique Goulet); ses soeurs: Thérèse (feu Adrien Boiteau), Marguerite et Rita (feu V. Thompson); sa belle-soeur: Anastasie Boilard (feu Dollard Moisan) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille désire exprimer sa gratitude envers le per-sonnel du Centre d’hébergement. Leur dévouement sans pareil au cours des années, leur réconfort et leur tendresse ne sont pas passés inaperçus, sur-tout lors de ses derniers jours. Toute marque de sympathie peut s’exprimer par un don au Comité des résidents du Centre d’hébergement St-Jean-Eudes.(scanner)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-05

BÉDARD COURNOYER Céline (née Cournoyer) 1927-1999 À Montréal, le 5 novembre 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Céline Cournoyer, épouse de feu Raymond Bédard. Elle laisse dans le deuil sa fille, Suzanne (Jacques Plante), sa petite-fille, Stéphanie, ses belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie aura lieu le jeudi 11 novembre 1999 à 11 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi dès 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. (01-22-2000)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

MONGEON BEAULNE Annette, née Beaulne, est décédée au Centre d'accueil de Buckingham, le 7 novembre 1999, à l'âge de 94 ans et 10 mois. Fille de feu Joseph Beaulne et de feu Azilda Gratton, épouse de feu Albert Mongeon, elle laisse dans le deuil ses 8 enfants: Philippe (feu Yvonne Plouffe), Aline (Léo Laframboise), Alice (Réal Racine), Anita (Fernand Plouffe), Alberte (Jocelyn Haspect), Denis (Lisette Girouard) tous de L'Ange-Gardien, Raymond (Céline Renaud) de Buckingham, Hervé (Lise Pilon) de Rockland, Ont.; 2 soeurs: Delphina (feu Willard Charlebois), Émilienne (Hervé Chaûret) de Buckingham; 1 frère, Prudent (feu May Hayes) de Val-des-Bois; 27 petits-enfants, 34 arrière-petits-enfants, 1 arrière-arrière-petite-fille, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, nièces, neveux et amis. Prédécédée par 2 soeurs: Solange et Alice; 7 frères: Hormidas, David, Alexandre, Éliodore, Léon, Louis et Sylvio. Un gros merci au personnel du Centre d'accueil de Buckingham pour les bons soins reçus. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 322, rue Principale à Buckingham, le mardi 9 novembre 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h et à compter de midi le mercredi. Les funérailles auront lieu le 10 novembre à 15h15, en l'église St-Luc de Buckingham, suivi de l'inhumation au cimetière St-Grégoire. Des dons au Centre d'accueil de Buckingham seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, 986-3834.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-05

DANIS Guy, de Gracefield, est décédé le 5 novembre 1999, au CHVO de Gatineau, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux de Eldora Spears, fils de feu Eugène Danis et de feu Laurette Lacroix. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 4 fils: Roger (Thérèse Boucher) de Gracefield, Raymond (Martine Délangie) de Hull, Donald (Suzanne Noël Danis) et David (Francine Deslauriers) tous deux de Gracefield; 3 petits-fils: Rock, Sylvain et Stéphane; 1 soeur, Berthe (feu Damase Boisvenue) de Gracefield; 1 belle-soeur, Edith (feu Jean-Claude Danis); 1 beau-frère, Léonard Spears (Anne Desjardins) d'Ottawa; 2 tantes: Desneiges Lacroix et Florence Danis, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McConnery, 46, St-Joseph, Gracefield, Québec, J0X 1W0, tél. 819-463-2999, fax 819-449-7437. Selon les dernières volontés du défunt il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu le jeudi 11 novembre 1999 à 14h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield; inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-08

PRIMEAU Jean, Père, C.S.V. 1928-1999 Le Père Jean Primeau, clerc de Saint-Viateur, décédé le 8 novembre 1999 à la résidence Louis-Querbes d'Outremont à l'âge de 71 ans. Il était dans le 51e année de sa vie religieuse et la 47e année de sa vie sacerdotale. Né à Montréal en 1928, il entra chez les Clercs de Saint-Viateur en 1948 et fut ordonné prêtre en 1953. Licencié ès Lettres de l'Université de Montréal en 1963, et Docteur ès Lettres de l'Université de Rennes (France) en 1964, il fut professeur de français au Collège Bourget de Rigaud, au Collège de Cornwall, au Collège Saint-Viateur d'Outremont et au Cégep Maisonneuve. De 1970 à 1983, il fut haut fonctionnaire au Ministère des affaires intergouvernementales du Québec, particulièrement comme conseiller culturel. Après une année d'études théologiques et pastorales, il devint vicaire à la paroisse Saint-Viateur d'Outremont pendant un an puis, curé de 1985 à 1997. Le père Primeau fut directeur du Secrétariat provincial à partir de septembre 1997 jusqu'en juin dernier. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil sa soeur Raymonde (Gilles Normandin), et ses frères, Monseigneur Pierre, Hubert, Louis, ainsi que des neveux et nièces. Sa dépouille mortelle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 RUE LAURIER OUEST OUTREMONT le mardi 9 novembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une célébra-tion de la Parole aura lieu à 20 heures. Ses funérailles seront célébrées en l'église Saint-Viateur, à l'angle des rues Laurier et Bloomfield, Outremont, le mercredi 10 novembre à 10 heures. L'inhumation suivra au cimetière de la congrégation à Rigaud.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

FLEURENT Jean À la maison Albatros de Trois-Rivières, le 7 novembre 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jean Fleurent, époux de Mme Thérèse Cossette, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et amis au: Centre funéraire Chabeaudun 971 ne Thibeau Cap-de-la-Madeleine, heures d'accueil: mercredi, jour du funérailles à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu mercredi le 10 courant, en l'église St-Odilon, de Cap-de-la-Madeleine, à 16 h. L'inhumation aura lieu au columbarium du Centre funéraire Châteaudun. Il laisse dans le deuil outre son épouse Thérèse Cossette, ses enfants: Diane (Gilles Fortier), Guy (Carole Larivière), Gérald (Lucie Massicotte) et Carole (Alain Ducharme),, ses petits-enfants: Nicolas et Catherine Fleurent, ses frères: Bernard, Normand, Pierre et leur conjointe, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la maison Albatros de Trois-Rivières, seraient appréciés. Tél.: (819) 375-2414, Télec.: (819) 375-2695

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-08

DUNN, Velma. Passed away peacefully at the Centre du Haut St. Laurent, Ormstown on Monday, November 8, 1999 in her eightieth year. Beloved wife of the late Keith Dunn. Loving mother of Shirley (Ron Duncan), Merle (Jack Fraser) and Donald (Cathy McFarlane). Sister of Lyla Lindsay. Dear grandmother of Kendra, Tricia, Shona, Daniel, Kara, Brian, Megan and great-grandmother of Jillianne, Justin and Dakota. Visitation at the J.M. Sharpe Funeral Home, Franklin Center on Tuesday, November 9 from 7 to 9 p.m. Funeral service at the J.M. Sharpe Funeral Home Chapel, Wednesday, November 10 at 2 p.m. Cremation with private family interment at Dunn Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations to the Dunn Cemetery Inc., c/o Mrs. Edith Harvey, 46 Bridge Street, Ormstown, Quebec, J0S 1K0 or the Women's Auxilliary of the Barrie Memorial Hospital, 28 Gale Street, Ormstown, Quebec, J0S 1K0 or a charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

O'ROURKE Elaine 6 nov. 1943 - 7 nov. 1999 Avec beaucoup de courage et de dignité, une femme exceptionnelle nous as quittés pour un meilleur monde. Malgré tous ses problèmes de santé, elle a bâtit une vie d'amour avec son formidable époux Robert O'Rourke et a élevé ses quatre demoiselles distinguées: Danielle (Scott Banwell), Jocelyne (Bill DuBois), Natalie (Bernie MacDonald) et Dominique. Elaine n'a jamais manqué sa chance de gâter ses petits-enfants chéris: Nicholas, Sydney, Liam et Claire. Elle laisse dans le deuil sa mère Elizabeth Armitage (feu Earl Armitage) et ses frères et soeurs tant aimés: Marilyn (feu Albert Villeneuve), Suzanne (Gilles Leduc), Jim (Suzanne), Glenn et Terry (Murray Gardner). Elle rejoint sa petite soeur Jeanne au ciel. Elle repose en paix au SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT, 2871 boul. St-Joseph (à l'ouest de la prom. Place d'Orléans), Orléans, où sa famille recevra ceux qui l'ont aimée le mardi entre 14h et 16h et de 19h à 21h et le mercredi de 9h à 10h et suivra une messe à l'église St-Joseph d'Orléans, 2757 boul. St-Joseph, Orléans, à 11h. Des dons aux Bergers de l'Espoir ou à la Fondation du rein seraient appréciés et la famille vous demande de signer dès aujourd'hui votre carte pour don d'organes. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 830-2305.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

GIGUÈRE (HAREL), Alice 1909-1999 De Lemoyne, le 7 novembre 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Alice Harel, épouse de feu Adrien Giguère. Elle laisse dans le deuil ses filles, Liette (Raymond Beaudin) et Paulette (Paul Justum), ses petits-enfants, Jean-Luc (Diane Giroux) et Denis Dansereau (Louise Verhass), Jean-Yves Justum (Patricia Arbour), ses arrière-petits-enfants, Catherine, Marilyne, Philippe, Simon et Vincent, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée en présence des cendres le mercredi 10 novembre à 14 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille recevra les condoléances dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-04

HARDY, Roger À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 4 novembre 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roger Hardy, époux de Mme Adrienne Moisan. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Joanne (Yves Jobin) et Daniel (Patricia Ferrant); ses petits-enfants qu'il adorait, Marie-Claude, Amélie et Jonathan; ses frères et soeurs: Maurice (Annette Moisan), Fernande (Delphis Moisan), feu Léo (Lorraine Paquet), Jeannette (feu Lionel Leclerc), Simone (Georges Beaupré), Marie (Robert Beaupré), Jean-Paul (Réjeanne Beaupré), Lorraine (feu Gilles Hamel), Monique (Gilles Ouellet), Huguette (André Paquet), Henriette (Marcel Dion) et Claude (Marjolaine Robitaille), ses beaux-frères et belles-soeurs, Antoinette (feu Adrien Dubuc), Simonne (feu Robert Genest), Rita (feu Jules Borgia), Gertrude (Rosaire Dubuc), René (Jeannette Voyer), Alice (Henri Voyer), André (Aline Moisan), Noël (Marielle Vallée), Thérèse (Maxime Voyer), Bruno et Solange (Jean Paul Cantin), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs amis(es). La famille recevra les condoléances en l'église St-Raymond de Portneuf, le mercredi 10 novembre à 14 heures, immédiatement avant les funérailles qui auront lieu à 15 heures et de là au cimetière paroissial. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-05

DEVLIN, Margaret Mary (nee Meehan) - Passed away suddenly at York County Hospital, Newmarket on November 5, 1999 in her seventy-seventh year. Margaret Devlin, beloved wife of the late Daniel Devlin. Loving mother of Sharon Priest and husband Bill of Little Rock, AR, Colleen Gerrie and husband Gordon of Sharon, On, Daniel Devlin, Jr. of Vancouver, B.C., Darrell Devlin of MacKenzie, B.C., Lawrence Devlin and wife Bonnie of Burnaby, B.C., Laura Devlin and fiance Lance Conner of Toronto, On, Luanne Devlin and husband Brian Rogers of Georgetown, On. Dear grandmother of Adam Priest, Donny Devlin, Chad Devlin, and Devin, Mackenzie and Connor Rogers. Dear sister of Constance Lynch, Mildred Doyle, Catherine Meehan and Michael Meehan. Funeral Mass will be held at St. Luke's Parish, 48 Westpark Blvd., Dollard des Ormeaux, Qc on Thursday, November 11 at 11 a.m. Friends are invited to join the family in the Parish Centre following the Mass. Interment 2 p.m. at Notre Dame des Neiges Cemetery. Memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be sincerely appreciated. "To live in the hearts we leave behind is not to die."

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

BELANGER-COLLIN SEYMOUR, Gloria Seymour Collins. Peacefully after a lengthy illness at Mount Sinai Hospital on November 7, 1999 at the age of seventy-three. Gloria Seymour Collins Belanger, beloved wife of the late James Collins and Fernando Belanger. Cherished mother of Heather (Roger), Rhonda (Steven) and Cindy (Paul). Dear grandmother of Kim Leigh Anne, Jaimee, Charlie, Craig and James. In lieu of flowers, donations to Mount Sinai Hospital Palliative Care Unit would be appreciated. The family will receive relatives and friends at Urgel Bourgie Funeral Complex, 3955 Cote de Liesse, St. Laurent. The funeral ceremony will be held on Wednesday, November 10, 1999 at 1:30 p.m. in the funeral parlor. Thence to Rideau Memorial Gardens. Visiting hours Wednesday, November 10, 1999 from 12 noon to 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

SHRAM, Joseph 1922-1999 De Ste-Sophie, le 7 novembre 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Joseph Shram, époux de feu Annie Kurylchyck. Il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Donna O'Neil), Linda (Carlo Marinelli), ses petis-enfants, Megan, Mélissa, Justin, ses amis, Suzanne, Alain et Manon Petit (Robert Desharnais). Exposé au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Une prière sera dite le mardi 9 novembre à 11 heures, au salon, et de là, au cimetière de St-Jérôme. Au lieu de fleurs, des dons à l'hôpital Général de Montréal, Unitée des soins Palliatifs seraient appréciés. Salon ouvert dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-08

JACQUES Gaétan Suite à une longue maladie à son domicile, le 8 novembre 1999, à l'âge de 57 ans est décédé M. Gaétan Jacques, époux de Mme Françoise Gagnon, demeurant à Granby. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 novembre 1999. Le convoi funèbre partira du: Complexe Funéraire Le Sieur 60 boul. Pie IX Granby, QC pour se rendre à l'église Immaculée Conception, où le service sera célébré à Il heures, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier. Les heures d'accueil seront mercredi de 19 h à 22 h. Ouverture à 9 heures, jeudi journée des funérailles. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Il laisse dans le deuil., outre son épouse Françoise, ses filles: Julie (Marc Déragon) et Anik (Stéphane Pollender) de Granby. Sa petite-fille chérie: Émilie; Sa mère: Mme Simone Jacques (feu Mandoza Jacques) de Granby. Ses frères et soeurs: Marcelle (John Cousineau) de Floride; Gérard (Cécile Hamel); Micheline (Yvon Pépin); Ghislaine (Guy Pariseau); Serge (Odette Lamothe) et Normand, tous de Granby. Ses beaux-parents: M. Mme Henri Gagnon (Evelyne Donevan) de Granby. Ses beaux-frères et belle-sœur Monique Gagnon (Ken Hal!) de Floride; Gilles Gagnon (Sylvie Michaud) de Granby; Jeannine Gagnon (Jean Roy) de St-Jean; Pierre Gagnon (Diane Horner) de Granby; Mario Gagnon (Lyne Dubé) de Granby; Lucie Gagnon (François Pelaez) de Floride; ses filleuls: Michaël et Jonathan; son meilleur ami: Matty Poulin (Pierrette), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier les infirmières du CLS.C. et le docteur Jacques L'Heureux pour les bons soins prodigués à M. Jacques durant sa maladie(9-10-11)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

POMERLEAU BUJOLD Imelda 1908 - 1999 De St-Sauveur des Monts, le 7 novembre 1999, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Imelda Bujold, épouse de feu Raymond Pomerleau. Elle laisse sa fille Denise (Normand Plamondon), ses petites-filles Danielle et Julie, son frère Alonzo (Jeannette), sa soeur Jeanne (Jean Carignan), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Elle n'est pas exposée. Des funérailles auront lieu le jeudi 11 novembre 1999 à 13 h 30 en l'église de St-Sauveur des Monts. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou tout autre fonds de recherches médicales seraient appréciés. La famille recevra les condoléances compter de 13 h à l'église. Direction: Maison funéraire Trudel Inc., St-Sauveur

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

HARKIN Alfred At the Bourget Nursing Home on Sunday, November 7, 1999. Alfred Harkin, formerly of Fournier, age 101 years. Beloved husband of the late Rose O'Byrne. Dear father of Harold Harking of Lloydminster, Saskatchewan. Dear brother of Harriet Branton of Hawkesbury and Catherine Daoust of Montreal. Also survived by two sisters-in-law Stella Harkin of Hawkesbury and Catherine Harkin of Hudson, Quebec. Predeceased by two sons Stanley and Ernie, two sisters Dora and Minnie and four brothers Dougal, Andrew, Stephen and Lawrence. Son of the late Richard Harkin and the late Harriet Andrews. Relatives and friends may call at Munro & Morris Funeral Home, Main Street, Maxville on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Mass of Christian Burial will be held at St. Bernard's Roman Catholic Church, Fournier, on Thursday, November 11, at 2 p.m. Interment Parish Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-08

THÉRIAULT Jean-Luc, abbé, Au Centre hospitalier Régional de Rimouski, le 8 novembre 1999, est décédé à l'âge de 77 ans et 3 mois l'abbé Jean-Luc Thériault, demeurant à la Résidence Lionel Roy, 83, Saint-Jean-Baptiste Ouest, Rimouski, fils de feu Thomas Thériault et de feu Rose-de-Lima Jean. L'abbé Thériault a été au Petit Séminaire de Rimouski du 5 septembre 1950 au 25 octobre 1966, curé de la Mission de l'Esprit-Saint du 25 octobre 1966 au 14 août 1967, procureur diocésain du Diocèse de Rimouski du 14 août 1967 au 30 septembre 1988. La famille et ses confrères de la résidence recevront les condoléances le mercredi 10 novembre à compter de 14h à la Résidence Lionel Roy, 83, St-Jean-Baptiste Ouest, Rimouski. Le service sera chanté à la cathédrale de Rimouski le jeudi 11 novembre à 14h et de là au cimetière de Rimouski, lieu de l'inhumation. La direction des funérailles a été confiée au centre funéraire Bissonnette & Frère 125, av. St-Louis Rimouski jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h30. Le défunt laisse dans le deuil, ses soeurs et son frère: Sr Blanche Aurore, R.S.R., Gérard (Albina Laflamme), Rose (Gérard Baril), Cécile (feu Albert Lebrun); sa belle-soeur Cécile Lebrun (feu Rosaire Thériault); cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis, ainsi que ses confrères prêtres du Diocèse de Rimouski. PARENT Jacques Dans l'avis de décès de M. Jacques Parent, nous aurions du lire: il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs, Mme Pierrette Bédard (feu André Parent), Mme Étiennette Côté (feu Jean-Louis Parent).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-11-09

Date de décès : 1999-11-07

CLOUTIER Émile (Ti-Mile) À son domicile, le 7 novembre 1999, à l'âge de 70 ans et 3 jours, est décédé subitement M. Émile Cloutier, époux de dame Marie Marquis. Il demeurait à Saint-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 novembre à 14h, en l'église de Saint-Marc-des-Carrières et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belles-filles: Pierre (Francine Borgia), François (Lina Chamberland), Louise (Jacques Bonnelly), Dr Raynald (Johanne Lachance), Ghislain (Nadine Dufresne), Roger (Luce Hamelin); ses petits-enfants adorés: Hélène Cloutier, Hugues et Jérôme Cloutier, Sandra et Véronique Bonnelly, Marie-Eve et Julie Cloutier, Mélissa Crête, Joanie et David Cloutier; son frère et ses soeurs: Jean, Cécile (Lionel Perreault), Alice et Jeanne; ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Trottier (feu Joseph Cloutier), Paul Marquis (Juliette Tremblay), Jeanne Marquis, Rose-Alice Marquis (feu Laurent Garneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à Opération Enfant-Soleil, C.P. 8300, Québec Qc G1K 8Z5 seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC