Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

PILON COUTURE Isabelle (Bella) 1917-1999 À Montréal, le 22 mars 1999, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Isabelle (Bella) Couture, épouse de feu M. Hercule Pilon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette, Denise, Gilles, Lise, Claude (Lise Turgeon), feu Nicole, ses petits-enfants, Mari-Josée, Mathieu, Nicolas, Alexandre, Valérie, Annie et Daniel, ses arrière-petits-enfants, Marianne, Antoine et Samuel Lee. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 10 heures, en l'église St-Donat, et de là, au Complexe. Heures de visites: le mardi 23 mars et le mercredi 24 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jeudi 25 mars dès 8 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

BÉGIN Maurice 1938-1999 De Ste-Anne-des-Plaines, le 21 mars 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Maurice Bégin, époux de Georgette Larose. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Pierre (Caroline Binette) et Stéphan (Francine Lessard); ses petits-enfants, Geneviève, Dave et Marie-Pier; ses frères, Jean-Luc et Jules; sa soeur, Suzanne, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Funérailles mercredi à 11 heures, en l'église de Ste-Anne-des-Plaines. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-19

GOODWIN Annie "Nora". In Portland, Maine, aged ninety-seven, formerly of Forest Avenue and Verdun, Canada, died Thursday, March 19, 1999 at a Portland Nursing Home. She is the widow of Bertram H. Goodwin. She was born in Edinburgh, Scotland, a daughter of Thomas A. and Ann McDermott Munro. As a young woman, she immigrated with her family to Canada where she spent most of her life before moving to Portland, Maine to be near her son. She is survived by her son, Terence of Portland, a sister, Agnes of Rawdon, three grandchildren, five great-grandchildren and several nieces and nephews. A Mass of Christian Burial will be celebrated at 10 a.m., Friday, March 26, at St. Thomas More Church, Bannantyne Avenue, Verdun. Visiting hours will be Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5644 Bannantyne Avenue, Verdun. Burial will follow at Notre Dame des Neiges Cemetery, Montreal. In lieu of flowers, donations can be made to the Alzheimer Group, A.G.I. Inc., 5800 Cavendish Blvd., Suite 311, Cote St. Luc, Montreal, Quebec, H4W 2T5.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

RÉMILLARD Lucien 1945-1999 Subitement à Sabrevois, le 20 mars 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé Lucien Rémillard. Il laisse dans le deuil son épouse, Claire Vachon, ses filles, Lyne (Richard L'Ecuyer) et Julie (Pascal Roy), quatre petits-enfants, Sylvain, Kevin, Mélissa et Sabrina, sa mère, Eva Kerry (feu Lucien Rémillard), ses beaux-parents, Adélard Vachon (Laurentienne Jacques), deux frères, une soeur, de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La dépouille ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées le jeudi 25 mars, à 11 heures, en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de la crémation. La famille sera présente à l'église à 10 h 30. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Direction funéraire: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4 E RUE IBERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-18

MOQUIN BLEAU Germaine 1907-1999 À Montréal, le 18 mars 1999, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Germaine Bleau, épouse de feu Rodolphe Moquin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lorraine (feu J.-Guy Decoste), Alain (Denise Tardif), Andrée (Gaétan Potvin) et Camille (Winston Patterson), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Fernand (Thérèse), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11630 RUE NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars, à 10 h 30,en l'église St-Octave de Montréal-Est, et de là, au cimetière St-Jean-sur-Richelieu. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi ouverture dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

DUVAL Jacques À Sherbrooke, le 20 mars 1999, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Jacques Duval, époux de feu Mme Christiane Morel, domicilié à Sherbrooke. M. Jacques Duval laisse dans le deuil sa mère Jacqueline Derome, veuve du Dr Laurent Duval, son frère Bernard, se nièce Marie-Orphée et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars à 14 h à l'église Notre-Dame de l'Assomption de Victoriaville. La famille reçoit mercredi de 14 à 16 h et de 19 à 21 h. Jeudi journée des funérailles à compter de midi au Contre funéraire Grégoire et Desrochers 36 rue des Forges, Victoriaville. La direction des funérailles à été confiée au Centre funéraire Grégoire et Desrochers, 35 rue des Forges à Victoria.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-19

CAZES André 1941-1999 À l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park, le 19 mars 1999, à l'âge de 58 ans, est décédé M. André Cazes, demeurant à Ste-Julie, fils de feu Rosaire Cazes et de feu dame Yvette Gauthier. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le mercredi 24 mars, à 11 heures, en l'église de Ste-Julie. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE RIVE-SUD DE MONTRÉAL 1848 RUE STE-HÉLÈNE LONGUEUIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

MICHAUD Pascal 1976-1999 À Ville Lasalle, le 20 mars 1999, à l'âge de 22 ans, est décédé Pascal Michaud. Il laisse dans le deuil son père, Denis (Johanne Bélanger), sa mère, Lise Trépanier, ses frères, Martin (Annie), Philippe, plusieurs cousins et cousines, plusieurs amis de la rue, "squeegees". Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 9135 AIRLIE VILLE LaSALLE le mercredi 24 mars de 14 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu à 20 h 30 en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

GAGNON Guy 1936-1999 De L'Assomption, le 22 mars 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Guy Gagnon, époux de madame Monique Juneau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Normand (Sylvie), Christian, Brigite et Martine (Marc), ses petits-enfants, Gabriel, Émilie et Anthony, ses soeurs, Huguette (Paul), Claudette (Lucien) et Louise, son frère de coeur, Victor, ainsi qu'autres parents et amis. Selon les volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront célébrées le vendredi 26 mars à 11 heures, en l'église St-Simon-St-Jude, 85 Sacré-Coeur à Charlemagne. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30, à l'église. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

ROY Ianick 1981-1999 À L'Assomption, le 20 mars 1999, à l'âge de 18 ans, est décédé M. Ianick Roy, fils de Yves Roy et de Diane Asselin. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère, Francis, ses grands-parents: Roger et Monique Asselin, Thérèse et Gaston Roy, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis. Exposé mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAULT INC. 371 BOUL. L'ANGE-GARDIEN L'ASSOMPTION Funérailles jeudi à 11 heures, en l'église de L'Assomption. Inhumation au cimetière du même endroit. Jeudi ouverture du salon dès 9 heures. Direction: ROLAND LEGAULT

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-16

GONSALVES Elizabeth-Patricia Rose (Betty). Seventy-eight years old, beloved wife of the late Dr. Clive Gonsalves, died in the Souris District Hospital on Tuesday, March 16, 1999. Funeral Service was held at the Souris & Glenwood Cemetery, Souris, Manitoba on Thursday, March 18. In memory of Betty, donations may be made to the Souris & Glenwood Foundation or a charity of your choice. Kowalchuk's Funeral Home, Souris, in care of arrangements.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-20

JOHNSON Emil-T. In Montreal on March 20, 1999 at the age of eighty-one. Beloved husband of Mare Serrao. Dear father of Christian, Mariela (Fernando), Emil, Olivia, George, his fifteen grandchildren and niece Ingrid. At the request of the deceased the family will receive condolences from relatives and friends in the presence of the ashes on Thursday, March 25 from 1 to 3 p.m. at Centre Funeraire Cote des Neiges, 4525 ch. de la Cote des Neiges, Montreal, (514) 342-8000. Funeral service will be held on Thursday, March 25 at 3 p.m. in the Chapel of the Centre Funeraire Cote des Neiges.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

ROGERS James-W. "Jim" In hospital, Perth, on Sunday, March 21st, 1999, James W. "Jim" Rogers in his 67th year, beloved husband of Shirley E. (Griffith) Rogers, dear father of Pauline (late Tom) Wilson of Lanark, Diane (Ken) McKay of Pleasanton, California, Jim (Valerie) Rogers of Perth, Joanne (Steve) Cordick of Toronto, Sandra (Charlie) MacGregor and Lawrence (Colleen) Rogers of Perth. Jim will be sadly missed by his grandchildrren Kathleen, T.J., Amy, Lyndsey, Travis, Curtis, Jennifer, Ben and David and sisters Doddie (Ed) Norris and Dilly (late Pat) Noonan of Perth and sister-in-law Norma Rogers of Smiths Falls; predeceased by his brother Bus Rogers and parents Ernest and Gertrude Rogers. Friends may pay respects at the Blair & Son Funeral Home, Perth, Tuesday, March 23rd from 2 to 5 and 7 to 9 P.M. Funeral service will be held in St. James Anglican Church, Perth, Wednesday, at 11:00 A.M. Interment, Elmwood Cemetery. In remembrance, contributions to the Royal Canadian Legion Poppy Fund or the Heart & Stroke Foundation would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

SARRAZIN Normande À Montréal, le 21 mars 1999, est décédée Normande Sarrazin, des suites d'une longue maladie, à l'âge de 44 ans et 9 mois. Elle laisse dans le deuil sa mère, Laurence Lemyre, son père, Normand Sarrazin (Yvette Girouard), ses soeurs, France et Andrée-Lyse, ses filles, Mélissa et Stéphanie, ainsi que plusieurs nièces et son neveu, parents et amis. La dépouille sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1255 BEAUMONT VILLE MONT-ROYAL le 24 mars de 13 heures à 17 heures et de 19 heures à 20 heures, suivi de la liturgie de la Parole. Ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seront appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

THIBAUDEAU Jeannette À l'hôpital Notre-Dame, le lundi 22 mars 1999, est décédée Jeannette Thibaudeau, fille de feu Roch Thibaudeau et de feu Mathilda Carbonneau. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Mme Léo Patenaude (Marie-Josée), Mlle Rita, Mme Pierre Garceau (Lucille), son frère, Ruben Thibaudeau (Carmen Bérubé), ses nièces, Mathilde, Marie-Christine et Brigitte, ainsi que ses neveux, Jacques, Raymond et Louis. Elle sera exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 LAURIER OUEST OUTREMONT mardi et mercredi, les 23 et 24 mars, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 25 mars dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 11 heures, en l'église St-Germain, angle chemin de la Côte Ste-Catherine et Vincent d'Indy, Outremont, et de là, au cimetière Le Repos St-François d'Assise pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

MILSTEIN Berko. On Monday, March 22, 1999. Beloved husband of the late Minnie. Loving father and father-in-law of Tina, Beverly and Reuben Wohlmuth. Cherished Zaida of Rachel and Esther. Brother of the late Afroim. He will be greatly missed by his nieces, nephews, cousins, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Wednesday, March 24 at 1:45 p.m. Burial at the Dominion Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva at 280 Alexis Nihon #211, Ville St. Laurent.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

LANGLOIS Jean-Michel 1967-1999 À St-Jérôme, le 21 mars 1999, à l'âge de 32 ans, est décédé Jean-Michel Langlois. Il laisse dans le deuil son conjoint, Gilles Croussette, sa fille, Alyssane, son père, Ghislain Langlois (Claudine), sa mère, Rosaleen (John), son frère, Stéphane (Kathleen), sa grand-mère, Mme Alphonsine Lévesque Langlois, ses nièces, Stéphanie et Dannie, ses oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es). Exposé mardi dès 14 heures, à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles mercredi à 15 heures, en la cathédrale de St-Jérôme, et de là au crématorium. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi, salon ouvert dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

GUILBAULT Jean-Paul 1915 - 1999 À Longueuil, le 22 mars 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jean-Paul Guilbault, époux de feu Mme Blanche-Alice Meunier. Il laisse dans le deuil sa compagne, Mme Louise Gravel, ses enfants: Raymond, Danielle, Francine et Louise, leurs conjoints respectifs, se belle-soeur Madeleine Ménard, ses cinq petits-enfants et autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le mercredi 24 mars 1999 à 13 h, en la co-cathédrale St-Antoine-de-Padoue et de là au crématorium Darche. La famille remercie le service de maintien à domicile du CLSC Longueuil Ouest. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Maison Darche.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

KARVAT RILEY Ray (Eiley). Peacefully after a lengthy illness on Monday, March 22, 1999. Beloved daughter of Deena and the late Isaac Eiley. Devoted and loving mother of Miriam and Jack. Cherished sister and sister-in-law of Stan and Sharon Eiley, Hy and Joan Eiley and dear aunt to her many nieces and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Tuesday, March 23 at 2:30 p.m. Burial at the Russian Polish Cemetery, Gate #1, de la Savane. Shiva at 5702 Coolbrook. Donations may be made to the Jewish Vocational Services Jewish Workshop 345-2625 ext. 3321.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-19

BOURGEOIS Jean Le 19 mars 1999, à l'âge de 67 ans et 2 mois est décédé subitement Jean Bourgeois, missionnaire laïque au Pérou. Il laisse dans le deuil, les membres de sa famille: Mariette, C.N.D., Serge et Pauline Archambault, Guy, p.b., Robert et Madeleine Breault, Roger et Lise Breault, Yolande et Marcel Bourdeau, Raymond Loyer, Denis et Pierrette Harbour, Michel et Diane Dalpé, 20 nièces et neveux, 22 arrière-nièces et neveux ainsi que plusieurs autres parents. Une célébration eucharistique de même que la mise en terre des cendres auront lieu à l'été.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

GAUTHIER GOODWIN Frances (nee Goodwin). 1928 - 1999. At the Royal Victoria Hospital in Montreal on March 22, 1999 at the age of seventy-one years, after a long illness. She was predeceased by her parents Dorothy and Arthur Goodwin, and one brother, Waldron. She leaves behind her husband, Marcel Gauthier, two brothers Ralph and Kestell, two sisters, Margaret and Vera, their spouses, and many nieces and nephews. Interment will be in Grosse Ile North Cemetery, Grosse Ile, Magdalen Islands.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

GAREAU Gilles 1928-1999 À LaSalle, le 22 mars 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé Gilles Gareau, originaire de St-Polycarpe, époux de Gisèle Théorêt. Il laisse dans le deuil ses filles, Marie-France (André Girard), Sylvie (François Gallant), Chantal, son fils, Normand. Grand-papa de, Mélina, Stéphanie, Jean Philipe et Amélie. Il laisse également ses soeurs, Angéline et Lucienne, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 7708 CENTRALE LaSALLE Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars à 10 h 30, en l 'église St-Télesphore, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-16

SARRAZIN André est décédé subitement le 16 mars 1999, à l'âge de 45 ans. Il était le fils de Réal Sarrazin et de feu Madeleine Desjardins. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marc-André et Marie-Claude. Il laisse également la mère de ses enfants, Louise Plouffe. Lui survivent 3 soeurs et 1 frère: Francine (André Boulrice), Denise (Claude Robillard), Lyne (Serge Charron) et Pierre (Lucie Latulippe) et 1 tante spéciale, Jeannette Sarrazin. Il laisse également 2 oncles, plusieurs neveux, nièces et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Un service religieux aura lieu en l'église St-Rosaire le mercredi 24 mars à 13h. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter le FUNÉRARIUM PRÉFÉRÉ, 568-3232.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

SIMARD Lotaire 1909-1999 À L'Épiphanie, le 21 mars 1999, à l'âge de 89 ans, est décédé, Lotaire Simard, époux de feu Yvette Degré. Il laisse dans le deuil ses enfants, Claudette (Jean-Marie Goulet), Réjean (Jocelyne Thériault); ses petits-enfants, Robert, Diane, Sylvain, Marie-Hélène et Julie; son arrière-petite-fille, Marie-Pier, sa soeur, Jeannette, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 14 heures, en l 'église de L'Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mardi de 19 à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-18

MOYNEUR André, né le 2 avril 1959, est décédé accidentellement au Lac Simon le 18 mars 1999, à l'âge de 39 ans. Il laisse dans le deuil sa mère Jeannine Moyneur; ses 3 enfants: Marilyne, Kristelle, Melodie; ses 2 frères: Léon, Jacques et sa soeur Hélène; ses 2 demi-frères: René et Rhéal et ses 2 demi-soeurs: Rita et Réjeanne, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Prédécédé par son père Oscar Moyneur et son frère Robert. Il sera exposé le lundi 22 mars 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h au SALON FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER, boul. Viau, à Montréal. Une cérémonie de prières sera célébrée au salon funéraire le mardi 23 mars 1999 à 13h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

LAURIN ROCHON Eva 1915-1999 À la résidence Mance Décary, le 22 mars 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Eva Rochon, épouse de feu Rodolphe Laurin. Elle laisse ses enfants, Nicole (Denis Miron), Lise (Henri Cormier), Robert (Hélène Legault) et Jean-Yves (Francine Landerman), treize petits-enfants et treize arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, Cécile Rochon, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mercredi 24 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6201 LAURENDEAU (angle Jolicoeur) CÔTE ST-PAUL Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 24 mars à 20 heures, au salon. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à la Résidence Mance Décary, ou à l'Association pulmonaire du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

PICARD DÉRY Bernadette À Beauport, le 22 mars 1999, est décédée dame Bernadette Déry, épouse de M. Gérard Picard. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 mars à 11h en l'église de La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Anne-Claude, Dominique (André Parent), Louis, Martine (François Giguère), Josée (André Lemieux) et Marie-Michèle (Yves Tougas); ses petits-enfants: Patrice, Caroline, Sylvain, Mylène, Camille, Stéphanie et Jonathan; ses frères et sa soeur: Paul (Ginette Rousseau), Jacques (feu Denise Thomassin), Aline (feu Gilles Villeneuve) et Michel (Lucette Paré); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Picard: Rita (feu Léo Gauthier), Jean (Monique Carbonneau) et le père Marc Picard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 102, Québec (Québec) G1S 2M5. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

FOURNIER CYR Aline 1945-1999 À l'hôpital Notre-Dame, le 21 mars 1999, à l'âge de 54 ans, est décédée Aline Cyr, épouse de Pierre Fournier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ghislain (Magalie), Nathalie (Michel) et Sylvie, ses belles-filles, Marie-France, Anne-Marie et Caroline, ses petits-enfants, son père et sa mère, monsieur et madame Marcel Cyr, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée le mardi 23 mars au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 10 heures. Funérailles le mercredi 24 mars à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain à Laval. Inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

TRUDEL Pauline 1918-1999 À Montréal, le 22 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée mademoiselle Pauline Trudel. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Mignonne, ses frères, Réal et Marcel (Jeanne d'Arc); ses nièces, Diane, Colette (Jean-Pierre) et Johanne; son neveu, Jean-Marc (Francine). Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux parents et amis(es). Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars à 11 heures, en l'église St-Marc de Rosemont, 2602 Beaubien est et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

THORNTON Cecil. Cecil (ninety-three) died peacefully surrounded by family and staff at Mary's Senior Citizen Residence, Huntingdon on the afternoon of Sunday, March 21, 1999. Predeceased by brother Chester. Survived by sister Stasia (Joe Ryan) of Welland, Ontario and Lucille Balada and companion Margaret, and many relatives and friends. A Mass of Christian Burial will be held on Wednesday, March 24 at 11 a.m. in St. Joseph's Church, Huntingdon. Visitation on Tuesday night, March 23 from 7 to 9 p.m. at the Kelly Funeral Home Inc., 19 Lake St., Huntingdon.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

TÉTRAULT RENÉDECOTRET Françoise À Montréal, le 22 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Françoise René de Cotret, épouse de feu Emile Tétrault. Elle laisse dans le deuil ses filles Renée (Pierre Desautels), Claire, ses petits-enfants, Etienne et Geneviève ainsi que se soeur Isabelle. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 400 Est, Henri Bourassa, Montréal. Les funérailles auront lieu la jeudi 25 mars à 11 h en l'église Saint-Jude, 10120 av. d'Auteuil et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des messes ou des dons pour la recherche médicale seraient appréciés. Heures de visite: mercredi de 14 à h, jeudi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

GEMME LAPOINTE Arzilia 1908-1999 À St-Amable, le 22 mars 1999, est décédée Mme Arzilia Lapointe, épouse de feu Edouard Gemme. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Edouard (Collette Comtois), Lionel (feu Simone Beaulieu) (Rolande Groulx), Georges (Monique Beauchemin), Cécile (Jean Trudeau), Antoinette (feu Eugène Dalpé), Jeannette (Denis Dalpé), Laurent, feu Marcel (Régina Théberge) (Lise Yelle), Marguerite et Léo. Elle laisse également ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 981 PRINCIPALE ST-AMABLE le mardi 23 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars, à 11 h 30, en l'église de St-Amable. Mercredi ouverture du salon dès 9 heures. Des dons à l'église de St-Amable seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-12

AYOTTE TRÉPANIER Antoinette (née Trépanier) de New Liskeard, Ontario, est décédée paisiblement le vendredi 12 mars 1999, au Temiskaming Lodge de Haileybury, à l'âge de 90 ans. Épouse bien-aimée de feu Hormisdas Ayotte; chère mère de Charles (Gaetane Landriault), Alice, a.s.v., Yvonne, m.i.c., Marie-Rose, Marie-Jeanne (André Telmosse), Paul-Emile (Gail Alderdice), Germaine (Bill Mackey), Claire (Michel Paquin), elle laisse aussi dans le deuil 13 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants; ses frères: Emile, Armand, Eugène; ses soeurs: Eva, Alice, Germaine; son beau-frère Pierre Clermont et ses belles-soeurs: Katherine Ayotte (Dwyer), Lucienne Trépanier (Beaupré), Claire Trépanier (Tousignant) et Thérèse Trépanier (Labranche). La messe des funérailles a été célébrée le lundi 15 mars 1999 à 11h, à l'église Sacré-Coeur de New Liskeard; inhumation au cimetière catholique de New Liskeard.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

LOISELLE Louis 1918-1999 De Longueuil, le 21 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Louis Loiselle. Il laisse dans le deuil ses enfants, Idola, Pauline, Richard et Maurice ainsi que leurs conjoints(es), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mercredi 24 mars, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, et de là, au cimetière St-Georges. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

LESTER MARION Gilberte À Montréal le 22 mars 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Gilberte Marion, épouse de feu Charles-Henri Lester. Elle laisse dans la deuil sa soeur Violette, se nièce Francine Duguay, plusieurs parents et amis. Exposée le mardi 23 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, mercredi dès 9 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 12415 rue Sherbrooke Est Pointe-aux-Trembles. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mère à 11 h en l'église St-Enfant-Jésus, 11 boul. St-Jean-Baptiste, P.A.T. et de là au cimetière Parc Commémoratif de Montréal, 3965 Côte-de-Liesse, Montréal. LESTER Gilberte (Marion). 1906 - 1999. In Montreal on March 22, 1999 at the age of ninety-two years. Wife of the late Charles Henri Lester. She leaves to mourn her sister Violette, her niece Francine Duguay, as well as other relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Alfred Dallaire Inc., 12415 Sherbrooke St. East, Pointe aux Trembles on Tuesday, March 23 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Wednesday as of 9 a.m. Funeral service will take place on Wednesday, March 24 at 11 a.m. at Eglise St-Enfant Jesus, 11 Boul. St. Jean Baptiste, Pointe aux Trembles thence to Montreal Memorial Park Cemetery, 3965 Cote de Liesse, Montreal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-21

DUFOUR BYRNE Clare At home on Sunday, March 21st, 1999. Clare Dorothy (Byrne) Dufour of 821 Boundary Street, Prescott. Beloved wife of Neil Dufour. Dear mother of Michael and Julie both at home. Dear sister of David Halpin-Byrne of Brockville and Peggy Byrne of California. Dear aunt of Monica Black. Predeceased by 1 sister Karen Black. Visitation will be held at the Grant Brown Funeral Home - MacDonald Chapel, 416 Dibble Street West, Prescott on Wednesday from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Mass of Christian Burial will be held at St. Mark's Church, Prescott on Thursday, March 25th, 1999 at 11 a.m. Memorial donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or the Canadian Cancer Society would be gratefully acknowledged.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-23

Date de décès : 1999-03-22

THERRIEN Jean-Guy 1938-1999 À Laval, le 22 mars 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Jean-Guy Therrien, époux de Céline Morel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Yves Comtois), Brigitte (Peter Miller) et Benoit (Josée Guimond), ses petits-enfants, Lovina, Julie, Sophie, Christophe, Charles et Francis, sa soeur, Monique (Réal Châteauvert), ainsi que ses parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mercredi 24 mars de 18 heures à 22 heures et le jeudi 25 mars à compter de 10 heures, suivie d'une réunion de prières à 11 h 30, en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice à l'arrière du Complexe). Des dons à la Fondation du CHUM, seraient appréciés. (Le donateur doit spécifier le numéro de compte du projet 6518.)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

BÉDARD LAVERTU Lina (née Lavertu) 1910-1999 Au Centre d'Accueil de Contrecoeur, le 19 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Adolphe Bédard, née Lina Lavertu, demeurant à Contrecoeur. Elle était la mère de feu Thérèse (Jacques Pouleur) et de feu Benoit (Lauretta St-Onges). Mme Lina Lavertu Bédard laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Lucille Bouchard), Jean Marc (Lise Landreville), Claude (Marie France Bisson), Julienne (Richard Laberge), Dianne (Pierre Cloutier) et Daniel, ses 23 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée le lundi 22 mars à compter de 19 heures au salon: S. JACQUES & FILS 4967 LEGENDRE CONTRECOEUR Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Trinité de Contrecoeur. L'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. Mardi, journée des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

DESMARAIS Paul 1918 - 1999 À Montréal, le 21 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Paul Desmarais, époux de Lucille Bergeron. Outre son épouse, Il laisse dans le deuil son fils Michel (Francine Décarie), son petit-fils Philippe, ses frères: Albert et Pierre, ses soeurs: Jeanne et Jacqueline, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Paul était retraité de Gaz Métropolitain, depuis 1980. La famille accueillera parents et amis(es) au: Complexe funéraire Magnus Poirier Inc. 6825, Sherbrooke Est, Montréal. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars à 15 h, en l'église Notre-Dame-du-Foyer et de là au cimetière Repos St-François-d'Assise. Heures de visite: mardi de 14 à 22 h (continuel), mercredi à compter de 13 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

DICKSON Frank 1912-1999 À Lachine, le 19 mars 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé Frank Dickson, époux de feu Gilberte Lepage. Il laisse dans le deuil ses enfants, André, Suzanne, Carol, Daniel, Hélène, leurs conjoints et conjointes, ses petits-enfants, ainsi que ses soeurs, Béatrice et Patricia, parents et amis(es). Les funérailles en présence des cendres auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire: J. J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE 639-1511 le mardi 23 mars, à 14 heures. Heures de visites: mardi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

MANCINO Raffaele 1924-1999 Au C. H. Le Gardeur, le 21 mars 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Raffaele Mancino, époux de Louise Aubin Mancino. Outre son épouse, il laisse ses filles, Germaine, Diane et Carole, sa soeur, Violette Barbieri, ses frères, Louis et René, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé mardi de 14 heures à 22 heures et mercredi dès 8 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu mercredi, à 10 heures, en l'église du Précieux-Sang et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

MacLEAN John-Harold. On March 20, 1999 in his eighty-fifth year. Beloved husband of the late Catherine MacIsaac and dear father of Doug (Mary Lynn), Paul (Mariela), and the late Johnny. He will be missed by his four granddaughters, Amy, Stephanie, Alison, and Alexa. He is also survived by his sister Margaret of Mahone Bay, N.S. Resting at Armstrong Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, D.D.O. on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass to be held at St. Luke's Church, 48 Westpark, D.D.O. on Tuesday, March 23 at 11 a.m. Thanks to all at "Le Strathmore" for your kind and gentle care. Donation to the Terry Fox Foundation or to the V.O.N would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

GRAVEL Anatole À Montréal, le 20 mars 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Anatole Gravel, époux d'Anita Lefebvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Claude, Gisèle, Robert et Denise, ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4780 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Odile, 4545 De Salaberry, Montréal et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

MIRON Georges À Montréal, le 20 mars 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Georges Miron, époux de feu Jeanne Sylvain. Il laisse dans le deuil ses enfants, Carmelle (Réal St-Jean), Louise (Jean Gaudette), André (Sonia Bilodeau) et Sylvie (Denis Girouard), six petits-enfants, deux arrière-petites-filles, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 14 heures, en la chapelle mariale de l'église St-Laurent, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 10 heures à 14 heures. Des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-11

GUSTIN HAY Audrey-Mabel (nee Hay). Quietly at the Griffith McConnell Residence on March 11, 1999 in her ninety-seventh year. Mabel was predeceased by her husband Ross, her brother Gordon, and her sisters Marjorie and Gladys. She is survived and will be fondly remembered by her brother Russell and his wife Evelyn of Verdun, and by nieces and nephews of three generations in Ontario, Quebec and the U.S.A. Funeral was held from Collins Clarke Chapel on March 14. Cremated remains will be interred in Pine Hill Cemetery, Magog, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

LEVESQUE Roger. (1927-1999). At Notre Dame de l'Ile Perrot on March 21, 1999, at the age of seventy-one. Beloved husband of Therese Beaudot. Dear father of Mireille (Robert Leblanc), Diane, Richard (Daniele Pepin), and Sylvie (Steve Matta). Cherished grandfather of Catherine, Guillaume, Antonin, Philomene, Louis, Anne and Isabelle. Also survived by brothers and sisters; Claude (Cecile), Fernand (Lucille) and Marcelle, brothers and sisters-in-law; Yvon (Fleurette) and Gaby, nieces and nephews, the many disabled people he helped as a pioneer with Bell Canada, as well as many relatives and friends. Resting at the Urgel Bourgie Funeral Home, 95 boul. Perrot, Ile Perrot. Funeral service on Wednesday, March 24, 1999 at 2 p.m. at Ste. Jeanne de Chantal Church, Notre Dame de l'Ile Perrot, thence to parish cemetery. Visitation Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Wednesday from 10 a.m. Donations to an association for the blind of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-09

CHAFFARDON BINETTE Jeannine. À Gatineau, le 9 mars 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Madame Jeannine Binette de Saint-Émile-de-Suffolk. Épouse de feu M. Francis Chaffardon. Elle laisse dans le deuil: Lyne (Bernard Lacroix) de Valleyfield; 2 soeurs: Aimée-Rose (feu Ubald Séguin) et Lucille (feu Léo Legault) toutes deux de Montréal. Elle laisse aussi 3 petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. Direction: maison funéraire Shields et Fils inc., Saint-Émile-de-Suffolk. Le service religieux aura lieu le samedi 27 mars 1999 à 11 h en l'église de Saint-Émile-de-Suffolk suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Langlois pour les bons soins prodigués.

Source : Petite Nation

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

BOUDREAU LAMARRE Rosa 1915-1999 À Laprairie, le 21 mars 1999, est décédée à l'âge de 83 ans, madame Rosa Lamarre, épouse de feu Marcel Boudreau. Elle laisse dans le deuil ses filles jumelles, Lise (André Guérin) et Denise (Guy Bissonnette), sa petite-fille, Patricia (Jamie Patenaude), ses deux arrière-petites-filles, Rachel et Sophie, ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le mardi 23 mars à compter de 11 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 14 heures en la chapelle du complexe funéraire, et de là, au crématorium LeSieur & Frère. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

JOLICOEUR Pierre Monsieur Pierre Jolicoeur, professeur titulaire de biométrie à l'Université de Montréal, nous a quittés ce 20 mars 1999. Il laisse derrière lui une famille unie et reconnaissante. Passionné de musique, amoureux de la nature et scientifique de renommée mondiale, il a toujours su communiquer sa soif d'apprendre. Il nous manquera beaucoup. Direction Centre funéraire Côte-des-Neiges (514) 342-8000

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

CROMP SAMSON Lucienne À Verdun, le 20 mars 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Lucienne Samson Cromp, épouse de feu Antonio Cromp. Elle laisse dans le deuil son fils André (Micheline Caouette), ses deux petits-enfants: Michèle-Andrée, Jean-Philippe, sa belle-soeur et son beau-frère: Yvette et Armand Autotte ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée à la résidence funéraire: Laurent Thériault Inc. 512, rue de l'Église, Verdun. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars à 11 h, en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société du diabète, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC