Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

CONNOLLY Andrew-Ernest. At St. Mary's Hospital on March 25, 1999 at the age of seventy-nine years. Andrew-Ernest Connolly, dear friend of Ina Jackson. Dear father of Margaret and Patsy. Grandfather of many grandchildren. Also survived by relatives and friends. Resting at the J.F. Wilson Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun. Service in the chapel on Saturday, March 27 at 8 p.m. Viewing Saturday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

CHARLEBOIS Gilles À St-Eustache, le 25 mars 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Gilles Charlebois, époux de Mme Lise Cloutier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Luc (Frédérique de Georgis), ses filles Martine (Stéphane Croteau), Isabelle (Jacques Audette), son petit-fils Julien, son père M. Félix Charlebois, sa mère Mme Thérèse Lavigne, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il n'a pas été exposé. Il fut confié au résidence funéraire Goyer ltée 147 boul. Sauvé, St-Eustache. Un service religieux en présence des cendres aura lieu samedi le 27 mars 11 h en l'église St-Esprit. La famille sera présence à 1 église à 10 h 30 pour recevoir vos condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

BÉDARD Roméo-Jules Au CHA Pavillon St-Sacrement, le 25 mars 1999, à l'âge de 93 ans et 10 mois, est décédé monsieur Roméo-Jules Bédard, époux de dame Albertine Renaud. Il était président-fondateur de l'Imprimerie Provinciale Inc et Formules d'Affaires Modernes Ltée. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeois, Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le lundi 29 mars 1999 à 11h, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, rue Père-Marquette, Québec et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Paul (Lucille Boyte), Solange, Pauline (feu Fidèle Pelletier), Pierrette (feu Jean-Claude Cauchon), Denise (René Beaudoin), Huguette, Roger (Thérèse Sanfaçon), Marcel (France), Marc-André (Cécile Giroux), Michel (Lucie Cloutier), René; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Armand (Rollande), Mathieu (Marie), Florida, Ernest, Philippe, Lydia (Henri), Monique (Adrien), Suzanne, Ghislaine (Gilles); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Québec, Qc G1S 4L8, 682-7717. Remerciements au personnel de l'hôpital du St-Sacrement et au personnel du Centre Montserrat. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-18

CHAVANEL Wilfrid 1930 - 1999 Accidentellement à Miami, Floride, le jeudi 18 mars 1999, est décédé à l'âge de 68 ans, M. Wilfrid Chavanel, époux de dame Carmen Rivard. Il demeurait à Saint-Léonard d'Aston. M. Chavanel repose au Centre Funéraire A. Lauzière / Yves Houle et Frère 236 rue Principale Saint-Léonard d'Aston Info-décès: 1 (800 405-4777 Tél.: 1 (819) 399-2446 Heures d'accueil: vendredi de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Samedi à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars, à 14h, en l'église Saint-Léonard d'Aston et de là au crématorium Yves Houle et Frère, lieu de la crémation. M. Chavanel laisse dans le deuil outre son épouse Mme Carmen Rivard-Chavanel, ses enfants, leur conjoint(e) et ses petits-enfants, Sylvie (Michel Huard): David, Catherine, Michel-Olivier, de Rimouski; Josée (Claude Moreau), Marie-Ève, Karine, Andrée-Anne, de Warwick; Chantal (Gilles Béliveau), Jonathan, Alexandra, de Saint-Léonard d'Aston; Joanne (Yves Aubry), Mathieu, Guillaume, Frédéric, de Drummondville; Yves, de Saint-Léonard d'Aston; ses frères et soeurs, Sr Cécile, F.M.A., Thérèse (Roger Lessard), Jean-Marie (Hélène Landry), Raymond, Hélène (Robert Labadie), Paulette Roussel; ses beaux-frères, belles-soeurs, Paul Carmichael, Paul Huard, Guy Rivard, Normand Lemay-Rivard, Gilles Rivard (Denise Gadbois); son filleul François Labadie, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons au Département de Neurologie du CUSE site Fleurimont de Sherbrooke seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

ARMSTRONG Merton-Allan At the Cornwall General Hospital on Thursday, March 25, 1999. Merton Allan Armstrong of Headline Road, age 70 years. Beloved husband of the late Annie G. Lenneau. Dear father of Wayne, Betty, Edward, Christine and William. Son of the late Mr. and Mrs. Ed Armstrong. Survived by brothers Bill and Paul and sister Helen. Predeceased by brothers Albert and Orval and sister Alma. Also survived by 11 grandchildren. Loving companion of Mrs. Mary Locker. To honour the previously expressed wishes of the deceased, there will be no public visitation. Cremation. A graveside service will take place in Huntley United Church Cemetery, Carp, Ontario, at a later date. The family respectfully requests memorial donations to the charity of your choice. Funeral arrangements have been entrusted to the care and direction of the M. John Sullivan Funeral Home, 341 Pitt Street (across from City Hall), Cornwall.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

ALARIE Aline, soeur, SSA (Marie-Aline-du-Sacré-Coeur) À la Maison mère des Soeurs de-Sainte-Anne, le 25 mars 1999, à l’âge de 84 ans, est décédée Soeur Aline Alarie, Soeur Marie-Aline-du-Sacré-Coeur, SSA. Née à Sainte-Anne-des-Plaines, fille de feu Joseph Alarie et de feu Eugénie Coursol. Entrée en professionle 24 juillet 1938. Elle laisse dansle deuil outre sa famille religieuse, sa soeur, Stella (Albert Vezeau), M. et Mme Vianney Alarie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée le vendredi 26 mars dès 14 heures, à la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, 1950 rue Provost, Lachine. Entrée du salon mortuaire, 745 avenue Esther-Blondin. Heures de visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 21 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars, à 13 h 30 en la chapelle de la Maison mère, au même endroit. L’inhumation aura lieu au cimetière de la Congrégation des Soeurs de Sainte-Anne. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Direction:ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

GUNHOUSE TRACEY Kathleen-Elizabeth. At the Father Dowd Home on March 24, 1999. Kathleen Elizabeth Tracey, wife of the late John Leonard Gunhouse. Dear sister of Hugh Tracey (Ethel) of British Columbia and the late Mary Washer, Gerald, Mike, and James Tracey. Also survived by many nieces and nephews. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. on Friday, March 26 from 12 noon to 2 p.m. followed by a Funeral Mass at St. Malachy's Church at 2 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

SMITH Leslie. After a lengthy illness at the Royal Victoria Hospital on March 24, 1999 at the age of seventy-two years. Loving husband of Pearl Toppin. Dearest father of Wayne (Louise), Gail and Craig (Darlene). Cherished son of Carmen Smith. Also survived by his granddaughters Laura-Lyne and Ashley, his brothers Carl (Lucille) and Cecil, his sister Alma and many dear nieces, nephews, relatives and dear friends. A long time member of the Mt. Moriah Lodge #24. The family would wish to extend a special thank you to the staff of the Palliative Care Unit at the Royal Victoria Hospital. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 Ste. Antoine Street, (Vanier Metro). Visiting hours Saturday 7 to 9 p.m. and Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service at Union United Church on Monday, March 29 at 10 a.m. Interment Montreal Memorial Park. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

REASBECK Darwin. Peacefully at the Prescott Russell Residence, Hawkesbury, Ontario on Wednesday, March 24, 1999. Darwin Reasbeck in his seventieth year. Predeceased by his parents John and Lilly Reasbeck. Beloved husband of Lillian Reasbeck (nee Hunt) of Alexandria. Loving father of Barry and Myrna (Gordon Roseborough), all of Toronto. Fond grandfather of Lisa, Wayne, Ryan and Emily. Dear brother of Victor Reasbeck (Lorraine) of Vankleek Hill and Connie (Timothy Gibbs) of Dalkeith. Predeceased by his brothers Dyer and Glen. Also survived by many nieces and nephews. Friends may pay respects at the Hillcrest Funeral Home, 151 Bond Street (corner of Stanley Street), Vankleek Hill on Friday, March 26, 1999 from 7 to 10 p.m. Funeral service Saturday, March 27, 1999 at the Hillcrest Funeral Home at 2 p.m. Spring interment McLaughlin Cemetery, Vankleek Hill. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

GARNER Eleanor "Jo" (Eleanor). On Thursday, March 25, 1999 at St. Mary's Hospital, two weeks after her eighty-seventh birthday. Predeceased by her husband Frank and her son Keith. She will be sadly missed by her daughter Frances Bayne (Clarence), her step-daughter Frances and her daughter-in-law Jean. Nan will also be missed by her grandchildren and great-grandchildren in Montreal and England. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West where visitation will take place on Sunday, March 28 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A memorial service will be held at the adjoining chapel on Monday, March 29 at 2 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation of Quebec would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-22

JENNISON PLAYFAIR Fran (nee Playfair). On March 22, 1999, at home, age eighty-nine. Wife of the late George L. Jennison. She will be sadly missed by her daughters Joan Wright and Betty McLean, her sons-in-law Bob Wright and Wilson McLean, and her sister Mary Lorriman. Her seven grandchildren An Richardson, Karen Pitre, Janice Wright, Sarah Wright, Heather McLean, David McLean and Victoria Bell, her eleven great-grandchildren and her devoted friends Rosa and Manuel Galaedo will fondly remember her. A small private service was held at her home on Thursday, March 25, 1999. Donations in her memory may be made to The Playfair Neurosciences Unit, c/o The Toronto Hospital Foundation, 621 University Ave., Toronto, Ontario, M5G 2C4

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

NAUD Louis À Montréal, le 24 mars 1999, à l'âge de 57 ans, est décédé Louis Naud. Il laisse dans le deuil son épouse Lise Belleau, ses filles: Catherine et Geneviève. Sa soeur feu Jacqueline (Jean Hervé). Il laisse également son frère Pierre Naud (Marie-France), ses soeurs: Jeannine (Gilles Voillet) et Nicole (Rémi Treballeau), sa belle-mère Simonne Belleau. Ses belles-soeurs: Diane (Claude Roy), Monique (Roger Brun), neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont Ville Mont-Royal Samedi de 19h à 22h, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter 9h30. Les funérailles auront lieu le lundi 29 mars à 11h00 en l'église St-Joseph de Mont-Royal 1620 Laird, Ville Mont-Royal, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie à Montréal. Des dons à la Fondation Hôtel Dieu de Montréal pour la recherche en oncologie seraient appréciés. Pour renseignements: (514) 735-2025

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

LEDUC Pierre ``Red'', de Maniwaki, est décédé le 24 mars 1999, au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 54 ans. Il était l'époux de Jacqueline Rozon. Fils de feu Alphonse Leduc et de feu Ida Mainville, il laisse 2 fils: Louis (Brenda Lévis) de Chelsea, Rock (Gisèle Lalonde) d'Aylmer; 3 petits-enfants: Jordan, Francheska, Claudia; 3 frères: Maurice (Georgette Beaudoin) de Maniwaki, Jacques (Lucille Montreuil) de Messines, Robert ``Bobby'' de Ste-Julie; 2 soeurs: Colette (André Rozon) de Gatineau, Hélène (André Joly) de Montcerf. Prédécédé par 1 frère, Rémi, il laisse plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le samedi 27 mars 1999 à 15h30, en l'église Assomption de Maniwaki. La famille recevra parents et amis à la maison funéraire le samedi 27 mars 1999 à compter de 13h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 819-449-2626.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

LANNIGAN Benny, de Maniwaki, est décédé à son domicile le 24 mars 1999, à l'âge de 86 ans. Il était l'époux de feu Lorraine Dougherty, fils de feu Jack Lannigan et de feu Marceline Beauregard. Il laisse 1 fille, Darlene (Gontran Hubert) de Maniwaki; 4 petits-enfants: Lorraine et Olivier Hubert, Chass et Yan Lannigan. Prédécédé par 1 fils, Brian (Lyne Charron) de Sorel; 1 frère, Robert et 3 soeurs: Kate, Flore, Sarah Dempsey, il laisse 3 nièces: Marie-Paule Frederick, Janis Weiss, Mary-Jo Campbell. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le vendredi 26 mars 1999 à 14h, en l'église St-Patrick de Maniwaki. Heures de visites au salon: le vendredi 26 mars à compter de 10h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-18

ROY André Au C.H.U.Q. Pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le jeudi 18 mars 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. André Roy, représentant. Père de Christine et Martin. Il était le frère de feu Denis Roy (ingénieur), feu Jean Roy (pharmacien), Lucie Roy (feu Dr Guy Jacques). Il laisse également de nombreux ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars 1999, à 11h, à l'Oratoire St-Joseph, 560 ch. Ste-Foy, Québec. Direction des funérailles: coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

HÉRAULT Rhéal, est décédé subitement à Davidson, Québec, le mercredi 24 mars 1999, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de feu Irène Corrigan. Cher père de Linda, Roy, Carl, Ken, Peter, M.J., Jerry, Barbara, Brian, Larry, Patsy, Nancy et Anne; prédécédé par un fils, Garry et une fille Patricia, il laisse 29 petits-enfants, 16 arrière-petits-enfants; 2 frères: Romuald et Dea et bons amis Roméo Boucher et Ron Cunningham. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. La messe des funérailles sera célébrée le samedi 27 mars à 14h30, en l'église St-Pierre-de-Fort-Coulonge, Québec. Des dons à la Fondation des maladies cardio-vasculaires seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE, 1-819-648-2181.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

FERLAND Ferland, frère, S.C. 1939-1999 Frère Pierre Ferland de la communauté des Frères du Sacré-Coeur, est décédé à la maison Le Riverain de Granby, le 24 mars 1999, à l’âge de 59 ans, après 42 ans de profession religieuse. Né à Granby, le 12 avril 1939, il était entré chez les Frères du Sacré-Coeur à Granby, le 13 avril 1952, a fait sa première profession le 15 août 1956 et ses voeux perpétuels le 8 juillet 1962. Il fut ordonné prêtre dans l’institut le 13 mai 1983. Il fut enseignant à Verdun, Granby, Saint-Anicet, Cornwall et Nianing (Sénégal). Il a exercé son ministère sacerdotal dans plusieurs milieux et particulièrement à Sainte-Anne des Plaines, Rosemère et au Mont-Sacré-Coeur de Granby. Il s’est impliqué dans plusieurs mouvements, entre autres: la Relève avec les jeunes et le Cursillo avec les adultes dans le diocèse de Saint-Hyacinthe. Outre les membres de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil son unique soeur, Denise. La dépouille mortelle de Frère Pierre Ferland sera exposée au Mont Sacré-Coeur, 210 rue Denison est, Granby, J2G 8E3, , le vendredi 26 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées dans la chapelle du Mont-Sacré-Coeur, le samedi 27 mars, à 11 heures. Direction funéraire : MAISON FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD LTÉE, 170, DUFFERIN ,GRANBY 450-372-4498

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

TERRY John-Edward. At C.H. Laurentien (Ste. Agathe's Hospital) on Thursday, March 25, 1999 at the age of eighty-six. Beloved husband of Rolande. Dear father of Elaine. Predeceased by his daughter Patricia. Grandfather of Debra. Great-grandfather of Kimberly. Visitation at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville St. Laurent on Sunday, March 28 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Monday, March 29 at 11 a.m. Reverend Graham Burgess officiating. Interment to follow at Jardins Urgel Bourgie (Montreal Memorial Park). In lieu of flowers, donations to Canadian Diabetic Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

DESRIVIÈRES Claire, Sœur Au Monastère des Ursulines de Québec, le 25 mars 1999 à l'âge de 87 ans, est décédée Soeur Claire des Rivières (Mariede-l'Enfant-Jésus. Elle fut la première Supérieure provinciale des Ursulines de la province de Québec lors de l'établissement de l'Union Canadienne des Ursulines en 1953. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Gabrielle (Charles Stein), Roger (Renée Desjardins), Marguerite (Gérald Brooke), Lucille Hamel (feu Francois), Louise de Billy (feu Edouard), plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreuses anciennes élèves. La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Ursulines, 18 rue Donnacona, Québec, le 26~ mars 1999, de 14 à 16h39 et de 19h à 21 h. Les funérailles auront lieu au Monastère des Ursulines 18 rue Donnacona, le 27 mars à 14h et seront présidées par l'abbé Michel Stein, vicaire épiscopal, neveu de la défunte. Linhumation se fera au cimetière Belmont sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements 529-3371

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

BRASSARD DESBIENS Yvette (née Desbiens) À Montréal, le 24 mars 1999, à l’âge de 87 ans, est décédée Mme Yvette Desbiens, épouse de feu Louis-Auguste Brassard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Réjeanne), Gracia (Jacques), Noëlla, Réal (Alice), Lise (Bernard), Monique (Yvan), Jean-Guy (Claudine), Robert et Bernard (Linda), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Hilda Arsenault, ses belles-soeurs, Carmen et Eva, ainsi que nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4955 ADAM MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars 1999, à 14 heures, en l’église St-Clément et de là au cimetière Le Repos St-François d’Assise. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 11 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

CROTEAU Arthur À la Maison Michel Sarrazin, le 24 mars 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Arthur Croteau époux de dame Denise Moffet. Il demeurait à Duberger. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marg. Bourgeois Québec vendredi de 19h à 22h, samedi de 1 Oh à 12h45. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mars 1999, à 13h, en l'église St-François-Xavier, 2180, Père Lelièvre, Duberger et de la au charnier du cimetière Dosquet. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Lise (Denis Rémillard), Franclne (Léon Lambert), Sylvie .(Serge Bernard), René (Rémi Gagnon), Hélène (Mario Fleury); ses petlts-enfants: Catherine, Hugo, J , Marlé-Ève, Nicolas, Émille, Julien, Charles-Étienne; ses frères et soeurs: feu Josapha (Irène Bergeron), Gérard (Thérèse Hamel), Rosalia (feu Roger Laroche), Marie, (Omer Côté), Corinne (Judes Laroche); plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Moffet; ainsi que neveux, nièces, cousins, cousines, parents et,ami(e)s. Un merci spécial au personnel du service de pneumologie de l'hôpital Laval ainsi qu'au personnel de la Maison Michel Sarrazin, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, Chemin StLouis, Sillery Gl T 1 P5. Tél. 688-0878. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

PELLETIER CHOQUETTE Thérèse 1918-1999 À l’hôpital Notre-Dame de Montréal, le 24 mars 1999, à l’âge de 80 ans et 10 mois, est décédée Mme Lionel Pelletier, née Thérèse Choquette, demeurant à Montréal et autrefois de St-Aimé. Mme Thérèse Choquette Pelletier laisse dans le deuil ses enfants, Réal (Rose Eva St-Germain), Madeleine (Lucien Lalancette), Denise (Herman St-Germain), Ginette (Réjean Lavallée) et Danielle (Paul Rousseau), ses neuf petits-enfants, douze arrière-petits-enfants, deux frères et deux soeurs, Jean Paul (Shirley), René (Lucille Benjamin), Dolorès (feu Armand Pion) et Gisèle (Rosaire Lussier), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée le vendredi 26 mars, à compter de 14 heures au salon: S. JACQUES & FILS 871 ROYALE ST-AIMÉ Le salon est fermé de 17 heures à 19 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars, à 14 heures, en l’église St-Aimé. L’inhumation au cimetière de St-Aimé. Samedi, journée des funérailles, le salon sera ouvert dès 11 heures. La famille apprécierait que des dons soient faits à la Fondation de l’hôpital Notre-Dame de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

MURRAY BÉLANGER Louise À l'île-Bizard, le 25 mars 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Louise Bélanger épouse de feu Gérald Edouard Murray. Elle laisse clans le deuil ses enfants Colleen (Louis Thouin), Gérard (Michèle Richard), Catherine (Ken Steward), Lorraine et Louise (Richard Beauchesne), ses petits-enfants Stéphanie, Denis, Michel, Amie-Marie, Nancy et Julie, ses soeurs Donna et Véronica, sa belle-soeur Bernice et son beau-frère Eddy Mallette, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 143n, boul. Pierrefonds Pierrefonds le vendredi 26 mars de 14 117 h et de 19 à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi le 27 mars en avant-midi, heure à être déterminée ultérieurement. Suivre l’inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des clone à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-14

BOSWELL Harry-Fitz-Gibbon, Col. O.B.E. In Vancouver on March 14, 1999. Beloved husband of the late Phyllis (Henshaw) and of Patricia (Post). Dear father of Desmond, Virginia and Harry and brother of Robert, Bill, and the late Allen.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-17

MONGRAIN Alice À Laval, le 17 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Alice Mongrain. Elle laisse dans le deuil son frère Henri, ses soeurs Blandine, Madeleine, Yvette, Jeanne-d'Arc et Pauline (Léo-Paul Jacob), une belle-soeur Lucette B. Mongrain, un beau-frère Marcel Blackburn ainsi que neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3340 boul. de la Concorde, Duvernay, Laval La liturgie de la parole aura heu le samedi 27 mars 1M à 13 h 30 en la chapelle du Complexe. Heures de visite: samedi à compter de 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-23

LAFRANCE Albert À l'Hôpital St-François d'Assise, le mardi 23 mars 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Albert Lafrance, époux en 1ères noces de feu Mme Marguerite Lassonde, en 2ème noces de Mme Jeannette Gagnon. Il demeurait à Québec. Un service sera chanté le samedi 7 mars, à 14h, à église St-Dominique 175 Grande-Allée ouest, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au cimetière Belmont. direction des funérailles a été confiée à Lépine-Cloutier Ltée. Il laisse outre son épouse, ses enfants, Gérard, (Yolande Lacasse), Pauline (Dr Claude Hébert), Jeanne D'Arc (Jean-Marie Landry), Jacques, Jacqueline (Jean Berthiaume); ses petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants; sa soeur Jeanne Dumas, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Un remerciement spécial au personnel de l'Hôpital St-François d'Assise. Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

PAUL René du Lac des Loups, est décédé le mercredi 24 mars 1999, à l'âge de 79 ans. Il était le fils de feu David Paul et de feu Marie St-Amour. Il laisse 6 enfants: Gilles (Lise), Jean-Yves (Marguerite), Lisette (Urgel), Yvon (Françoise), Luc (Claire) et Rena; 13 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants. Il laisse également la mère de ses enfants: Yvette Carle; 3 soeurs: Irène (feu Omer Lacroix), Raymonde (Albert St-Amour) et Marielle (feu Albini Valiquette) tous de Maniwaki; 2 beaux-frères: Léo Carle (Marcella) et Jean-Marie Carle (Julie), plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Un service religieux aura lieu le samedi 27 mars à 10h30, en l'église St-François d'Assise du Lac des Loups. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, de Ste-Cécile de Masham, vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 456-2100.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

LAVOIE Aimé Au Centre hospitalier Régional de Rimouski, le 24 mars 1999, à l'âge de 74 ans, entouré de ses proches est décédé monsieur Aimé Lavoie, époux de feu dame Bibiane Roy. Il demeurait à Les Méchins, autrefois de Saint-Paulin Dalibaire. La famille recevra les condoléances le vendredi 26 mars 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 27 mars de 12h à 15h à la résidence funéraire Jude Landry 129, rue Bellevue Est Les Méchins Le service religieux sera célébré le samedi 27 mars 1999 à 15h, en l'église St-Édouard de Les Méchins et de là au cimetière de l'endroit. Il laisse dans le deuil, son amie Monette Paradis et ses enfants: Aimée-Rose (Michel Barriault) et Monique (Jocelyn Pelletier); ses petits-enfants: Liette, Dave, Christine, Frédéric, Hélène et Steeve. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Fabrique de Les Méchins pour la réparation de l'église. Pour renseignements (418) 729-3355 télécopieur (418) 786-5555

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

LEMAY GIRARD Yvette À Laval, le 24 mars 1999, à l’âge de 84 ans, (née le 27 octobre 1914), est décédée madame Yvette Girard-Lemay, épouse de feu Raymond Lemay de Sherbrooke. Elle laisse dans le deuil ses cinq enfants vivants, Monique, Yvan, Jean-Guy, Roger, François et leurs conjoints( es), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux, nièces, parents et amis(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1856 BOUL. DES LAURENTIDES VIMONT, LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars à 11 heures en l’église St-Elzéar. L’inhumation se fera au cimetière St-Michel-Archange de Sherbrooke, à 15 heures, le même jour. Heures de visites: vendredi de 9 heures à 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

CARON DUBUC Reina 1923-1999 À Châteauguay, le 24 mars 1999, à l’âge de 76 ans, est décédée Mme Reina (Dubuc) Caron, épouse de feu Roger Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette (Ginette), Micheline (Laurent), Denis (Monique), Normand, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, Laurette, Yvette, Fernande, son frère Marcel, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au salon: J. F.WILSON ALFRED DALLAIRE INC. 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars, à 11 heures, en l’église Christ-Roi, 246 Christ-Roi, à Châteauguay et ensuite au cimetière Christ-Roi. Heures de visites: le vendredi 26 mars 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 27 mars à partir de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

TONTINI Othello. Born February 9, 1914 in Montreal, Quebec. Died on March 25, 1999 at McMaster Medical Centre Hamilton, Ontario, at the age of eighty-five. Beloved husband of Lydia (nee Gentili). Much loved father of Pat (Joe Froio), Joe (Shirley Byford) and Tom (Rita Villani). Predeceased by his baby daughter Mary Ann. Cherished grandfather of Chris (Kristina Gosselin), Cindy (Glen Fitzgerald), Olivia, Jessica, Alexandra, Jordan and Cassandra. Proud great-grandfather of Kyle Tontini Fitzgerald. Loving brother of Yole and Albert (Mary) of Montreal. Visitation at Ward Funeral Home, 906 Brant Street, Burlington, Ontario, on Saturday, March 27 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service at St. John Bosco Church, Springland Street, Montreal, Quebec, on Monday, March 29, 1999 at 11 a.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made to McMaster University Medical Centre's Blood Disorders Program, 1200 Main Street West, Hamilton, Ontario, L8S 4J9. The family wishes to extend their sincere thanks to Dr. John Kelton and the staff at McMaster for their special care recently and over the last ten years.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

DESMARAIS Réal 1919-1999 De Hull, le mercredi 24 mars 1999, est décédé dans un Centre hospitalier local, monsieur Réal Desmarais, à l’âge de 79 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Hubert Desmarais (Marie-Anne St-Germain). Il laisse dans le deuil son épouse, Yvette Marsolais, son fils, Guy (Francine Joanis), quatre filles, Jocelyne (Michel Charrette), Nicole, Johanne et Marie-France (Bryan Horton), ainsi que de nombreux petits-enfants. Il n’y aura pas de visites à la Maison funéraire. Le service religieux aura lieu le samedi 27 mars, à 11 heures, en l’église St-Raymond, 35 boul. St-Raymond, Hull. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109 rue Wright, bureau 204, Hull, Qc, J8X 2G7, seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT INC. 81 BOUL. ST-LAURENT HULL, QC, J8X 1L8

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-21

D'ASTOUS Georges Au CHUQ, Pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 21 mars 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Georges D'Astous, époux de dame Paulette Roy. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Pare commémoratif La Souvenance (29 édifice) 301, rang Ste-Anne (coin de de l'Adroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le samedi 27 mars 9199 de 13h3O à 14h3O. Un dernier hommage lui sera rendu le samedi 27 mars 1999 à 14h3O en la chapelle du Pac Commémoratif. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Yvette (Marcel Croft). Germaine (Paul-Émile Heppell), Albert (Georgette Francoeur), Mme Germains Dubé (feu Marcel D'Astous), Mme Gisèle Plante (feu Maurice D'Astous), Mme Rita Roy, M. Wilfrid Gauvin (feu Alice Roy), M. Yves Roy (Mamelle Roy), Mme Reine Roy (Gilles Leboeuf), M. Guy Roy (Thérèse Thibodeau), Mme Mariette Roy (feu Léopold Amyot), Mme Nicole Roy (André Leduc), Mme Laurenne Roy (André St-Laurent), Mme Lise Roy (feu Jean-Yves Bouillon), M. Serge Roy; son filleul Gilles D'Astous; sa filleule Sophie St-Laurent; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec, Qc GlS lS2. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-21

GUAY Pierre-J À la Maison Michel Sarrazin, le 21 mars 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Pierre J. Guay, époux de feu dame Thérèse Lemay. Il demeurait à Loretteville. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mars 1999 à 14h, en l'église Ste-Marie-Médiatrice, 357 boul. Valcartier, Loretteville. La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil ses enfants; Hélène (Serge Tanguay), Vincent, Jean-François (Caroline Lessard); ses frères et soeurs: Maud, Monique (Raymond Rhéaume), Gustave (Madeleine Houde), François; ses belles-soeurs et beaux-frères: Lucille Lemay (Joe Mikalauskas), Marie Lemay (Gaby Vaillancourt), Emilien Lemay; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5, tél.: 688-0878. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, St-Joseph Loretteville Pour renseignements 842-3737 télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

TURCOT COMTOIS Cécile 1921-1999 À Montréal, le 24 mars 1999, est décédée à l’âge de 77 ans, Cécile Comtois, épouse de feu Arthur Turcot. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques, Lise (Jean-Paul Arbour), Pierrette (Robert Hamelin), Micheline (Philippe Bisson) et France, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Jean-Guy, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le samedi 27 mars, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 13 heures à 20 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

KRAUSZ WEISZ Gabriella (Ellie) (nee Weisz). Peacefully on Thursday, March 25, 1999. Beloved wife of Loly. Dear loving mother and mother-in-law of Rosemarie and the late Elliot Sokoloff, and Kathy Krausz of Vancouver. Proud Grandma of Amanda and Zachary Sokoloff. Dear sister and sister-in-law of Bunczi and Nicole Weis of Paris, France, Sanyi and Clari Weiss of Melbourne, Australia, Erzsike and the late Jeno Weis of Melbourne, Australia, and Pityu and the late Ima Krausz. Predeceased by her two other brothers. Dear aunt of Irene and Brian Albert, (Tibor) George and Sophie Krausz. Adoring great aunt of Erica, Rob, and Anita Krausz, Barbara and Michael Albert. She will be sadly missed by her many relatives and friends. The family wishes to thank the entire staff of 7NW of the Jewish General Hospital for their kind care and compassion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W., on Sunday, March 28. Burial at the King George Association Cemetery, de la Savane. Shiva at 5700 Cavendish Blvd. #1104. Donations in her memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251. For time of service, please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-21

POUDRETTE LEDOUX Anita 1909-1999 À Montréal, le 21 mars 1999, à l’âge de 90 ans, est décédée Anita Ledoux, épouse de Paul Poudrette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Mario, ses soeurs, Fleur-Ange Milot et Antoinette Brasseur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

DUPLESSIS Lionel, est décédé le jeudi 25 mars 1999, à l'hôpital Communautaire du Pontiac, à l'âge de 66 ans. Il était l'époux de Claire Charette et fils de feu Lucien Duplessis et de feu Marie-Anne Côté. Il laisse dans le deuil ses enfants: Paulette (André Montreuil), Michel (Linda Santerre), Marc, Suzanne (Mike Ogilvie), Luc (Colinda Dubeau), Anne (Marc Blais); ses 10 petits-enfants; son frère Réal père Sainte-Croix de Thedtford Mines; son beau-père Ivanohe Charette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'ont prédécédé ses frères: Roland, Maurice (Jeanne), Marcel (Thérèse), Jean-Marie; sa soeur Lucienne. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-Edouard de Bristol Mine le samedi 27 mars 1999 à 15h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-22

DORANGE BRITTLE Nellie À C.H.S.L.D. résidence Christ-Roi, le 22 mars 1999 à l'âge de 91 ans, est décédée dame Nellie Brittle, fille de feu M. Frank Brittle et de feu dame Rachel Lebrun. Epouse de feu M. Henri Dorange. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mars 1999 à 11 h OO en l'église St-François d'Assise, 1380 rue St-Martial (Québec) (coin 1re Avenue) et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la maison Funéraire Lépine Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son fils: Jean-Claude; sa belle-soeur: Lucienne Normand Brittle; ses nièces: Nancy, Linda et Johanne; ses neveux: Larry, Norman; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

DAIGLE GOSELIN Marie-Ange Au foyer Hubert-Maisonneuve, Rosemère, le 25 mars 1999, à l'âge de 90 ans et 7 mois, est décédée dame Marie-Ange Gosselin, épouse de feu M. Apollinaire Daigle, autrefois de St-Édouard de Lotbinière. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis ltée 111, rue Coulombe St-Édouard vendredi de 19h à 22h; samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mars 1999 à 11h en l'église de St-Édouard et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Fernande (feu Claude Hamel), Laurent (Jeannette Delisle), Roger (Diane Déry), Thérèse (Marcel Hébert), Clément (Jocelyne St-Arneault), Robert (Huguette Auger), feu Réjean (Nicole Daigle); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. S.V.P. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3, téléphone: 527-4294. Salon: 796-3290 Pour renseignements: 1-418-888-4351 ou 728-2202

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

BLANCHETTE Léo Jr 1932-1999 À Verdun, le 25 mars 1999, à l’âge de 67 ans, est décédé M. Léo Blanchette Jr. Il laisse ses enfants, Manon (Robert Paquette), Linda (Gilles Leclerc), Sylvie et Normand (Chantal Renaud), ses petits-enfants, Nancy, Cathy, Katherine et Kristofe, son frère, Marcel (Claudette), sa soeur, Lise, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVENUE VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars, à 13 heures, en l’église Notre-Dame de la Paix, 345 Strathmore, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures. À votre discrétion, des fleurs ou des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

DEMERS DANIS Rose, de Wendover, est décédée le 25 mars 1999, à l'âge de 88 ans. Rose Danis était l'épouse de feu Henri Demers. Elle laisse 1 fils, Réal (Annette Carrière) de Vanier; 2 filles: Yvette (Gérard Mainville) de Wendover et Béatrice (Maurice Poirier) de Gatineau, ainsi que 5 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants; 1 soeur, Aurella Morin; 3 frères: Hector, Rosario et Adrien Danis. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419 Laurier, Rockland (446-4691), vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars 1999 à 10h, en l'église St-Benoit Labre de Wendover; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

WEST CONTANT Marguerite In hospital on Thursday, March 25, 1999, age 74 years, Marguerite Frances West (nee Contant). Beloved wife of the late John (Mac) West and dear mother of Stuart (Wendy), Carol (Jacques) and Andrew (Allison). Loving Nana of Brianna, Devon and Leah. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Saturday after 1 p.m. Service in the chapel on Saturday at 2 p.m. Interment Beechwood Cemetery. Special thanks to the staff of the ICU of the Ottawa General Hospital. In lieu of flowers, donations to the Canadian Liver Foundation, 200-365 Bloor Street East, Toronto, Ontario, M4W 3L4 would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-24

BLAIS Romain Au CHA Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 24 mars 1999, entouré de l'amour et de l'affection des siens, est décédé à l'âge de 62 ans, monsieur Romain Blais, courtier en assurances, époux de dame Céline Brochu. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy samedi de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mars 1999 à 14h,en l'église St-Jean-Baptiste-de-Lasalle, 2550, Biencourt, Sainte-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Blais: Laurette (feu Philippe Bouchard), Gemma (Bernard Lafond), Étienne (Anita Leclerc), feu Mathieu (Loraine Bilodeau), feu Viateur (Thérèse St-Onge), Suzanne (Marc Pépin), Martine, Benjamin (Denise Charest), Louisette (Joseph Fortin), Charlotte, Odette (feu Vincent Houde); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brochu: René (feu Gérardine Dallaire), André (Annette Pouliot), feu Mariette (Gilles Fournier), Françoise (André Pelletier), Denys (Lise Lavoie), Jacques (Claude Henley), Lucille (Edmond Poitras), Roland (Yolande Doyon), Dr Pierre (Jocelyne Bilodeau), Diane (Dr Daniel Larochelle); ses oncles, tantes, neveux, nièces, ainsi qu'une petite-nièce qu'il aimait beaucoup Magali et de nombreux amis, amies. Un merci spécial au Dr Rioux, Dr Pierre Brochu et sa conjointe Jocelyne Bilodeau qui l'ont supporté tout au long de sa maladie. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

LAURIAULT Henri 1918-1999 À Granby, le 25 mars 1999, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Henri Lauriault, époux de Mme Thérèse Levasseur. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils, Gilles, Serge (France Gamache) et Luc (Sylvie Duval), ses petits-enfants, Alissa, Marc-André, Marjorie et Mathieu, sa soeur, Thérèse Lauzon Lauriault, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé dès aujourd’hui à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars, à 11 heures, en l’église St-Pierre- Apôtre, 210 de Gentilly ouest, Longueuil, suivies de la crémation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi, ouverture dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-20

BELLEROSE GAGNON Yvette À Laval, le 20 mars 1999, est décédée à l’âge de 86 ans, dame Yvette Gagnon, veuve de Marcel Bellerose. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine, Nicole, Claude et Danielle Bellerose, ses soeurs, Georgette et Raymonde, ses petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars, à 11 heures, en l’église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain (angle du 3714 boul. de la Concorde est, à Laval). La famille recevra les témoignages à l’église dès 10 h 30. Des dons à la Fondation québécoise des maladies mentales, 2120 Sherbrooke est, ch. 401, Montréal, H2K 1C3 seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-19

RACICOT Manon Monsieur Charles-Henri Flammarion, les collaborateurs et collaboratrices des édition Flammarion ont la tristesse de vous faire part du décès survenu le 19 mars 1999, dans sa quarante-sixième année, de Manon Racicot, directrice générale. Une messe commémorative sera célébré en l'église Saint-Viateur, avenue Laurier, coin Bloomfield, Outremont, le mardi 30 mars 1999 à 11 heures. Les personnes désirant faire un don pourront le faire parvenir à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-23

SCOTT BANFIELD MURDOCH-WATTERS Dorothy-Jessie Murdoch-Watters. Peacefully at the CHSLD Dollard-Des-Ormeaux on March 23, 1999 in her ninety-eighth year, beloved wife of the late Arnold Scott and the late Leland Banfield. Loving mother of the late Campbell (Glenda Herrington Scott) and Patricia Murray (Daniel). Sister of Lynn A. Watters (Gretchen Parker). Also survived by eight grandchildren and eight great-grandchildren, three nieces and one nephew. Funeral private. A family interment of ashes will be held at a later date at the Mount Royal Cemetery. Special thanks to the nurses and staff of 3 West for their kindness and compassion. If desired, donations to the Volunteer Association of CHSLD DDO, 197 Thornhill Avenue, DDO, Quebec, H9B 3H8 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-25

CASAVANT François A la Maison Michel Sarrazin, le 25 mars 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé dans la sérénité, M. François Casavant, fils de feu M. Guy Casavant et de feu dame Berthe Ferland, époux de dame Claire Martin. Il demeurait à St-Jean Chrosostome. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 1005 Commerciale St-Jean Chrysostome vendredi de 19 à 22h, et samedi à compter de 13h. Le service sera célébré le samedi 27 mars 1999 à 14h, en l'église de St-Jean Chrysostome. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles: Andréanne et feu Marie-Eve; ses soeurs: Maryse (Louis Duval), Johanne (Yvon Trudel), Dominique (Jean-Pierre Lalonde), Laurence; sa belle-soeur et son beau-frère: Louise Martin (Jean-Yves Lippé); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents, ami(e)s et collègues de travail. Un merci spécial au personnel du CLSC des Chutes de la Chaudière et de la Maison Michel Sarrazin. Pour ceux qui le désirent, que vous témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5 Pour renseignements (418) 839-8823 télécopieur (418) 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-26

Date de décès : 1999-03-20

CAYER Georgette. In Montreal on March 20, 1999 at the age of sixty-six years. Mrs. Georgette Cayer, daughter of the late Joseph Cayer and the late Bernadette Parise. She leaves to mourn her brothers Roger (Gloria Dugal), Roland (Marina Fournier), and her sister Annette (Wilson Whittom) of Chandler and many nieces and nephews. At the request of the deceased there will be no visitation. Relatives and friends are invited to join the family on Saturday, March 27 at Complexe Urgel Bourgie, 5650 Cote des Neiges at 1 p.m. to attend a Liturgy of the Word. The funeral will take place at a later day in Chandler. In lieu of flowers donations to the Fondation Michel Lancup, C.P. 3300 Chandler, Conte Gaspe, G0C 1K0 would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC