Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

McCAVOUR Annie Former employee Canada Post In hospital, on Friday, March 19, 1999, Annie Mary McCavour, in her 90th year. Daughter of the late S.P. McCavour (Comptroller of Currency) and his late wife Annie Sealy. Dear sister of the late George, Samuel and Alicia McCavour. Fondly remembered by many nieces and nephews, great-nieces and nephews and great-grandnieces and nephews. Annie was a longtime active member of Dominion Chalmers United Church. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Tuesday, March 23, 1999, at 2 p.m. Interment Fernhill Cemetery, Saint John, New Brunswick at a later date. In memoriam donations may be made to the charity of one's choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-10

VILAYSACK Sing 1976-1999 De Montréal, accidentellement au Costa Rica, le 10 mars 1999, à l'âge de 22 ans, est décédé Sing Vilaysack, fils de Song Vilaysack et de Mouang Boudthalak. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Mélanie Vilaysack, plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Cécile, 215 de Castelneau est, Montréal. La famille sera présente à l'église dès 10 heures pour y recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fabrique de la paroisse Ste-Cécile qui a parrainé la famille en 1980. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

BERMINGHAM James-S. Passed away peacefully at the Rosedale Hospice on Friday, March 19, 1999 at the age of seventy years. He is survived by his sons, Jim of North Vancouver, B.C., Steven (Cyndy) of Calgary, Alberta, and Michael (Diane) of Oakville, Ontario; four dear grandchildren, Christopher, Jackie, Julie, and Bradford; sisters Ellen, Jeanette and Hilda; as well as numerous nieces and nephews. James was predeceased by his wife, Jessie in 1997. Jim was born in Montreal, May 29, 1928 and moved to Vancouver in 1971, then retired to Calgary in 1994. Prayers will be held at Pierson's Funeral Service, 4121 - 17 Avenue S.E., Calgary, Alberta, on Sunday, March 21, 1999 at 7 p.m. Funeral service at St. Thomas More Catholic Church - 15 Templebow Road N.E., Calgary, Alberta, on Monday, March 22, 1999 at 2 p.m. Flowers gratefully declined, if desired, donations may be made to Calgary Hospice Society, 3rd Floor, 628 12th Avenue S.W., Calgary, Alberta, T2R 0H6. Arrangements in care of Pierson's Funeral Service, telephone (403)-235-3602.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

CARSON Lindsey-Vern On Friday, March 19, 1999 in hospital Shawville, Quebec, Lindsey Carson, aged 69 years. Beloved husband of Maureen Smith. Dear father of Linda, Brenda (Blair) both of Shawville and predeceased by daughter Kim. Loving grandfather of Lindsay, Michelle and Brandon. Sadly missed by sisters Eleanor Brownlee (Ervin), Rita Garlough (Carl) and brother Art (Opal) and predeceased by sister Norma Russell (Fred) and brother James (Evelyn). Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, Quebec on Sunday, March 21, 1999 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday, March 22nd at 2 p.m. for service to St. Paul's Anglican Church, Shawville. Interment Austin United Cemetery. Donations to the Pontiac Community Hospital (CT scan) Fund would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

PALMER MORRISON R-Dale (nee Morrison). Passed away at the Lakeshore General Hospital on March 20, 1999 at the age of fifty-four. Beloved wife of George Palmer. She is survived by three children, Wendy, William and Tara. Funeral will be held on Wednesday, March 24, 1999 at the Moase Funeral Home, Summerside, Prince Edward Island.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

LALONDE Robert 1927-1999 À Pincourt, le 19 mars 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Robert Lalonde, époux de feu Laurence Marleau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Odette, Magella (François Leduc), Marguerite (Marcel St-Louis) et Gilbert (Caroline Lalonde), ses petits-enfants, Jean-François, Marie-Hélène, Marie-Catherine, Audrée-Anne, Laurence et Marie-Maude, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 12 ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 14 heures, en l'église St-Télesphore, à St-Télesphore, et de là, au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont priés s'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

LESIÈGE VÉZINA Antoinette Subitement à Montréal, le 19 mars 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Antoinette Vézina, épouse de feu Lucien Lesiège. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Lucien (Rita), Lucie, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 14 heures, en l'église St-Joseph et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

PANE Julian À Lachine, retraité de Steelfill Lachine, le 19 mars 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé Julian Pane, époux de feu Bella Gentile. Il laisse dans le deuil son frère, Frank, ses trois soeurs, Carmen, Angéline Rousseau (feu Rémi) et Thérèse, ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 10 h 30, en la chapelle Sts-Anges, 1475 St-Louis, Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

GAUVIN, Paul-Émile 1924-1999 À la maison Michel Sarrazin, s'est éteint au matin de la première journée du printemps, le 20 mars 1999, Paul-Emile Gauvin. Son épouse Louise Pettigrew, leurs enfants: François (Diane Bellavance), Paul (Claude Lebrun), André (Marie-Josée Marcoux), Marie, Éric (Lisette Mercier) et leurs petits-enfants: Cédric, Alexane et leur mère Jocelyne Laplante, Laurence, Erica et Rafaël, Émilie; ses soeurs: Lucienne (Edouard Choryhanna), Yvette (feu Martin Morissette); son frère Raymond (Hélène Tougas), convient tous ceux et celles qui l'ont aimé, ainsi que ses nombreux amis du Parti Québécois avec qui il a partagé son rêve d'un Québec souverain, à le revoir une dernière fois le mardi 22 mars 1999 à 1O h en l'église St-Benoit Abbé au 3420, Rochambeau, Ste-Foy. Le service religieux sera célébré à 11 h. Merci au Dr J.M. Rodrigue et à tous ceux et celles qui l'ont soutenu dans sa maladie. Des enveloppes de dons seront disponibles à l'entrée de l'église pour la maison Michel Sarrazin. La direction des funérailles Coopérative funéraire du Plateau. 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

DEPENCIER Charles. Suddenly on March 19, 1999 at the Kingston General Hospital, of cancer. Resident of Montreal and formerly of Ottawa. Beloved brother of Robert D. de Pencier of Kingston and Strathcona. Friends will be received at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (Counter Street and Highway 2, Kingston) on Monday, March 22, 1999 from 7 to 9 p.m. and Tuesday, March 23, 1999 from 2 to 4 p.m. Funeral service to be held at 4 p.m. on Tuesday, March 23, 1999 in the Sir John A. MacDonald Memorial Chapel, Cataraqui Cemetery (927 Purdy Mills Road, Kingston). In lieu of flowers, memorial donations made to the K.G.H. Foundation or the Kingston Regional Cancer Centre would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-18

LAVIGNE Rolland 1927-1999 À Verdun, le 18 mars 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Rolland Lavigne, époux de Mme Jeannine Nault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses huit enfants, ses onze petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 23 mars, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix (345 Strathmore, Verdun). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Direction funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. (514) 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

GAGNÉ Joseph Au Centre Hospitalier universitaire de Québec pavillon CHUL, le 20 mars 1999, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Joseph Gagné, époux de dame Antoinette Couturier. Il demeurait à l'Ancienne-Lorette.- La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 1547, Notre-Dame Ancienne-Lorette lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi de 9h à 1 Oh45. Le service religieux sera célébré le mardi 23 mars 1999 à 11 h en l'église Notre-Dame de l'Annonciation et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: feu Clément (Georgette Vaillancourt), Clémence (Marc Lemoyne), Arthur (Liliane Beaudin), Gaétane, Roger (Marielle Soucy), feu Hector (Ghislaine Drouin), Mario (Nicole Gagné), Gaston (Ghislaine Bilodeau), Jean-Marie (Line Dallaire), Bertrand (Lisbeth Guérin), Yvan (Danielle Paré), Nicole (Pierre Céré), Claudette (Jean-Yves Perron), 1 Daniel, Jocelyn, Guylaine, France; sa soeur Maria, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec GlL 3L5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

LEPAGE ROBITAILLE Germaine Au CHUQ, Pavillon l'Hôtel-Dieu de Québec, le 20 mars 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Germaine Robitaille, épouse de feu monsieur Fernand Lepage. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy Québec lundi de 19h à 22h, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi de 8h30 à 1O h 15. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 mars 1999 à 1Oh3O en l'église du St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et sa belle-fille: Dave (Dominique Veilleux), Anne (Jean Gagnon), Robert, Lynda (Sylvain Beaulieu); ses petits-enfants: Yannick et Chloé Lepage, Lise, Julie-Anne et Kim Gagnon, Francis et Andréanne Beaulieu; ses soeurs: Jeanne (feu Maurice Canac Marquis), Lucille (feu Léo Lacroix); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rose Cloutier (feu Gérard Robitaille), Louise Pichette (feu Lorenzo Robitaille), Robert Lepage, Madeleine Lepage (feu Gérard Bédard), Colette Lepage (Albert Guay) et Jeannette Lepage (feu Uldéric Gauvreau), plusieurs neveux et nièces, en particulier Kevin McCoy, ainsi que parents, amis et amies. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 1270, chemin Ste-Foy, bureau 2142, Québec (Québec) G 1 S 2M4, tél. 683-1449. Pour renseignements: 529 3371

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

BUTEAU LACELLE Laurence 1918-1999 À Montréal, le vendredi 19 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Laurence Lacelle, épouse de Maurice Buteau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Jacques (Carole), ses trois petits-enfants, Laurie, David et Noëlla, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars, à 11 heures, en l 'église St-Charles Garnier, et de là, au cimetière St-Augustin de Mirabel. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon, lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-14

VILLENEUVE DALLAIRE Gisèle À sa résidence, le 14 mars 1999, est décédée dame Gisèle Dallaire, épouse de feu Raymond-Marie Villeneuve. Elle demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars 1999 à 14hOO en l'église St-Michel, 1600 Cardinal Persico, Sillery, où la famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée 975 Marg.-Bourgeois Québec Elle laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gilberte (Moe Markis), Lucille (Ed. J. Messere), Colette (Dr Eudore LaBrie), Marie (feu Jean Simard), Pierrette (Robert St-Cyr), Robert (Lise Bergeron), Yves (Charlotte Côté), Andrée (David Georges Penney), Nicole (Claude Lapierre) ainsi que ses neveux, nièces. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des offrandes, de messes.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

TREMBLAY Fabien, Chanoine 1914-1999 À Valleyfield, le 18 mars 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé M. le Chanoine Fabien Tremblay, résident à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Alida Hébert et Flore Dessautels, ses frères, Henri, Clodimir (Thérèse Taillefer), Thomas (Madeleine Perreault), de nombreux neveux, nièces, ainsi que parents et amis. Exposé les samedi et dimanche 20 et 21 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE J.A. LARIN & FILS INC. 317 RUE VICTORIA VALLEYFIELD La translation aura lieu le lundi 22 mars de 13 h 30 à 15 heures, en la Cathédrale, suivie des funérailles à 15 heures. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

POLIQUIN Jean-Noël 1927 - 1999 Entouré des siens, à son domicile de Pigeon Hill, à la suite d'un dur combat contre le cancer, Jean-Noël s'est éteint le 18 mars 1999. Il laisse dans le deuil sa compagne Huguette Guay, ses enfants Anne, Thierry, Sophie (Richard Lanctôt) et Christian, ses petits-enfants, Bruno, Fanny, Jessica et Pascale, sa mère Adéline, son frère Louis, ses sœurs Madeleine (Arnold Reilly) et Claire, sa belle-famille (la famille Guay) ainsi que de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Joseph Dion et Fils, 215 rue Rivière Bedford Le salon sera ouvert le samedi 20 mars de 10 h à 13 h. Une cérémonie de la parole aura lieu au salon même le samedi à 13 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital B.M.P. de Cowansville seraient appréciés (Des formulaires sont disponibles au bureau du salon funéraire).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

DUBROFSKY Israel. On Thursday, March 18, 1999. Devoted husband of the late Ethel. Beloved father and father-in-law of Bunny and Issie Lazare, Ken Dubrofsky, Joni and Jay Finiffter. Adoring Zaidie of Joanne and Earl, Daniel and Rena, Eric, Marcy and Frank, Karen, Shawna and Gordon. Great-grandfather of Loren, Ross, Ryan, Jesse, Jessica, and David. Loving brother of Sydney, Rae, Joseph and the late Philip and Harry. Dear friend of Jean. Very special thanks to Dr. Howard Goldstein for his compassion and wisdom. He was a champion in the ring and a champion in life. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Monday, March 22 at 12:15 p.m. Burial at the King George Cemetery, de la Savane. Shiva at 486 Dalhousie, Chomedey. Donations in his memory may be made to the Herzl Family Practice Centre c/o Jewish General Hospital Foundation 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

VEZEAU HENRI Noëlla (née Henri), 1920 - 1999 À Montréal, le 19 mars 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée Noëlla Henri, épouse de Gérard Vezeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Monique, ses petits-enfants: Chantal (Sylvain) et Jean-François, ses arrière-petits-enfants: Michaëlle et Thomas, son frère Louis-Philippe (Hélène), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du complexe. Note: La famille désire remercier très sincèrement le personnel du Centre d'Accueil Les Havres pour les soins prodigués auprès de Mme Noëlla Henri Vezeau. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire St-François-d'Assise Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal. La cérémonie aura lieu le samedi 27 mars 1999 à 15 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi dès 14 h. S.V.P. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à l'organisme de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

LACOMBE MURRELL Margaret (Marge) (nee Murrell). March 19, 1999 in Pointe Claire at the age of eighty-six, dear wife of the late Elizabeth Oliver and the late Arthur William Murrell. Sister of the late William Herbert Murrell. She is survived by her daughter Beverlee Chivers, her husband Thomas and their son Matthew all living in Seattle. Her sister Emily Murrell of Montreal also survives her. She is survived by sisters-in-law Gertrude Sheppard of Toronto, Pat (Fraser) Lacombe of Montreal, Inez (St. John) Lacombe, Dorothy (Nash) Murrell of Barrie and brother-in-law Francis Lacombe of Montreal and of Jay, Vermont. There will be no visitation. A memorial service will take place in late May. In lieu of flowers, donations may be made to the Montreal Children's Hospital, Tupper Street, Montreal. Direction Alfred Dallaire Inc.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

BOURDEAU HAGGART Margaret-E. Peacefully while in hospital on Thurssday, March 18, 1999, in her 66th year. Marg Haggart, loving wife of Ray Bourdeau. She will be sadly missed by children Judy, Susan and Paul Bourdeau and Wendy (Fred) Longe. Dear sister of Donalda Long, John (Jan) Haggart, Lyla (Lawrence) Brennan, Tom Haggart and the late Robert Haggart; and sister-in-law of Lorraine (the late Ray) Herrington and Pauline (Robert) Lavalley. Friends may call at the Garden Chapel of the Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean, Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 P.M. The Funeral Service will be held in the Chapel Monday at 11 A.M. Cremation. In memory of Marg, donations to the Canadian Cancer Society for Breast Cancer Research, 1745 Woodward Drive, Ottawa, K2C 0P9, would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

GADOUA HAMON Germaine 1930-1999 À Montréal, le 18 mars 1999, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Germaine Hamon, épouse de M. Georges Gadoua. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (René Comtois) et Richard (Manon Samson); ses petits-enfants: Jonathan, Maxime, Mélanie et Patrick, ses soeurs et ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 20 mars à 19 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 13 heures à 20 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

LÉVESQUE PELLETIER Gemma À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 19 mars 1999, est décédée à l'âge de 80 ans, entourée de tous ses proches, dame Gemma Pelletier, épouse de feu Gérard F. Lévesque. Elle demeurait à St-Pacôme, comté de Kamouraska. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Viateur Gallant enr. 192, boul. Bégin St-Pacôme le dimanche 21 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 22 mars de 13h à 14h50. Le service religieux sera célébré le lundi 22 mars à 15h en l'église de St-Pacôme et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Luc (Georgette Gagnon), Michel (Ginette Létourneau), Jude (Sylvie Gauvin), Nicole, Rachel et ses onze petits-enfants, son frère Hervé Pelletier, ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer de l'Est à Rimouski, des formulaires seront disponibles au salon. Direction des funérailles, maison funéraire Viateur Gallant enr. St-Philippe-de-Néri Pour renseignements: Téléphone ou fax: 1-418-498-3382

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-15

LEMAY Richard 1935-1999 À Montréal, le 15 mars 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé Richard Lemay, fils de feu Oscar et de feu Bernadette Plouffe. Il laisse dans le deuil ses frères, Jean-Paul (Lise) et André (Denise), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4780 DE SALABERRY MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un gros merci à la grande famille du Manoir Cartierville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-16

HOOPER Arthur-James. On March 16, 1999, while vacationing in Victoria, B.C., Art, dearly beloved husband of Pat. Loving father of Cheryl, David (and Nanci), Janice (and Blake Wheeler). Proud grandfather of Jeffrey Hooper. Also survived by his devoted twin sister Hazel Deans and her two children Wayne and Linda. He is mourned by many lifetime dear friends. A memorial service will be held at Glen Oaks Cemetery Chapel, 3164 Ninth Line (just North of Dundas Street), Oakville on Saturday, April 3, 1999 at 10 a.m. In lieu of flowers at Art's request, any donation, if desired should be sent to the Heart and Stroke Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

ARGUIN ADAM Réjeanne Au Centre Hospitalier de Granby le 17 mars 1999 à l'âge de 60 ans est décédée Mme Réjeanne Arguin née Adam, épouse de Benoit Arguin, demeurant à Granby. Sous la direction des Jardins Funéraires Bessette997 des Colombes à Granby Tél. 777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. 777-4393. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars 1999 en l'église St-Joseph à 11 heures. Inhumation à une date ultérieure. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette à Granby. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi, journée des funérailles, à compter de 10 h 30 à l'église. En guise de sympathie, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles à l'église. Elle laisse dans le deuil outre son époux Benoit, les enfants, Pierre et Linda. Son frère Réjean Adam (Monique Pion), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier de Granby pour les bons soins prodigués à Mme Arguin. (Journal Le Plus, Granby, Qc)

Source : Journal Le Plus, Granby, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

BOUTHILLIER Robert 1944-1999 À Montréal, le 18 mars 1999, à l'âge de 54 ans, est décédé M. Robert Bouthillier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Manon, Annie et Yannick, ses soeurs, Jeanne, Jacqueline (Fernand Milot), Marie-Claire (Gérard Laprise), Yolande (Pierre Désy), Rolande (Jean-Claude Boisselle), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposé le dimanche 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: CARDINAL & NEVEU 2695 DANDURAND MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars à 14 heures, en l 'église Ste-Bibiane, boul. St-Michel, coin Dandurand.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

THIVIERGE BLANCHET Lily À son domicile, le 19 mars 1999, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Lily Blanchet, épouse de M. Gilles Thivierge. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le lundi 22 mars à 14h en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, Beauport, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 1010, boul. Raymond Ste-Thérèse-de-Lisieux, Beauport Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Josée et Myra (Jeff Bonney); sa petite-fille Sasha; sa soeur Janine (René Brochu) et son frère Roland; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Colette Thivierge (Léo Gilbert), M. Gaétan Thivierge (Lucille Lessard) et Mme Claudette Thivierge (Jean Jobin); ses filleuls: Diane Blanchet et Eddy Robert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à Mme Annette Maltais infirmière, à Mme Nancy Fontaine et au Dr Louis Roy, pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur:

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

BROSSEAU DAVIAU Cécile 1910-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 18 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Cécile Daviau, épouse de monsieur Jean Brosseau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses beaux-enfants, Jean-Guy (Denise Lambert), Jacques (Rita Facchino), Gisèle (Jean-Claude Robillard), Murielle (Jean Lajoie), Serge (Ghyslaine Brassard), ses beaux-petits-enfants et ses beaux-arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, Irène Brosseau (Fernand Pinsonnault), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le lundi 22mars à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 14 heures, en l'église de L'Acadie, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures d'ouverture: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

VÉZINA Jean À Laval, le 19 mars 1999, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean Vézina, époux de feu Hilda Horne. Il laisse dans le deuil ses enfants, Diane et Richard (Nicole Gagné), ses petits-enfants, Patrick et Mélanie, ses frères, Gilles, Jacques, Michel et Guy; ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars à 10 h 30, en l'église Holy Name of Jesus et de là, retour au Complexe Funéraire Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

CORBEIL BOUCHER Itha-Jeannine-Marie-Joseph Peacefully in Country View Retirement Home, Pakenham on Thursday, March 18, 1999. Itha Boucher of Almonte, age 81 years. Beloved wife of the late Rev. C. Corbeil and dearly loved mom of Cary (Marilyn) of Victoria, B.C., Ronald, Diedree (Mrs. Mark Hemsley) and Paula (Mrs. Bill Bell) all of Almonte. Sister of Mrs. Stella Hadinka of Ottawa and Mrs. Claire Connelly of Ingleside. Predeceased by two sisters; Simone and Aline. Also survived by seven grandchildren and two great-grandchildren. Friends may call at the C.R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte for visiting on Sunday from 2 to 4 and 7 to 8:30 p.m. and where a complete Service including committal will be held in the Chapel on Monday at 1 p.m., Rev. Rob Davis officiating. Spring interment Auld Kirk Cemetery, Almonte. In lieu of flowers, donations in memory of Itha may be made to the R. Tait McKenzie Public School or Almonte High School Libraries.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

POIRIER BOULAIS Gabrielle née Boulais, est décédée le 19 mars 1999, à l'âge de 87 ans, à l'hôpital Montfort d'Ottawa. Épouse de feu J.O. Arthur Poirier, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, curé de la paroisse Ste-Euphémie de Casselman, Yves (Claire Brassard) de Montréal, Bernard (Mariette Desputeau) de St-Georges-de-Champlain, Audette (Raymond Galipeau) d'Aylmer, Claudette (Alain Desaulniers) d'Aylmer et Alain (Marie-Elisabeth Brunet) de Vanier; ses soeurs et frères: Suzanne (Joseph Généreux), Hélène Danis, Robert (Claire Charbonneau), Paul (Claire Généreux) et Françoise (soeur Marie-de-Massabielle, Servantes de Jésus-Marie, Hull); sa belle-soeur Janine Boulais; ses petits-enfants: Stéphane, Éric (Nancy), France, Jacynthe (Jonathan), Isabelle, Andrée-Anne, Benoît et Gabrielle ses arrière-petits-enfants: Mark et Naomie, de nombreux neveux et nièces. Native de la paroisse Ste-Anne de la Basse-Ville d'Ottawa, elle a également habité à Vanier et à la résidence Elmsmere à Ottawa. La famille recevra parents, amies et amis au Salon funéraire Racine, Robert et Gauthier, 300 rue Olmstead, à Vanier, de 14h à 17h et de 19h à 22h, le dimanche 21 mars. Les funérailles seront célébrées à la paroisse Notre- Dame-de-Lourdes de Vanier, le lundi 22 mars à 11 h. Des dons in memoriam au Patro(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

MÉNARD HERVIEUX Edna Au centre hospitalier Chauveau, le 19 mars 1999, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Edna Hervieux, épouse de feu Raymond Ménard. Elle demeurait à Loretteville. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Un dernier hommage lui sera rendu en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance le mercredi 24 mars 1999, à 17h. Elle laisse dans le deuil ses enfants et son gendre: Madeleine, Denis et Sylvie (Raynald Leblond); ses petits-enfants: Eve (Mathieu Jolin) et Patrick; ses arrière-petites-filles: Catherine et Béatrice; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Jean, Germaine (feu Dieudonné Lalancette), Raymond (Pierrette Langlois), Robert (Yolande Poulin), Rock (Claire Germain), Jeannine (André Hamel), Louis (Nicole Boissinot), France (Paul Plourde), Mme Madeleine Ménard (feu Wheeler Dupont), Mme Charlotte Joncas (feu Dollard Ménard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel du centre hospitalier Chauveau pour tous les excellents soins prodigués et particulièrement au Dr André Leclerc pour son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au centre hospitalier Chauveau, 29, rue de l'Hôpital, Loretteville QC G2A 2T7. Pour renseignements 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

SÉGUIN LACHAINE Nicole 1942-1999 Suite à un accident, le 19 mars 1999, à l'âge de 58 ans, est décédée Nicole Lachaine, épouse de Yvon Séguin. Elle laisse dans le deuil son fils, Robert (Sylvie Tougas), ses deux amours de petits-enfants, Christian et Audrée, ainsi que plusieurs parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu le mardi 23 mars 1999, à 16 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille y recevra les condoléances à compter de 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

LALANDE MONTPETIT Raymonde À l'hôpital Laval, le 19 mars 1999, à l 'âge de 67 ans, est décédée fille de dame Marie-Ange Houle-Montpetit, dame Raymonde Montpetit, épouse de monsieur Claude Lalande. Elle demeurait à Ste-Foy. Elle a été infirmière à l'hôpital Laval de 1982 à 1988. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 1025, rte de l'Église Sainte-Foy (Québec) lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mardi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 23 mars 1999, à 14h, en l'église St-Yves, 2470, rue Triquet, Ste-Foy et de là au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Quartier Laurentien (Ste-Foy) Elle laisse dans le deuil, outre son époux et sa mère, ses enfants: Serge (Manon Fecteau), Dominique (Randall Spear) et Claude-Marie (Richard Fortin); ses petits-enfants: Sarah-Claude, Frédérique et Maude Lalande, Mélodie Spear; son frère et sa soeur: Raymond (Denise Bouchard) et Nicole (Ray Couvrette); sa belle-mère Jeannette Pesant; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Lalande (Lorraine Contant), André Lalande, Georges Lalande (Jacqueline St-Denis), Marcel Lalande, Nicole Lalande et Denis Lalande (Jocelyne Wistaff); de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, ch. Ste-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V 4G5, téléphone: 656-4638 Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

O'NEILL Clare At Marianhill on Friday, March 19, 1999 in his 79th year. Clare O'Neill (former Councillor for City of Pembroke, Branch 72, Royal Canadian Legion (past president), active in Pembroke Sports) of Pembroke. Beloved husband of Marie Jeanne O'Neill (nee Godin). Loving father of Dale (Mercedes) of Wakefield, Shane of Banff, AB, Michelle (Tom) Jones of Kanata and Jay Paul (Lynn) of Pembroke. Dear brother of John (Ruth), Jean, Beatrice (George) Bussey and Edna (Kenneth) Ridge. Caring grandfather of Shawn, Jeremy, Christina, Scott, Lee, Gabriel, Ryan, Brady, Josh and Mallory. Dear father-in-law of Laura O'Neill. Predeceased by brothers George (Marion) and Norman (Moe) and by grandson Brenden. Visitation at the Neville Funeral Home, 491 Isabella Street, Pembroke on Saturday & Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass at the Church of the Most Holy Name of Jesus, Pembroke on Monday, March 22, 1999 at 2 p.m. Interment St. Columba's Cemetery, Pembroke. As an expression of sympathy, donations to Marianhill would be appreciated. Members of Branch 72, Royal Canadian Legion, Pembroke are requested to meet at the funeral home for a memorial service Sunday evening at 7:30 p.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

FORTIN FORGET Fabiola À Ville St-Pierre, le 17 mars 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Fabiola Forget, épouse de feu Diomède Fortin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Aurèle (Claire Richer), Roger (Rhéa Vaillancourt), Jean-Paul (Gisèle Morin), Pierrette (André Lanouette), Laurent (Marguerite Desforges), Monique(Robert Martineau), Robert (Pauline Nelson) et Michel (Nicole Rollin). Elle laisse également 22 petits-enfants, 18 arrière-petits-enfants, ainsi que sa soeur, Léa Forget Fortin, son frère, Léo Forget (Thérèse), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars, à 11 heures, en l'église St-Pierre-aux-Liens, 45 -2 e avenue, Ville St-Pierre, et de là, au cimetière Lachine. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

BILLINGHAM POWERS Edna (nee Powers). At Anna Laberge Hospital on March 19, 1999 at the age of eighty-eight years. Beloved wife of the late Wilfred Billingham. Cherished mother of Thelma (Russel Dutton) and Pearl (Ron Oram). Loving grandmother of Gary, Tracy, Julie, Kimberley and Karen. Dear great-grandmother of Lauren, Kelsie, Grant, Christine, Danielle and Jean-Marc. Resting at the J.F. Wilson & Sons Funeral Home, 5784 Verdun Avenue. Service on Monday, March 22 at First Presbyterian Church, 501 - 5th Avenue Verdun at 11 a.m. Visitation Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers donations to the First Presbyterian Memorial Fund would be greatly appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-19

LOSIER Jeanne-D'Arc, est décédée le vendredi 19 mars 1999, au Foyer St-Jacques d'Embrun, à l'âge de 42 ans. Elle était la fille de feu Henri Losier et de feu Marie-Jeanne Jeanveau. Elle laisse ses frères et soeurs: Léonard, Henriette Jeanveau, Charles, René, Richard, Anne-Marie Losier, Adélina Lebrun, Normand, Claude, Lise Lahaie et Noël, ainsi que ses ami(e)s de l'Association pour l'intégration sociale d'Ottawa-Carleton. Les visites auront lieu samedi chez RACINE, ROBERT & GAUTHIER directeurs de funérailles, 259 rue St-Patrick, Ottawa de 14h à 16h. Une messe en sa mémoire aura lieu le mardi 23 mars en l'église St-Sébastien à 11 h.(scanné)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

CRAWFORD Karl (Monty). Peacefully at the Royal Victoria Hospital on Thursday, March 18, 1999. Former husband of Jean Crawford. Survived by a sister Sandra Jack and brother Neville. Uncle of Karl, Karla, Karen, Cassandra and Kimberley. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert, on Saturday from 7 to 9 p.m. and Sunday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass on Monday at 10 a.m. at Good Shepherd Church, 7900 Naples, Brossard. In lieu of flowers, donations to the Heart Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

ARCHAMBAULT Gérard 1918-1999 À L'Assomption, le 18 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Gérard Archambault, époux de Simonne Lapalme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Réal (Nicole Bertrand), ses filles: Lorraine (Gaétan Lacroix), Raymonde (feu Jacques Desnoyers), Murielle (Gilles Bérubé) et Cécile, ses neuf petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Exposé dimanche de 19 heures à 22 heures, à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 BOUL. L'ANGE GARDIEN L'ASSOMPTION Funérailles lundi à 11 heures, en l'église de L'Assomption. Inhumation au même endroit. Lundi ouverture du salon à 10 heures. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-01-03

HAINEAULT, Pénélope Ses parents Sébastien Haineault et Nathalie Laperle désirent remercier bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de Pénélope Haineault survenu le 1er mars 1999, soit par offrandes de messes ou de fleurs, bouquets spirituels, télégrammes, visites, sympathie, services rendus oui assistance aux funérailles. Les personnes ayant omis de s'inscrire peuvent considérer ces remerciements comme personnels.(Journal Le Plus, Granby)

Source : Journal Le Plus, Granby, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

CHRÉTIEN Cécile Est décédée, le 17 mars 1999, à l'hôpital Laval, à l'âge de 66 ans et 1 mois. Elle demeurait à Loretteville. Elle laisse dans le deuil, sa soeur Marie-Claire; son frère Jean-Paul (Marie-Jeanne Allaire); ses enfants: Hélène Comeau, Lucie Comeau (Jean Villeneuve), Michel Comeau (Martine Hébert); ses petits-enfants: Emilie et Kathleen Villeneuve, Olivier et Valérie Comeau; ainsi que deux amies qu'elle aimait beaucoup: Murielle Veilleux et Alina Carbonneau. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville dimanche de 13h à 16h. Si vous désirez profondément faire un don, nous vous suggérons la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy G1V 4G5, tél.: 656-4638, ou encore à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal H2J 3E6, tél.: 1-800-295-8111. Pour renseignements: 842-3737 télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

NADON JUTRAS Marie-Paule 1924-1999 À Montréal-Nord, le 18 mars 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Marie-Paule Jutras, épouse de feu André Nadon. Elle laisse dans le deuil ses frères, Maurice, Jules et Yvon, sa soeur, Lise (B. Mc Donald), ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée le dimanche 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Un service religieux aura lieu le lundi 22 mars, à 13 heures, en l'église Ste-Colette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

VALENTE LADOUCEUR Guylaine (nee Ladouceur). On March 18, 1999, in her fifty-second year. Beloved wife of Mr. Frank Valente. Dear mother of Ricardo and Maria. Also survived by her sister Colette (Claude Montbleau). Resting at the Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., where a service will be held in the chapel on Monday, March 22 at 11 a.m. Visitation will take place on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

FLACK HOGE Theresia (nee Hoge). Passed away peacefully at the C.H.S.L.D., Pierrefonds on March 17, 1999 at the age of ninety years. Beloved wife of the late John Flack. Dearest mother of Marie (Richard), Poldie (late Richard), Elfie (Robert), Trudy (late Eddy) and Herta (Walter). She will be sadly missed by her nine grandchildren, seven great-grandchildren and friends. Resting at the Blythe Bernier Funeral Home, 940 Ogilvy Avenue (at Stuart), Park Ex. Funeral service on Monday, March 22, 1999 at 11 a.m. in St. Boniface Church, 3751 Hotel de Ville (at Pine Avenue) Montreal. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Visiting hours: Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

DUGUAY Émile 1913-1999 De Thurso, le 18 mars 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Émile Duguay. Il était le fils de feu Alexandre Duguay et de feu Anna Lefebvre, Prédécédé par deux frères et deux soeurs, Ernest et André, Irène (feu Oscar Raby) et Yvonne (feu Roland Larose). Il laisse dans le deuil son épouse dévouée, Yvette D'Aragon, ses six enfants: Hélène (François Prud'Homme), Denise (feu Michel Coderre), Pauline (André Arseneault), François (Diane Hotte), Claude (Jocelyne Blais) et Jean-Pierre, ainsi que onze petits-enfants, neveux, nièces et amis. Lui survivent deux soeurs, Jeannette (feu Léandre Raby) et Thérèse (Bob Emery); cinq frères: René (Lorraine Louis Seize), Gérard, Lionel (Jacqueline Chéné), Victor (Hélène Ménard), Euclide (Jeannette Ménard) et une belle-soeur, Lucille Ménard. Il laisse également les membres de la famille D'Aragon: Gustave (feu Juliette Boulerice), Gérard (Dolorès Bonneville), Cécile D'Aragon (feu Fernand Bigras) et Laurette Chartrand (feu Roger D'Aragon). La dépouille sera exposée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS 134 RUE ALEXANDRE THURSO le dimanche 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 22 mars à compter de 10 heures, suivi du service religieux qui aura lieu en l'église Saint-Jean l'Évangéliste de Thurso à 14 heures et de là au cimetière paroissial. Des messes, des prières, ainsi que des dons à la Fondation canadienne du Parkinson (division Québec) seraient très appréciés. Pour plus amples renseignements, veuillez composer le: (819) 568-2425, pour messages de condoléances par télécopieur (819) 568-2426.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-18

GARIEPY Marcel 1930-1999 Au Centre hospitalier Angrignon, le 18 mars 1999, à l'âge de 68 ans et 11 mois, est décédé pendant son sommeil, M. Marcel Gariepy, époux de Mme Gisèle Breux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Yves, Sylvain, Rosita, Chantal, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 AVE. VERDUN VERDUN le dimanche 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 22 mars à compter de 8 heures. Les funérailles suivront à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-L'Auxiliatrice, 4141 Bannantyne à Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

NEIL Charles. On Wednesday, March 17, 1999 at Brockville General Hospital at the age of eighty-three years. Beloved husband of the late Isabel Fairbairn Home. Loving father of Palmer Neil and his wife Irene of Burlington. Fondly remembered by his grandson Mark. Also survived by his brother Palmer Neil of Kingston, sisters-in-law Eleanor Neil and Margaret Home of Kingston and a brother-in-law Harold Mills of Pembroke. Uncle of Bob, Larry and Charles Neil and Barbara Guay. Friends may call at the Irvine Funeral Home & Chapel, 4 James Street East, Brockville on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The Funeral Ceremony in celebration of Charles' life will be held in the Chapel on Wednesday at 1:30 p.m. Interment to follow at Oakland Cemetery. Remembrances to the charity of your choice will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-20

Date de décès : 1999-03-17

RATELLE Guy 1924-1999 À Montréal, le 17 mars 1999, à L'âge de 74 ans, est décédé monsieur Guy Ratelle, époux en premières noces de feu Claire Crevier et en secondes noces de Nicole Fournier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil les enfants de cette dernière, Chantale, Sylvain, Mario, ses petits-enfants, ainsi que ses soeurs, Lucienne (Arthur Lépine), Jacqueline, Marcelle, Thérèse, son frère André, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 528 RACHEL EST MONTRÉAL le dimanche 21 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi le 22 mars dès 9 heures. Une cérémonie religieuse se tiendra à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste, rue Rachel et de là au crématorium du cimetière Près du Fleuve. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'hôpital Ste-Justine.

Source : Le Journal de Montréal, QC