Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

WYSZOGRODSKI WYSE ROZEN Malka (nee Rozen). On Friday, March 19, 1999. Beloved wife of Israel. Beloved mother and mother-in-law of Issie and Linda (Braha), Ed and Rosalyn Wyse (Leibovitch). Adored grandmother of Marisa, Jason, and Tara, and Jonathan and Laura. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, March 21 at 2:30 p.m. Burial at the Beth Tikvah Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Rd., D.D.O. Shiva private. The family would like to express their gratitude to the staff of 3 North, Maimonides Hospital. Donations in her memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation, 483-2121 Loc. 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

BOUTHILLIER Robert 1944-1999 À Montréal, le 18 mars 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Robert Bouthillier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Manon, Annie et Yannick, ses soeurs, Jeanne, Jacqueline (Fernand Milot), Marie-Claire (Gérard Laprise), Yolande (Pierre Désy), Rolande (Jean-Claude Boisselle), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposé le dimanche 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: CARDINAL & NEVEU 2695 DANDURAND MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars à 14 heures, en l 'église Ste-Bibiane, boul. St-Michel, coin Dandurand.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

NADON JUTRAS Marie-Paule 1924-1999 À Montréal-Nord, le 18 mars 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Marie-Paule Jutras, épouse de feu André Nadon. Elle laisse dans le deuil ses frères, Maurice, Jules et Yvon, sa soeur, Lise (B. Mc Donald), ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Un service religieux aura lieu le lundi 22 mars, à 13 heures, en l'église Ste-Colette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-16

BERTHIAUME LAPLANTE Irène Au CHUQ, Pavillon CHUL, le mardi 16 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Irène Laplante, épouse de feu Armand Berthiaume, demeurant à Sainte-Marie-de-Beauce, autrefois de St-Elzéar. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante inc. 1130, Notre-Dame N. Ste-Marie-de-Beauce dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le 22 mars 1999 à 14h en l'église de Sainte-Marie-de-Beauce et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison Armand Plante inc. 1130, Notre-Dame N. Ste-Marie-de-Beauce Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Irèna (Maurice Asselin), Lilianne (Bernard Turcotte), Bertrand (Louiselle Asselin), Roger (Cécile Couture), Huguette (Gilles Grenier), Gaston (Gisèle Lefebvre); ses seize petits-enfants: Sylvie, Danielle, Manon, Chantale, Lucie, Sylvain, Dany, Nathalie, Line, Lina, Marco, Steeve, Bruno, Guillaume, Nadia et Julien; ainsi que ses onze arrière-petits-enfants: Vanessa, Stéphanie, Carole-Anne, Catherine, Patricia, Vincent, Valérie, Kim, Mélissa, Antony, Charles-Antoine. Elle était la soeur de: feu Fédora (feu Pierre Perreault), feu Riosa (feu Eugène Sylvain), feu Laure-Anna (Irenée Berthiaume), feu Béatrice (feu Donat Lehoux), feu Validore (feu Irène Bilodeau), Adrien (Lucille Bernier), feu Ulric (feu Fernande Laplante), Noëlla (feu Tancrède Berthiaume), Irenée (Cécile Cyr), Fernande (feu Gérard Giroux), Anita (Patrick Berthiaume), Jeannine (feu André Jalbert). Elle laisse aussi dans le deuil, ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Edmond (feu Clara Marquis), feu Donat (feu Laurina Frappier), feu Hermas (feu Eva Berthiaume), feu Idéla (feu Edmond Jalbert), feu Albert, feu Aurore Berthiaume (feu Antoinette Ferland), Rose (feu Napoléon Fournier), Emeline (feu Joseph Bureau), Alice (feu Odilon Coulombe), Irenée (Laure-Anna Laplante), feu Alphonse (feu Rose-Hélène Savoie), feu Fr. Bernard, feu Mary (feu Joseph Vachon); aussi ses nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amies, amis. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 387-3265 ou au 1-800-696-3513. Pour renseignements: (418) 387-2665

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

MÉNARD HERVIEUX Edna Au centre hospitalier Chauveau, le 19 mars 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Edna Hervieux, épouse de feu Raymond Ménard. Elle demeurait à Loretteville. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Un dernier hommage lui sera rendu en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance le mercredi 24 mars 1999, à 17h. Elle laisse dans le deuil ses enfants et son gendre: Madeleine, Denis et Sylvie (Raynald Leblond); ses petits-enfants: Eve (Mathieu Jolin) et Patrick; ses arrière-petites-filles: Catherine et Béatrice; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jean, Germaine (feu Dieudonné Lalancette), Raymond (Pierrette Langlois), Robert (Yolande Poulin), Rock (Claire Germain), Jeannine (André Hamel), Louis (Nicole Boissinot), France (Paul Plourde), Mme Madeleine Ménard (feu Wheeler Dupont), Mme Charlotte Joncas (feu Dollard Ménard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du centre hospitalier Chauveau pour tous les excellents soins prodigués et particulièrement au Dr André Leclerc pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au centre hospitalier Chauveau, 29, rue de l'Hôpital, Loretteville QC G2A 2T7. Pour renseignements 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

BLAIN Sylva 1911-1999 À Laval, le 18 mars 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Sylva Blain, époux en troisièmes noces d'Irène Lord David et de feu Augustine St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Réjean, Lise, Gilles, Yves, leurs conjoint(es), ses enfants par alliance, Yvette, Gilles, Francine, leurs conjoints, sa soeur, Béatrice, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars à 10 heures, en l'église St-Christophe, 34 boul. Lévesque, Laval, et de là inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

BERTRAND Lucien, abbé 1923-1999 À Montréal, le 18 mars 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé M. l'abbé Lucien Bertrand, prêtre du diocèse de Montréal, fils de feu Sylvio Bertrand et de feu Fabiola Laporte. Ordonné prêtre en 1950, il fut professeur au Collège de L'Assomption durant trente ans, aumônier à la résidence Christophe-Colomb durant huit ans et vicaire à la paroisse St-Marc de Rosemont. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Thérèse (feu Benoit Major), Georges (Denise Lefebvre), Lucille (feu Maurice Seers), Gabrielle (Viateur St-Jean), abbé Henri (frère jumeau), Me Jacques (Aline Robert), Denise (Jacques Lamoureux), Jean-Guy (Pauline Pouliot) et Pierre, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le samedi 20 mars et le dimanche 21 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, aux salons funéraires: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE (angle boul. St-Michel) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars à 10 heures, en l'église St-Marc, 2602 rue Beaubien est, Montréal. Mgr André Rivest célébrera la messe. Inhumation au cimetière de la paroisse de la Purification à Repentigny. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

BENOIT Claude de Cantley, décédé le 18 mars 1999, à l'âge de 45 ans. Il était à l'emploi de Roger Lachapelle Pontiac Buick depuis plus de 25 ans. Prédécédé par son père M. Lucien Benoit, il laisse dans le deuil son épouse Diane Lachapelle; 1 fille, Nathahe; sa mère Mme Jeannine Paquette-Benoit; 4 frères: Gilles (Hélène Mallette) de Gatineau, Denis (Anne Balles), Daniel Benoît et Gilbert (Sylvia Tremblay), tous trois de Hull; 2 soeurs: Lise (Michel Montfils) et Micheline (Alain Goderre), toutes deux de Hull. Il laisse également sa belle-mère Mme Aline Ouellette-Lachapelle de Hull; 3 beaux-frères: Serge (Michèle Falardeau), André (Paulette Larocque) et Claude (Diane Lepage), tous trois de Hull; 1 belle-soeur, Nicole (Jacques Émond) de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: lundi le 22 mars 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi le 23 mars 1999 de 9h à 1 Oh. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu en l'église Notre-Dame de 1'lle (autrefois Sacré-Coeur) de Hull, le mardi 23 mars 1999 à lOh3O. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à l'oeuvre de charité de votre choix seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages dé condoléances par télécopieur (819)7717066.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

LOSIER Jeanne-D'Arc, est décédée le vendredi 19 mars 1999, au Foyer St-Jacques d'Embrun, à l'âge de 42 ans. Elle était la fille de feu Henri Losier et de feu Marie-Jeanne Jeanveau. Elle laisse ses frères et soeurs: Léonard, Henriette Jeanveau, Charles, René, Richard, Anne-Marie Losier, Adélina Lebrun, Normand, Claude, Lise Lahaie et Noël, ainsi que ses ami(e)s de l'Association pour l'intégration sociale d'Ottawa-Carleton. Les visites auront lieu samedi chez RACINE, ROBERT & GAUTHIER directeurs de funérailles, 259 rue St-Patrick, Ottawa de 14h à 16h. Une messe en sa mémoire aura lieu le mardi 23 mars en l'église St-Sébastien à 11 h.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

ARCHAMBAULT Gérard 1918-1999 À L'Assomption, le 18 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Gérard Archambault, époux de Simonne Lapalme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Réal (Nicole Bertrand), ses filles: Lorraine (Gaétan Lacroix), Raymonde (feu Jacques Desnoyers), Murielle (Gilles Bérubé) et Cécile, ses neuf petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé dimanche de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 BOUL. L'ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION Funérailles lundi à 11 heures, en l'église de L'Assomption. Inhumation au même endroit. Lundi ouverture du salon à 10 heures. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

CHRÉTIEN Cécile Est décédée, le 17 mars 1999, à l'hôpital Laval, à l'âge de 66 ans et 1 mois. Elle demeurait à Loretteville. Elle laisse dans le deuil, sa soeur Marie-Claire; son frère Jean-Paul (Marie-Jeanne Allaire); ses enfants: Hélène Comeau, Lucie Comeau (Jean Villeneuve), Michel Comeau (Martine Hébert); ses petits-enfants: Emilie et Kathleen Villeneuve, Olivier et Valérie Comeau; ainsi que deux amies qu'elle aimait beaucoup: Murielle Veilleux et Alina Carbonneau. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville dimanche de 13h à 16h. Si vous désirez profondément faire un don, nous vous suggérons la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy G1V 4G5, tél.: 656-4638, ou encore à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal H2J 3E6, tél.: 1-800-295-8111. Pour renseignements: 842-3737 télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

CHALUT Rolland 1929-1999 À Blainville, le 19 mars 1999, à l'âge de 69 ans, est décédé Rolland Chalut, époux de feu Denise Prud'homme. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Françoise Desbiens, ses enfants, Diane (Claude), Roger (Guylaine Bouchard), Francine (Daniel), Yvon, Gilles, Nicole (Guy Vivier), Serge (Francine Vivier) et Céline (Pierre Lavoie), ses douze petits-enfants, ses frères et soeurs, Réal, Marcel, Maurice, Thérèse et Dolores, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle Aut. 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu au salon, le lundi 22 mars, à 11 heures. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

VILLENEUVE SÉGUIN Marie, née Séguin, de Hawkesbury, est décédée le 17 mars 1999, à l'âge de 56 ans. Elle était la tendre épouse de Fernand Villeneuve; fille de Paul-Émile Séguin et de Thérèse Daoust; mère bien-aimée de Daniel et Martin de Hawkesbury. Elle laisse ses 2 frères: Jean-Guy (Denise Langlois) d'Ottawa et Yves (Madeleine Berniqué) de Hawkesbury. Lui survivent également plusieurs oncles, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Madame Villeneuve a été infirmière pendant 20 ans et était copropriétaire de Sylmar Média. La direction des funérailles a été confiée au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416 rue McGill, Hawkesbury (Ontario), (613)632-8511. Les obsèques auront lieu en l'église St-Dominique de Hawkesbury le vendredi 26 mars 1999 à 16h. La famille recevra vos condoléances après les obsèques au sous-sol de l'église où vous êtes invités à venir fraterniser, inhumation au cimetière de St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre régional de cancérologie d'Ottawa, 501 ch. Smyth, Ottawa, Ont., KIH 8L6, seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances à la famille Villeneuve par télécopieur, composez le (613)632-7779(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

SANFAÇON Roland Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 19 mars 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roland Sanfaçon, époux de feu Marguerite Latouche. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport lundi à compter de 10h. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le lundi 22 mars à 11h en l'église St-Ignace-de-Loyola, Giffard et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Ginette (Germain Foley), Francine (Michel Cazes), Hélène (Denis Belley); ses petits-enfants: Stéphan, Isabelle, Caroline, Sébastien; ses frères et soeurs: Simon (Suzanne Marier), Juliette (feu Thomas Parent), Geneviève (feu René Guérard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeanne Latulippe (feu Lorenzo Sanfaçon), Françoise Latouche, Mariette Duchesne (feu Armand Latouche), Pauline Laperrière (feu Joseph Latouche), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr Roberge et au personnel du 5A du pavillon St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation du Centre hospitalier universitaire de Québec, bureau E1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5. Pour renseignements: 663-4735 Télécopieur: 663-2328 coopseig&globetrottner.net coopseig&globetrotter.net

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

POIRIER BOULAIS Gabrielle née Boulais, est décédée le 19 mars 1999, à l'âge de 87 ans, à l'hôpital Montfort d'Ottawa. Épouse de feu J.O. Arthur Poirier, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, curé de la paroisse Ste-Euphémie de Casselman, Yves (Claire Brassard) de Montréal, Bernard (Mariette Desputeau) de St-Georges-de-Champlain, Audette (Raymond Galipeau) d'Aylmer, Claudette (Alain Desaulniers) d'Aylmer et Alain (Marie-Elisabeth Brunet) de Vanier; ses soeurs et frères: Suzanne (Joseph Généreux), Hélène Danis, Robert (Claire Charbonneau), Paul (Claire Généreux) et Françoise (soeur Marie-de-Massabielle, Servantes de Jésus-Marie, Hull); sa belle-soeur Janine Boulais; ses petits-enfants: Stéphane, Éric (Nancy), France, Jacynthe (Jonathan), Isabelle, Andrée-Anne, Benoît et Gabrielle ses arrière-petits-enfants: Mark et Naomie, de nombreux neveux et nièces. Native de la paroisse Ste-Anne de la Basse-Ville d'Ottawa, elle a également habité à Vanier et à la résidence Elmsmere à Ottawa. La famille recevra parents, amies et amis au Salon funéraire Racine, Robert et Gauthier, 300 rue Olmstead, à Vanier, de 14h à 17h et de 19h à 22h, le dimanche 21 mars. Les funérailles seront célébrées à la paroisse Notre- Dame-de-Lourdes de Vanier, le lundi 22 mars à 11 h. Des dons in memoriam au Patro(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

FILION Paul-Émile Au CHA, pavillon de l'Enfant-Jésus, le 19 mars 1999, à l'âge de 87 ans, est décédé paisiblement, entouré des siens, monsieur Paul-Émile Filion, époux de feu dame Valéda Gagné. Il demeurait à Saint-Joachim. La famille recevra les condoléances au Funérarium Marcel Guillemette 568, Royale Saint-Joachim dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, de 13h à 14h45. Le service religieux sera célébré le lundi 22 mars 1999 à 15h en l'église de Saint-Joachim et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Lise (Lawrence Cassista), Jocelyn (Gisèle Dionne), Sylvie (Normand Dionne); ses petits-enfants: Josée, Sylvain (Marie-Josée Renaud), Karine, Marlène (Serge Dumont), Luc (Sophie Vachon), Vanessa (Thierry Bégin), Marjorie; ses belles-soeurs: Dolorès (feu Mérédé Ménard), Antonia (feu Jean Pressé), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines des familles Filion et Gagné, ainsi que de nombreux ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du 5e étage du pavillon de l'Enfant-Jésus pour les bons soins reçus. Pour renseignements: 827-4683 Télécopieur: 827-6105

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

POLIQUIN Jean-Noël 1927 - 1999 Entouré des siens, à son domicile de Pigeon Hill, à la suite d'un dur combat contre le cancer, Jean-Noël s'est éteint le 18 mars 1999. Il laisse dans le deuil sa compagne Huguette Guay, ses enfants Anne, Thierry, Sophie (Richard Lanctôt) et Christian, ses petits-enfants, Bruno, Fanny, Jessica et Pascale, sa mère Adéline, son frère Louis, ses sœurs Madeleine (Arnold Reilly) et Claire, sa belle-famille (la famille Guay) ainsi que de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Joseph Dion et Fils, 215 rue Rivière Bedford Le salon sera ouvert le samedi 20 mars de 10 h à 13 h. Une cérémonie de la parole aura lieu au salon même le samedi à 13 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital B.M.P. de Cowansville seraient appréciés (Des formulaires sont disponibles au bureau du salon funéraire).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-02-18

DUCHARME Maurice Suite au décès de Maurice Ducharme, le 18 février 1999, son épouse, Reine-Aimée Ducharme, et son frère, Alfred Ducharme, désirent remercier sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, dons ou visites au salon. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

ROWAN Beverley-Anne "Bunny". Passed away peacefully at the Mount Sinai Hospital, on March 18, 1999. Loving daughter of Pearl and Walter. Beloved sister of Donna, Wayne and the late Glenda, Shirley, Pearl (Mag), Gilbert and George (Snooky). Also survived by many nieces and nephew, great-nieces and nephews and many friends. "Gone, never to be forgotten". Funeral Service in the presence of the ashes will be held at Feron's Funeral Homes, 1010 Shevchenko Blvd. on Thursday, March 25, 1999 at 12 noon. Family will be in attendance from 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society or the V.O.N. Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

OUELLETTE Jules 1916-1999 À Montréal, le 19 mars 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jules Ouellette (ex-Capitaine du Service des incendies de Montréal), époux de Juliette Dumas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Marjolaine Thibault) et Yvon, deux petits-enfants, Annie et Simon, son arrière-petite-fille, Catherine, ses beaux-frères, belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars, à 11 heures, en l'église Notre-Dame d'Anjou, et de là, au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation des Grands Brûlés du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-01-03

HAINEAULT, Pénélope Ses parents Sébastien Haineault et Nathalie Laperle désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de Pénélope Haineault survenu le 1er mars 1999, soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, télégrammes, visites, sympathie, services rendus oui assistance aux funérailles. Les personnes ayant omis de s'inscrire peuvent considérer ces remerciements comme personnels.(Journal Le Plus, Granby)

Source : Journal Le Plus, Granby, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

BERTHIAUME Paul 1927-1999 À Montréal, le 17 mars 1999, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Paul Berthiaume, époux de Pauline Bernard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Lina), Monique (Pierre), André (Anne), Sylvie (Patrice) et Gaétan (Andrée), ses petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le lundi 22 mars à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 heures à 22 heures (fermé entre 17 heures et 19 heures dimanche)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-16

MENDELSON FAFFER Rhoda (Faffer). With great courage and dignity on March 16, 1999 at age eighty-seven. Beloved wife of the late Cantor Nathan Mendelson and the late Samuel Faffer. Devoted mother of Lillian Faffer of New York and Berta James (Solis) of Balitmore MD. Cherished aunt and stepmother of David Mendelson (Deanna), Dr. Joseph Mendelson (Susan) of Jerusalem, Dr. Rebekah Fassler (Norman) of New York, Rabbi Jacob Mendelson (Rashi) of Conneticut, and Aura Leah Mendelson. Sister of Meyer Chazin of New Jersey and Rabbi Pinchos Chazin of Philadelphia, the late Mae Mendelson, Theodore and Abraham Chazin. Loving grandmother and great-grandmother. Active in many Jewish organizations. She will be greatly missed by her many friends. Funeral services were held in New Jersey. Contributions may be made in her memory to the Hazzan Mendelson Music Foundation, Cong. Shaar Hashomayim, (514) 937-9471.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

KIROUAC FAUCHER DEMERS Béatrice A la Villa des Lilas de Joly, le jeudi 18 mars 1999, à l'âge de 90 ans, est décédée dame Béatrice Demers, épouse en premières noces de feu M. Henri Kirouac, et en deuxième noces de feu Théodule Faucher. Elle demeurait autrefois à St-Flavien. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin-Ferland Dupuis Ltée 240, de la Fabrique Ste-Croix dimanche de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Lundi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 22 mars, à 11h, en l'église de Ste-Croix et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Jeanne (Marcel Daigle), Jacqueline (André Gagnon), André (Rollande Côté), Annette (Rolland Bédard); ses soeurs Soeur Lucienne Demers (C.N.D.A.), Cécile Demers (Jules Dallaire), Thérèse Demers (feu Charles Bertrand); sa belle-soeur Monique Bertrand (feu Dominique Demers); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; la famille de feu M. Théodule Faucher et les cousins et cousines de la famille Kirouac. S.-v.-p., compenser l'envoi de fleurs par des dons à la maison Villa des Lilas de Joly, a/s Mme Micheline Boutet. Informations 728-2202 Salon: 926-2249

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

DUGUAY Émile 1913-1999 De Thurso, le 18 mars 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Émile Duguay. Il était le fils de feu Alexandre Duguay et de feu Anna Lefebvre, Prédécédé par deux frères et deux soeurs, Ernest et André, Irène (feu Oscar Raby) et Yvonne (feu Roland Larose). Il laisse dans le deuil son épouse dévouée, Yvette D'Aragon, ses six enfants: Hélène (François Prud'Homme), Denise (feu Michel Coderre), Pauline (André Arseneault), François (Diane Hotte), Claude (Jocelyne Blais) et Jean-Pierre, ainsi que onze petits-enfants, neveux, nièces et amis. Lui survivent deux soeurs, Jeannette (feu Léandre Raby) et Thérèse (Bob Emery); cinq frères: René (Lorraine Louis Seize), Gérard, Lionel (Jacqueline Chéné), Victor (Hélène Ménard), Euclide (Jeannette Ménard) et une belle-soeur, Lucille Ménard. Il laisse également les membres de la famille D'Aragon: Gustave (feu Juliette Boulerice), Gérard (Dolorès Bonneville), Cécile D'Aragon (feu Fernand Bigras) et Laurette Chartrand (feu Roger D'Aragon). La dépouille sera exposée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 134 RUE ALEXANDRE THURSO le dimanche 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 22 mars à compter de 10 heures, suivi du service religieux qui aura lieu en l'église Saint-Jean l'Évangéliste de Thurso à 14 heures et de là au cimetière paroissial. Des messes, des prières, ainsi que des dons à la Fondation canadienne du Parkinson (division Québec) seraient très appréciés. Pour plus amples renseignements, veuillez composer le: (819) 568-2425, pour messages de condoléances par télécopieur (819) 568-2426.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

NEIL Charles. On Wednesday, March 17, 1999 at Brockville General Hospital at the age of eighty-three years. Beloved husband of the late Isabel Fairbairn Home. Loving father of Palmer Neil and his wife Irene of Burlington. Fondly remembered by his grandson Mark. Also survived by his brother Palmer Neil of Kingston, sisters-in-law Eleanor Neil and Margaret Home of Kingston and a brother-in-law Harold Mills of Pembroke. Uncle of Bob, Larry and Charles Neil and Barbara Guay. Friends may call at the Irvine Funeral Home & Chapel, 4 James Street East, Brockville on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Ceremony in celebration of Charles' life will be held in the Chapel on Wednesday at 1:30 p.m. Interment to follow at Oakland Cemetery. Remembrances to the charity of your choice will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

LÉVESQUE PELLETIER Gemma À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 19 mars 1999, est décédée à l'âge de 80 ans, entourée de tous ses proches, dame Gemma Pelletier, épouse de feu Gérard F. Lévesque. Elle demeurait à St-Pacôme, comté de Kamouraska. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Viateur Gallant enr. 192, boul. Bégin St-Pacôme le dimanche 21 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 22 mars de 13h à 14h50. Le service religieux sera célébré le lundi 22 mars à 15h en l'église de St-Pacôme et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Luc (Georgette Gagnon), Michel (Ginette Létourneau), Jude (Sylvie Gauvin), Nicole, Rachel et ses onze petits-enfants, son frère Hervé Pelletier, ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer de l'Est à Rimouski, des formulaires seront disponibles au salon. Direction des funérailles, maison funéraire Viateur Gallant enr. St-Philippe-de-Néri Pour renseignements: Téléphone ou fax: 1-418-498-3382

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

CAMPBELL Godfrey-John Peacefully at home in Hamilton, on Thursday, March 18, 1999, in his 54th year. Beloved husband of Brenda. Dear father of Scott (and his wife Kristy), and Julie Tower (and her husband Tim). Loving grandfather of Jesse-Lynn, Collin, and Dawson. Loved son of Alice and the late John (Jack) Campbell. Also predeceased by his dear sister Lorna Connolly. Loved brother-in-law of David Connolly. Dear uncle of Tara Kazmerski (and her husband Vince). Mr. Campbell was an employee of Westinghouse. Friends may call at the CRESMOUNT FUNERAL HOME, 322 Fennell Avenue East, on Saturday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Service will be held in the Chapel of the funeral home on Sunday at 9 a.m. Cremation to follow. Memorial donations made to the Hamilton Regional Cancer Centre would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

GARIEPY Marcel 1930-1999 Au Centre hospitalier Angrignon, le 18 mars 1999, à l'âge de 68 ans et 11 mois, est décédé pendant son sommeil, M. Marcel Gariepy, époux de Mme Gisèle Breux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Yves, Sylvain, Rosita, Chantal, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVE. VERDUN VERDUN le dimanche 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 22 mars à compter de 8 heures. Les funérailles suivront à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-L'Auxiliatrice, 4141 Bannantyne à Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

CORBEIL BOUCHER Itha-Jeannine-Marie-Joseph Peacefully in Country View Retirement Home, Pakenham on Thursday, March 18, 1999. Itha Boucher of Almonte, age 81 years. Beloved wife of the late Rev. C. Corbeil and dearly loved mom of Cary (Marilyn) of Victoria, B.C., Ronald, Diedree (Mrs. Mark Hemsley) and Paula (Mrs. Bill Bell) all of Almonte. Sister of Mrs. Stella Hadinka of Ottawa and Mrs. Claire Connelly of Ingleside. Predeceased by two sisters; Simone and Aline. Also survived by seven grandchildren and two great-grandchildren. Friends may call at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte for visiting on Sunday from 2 to 4 and 7 to 8:30 p.m. and where a complete Service including committal will be held in the Chapel on Monday at 1 p.m., Rev. Rob Davis officiating. Spring interment Auld Kirk Cemetery, Almonte. In lieu of flowers, donations in memory of Itha may be made to the R. Tait McKenzie Public School or Almonte High School Libraries.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-16

HOOPER Arthur-James. On March 16, 1999, while vacationing in Victoria, B.C., Art, dearly beloved husband of Pat. Loving father of Cheryl, David (and Nanci), Janice (and Blake Wheeler). Proud grandfather of Jeffrey Hooper. Also survived by his devoted twin sister Hazel Deans and her two children Wayne and Linda. He is mourned by many lifetime dear friends. A memorial service will be held at Glen Oaks Cemetery Chapel, 3164 Ninth Line (just North of Dundas Street), Oakville on Saturday, April 3, 1999 at 10 a.m. In lieu of flowers at Art's request, any donation, if desired should be sent to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-13

CARPENTER Robert. Died on March 13, 1999, at the age of forty-three years. Beloved brother of Ron (Donna) and Lee (Bev). Will be missed by his aunt Frances Carpenter, Shannan Fairnie (Richard), Ronica Batty, his nephew Ron Jr. and his niece Beckie Hill. Service will be held in the spring at Lachute Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-02-07

RIVARD Tanguay Vous avez eu la délicatesse, lors du décès de M. Tanguay Rivard, survenu le 7 février 1999 à l'âge de 91 ans et 8 mois, de nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez à notre peine. Nous en avons été sincèrement touchés et tenons à vous dire nos sincères remerciements. Sa soeur, Mme Reina Belhumeur de West Warwick, R.I., sa belle-soeur, Mme Simone Rivard, ainsi que ses neveux et nièces.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

LAROSÉE SIMARD Jeanne-Alice De St-Hubert, le 17 mars 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Jeanne-Alice Simard, veuve de Jacques Larosée. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Andrée (Noël Daneau), Liette (Henri-Paul Rajotte), Mario (Diane Pariseau), Claude, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Simone Mercure, ses belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars 1999, à 14 heures, en l'église ST-Hubert, 5310 chemin Chambly et de là au cimetière Jardin Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures de visites: dimanche le 21 mars 199 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

LADD Fayland-Maro. Peacefully at the age of eighty-four years at Hopital St. Joseph de Lachine on March 17, 1999. Beloved husband of Allison Evans. Cherished father of Daphne and George (Linda). Will be sadly missed by his sister Phyllis Dougall, his seven grandchildren, and one great-grandchild. Veteran of WWII with the R.C.A. Cremation has taken place with private interment to follow in the Field of Honour, Pointe Claire as Fayland requested. A memorial service will be held at Summerlea United Church, 225 50th Avenue, Lachine, on Saturday, March 27 at 2 p.m. Refreshments and a time of fellowship with the Family will follow the service. In lieu of flowers, donations to the Montreal Children's Hospital Foundation, Emergency Ward Fund, 8406, 2 Place Alexis Nihon, Montreal, Quebec H3Z 3C1 would be gratefully appreciated. Funeral arrangements entrusted to Blythe Bernier.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-20

HOUDE MÉTIVIER, Juliette Dans l'avis de décès de madame Juliette Métivier Houde nous aurions dû lire: sa belle-soeur: Rolande Houde (Paul Busque)(Pas paru sur l'édition Internet)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

CHAMPAGNE Donat À Vimont, le 18 mars 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Donat Champagne, époux de Claudette Brien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Louise), Suzie (Jocelyn), ses petits-enfants, Marc-André, Jean-François, Joanie, Pier-Olivier, Charles et Guillaume, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1856 BOUL DES LAURENTIDES VIMONT LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars 1999, à 13 heures, en l'église St-Elzéar et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Heures de visites: samedi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

MEILLEUR Rolland 1922-1999 À St-Eustache, le 19 mars 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé Rolland Meilleur, époux en premières noces de feu Gisèle Villeneuve et en secondes noces de feu Céline Godin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Vianney Prud'homme), Réjean (Suzanne Le Bouthillier), Marielle (Robert Bélanger), cinq petits-enfants, Yann, Mathieu, Sébastien, Jessica et Marie-Eve, ses soeurs, Cécile et Simone, son frère, Maurice, leurs conjoints, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars à 10 heures, en l'église de St-Eustache et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

PARÉ Jean-Paul 1917-1999 À Montréal, le 18 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jean-Paul Paré, époux de Mme Marie-Ange Blaquière Paré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Francine (Akram) et Johanne (Raymond); ses petits-fils, Alain et Samy; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le vendredi 19 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars à 10 h 30, en l'église St-Philippe, 1420 Bélanger. Le cortège se rendra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

CHEUTIN SÉVERIN Georgine 1912-1999 À Montréal, le 17 mars 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Georgine Séverin, épouse de feu André Cheutin. Elle laisse plusieurs parents et amis. "Priez pour elle" La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11630 RUE NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars, à 10 heures, en l'église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles, et de là au cimetière du Repos St-François d'Assise. Cet avis tient lieu de faire-part. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

VEILLETTE René, de Buckingham, est décédé le mercredi 17 mars 1999, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Thérèsa Raymond; père de Francine (Gilles Plante) de Val-d'Or et Suzanne de Masson; grand-père de Christopher; frère de Armand (Denise) de Gatineau, Rolland (feu Pauline) de Toronto, Roger (Marie-Ange) de L'Ange-Gardien, Claire (feu Adélard) de Brownsburg et soeur Huguette d'Ottawa; beau-frère de Don (Jacqueline) d'Ottawa, Larry de Calgary, John (feu Evelyne) d'Ottawa et Dorothy Morley de l'Ile-du-Prince-Edouard. Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, de nombreux amis et ses frères Chevaliers de Colomb. Les cendres reposent à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars en l'église St-Luc à 11h. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

GAGNÉ Yolande À Sept-Îles, le 17 mars 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Mlle Yolande Gagné, fille de feu M. Adélard Gagné et de feu dame Clothilde Thériault. Le service religieux aura lieu le samedi 20 mars 1999 à 14h en l'église St-Joseph de Sept-Îles et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères, belles-soeurs et beaux-frères: Liliane (Armand Ferguson de Sept-Îles), Simone (juge Armand Dureault de Winnipeg), Jacqueline (Georges Gallienne de Ste-Foy), Gérard (Gerry) de Montréal, Dr Raymond Gagné (Lise Carlos de Québec), Jean (Nicole Martel de Morin Heights); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la maison Edgar Mallet inc. Sept-Îles Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur de Québec ou à la Fondation de l'Hôpital de Sept-Îles.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

LEMIEUX BLAIS Jeanne-D'Arc À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 17 mars 1999, à l'âge de 70 ans et 4 mois, est décédée Jeanne-D'Arc Blais, épouse de feu Philippe Lemieux. Elle demeurait à St-Paul, comté de Montmagny. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon funéraire du sous-sol de l'église de St-Paul le vendredi 19 mars de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars à 11h, en l'église de St-Paul et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy & Rouleau Inc Armagh, Bellechasse Elle laisse dans le deuil son fils Julien (Isabelle Chabot); ses petits-enfants: Cyrille, Blanche et Napoléon; ses soeurs et frères: Yvette (Philippe Vermette), Monique (Ghislain Perreault), Jeanne (Lionel Gaudreault), feu Bertha (Léopold Simard), feu Claude (Céline Robin), Irma (feu Édouard Talbot), Oscar, Philias, Fernand, feu Jeannette (Philippe Bouffard), feu Léopold; ses oncles et tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements (418) 789-2143 (418) 466-2073 télécopieur (418) 789-2576

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

GARIÉPY Pierre 1945-1999 À La Cité de la Santé de Laval, le 18 mars 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Pierre Gariépy, demeurant à Terrebonne. Il laisse dans le deuil son frère, M. Yves Gariépy, sa soeur, Johanne (Luc Bazinet), Diane Bélanger (Serge Beauregard), plusieurs neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Un service en présence des cendres aura lieu le samedi 20 mars 1999, à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de Terrebonne, 2065 rue Jacques-Cartier, Terrebonne. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30, pour recevoir les condoléances. Direction et crémation: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. Tél. (450) 471-4092

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

BERGERON FERLAND Annette Au CHUQ Pavillon CHUL, le 18 mars 1999, à l'âge de 86 ans et 9 mois, est décédée dame Annette Ferland, épouse de feu M. Hilaire Bergeron. Elle demeurait à St-Antoine de Tilly. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Bergeron 3839 Chemin de Tilly St-Antoine de Tilly vendredi de 14 à 17h et de 19 à 22h, ainsi que samedi, de 11h à 14h45. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars 1999, à 15h, en l'église de St-Antoine de Tilly et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Gilles (Denise Juneau), André (Jacqueline Giroux), Colette (Charles Renauld), Madeleine (Gaston Lesage), Jeanne (Joseph-André Giroux), Aline (feu Yvon Boudreau), Marguerite (Gilles Aubin), René, Gérard (Micheline Villeneuve), Denise (Gilles Savard), Claire, Jean (France Huard), Michel (Marielle Demers), Marie (Gilbert Tremblay), Claude (Louise Lepage), 29 petits-enfants, 14 arrière-petits-enfants, sa soeur, son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Béatrice Ferland (André Therrien), Arcade Ferland (Lucienne Cayer), Roland Paquet (Annette Couture), Yvonne Côté-Bergeron, Françoise L'Écuyer-Bergeron, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille tient à remercier le personnel du département de cardiologie du Pavillon CHUL pour ses bons soins. Elle adresse également sa reconnaissance au personnel du C.L.S.C. Arthur-Caux, section des soins à domicile et à son médecin traitant le Dr Michèle Lauzé. Compensez l'envoi de fleurs par un don à l'Institut de Cardiologie de Québec ou à la Société Alzheimer de Québec. La direction des funérailles a été confiée à Beaudoin Ferland Dupuis Ltée St-Agapit Pour renseignements 888-4351 Télécopieur 886-2324

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

HIGGINS George-Martin On Wednesday, March 17, 1999, George Higgins, aged 84 years, formerly of Glace Bay, N.S. Beloved husband of the late Laura Clare. Dear father of Beverly Gaigneur, Donna Walford and Eddie Higgins. Loving grandfather of Clare, Laureen and Stephen and great grandfather of Sara and Jonathan. Predeceased by his grandson B.J. and his brother Bernard. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent St. on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday at 10 a.m. in the Chapel. Interment Notre Dame Cemetery. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation or the Children's Hospital would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

GAGNON DIONNE Marguerite Au Centre hospitalier régional de Rimouski, le 17 mars 1999, à l'âge de 97 ans et 7 mois, est décédée dame Marguerite Dionne, épouse de feu Albert Gagnon, demeurant à Rimouski. La famille recevra les condoléances au Funérarium coopératif de Rimouski 286 St-Jean-Baptiste O Rimouski le vendredi 19 mars 1999, de 14h à 15h. Il y aura une célébration de la parole le vendredi 19 mars, à 14h30. Elle laisse dans le deuil ses deux petits-fils: Jean-François (Esther Sheedy), Étienne (Gladys Iodio); sa petite-fille soeur Anne-Marie, sa soeur Julienne; neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation d'Alzheimer, Fondation Mira par l'entremise de l'hôtesse au salon. Les services professionnels ont été confiés à la Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 418-722-7044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

AIELLO BOURGON Stella 1913-1999 À St-Jérôme, le 17 mars 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée Stella Bourgon, épouse de feu Corrado Aiello. Elle laisse sa fille, Paulette, son frère, Paul Bourgon c.s.v., ses soeurs, Aline Génier et Irène Claude, ses belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le vendredi 19 mars à compter de 19 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le samedi 20 mars à 11 heures, en la cathédrale de St-Jérôme et de là au crématorium. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, ouverture samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

ELLISON Terry. After a long and courageous battle, Terry died peacefully on St. Patrick's Day, surrounded by his family. Loving husband of Fern, and wonderful Dad of Derek, Jonathon and Ian. Landon, Jevon, Colton, Gabriel and Tanner all miss you Granddad, and your sisters Jenny, Olive, Phyllis and Iris, and your good friend Hector, love you dearly. Terry's kind manner, and his love for his family, for soccer, children, youth sports, and his five-iron, will always be remembered and cherished. His ashes will be laid to rest on Cape Cod, where he always longed to retire. Funeral at St. Barnabas Church, 95 Lorne Avenue, St. Lambert, Saturday, March 20, 4 p.m., Vigil 3 p.m. Reception to follow (Terry was part Irish). Private cremation Sunday, close to his brother Bill at Mount Royal. Donations in Terry's memory to the McGill Center for Studies in Aging - Alzheimer Disease Unit would be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

DESMARAIS Fernand (Fern). At St. Mary's Hospital on March 17, 1999 after a courageous battle. Fern passed away with his family by his side. Loving husband of Dorothy Lemieux and dearest father of Christine by a previous marriage. He also leaves to mourn him, his brothers Yves (late Marcelle Laurendeau), late Guy (Evelyn Wells), Gilles (Andree Gagnon), Gaetan (Renee Bernard) and numerous nephews and nieces. The funeral mass will be held at St. Hippolyte Church, 1055 Tasse, St. Laurent, on Saturday, March 20, 1999 at 2 p.m. The family will be receiving visitors one hour prior to the service. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Arrangements entrusted to Urgel Bourgie Funeral Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC