Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

ST-HILAIRE Edouard 1903-1999 À Montréal, le 20 mars 1999, à l'âge de 95 ans, est décédé Edouard St-Hilaire, époux de feu Antoinette Lemieux. Il était le père de feu Egide (Yolande) et de feu Gaston. Il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Françoise), Pauline (Philippe), Rita (Yves), Jacques (Claire Hélène), Marie (Jean-Louis), Raynald (Thérèse), Yves (Nicole), Marcel (Marthe) et Rémi (Jocelyne), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, parents et amis. Il y aura un service religieux en présence des cendres, le mercredi 24 mars à 11 heures, en l'église St-Marcel, 1630 St-Jean-Baptiste, Pointe-aux-Trembles. La famille y sera présente à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

LEMAY POIRIER Clara, née Poirier, de Masson, est décédée le dimanche 21 mars 1999, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Gérard Lemay; mère de Roger (Hugette Larquet) de Floride, Philippe (Gilberte Demers) d'Ottawa, feu Hélène (feu Bazil Boxer) et Ida (Nelson Cadieux) de Masson; grand-mère de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; soeur de feu Maurice, feu Armand, feu Roland, Roméo, René, Jeanne, Béatrice, Aline, Jacques, Rolande et Marcel. Elle laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le mercredi 24 mars, en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Masson-Angers à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. La direction a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

VALIQUETTE Marcel 1919-1999 À Montréal, le 21 mars 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé Marcel Valiquette, époux de Doris Boudreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Richard, Pierre, Claude, Elise, Marc, François et Robert, ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants, Louis, André, Kim, Louis-Philippe, Marie-Eve, Caroline et Nicolas, ses beaux-frères, Roland Provost et Armand Cadotte, sa belle-soeur, Aline Clément, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. M. Valiquette fut co-fondateur et directeur général de la Caisse Populaire Nativité d'Hochelaga. Il occupa plusieurs postes au sein du mouvement Desjardins de 1943 à 1994. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars à 14 heures, en l'église Nativité d'Hochelaga, et de là au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

LESAGE BEAULIEU Irène 1938-1999 À Boisbriand, le 20 mars 1999, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Irène Beaulieu, fille de feu Marie-Anne Hallé et de feu Odias Beaulieu, ex-épouse de feu Jacques Lesage. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marc, Danielle, Chantal (Denis) et André (Chantal), ses petits-fils, Marc-André, Claudéric et Alexandre, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 24 mars, à 21 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

DESJARDINS COURCHAINE Germaine, née Courchaine, de Maniwaki, est décédée le 20 mars 1999 au Foyer Père Guinard de Maniwaki, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de Alfred Courchaine et de Marie Ladouceur. Épouse bien-aimée de feu Gérard Desjardins, elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Robert Gendron), Louise (Yvon Morin), toutes deux de Maniwaki, Adéle, Andrée (Michel Bainbridge) et Gérard (Christiane Pagé), tous trois de Hull, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants et un frère, Cyprien de Blue Sea. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. La famille accueillera parents et amis à la maison funéraire à compter de midi le samedi 27 mars 1999. Le service religieux aura lieu à 14h, en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du Foyer Père Guinard ou à l'oeuvre de charité de leur choix.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

DUCHESNE LAVOIE Elisabeth 1919-1999 Au Centre hospitalier de Charlevoix de Baie St-Paul, le 20 mars 1999, à l'âge de 79 ans et 8 mois, est décédée, entourée de l'amour des siens, Mme Elisabeth Lavoie Duchesne, épouse de feu M. Arthur Duchesne, demeurant à Baie St-Paul. Elle laisse dans le deuil ses filles, Marie-Soleil Nicole Duchesne (Jean-Roch Thibeault), Marthe Duchesne, ses petits-enfants, Sébastian Thibeault (Caroline Morin), Nicholas Thibeault (Sylvie Desrosiers), Maryline Simard (Thierry Bauwin), sa soeur, Mme Edith Lavoie (feu Hector Tremblay), ses belles-soeurs, Mme Rosanna Simard (feu M. André Duchesne), Mme Bernadette Duchesne (feu M. Jean-Marie Perron), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Un service religieux sera chanté le jeudi 25 mars, à 10 h 30, en l'église de Baie St-Paul, et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au: FUNÉRARIUM DE LA COOPÉRATIVE CHARLEVOIX OUEST 1 PLACE DE L'ÉGLISE BAIE ST-PAUL Selon ses volontés le salon sera ouvert le mercredi 24 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi, jour des funérailles de 9 heures à 10 heures. Compensez l'envoi de fleurs, par un don à la Fondation du Centre hospitalier de Charlevoix de Baie St-Paul, du département Unité de courte durée gériatrique (UCDG). Formulaires disponibles au funérarium. Un remerciement particulier au D r Jean-Denis Paquet et l'équipe soignante du département U.C.D.G. du Centre hospitalier de Charlevoix de Baie St-Paul pour leur humanisme et leur soutien aux membres de la famille. Nous remerciions également l'équipe du département de neurologie de l'Enfant-Jésus de Québec. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE CHARLEVOIX OUEST 8 RUE LECLERC BAIE ST-PAUL G3Z 2K4 Pour informations: le 418-435-2412 ou Télec: 418-435-4036

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

TURBIDE Louis 1916-1999 De Brossard, le 20 mars 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Louis Turbide, époux de feu Stella Gionet. Il laisse dans le deuil sa fille, Lise (Bernard Courtemanche), autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOULEVARD TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le mercredi 24 mars, à 11 heures, en l'église La Résurrection (7685 boul. Milan à Brossard), et de là, au cimetière St-Maxime. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

BARKER Ernest. At Parkwood Hospital, London, on Sunday, March 21, 1999. Mr. Ernest Barker, of London and formerly of Otterburn Park, Quebec, in his eighty-third year. Beloved husband for fifty-eight years to Fannie (Chew) Barker. Dear father of Barbara Barton-Hutchson of Surrey, B.C., Irene Munro and her husband Brian of Burlington, Ernest Barker and his wife Joanne of Red Deer, Alberta and Kenneth Barker and his wife Linda of London. Also loved by his many grandchildren and great-grandchildren. Friends will be received by the family from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Wednesday at the A. Millard George Funeral Home, 60 Ridout Street South, London, where the funeral service will be conducted in the chapel on Thursday, March 25 at 1 p.m. Interment Woodland Cemetery, London. Mr. Barker was a veteran of World War II and a Life Member of the Auclair Branch, 121 Royal Canadian Legion in Otterburn Park, Quebec. As an expression of sympathy memorial donations may be made to the Multiple Sclerosis Society, London/Middlesex Chapter, 21 Grosvenor Street, London, Ontario N6A 4V2.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

BRADLEY Richard "Dick" At the Ottawa Civic Hospital on Sunday, March 21, 1999 at the age of 70. Richard Bradley of Ottawa and formerly of Kemptville. Beloved husband of Doreen Bradley (nee Adams). Loving father of Ronald of Winnipeg and Janet and her husband Stephen Blair of Kanata. Der Poppa of Jordan. Survived by sisters Ethel Charlebois of Three Rivers, Quebec and Marion Torrens of Toronto. Visitation for the late Dick Bradley will be held at the Grant Brown Funeral Home, Rolston Chapel, Kemptville on Friday, March 26 from 1-2:30 p.m., followed by funeral service in the chapel of the funeral home at 2:30 p.m. Memorial donations to the Canadian Diabetes Association would be gratefully acknowledged by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

FAUTEUX GUIMONT Denise (née Guimont), est décédée le 21 mars 1999 au C.H.V.O. (Pavillon de Gatineau) à l'âge de 58 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Fauteux et fille de Léo Guimont et de feu Irène Larocque. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole, Gaétan (Guylaine) et Gabriel (Joanne); 9 petits-enfants: Carine, Claudine, Kristel, Isabelle, Alexis, Jason, Martin, Stéphanie et Jessika; 2 frères: Jean-Claude et Richard (Louise), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, des ami(e)s et des collègues de travail. L'ont prédécédée ses frères Jean-Guy et Ronald. Le service religieux sera célébré en l'église St-Alexandre de Gatineau, le jeudi 25 mars 1999 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

PLANTE LAMBERT Angèle 1936-1999 À l'hôpital Maisonneuve, le 21 mars 1999, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Angèle Lambert , épouse de Marcel Plante. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, Francine (Mario St-Marie), Daniel (Anne-Marie Bergeron) et Sylvain, ses petits-enfants, Caroline, Pascal, Charles-André et Olivier, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Exposée le mercredi 24 mars de 19 heures à 22 heures, le jeudi 25 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 10 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 RUE SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars, à 14 heures, en l'église St-Enfant-Jésus, 11 boul. St-Jean Baptiste, Pointe-aux-Trembles, suivies de l'inhumation au cimetière St-Enfant-Jésus.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

LECH Wanda. On March 21, 1999. Survived by her children Donna and Stephen Zajas, her mother Mrs. Anna Lech, her sister and brother-in-law Jean and Witek Wyszynski. Visitation at the Kane & Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service at St-Ignatius of Loyola Church, 4455 West Broadway on Wednesday, March 24 at 10 a.m. Interment to follow at Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

LEMIEUX Camille, Soeur À Beauport, le 21 mars 1999, à l'âge de 95 ans et 7 mois, est décédée soeur Camille Lemieux (Soeur Marie-André) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Elle était native de Saint-Bernard de Dorchester. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses soeurs, belle-soeur et beau-frère: Mme Alice Lemieux-Thibault, Mme Albert Lemieux, Mme Antoinette Lemieux, Mme Cécile Lemieux-Veilleux, M. Normand Bolduc, neveu et frère adoptif, ainsi que d'autres neneux et nièces. Elle sera exposée au Centre Interprovincial Canadien, 37 des Cascades, Beauport, à compter de 13h, le mardi 23 mars. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars, à 14h, en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à Beauport, et l'inhumation au cimetière de la Communauté sous la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. Clément Giffard - Beauport Téléphone: 663-4735 Télécopieur: 663-2328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

WARD Margaret-Anna (Marnie Mitcham). Peacefully on Sunday, March 21, 1999 at the St. Catharines General Hospital, St. Catharines, Ontario, in her eightieth year. Beloved wife of the late Sydney C. V. Ward and the late Donald W. Mitcham. Dear mother of Linda and her husband Joe Tonelli of Thompson, CT., John and his wife Margot Mitcham of St. Catharines. Loving grandmother of Jason and Brian, Jennifer and Ross, great grandmother of Andrew and Matthew. Predeceased by her brother Jack Morrison. Cremation. At Marnie's request there will be no visitation. A Memorial Service will be held in Hulse & English Funeral Chapel, 75 Church St., St. Catharines (905) 684-6346, on Thursday, March 25, 1999 at 1 p.m. In lieu of flowers donations to the St. Catharines General Hospital Foundation, for respiratory equipment, 142 Queenston Street, St. Catharines L2R 7C6 would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

MONTPETIT Frédéric 1987-1999 À Blainville, le 21 mars 1999, à l'âge de 11 ans, est décédé, Frédéric Montpetit, fils chéri de Diane Vaillancourt et de Pierre Montpetit. Outre sa mère et son père, il laisse dans le deuil ses soeurs, Annie, Julie et Marilyne, ses grand-parents, Claire et Paul-Henri Vaillancourt, sa grand-mère, Suzanne Hétu (feu Jean-Paul Montpetit; Roger Geoffrey) ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, et de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars, à 13 heures, en l'église Sacré-Coeur, 45 boul. Labelle, Ste-Thérèse, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

PLANTE Pierre Émile À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 mars 1999, à l'âge de 59 ans et 3 mois, est décédé M. Pierre Émile Plante, époux de dame Henriette Dutil, demeurant à Ste-Claire de Bellechasse. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, Richard (Annie Lebreux), Julie (Michel Cantin), Caroline et Jérôme; son beau-père, M. Georges Dutil (Marguerite Chabot), ses soeurs et frères: Isola (feu Lucien Labrecque), Orphée, feu Martha (Jean-Marie Aubin), Rita (feu Raymond Caouette), Jean-Marie (Monique Boutin), Jean-Guy, Simonne (Jean Labonté), Jeannine (Ernest Aubin), Paul-Émile (Laurette Samson), Yvon, Lauréat (Yolande Mercier) et Florian (Yolande Chabot), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dutil, ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Les membres de la famille accueilleront parents et amis, au salon funéraire: ROY & ROULEAU INC. 136 PRINCIPALE STE-CLAIRE le mardi 23 mars 1999 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 mars à 11 heures, en l'église de Ste-Claire et de là au cimetière paroissial. Compensez l'envoi de fleurs par un don à LEUCAN. Pour renseignements: (418) 883-3715, (418) 789-2143 Téléc. (418) 789-2576.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

SMITH Lucien-Willard, de Hull, est décédé le 21 mars 1999 au C.H.V.O. (pavillon de Hull), à l'âge de 73 ans. Il était l'époux bien-aimé de Denise Gagnon pendant 48 ans. Cher père de Diane Smith (Yves Doyon) et Robert Smith (France Bélanger); grand-père de Michel Smith, Dominique et Alexie Doyon, il laisse également plusieurs neveux et nièces, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de très bons ami(e)s. Il était retraité de l'Imprimerie nationale où il a travaillé pendant de nombreuses années. Les funérailles auront lieu le 25 mars 1999 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lorette, 45, rue Prévost, Hull, Québec; condoléances à l'église après les funérailles. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 568-2425. SMITH Willard-Lucien Suddenly at the CHVO (Hull Pavillon) on Sunday, March 21, 1999, at the age of 73 years. Beloved wife of Denise Gagnon. Loving father of Diane Smith (Yves Doyon) and Robert Smith (France Belanger). Also survived by 3 grandchildren Michel Smith, Dominique and Alexie Doyon, also many nephews, nieces, brothers-and-sisters-in-law and many good friends. Retired employee of the National Printing Bureau. The family will be receiving condolences after the funeral service on March 25th at 11:00 a.m. at Notre-Dame- de-Lorette, 45 Prevost Street, Hull, Quebec. At the request of the family there will be no visitation. In lieu of flowers a donation to: Heart and Stroke Foundation of Quebec would be appreciated. For information: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

THERRIEN Guy 1938-1999 À Drummondville, le 21 mars 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Guy Therrien, demeurant à Drummondville. M. Therrien laisse dans le deuil ses enfants, Mario (Lyne Dionne), Nicholas, ses petits-enfants, Audrey et Maxime, la mère de ses enfants, Colette Richard, ses frères et soeurs, Carmen (Normand Bernard), André (Louise Stuart), Ghislaine (Réal), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis(es). M. Therrien repose au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE & FRÈRE 130 RUE LINDSAY DRUMMONDVILLE Info-Décès: 1-800-405-4777 Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars à 11 heures, en l'église Saint-Frédéric. Inhumation au cimetière Pike River à Farnham. Heures d'accueil: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

THOMSON Grace-Frances. (Formerly of Montreal). Passed away on Sunday, March 21, 1999 at Scarborough Grace Hospital. Beloved mother of Raymond Ouimet, Ernestine Yeomans and Vivian Ouimet. Dear grandmother of Roy Trueman, Vicki Trueman and Carol Simons. Fondly remembered by great-grandchildren David and Matthew Trueman, Alyssa and Jeremy Simons. Friends may call Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the R.S. Kane Funeral Home (6150 Yonge Street, North York). Complete service on Thursday at 2:30 p.m. Cremation. In lieu of flowers, memorial donations to the Salvation Army or charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

CANTIN Roger 1918-1999 De St-Hubert, le 22 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé Roger Cantin, époux de feu Lucienne Rivet. Il laisse dans le deuil ses enfants, Ginette, Nicole, Micheline et Pierre, conjoints et conjointe, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 24 mars à 15 h 30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT 01607512

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

CARRIER Rosario Au CHA, pavillon de l'Enfant-Jésus, le 22 mars 1999, à l'âge de 85 ans et 10 mois, est décédé M. Rosario Carrier, époux de dame Fernande Patry. Il demeurait à Beauport. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Nicole (Benaissa Boumejjane), Louise (Marcel Nichols), Roger (Lyse Royer), Maurice (Josée Dion), Richard (Martine Rivard); ses petits-enfants: Antoine, Marie-Hélène, Anne-Sophie; sa soeur Marie-Ange; ses belles-soeurs et beaux-frères: Gilberte Desbiens Patry, Marguerite Bilodeau Patry, Thomas Patry (Dolorès Langlais), Jeanne D'Arc Patry (Robert Lamontagne), Roger Patry (Rolande Turgeon), Yolande Patry (Jean-Paul Chabot), Robert Patry (Marie Bouffard); ainsi que ses nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 mars à 14h, en l'église St-Ignace de Loyola de Beauport (3325, rue Loyola, Giffard) et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2 ou à la Fondation hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Pour renseignements 663-4735 télécopie 663-2328

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

DAGENAIS Roméo 1928-1999 À La Salle, le 22 mars 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Roméo Dagenais, époux de Mme Thérèse Lalumière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses sept enfants, ses dix-sept petits-enfants, ainsi que ses belles-soeurs, beaux-frères, parents et amis. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, 345 Strathmore, Verdun et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Direction: LAURENT THÉRIAULT INC. (514) 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

DAVIDSON David. At the LaSalle General Hospital on Monday, March 22, 1999 age eighty-five years. Beloved husband of Pauline Waters. Dear father of Shirley Ann (Earl Flynn), David (Martha), Malcolm Peter (Marlene) and the late Gary Norman. Loving grandfather of Jennifer, Stephen, Andrea, Adam, Tanya, Christopher and Michael. Also survived by his great-grandchildren Brandon and Chance. Visitation Tuesday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne Avenue, (at Beatty), Verdun. Funeral service from the chapel on Wednesday, March 24 at 11 a.m. Interment Mount Royal Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

DOUMMAR Michel 1914- 1999 À Montréal, le 22 mars 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé Michel Doummar, époux de Germaine Lauro. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Madeleine (Claude Francis), Viviane (Naim Antonious), Josiane, ses petits-enfants: Silvia, Manuela, Gilbert, Richard, Cristina, son frère Albert (Odette), neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Urgel Bourgie 6700, rue Beaubien Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars à 15 h, en l'église St-Donat (6805, Marseille) et de là au cimetière Repos St-François-d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 14 h. Des dons à la paroisse St--Sauveur, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

DONAHUE FURGUSON Laura A. In hospital at Carleton Place, Ontario, on Monday, March 22nd, 1999. Laura Ferguson, in her 82nd year. Beloved wife of the late Earl Donahue. Loving mother of Carole Todd (Allan) of Perth, Richard (Joan) of Carleton Place, Reta Miller (Barry) of Perth and Wayne (Lynn) of Carleton Place. Dear grandmother of ten grandchildren and four great-grandchildren. Survived by her sisters Agnes Frank and Velma Patterson and brother Johnny Ferguson. Predeceased by her granddaughter Laura Lee Todd and her sisters Susan Lalonde, Violet Frank and Doris Charboneau and her brother Cecil. A heartfelt thanks to everyone at Tally-Ho Manor, Doctor Ferguson and the nurses and staff at Carleton Place and District Memorial Hospital for their excellent care. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME 19 McArthur Ave., Carleton Place on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel on Wednesday at 1 p.m. Spring interment United Cemeteries, Carleton Place. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Carleton Place & District Memorial Hospital Foundation, would be appreciated by the family.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

WARREN KELLY Mary (nee Kelly). Formerly of Chateauguay at the St. Joseph Hospital, on March 22, 1999. Beloved wife of the late John Warren. Dear mother of Mary (Jim Warbanks) and Susan (Bob Dunn). Loving grandmother of Warren (Joanne), Sandy and Christopher. May will be sadly missed by family and friends. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49), Pointe Claire Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service from St. Thomas A Becket Church, 4329 Ste. Anne St., Pierrefonds Thursday, March 25 at 1 p.m. Interment Chateauguay Cemetery. In her memory, donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

LANIEL Fernand 1919-1999 À Valleyfield, le 22 mars 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Fernand Laniel, époux de Mme Yvette Leclerc, résidant à Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Michel Labre), Normand, Robert (Jocelyne Debonville), Bernard (Christine Lauzier), Sylvie (Pierre-Paul Poirier), Johanne, François (Maryse Desaulniers) et Serge (Vickie Pollock), ses frères et soeurs, Léo, Roger prte, Raymond, Thérèse, Laurent et leurs conjoints; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses dix-sept petits-enfants, ainsi que de nombreux amis. Exposé le mardi 23 mars de 19 heures à 22 heures, le mercredi 24 mars de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 25 mars de 12 heures à 13 h 45, au: CENTRE FUNÉRAIRE J.A. LARIN & FILS INC. 317 RUE VICTORIA VALLEYFIELD Funérailles le jeudi 25 mars à 14 heures, en l'église St-Augustin. Inhumation à une date ultérieure. Des dons à la Fondation du centre hospitalier régional du Suroît seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

MICHAUD NEAULT Pauline 1926-1999 À Lachenaie, le 22 mars 1999, à l'âge de 72 ans, est décédée Pauline Neault, épouse de feu Marcel Michaud. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Rollande), Hélène, Francine (Wilfrid), Ronald, Robert (Maryse), Louise (Michel), Jean-Marc (Josée), Christiane (Sylvain), Danielle (Denis), Denise (Denis), Patrice (Louise), ses petits-enfants, ses frères, soeurs, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Heures des visites: mercredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du Centre hospitalier Fleury, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

ROSEN Moe. On Monday, March 22, 1999 at his home. Moe Rosen, beloved husband of Sylvia. Loving father and father-in-law of Nathan, Terry, David and June, Len and Sherry, and Natalie. Devoted grandfather of Adam, Ari, Aaron, Jackie, and Daniel. Dear brother and brother-in-law of Gerald and Ann, and Bert Rosen. At Benjamin's Park Memorial Chapel, 2401 Steeles Avenue West, Toronto (1 light West of Dufferin) for service on Wednesday, March 24, at 12 noon. Interment Hebrew Men of England Section of Lambton Cemetery. Shiva 258 Searle Avenue. If desired, memorial donations may be made to the Princess Margaret Hospital Foundation, 416-946-6560 or the Barbara Frum Library, 416-395-5440.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

SCOTT Robert Armstrong (Former owner of Scott's General Store, Pakenham) Peacefully in his sleep at Almonte on Monday, March 22, 1999. Robert (Bob) Scott of Pakenham, age 86 years. Dearly loved husband of Mary M. Gillan and beloved father of Mrs. Donna Fairbairn (Robert) and David (Anne) both of Kanata and Walt (Trudy) of Carp. Brother of Mrs. Muriel Gillan (Robert) of Ottawa. Proud grandfather of Mary-Anne, Stephanie, Scott, Lisa, Jennifer, Lori and Mary. Friends may call at the C. R. GAMBLE FUNERAL HOME & CHAPEL 127 Church Street, Almonte for visiting on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thence to rest in St. Andrew's United Church, Pakenham from 12 noon Wednesday until the family arrive for Service at 2 p.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations in memory of Bob may be made to St. Andrew's United Church.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-23

PUDNEY, Leroy. In his sixty-ninth year. Retired CN employee. Past president of the Lawn Bowling Association. Dear father of Micheal. Dear friend of the Dion family. He will be greatly missed. Resting at the Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, D.D.O. where a service will be held in the chapel on Tuesday, March 23 at 7:30 p.m. Visitation Tuesday from 2 to 4 and 6 to 7:30 p.m. In lieu of flowers, a donation to the Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

THIBAUDEAU Jeannette À l'hôpital Notre-Dame, le lundi 22 mars 1999, est décédée Jeannette Thibaudeau, fille de feu Roch Thibaudeau et de feu Mathilda Carbonneau. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Mme Léo Patenaude (Marie-Josée), Mlle Rita, Mme Pierre Garceau (Lucille), son frère, Ruben Thibaudeau (Carmen Bérubé), ses nièces, Mathilde, Marie-Christine et Brigitte, ainsi que ses neveux, Jacques, Raymond et Louis. Elle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 LAURIER OUEST OUTREMONT mardi et mercredi, les 23 et 24 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 25 mars dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 11 heures, en l'église St-Germain, angle chemin de la Côte Ste-Catherine et Vincent d'Indy, Outremont, et de là, au cimetière Le Repos St-François d'Assise pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

MARSAN Pauline 1913-1999 À Montréal, le dimanche 21 mars 1999, est décédée à l'âge de 86 ans, mademoiselle Pauline Marsan, fille de feu Joseph-Edouard Marsan et de feu Malvina Morin. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Denise et son frère, Edouard, ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu au salon, le mercredi 24 mars, à 15 h 30. Une messe commémorative aura lieu à une date ultérieure. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à l'oeuvre des Petits Frères des Pauvres, 4624 rue Garnier, Montréal, Qc, H2J 3S7, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-19

CAZES André 1941-1999 À l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park, le 19 mars 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé M. André Cazes, demeurant à Ste-Julie, fils de feu Rosaire Cazes et de feu dame Yvette Gauthier. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le mercredi 24 mars, à 11 heures, en l'église de Ste-Julie. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 RUE STE-HÉLÈNE LONGUEUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

DUFOUR BYRNE Clare At home on Sunday, March 21st, 1999. Clare Dorothy (Byrne) Dufour of 821 Boundary Street, Prescott. Beloved wife of Neil Dufour. Dear mother of Michael and Julie both at home. Dear sister of David Halpin-Byrne of Brockville and Peggy Byrne of California. Dear aunt of Monica Black. Predeceased by 1 sister Karen Black. Visitation will be held at the Grant Brown Funeral Home - MacDonald Chapel, 416 Dibble Street West, Prescott on Wednesday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be held at St. Mark's Church, Prescott on Thursday, March 25th, 1999 at 11 a.m. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or the Canadian Cancer Society would be gratefully acknowledged.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

BRAZEAU APRIL Germaine 1921-1999 À Ville Mont-Royal, le 21 mars 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Germaine April, épouse de feu Conrad Brazeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Raymond Bachand), feu Marcel (Andrée Bédard), Maryse (Michel Lafleur), Claude (Sylvie Bergeron), Pierre (Diane Oligny) et France (Benoit Gélinas), ses petits-enfants, Thomas, Marie-Hélène, Stéphanie, Nicolas, Anne-Sophie, Marie-Christine, Marie-Claude, Jean-Michel, Claude-Marc, Alexis, Alexandra, Simon, Gabriel et François, ses soeurs, Laurence (André Baron), Rolande et Annette, de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 10 heures, en l'église St-Joseph-de-Mont-Royal (boul. Laird, coin Thornton), et de là, au cimetière Le Repos St-François d'Assise, 6893 Sherbrooke est. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Maison Victor Gadbois, 1000 rue Chabot, St-Mathieu de Beloeil, Qc, J3G 9Z9, seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE des décès

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

TÉTRAULT RENÉDECOTRET Françoise À Montréal, le 22 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Françoise René de Cotret, épouse de feu Emile Tétrault. Elle laisse dans le deuil ses filles Renée (Pierre Desautels), Claire, ses petits-enfants, Etienne et Geneviève ainsi que se soeur Isabelle. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400 Est, Henri Bourassa, Montréal. Les funérailles auront lieu la jeudi 25 mars à 11 h en l'église Saint-Jude, 10120 av. d'Auteuil et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des messes ou des dons pour la recherche médicale seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 14 à h, jeudi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

BLANCHARD William-Charles ``Bill'', est décédé le dimanche 21 mars 1999, à l'âge de 56 ans. Bill Blanchard était l'époux bien-aimé de feu Claire Davis. Il était le père d'André et le frère de Howard (Jean). Il laisse plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que des neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, mardi de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu mercredi en l'église Divine Infant à 11h45, suivie de l'incinération. Des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

PILON COUTURE Isabelle (Bella) 1917-1999 À Montréal, le 22 mars 1999, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Isabelle (Bella) Couture, épouse de feu M. Hercule Pilon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette, Denise, Gilles, Lise, Claude (Lise Turgeon), feu Nicole, ses petits-enfants, Mari-Josée, Mathieu, Nicolas, Alexandre, Valérie, Annie et Daniel, ses arrière-petits-enfants, Marianne, Antoine et Samuel Lee. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 10 heures, en l'église St-Donat, et de là, au Complexe. Heures de visites: le mardi 23 mars et le mercredi 24 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 25 mars dès 8 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

SARRAZIN Normande À Montréal, le 21 mars 1999, est décédée Normande Sarrazin, des suites d'une longue maladie, à l'âge de 44 ans et 9 mois. Elle laisse dans le deuil sa mère, Laurence Lemyre, son père, Normand Sarrazin (Yvette Girouard), ses soeurs, France et Andrée-Lyse, ses filles, Mélissa et Stéphanie, ainsi que plusieurs nièces et son neveu, parents et amis. La dépouille sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1255 BEAUMONT VILLE MONT-ROYAL le 24 mars de 13 heures à 17 heures et de 19 heures à 20 heures, suivi de la liturgie de la Parole. Ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

ROGERS James-W. "Jim" In hospital, Perth, on Sunday, March 21st, 1999, James W. "Jim" Rogers in his 67th year, beloved husband of Shirley E. (Griffith) Rogers, dear father of Pauline (late Tom) Wilson of Lanark, Diane (Ken) McKay of Pleasanton, California, Jim (Valerie) Rogers of Perth, Joanne (Steve) Cordick of Toronto, Sandra (Charlie) MacGregor and Lawrence (Colleen) Rogers of Perth. Jim will be sadly missed by his grandchildrren Kathleen, T.J., Amy, Lyndsey, Travis, Curtis, Jennifer, Ben and David and sisters Doddie (Ed) Norris and Dilly (late Pat) Noonan of Perth and sister-in-law Norma Rogers of Smiths Falls; predeceased by his brother Bus Rogers and parents Ernest and Gertrude Rogers. Friends may pay respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, Tuesday, March 23rd from 2 to 5 and 7 to 9 P.M. Funeral service will be held in St. James Anglican Church, Perth, Wednesday, at 11:00 A.M. Interment, Elmwood Cemetery. In remembrance, contributions to the Royal Canadian Legion Poppy Fund or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

PELLETIER CÔTÉ Mélanie 1912 - 1999 À Boisbriand, le 22 mars 1999, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Mélanie Côté, épouse de feu M. Léopold Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Huguette (François LeBer), Jacques (Lisette Kirouac), son petit-fils Simon, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée mercredi à 14 h au Complexe funéraire Goyer Ltée 57 rue Turgeon, Ste-Thérèse. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars à 10 h en l'église Ste-Théerèse-d'Avila. Inhumation au cimetière Le Repos St-Fancois-d'Assise. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 - h et de 19 à 22 h, jeudi dès 8 h. Au lieu de fleurs, des dons à la l'institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

TINKLER Evelyn 1931-1999 De St-Lambert, le 20 mars 1999, à l'âge de 67 ans, est décédée Evelyn Tinkler. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge Massé (Nicole Francoeur) et José Massé, ses petits-enfants, Léandre et Constance, sa soeur, Dorothy, ses frères, Eugène (Ghislaine) et Gill, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars à 11 heures, en l'église de Nominingue, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances à l'église, dès 10 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

CHAPMAN Sarah-Alegra Passed away peacefully on Sunday, March 21st, 1999 at Pontiac Community Hospital, Long Term Care Unit, Shawville, Quebec in her 90th year. Predeceased by her beloved husband Wilbur in 1979. She leaves her son Elson and his wife Edna, grandchildren Carolyn Byrne, Ralph and David (Cindy) Chapman, great-grandchildren Amanda Macdonald, Kelli and Alex Byrne, Alison, Taylor and David Chapman. Also survived by sisters Enneth Smiley, Reetha (Phil) Eckerman, brothers Harry (Simone), Kenneth (Jessie), Lloyd (Bobbi) Sinclair, brother-in-law Ronald Milsom and numerous nieces and nephews. Predeceased by sisters Madella (Jim) Telford, Minerva Milsom, brother Bert (Eileen) Sinclair and brother-in-law Joe Smiley. Friends may call at W. J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St. Shawville, Quebec on Wednesday, March 24th, 1999 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Thursday, March 25th at 2:30 p.m. in the Chapel. Interment Maple Grove Cemetery.Present with Jesus, her Saviour, at last.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

FOURNIER CYR Aline 1945-1999 À l'hôpital Notre-Dame, le 21 mars 1999, à l'âge de 54 ans, est décédée Aline Cyr, épouse de Pierre Fournier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ghislain (Magalie), Nathalie (Michel) et Sylvie, ses belles-filles, Marie-France, Anne-Marie et Caroline, ses petits-enfants, son père et sa mère, monsieur et madame Marcel Cyr, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le mardi 23 mars au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 10 heures. Funérailles le mercredi 24 mars à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain à Laval. Inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

WAIT THOMSON Margaret-Helen (nee Thomson). At Place Kensington, Montreal on March 21, 1999 in her ninety-second year. Wife of the late Philip Aylmer Wait, beloved mother of Anthony (Juliet), cherished grandmother of Tatiana and Suzanne. Cremation took place with a memorial service and interment to follow in the spring.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

PICARD DÉRY Bernadette À Beauport, le 22 mars 1999, est décédée dame Bernadette Déry, épouse de M. Gérard Picard. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 mars à 11h en l'église de La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Anne-Claude, Dominique (André Parent), Louis, Martine (François Giguère), Josée (André Lemieux) et Marie-Michèle (Yves Tougas); ses petits-enfants: Patrice, Caroline, Sylvain, Mylène, Camille, Stéphanie et Jonathan; ses frères et sa soeur: Paul (Ginette Rousseau), Jacques (feu Denise Thomassin), Aline (feu Gilles Villeneuve) et Michel (Lucette Paré); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Picard: Rita (feu Léo Gauthier), Jean (Monique Carbonneau) et le père Marc Picard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 102, Québec (Québec) G1S 2M5. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

CAMIRÉ Samuel De Longueuil, le 22 mars 1999, à l'âge de 86 ans est décédé Samuel Camiré, époux de feu Gabrielle Desjarlais. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Pierre Lanouette), Marielle (André Gilbert), Hélène et Sylvie, ses petits-enfants, sa soeur, Marie-Ange Garceau, son frère François, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Jacques-Cartier Urgel Bourgie 1026, St-Laurent Ouest, Longueuil. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars 1999 à 11 h, en l'église St-Pierre-Apôtre, 210, Gentilly Ouest, Longueuil et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Rive-Sud. Heures de visite mercredi 24, mars 1999 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à partir de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de l'Alzheimer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

KARVAT RILEY Ray (Eiley). Peacefully after a lengthy illness on Monday, March 22, 1999. Beloved daughter of Deena and the late Isaac Eiley. Devoted and loving mother of Miriam and Jack. Cherished sister and sister-in-law of Stan and Sharon Eiley, Hy and Joan Eiley and dear aunt to her many nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, March 23 at 2:30 p.m. Burial at the Russian Polish Cemetery, Gate #1, de la Savane. Shiva at 5702 Coolbrook. Donations may be made to the Jewish Vocational Services Jewish Workshop 345-2625 ext. 3321.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

SCOTT J-Alan, Dr. Passed away of complications following pneumonia on Sunday, March 21, 1999 at the Rockyview Hospital at the age of eighty-three years. he was born in Scotstown, Quebec and attended Bishops and McGill Universities. Dr. Scott had a family practice in Magog, Quebec for forty-one years. Prior to that, he served as Squadron Leader in the RCAF during World War II in Canada and England. He is survived by his wife, Ruth Forsyth Scott, of Calgary, his son, Murray (Gail) Scott of Sudbury, Ontario, his daughter, Dr. Sheila Scott (Norm Tammi) of Calgary and six granddaughters Heather, Andrea, Laura and Gilian Soctt and Meredith and Ashley Tammi. Funeral Services will be held at Leyden's "Chapel of Remembrance" (17th Avenue and 2nd Street S.W.) on Thursday, March 25, 1999 at 1 p.m. with Rev. Tom McLaughlin of Wesley United Church officiating. In lieu of flowers, if friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Cancer Society (2nd Floor, 215 - 12 Avenue S.E., Calgary, AB, T2G 1A2) or a charity of your choice. Arrangements in care of Leyden's Funeral Homes Ltd. Telephone: 403-228-4422.

Source : The Gazette, Montréal, QC