Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-02-18

LAVIGNE Daniel 1959-1999 Accidentellement à Ste-Rosalie, le 18 février 1999, à l'âge de 39 ans, est décédé M. Daniel Lavigne, demeurant à St-Hyacinthe. Il laisse dans le deuil ses deux fils, Sébastien et Pascal, de Drummondville, ainsi que son père, M. Réal Lavigne et sa mère, Mme Lucette Duhamel, de St-Hyacinthe. Il laisse également ses deux soeurs, Guylène, de St-Hyacinthe, Lyne (Pierre Harnois), de St-Pie, ses neveux, Kevin et Hugo, et sa nièce, Lori. M. Lavigne ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église, 30 minutes avant les funérailles. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l'inhumation. Direction: UBALD LALIME INC. ST-HYACINTHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

DURAND ROY Marie-Jeanne 1911-1999 À Deux-Montagnes, le 22 mars 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Roy, épouse de feu Albertino Durand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ange-Albert (Élise Lamanque), Mariette (Gaëtan Marineau), Pierre (Lise Chalifoux), Ginette (André Francoeur) et Céline (Serge Viltofsky); sa belle-fille, Nicole Perron (feu Raymond Durand); son gendre, André Bédard (feu Denyse Durand; Claire Rivard); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 156 RUE NOTRE-DAME OKA Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 14 heures, en l'église L'Annonciation d'Oka, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

OUIMET DUSSAULT Marie 1918-1999 À Gatineau, le 22 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marie Dussault, épouse de feu Charles Ouimet. Elle laisse dans le deuil ses fils, Jean (Hélène Beaulne) et Claude (Véronnic Gauthier); ses petits-enfants, Karine et Marie-Élaine; ses soeurs, Claire Boivin, Madeleine Couture, Thérèse Tremblay, May Dupuis et Yolande Jourdenais; ses beaux-frères, Gaston Dupuis et le Père Germain Ouimet; ses belles-soeurs, Bérengère Dussault et Jacqueline Dussault; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars, à 14 heures, en l'église St-Germain, 28 Vincent d'Indy, Outremont, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h 15. Des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais Québécois, 331 boul. Cité des Jeunes, Hull, Qc J8Y 6T3 seraient appréciés. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. (514) 270-3111

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-20

DAIGNEAULT POIRIER Yvette À Saint-Laurent, le 20 mars 1999, est décédée Yvette Poirier, épouse de feu René Daigneault. Elle était la mère de feu Pierre Daigneault. Les proches recevront les condoléances en l'église Saint-Laurent jeudi le 25 mars à compter de 10 h suivi des funérailles à 11 h. Des dons aux Petits Frères des Pauvres, 4624 rue Garnier, Montréal, Québec H2J 9Z9 seraient appréciés. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

MAXWELL DUBOIS Cécile 1921-1999 À Montréal, le 22 mars 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Cécile Maxwell, épouse de feu Georges Maxwell. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Henriette (Pierre) et Diane (Pierre); son petit-fils, Mario (Tricia), ainsi que sa soeur, Alice (Réal), et son frère, Jean-Paul (Gisèle), ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Elle sera exposée le mercredi 24 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 DE ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 10 heures, en l'église St-Anselme, 2700 rue Rouen, Montréal, et de là au crématorium Alfred Dallaire, Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-20

LANDRY Léo 1922-1999 Au C.H. St-Eustache, le 20 mars 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Léo Landry, époux en premières noces de feu Marie Émond et en secondes noces de Claire Machabée. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jeannine (Jean-Pierre Lauzon) et Gilbert Landry; les enfants de sa conjointe: Monique, Guy, Jocelyne et Normand Bellefleur et leurs conjoints, sept petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants; ses frères, Léonard, Jean, Noël et Lionel, ses soeurs, Yolande et Annette, ainsi que leurs conjoints et conjointes; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Tél. (450) 471-4092 le vendredi 26 mars de 14 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Jean-Baptiste de Terrebonne, le samedi 27 mars à 11heures et de là au crématorium Alfred Dallaire de Laval. Salon ouvert dès 9 heures samedi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

MIRON André 1926-1999 À Pointe-Claire, le 22 mars 1999, est décédé à l'âge de 72 ans, M. André Miron, époux de feu Jeannette Lussier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Serge, Claude et Sylvie, ainsi que son petit-fils, Xavier et sa conjointe Françoise Dazé. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars à 11 heures, en l'église St-Donat et de là, retour au complexe. Heures de visites: le jeudi 25 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

PLOTNICK ABUGOV Mary (nee Abugov). On Tuesday, March 22, 1999. Wife of the late Bennie. Devoted mother and mother-in-law of Roslyn and Max Margles. Sister of Joie of California. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, March 24 at 1 p.m. Burial at the Tifereth Israel Cemetery, de la Savane. Donations may be made in her memory to the Jewish Nursing Home. Many thanks to Vicky and Patricia, companions who cared.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-21

JACKSON Merle. On Sunday, March 21, 1999. Beloved husband of Kathleen Cassidy. Loving father of Sandra (Forrester), Danny, Brian and Donna. Beloved grandfather of Joey, Kim, Jennifer, Meagan, Matt and Marc. Predeceased by his brother Mervin. Survived by his sisters Alena Rennie and Cora Allen. Graveside service to be held on Tuesday, April 6, 2 p.m. at St. Antoine-Abbe Catholic Church. In lieu of flowers donations to the Barrie Memorial Hospital in Ormstown, Quebec would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-21

LAMBERT Émile 1909-1999 À Beloeil, le 21 mars 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé suite à une courte maladie, M. Émile Lambert, époux de feu Fernande Savaria. Il laisse dans le deuil ses deux fils, Louis (Diane Saint-Germain) et son petit-fils, Jean-François; Yvon (Mariane Picard) et ses petites-filles, Barbara, Élyse et Maude. Lui survivent sa soeur, Aline et son frère, Lucien, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: MAURICE DEMERS INC. 231 SIR WILFRID LAURIER BELOEIL le samedi 27 mars dès 9 heures, suivi du service religieux qui aura lieu en l'église St-Matthieu de Beloeil à 11 heures. Inhumation des cendres au cimetière du même endroit. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à la Fondation de l'hôpital Honoré Mercier de St-Hyacinthe ou à la Maison Victor Gadbois de Beloeil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-21

DION Sébastien À Limoilou, à l 'aube de ses 18 ans, le 21 mars 1999, est décédé tragiquement Sébastien Dion, fils de M. Jean Dion et de dame Lucie Dion (Perkins). Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec le samedi 27 mars de 10h à 13h40. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mars, à 14h, en l'église St-Charles Limoilou et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, ses frères et soeurs: Sabrina, Samantha, Jessyca, Jonathan, son demi-frère Jessy, sa grand-mère Monique, son grand-père René (Nicole), son arrière-grand-mère Yvonne; ses oncles et tantes: Raymond (Katie), François (Danielle), François (Jocelyne), Solange, Lise (Claude), Irène (Roger), André (Sharleen), Yvon (Johanne), Marlène (Jocelyn), Mario, Harvey (Renée), Nancy (Fernand), Violyne et Vincent ainsi que leurs enfants; sa marraine Raymonde (Lawrence); ses grands-tantes: Suzanne, Denise, Simone, Hélène, Cécile (Marc-André), soeur Marguerite, Jacqueline (Angelo); ses cousins, cousines, parents, ses multiples ami(e)s qui l'aimaient tous très fort et qui ne l'oublieront jamais. Pour renseignements 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-23

RANCOURT Jules 1921-1999 À Montréal, le 23 mars 1999, est décédé à l'âge de 77 ans, M. Jules Rancourt, époux de Clémence Laplante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Andrée, Jean-Pierre et Raymond, sa soeur, Simone, ses frères, Gaston et Jean-Paul; parents et amis. M. Rancourt était retraité de la compagnie Texaco. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 25 mars à 12 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: jeudi de 10 heures à 12 heures. OUVERT TOUS LES JOURS DE 9 H 30 À 18 H 00 (Fermé de 12 h 30 à 13 h 30) Recevez gratuitement votre copie plastifiée

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-21

ROBITAILLE PLANTE Simone À Montréal, le 21 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Simone Plante, épouse de feu Jean-Marie Robitaille. Passionnée de langue française en plus d'être depuis 1954 la plus ancienne militante de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal, elle s'est distinguée par ses travaux d'archives sur l'histoire, le patrimoine et la généalogie canadienne-française. En hommage à son dévouement, elle devint, le 7 janvier 1996, la première récipiendaire du prix Gérard Turcotte, prix décerné par le Conseil général à une personne qui, tout au long de sa vie, a travaillé aux intérêts du Québec et à l'avancement des Québécois et Québécoises au sein de la SSJBM. Elle laisse dans le deuil tous ceux et celles qui l'ont aimée, son fils Dr Michel Robitaille (Diane Côté), ses deux petits-enfants, Marie-France, Vincent, ses nombreux autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le samedi 27 mars 1999 à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, 3201 rue Hochelaga, Montréal, suivi du service religieux, à 11 heures, puis de l'inhumation au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Compensez s.v.p. l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Sorel, dédié aux enfants malades du département de pédiatrie-pouponnière, informations: (450) 746-6003, télé-copieur: (450) 746-6082. Direction: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-20

MacFARLANE Peter-William-Thomas. On Saturday, March 20, 1999 in Almonte, Ontario at age sixty-eight. Beloved husband of Shirley and loving father of Leanne, Peter Jr., Gordon, Lori, Cheryl and Kerri. He is also survived by twelve grandchildren. Graveside funeral March 24 at 3 p.m. at Capitol Memorial Gardens in Nepean, Ontario.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-20

LEFEBVRE Alphonse 1920-1999 À Montréal, le 20 mars 1999, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Alphonse Lefebvre, époux de Mme Georgette Rioux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marcel (Solange Cossette), Gilles et Serge ( Sylvie Michaud), ses petits-enfants, Chantal, Eric, François-Maxime et Philippe, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11630 RUE NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 14 heures, en l'église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles, et de là, au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi, salon ouvert dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-23

CALVÉ Thérèse 1914-1999 À Ste-Thérèse, le 23 mars 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Thérèse Calvé. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Anne-Marie Calvé, son frère, Léopold Calvé (Gertrude Calvé), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars, à 11 heures, en l'église paroissiale Ste-Scholastique, et de là au cimetière du même endroit, lieu de la sépulture. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 8 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

BERGER Fernand À sa résidence, le 22 mars 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Fernand Berger, époux de Denise Arès, demeurant à Eastman. Outre son épouse, monsieur Berger laisse dans le deuil ses enfants, Céline (François Giroux) du Canton de Magog, Claudette (Claude Bissonnette) de Laprairie, Gaétan (Martine Lacroix) d'Eastman, Bruno (Jocelyne Landry) de St-Augustin Desmaures, Roger (Karyne Goulet) du Lac Brome et Nathalie (Jean-François Petit) de Montréal; ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. Le défunt repose à: Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster, Waterloo, Oc Tél.: (450) 539-1606 ou 1-888-730-6666 Télécopieur: (450) 539-3035. Funérailles le jeudi 25 mars, à 11 heures, en l'église St-Édouard d'Eastman. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

LOISELLE Ferdinand 1918-1999 À la Maison Aube-Lumière, le 22 mars 1999, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédé monsieur Ferdinand Loiselle, époux de Béatrice Charbonneau, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Ferdinand Loiselle laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Madeleine (Réal Bombardier), Giselle (Fernand Tétreault), Patricia (Gilbert Paquette) et Johanne (Pierre Vallières. Il était aussi le père de Michel, décédé. Il laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Monsieur Ferdinand Loiselle repose au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE & FRÈRE 1181 ST-JOSEPH VALCOURT Funérailles le jeudi 25 mars, à 14 heures, en l'église de Maricourt, et de là au crématorium Yves Houle & Frère, lieu de la crémation. Les cendres seront inhumées au cimetière de Maricourt, le samedi 27 mars à 14 h 30. Heures de visites: le mercredi 24 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 25 mars de 12 heures à 13 h 30. Des dons à La Maison Aube-Lumière, 220 Kennedy nord, Sherbrooke, Qc J1E 2E7 ou à La Rose des Vents de l'Estrie, 980 Haut-Bois, bureau 1, Rock-Forest, Qc J1N 2C8, seraient appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

DESAVOYE Michel À l'hôpital Jeffery Hale, le 22 mars 1999, à l'âge de 90 ans et 10 mois, est décédé Michel de Savoye. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mars 1999 à 14h00, en l'église du Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy à Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée Michel de Savoye laisse dans le deuil ses deux fils: Robert et Pierre, ses petits-enfants: Élizabeth et Monica, Éric et Christopher, leurs conjointes, ainsi que plusieurs cousines et cousins, nièces et neveux, amies et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Sainte-Foy, Québec, G1S 2M6. Pour renseignements (418) 285-3305

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

BLACK LYONS Marjorie-Ainsworth (nee Lyons). Peacefully at the Montreal Neurological Hospital on Monday morning, March 22, 1999, aged eighty years. Beloved wife of the late Desmond Black. Loving mother of John (Patricia Grant), Brian, and Jane (Michael Jones), and cherished grandmother of Kyle and Erin Jones. Dear sister of the late John Lyons (Impi Sylvia Poutanen). Visitation on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service Thursday, March 25 at 2:30 p.m. in the Church of Saint James the Apostle, 1439 Ste. Catherine West. Cremation at Rideau Gardens, D.D.O. "The trumpet of a prophecy! O, Wind. If Winter comes, can Spring be far behind?"

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

GURD HODGSON Margaret Hodgson. After a long illness at the Montreal General Hospital on March 22, 1999. Sister of the late Douglas Stuart (Andree) and Mary Stikeman (John). She will be missed by her many nieces and nephews. Service at 2:30 p.m. on Thursday, March 25 at the Mount Royal Chapel, in Mount Royal Cemetery, 1297 Ch. de la Foret, Outremont (279-7358). In lieu of flowers, donations to the S.P.C.A. would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-23

BRUNEAU Lisette "Lison" 1939-1999 Au Centre Hospitalier de Huntingdon, le 23 mars 1999, à l'âge de 59 ans, est décédé Mme Lisette "Lison" Bruneau, fille unique de Mme Annette Pelletier et de feu Georges Bruneau; Prédécédée par son frère, George junior. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son filleul, Jean Lalonde; ses trois tantes paternelles ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu les jeudi et vendredi, 25 et 26 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi 27 mars dès 9 heures au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 170 RUE CHÂTEAUGUAY HUNTINGDON Les funérailles auront lieu le samedi 27 mars, à 11 heures, en l'église St-Joseph de Huntingdon. L'inhumation aura lieu le lundi 29 mars, à 11 heures, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

WEBER Martha-E. Peacefully at her home in Markham on Monday, March 22, 1999 in her forty-eighth year. Beloved wife of Clifford. Loving dear mother of Lisa and Jeffrey. Dear sister of Gordon, Bob and his wife Colleen, Bruce and his wife Candy and the late John Sheridan. Dear daughter of Elizabeth Sheridan. Friends will be received at the Dixon Garland Funeral Home, 166 Main Street North (highway 48) Markham on Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Friday at 1:30 p.m. Cremation. In lieu of flowers, donations may be made to the Corrine Boyer Fund for ovarian Cancer Research, 20 Holly Street, Suite #302, Toronto, Ontario M4S 3B1 or the Anaphylaxis Foundation, c/o the Canadian Society of Allergies, 774 Echo Drive, Ottawa K1S 5N8.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-18

PELTIER John-A. Born November 18, 1908, died suddenly at home, March 18, 1999. Predeceased by his loving wife Isobel Brown. Left to mourn his sister Mary Elizabeth (Betty), wife of John A. York of North Hatley, Quebec, J0B 2C0. Funeral arrangements have been completed. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-23

HALEY Ernest. Suddenly at the Kingston General Hospital on Tuesday, March 23, 1999. Ernie Haley, beloved husband and best friend to Miriam Bush Haley, in his eighty-third year. Cherished and devoted father to Brenda Haley of Montreal, Quebec and Lorne Haley and his wife Rhonda of Oshawa. Lovingly remembered by his grandsons Jason and Scott. Dear brother of Margaret Dauphinais of Kingston. Fondly remembered by his nieces and nephews. Friends will be received at the Gordon F. Tompkins Funeral Homes (Township Chapel), 435 Davis Drive, Kingston on Thursday, March 25 between the hours of 1 to 3 p.m., followed by a service of remembrance in our chapel at 3 p.m.. Inurnment will be at Cataraqui Cemetery following the service. As expressions of sympathy, memorial donations for those who wish to the Canadian Diabetic Association would be appreciated by the family, donations by cheque, please. In the care of the Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Township Chapel, Kingston, Ontario, 613-546-5454.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

BISSONNETTE Georges 1922-1999 À Venise-en-Québec, le 22 mars 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Georges Bissonnette, époux de Laurette Béland. Outre son épouse, il laisse ses deux fils, Gilles et Serge; ses quatre petits-enfants, Marc-André, Jean-Claude, Mylaine et Corinne. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Funérailles le samedi 27 mars, à 11 heures, en l'église de Venise-en-Québec. Inhumation au même endroit. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 826 1ERE RUE IBERVILLE Yvon Desrochers, prés. Aimé Vezeau, dir.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

ROBERTS CAMBRIDGE Patricia (nee Cambridge). At the Charles Lemoyne Hospital on Monday, March 22, 1999 at the age of fifty-nine years of Brossard. Beloved wife of the late Alphonso Roberts. Dear mother of Paula-Mae, Alphonso Jr., and Rodion. Loving grandmother of Andrew, Zachary and the late Shyla. Sister of Hetty, Celia, Novita, Roxanne, Claude Jr., late Betty and Kathleen. Sister-in-law of Winston Roberts. Also survived by many nieces, nephews, relatives and friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West, (at Marcil) on Thursday and Friday from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service from the Trinity Memorial Church, 5220 Sherbrooke Street West on Saturday, March 27 at 11 a.m. Thence to Mount Royal Crematorium. In lieu of flowers, donations to the Quebec Diabetes Association or the Kidney Foundation of Canada would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-21

GUINDON LAPORTE Johanne 1952-1999 À St-Édouard, le 21 mars 1999, à l'âge de 47 ans, est décédée Mme Johanne Guindon, née Laporte. Elle laisse dans le deuil son époux, Yvon Guindon, ainsi que ses enfants, Chantal, Annie et Benoit; sa soeur, Sylvie et son frère, André. Funérailles le jeudi 25 mars 1999 à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Édouard. La famille recevra les condoléances dès 10 h 30. Direction: GILLES SERRE INC. 110 PRINCIPALE ST-ÉDOUARD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-24

MILLSTED KNOWLES Gladys (nee Knowles). In her seventy-eighth year. Beloved wife of the late William Millsted. Dear mother of Heather (Aspin-Kerr) and son-in-law Les, and Debbie. Loving grandmother of Wendy and her fiance Tim, William and his fiance Jenni, Ryan and Courtney. Great-grandmother of Joshua. Resting at Feron's Funeral Homes, 2035 Wellington Street in Pointe St. Charles. The family will receive visitors on Thursday evening 7 to 10 p.m. Funeral on Friday from the chapel at 11 a.m. Interment Montreal Memorial Park.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

RIVET Georges-Henri In Ottawa on Monday, March 22, 1999 at the age of 75. Former husband of Jacqueline Landreville. Beloved father of Diane Rivet, Richard and Lynne Farrell (nee Rivet). Cherished grandfather of Jackie Farrell. Dear brother of Roger, Jeannine and Therese Archambault. Funeral service will be held on Saturday, May 1 at Notre-Dame de Lourdes Church, Vanier at 10 a.m. Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Arrangements in the care of Racine, Robert and Gauthier Funeral Directors, 241-3680.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

KERR NICHOLAS Grace (nee Nicholas). Passed away in Lachine on March 22, 1999. Beloved wife of the late George Kerr. Loving mother and mother-in-law of Sandra and Norman Wolfe of South Carolina. Devoted grandmother of Jeffrey and Matthew of South Carolina and Craig of Texas. Resting at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service in the chapel on Thursday, March 25, 1999 at 8 p.m. Visitation Thursday from 4 to 8 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-21

CINKANT SABOURIN Lorraine-Gertrude (Sabourin) Formerly of Ottawa. Peacefully at Lady Minto Hospital on Salt Spring Island, B.C., on Sunday, March 21, 1999, in her 85th year. Wife of the late Ferdinand Cinkant and mother of John (Sylvia) of Duncan, B.C. and Philip of Ladysmith, B.C. Fond grandmother of six grandchildren and many great-grandchildren. Lorraine was the daughter of the late Edmond Sabourin and Elizabeth Lecomte. She was predeceased by her brother Edmond and sisters Alma Capello and Yvonne Moran. Lorraine also leaves to mourn her sisters Isabelle Henri (Rene) of Lac Schreyer, Que., Lucille Gillis (Bill) of Fitchburgh, Mass., and Yvette Bennett (Wilf) of Burnstown, Ont. Private cremation in B.C. Donations to the charity of your choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-23

MERCIER Maurice À Ste-Rose, le 23 mars 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Maurice Mercier, époux de feu Lucille Doré. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Pierre-Paul), Pierre (Diane) et Michel, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 167 BOUL. STE-ROSE STE-ROSE, LAVAL La liturgie aura lieu le jeudi 25 mars à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-19

MÉNARD Ovide 1926-1999 À Hudson, le 19 mars 1999, est décédé M. Ovide Ménard, 72 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Doreen Timm, ses trois enfants, Diane (John McCarthy), Roger (Claudine Cyr) et Hélène (Pierre Chevrier); deux soeurs, Monique (Jean-Louis Gravel) et Jeannette (Jean Montpellier); sept petits-enfants et deux arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et amis en l'église St-Thomas-D'Aquin de Hudson, le vendredi 26 mars 1999, à compter de 10 h 30, suivi du service religieux à 11 heures. Direction: AURY & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-23

ALARIE VANASSE Ghislaine À son domicile, le 23 mars 1999, à l'âge de 69 ans, est décédée dame Ghislaine Vanasse. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles, de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 mars à 14h en l'église Ste-Gertrude, rue de l'Éducation, Beauport. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Raoul Lamothe), Jean-Luc, Daniel, Jean-Paul (Louise Proulx), Gilbert (Sylvie Émond) et Martin; ses petits-enfants: Virginia, Véronique, Isabelle, Patrick, Steeve et Alex; ses frères et soeurs: Claire, Jean-Paul (Berthe), Bernard (Thérèse), Georges (Gabrielle); sa belle-soeur: Mme Lydia Vanasse; sa cousine: Mme Françoise Aubé; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 102, Québec (Québec) G1S 2M5. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-21

ARCHAMBAULT Fernand 1918-1999 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 21 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Fernand Archambault, époux de Jeannette Dominique. Il demeurait à St-Antoine-sur-Richelieu, autrefois de Longueuil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Lyette (Guy Villiard) St-Antoine; son fils, Serge (décédé), Montréal; ses petits-enfants, Jean-François Tremblay de New York et Mathieu Tremblay de Montréal; ses arrière-petits-enfants, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances le samedi 27 mars, à compter de 10 heures, en l'église de St-Antoine-sur-Richelieu. Les funérailles sous la direction de la: MAISON E. PHANEUF & FILS LTÉE ST-ANTOINE-SUR-RICHELIEU auront lieu le samedi 27 mars, à 11 heures, en l'église de St-Antoine-sur-Richelieu. Des dons à l'Institut de cardiologie seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

GAUTHIER Paul-Marcel, Abbé À Montréal, le 22 mars 1999 à l'âge de 89 ans, est décédé M. l'abbé Paul-Marcel Gauthier, prêtre du diocèse de Montréal, fils de feu Conrad Gauthier, folkloriste bien connu et de feu Corinne Brault. Il fut ordonné prêtre le 15 juin 1935, par Mgr Alphonse Deschamps. Les grandes étapes de son ministère furent vicaire aux paroisses Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus, à Cartierville, à Sainte- Catherine, Saint-François d'Assise et Sain-Stanislas-de-Kostka (1953 à 1967). Il fut également aumônier de l'aviation canadienne et aumônier des auxiliaires du clergé de Montréal (1967 - 1980). Depuis 1981, il était résident de la Résidence Ignace-Bourget de Montréal. Il était le frère de feu Simonne (feu Raymond Robert), feu Fernand (Athala Archambault), feu Lorette (feu Jules Leblanc), feu Cécile (feu Alfred Gauthier) et feu Jean. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Conformément aux volontés du défunt, il ne sera pas exposé. La famille sera présente au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval jeudi le 25 mars de 19 à 22 h pour recevoir les condoléances. Une messe en présence des cendres aura lieu le vendredi 26 mars à 9 h à la chapelle de la Résidence Ignace, Bourget, 12350, rue du Fort-Lorette, Montréal. Prière de ne pas envoyer de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

ROY Alonzo À St-Jean, le 22 mars 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé Alonzo Roy, époux de feu Jeannette Labonté. Il laisse dans le deuil ses enfants Claudette, Jean, Nicole, Pierre, Pierrette et leurs conjoints, ses petits et arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-20

BOURGAULT Joseph-Ernest À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 20 mars 1999, à l'âge de 75 ans et 3 mois, est décédé monsieur Joseph-Ernest Bourgault, époux de feu dame Florence Fortin. Il demeurait à Montmagny, autrefois de St-Adalbert, comté de l'Islet. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny jeudi, jour des funérailles, à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le jeudi 25 mars à 15h en l'église St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de St-Adalbert, comté de l'Islet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Pauline Dumont), Martin (Ginette Perreault), Daniel (Diane Chabot), Marcel (Micheline Langevin), Flavienne (Jean-Jacques Bouvier), Jean-Marc, Sylvain (Diane Lefebvre), feu François, Josiane, Ariane, Bastien (Louise Bélanger); ainsi que ses petits-enfants; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Bourgault et Fortin; ses neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny; des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 248-0545 Télécopieur: (418) 248-2621

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

VAILLANCOURT Lionel 1929-1999 À St-Jérôme, le 22 mars 1999, est décédé Lionel Vaillancourt, 69 ans, fils de feu Alphonse Vaillancourt et de feu Caroline Leblanc. Il laisse ses soeurs, Jacqueline et Gisèle; son neveu, Alain (Diane); ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé jeudi à 14 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles vendredi, à 10 heures, en l'église Ste-Sophie. Inhumation au même endroit. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

DAIGNEAULT FRÉCHETTE Monique 1947-1999 À Montréal, le 22 mars 1999, à l'âge de 52 ans est décédée Monique Fréchette, épouse de feu André Daigneault. Elle laisse dans le deuil sa fille, Chantal (Guy Gareau), ses petits-enfants, Francis et Marc-André; sa soeur, Gisèle (Jean-Louis Gauthier), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars à 11 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima à Ste-Rose. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-18

PLANTE Jean-Claude À Dollard-des-Ormeaux, le 18 mars 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jean-Claude Plante, époux de Pierrette Normandin, père de Mélanie et Monia. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Marguerite (Louis Villeneuve), Gaétanne (feu Ernest Toupin), Carmen, Roméo (Denise Morency), Antonio (Jacqueline Cousineau), Monique (Tony Alexander), Isabelle (Roger Baronet) et Réginald (Jocelyne Poirier), de même que ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposée. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE La famille Proulx a le regret de vous annoncer le décès de

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-19

MOQUIN Germain 1918 - 1999 À Laprairie, le 19 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Germain Moquin. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Marcelle Gagnon, ses enfants: Jules (France Grenier), Pauline et Jean-Paul, ses petits-enfants: Pierre-Luc, Véronique et Karine, sa soeur Françoise, ses frères: Jean-Paul (Rita McLure) et Toussaint (Fernande Lafond), ses belles-soeurs et beaux-frères, autres parents et amis. Exposé à: La Maison Henri-Guérln 425, chemin St-Jean Laprairie. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 mars 1999 à 10 h, en l'église La Nativité de Laprairie et de là au cimetière de l'endroit, lieu de la sépulture. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, et samedi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Anna Laberge de Châteauguay, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-23

ROY ÉTHIER Denise 1937-1999 À Montréal, le 23 mars 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Denise Roy (Éthier). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn (Brigitte Leblanc), Sylvie (Mario Sincenne) et Lucie (Pierre Bisaillon), huit petits-enfants, sa mère, Eva Éthier, ses soeurs et son frère, Claudette, Maurice, Aline et leurs conjoints. Elle sera exposée au salon: CARDINAL & NEVEU 2695 DANDURAND MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars à 11 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

TELLIER CYR Donalde 1950-1999 À Montréal, le 22 mars 1999, à l'âge de 48 ans, est décédée Donalde Cyr, épouse de Pierre Tellier, fille de feu Donat Cyr et de feu Gertrude Roussy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs, feu Angeline, Louise, Carmen, Yvonne, Johanne et Chantal; ses frères, feu Claude, feu Gérard, Jacques, Yvon, Gaëtan et André; ses beaux-parents, feu Marcel et feu Madeleine Tellier; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 RUE HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 14 heures, en l'église Ste-Claire, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

ASSELIN LABRIE Blandine À la Villa Prévost de Ste-Claire de Bellechasse, le 22 mars 1999, à l'âge de 98 ans et 3 mois, est décédée dame Blandine Labrie, épouse de feu Joseph Asselin. Elle demeurait à St-Damien de Bellechasse. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire Roy & Rouleau inc. 131, Commerciale St-Damien mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 mars, à 10h30, en l'église de St-Damien et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie, Annette (feu Maurice Bisson), Yvette (feu René Bilodeau), Léopold (Rose-Anne Poliquin), Fernand (Lauréanne Mercier); ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines. Direction des funérailles Roy & Rouleau inc. St-Damien Bellechasse Pour renseignements 789-2143 Télécopieur: 789-2576

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

TARDIF BOURBEAU Maria À son domicile, le 22 mars 1999, entourée de l'amour de ses enfants, est décédée à l'âge de 81 ans et 1 mois, dame Maria Bourbeau, épouse de monsieur Rolland Tardif. Elle était la fille de feu dame Délia Létourneau et de feu monsieur Napoléon Bourbeau. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 mars 1999 à 14h, en l'église St-Louis-de-France, 1576, route de l'Église, Sainte-Foy et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Cécile, Micheline (Herman Johnston), Ronald (Diane Pelletier), Jocelyn (Yvette Trudel), Rolland (Sylvie Carrier), Ginette et Michel (Cynthia Dumont); ses petits-enfants: Stéphane, Frédéric, Nicolas et Dave; sa soeur Clara (Armand Guillot); sa belle-soeur Rachel Bourbeau et son beau-frère Omer Tardif; ainsi que plusieurs neveux et nèces. Nous tenons à remercier le Dr Charles Bernard pour sa grande générosité ainsi que le CLSC (Sillery et Sainte-Foy). Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-22

FORAN McCONNELL Mary (nee McConnell). Peacefully at the Lakeshore General Hospital on March 22, 1999 at the age of eighty-three years. Beloved wife of the late Harry Foran. Survived by her brother Gordon (Janet), sisters Muriel, Gertrude, Violet and Florence. Predeceased by her brother John. Also survived by Diana and Ross Peak and many nieces and nephews. A memorial service will be held Friday, March 26, 1999 in the chapel of the J.F. Wilson and Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue, Verdun at 7 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-17

L'HEUREUX BAIL, Gabrielle Au CHA, pavillon Enfant-Jésus, le 17 mars 1999, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Gabrielle Bail, épouse de feu M. J. Maurice L'Heureux. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le vendredi 26 mars à 14h, en l'église St-Charles-Borromée, 1ère Avenue, coin 80e Rue Est, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances à la sacristie une heure avant la cérémonie, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ième Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses filles: Suzanne, Hélène (feu Rémy Bergeron); ses petits-enfants: Anne (Denis Brochu), Sylvie (Michel Paquet), Julie, Marc (Odette Girard); ses arrière-petits-enfants: Raphaël et Frédérique; son frère et ses soeurs: Marie-Ange, Armand, Gertrude et Marie-Thérèse Bail; sa belle-soeur Alberte L'Heureux; ainsi que de nombreux neveux et nièces. Un remerciement spécial au personnel de la Résidence La Voisinière pour leur gentillesse. Pour renseignements 525-6044 télécopieur 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-24

Date de décès : 1999-03-21

ST-AMOUR Simone 1913-1999 Au C.H.L. de Ste-Agathe-des-Monts, le 21 mars 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mlle Simone St-Amour. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Agathe; son neveu, Jean-Guy Saumur; ainsi que parents et amis. Exposée mercredi de 19 heures à 22 heures à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 376 DU COLLÈGE ST-DONAT Les funérailles auront lieu jeudi, à 14 heures, en l'église St-Donat. Ouverture jeudi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC