Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-11

GUSTIN HAY Audrey-Mabel (nee Hay). Quietly at the Griffith McConnell Residence on March 11, 1999 in her ninety-seventh year. Mabel was predeceased by her husband Ross, her brother Gordon, and her sisters Marjorie and Gladys. She is survived and will be fondly remembered by her brother Russell and his wife Evelyn of Verdun, and by nieces and nephews of three generations in Ontario, Quebec and the U.S.A. Funeral was held from Collins Clarke Chapel on March 14. Cremated remains will be interred in Pine Hill Cemetery, Magog, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

DUPONT LEFRANCOIS Rita Au CHUQ, pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 19 mars 1999, à l'âge de 71 ans et 1 mois, est décédée dame Rita Lefrançois, épouse de M. Charles Dupont. Elle demeurait à Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Marie-France (Aubert Simard), Donald (Nicole Carter), Raymonde (André Desgagné), Louise (Denis Doré), Dorothée (André Denis), Jean-Pierre; ses petits-enfants: Sébastien, Éric, Véronique, Mélissa, Jean-François; son arrière-petite-fille Maxime; son frère et ses soeurs: Raymond, Stella, Marie-Andrée (Azel), ainsi que ses neveux, nièces, parents et ami(e)s. Le service religieux sera célébré, en présence du corps, le mardi 23 mars à 11h en l'église de La Nativité de Notre-Dame (25, rue du Couvent, Beauport), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendre seront déposées ultérieurement au columbarium de la Coopérative funéraire de la Seigneurie. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport Pour renseignements: 663-4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

JOLICOEUR Pierre Monsieur Pierre Jolicoeur, professeur titulaire de biométrie à l'Université de Montréal, nous a quittés ce 20 mars 1999. Il laisse derrière lui une famille unie et reconnaissante. Passionné de musique, amoureux de la nature et scientifique de renommée mondiale, il a toujours su communiquer sa soif d'apprendre. Il nous manquera beaucoup. Direction Centre funéraire Côte-des-Neiges (514) 342-8000

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

MacLEAN John-Harold. On March 20, 1999 in his eighty-fifth year. Beloved husband of the late Catherine MacIsaac and dear father of Doug (Mary Lynn), Paul (Mariela), and the late Johnny. He will be missed by his four granddaughters, Amy, Stephanie, Alison, and Alexa. He is also survived by his sister Margaret of Mahone Bay, N.S. Resting at Armstrong Rideau Funeral Home, 4275 Boul. des Sources, D.D.O. on Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral mass to be held at St. Luke's Church, 48 Westpark, D.D.O. on Tuesday, March 23 at 11 a.m. Thanks to all at "Le Strathmore" for your kind and gentle care. Donation to the Terry Fox Foundation or to the V.O.N would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

BÉDARD LAVERTU Lina (née Lavertu) 1910-1999 Au Centre d'Accueil de Contrecoeur, le 19 mars 1999, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Adolphe Bédard, née Lina Lavertu, demeurant à Contrecoeur. Elle était la mère de feu Thérèse (Jacques Pouleur) et de feu Benoit (Lauretta St-Onges). Mme Lina Lavertu Bédard laisse dans le deuil ses enfants, Raymond (Lucille Bouchard), Jean Marc (Lise Landreville), Claude (Marie France Bisson), Julienne (Richard Laberge), Dianne (Pierre Cloutier) et Daniel, ses 23 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée le lundi 22 mars à compter de 19 heures au salon: S. JACQUES & FILS 4967 LEGENDRE CONTRECOEUR Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Trinité de Contrecoeur. L'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. Mardi, journée des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

CLOW Donald-William. On March 21, 1999 at St. Mary's Hospital at the age of seventy-four. Beloved husband of Caroline Linton. Dear father of Kim, Pamela Anemaet (Hendrick), Baron (Lucie), Craig, Vance (Deborah), and Ross (Helen). He also leaves behind five brothers, two sisters and eight grandchildren. Papa will be missed by all. Visitation to be held at Collins Clarke MacGillivray White, 5610 Sherbrooke Street West on Monday from 7 to 9 p.m., and Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service in the chapel of the funeral home on Wednesday, March 24 at 10 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

VINEBERG Cecil-M. Formerly of Montreal, on Sunday, March 21 1999, in Palm Beach, Florida. Beloved husband of Corinne. Loving father and father-in-law of Michael, Sharon and Gerald Naimer, Arlynn and Maurice Elmaleh. Cherished grandfather and great-grandfather. Brother and brother-in-law of Harold and Josephene Vineberg. Funeral service on Tuesday, March 23 in Palm Beach, Florida.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

LAROCHELLE Stanislaus o.m.i. 1905-1999 À Ste-Agathe-des-Monts, le 20 mars 1999, à l'âge de 93 ans, est décédé Stanislaus Larochelle, Oblat de Marie-Immaculée, né le 12 novembre 1905, à St-Damien de Bellechasse. Il était le fils de Michel Larochelle et de Césarie La Vertu. Il a été ordonné prêtre à Ottawa en 1931. Durant sa vie(bref), Assistant père maître et professeur, Aumônier des Srs des Saints-Noms de Jésus-Marie, Supérieur et curé à N-D de Grâce à Hull, Provincial de la province du Canada, Assistant-Général à Rome, Aumônier des Srs de la Charité d'Ottawa, publication de deux livres:"Précis de Morale Médicale" et "Confession, moyen de progrès spirituel". Outre sa famille religieuse (bref), il laisse dans le deuil trois soeurs, Mme Bernadette Clarke, Mme Adrienne Dufresne, Mme Leda Phoenix, deux nièces, Mme Albert Paquette, Mme Paul Baillargeon de Ste-Foy. La dépouille mortelle sera exposée à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DES OBLATS 460 1er RUE RICHELIEU J3L 4B5 le 22 mars à partir de 19 h 30. Les funérailles auront lieu au même endroit, le 23 mars, à 14 heures. Inhumation au cimetière Oblat de Richelieu. Direction: MAISON FUNÉRAIRE J. H. VANIER & FILS INC. 36 ST-BRUNO STE-AGATHE-DES-MONTS QC J8C 2H5

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

ROBINSON Elsie-May. From Mascouche on March 20, 1999 at the age of eighty-nine years. Beloved daughter of the late Joshua and the late Elizabeth Robinson. Predeceased by nine brothers and sisters. She leaves to mourn relatives and friends. Resting at Complexe Funeraire Guay Inc., 850 Montee Masson, Mascouche, on Tuesday, March 23, at 1 p.m. followed by a prayer gathering at 2 p.m. Thence to Grace Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

NAULT Emile de Hull est décédé le dimanche 21 mars 1999, à l'âge de 78 ans. Il était Ancien Fidèle Navigateur des Chevaliers de Colomb, 4e degré, conseil Alexandre Vachon. Il était le fils de feu Gilbert Nault et de feu Victoria Brunet; époux de Jeanne D'Arc Beaudry. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Michèle (Ronald Bergeron), Louise (Donald Maggs) et Pierre (Diane Gaudreault); ses 6 petits-enfants: France, Bruno, Anne, Roch, Jason et François; 2 arrière-petits-enfants: Valérie et Justin. Il laisse également ses 4 frères: Raymond, Raoul, André et Roger; ses 2 soeurs: Imelda Potvin et Thérèse Lacombe; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Sincères remerciements au personnel du 6e étage Ouest du C.H.V.O., pavillon de Hull, pour leurs bons soins. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271 boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: le lundi 22 mars 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mardi à compter de 9h30. Funérailles: le mardi 23 mars 1999 à 11h, en l'église St-Raymond de Hull, suivies de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur, Hull. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du Parkinson, seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

MIRON Georges À Montréal, le 20 mars 1999, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Georges Miron, époux de feu Jeanne Sylvain. Il laisse dans le deuil ses enfants, Carmelle (Réal St-Jean), Louise (Jean Gaudette), André (Sonia Bilodeau) et Sylvie (Denis Girouard), six petits-enfants, deux arrière-petites-filles, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mardi 23 mars, à 14 heures, en la chapelle mariale de l'église St-Laurent, et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 10 heures à 14 heures. Des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-18

SHERKER Maurice (Mertens). In California on Thursday, March 18, 1999. Beloved husband of Helen. Loving father and father-in-law of Robert and Donna, Norman and Valerie. Cherished grandfather of Jimmy and Robert. Brother and brother-in-law of Martha and Ben Baylin, Micky and Rosalind of Vancouver. Predeceased by Mimie Stein, Polly and Sam Gorelick and Neomi Sherker. He will be sadly missed by his sisters-in-law and brothers-in-law and by his many nieces and nephews. Funeral took place in California.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

PETRIE-PUSHMAN Jean-M. (Pushman) In Allentown, PA., while visiting her daughter Ruth, on Friday, March 19, 1999, in her 92nd year. Wife of the late Stanley Petrie. Dearly beloved mother of Ruth Keblish (Peter), the late Elaine Grimm, Marilyn Runolfson (Chuck) and Bob (Dianna). Survived by eleven grandchildren and seven great-grandchildren. Predeceased by her brother Wills. Survived by brothers Lloyd and George. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at Kingsway United Church, 630 Island Park Drive, on Thursday, March 25, 1999, at 1 p.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

GRANT Cora. Died peacefully at Golden Autumn Manor on March 20, 1999, at age ninety. Beloved by brothers and sister Bill, Alvah and Mary. She will be sadly missed by many friends. Visitation at Collins Clarke Funeral Home at 222 Highway 20 (Cartier Avenue, Exit 49), Pointe Claire on Tuesday, March 23 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service will be held at St. Edmund of Canterbury Church, 105 Beaconsfield Blvd, Beaconsfield, Wednesday, March 24 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

GUSHULAK John Friday, March 19, 1999. "Boo" Gushulak age 53. Beloved companion of Cathy Martin and daughter Crystal. Dear brother of Walter. John's good nature in life helped many people and he always had his door open for friends. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 585 Somerset Street (Centretown) Sunday from 6 to 9 p.m. and Monday after 11 a.m. Funeral service Monday in the Chapel at 1 p.m. Cremation Beechwood Crematorium.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

BASTIEN FILIATREAULT Gertrude, née Filiatreault, est décédée le dimanche 21 mars 1999, à l'âge de 82 ans. Elle était l'épouse de Réal Bastien; mère de Michel (Lynne Théoret) et Gérard (Louise Émond) de Buckingham, Jacques (Carole) de Toronto et Bernard de Montréal; soeur de Cécile (feu Rosario Charette), Thérèse (Irenée Fortier), Gabrielle (George Krog), feu Albert, feu Ulisse et feu Emile; grand-mère de 11 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour une messe en sa mémoire le mercredi 24 mars, en l'église St-Grégoire à 14h. Direction: MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham. Un remerciement particulier aux personnel et bénévoles du 2e étage du C.H. de Papineau. Des dons à la Fondation du C.H.-C.H.S.L.D. de Papineau seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

LACOSTE Jean 1907-1999 À Montréal, le 21 mars 1999, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Jean Lacoste, ingénieur professionnel, ex-directeur du service de circulation de la Ville de Montréal, époux en premières noces de feu Caroline Gauthier et en secondes noces de Rita Boyer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Gisèle Chapleau), Jacques (Lise Lacroix), André (Lynn-Ann Pinkos), Micheline (Jacques Boileau), Christiane, Josée (Grégoire Schmidt), Dominique, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: MAGNUS POIRIER INC. 10526 BOUL ST-LAURENT MONTRÉAL le mercredi 24 mars 1999 entre 14 et 17 heures et entre 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 mars, à 11 heures, en l'église St-Laurent, 805 boul Ste-Croix, Ville St-Laurent. Des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal "service D'onco-Hémathologie" seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-17

GOSSELIN Paul-Émile, est décédé le 17 mars 1999, au C.H.V.O. pavillon de Gatineau, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de feu Agathe Lévesque et fils de feu Albert Gosselin et de feu Marie Cassista. Il laisse dans le deuil 1 fils, Sylvain (Jocelyne Vallée) et une amie très chère, Anolia Rozon sa conjointe; 1 frère, Jules; 2 soeurs: Marguerite, Thérèse; 2 petits-enfants: David et Annie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. L'ont prédécédé, 5 frères: Roland, Robert, Georges, Albert, Marcel; 1 soeur, Carmelle. Le service religieux sera célébré en l'église Jean XXIII, le mardi 23 mars 1999 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-22

GAUVIN Paul-Émile Dans l'avis de décès de M. Paul-Émile Gauvin, nous aurions dû lire: les membres de sa famille vous convient le lundi 22 mars 1999 à 10h en l'église St-Benoît Abbé et son petit-fils Cédrick.(n'a pas paru sur l'édition Internet)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

BÉLANGER LANTHIER Orilda, née Lanthier, est décédée dans un hôpital à Ottawa, le dimanche 21 mars 1999, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse de feu Lorenzo Bélanger. Elle laisse ses fils: Marcel (Gisèle) et Gérald (Huguette); ses petits-enfants: Yves, Pascale, Mélanie et Gérald Jr; son frère Claude Lanthier (Cécile); ses soeurs: Floria Lacombe et Lauria (Jean Langlois). Les visites auront lieu chez RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300 rue Olmstead, Vanier, lundi de 14h à 22h et mardi de 19h jusqu'au départ pour le service religieux, en l'église Notre-Dame de Lourdes de Vanier à 14h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

MALLETTE Reynald 1935 - 1999 À Verdun, le 20 mars 1999, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Reynald Mallette, époux de Maria Moffa. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur Valmont, Richard (Francine), Gisèle et Bernard, sa belle-mère Lena, ses belles, soeurs: Carmela (Agostino), Jose, Natalina (Domenico), son beau-frère: John (Suzanne), neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Il sera exposé au: Complexe funéraire Angrignon Alfred Dallaire Inc. 7200, boul. Newman, LaSalle le mardi 23 mars de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Une réunion de prières aura lieu le mercredi 24 mars à 11 h, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

ADAMCIK Michael Sr. Suddenly on March 21, 1999 at the Jewish General Hospital. Predeceased by his wife Anna. Loving father of Michael and Emily, and the late Ann. Dearest grandfather of Stephen (Lucie), Robert, and Karen (George). Beloved great-grandfather of Katherine , Matthew and Kristyn. Resting at Jasko Moshonas Ouimet Funeral Home, 693 Jean Talon West. Visitation will be held on Tuesday, March 23 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service on Wednesday, March 24 at 10:30 a.m. from St. Cyril and Method Slovak Church (Jean Talon and 2nd Avenue), thence to Cote des Neiges Cemetery for interment. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

LÉVESQUE Clermont 1927-1999 Au centre hospitalier Le Gardeur de Repentigny, le 21 mars 1999, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Clermont Lévesque. Il laisse dans le deuil son épouse, Aline Brouillard, ses enfants, Linda (Gaston), Diane (André), Johanne, Monique ( Yvon), Mario (Carole), Manon (Alain), Stéphane (Sophie), son frère Zoël (Lily), ses petits-enfants, Josée, Annie, Jessica, Marie-Pier, Kevin, Vanessa, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il sera incinéré et ses cendres seront inhumées à une date ultérieure. Direction funéraire: INCINÉRATION C.I.F. PARTOUT AU QUÉBEC (514) 386-9771

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

ROBERGE ROBITAILLE Annette Au centre hospitalier Notre-Dame du Chemin, le 21 mars 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Annette Robitaille, épouse de feu monsieur Gérard Roberge. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 24 mars 1999 à 11h en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, Notre-Dame à l'Ancienne-Lorette et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Falardeau Bédard Roy enr. 1547, Notre-Dame Ancienne-Lorette Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Gilberte Dancose) et Jean (Colette Déry); ses petits-enfants: Julie, Pierre et Benoit; ses soeurs: Thérèse (feu Gaston Paradis), Lucienne (feu Orance Hamelin); son frère André (Annie Bertrand); son beau-frère Michel DeSavoie (feu Annette Roberge), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Leucan, 2950-A, boul. Laurier, Ste-Foy G1V 2M4, tél. 654-2136. Pour renseignements: 842-3737 Télécopieur: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

BROST Victor. On Saturday, March 20, 1999, in his eighty-fifth year. Beloved husband of Patricia (Gibson). Dear brother of Larry (Gilda), Jean, and the late Irene. Resting at Alfred Dallaire Inc., 14370 Pierrefonds Blvd., Pierrefonds. Visitation Tuesday, March 23, 7 to 10 p.m., and Wednesday from 10 a.m., followed by a service in the chapel at 11 a.m., thence to Notre Dame des Neiges Cemetery.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-16

ALARIE GIRARD Jacqueline 1923 - 1999 À la Résidence Ste-Dorothée de Laval, le 16 mars 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Jacqueline Girard, épouse de M. Jean-René Alarie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses cousines, cousins et amis(es), ainsi que sa tante Florence Boivin de Chicoutimi. Selon sa volonté, il n'y aura pas d'exposition. Une réunion de prières a eu lieu dans l'intimité. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Service funéraire privé. Direction funéraire Magnus Poirier Inc. Pont-Viau, Laval Des dons à la Société Alzheimer de Laval, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-15

McA'NULTY Constance-Mary Peacefully at the QE II Hospital in Halifax, on Monday, March 15, 1999, Constance Mary McA'Nulty, of Hatchet Lake, Nova Scotia, formerly of Ottawa at the age of 93. Beloved eldest daughter of the late Canon H.R. Bigg and the late Emily Holyroyde of Sherbrooke, Quebec. Predeceased by an infant son Michael, her husband Colonel M.W. (Mac) McA'Nulty and her loving sister Phyllis Mona Bigg. Survived by her son Brian McA'Nulty, daughter-in-law Mary M. Adams, her granddaughter Mary Shannon McA'Nulty, and her little pal Beast. Connie was a vert active person and after surviving cancer in her early fifties, she devoted many years of service to those suffering from the same disease. Her life was centered around God, the Church, helping others and her family and friends. Her eternal optimism and sparkling sense of humour made her much loved. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday, March 23rd, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held at St. John the Evangelist Anglican Church, 154 Somerset Street, on Wednesday, March 24th, at 2 p.m. Interment to follow at Pinecrest Cemetery. In memoriam donations may be made to the charity of one's choice.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

MITCHELL PUGSLEY Doris (Pugsley). In her eighty-sixth year, passed away peacefully at Ste. Anne de Bellevue Veteran's Hospital, on March 19, 1999. Beloved wife of the late Sid Mitchell. Will be sadly missed by her brother Herbert Puglsey, his wife Verna, their daughters Arden Ackney (Terry) and Brenda Plotnikoff, great nieces Karen and Leah, and great nephew David, all of Vancouver, B.C.. Also survived by her daughter-in-law Carol Cook (Robert), her good friends Marie Riendeau and Denise Laflamme Sanders. Our deepest gratitude to the staff at Ste. Anne's Hospital (Ward 14B), where Doris lived for fifteen years. Friends may pay respects at Collins Clarke, 222 Highway 20 (Cartier Ave., Exit 49) on Monday, March 22 from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held on Tuesday, March 23 at 11 a.m. in the Collins Clarke Chapel.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

LANDRY DION Olivine Au CHUQ, Pavillon L'Hôtel-Dieu de Québec, le 20 mars 1999, à l'âge de 94 ans et 11 mois, est décédée, entourée de l'amour de ses enfants, dame Olivine Dion, épouse de feu M. Léger Landry. Elle demeurait à Sainte-Marie, autrefois de Saint-Sylvestre. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège Sainte-Marie, Beauce lundi de 19h à 22h et mardi, jour des funérailles, de 8h à 10h15. Le service religieux sera célébré le mardi 23 mars à 11h en l'église de Saint-Sylvestre et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmelle (Rosaire Hébert), Paul (Georgette Breton), Marcel, Réal curé de Saint-Raphaël et de Saint-Nérée, Norbert (Monique Jacques), Gilberte (feu Don Godfrey), Albert (Réjeanne Guay), Omer, Céline, Gilles, Madeleine (Raynald Samson), Gaétane (Richard Roussel), Me Léandre, ainsi que plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Anna-Marie Leblond (feu Émile Dion), ses cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la fabrique de Saint-Sylvestre. La direction des funérailles est confiée à la maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie, Beauce Pour renseignements: 1-418-387-4080 Téléc. 1-418-387-4312 Salon: 1-418-387-4222

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

VALLÉE Serge 1955-1999 À Montréal, le 20 mars 1999, à l'âge de 43 ans, est décédé Serge Vallée, époux de Ginette Rochon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Stéphanie, sa mère, Rolande Turmel et son père Denis, sa soeur, Sylvianne (Robert Beaulne), son frère Gaétan (Solange), sa belle-famille, parents et nombreux amis. Il sera exposé le lundi 22 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE (angle St-Michel) MONTRÉAL Il y aura une réunion de prières le mardi 23 mars, à 15 heures. Ouverture du salon mardi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

COUSINEAU Georges À Laval, le 20 mars 1999, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Georges Cousineau, époux d'Anna Meunier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Madeleine), Pierre (Marie), Yvon, Robert (Suzanne), Denis (Pierrette), Claude (Lise) et Claudette (Denis), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère, Frédéric, sa soeur, Rita, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 13 heures à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures. Des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

LEVESQUE Roger. (1927-1999). At Notre Dame de l'Ile Perrot on March 21, 1999, at the age of seventy-one. Beloved husband of Therese Beaudot. Dear father of Mireille (Robert Leblanc), Diane, Richard (Daniele Pepin), and Sylvie (Steve Matta). Cherished grandfather of Catherine, Guillaume, Antonin, Philomene, Louis, Anne and Isabelle. Also survived by brothers and sisters; Claude (Cecile), Fernand (Lucille) and Marcelle, brothers and sisters-in-law; Yvon (Fleurette) and Gaby, nieces and nephews, the many disabled people he helped as a pioneer with Bell Canada, as well as many relatives and friends. Resting at the Urgel Bourgie Funeral Home, 95 boul. Perrot, Ile Perrot. Funeral service on Wednesday, March 24, 1999 at 2 p.m. at Ste. Jeanne de Chantal Church, Notre Dame de l'Ile Perrot, thence to parish cemetery. Visitation Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Wednesday from 10 a.m. Donations to an association for the blind of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-12

LAWRENCE Stanley-James. It is with great sadness that we announce his passing on March 12, 1999 at the Mgr. Ross Pavillion, Gaspe, Quebec. Lovingly remembered by his sisters Inez (Schan) and Gertrude (Prior), many nieces, nephews, relatives and friends. A Funeral Mass was held on March 18, 1999 at St. Peter's Catholic Church, Barachois, Gaspe. Rest in peace dear brother.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

LAROUCHE Laurent 1932-1999 À Iberville, le 21 mars 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé Laurent Larouche, époux de Jacqueline Robert. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Suzanne (Jean-Simon Pariseau), André (Jocelyne Allard), Jacques, Louise (Raymond Guérette), Daniel (Lise Bélanger), Monique (Jacques Morier), Sylvain (Chantal Mc Grail), François (Suzanne Tardif), seize petits-enfants, trois arrière-petits-enfants, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux autres parents et amis. Exposé aujourd'hui à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4 e RUE IBERVILLE Les funérailles auront lieu mardi le 23 mars, à 14 heures, en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de la crémation. Mardi ouverture à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

SPRATT Earl-Herbert Longtime member of Prince of Wales Lodge #371 and retired from Ottawa Hydro. Peacefully on Saturday, March 20, 1999, in his 91st year. Devoted and loving husband of the late Evelyn (nee Smith). Beloved father of the late Shirley Ann. Loved by his grandchildren Karen (Dave Seal), Susan (Bob Harris), Brian Jackson (Joanne), Lynda (Rob Cairns) and Robert Spencer. Dear great-grandfather of Rachel, Jordan, Brandon, Victoria, Dalton and Shaelyn. Brother of Alma Arbuckle, Fred (Gladys) and the late Eunice Cox. Also survived by many nieces, nephews and by his sister-in-law Betty Jackson. Friends may attend the funeral service at Southminster United Church, Aylmer Avenue at Bank Street, on Tuesday, March 23, 1999, at 11 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Arrangements by the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

DOLINSKY SAIFER CANTER Bessie (nee Canter). On Saturday, March 20, 1999. Beloved mother and mother-in-law of Joyce and Maxim Wazana and "special mother" of Miriam Bernard. She will be sadly missed by her devoted and caring sister and brother-in-law, Esther and Abe Tomasky, her sister-in-law Sarah Canter of New York, and her nieces and nephews. Funeral service from Beth Olam Levayah, 8255 rue Bougainville (corner of Decarie and de la Savane), on Monday, March 22 at 12 noon. Burial at King Edward Section on Berri. Shiva at 2780 Kent Avenue, apartment #30, Montreal.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

RODIER Judes-Yves 1936-1999 À St-Jérôme, le 20 mars 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Judes Yves Rodier, époux de Marguerite Tremblay. Outre son épouse, il laisse ses fils, Jean Denis (Sylvie Campbell) et Sylvain (Sylvie Moreau), sa petite-fille, Julie, ses frères et soeurs, Andrée (Jacques Charron), Murielle (Maurice Lebel), Pierre (Claire Laurier), Daniel (Nicole Mathieu) et Georges (Louise Castagnier), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le mardi 23 mars à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le mercredi 24 mars, à 11 heures, en la cathédrale de St-Jérôme, et de là, au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

ST-AUBIN Rolland 1914-1999 À New-Glasgow, subitement le 19 mars 1999, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Rolland St-Aubin, fils de feu Frédéric St-Aubin et de feu Joséphine Burk. Il laisse de nombreux neveux et nièces. Exposé le mardi 23 mars à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES (Autoroute 15, sortie 39) ST-ANTOINE Funérailles le mercredi 24 mars, à 13 h 30, en l'église de Ste-Sophie. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

SIMSER Merley Peacefully Saturday, March 20, 1999. Merley Simser age 85. Husband of the late Evelyn Rocheleau. Loving father of Diane (Joseph Fleece) and the late Betty (Percy Burke). Fondly remembered by his grandchildren Debbie, Brenda, Wendy, Pamela, Julie and his three great-grandchildren. Friends may pay respects at a Service in Memory of Merley, Saturday, March 27th, in the Chapel of the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata (south of the Hazeldean Mall) at 11 a.m. In memoriam donations to the Heart and Stroke Foundation appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

DOHERTY John-William-Hugh Peacefully in Ottawa, with family at his side, on Saturday, March 20, 1999. Born in Toronto, June 23, 1909, son of Dr. William H. Doherty, D.D.S. and Mabel Irene Wolfe. Beloved husband of Jean Cameron Doherty (nee MacRae). Cherished father of Joanne Monahan (Lorne), Peter Doherty (Morleen) and David Doherty. Loving grandfather of Kirk Boyd (Allison), Tricia Boyd, Kathy Doherty and John Doherty. Dear great-grandfather of Kiera McBrearty Boyd. Brother of the late Elinor Boone (Tom) Toronto. Brother-in-law of Donalda Tackaberry (Barry); Marion Bradley (Ralph) Athens, Georgia; Betty Harrison (John, deceased) Toronto, and the late Robert MacRae (Pat), Survived by many dear nieces and nephews. An honours graduate from the University of Toronto, he worked in the advertising and public relations department of Imperial Oil (1932 to 1942, 1945 to 1947). He was Flight Lieutenant in the Royal Canadian Air Force from 1942 to 1945. After three years with Simpson's Mail Order in Toronto, he moved to Ottawa, and in 1954 opened his own public relations and advertising firm, John Doherty and Co. He served as President of the Advertising and Sales Club of Toronto (1940 - 41), received many awards such as the Paul Harris Fellow, was co-founder of the Ottawa Tulip Festival, and a long-time volunteer of many charitable organizations. Through the Dicumus Club, which he founded in 1934, he made many close friendships which lasted a lifetime. The family will receive friends at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street, on Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Wednesday from 12 to 2 p.m. A service will be held in the Chapel at 2 p.m., followed by interment at Pinecrest Cemetery. In lieu of flowers, donations to Friends of Schizophrenics or the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

HOTTE POTVIN Suzanne, née Potvin, est décédée, le dimanche 21 mars 1999. Elle était l'épouse de feu Gaston Hotte; mère de Linda (Michel Clément), André (Daniel Desjardins), Maurice (Line Houle), Louise (Gilles Gauthier) tous de Buckingham et Jean (Guylaine Casey) de Gatineau. Elle était la soeur de Imelda (Florentin Pharand), Colette (Alton Carson), Rolande (Donat Daniel), Pierrette (Gilles Lacelle), Pauline, Reina (Gérald Scantland), Bernadette, Jean-Charles (Carmen Lavoie), Bruno (Violaine Quevillon), Paul, René (Ghislaine Beaulne) et feu Emile. Elle était la grand-mère de Eric, Ian, Maxime, Cédric, Jean Julien, Kathrine, Louis-Philippe. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars 1999, en l'église St-Grégoire à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: mardi de 19h à 22h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30, mercredi. Des dons à la Fondation du C.H.-C.H.S.L.D. de Papineau seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-18

DROUIN Jean-Claude de Hull est décédé, le jeudi 18 mars 1999, à l'âge de 47 ans. Fils de feu Télesphore Drouin et de feu Jeanne Clouthier, il laisse un fils, Stéphane; ses frères et soeurs: Simone (feu Françis Hearn) de Hull, Hilaire (Rita Renaud) d'Aylmer, Raymond (Gilberte Renaud) de Masham, Reina (Jacques Gervais) de Chelsea, Suzette (feu Rhéal Robillard) de Hull, Gérard (Denise Proulx) de Masham, Huguette (André Raymond) de Ville-Marie, Paul (Lina Légaré) de Quyon et Monique (Georges Babin) de Perkins. Prédécédé par ses frères et soeurs: Claire (Hector Thibeault) d'Aylmer, Jacques, Georgette et Hector (Alice Clouthier) de Hull. Il laisse une amie très chère, Chantal Gilbert de Hull ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. La famille invite parents et amis à 15h en l'église Ste-Cécile de Masham, le mercredi 24 mars 1999 pour une messe en présence des cendres. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est à Gatineau au (819)663-2468 ou 456-2100.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

GRAVEL Anatole À Montréal, le 20 mars 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Anatole Gravel, époux d'Anita Lefebvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Monique, Claude, Gisèle, Robert et Denise, ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4780 DE SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mars, à 11 heures, en l'église Ste-Odile, 4545 De Salaberry, Montréal et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

WRIGHT SMART Maud (Smart). Died peacefully, March 20, 1999. Loving mother of Frances, Marjorie, and Peter. Visitation at Dallaire Funeral Home, 14370 Pierrefonds Blvd. on Monday, March 22 from 9 to 11 a.m. Funeral to follow at 12 noon at St. Genevieve United Church, 4697 St. Jean Blvd.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

LEHOUX Nicole Au Centre hospitalier de la région de l'Amiante, le 19 mars 1999, à l'âge de 50 ans et 4 mois, est décédée accidentellement dame Nicole Lehoux, conjointe de M. Aimé Grenier. Native de Sainte-Marie, autrefois d'East-Broughton, elle demeurait à Black Lake. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 mars 1999 à 11h. Départ du funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie inc. à 10h45 pour l'église de Sainte-Marie et de là au crématorium du cimetière Saint-Charles. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc. 261, Saint-Thomas Sainte-Marie La famille recevra les condoléances au funérarium de la maison funéraire Nouvelle Vie inc. de Sainte-Marie le mardi 23 mars 1999 de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son père M. Henri-Benoît Lehoux et sa mère Mme Rose-Annette Sylvain; ses enfants: Dany Lehoux (Martin Villiard), Cindy Lehoux (Jimmy Paré), Alain Lehoux; son ex-conjoint M. Gaston Lehoux; les enfants de son conjoint: Bruno Grenier, Alain Grenier (Valérie Mathieu); ses frères: Réjean (Lise Marcoux), Gaétan (Noëlla Giguère), Carol, Jacques (Claire-Hélène Lacroix), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. Pour renseignements: (418) 387-4400 Téléc. (418) 387-3511

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

BOUDREAU LAMARRE Rosa 1915-1999 À Laprairie, le 21 mars 1999, est décédée à l'âge de 83 ans, madame Rosa Lamarre, épouse de feu Marcel Boudreau. Elle laisse dans le deuil ses filles jumelles, Lise (André Guérin) et Denise (Guy Bissonnette), sa petite-fille, Patricia (Jamie Patenaude), ses deux arrière-petites-filles, Rachel et Sophie, ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le mardi 23 mars à compter de 11 heures. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 14 heures en la chapelle du complexe funéraire, et de là, au crématorium LeSieur & Frère. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

LUSSIER MALO Ghislaine À Brossard, le 21 mars 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée Ghislaine Malo, retraitée de La Presse, épouse de feu Gérard Lussier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Dominique et Yves (Dominique Roy), sa petite-fille Judith-Emmanuelle, son frère Jacques Malo (Hélène). Lui survivent ses belles-soeurs: Jeannine Boyer, Margot Lachance, Cécile Lussier, Germaine Lussier, Betty Malo et Jacqueline Morel, ses beaux-frères: Marcel Lussier (Fernande), Pierre Lussier (Claire), Roger Lussier ainsi que de nombreux parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une cérémonie aura lieu en l'église de La Visitation, 1847, boul. Gouin Est, à Montréal, le mardi 23 mars à 14 h, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service à l'église. Remerciements au personnel de la Résidence Marcelle Ferron. Direction Urgel Bourgie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-21

MANCINO Raffaele 1924-1999 Au C. H. Le Gardeur, le 21 mars 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Raffaele Mancino, époux de Louise Aubin Mancino. Outre son épouse, il laisse ses filles, Germaine, Diane et Carole, sa soeur, Violette Barbieri, ses frères, Louis et René, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé mardi de 14 heures à 22 heures et mercredi dès 8 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu mercredi, à 10 heures, en l'église du Précieux-Sang et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-19

SPEAR ROSS Ethel (nee Ross). Passed away peacefully on Friday, March 19, 1999 in Oakville, Ontario in her eighty-sixth year. Beloved wife of the late Frank Spear of Sussex, N.B. Loving mother of Pat Tomasini and Linda O'Mara and her husband Bruce. Dear grandmother of Christine, Warren, Lee, and Natalie and special great-grandmother of Alicia. Survived by her sisters and brothers Alexis, Barry, Adrian, Marg and Cyril. She was a gentle woman who gave openly of herself to others, held her faith deeply, and persevered through the years. She will be sorely missed by friends of all generations. Visitation at the Kopriva Taylor Community Funeral Home, 64 Lakeshore Road West, Oakville from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Sunday. Funeral Mass 3 p.m. Monday, March 22, 1999 at St. Michael's Church, 181 Sewell Drive, Oakville. Those who wish may make memorial contributions to Phoenix Place, P.O. Box 68050, Blakely Postal Outlet, Hamilton, ON, L8M 3M7 or woman's shelter of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-03-22

Date de décès : 1999-03-20

SARGENT Richard-P. With great sadness we announce the sudden passing of Richard at the Ottawa Civic Hospital on Saturday, March 20, 1999. Beloved husband of Mary Dee Wheble Sargent. Loving father and friend to Stewart, Heather, and Judy (Collins). Loving father-in-law and friend to Donna Ryan Sargent and Alan Collins. Loving step-father to Kathryn Wheble and Amy Martell. Dear Poppa to Ashley and Jessica Collins, Patrick and Owen Martell. Survived by brother Bob and brother-in-law Charles (Bud) Noel, and sisters-in-law Claire and Hazeljean. Predeceased by wife Millicent Margaret Noel Sargent, and brother Grover Stewart Sargent. Survived and deeply missed by many wonderful friends and colleagues. In lieu of flowers, please send donations to the Remembrance Fund, Ottawa Civic Hospital Auxiliary, 1053 Carling Avenue, Ottawa, Ontario, K1Y 4E9. Funeral notice to follow.

Source : The Gazette, Montréal, QC