Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

DUPONT LEFRANCOIS Rita Au CHUQ, pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 19 mars 1999, à l'âge de 71 ans et 1 mois, est décédée dame Rita Lefrançois, épouse de M. Charles Dupont. Elle demeurait à Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Marie-France (Aubert Simard), Donald (Nicole Carter), Raymonde (André Desgagné), Louise (Denis Doré), Dorothée (André Denis), Jean-Pierre; ses petits-enfants: Sébastien, Éric, Véronique, Mélissa, Jean-François; son arrière-petite-fille Maxime; son frère et ses soeurs: Raymond, Stella, Marie-Andrée (Azel), ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le mardi 23 mars à 11h en l'église de La Nativité de Notre-Dame (25, rue du Couvent, Beauport), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendre seront déposées ultérieurement au columbarium de la Coopérative funéraire de la Seigneurie. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport Pour renseignements: 663-4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

GRÉGOIRE Bernard est décédé à Laval, le 19 mars 1999, à l'âge de 68 ans. M. Bernard Grégoire était l'époux de feu Esther Leblanc Grégoire. Il laisse dans le deuil sa fille Stéphanie et son conjoint; son frère; ses 5 soeurs; ainsi que de nombreux parents et amis. Papa, toi qui as toujours été là pour moi, m'aidant, me rassurant, me chérissant de façon inconditionnelle, puisses-tu trouver de l'endroit où tu seras, le repos que tu mérites ``une vallée de voix et de joie avec des gens qui seront là pour veiller sur toi.'' La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE, 3517 boul. Lévesque Ouest, Chomedey-Laval. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars à 10h, en l'église St-Pie X et de là au cimetière Notre-Dame à Ottawa. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à l'Association de la sclérose en plaques seraient appréciés. Heures de visites: lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h et mardi à compter de 8h30.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

DUPLANTIS Raymond 1942-1999 De Longueuil, le 20 mars 1999, à l'âge de 56 ans, est décédé Raymond Duplantis, fils de feu Oliva et feu Bertha Duplantis. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Muriel, Huguette, Suzanne et Danielle, ses frères, René, Normand et Pierre et leurs conjoints(es), son filleul Robert, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 25 mars, à 11 heures, en l'église St-Robert, 701 Duhamel, Longueuil et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

LÉVESQUE Clermont 1927-1999 Au centre hospitalier Le Gardeur de Repentigny, le 21 mars 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Clermont Lévesque. Il laisse dans le deuil son épouse, Aline Brouillard, ses enfants, Linda (Gaston), Diane (André), Johanne, Monique ( Yvon), Mario (Carole), Manon (Alain), Stéphane (Sophie), son frère Zoël (Lily), ses petits-enfants, Josée, Annie, Jessica, Marie-Pier, Kevin, Vanessa, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il sera incinéré et ses cendres seront inhumées à une date ultérieure. Direction funéraire: INCINÉRATION C.I.F. PARTOUT AU QUÉBEC (514) 386-9771

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

BÉLANGER LANTHIER Orilda, née Lanthier, est décédée dans un hôpital à Ottawa, le dimanche 21 mars 1999, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse de feu Lorenzo Bélanger. Elle laisse ses fils: Marcel (Gisèle) et Gérald (Huguette); ses petits-enfants: Yves, Pascale, Mélanie et Gérald Jr; son frère Claude Lanthier (Cécile); ses soeurs: Floria Lacombe et Lauria (Jean Langlois). Les visites auront lieu chez RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300 rue Olmstead, Vanier, lundi de 14h à 22h et mardi de 19h jusqu'au départ pour le service religieux, en l'église Notre-Dame de Lourdes de Vanier à 14h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

LEVESQUE Roger. (1927-1999). At Notre Dame de l'Ile Perrot on March 21, 1999, at the age of seventy-one. Beloved husband of Therese Beaudot. Dear father of Mireille (Robert Leblanc), Diane, Richard (Daniele Pepin), and Sylvie (Steve Matta). Cherished grandfather of Catherine, Guillaume, Antonin, Philomene, Louis, Anne and Isabelle. Also survived by brothers and sisters; Claude (Cecile), Fernand (Lucille) and Marcelle, brothers and sisters-in-law; Yvon (Fleurette) and Gaby, nieces and nephews, the many disabled people he helped as a pioneer with Bell Canada, as well as many relatives and friends. Resting at the Urgel Bourgie Funeral Home, 95 boul. Perrot, Ile Perrot. Funeral service on Wednesday, March 24, 1999 at 2 p.m. at Ste. Jeanne de Chantal Church, Notre Dame de l'Ile Perrot, thence to parish cemetery. Visitation Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Wednesday from 10 a.m. Donations to an association for the blind of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

LACOSTE Jean 1907-1999 À Montréal, le 21 mars 1999, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Jean Lacoste, ingénieur professionnel, ex-directeur du service de circulation de la Ville de Montréal, époux en premières noces de feu Caroline Gauthier et en secondes noces de Rita Boyer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Gisèle Chapleau), Jacques (Lise Lacroix), André (Lynn-Ann Pinkos), Micheline (Jacques Boileau), Christiane, Josée (Grégoire Schmidt), Dominique, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL ST-LAURENT MONTRÉAL le mercredi 24 mars 1999 entre 14 et 17 heures et entre 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 11 heures, en l'église St-Laurent, 805 boul Ste-Croix, Ville St-Laurent. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal "service D'onco-Hémathologie" seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

CLOW Donald-William. On March 21, 1999 at St. Mary's Hospital at the age of seventy-four. Beloved husband of Caroline Linton. Dear father of Kim, Pamela Anemaet (Hendrick), Baron (Lucie), Craig, Vance (Deborah), and Ross (Helen). He also leaves behind five brothers, two sisters and eight grandchildren. Papa will be missed by all. Visitation to be held at Collins Clarke MacGillivray White, 5610 Sherbrooke Street West on Monday from 7 to 9 p.m., and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel of the funeral home on Wednesday, March 24 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

LAFLEUR J-Wilfrid (1921-1999) At the Royal Victoria Hospital on Saturday, March 20, 1999. Beloved husband of Claire Drolet. Father of Jean (Carole Perron) and Robert. Grandfather of William. Dear brother of Vincent (Marjorie Robinson), the late Doreen and Lawrence. He will be sadly missed by his many nieces, nephews, family and friends. Special thanks to the doctors, nurses and staff of 7M and the ICU of the Royal Victoria Hospital for their care, kindness and devotion. Funeral service on Tuesday, March 23, 1999, at the Centre Communautaire La Resurrection, 7685 Milan Blvd., Brossard, at 2 p.m. The family will be receiving visitors one hour prior to the service. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. For further information please call (514) 656-0309.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-11

GUSTIN HAY Audrey-Mabel (nee Hay). Quietly at the Griffith McConnell Residence on March 11, 1999 in her ninety-seventh year. Mabel was predeceased by her husband Ross, her brother Gordon, and her sisters Marjorie and Gladys. She is survived and will be fondly remembered by her brother Russell and his wife Evelyn of Verdun, and by nieces and nephews of three generations in Ontario, Quebec and the U.S.A. Funeral was held from Collins Clarke Chapel on March 14. Cremated remains will be interred in Pine Hill Cemetery, Magog, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-09

CHAFFARDON BINETTE Jeannine. À Gatineau, le 9 mars 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Madame Jeannine Binette de Saint-Émile-de-Suffolk. Épouse de feu M. Francis Chaffardon. Elle laisse dans le deuil: Lyne (Bernard Lacroix) de Valleyfield; 2 soeurs: Aimée-Rose (feu Ubald Séguin) et Lucille (feu Léo Legault) toutes deux de Montréal. Elle laisse aussi 3 petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. Direction: maison funéraire Shields et Fils inc., Saint-Émile-de-Suffolk. Le service religieux aura lieu le samedi 27 mars 1999 à 11 h en l'église de Saint-Émile-de-Suffolk suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Langlois pour les bons soins prodigués.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

GRAVEL Anatole À Montréal, le 20 mars 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Anatole Gravel, époux d'Anita Lefebvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Claude, Gisèle, Robert et Denise, ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4780 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Odile, 4545 De Salaberry, Montréal et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-12

LAWRENCE Stanley-James. It is with great sadness that we announce his passing on March 12, 1999 at the Mgr. Ross Pavillion, Gaspe, Quebec. Lovingly remembered by his sisters Inez (Schan) and Gertrude (Prior), many nieces, nephews, relatives and friends. A Funeral Mass was held on March 18, 1999 at St. Peter's Catholic Church, Barachois, Gaspe. Rest in peace dear brother.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

VALLÉE Serge 1955-1999 À Montréal, le 20 mars 1999, à l'âge de 43 ans, est décédé Serge Vallée, époux de Ginette Rochon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Stéphanie, sa mère, Rolande Turmel et son père Denis, sa soeur, Sylvianne (Robert Beaulne), son frère Gaétan (Solange), sa belle-famille, parents et nombreux amis. Il sera exposé le lundi 22 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE (angle St-Michel) MONTRÉAL Il y aura une réunion de prières le mardi 23 mars, à 15 heures. Ouverture du salon mardi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

HANES Harold "Hal" Peacefully at La maison Mathieu Froment-Savoie in Aylmer, Quebec, on Saturday, March 20, 1999, aged 54 years. Beloved husband of Susan. Loving father of Michael and Tasha. Dear brother of John (Shirley). Dear brother-in-law of Jane (Patrick Core). Uncle of Lynn (Victor Weck), Bob (Karen), Allison, Angela, Caitlin and Briana. Predeceased by his brother Stan. Friends may call at Christ Church Aylmer, 101 Charles Street, Aylmer, Quebec, on Monday 9:30 to 11 a.m. Funeral Service in the church Monday at 11 a.m., followed by a reception. Interment Capital Memorial Gardens. In memory of Hal, a donation to La maison Mathieu Froment-Savoie, Palliative Care Centre, P.O.Box 77055, Hull, Quebec, J9A 2V4, would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

SCHWARTZ Esther. In her ninety-fifth year on Friday, March 19, 1999. Wife of the late Bennie Schwartz. Beloved mother and mother-in-law of Rhoda and Max Ziss of Philadelphia, Morris and Sara Schwartz of West Bloomfield, Michigan, the late Laura and the late Simon Carpman. Cherished grandmother of Linda Goldberg, Gloria and Ted Sperling, Lorraine and Steve Blank; Gary Schwartz. Loving great-grandmother of fifteen great-grandchildren and five great great-grandchildren. Dear sister of Fannie Schwartz, the late Joe, the late Willie, the late Benny Greenberg, the late Lillian Silverman. Sadly mourned by her many fantastic nieces and nephews. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, March 21 at 12 noon. Burial at the Dominion Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva at 4910 Edouard Montpetit #2. Contributions may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

BROUSSEAU Paul 1916-1999 À Rawdon, le 20 mars 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Paul Brousseau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Micheline, Huguette et Gilles, ses six petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, sa soeur Annette, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée le lundi 22 mars 1999 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER INC. 6295 PRINCIPALE ST-CALIXTE lundi de 9 heures à 14 heures, suivi de la funéraille en l'église paroissiale de St-Calixte, à 14 heures, inhumation à une date ultérieure. Direction funéraire: CHANTAL GRENIER

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

VALIÈRES Ghislaine 1931-1999 À Montréal, le 19 mars 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Ghislaine Valières. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Alain, Daniel et Claude, ses petits-enfants, Vincent et Nadine, ses frères, leurs conjointes et ses soeurs ainsi que ses amis (Doris). Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN (angle du Havre) MONTRÉAL le lundi 22 mars de 11 heures à 14 heures. Les funérailles auront lieu lundi, à 14 heures en l'église Nativité de la Ste-Vierge, 1855 Désery, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

GOW MACKENZIE Patricia-Evangeline (nee MacKenzie). Peacefully at St. Mary's Hospital on Friday, March 19, 1999 at the age of eighty-seven. Beloved wife of the late Robert (Bob Gow) and longtime close companion of Abe Silverstone. Loving sister of Minnie, Stella and Malcolm and the late May, Jack, Anna and Tom. Also survived by many nephews and nieces, grand-nephews and grand-nieces, and caring friends Doris, Sandra and Jimmy. Visitation Monday, March 22 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Tuesday, March 23 from 10 a.m. at the J.A. Guilbault Funeral Home Inc., 5359 St. Michel Blvd. Funeral mass will be held on Tuesday, March 23 at 11 a.m. in St. Dominic Parish (St. Casimir Church), 3426 Parthenais Street, Montreal. Thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations in her name to St. Mary's Hospital, or your favourite charity would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

LALONDE Robert 1927-1999 À Pincourt, le 19 mars 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Robert Lalonde, époux de feu Laurence Marleau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Odette, Magella (François Leduc), Marguerite (Marcel St-Louis) et Gilbert (Caroline Lalonde), ses petits-enfants, Jean-François, Marie-Hélène, Marie-Catherine, Audrée-Anne, Laurence et Marie-Maude, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 12 ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 14 heures, en l'église St-Télesphore, à St-Télesphore, et de là, au cimetière de la paroisse. Parents et amis sont priés s'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

CARSON Lindsey-Vern On Friday, March 19, 1999 in hospital Shawville, Quebec, Lindsey Carson, aged 69 years. Beloved husband of Maureen Smith. Dear father of Linda, Brenda (Blair) both of Shawville and predeceased by daughter Kim. Loving grandfather of Lindsay, Michelle and Brandon. Sadly missed by sisters Eleanor Brownlee (Ervin), Rita Garlough (Carl) and brother Art (Opal) and predeceased by sister Norma Russell (Fred) and brother James (Evelyn). Also survived by many nieces and nephews. Friends may call at W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, Quebec on Sunday, March 21, 1999 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday, March 22nd at 2 p.m. for service to St. Paul's Anglican Church, Shawville. Interment Austin United Cemetery. Donations to the Pontiac Community Hospital (CT scan) Fund would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

FINKELSTEIN SILVER Shirley-Arlene (nee Silver). With exceptional dignity after a valiant battle on Friday, March 19, 1999. Beloved wife of Norman. Dearly loved mother and mother-in-law of Mark, Sharon, Cynthia and Gordon Perlman, Cathy and Christoph Heitz. Cherished Bubby of Joshua, Alex, Evan, Kira, Sam, and Nicky. Much loved sister and sister-in-law of Claire and Dr. Nathan Sheiner, Peter and Sandy Silver. Dear niece of Riva Weigensberg. She will be sadly missed by her nieces, nephews, cousins and many friends. Sincere gratitude to Dr. G. Batist, Dr. D. Melynchuck, and Dr. Guerra, nurse Tai Hoang and the Department of Oncology at the Jewish General Hospital. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon Street West, on Monday, March 22, 1999 at 1:45 p.m. Burial at the Kehal Israel Cemetery, Beth Ora Congregation Section, Sources Road, D.D.O. Shiva at 5900 Cavendish, apt. 607. Donations can be made in her memory to the "Shirley Finkelstein Memorial Fund" c/o the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

GAUVIN, Paul-Émile 1924-1999 À la maison Michel Sarrazin, s'est éteint au matin de la première journée du printemps, le 20 mars 1999, Paul-Emile Gauvin. Son épouse Louise Pettigrew, leurs enfants: François (Diane Bellavance), Paul (Claude Lebrun), André (Marie-Josée Marcoux), Marie, Éric (Lisette Mercier) et leurs petits-enfants: Cédric, Alexane et leur mère Jocelyne Laplante, Laurence, Erica et Rafaël, Émilie; ses soeurs: Lucienne (Edouard Choryhanna), Yvette (feu Martin Morissette); son frère Raymond (Hélène Tougas), convient tous ceux et celles qui l'ont aimé, ainsi que ses nombreux amis du Parti Québécois avec qui il a partagé son rêve d'un Québec souverain, à le revoir une dernière fois le mardi 22 mars 1999 à 1O h en l'église St-Benoit Abbé au 3420, Rochambeau, Ste-Foy. Le service religieux sera célébré à 11 h. Merci au Dr J.M. Rodrigue et à tous ceux et celles qui l'ont soutenu dans sa maladie. Des enveloppes de dons seront disponibles à l'entrée de l'église pour la maison Michel Sarrazin. La direction des funérailles Coopérative funéraire du Plateau. 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

BERMINGHAM James-S. Passed away peacefully at the Rosedale Hospice on Friday, March 19, 1999 at the age of seventy years. He is survived by his sons, Jim of North Vancouver, B.C., Steven (Cyndy) of Calgary, Alberta, and Michael (Diane) of Oakville, Ontario; four dear grandchildren, Christopher, Jackie, Julie, and Bradford; sisters Ellen, Jeanette and Hilda; as well as numerous nieces and nephews. James was predeceased by his wife, Jessie in 1997. Jim was born in Montreal, May 29, 1928 and moved to Vancouver in 1971, then retired to Calgary in 1994. Prayers will be held at Pierson's Funeral Service, 4121 - 17 Avenue S.E., Calgary, Alberta, on Sunday, March 21, 1999 at 7 p.m. Funeral service at St. Thomas More Catholic Church - 15 Templebow Road N.E., Calgary, Alberta, on Monday, March 22, 1999 at 2 p.m. Flowers gratefully declined, if desired, donations may be made to Calgary Hospice Society, 3rd Floor, 628 12th Avenue S.W., Calgary, Alberta, T2R 0H6. Arrangements in care of Pierson's Funeral Service, telephone (403)-235-3602.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

WILKINSON HANNAH Jessie (nee Hannah). Peacefully in Montreal on March 20, 1999. Beloved wife of the late Fred Wilkinson. Dear mother of Robert (Judy), Anne (Kevin), Fred (Laurette) and Alfred. Loving grandmother of Daryl, Derek, Robert and David. Dear sister of David, Ruby and Pat. Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Tuesday, March 23, at 1 p.m. Interment Field of Honour Cemetery. Calling hours for family and friends Sunday from 7 to 9 p.m. and Monday 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

FERGUSON MONTGOMERY Irene-Elizabeth (nee Montgomery) Passed away in Fairview Manor, Almonte, Ontario, on Friday, March 19, 1999. Irene Ferguson, formerly of Arnprior, in her 91st year. Beloved wife of the late James (Jim) Stanley Ferguson (Ferguson Motors of Arnprior). Dear mother of Margot (Mrs. Andrew McCreadie) of Toronto, Flora (Mrs. Ian Tripp) of London, Ontario and Hugh (Patricia) Ferguson of Barbados. Survived by 11 grandchildren and 6 great-grandchildren. Predeceased by her brother Hugh Montgomery and her sister Mabel Bourke. Daughter of the late Keith Montgomery and Flora Phillips. Resting at THE BOYCE FUNERAL HOME LTD., 138 Daniel Street N., Arnprior, where friends may pay their respects on Wednesday, March 24, 1999, from 10 a.m. until 12 noon at which time the funeral service will be held in the Chapel with interment to follow in Arnprior Albert Street Cemetery. In memoriams to the charity of one's choice would be appreciated by her family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

LAFOREST André À Montréal, le 20 mars 1999, à l'âge de 50 ans, est décédé André Laforest. Il laisse dans le deuil son épouse, Lise St-Jacques, ses soeurs, Lise (Jean Pharand), Colette (Jean-Guy Hamel), ses frères, Gilles et Michel (Richard Rochefort), ses beaux-parents, Aline et Lucien St-Jacques, ses belles-soeurs, Madeleine et Francine, ses beaux-frères, Guy (Lise Corbeil), Denis (Myriam Cousineau), neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles en présence des cendres auront lieu le jeudi 25 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine-Sophie-Barat et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi le 24 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

BEAUREGARD BRODEUR Armande 1906-1999 À St-Hyacinthe, le 19 mars 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Armande Brodeur, épouse de feu Léo Beauregard, demeurant à St-Hyacinthe, autrefois de St-Damase. Elle laisse dans le deuil son fils Fernand (Thérèse Beauregard), de St-Pie, une bru Madeleine (feu Jean-Guy Beauregard), de St-Damase, onze petits-enfants, dix-huit arrière-petits-enfants, deux soeurs, Simone et Jeanne, un frère Adrien, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC. 105, MGR DECELLES ST-DAMASE dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Funérailles le lundi 22 mars 199, à 14 heures, en l'église de St-Damase. L'inhumation au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

SHATZKY LITOVSKY Sarah (nee Litovsky). With courage and dignity at the age of eighty-seven years, at Mount Sinai Hospital, on Saturday, March 20, 1999. Beloved wife of the late Issie Shatzky. Loving mother of Simon, Allan and Michael and mother-in-law of Michelle, Sue and Sylvia. Adored grandmother of Lisa and Sam, Jamie and Michelle, Andrea, Melanie, Jonathan, Robbie and Eric, and great-grandmother of Jordyne, Benjamin and Kaytlan. Dear sister of the late Abbey, the late Eddie, and the late Mac Litovsky. He will remember and cherish her love for us. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, March 23. Burial at de la Savane. Shiva private. Donations may be made to the Oncology Fund, St. Mary's Hospital Foundation, 734-2694. For time of service please call 733-7101.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

LESIÈGE VÉZINA Antoinette Subitement à Montréal, le 19 mars 1999, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Antoinette Vézina, épouse de feu Lucien Lesiège. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Lucien (Rita), Lucie, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 14 heures, en l'église St-Joseph et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

RÉMY Camille 1922-1999 De St-Étienne de Bolton, le 19 mars 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Camille Rémy, époux de Pauline Monette. Outre son épouse, Camille laisse dans le deuil ses enfants, Lisette (Raymond Bombardier), Lucie (Yvon Bruneau), Claude, ses petits-enfants, Maryse et Éric, sa soeur, Marie-Jeanne, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une réunion de prières sera célébrée le mardi 23 mars, à 11 heures, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 h 30. Des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-18

VAILLANCOURT Louis Au C.H.S.L.D. Nouvelle-Beauce de Ste-Marie, le 18 mars 1999, est décédé à l'âge de 85 ans et 5 mois, M. Louis Vaillancourt, époux de feu dame Judith Perreault, demeurant autrefois à St-Sylvestre. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence funéraire Parent & St-Hilaire 735, rue Principale St-Sylvestre Heures d'accueil: dimanche de 19h à 22h et lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars courant en l'église St-Sylvestre à 11h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Marie-Josée L'Heureux), Francine (Jean Poulin); ses petits-enfants: Judith et Jolyane Vaillancourt et Dany Poulin, ses frères, ses soeurs, beaux-frères et bellessoeurs. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer, enveloppes disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 596-2295

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

DELORME Marie-Antoinette, soeur, C.N.D. À Montréal, le 19 mars 1999, à l'âge de 95 ans, est décédée soeur Marie-Antoinette Delorme, S.S. Agathange, native de Saint-Simon de Bagot. Soeur Marie-Antoinette Delorme a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame en 1922. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa soeur, soeur Jeanne, C.N.D. (Montréal), sa nièce, Mme Marie-Claire Lalancette (St-Hyacinthe), sa cousine, soeur Madeleine Delorme, m.i.c. (Pont-Viau), ses amies, madame Madeleine Renaud (St-Lambert ) , madame Thérèse Biron (Drummondville) et madame Madeleine Biron (Montréal). Elle sera exposée à la Maison mère, le dimanche 21 mars de 14 heures à 21 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars, à 10 heures, en la chapelle de la Maison mère, 4873 avenue Westmount. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-18

HOULE Gaétan 1938-1999 Accidentellement le 18 mars 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé monsieur Gaétan Houle, conjoint de Diane Jasmin. Il laisse dans le deuil ses filles, Manon et Nancy (Arnold Kuis), ainsi que leur mère Nicole Fluet, sa mère Marguerite Boissy, ses frères et soeurs, Anna, Guy, Norbert, Lise, Pauline, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 528 RACHEL EST MONTRÉAL le dimanche 21 mars, le lundi 22 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 11 heures. Une cérémonie religieuse se tiendra le mardi 23 mars, à 14 heures, en l'église St-Jean Baptiste.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

BEAUDET Claude 1938-1999 De Longueuil, le 19 mars 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Claude Beaudet, époux de Mme Louisette Castonguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Claudine, son gendre, Luc Laflamme et son petit-fils, Justin. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le lundi 22 mars, à 10 h 30, en l'église St-Jean-Vianney, et de là, au crématorium Darche. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

BARIL Laurier 1920-1999 À l'hôpital Notre-Dame, le 19 mars 1999, à l'âge de 79 ans et 2 mois, est décédé M. Laurier Baril, époux de Ursule St-Pierre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Nicole (Réal Adam) et France (Michel Dubé), ses petits-enfants, Martine, Éric et Stéphanie, un arrière-petit-fils, Michael, sa soeur Sr Oséa Baril, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL les dimanche et lundi 21 et 22 mars 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-du-Rosaire et de là au cimetière Notre-Dame-de-l'Espérance, à l'Ile Bigras.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

VERRIER CARTWRIGHT Jeannine À Montréal, le 20 mars 1999, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Jean-nine Cartwright, épouse de Gaston Verrier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Lisette), Renée (Réjean), Jocelyne (Peter), ses petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT La liturgie aura lieu le lundi 22 mars, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Fondation de la Sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

LESSARD Thomas "Ossie" Peacefully in hospital on Saturday, March 20, 1999, Thomas Oscar Lessard, in his 75th year. Beloved husband of Audrey Featherston. Loving father of Carolyn, Wendy (Michael Lessard-Clouston), Lynda (Tim Horn) and Richard. Fond grandfather of Ryan, Joel, Connor and Caleb. Dear brother of Alf, Ady, Elsa and Ernie. Predeceased by Mildred and Frank. Friends may call at the Garden Chapel of the Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore Drive and Baseline Road), Nepean, Monday and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Wednesday from 10 to 10:30 a.m. The Funeral Service will be held at the St. Paul's Presbyterian Church, 971 Woodroffe Avenue, Ottawa, on Wednesday at 11 a.m. followed by interment at Capital Memorial Gardens. For those wishing, memorial contributions to the Perley-Rideau Veterans' Home or to the charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

ROUSSEAU Alphonse 1928-1999 À Montréal, le samedi 20 mars 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Alphonse Rousseau, époux de Lise Ouimet. Il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Micheline), Nathalie (Francis), Sylvie (Denis), ses petits-enfants, Corinne, Maude, Jonathan et Mathieu, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu à la chapelle le lundi 22 mars, à 16 heures. Heures de visites: lundi de 14 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

TAFFERT Freda. In her ninety-ninth year on Saturday, March 20, 1999. Wife of the late Sam Taffert. Beloved mother of Estelle Rubin and the late Mort Taffert and mother-in-law of Terrye Taffert and the late Basil Rubin. Cherished grandmother of Tammy and Jerry Spinak of Edmonton, Rick and Anne Rubin; Sean and Heather Taffert, Telly Taffert. Loving great-grandmother of Michael, Jessica and Zoe Rubin. Predeceased by her brothers and sisters. Dear aunt of Harry I. Craimer. Special thanks to dear friend Ben Palus and to the 2nd Floor Staff at Maimonides Hospital for their care and devotion. Graveside service on Sunday, March 21 at 3 p.m. at the Yishitzer Young Men's Association Cemetery (Gate 1, Road C), de la Savane. Shiva at 5568 Randall, C.S.L. Contributions may be made to the "Freda and Sam Taffert Memorial Fund" Maimonides Hospital Foundation, 483-2121, Local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

LALANDE Roland 1920-1999 À St-Augustin, le 19 mars 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Roland Lalande, fils de feu Marie-Jeanne Ouellette et de feu Edmond Lalande. Il laisse le deuil ses frères et ses soeurs, Henri, Jeannette, Claire, Gérard, Madeleine, Raymond, Aline, Philippe, André, Yolande et leurs conjoints( es), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 14 heures, en l'église de St-Augustin, 15193 rue St-Augustin, à St-Augustin, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

ROSENBAUM LEVINE Jennie (nee Levine). On Saturday, March 20, 1999 at the age of ninety-three. Beloved wife of the late Abraham Rosenbaum. Devoted mother and mother-in-law of Melvin and Ann Rosenbaum of Florida, Sheila and Irving Friedman. Cherished grandmother of Andrea and Dr. Perry Rush, Dr. Robert and Shari Friedman, Dr. Steven Friedman, Arleen and Mark Reese of Georgia, Nancy Mizels of Florida. Adored great-grandmother of Raffi, Stacy, Avi, and Ari Rush, Elizabeth and Rebecca Friedman, Brett and Lauren Reese, and Alexandra Mizels. Fond sister of Doris Arbitman and Mary Socolow. Special dear cousin of Pearl Gameroff. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Monday, March 22, 1999 at 11:30 a.m. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva to be announced. Contributions can be made in her memory to the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

MATHIEU Gabriel 1927-1999 À Ste-Thérèse, le 20 mars 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Gabriel Mathieu. Il fut trésorier de la Ville de Ste-Thérèse pendant 30 ans. Il laisse dans le deuil ses deux fils, Michel (Lise Chaput) et Pierre (Louise Ouimet), quarte petits-enfants, Elisabeth, Simon, Jean et Marianne, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé lundi à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu mardi à 10 heures, en l'église Ste-Thérèse d'Avila. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 8 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre Drapeau-Deschambault seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-20

VAUDRY PAGÉ Lucille À Ste-Rose, le 20 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Lucille Pagé, épouse de feu Alexandre Vaudry. Elle laisse dans le deuil cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 167 BOUL STE-ROSE STE-ROSE Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars 1999, à 14 heures, en l'église Ste-Rose de Lima et de là au cimetière de Ste-Rose. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-10

VILAYSACK Sing 1976-1999 De Montréal, accidentellement au Costa Rica, le 10 mars 1999, à l'âge de 22 ans, est décédé Sing Vilaysack, fils de Song Vilaysack et de Mouang Boudthalak. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Mélanie Vilaysack, plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Cécile, 215 de Castelneau est, Montréal. La famille sera présente à l'église dès 10 heures pour y recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fabrique de la paroisse Ste-Cécile qui a parrainé la famille en 1980. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

McCAVOUR Annie Former employee Canada Post In hospital, on Friday, March 19, 1999, Annie Mary McCavour, in her 90th year. Daughter of the late S.P. McCavour (Comptroller of Currency) and his late wife Annie Sealy. Dear sister of the late George, Samuel and Alicia McCavour. Fondly remembered by many nieces and nephews, great-nieces and nephews and great-grandnieces and nephews. Annie was a longtime active member of Dominion Chalmers United Church. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Tuesday, March 23, 1999, at 2 p.m. Interment Fernhill Cemetery, Saint John, New Brunswick at a later date. In memoriam donations may be made to the charity of one's choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

BUTEAU LACELLE Laurence 1918-1999 À Montréal, le vendredi 19 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Laurence Lacelle, épouse de Maurice Buteau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Jacques (Carole), ses trois petits-enfants, Laurie, David et Noëlla, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars, à 11 heures, en l 'église St-Charles Garnier, et de là, au cimetière St-Augustin de Mirabel. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon, lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

LATENDRESSE RIVET Laura (née Rivet) À Montréal, le 19 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Laura Rivet. Elle laisse dans le deuil son époux, Hilaire Latendresse, ses six enfants, treize petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 22 mars, à 11 heures, en l'église Christ-Roi, 330 rue Papineau, Joliette et de là au cimetière de Joliette. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-19

DEPENCIER Charles. Suddenly on March 19, 1999 at the Kingston General Hospital, of cancer. Resident of Montreal and formerly of Ottawa. Beloved brother of Robert D. de Pencier of Kingston and Strathcona. Friends will be received at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (Counter Street and Highway 2, Kingston) on Monday, March 22, 1999 from 7 to 9 p.m. and Tuesday, March 23, 1999 from 2 to 4 p.m. Funeral service to be held at 4 p.m. on Tuesday, March 23, 1999 in the Sir John A. MacDonald Memorial Chapel, Cataraqui Cemetery (927 Purdy Mills Road, Kingston). In lieu of flowers, memorial donations made to the K.G.H. Foundation or the Kingston Regional Cancer Centre would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-21

Date de décès : 1999-03-18

LAVIGNE Rolland 1927-1999 À Verdun, le 18 mars 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Rolland Lavigne, époux de Mme Jeannine Nault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses huit enfants, ses onze petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il ne sera pas exposé. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le mardi 23 mars, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix (345 Strathmore, Verdun). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Direction funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. (514) 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC