Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-16

PIGEON Patricia À Outremont, le 16 mars 1999, est décédée madame Patricia Pigeon. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Alice et Yvette, son beau-frère Arthur Villeneuve, neveu et nièces. La famille accueillera parents et amis à l'église Saint-Viateur d'Outremont (coin Laurier Ouest et Bloomfield) à 12 h 30, le service funèbre sera célébré à 13 heures. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à l'Institut universitaire de gériatrie, 4565, Chemin de la Reine Marie, Montréal, Québec, H3W lW5. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

TAYLOR LARIVEE Helene (nee Larivee). Helene passed away at Sacre Coeur Hospital on March 17, 1999 in her seventy-sixth year. Wife to the late Robert A. Taylor. Stepmother to John-Guy, Martha and Donald. Grandmother to Robert (Cherie), Denis (Debbie), Brent, Kevin, Christine, Timothy and Jonathan. Great-grandmother to Nathaniel, Nikole and Caroline. Sister of Francois Waters (of Quebec City). Visitation at Urgel Bourgie, 11117 St. Vital, South of Henri-Bourassa from 4 to 9 p.m. on Saturday, March 20, and from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. on Sunday, March 21, 1999. A funeral service will be held at Eglise St-Antoine Marie-Claret, 2000 Henri-Bourassa Est at 10 a.m. Monday, March 22, 1999. Friends and family will treasure memories of hospitality, generosity and love for which Helene is dearly remembered.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

GUERARD EDMOND Jeanne (Emond). 1913 - 1999. Of Brossard, on March 17, 1999 after a long illness, at the age of eighty-five years. Beloved wife of the late Francois Xavier Guerard. She is survived by her daughters Nicole and Gisele, as well as brothers and sisters, grandchildren and great-grandchildren, relatives and friends. Resting at La Maison Darche Funeral Home, 7679 Taschereau Blvd., Brossard. Visitation Saturday, March 20, 1999 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

HENLE Jean. In his ninety-third year on Wednesday, March 17, 1999. Husband of the late Laure Weiler. Devoted father and father-in-law of Claude and Carol. Beloved grandfather of Steven and Iris, Dena, Jason and Andrew. Great-grandfather of Samuel. Dear brother of Werner. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Friday, March 19 at 3 p.m. Burial at the Temple Emanuel Beth Shalom Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at 1 Applewood Cres., Hampstead. Contributions in his memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

RÉGNIER Gérard À Montréal, le 18 mars 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé Gérard Régnier. Il laisse dans le deuil son épouse, Claire Marion; ses enfants, Marcel (Monique Campeau), Richard, Yvon, Monique (Claude Beaumier) et René; ses douze petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants, ses frères et sa soeur, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 20 mars à compter de 10 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars, à 15 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie à Montréal. S.V.P. pas de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

PARÉ Jean-Paul 1917-1999 À Montréal, le 18 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Jean-Paul Paré, époux de Mme Marie-Ange Blaquière Paré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Francine (Akram) et Johanne (Raymond); ses petits-fils, Alain et Samy; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le vendredi 19 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars à 10 h 30, en l'église St-Philippe, 1420 Bélanger. Le cortège se rendra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

CHEUTIN SÉVERIN Georgine 1912-1999 À Montréal, le 17 mars 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Georgine Séverin, épouse de feu André Cheutin. Elle laisse plusieurs parents et amis. "Priez pour elle" La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11630 RUE NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars, à 10 heures, en l'église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles, et de là au cimetière du Repos St-François d'Assise. Cet avis tient lieu de faire-part. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-16

GOYETTE ST-JEAN Élia 1918-1999 De Longueuil, le 16 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Élia St-Jean, épouse de feu Georges Goyette. Elle laisse dans le deuil une soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres le samedi 20 mars à 11 h en l'église St-Pierre-Apôtre, 210 Gentilly Ouest, Longueuil. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h 30. Direction: La Maison Darche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

LEGAULT MILLETTE Rollande Au Centre Hospitalier Angrignon, Verdun, le 18 mars 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Rollande Millette, épouse de Rolland Legault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars, à 13 heures, en l'église St-Jean-Matha, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-16

FOUCAULT BILODIEAU Hélène 1912 - 1999 Le 16 mars, au Manoir Cartierville de Montréal, est décédée, à l'âge de 87 ans, madame Hélène Bilodeau, veuve de Armand Foucault. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Pauline (Jean Malo) et Cécile (Robert Teasdale) ainsi que ses nombreux neveux et nièces, parents et amis qui garderont le souvenir d'une dame affectueuse, humble et dévouée. La famille se regroupera le samedi 20 mars, à l'église Notre-Dame-du-Rosaire, rue Villeray, à Montréal à partir de 12 h 30 où les funérailles seront célébrées à 13 h et de là au cimetière St-Antoine de Longueuil. Les personnes désirant faire un don pourront le faire parvenir à la Fondation du Manoir Cartierville de Montréal. La famille exprime sa gratitude au personnel de cet établissement de soins de longue durée. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

BRASSARD Léopold 1918-1999 À La Plaine, le 18 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Léopold Brassard, époux de Lucille Boily. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Suzanne Roberge), Diane (André Houle), Lise (Gilles Lesage) et Marjolaine (Jean-Claude Bisson), huit petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé le samedi 20 mars de 10 heures à 18 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE VILLE DES LAURENTIDES Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour au salon funéraire à 17h30. Inhumation à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

DYDYK Demetrius (Dave). At St-Mary's Hospital on Thursday, March 18, 1999 in his seventy-fourth year. Beloved husband of Rose. Dear father of Diana (Eldon), Helen (Cameron), Laura (Tasso). Loving grandfather of Tamara, Pamela, Jeff, Todd, Gregory (Catherine), Jessica (Kenny), Amy, Johnny, Samantha and great-grandfather of Jacob. Friends may pay respect at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, Ville Saint-Laurent (514-331-1104) on Saturday, March 20 and Sunday, March 21 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held at Our Lady of Fatima Parish, 875 Marcel Laurin Blvd. Saint-Laurent, Quebec on Monday, March 22 at 10 a.m. Interment at Lakeview Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

MAJOR DORION Marguerite, de la Résidence St-Louis, est décédée le mercredi 17 mars 1999, à l'âge de 79 ans. Marguerite Dorion, épouse bien-aimée de feu Dr E.J.S. Major, elle laisse ses enfants: Rachel, Colette (Claude Bourgault), Yolande et Jean-Marc (Louise Malette); 9 petits-enfants, 11 arrière-petits-enfants, ainsi que ses soeurs: Cécile et Rita. À sa demande, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 20 mars 1999 en l'église St-Joseph d'Orléans, à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

MACNUTT William-MacGregor (Bill). Peacefully on Thursday, March 18, 1999 at the age of eighty-seven years. Beloved husband of the late Sheila C. Paterson, dearly loved father of Barbara, Beverley (Bill Mabee) and Margot, and cherished grampa of Jeffrey, Steven and Michael. Also survived by his sister Barbara Wright of Lachine and several nieces and nephews. Grateful thanks to Dr. J. Sicard, Dr. N.B. Whittemore and the staff of Mount Sinai Hospital Palliative Care Unit. Memorial service to be held of Monday, March 22, 1999 at 1 p.m. in the Chapel of Collins Clarke MacGillivray White, 307 Riverside Drive, St. Lambert. The family will receive friends one hour prior to the service. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-16

GERMAIN Fernand A l'hôpital Laval, le 16 mars 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Fernand Germain, fils de feu M. Alfred Germain et de feu dame Joséphine Piché. Il demeurait à St-Basile. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté le samedi 20 mars à 14h, en l'église Ste-Agnès de Donnacona, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 112, rue de l'Eglise Donnacona Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Rolland (Yvette Turcotte), René (Maria-Christina Blanco), Egide (Colette Piché), Martin (Jeannine Mottard), Annette (feu Irénée Dussault), Lucienne (feu Henry Chastenay), Marguerite (feu Marcel Côté), Jeannine (Henri Leclerc), Ghyslaine (Paul-André Morasse); ses belles-soeurs: Jeanne-D'Arc et Noëlla Germain; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués, ainsi qu'à Mme Denise Caron, Agathe et Alfred, de St-Basile, qui se sont occupés de notre frère Fernand. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725 ch. Ste-Foy, Ste-Foy.G1V 4G5 Pour renseignements (418) 285-1200 fax: (418) 268-3852

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-09

GRONDIN Édouard À L'Hôpital général, le 9 mars 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé Édouard Grondin, fils de feu Alfred Grondin et de Régina Bisson. Un service sera chanté en présence des cendres, le samedi 20 mars à 14h en l'église du St-Sacrement, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Les cendres seront déposées au mausolée du cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire DU PLATEAU 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy. Il laisse dans le deuil outre sa mère, ses grands amis: France, Sébastien, Denis, Nancy et Richard; ses frères et soeurs: Aline (Jean-Jacques Dulude), Wellie (Rachel Vachon), Léandre (Geraise Fecteau), Gérard (Éloïse Chartier), Jeannine (Léandre Lagrange); ainsi que cousins, cousines, neveux, nièces et plusieurs ami(e)s. Merci au personnel de L'Hôpital général de Québec. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation de sclérose en plaques ou à la Fondation de l'Hôpital général de Québec. Pour condoléances par télécopieur 688-2414 Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

FINESTONE Sol (Solly). On Thursday, March 18, 1999. Beloved husband of Sylvia Frank. Dearly loved father and father-in-law of Jeffrey and Susan of Calgary. Cherished Zaydy of Jaclyn and Michael Finestone. Dear brother and brother-in-law of the late Mattie and the late Max Greenstein, Sophie and the late Abe Finestone, the late Harry and the late Sybil Finestone, Diana and Jack Gardner of Victoria, Ray and the late Henry Azeff, Jack Frank, and Rosaline Axelrad, David and Judy Frank of Windsor, the late Pauline and the late Myer Fine. Brother-in-law of the late Aggie Frank and the late Dr. David Brigel. He will be sadly missed by his nieces, nephews, relatives and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, March 19 at 2 p.m. Burial at the Chaverim Kol Israel Section, Chevra Shaas Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

LAPIERRE BERNARD Léda À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 mars 1999, à l'âge de 86 ans et 10 mois, est décédée dame Léda Bernard, épouse de feu M. Albert Lapierre. Elle demeurait à Saint-Raphaël, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau Inc de Saint-Raphaël samedi, jour des funérailles à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars à 14h30, en l'église de Saint-Raphaël, suivi de l'inhumation au cimetière de Saint-Nérée. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Diane (Pierre Asselin), Gilles (Louise Guillemette), Denis (Marie Dionne); ses petits-enfants: Marie-Ève, Amélie, David, Frédéric et Alexandre; ses belles-soeurs: Anna Gagnon (feu Adélard Bernard), Annette Roy (feu Lucien Bernard); ses belles-soeurs de la famille Lapierre: Nella, Emma et Annette; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau Inc Armagh Pour renseignements (418) 466-2073 télécopieur (418) 466-2317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

LEVAC Valérie 19 mars 1997 - 18 mars 1999 Est décédée paisiblement suite à une longue maladie, le jeudi 18 mars 1999, à l'âge de 2 ans, Valérie Levac de St-Isidore, Ontario. Fille adorée de Louise Besner Levac et de Denis Levac, elle laisse dans le deuil sa soeur aînée Sophie; ses grands-parents: Jean Levac et Gyslaine Lamarche ainsi que René Besner et Juliette Lanthier; ses arrière-grands-mères: Irène Souligny (feu Léo Levac) et Florestine Ranger (feu Jules Lanthier). Valérie laisse également un oncle, Albert Besner; cinq tantes: Annic Levac, Sonia Levac (Daniel Cayer), Ginette Besner (Léo Chartrand), Martine Besner et Sylvie Besner; 2 petites amies, Murielle et Marie-Josée, ainsi que plusieurs cousins et cousines. Une cérémonie des anges aura lieu le samedi 20 mars 1999 à 14h, en l'église de St-Isidore; inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation de l'hôpital pour enfants de l'Est de l'Ontario, 415 Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 8M8 seraient appréciés. Un merci spécial à Lucie et Jean-Marc Malenfant, au groupe Action, plus spécialement à Nathalie Emard Thibeault et au personnel du 4e Nord de l'hôpital pour enfants de l'Est de l'Ontario pour leur dévouement et les bons soins prodigués à Valérie. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario. Pour de plus amples renseignements, 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

GRAVEL Fernand 1923-1999 À Repentigny, le 18 mars 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Fernand Gravel, époux de Bibiane Lépine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Danielle Fortin), Danielle (Richard Castonguay); ses petits-enfants, Valérie, Steve, Karine et Martine; son frère, André, et sa soeur, Jeannine, ses beaux-frères et belles-soeurs, et autres parents et amis. Exposé vendredi de 19 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars, à 13 heures, en l'église paroissiale Précieux-Sang. Des dons à une fondation des maladies du coeur de votre choix seraient appréciés. "Papa chéri reste notre ange gardien car nous en avons tous besoin."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

DESPINS Georges 1926-1999 À Montréal, le 18 mars 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Georges Despins, époux de Jeannine Frenette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Diane (Alain Legault) et Chantale (Pierre Bourdages), ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 20 mars, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 13 heures à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-15

GAGNÉ Marguerite 1918 -1999 De Longueuil, le 15 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Marguerite Gagné, retraitée de la S.A.Q.. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Fernande, Jacqueline, (André Bellemare), Madeleine (feu Paul E. Lamontagne), neveux et nièces: Ginette, Jacques, Claude Lamontagne et Martine Bellemare (Claude Roy), ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Un service en présence des cendres sera célébré le samedi 20 mars à 11 h, en la co-cathédrale St-Antoine de Longueuil. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Des dons à la Société d'Alzheimer, seraient appréciés. Direction La Maison Darche

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

MURPHY Marjorie At Lanark Lodge, Perth, on Thursday, March 18, 1999, Marjorie McParland, in her 85th year. Wife of the late Raymond Murphy. Dear sister of Evelyn Binch of Madoc, Sara (Joe) Piampiano of New York City, Everett (Eleanor) McParland of Westport. Also survived by numerous nieces and nephews. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Mass of Christian Burial will be celebrated in St. John's Church, Perth on Monday, March 22 at 11 a.m. Interment St. John's Cemetery.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-18

CHOUINARD Paul-René À sa résidence à Montréal, le 18 mars 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé Paul René Chouinard, époux de Pauline Kocias. Il laisse dans le deuil ses trois fils: Paul-René (Marie Hélène Moreau), Christian (Maria Kwiecien) et Jean-François Chouinard (Normand Martineau), sa soeur Annette (Rosaire Dubois), ses frères Gilles (Georgette, Koclas) et Jean-Louis (Ghislaine Papillon), ainsi que ses petits-enfants: Guillaume, Laurent, Anne Frédérique et Charles-René et plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Alfred Dallaire inc. 3254, Bellechasse coin 11 e Avenue Rosemont, Montréal. Le salon sera ouvert le samedi soir 20 mars de 19 h à 22 h, dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Funérailles le lundi 22 mars à 11 h en l'église St-Léonard de Port-Maurice, 5525 rue Jarry Est, St-Léonard suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-16

DUMOULIN Roger. Roger Dumoulin, passed away on March 16, 1999. Beloved husband of Louise and father of Pierre, Josee and Andre, brother of Richard, Brenda, Evan and Yvonne. Visitation at Alfred Dallaire, Cimetiere Pres du Fleuve, 2750 Marie Victorin Blvd. East on Saturday, March 20, 1999 between 12 noon and 10 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-19

Date de décès : 1999-03-17

TASSÉ BOILEAU Églantine (née Boileau), autrefois de St-Pascal Baylon, est décédée le mercredi 17 mars 1999, à l'âge de 80 ans. Elle était l'épouse de feu René Tassé, fille de feu Joseph Boileau et de feu Victoire Blondin. Elle laisse Lucille, Lise (Laurent Saumure), Germain (Louise Collins), Fernande (Robert St-Louis), Denise (Bernard Lamarche), Gilles (Liette Brunet) et Laurier (Sylvie Rioux); 2 soeurs: Laurette Besner et Rose Chaussé, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419, Laurier, Rockland (446-4691), vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars à 15h, en l'église de St-Pascal Baylon; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-11

CHABOT Herménégilde À l'Hôtel Dieu de Montmagny, le 11 mars 1999 est décédé M. Herménégilde Chabot, époux en premières noces de feu dame Armande Bureau et en secondes noces de dame Georgette Lapointe. Il demeurait à St-Fabien-de-Panet. La famille accueillera les parents et ami(e)s à compter de vendredi 14h à lasalle municipale de Saint-Fablen213 rue De La Salle Saint-Fabien-de-Panet Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h, et de 19h à 22h et samedi jour des funérailles, à compter de 12h3O. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars à 14h3O en l'église de St-Fabien-de-Panet. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire: Roland Couture & Fils 13 rue Principale Saint-Camille. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Fabien, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Léontine (feu Ovila Lejeune), Armand (Héléna Ruel), Gérard (Agnès Bernard), Rose-Hélène (feu Maurice Fréchette), Rose-Hélène Bélanger (Gérard Boulanger), Noêlla (Daniel Boutin), Jeannine StHilaire (feu Rodolphus) Fernande Guillemette (feu Rosario), Jeanne d'Arc Bureau (feu Alphonse Chabot), sa grande amie Rosa ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de St-Fabien-de-Panet, St-Fabien-de-Panet (Québec) GOR 2JO

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

TURNER John-MacIlraith (Mac). On March 16, 1999 in his ninety-sixth year. Beloved husband of Mildred. Dear father of Vernon, and his wife Shirley, Allan of London, Ontario and his wife Gail, Marilyn Barrett of Toronto, Ontario and her husband Lawrence, and of the late Phyllis. Loving grandfather of Susan, John, Bruce, Carole, Kevin, Karen, Kim, Michael, Sean and Christina. Great-grandfather of Ashley, Allison, Meagan, Amanda, Bradley, Christopher, Natalie and Nicholas and of the late Ryan. Dear brother of Mary of Nebraska, USA and of the late Cecil Ross and Anne. Past president of Motor Repair Ltd., 1940-1969 and past president of R.S.E.S. Canada 1949-1950. In lieu of flowers, donations to Crawford Park United Church Memorial Fund, 1445 Clemenceau Avenue, Verdun, Quebec H4H 2R2. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne (at Beatty), Verdun. Funeral service complete in the chapel on Saturday, March 20 at 11 a.m. Visitation Friday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-17

KOURI RESK Lillian (nee Resk) On Wednesday, March 17, 1999, at the age of 88. Beloved wife of the late John Kouri. Dear sister of Annie of Halifax. Survived by several nieces and nephews. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Home, 235 Kent Street, from 7 to 9 p.m. Thursday. Funeral service on Friday at 10:30 a.m. in Sts. Peter and Paul Church (River Road). Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to Sts. Peter and Paul Church would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-11

HARVEY BARSALOU Annette 1910-1999 À Pointe-Calumet, le 11 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Annette Barsalou, épouse de feu Joseph Harvey. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Henri, Rita, Jean-Guy (Pierrette), Lilianne (Jean-Guy Marcil), Raymond et Jacques, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Euclide, sa soeur Aline, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 20 mars, à 14 heures, en l'église Marie-Médiatrice de Pointe-Calumet. La famille sera présente à l'église dès 13 h 30 pour recevoir les condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-17

LEWIS Daniel-Hooker Peacefully with family at his side at the Bruyere Palliative Care Unit, Ottawa, early Wednesday, March 17, 1999. Born in Buffalo, N.Y., Aug. 19, 1913, son of Dr. Joseph Stocking Lewis and his wife Isabelle St. Clair Denny. He is survived by his loving wife and closest friend of 55 years, Miriam Cruikshank, his three daughters Elizabeth Withers (John), Catherine Stanley (Doug), Eloise Lewis (Jock McGregor) and eight special grandchildren Amanda, Meredith, David Withers, Daniel, Matthew, Barbara Stanley, Kylie, and Blair McGregor. He leaves as well his loving siblings Joan Lewis French and Sheldon Lewis (Joan) of Elmira, N.Y., and George Lewis (Alice Marie) of Fort Worth, Texas, and several cousins. He is specially remembered by his many nieces and nephews both in the U.S. and Canada. The family wish to particularly acknowledge the outstanding care and support we received from his physician Dr. David Esdaile, his many care givers throughout his lengthy illness and particularly his devoted practical nurse for the past ten months, Nicole Davilmar. A memorial service to celebrate Dan's life will be held at St. Bartholomew's Anglican Church, Mackay and Victoria Streets, Ottawa, on Monday, March 29, at 11:00 A.M. In lieu of flowers, donations may be made to Children's Aid Society of Ottawa Carleton where for many years Dan volunteered his time and photography, "The Champions for Children Foundation", 1602 Telesat Court, Ottawa, Ont., K1B 1B1, or to a charity of your choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-17

JONES HYLAND Patricia Wednesday, March 17, 1999. Patricia Ann Hyland, age 63. Beloved wife of James Jones. Loving mother of Jim (Sandra), Donna, Nancy (Shayne Williams), Joanne (John Stark) and the late Jeffrey (Tracey). Cherished grandmother of 17 grandchildren. Dear sister of Caroline (partner of Les Keith), Joan (Maurice Perry) and Bobby. Predeceased by brothers Gordon and Donald. Fondly remembered by special friends Bernice and James Oswald. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (centretown), Thursday from 7 to 9 p.m. and Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Saturday in the Chapel at 11:30 a.m. In memoriam donations to the Lung Association appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

DEREPENTIGNY HURLEY LALUMIÈRE Anna 1902-1999 À St-Anicet, le 16 mars 1999, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Anna Lalumière, épouse en premières noces de feu Wilfrid Derepentigny et en secondes noces de feu John Hurley. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles Derepentigny, Gilberte Derepentigny (feu Louis Bérard), Laurette Derepentigny (Aimé Richard), Marielle Derepentigny (Roger Boucher) et Ghislaine Hurley (Michel Cardin), 17 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants et 5 arrière-arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au salon funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 1580 ROUTE 132 ST-ANICET Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars à 13 h 45, en l'église paroissiale de St-Anicet. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le vendredi 19 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 20 mars dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

KIEFFER Jacques À Montréal, le mardi 16 mars 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Jacques Kieffer. Il laisse dans le deuil son épouse Françoise Morency, ainsi que ses enfants, Louise et Michel (Claudette), ainsi que ses petits-enfants, Frédéric (Christine), Pascal (Pierre), Isabelle, Geneviève, Ève-Marie, Sophie et son arrière-petit-fils Xavier. Il sera exposé au salon Alfred Dallaire 1111 Laurier ouest Outremont le jeudi 18 mars, de 14 à 17h, et de 19 à 22h. Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars, à 11h, en l'église St-Viateur, coin Laurier et Bloomfield, Outremont, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal, ou à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-15

LACHANCE Robert À Laval, le 15 mars 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Robert Lachance, époux de Barbara Fergusson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jo-Anne Lachance, Kimberley Jones, Daniel Lachance, ainsi que deux petits-enfants: Jennifer Beeston et Geneviève Lachance-Provost, deux frères: Jean-Claude Lachance et Marc Lachance ainsi que deux soeurs: Yolande et Denise Lachance, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en la chapelle du Mausolée St-Martin Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le vendredi 19 mars à compter de 16 heures. Une réunion de prière aura lieu en la chapelle ci-dessus à 17 heures. Des dons a la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-15

LEGAULT-BEAULNE Fabien de Gatineau, décédé le lundi 15 mars 1999, à l'âge de 24 ans. Fils bien-aimé de Sylvie Legault (Paul Larivière) et de Robert Beaulne, petit-fils bien-aimé de Marie et Conrad Legault. Prédécédé par ses grands-parents paternels: Laurette et Roger Beaulne, il laisse également Luc Larivière (France Gagnon) et Chantal Larivière qu'il considérait comme son frère et sa soeur. Neveu bien-aimé de Jean-Guy Beaulne (Denise Beaulne), Pierre Legault, Monique (Ronal Girouard), Hélène, Lise, Yves (Ginette Charbonneau), Jean (Elen Dallaire), Roseline (Sylvain Bélec), Patrice, France (Gérald Fortin), Josée (François Pelletier) et Mario, il laisse de nombreux cousins, cousines et ami(e)s très cher(e)s. Les membres des familles invitent parents et amis à se joindre à eux le vendredi 19 mars 1999 à 14h, en l'église Ste-Rose-de-Lima de Gatineau, pour une messe en présence des cendres. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer, a/s Nancy Butler, 679, rue Papineau, Gatineau, QC, J8P 3Z7, seraient très appréciés. Un remerciement spécial à l'équipe de la greffe de la moelle osseuse de l'hôpital Général d'Ottawa. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS LTÉE au (819)663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

AUBRY GAUTHIER Cécile À Ste-Rose, le 16 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Cécile Gauthier, épouse de feu Léopold "Pit" Aubry. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles, Jean, décédé (Geneviève Bibeau), Marcelle, décédée, Micheline (Jacques Archambault), Carole (Robert Lapointe), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 167 BOUL. STE-ROSE STE-ROSE, LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 20 mars 1999 à 14 h 30, en l'église Ste-Rose-de-Lima et de là au cimetière de Ste-Rose. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-17

WEBB Howard. On March 17, 1999 passed away Mr. Howard Webb, aged eighty-four. He leaves to mourn his son John and his wife Karen, sister Ruth Lecey, niece Louise Lecey and her husband Kent. Visitation on Friday, March 19 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service to be held on Saturday, March 20 at 11 a.m. at the Hemmingford United Church. In lieu of flowers, the family would appreciated donations made to the Alzheimer's Association of Canada.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

LACHANCE Lucien À l'hôpital Laval, le 16 mars 1999, est décédé monsieur Lucien Lachance, retraité de Bell Canada. Il était l'époux de Cécile Côté (Mignonne). La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec samedi de 12h30 à 14h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars 1999 à 15h, en l'église St-Charles-Garnier, coin boul. Laurier et Chanoine-Morel, Sillery. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Danielle (Yves Gauthier), Alain (Diane Turcotte); ses petits-enfants: Jean-François, Maxime, Mikaël et Maude; ses frères et soeurs: Gertrude L. Godin, Paul-R. Lachance (Paule Brown), Dr Robert-A. Lachance (Georgette Bérubé), Madeleine L. St-Laurent, Jeanne L. Gagnon; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis, amies. Un remerciement bien spécial au Dr Lucie-H. Lachance pour son amour et son dévouement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fondation de l'hôpital Laval (au centre de pneumologie), 2725, ch. Ste-Foy, Ste-Foy, Qc G1V 4G5, tél.: 656-4638 Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

COUTU JOLY Mariette À Montréal, le 16 mars 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Mariette Joly, épouse de Paul Coutu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Céline et Sylvain; ses petits-enfants, Mathilde, Noémie et Jeanne; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

GIANOTTI FEDRIGHELL, Ida À l'hôpital St-Joseph de la Providence, le 16 mars 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Ida Fedrighelli, épouse de feu Luigi Gianotti. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Gaspare (Claudette Trottier), Tony Crescentino (Yvonne Côté), ses quatre petits-enfants, Louis, Heléna, Marina, feu Diane (Gilbert), son arrière-petite-fille, Billie-Jean, son frère, Egidio (Ines), sa belle-soeur, Tiza (Terzo) et plusieurs neveux, nièces, petits-neveux et petites-nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2095 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars à 10 heures, en l'église St-Joseph-de-Bordeaux, 1650 Viel, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 8 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

DALPÉ Léon 1937-1999 Au Centre hospitalier Pierre Boucher de Longueuil, le 16 mars 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé Léon Dalpé, époux de Diane Hébert, demeurant à Varennes. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille et son gendre, Guylaine (Michel Mullie), ses deux petits-enfants, Jade et Pascal, sa belle-mère, Angelina Hébert, ses deux frères, Claude (Claudette Thibert) et Jean-Denis (Pierrette Thomas), ses deux soeurs, Georgette (Paul Bousquet) et Denise (Jean-Guy Forest), ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le jeudi 18 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 h 30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 ST-ANDRÉ (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu le vendredi 19 mars à 11 heures, en l'église St-François-Xavier, Verchères. Inhumation au cimetière de Verchères. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons pour la Société de recherche sur le cancer. Formulaires disponibles au salon funéraire. Direction funéraire: Maurice Riopel Verchères

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

RICHER BEAUREGARD Simone, née Beauregard, est décédée le mardi 16 mars 1999, à l'âge de 80 ans. Elle était la fille de feu Alfred Beauregard et de feu Brigitte Lacroix; l'épouse de feu Ubald Richer et la soeur de feu Roméo Beauregard, feu Josephat Beauregard, feu Florida Beauregard Gagnon et feu Solange Beauregard Lafrenière. Elle laisse ses enfants: Hubert (Sharon Bridges) de Kingston, Nicole (Bernard Hockley) de Gatineau, Gérard (Marlene) de Kingston, Roger, Claude (Fernande Côté), Paulette (Rick Jahn), Jacqueline (John Latray) et Michel (Donna Findlay) d'Ottawa; 15 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants; son frère Lorenzo Beauregard (Gisèle St-Jacques) de Bouchette; ses soeurs: Jeannette Blais de Pointe-Comfort et Jacqueline Beauregard (Gérald Lacroix) de Gatineau et sa belle-soeur Yvette Richer (feu Georges Leblanc) de Vanier, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Les visites auront lieu chez RACINE, ROBERT & GAUTHIER, directeurs de funérailles, 259, rue St-Patrick, Ottawa, jeudi de 14h à 22h. Le service religieux aura lieu le vendredi 19 mars en l'église Ste-Anne d'Ottawa à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-15

BÉDARD Pierre de Val-des-Monts, décédé dans un centre hospitalier local le 15 mars 1999, à l'âge de 55 ans. Il était à l'emploi des Entreprises Dumouchel de Cantley depuis 6 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Adélard Bédard (Anna Plouffe) et son épouse Mireille St-Denis, il laisse dans le deuil 2 fils: Robert Bédard de Val-des-Monts et Patrick (Nadine Pagette) de Gatineau; 1 petit-fils, Olivier. Il laisse également une amie très chère, Yolande Thérien; 3 frères: Aurèle (Jeannine Sauvé) de Hull, André (Jeannette Antille) d'Ottawa et Julien Bédard de Hull; 6 soeurs: Lucille Bédard de Boucherville, Claudette, Suzanne et Monique de Gatineau, Yvonne Meloche de Hull et Pierrette (Marcel Monette) de Gatineau, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: le jeudi 18 mars 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le vendredi 19 mars 1999 de 9h à 11h. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu en l'église St-Joseph de Hull, le vendredi 19 mars à 11h30. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, bureau 204, Hull, QC, J8X 2G7, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

POIRIER BOURQUARDEZ Germaine 1908-1999 À l'hôpital Lakeshore, le 16 mars 1999, à l'âge de 90 ans et 6 mois, est décédée Mme Germaine Poirier (Bourquardez), épouse de feu Émile Poirier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Germain (Voila Pilon), Françoise (Dieudonné Pilon), Claudette (Jean-Marie Lecuyer), Johanne (Yves Rozon), sa belle-soeur, Yvette Poirier, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants et plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 20 mars à compter de 13 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN INC. 1934 SAINTE-ANGÉLIQUE ST-LAZARE Tél: 450-451-5363 Les funérailles auront lieu le même jour à 15 h 30, en l'église de St-Lazare. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

MARTIN LONGPRE GRIER Martha nee Grier Of Aylmer, in hospital on March 16, 1999 after a short illness. Loving wife by first marriage of the late Edgar Martin and by second marriage of the late Bernard Longpre. Much beloved mother of Sandra (Rick), Brent (Cheryl) and Kyle. Beloved nanny of Wade, Eric and Shane. Dear sister of Ray and sister-in-law of Marie. Predeceased by her parents Roy Grier and Marilda Dufault. Special thanks to the doctors and staff of the Intensive Care Unit at the Hull Hospital. Resting at Funerarium Beauchamp, 47 Denise Friend (corner of Eardley & Parker), Aylmer, Qc. Thursday from 7 to 10 p.m. and Friday from 9:30 a.m. Funeral will be held on Friday, March 19 at 11 a.m. in St Mark's Church of Aylmer. In lieu of flowers donations to the Canadian Lung Association would be appreciated. For more information, 684-1155.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

BOUCHARD Simone, Soeur (Soeur Clara du S.C.) A la Maison mère des Soeurs de Ste-Jeanne d'Arc, le mardi 16 mars 1999 est décédée à l'âge de 88 ans, après 64 ans de profession religieuse, Soeur Simone Bouchard (en religion Soeur Clara du S.C), native de Petite Rivière-St-Francois (Québec). Elle était la fille de feu Joseph Bouchard et de feu Clara Lavoie. Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa Communauté religieuse, sa soeur et son beau-frère: Mme Cécile Bouchard Malo et M. Claude Malo de Montréal ainsi que ses neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au salon mortuaire de la Maison Mère 1505 de l'Assomption Sillery (Québec) le jeudi 18 mars à compter de 13h. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 mare à 14h3O en la chapelle de la Maison mère. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements 529-3371

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-16

LAMONT Frédérick Au Centre Hospitalier Chauveau, le 16 mars 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé, entouré de l'amour des siens, Monsieur Frédérick Lamont, époux bien-aimé de dame Doris Tuppert. Il demeurait à Saint-Gabriel-de-Valcartier. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera célébré le vendredi, 19 mars 1999, à 14h, en l'église St-Gabriel, 1885 boul. Valcartier, Valcartier Village. La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Joan (Paddy Sheehan), Roger (Susan Robinson) et ses petits-enfants: Lori-Ann (David Hill), Sandra (Jonathan Herman), ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu William Tuppert (Madeleine Gaudreau), feu Frank Tuppert (Aline Simard), Lily Métivier, Ronald Tuppert (Liliane Simard), Michael Tuppert (Marie-Claire Paquet), Barbara Alexandre, Robert Tuppert (Lise Bergeron), Raymond Tuppert (Françoise Hébert), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un remerciement spécial au Dr Louis Roy et à toute l'équipe du C.L.S.C. de la Jacques-Cartier, ainsi que le personnel du Centre Hospitalier Chauveau. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Chauveau, 29 rue de l'Hôpital, Loretteville, G2A 2T7, tél.: 842-3651. Direction des funérailles: Falardeau Bédard Roy Enr. 30 St-Joseph Loretteville Pour renseignements 842-3737 Télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-15

LACROIX BEAUDOIN Fernande Discrètement et paisiblement, dans le silence de la nuit elle s'est éteinte. Épouse, mère, confidente, femme généreuse et énergique, elle entre dans la vie éternelle, mais sera toujours là à veiller sur nous. Merci à vous. Au Pavillon de l'Âge d'Or de St-Anselme, le 15 mars 1999, à l'âge de 80 ans et 9 mois, est décédée dame Fernande Beaudoin, épouse de M. Maurice Lacroix. Elle demeurait à St-Anselme. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Yvon Breton 647, Ste-Anne St-Anselme vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars à 14h30, en l'église de St-Anselme et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Louis-Philippe; sa fille Françoise; son gendre Samuel; ses petits-enfants: Laetitia, Caroline, Laura, Arthur; son frère Albert (Louise Lavoie); sa belle-soeur Fernande Nolin; son beau-frère Alphonse Lacroix (Léontine Bussières); ses belles-soeurs: Marie-Claire Audet, Alma Breton, Marie-Thérèse Marceau; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un grand et sincère merci à la direction et au personnel du Pavillon de l'Âge d'Or de St-Anselme pour la délicatesse, l'attention et les bons soins prodigués pendant la dernière année de sa vie. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fabrique de St-Anselme; cartes disponibles au salon. Pour renseignements 839-8823 télécopieur 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-18

Date de décès : 1999-03-12

BOURGAULT Raymond Au CHUQ pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 12 mars, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Raymond Bourgault, époux de Dame Georgette Bourgault. Il demeurait à St-Adalbert. Selon ses volontés il a été confié à la maison funéraire Ruelland & Boulanger Inc. pour crémation. La famille recevra les condoléances à l'église de St-Adalbert, samedi jour des funérailles à compter de 13h00. Le service religieux sera célébré le samedi 20 mars à 15h00 en l'église de St-Adalbert, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles et ses gendres: Cécile (Jacques Bureau), Claudette (Alain Meilleur); ses petits-enfants: Normand Bourgault (Josée), Nicaud Bourgault (Julie), Nadia Bourgault (Gilles), Mélanie Bourgault (Guillaume), Nathalie Chaîné (Mickael), Louis-Arsène Bourgault, ses arrière petits-enfants: Bastien et Laurie Bourgault, Catherine, William et Manuel Bourgault, Anthony Roy, son beau-frère Gilles Bourgault (Louisette Fortin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Ruelland & Boulanger Inc. 31 av. de la Fabrique Montmagny Pour renseignements: 248-1363 Téléc. 248-9369

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC