Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

TALBOT LECLERC GIGUÈRE Denyse Au CHUQ Pavillon Hotel Dieu de Québec, le 5 janvier 1999 à l'âge de 73 ans, est décédée dame Denyse Giguère, épouse en premières noces de feu Henri Talbot et en secondes noces de Georges Henri Leclerc. Elle demeurait à Duberger. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le samedi 9 janvier à 14h en l'église St-Francois Xavier, 2180 Père Lelièvre, Duberger, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Alain Talbot (sa compagne Hélène Breton), Denis Leclerc (sa compagne Nathalie Diguer), sa petite-fille Elisabeth, ses soeurs Lucienne, Marcelle (Fernand Renaud) et de nombreux beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces des familles Giguère, Talbot et Leclerc, ainsi que plusieurs amies. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du Centre hospitalier Universitaire de Québec, bureau E1-152, 10 rue De l'Espinay, Québec, G1L 3L5. Pour renseignements 525-6044 télécopieur 525-6971.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

MAISONNEUVE FORGUES Jeanne À Ste-Dorothée, Laval, le 6 janvier 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Jeanne Forgues, épouse de feu Normand Maisonneuve. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel et Pierre (Nathalie Dubé), sa soeur, Françoise Brunelle, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 11 heures, en l'église Ste-Dorothée, et de là au cimetière Ste-Dorothée. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 h 30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

BOURASSA Gilbert 1946-1999 À Montréal, le 5 janvier 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Gilbert Bourassa, fils de Solange Grenier (feu Florido Bourassa). Il laisse dans le deuil son épouse, Céline, ses enfants, Julie et Marie-Pierre, ses frères et soeurs, Hélène, Colette, Germaine, Denise, Lucien, André, ainsi que ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents, amis et Vénus. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 14 heures, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi de 10 heures à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation des maladies du coeur où du Parkinson pourront être reçus au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

FOISY Marcel, Père, C.S.V. 1918-1999 Au Centre Champagneur de Joliette, le 6 janvier 1999, est décédé le Père Marcel Foisy, Clerc de Saint-Viateur, à l'âge de 80 ans. Il était dans la 61 e année de sa profession religieuse et la 57 e année de sa vie sacerdotale. Né à Montréal, il entra au noviciat en 1927. Au cours de sa carrière il a oeuvré dans le domaine de l'éducation, principalement à Rawdon, Rouyn et Roberval. Par la suite, il a exercé le ministère de prédicateur et de curé aux paroisses St-Joseph de Notre-Dame-du-Nord et Ste-Marguerite du Lac Masson. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses soeurs, Aline Foisy Poirier, Germaine Foisy Desroches et ses frères, Gilles, Luc-Émile, c.s.v., Roland, c.s.v. Sa dépouille mortelle sera exposée à la: RÉSIDENCE SAINT-VIATEUR 132 RUE SAINT-CHARLES NORD JOLIETTE le vendredi 8 janvier 1999 de 14 heures à 16 h 30 et de 19 heures à 21 heures. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30, et les funérailles se dérouleront au même endroit le samedi 9 janvier à 14 heures. Elles seront suivies de l'inhumation au cimetière de la Congrégation à Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

FORGET RIVEST Annette 1921-1999 Au C.A. St-Eusèbe à Joliette, le 6 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Annette Rivest, épouse de feu Roland Forget, demeurant à Joliette, autrefois de St-Jacques. La défunte laisse dans le deuil 14 enfants et leurs conjoints(es), 21 petits-enfants, 1 arrière-petit-fils, ses soeurs, frères, belles-soeurs, beaux-frères, autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 8 janvier à compter de 14 heures, à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM 13 RUE VENNE ST-JACQUES Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 11 heures, en l'église de St-Jacques. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. S.V.P. des dons pour la Fondation canadienne des maladies inflammatoires de l'intestin (S.C.M.I.I.). Direction funéraire: Gaston Pothel, D.G.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1998-12-26

THIBEAULT Gracieuse 1909 - 1998 Suite à une longue maladie, Mlle Gracieuse Thibeault, fille de feu William Thibeault et de feu Martine Dagenais, est décédée paisiblement le 26 décembre 1998, à l'hôpital Champlain de Verdun. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Berthe Thibeault, son neveu Pierre Thibeault, ainsi qu'autres parents et amis. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 9 janvier à 10 heures en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 avenue Verdun, à Verdun. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9 h 30. Direction funéraire: Laurent Thériault Inc., (514) 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-04

DESJARDINS Léo-Paul de Gatineau, est décédé le lundi 4 janvier 1999, à l'âge de 68 ans. Fils de feu Dosithée Desjardins et de feu Alexina Pilon, il était le père bien-aimé de Guy (Micheline), Gilles (Josée), tous de Gatineau et Luc (Christine) de Hull. Grand-père bien-aimé de 4 petits-enfants: Julie, Mélanie, Renée et Anick, il laisse également 1 frère, Aurèle. Prédécédé par 2 frères: Hector et Royal, ainsi que par 4 soeurs: Thérèse, Mia, Nana et Denise, il laisse la mère de ses enfants, Pauline Germain de Hull, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle le samedi 9 janvier à 10h30, en l'église Ste-Rose-de-Lima de Gatineau pour une messe en présence des cendres. Des dons à la Fondation canadienne du foie, 1200 av. McGill, bureau 2210, C.P. 66, Montréal, H3B 4G7 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-04

DUMONT COUTURE Yvonne À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le lundi 4 janvier 1999, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Yvonne Couture, épouse de feu Jean-Paul Dumont, demeurant à Pintendre. Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier 1999, à 10h30, en l'église de Pintendre, et de là au cimetière paroissial. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roger, Jeannine (Robert Roberge), Jeanne (Roger Blouin), Rose (Bertrand d'Auteuil), Annette (Yves-Marie Robertson), feu Francine Dumont, Vallère (Gisèle Leblond), Edmond (Carole Laurin), ainsi que 13 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants, plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces. Merci au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leurs bons soins, ainsi qu'au Dr Julie Couture. Vous pouvez témoigner vos condolélances en faisant un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire: Claude Paquet Inc. 761 ch. Pintendre Pintendre Pour renseignements 835-5329.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1998-12-18

ROBERT Roger 1912-1998 À St-Jérôme, le 18 décembre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roger Robert, époux de feu Adeline Rochon. Il laisse dans le deuil ses enfants, Suzanne (Robert Charette), Francine (Georges Donckerwolcke) et Jean-Marie (Louise Dallaire), ses cinq petits-enfants, Martin, Magali, Julie, Jean-François et Fanny, ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces. Il ne sera pas exposé. Des funérailles en présence des cendres, auront lieu le samedi 9 janvier 1999, à 14 heures, en l'église de St-Canut de Mirabel. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 RUE LABELLE ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-01

PILON Paul 1912-1999 À l'Île Bizard, le 1er janvier 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Paul Pilon, époux de feu Aurore Laplante. Il laisse dans le deuil son fils, Yves (Lucille Constant), sa fille, Christiane (Daniel Dallaire), ses petits-enfants, Isabelle et Mélanie, ses frères, Archée, Léo, André, sa soeur, Aline, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé le samedi 9 janvier au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DALLAIRE & WILSON 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS Une liturgie de la Parole aura lieu à 16 heures en la chapelle du Complexe. Heures des visites: samedi à compter de 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

RAJOTTE ROY Marguerite 1912-1999 De St-Hubert, le 6 janvier 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Marguerite Roy, épouse de feu Émile Rajotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Claudette Roy), Lucien (Micheline Imbeault), ses petits-enfants, François, Martin, Daniel, Jean-Michel et Julie, ses deux arrière-petits-fils, son frère, Léopold, ses beaux-frères, ses belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le samedi 9 janvier à 10 h 30, en l'église St-Hubert, 5310 Ch. Chambly et de là au cimetière St-Maxime, lieu de la sépulture. Heures des visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-01

LIVERNOIS MATHIEU, Francoise Au Jeffery Hale le 1er janvier 1999 est décédée dame Francoise Mathieu épouse de M. Victor Livernois (pharmacien). Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier 1999 à 13h30 en la Basilique de Québec. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil outre son époux ses soeurs: Antoinette (feu Georges Gravel), Marguerite, Louise, son frère: feu Le Colonel Paul Mathieu (Sybil Doughty), son beau-frère: Maurice Livernois (Francoise Gauvin), sa belle-soeur: Hélène Livernois (feu Pierre Denis), ainsi que plusieurs neveux et nièces et ami(e)s. Des sincères remerciements sont adressés au personnel du Jeffery Hale pour leur dévouement extraordinaire et l'aspect humanitaire envers Mme Francoise Mathieu Livernois. Condoléances par télécopieur 688-2414 Direction des funérailles Coopérative Funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy (Qué) G1N 4R8 Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1998-12-31

TELLIER GAGNON Simone 1914-1998 À Tracy, le 31 décembre 1998, à l'âge de 84 ans et 8 mois, est décédée Simone Gagnon, épouse de feu Josaphat Tellier. Elle laisse dans le deuil ses deux fils et une belle-fille, Michel (Ghislaine Blanchard) et François; ses trois petites-filles, Annie, Chantal et Carole Tellier; ses deux soeurs, Mme Cécile Côté et Mme Marie Gaudet; sa belle-soeur, Mme Rachel Gagnon; neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances samedi dès 10 heures, au salon: S. JACQUES & FILS 75 RUE ELIZABETH SOREL Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier 1999, à 11 heures, en l'église Marie-Auxiliatrice, 850 Marie-Victorin, Tracy, et de là au columbarium du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1998-12-30

BÉLANGER Noël À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le mercredi 30 décembre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Noël Bélanger, époux de dame feu dame Alfrédine Beaudoin, demeurant à Pintendre. Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier 1999, à 13h, en l'église de Pintendre, et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances le samedi, jour des funérailles, de 10 à 12h45, à la résidence funéraire Claude Paquet Inc. 761, ch. Pintendre Pintendre Il laisse dans le deuil ses enfants, Dina (Clermont Nolin), Cécile (Michel Bédard), Denis (Micheline Fortin), Gérard (Lyne Gauvin), Lucie (Luc Coulombe), Christian (Anne Martin); ses petits-enfants, Patricia Nolin (Christian Beaulieu), Raynald Nolin (Johanne Leblanc), Marie-Josée Bélanger (Hans Rouleau), Guillaume et Olivier Bélanger, Martin, Alexandre et Éliane Coulombe, Véronique et Marc-André Bélanger, ainsi que ses arrière-petits-enfants; son frère Jules (Jeanne d'Arc Labonté); ses soeurs Marie-Anne (feu J.-A. Carrier), Marie-Laure (feu Pierre Carrier); ses belles-soeurs Mme Irène Demers (feu Joseph Bélanger), Mme Armandine Beaudoin (feu Rosaire Buteau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Un merci tout spécial au personnel du 300 centre de l'hôpital pour les bons soins prodigués. Vous pouvez témoigner vos condoléances en faisant un don à la fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements 835-5329

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1998-12-31

LATENDRESSE CAMPEAU Aldéa 1900-1998 À l a résidence Ste-Dorothée de Laval, le 31 décembre 1998, à l'âge de 98 ans et 9 mois, est décédée Mme Aldéa Campeau, épouse de feu Wilfrid Latendresse. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le dimanche 10 janvier à 15 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE VICTORIN EST LONGUEUIL La famille recevra les condoléances dès 14 heures, en l a chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-02

DUBÉ Henri-Paul Au Centre hospitalier Cloutier, le 2 janvier 1999, à l'âge de 76 ans et 6 mois, est décédé M. Henri-Paul Dubé, époux de Denise Roberge. Il demeurait à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et amis à la maison J.D. Garneau Inc 274, St-Laurent Cap-de-la-Madeleine le samedi 9 janvier à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier en l'église St-Gabriel-Archange, à 13h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Madeleine. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Hélène (Robert Lapierre Jr), Louise; ses petits-enfants: Dominique, Louis; ses soeurs: Thérèse Knight Dubé, Suzanne (Jules Rock), Antoinette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Irène (feu Adelphe Rouillard), Suzanne (Henri Garneau), Laurette (feu Émile Roberge), Martin (Pauline Lamy), Rose (feu Marcel Poudrier), Alberte (feu Bernard McNeil), Gisèle, Marie (feu Marcel Roberge), Juliette (feu Denis Roberge); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Direction Funérarium Serge Garneau Inc. Pour renseignements (819) 263-2481 télécopieur (819) 376-3715

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-02

GAMACHE Marie-Marthe Au centre hospitalier St-Sacrement, le 2 janvier 1999, est décédée dame Marie-Marthe Gamache. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier 1999 à 11h, en l'église de l'Islet-sur-Mer. Elle laisse dans le deuil son frère feu M. Georges-Henri Gamache et sa soeur feu dame Olivette Gamache Ouellet, ainsi que plusieurs neveux et nièces ainsi que plusieurs ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

WEBB Margaret-I. In Montreal on Tuesday, January 5, 1999. Dear mother of Charlene. Sister of Donald, Floyd, Mary, Barbara and the late Henry. A memorial service will be held at the Cass Funeral Home, 39 Dufferin (Main Street), Stanstead, Quebec on Friday, January 8 at 3 p.m. Interment Crystal Lake Cemetery at a later date. In lieu of flowers, donations in her memory may be made to the Richardson Hospital Center Foundation or the Montreal Association for the Blind Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

PARENT Liliane, d'Ottawa, est décédée le mardi 5 janvier 1999 au Centre Elisabeth-Bruyère, à l'âge de 45 ans. Elle était la fille de feu Germaine Perreault; nièce de Rhéal et de Carole Parent. Elle laisse également Jean et Susan Marcil, ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis. Parents et amis sont invités à assister à une messe en mémoire de la défunte le samedi 9 janvier en l'église du Sacré-Coeur à Ottawa, à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 241-3680, à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER. PARENT Liliane Of Ottawa, passed away Tuesday, January 5, 1999, at the Elisabeth Bruyere Health Centre, at the age of 45. Beloved daughter of the late Germaine Perreault. Dear niece of Rheal and Carole Parent. Survived by Jean and Susan Marcil and many cousins and friends. Friends and relatives are invited to attend a Mass in Memory of the deceased Saturday, January 9 at the Sacred Heart Church, Ottawa at 11 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. For further information, please call 241-3680 at the Racine, Robert & Gauthier Funeral Home.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1998-12-31

DEMERS RENAUD, Marie-Ange 1917-1998 À l'Assomption, le 31 décembre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Marie-Ange Renaud, épouse de feu Charles Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (Donat Boisjoly), Robert (Monique Hétu), Lorraine (Roger Durocher) et Gilles, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses deux sœurs, sa belle-sœur, son ami, Yvon Beauparland, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux aura lieu le samedi 9 janvier à 11 heures, en l'église de L'Assomption. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Direction: GUILBAULT INC. Martin Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1998-12-30

GINGRAS Thérèse À Montréal, le 30 décembre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Thérèse Gingras. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel, José, Ginette (Daniel Giroux), Pierre (Danielle Tétreault) et André, petits-enfants, parents et amis. Selon ses volontés, elle n'a pas été exposée. Une cérémonie funéraire intime s'est tenue le 3 janvier à Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-04

FOURNIER FORTIER Rita À Montréal, le 4 janvier 1999, à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Rita Fortier, épouse de feu Richard Fournier. Elle laisse dans le deuil des neveux et nièces et des amis. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

MÉNARD Lucien 1924-1999 À Les Cèdres, le 6 janvier 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Lucien Ménard, époux de Agathe Ménard, résident à Les Cèdres. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gérald, Hélène (Pierre-Paul Robichaud), Lorraine (Roger Ouellette) et Lucie, ses petits-enfants, Noémie, Guillaume, Karine, Anne-Marie, Julie, Marie-Eve, Valérie et Sophie; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le vendredi 8 janvier à compter de 13 heures et le samedi 9 janvier à compter de 9 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONTPETIT & BISSONNETTE 1260 CHEMIN DU FLEUVE LES CÈDRES Salon fermé de 17 heures à 19 heures. Funérailles le samedi 9 janvier à 11 heures, en l'église St-Joseph de Soulanges. Inhumation au cimetière de Les Cèdres.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

DUCHESNE Raymond de Hull, le 6 janvier 1999, est décédé Raymond Duchesne, originaire de Sainte-Anne de Prescott. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Eugène Duchesne (Odile Legault); 1 frère, Abbé et 2 soeurs: Léona et Anne-Marie, il laisse dans le deuil son épouse Marie-Paule Beaudry; 2 fils: Michel (Kathy Nadeau) de Beaconsfield et Marc (Julie Thebarge) de Dorval; 1 fille, Andrée Duchesne de Hull; 4 petits-enfants: Andréa et Michael, Frédérique et Laurence; 1 frère, Benoît (Geneviève Beaulieu) de Dalkeith, Ontario; 6 soeurs: Aline Laferrière de Ville Mont-Royal, Laurette Saint-Denis de Montréal, Monique Huot d'Ottawa, Rita Leroux d'Outremont, Rollande (Laurent Morin) de Vanier et Anita (Dr Jérôme Corbeil) de Rockland, Ontario. Il laisse également 1 belle-soeur, Dolorès Beaulieu-Duchesne de Rockland, Ontario. VISITES: le vendredi 8 janvier 1999 de 19h à 22h, le samedi 9 janvier 1999 de 9h à 10h30. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, le samedi 9 janvier à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: au Fonds de la résistance de l'hôpital Montfort, a/s de la Fondation de l'hôpital Montfort, 713, chemin Montréal, Ottawa, Ontario, K1K 0T2 ou des offrandes de messes seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066. DUCHESNE Raymond Passed away in Ottawa, on January 6, 1999, Raymond Duchesne. Originally from Sainte-Anne de Prescott. Predeceased by his parents Mr. and Mrs. Eugene Duchesne (Odile Legault), 1 brother Abbe and 2 sisters Leone and Anne-Marie. He leaves mourning his wife Marie-Paule Beaudry; 2 sons, Michel (Kathy Nadeau) from Beaconsfield and Marc (Julie Thebarge) from Dorval;1 daughter, Andree Duchesne of Hull. Dear brother of Benoit (Genevieve Beaulieu) of Dalkeith, Ontario, Aline Laferriere of Ville Mont-Royal, Laurette Saint-Denis of Montreal, Monique Huot of Ottawa, Rita Leroux of Outremont, Rollande (Laurent Morin) of Vanier and Anita (Dr. Jerome Corbeil of Rockland. He also leaves 1 sister-in-law Dolores Beaulieu-Duchesne of Rockland. He will be resting at the Serge Legault Funeral Home Inc., 81 St. Laurent Blvd., Hull, Qc., Friday, January 8, 1999 from 7 p.m. to 10 p.m. and Saturday, January 9, 1999 at Notre-Dame de la Guadeloupe, 30 St-Onge St. in Hull at 11 a.m. Donations to the Fonds de la resistance de l'Hopital Montfort, c/o The Montfort Hospital Foundation, 713 Montreal Rd., Ottawa, Ontario K1K 0T2 or mass offerings would be greatly appreciated.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

MELOCHE Gérard (Gerry) À Montréal, le 5 janvier 1999, à l'âge de 62 ans, est décédé Gérard Meloche. Il laisse dans le deuil ses enfants, Carole, Alain et Roger, ses soeurs, Lise et Thérèse, sa conjointe, Claire, ainsi que petits-enfants et plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Direction funéraire: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

MAROIS Jos "Odilon" 1925-1999 Au CHUQ pavillon St-François D'Assise, le 5 janvier 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jos "Odilon" Marois, vétéran de la guerre de Corée, époux de dame Carmen Cloutier. Il demeurait à Neufchâtel, autrefois de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Danielle, Robert (Francine Dumas), Patrice (Nathalie Doucet), Christian (Germaine Pelletier), Michaël et Vicky (André O'Meara), ses petits-enfants: Charles, Jean, Michele, Marilyn, Steve, Jason, Jade, Shawn et Solenn, ses soeurs, Alma, Cécile (feu Raymond Fournier); ses belles-soeurs et beaux-frères: Paul-Eugène (Laurette Lefort), Pauline (Rhéal Villeneuve), Marie-Claire (feu Norman Mawn), Réjeane (Michel Doré), Benoît (Claire Raymond), Pierrette (feu Gérard Giguère), Yves (Nicole Beauvais) et Yvette (Claude Asselin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es) de C.G.L.R. La famille recevra les condoléances au: FUNÉRARIUM LÉPINE CLOUTIER LTÉE 9255 BOUL. L'ORMIÈRE NEUFCHÂTEL vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi de 11 heures à 13 h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier 1999 à 14 heures, en l'église St-Ambroise, 277 rue Racine, Loretteville. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489 boul. René-Lévesque ouest (Québec) G1S 1S2, téléphone (418) 683-8666. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1998-12-14

RÉMILLARD PAQUETTE Pierrette de Hull, décédée le lundi 14 décembre 1998, à l'âge de 66 ans. Prédécédée par ses parents, M. et Mme André Paquette (Irène Renaud) et son époux Gabriel Rémillard, elle laisse dans le deuil 1 fils, Pierre; 2 petits-enfants; 1 frère, Yvon (Thérèse); 1 soeur, Jacqueline (Philippe). Elle laisse également 1 tante; 1 ami spécial, Rhéal, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. LITURGIE DE LA PAROLE: aura lieu à la maison funéraire, le samedi 9 janvier 1999 à 13h. Parents et amis sont invités à y assister. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

COOPER James-Harold (Jimmy) (Prof). Peacefully in his ninetieth year at the Strathmore Home on January 6, 1999. Son of the late Margaret MacMillian and Joseph Cooper. Survived by sister-in-law Ethel (the late Norm), Gladys (the late Charles). Dear uncle of Judy, Brenda, Debbie, Colleen, Bob, Susan, Wayne, Tom and Carnie. Memorial service in the chapel of Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49) Pointe Claire, Saturday, January 9 at 2:30 p.m. with visitation one hour prior to service. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated. Special thanks to the staff of the Strathmore Home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

CYBULIAK PASK Jackie (nee Pask). Died peacefully at the Joliette Hospital on January 6, 1999 at the age of seventy-two. Beloved wife of John Cybuliak. Beloved mother of Wayne (Carol). Beloved sister-in-law of Carol Forcade (Paul). She leaves to mourn her many nieces and nephews. Resting at Labreche Funeral Home, 3283 4th Avenue, Rawdon. Visiting hours Thursday, January 7, from 7 to 9 p.m., and Friday January 8, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service on Saturday at 11 a.m. at Rawdon United Church.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

BISHARA Florence À Montréal, le 6 janvier 1999, à l'âge de 70 ans, est décédée Florence Bishara. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Wadia Habib et plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1255 BEAUMONT MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 8 janvier à 11 heures, en l'église Orthodoxe St-George Antiochian, et de là au cimetière Mount-Royal. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, vendredi, la famille accueillera les parents et amis à l'église à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à l'église Orthodoxe St-George Antiochian seraient appréciés. BISHARA Florence. In Montreal on January 6, 1999 at the age of seventy. She will be sadly missed by her sister Wadia Habib and many nieces and nephews. Resting at Urgel Bourgie Ltd., 1255 Beaumont, T.M.R. Funeral ceremony on Friday, January 8, 1999 at 11 a.m. in St. George Antiochian Orthodox Church. Thence to Mount Royal Cemetery. In lieu of flowers, you may make a donation in her memory to St. George Antiochian Orthodox Church. Visiting hours Thursday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and Friday at the Church starting at 10 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

ALTMAN Bernard À l'Hôtel-Dieu de Québec, le mercredi 6 janvier 1999, entouré de l'amour des siens, est décédé M. Bernard Altman, époux de dame Suzanne Altman. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au funérarium de la coopérative funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec le vendredi 8 janvier, de 13 à 15h, et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses 2 fils, Gérard (Marie-Dominic Labelle), Alexandre et Frédérick et Patrick (Ginette Ruel); et sa petite-fille Magali, son rayon de soleil; son frère Georges Altman (Mandine), de France; sa belle-soeur Lucienne Darblay (feu René Darblay); et de nombreux ami(e)s, en particulier Yolande et Laurent Darmagnac. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, 10 rue de l'Espinay, bur. E1-152, Québec G1L 3L5. Pour renseignements 525-6044 télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

GAUDET ROBERT Andréa 1915-1999 À Montréal, le 5 janvier 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Andréa Robert, épouse de feu M. Fernand Gaudet. Elle laisse dans le deuil ses enfants chéris, Robert (Alice Bénard), Pierre (Monique Synnott), Francine (Dr François Le Bire), ses sept petits-enfants, France, Elaine, Claudine, Karine, Martin, Hugo, Benoit et leurs conjoints(es), quatre arrière-petits-enfants, Laurence, Antoine, Mélanie, Raphaëlle, ses soeurs, son frère et ses beaux-frères, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, suivies de la crémation. Heures des visites: le vendredi 8 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

MOREAU QUINTAL, Jeannine 1927-1999 À Montréal, le 5 janvier 1999, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Jeannine Moreau, née Quintal, épouse de feu Jean-Paul Moreau. Elle laisse dans le deuil ses filles, Micheline (Fernand), Jocelyne (Yves), Carole (Stéphane), Johanne (Jacques), Danielle et Sylvie (Luc), sa sœur, Rita et son frère, Léo (Victoire), de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service religieux aura lieu samedi à 11 heures, en l'église St-Anselme, et de là au Repos St-François D'Assise. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Notre-Dame, pour les soins dévoués. MOREAU Jeannine & Jean-Paul (5-01-99) (12-12-84) Maman, un an a passé depuis ton départ. Sans le vouloir des liens se sont brisés, privé de ta présence. Notre consolation… tu es maintenant avec papa qui t’attendait depuis presque quinze ans. Vous nous manquez beaucoup. Nous vous aimons et prions pour vous. Micheline, Johanne, Danielle, Sylvie et les petits-enfants (01-05-2000)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

DUNN TURNER Evelyn (nee Turner). Peacefully on January 6, 1999 age eighty-six years. Beloved wife of the late Thomas Dunn. Dear father of Barbara (Bill Betts) and Bob (Susan). Loving grandmother of Marlene, Gary, Warren, Sandra and great-grandchildren Jenna, Ryan and Bryan. Evelyn will be sadly missed by her family. Visitation at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier Exit 49) Pointe Claire, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and one hour prior to funeral service in the chapel Saturday, January 9 at 7 p.m. The family would like to express their heartfelt thanks to all the staff of the Jewish General Hospital of Hope.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

DUBÉ René-Conrad d'Aylmer, est décédé le mardi 5 janvier 1999, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux de feu Jacqueline Barbe, fils de feu Paul Dubé et de feu Yvette Rockbrune. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Sylvie Perreault), Serge, Sylvie (Gérard Gauthier) et Stéphane; ses petits-enfants: Martin, Mathieu, Mélika, Eliane et Kafaya; son amie de coeur Jeannette Moreau. Il fut prédécédé par son frère Jean-Rock (Monique) et par sa soeur Gisèle (Jean-Paul Defond). Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Il était membre actif des Chevaliers de Colomb de Deschênes, local 11561 et du club Lion d'Aylmer. La famille désire remercier le personnel du 6e étage du C.H.V.O. Pavillon de Hull. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 9 janvier 1999 à 10h, en l'église St-Paul d'Aylmer, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

MONETTE DINEL Huguette 1932-1999 À l'hôpital de Lachute, le 5 janvier 1999 est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Huguette Dinel, épouse de feu Fernand Monette. Elle demeurait à Chatham. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Christian (Ginette Grenier), Chantal (François Bourgeois), Stéphane (Céline Gosselin), Fabien (Nathalie Lalonde), Bernard (Mireille Lapointe), Éric (Isabelle Bleau), douze petits-enfants, ses frères et soeurs, Françoise (Gérald Louiseize), Claire, Jules (Laurette Monette), Georges (Mireille Champagne), Francine (René Courtois), Louise (Jean-Guy Courcy), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Exposée le jeudi 7 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE Les funérailles auront lieu le vendredi 8 janvier à 11 heures, en l 'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie, Lachute, suivies de l'inhumation au cimetière de Lachute. Ouverture du salon vendredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

MALOUIN BOUDRIAS Carole 1965-1999 À Mascouche, le 6 janvier 1999, à l'âge de 33 ans, est décédée Carole Boudrias, épouse de Pierre Malouin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Pier et Roch Jr.; ses parents, Françoise Parent et Réal Boudrias; ses beaux-parents, Pauline Sanscartier et Roch Malouin; son frère, Ronald (Isabelle Pelletier), sa soeur, Chantal (Marc Pomerleau), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 756 ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 8 janvier à 14 heures, en l'église St-Louis de France. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

LEGAULT LAROCQUE Aurore, née Larocque, est décédée le 6 janvier 1999, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Joseph Legault. Elle laisse dans le deuil ses 3 fils: Gérard de Duclos, Guy de Geraldton, Ont., Gaston de Cantley; 3 filles: Marie-Claire de Hull, Claire de Portland, Oregon, E.-U. et Hélène de Gatineau. Prédécédée par 1 fils, Raymond, elle laisse également 22 petits-enfants, 7 arrière-petits-enfants, ainsi que sa soeur Claire Larocque Gauthier et plusieurs parents et amis. Le service religieux sera célébré en l'église St-Joseph de Hull à 10h, le lundi 11 janvier, suivi de l'inhumation au cimetière St-François-de-Sales, Gatineau. Des dons à la Société Alzheimer ou des offrandes de messes seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

FORTIER Jean-Guy 1938-1999 À St-Jérôme, le 5 janvier 1999, à l'âge de 60 ans, est décédé Jean-Guy Fortier, époux de Maryse St-Denis. Outre son épouse, il laisse son fils, François (Diane Houle), ses petits-enfants, Amélie et Maxime ainsi que Ian et Kim; ses frères, Jean-Claude (Pauline Soucy) et Roland (Claire Desjardins); sa soeur, Cécile (Jules Gingras), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le jeudi 7 janvier à compter de 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE Funérailles le vendredi 8 janvier à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Salette à Bellefeuille et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

GELLY Michel Au CHUL, le 5 janvier 1999, à l'âge de 58 ans et 1 mois, est décédé M. Michel Gelly, époux de dame Lucille Lemelin. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Marcoux ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 9 janvier, à midi, en l'église de St-Romuald. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Benoît; ses petits-fils: Mathieu et Charles Caron-Gelly et leur mère Diane; ses frères et soeurs: Claudette, Guy (Louisette Gagnon), Robert (Louise Michaud), Jean, Louise (Freddy Schwartz; ses beaux-frères et belles-soeurs: Léopold, Jeanne, Armand (Olivette Roberge), Yvette, Rollande (Philippe Barrette), Paul-Eugène (Clezianne Martel), Fernand (Rita Rancourt), Monique (Raymond Vachon), Gaston, Denise (Gilbert Beaubien), Yves; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M8. Pour renseignements 839-8823 Télécopieur: 839-0016

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

NADEAU Michel À Montréal, le 5 janvier 1999, à l'âge de 52 ans, est décédé Michel Nadeau. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Suzanne Caissy, son père, Gérard Nadeau, sa soeur, Mireille, ainsi que ses parents et amis. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 8 janvier à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

MONGEAU Jean-Paul À Montréal, le 5 janvier 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé Jean-Paul Mongeau, fils de feu Roméo Mongeau et de feu Laurée Harel. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Hélène (Jean Rocheleau), Thérèse et Suzanne; ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1856 BOUL. DES LAURENTIDES VIMONT, LAVAL Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier 1999 à 13 h 30, en l'église St-Elzéar et de l à au cimetière de St-Elzéar. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-02

MILLETTE Raymond 1932-1999 À l'hôpital Notre-Dame de la Merci, le 2 janvier 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé dans la sérénité et entouré de l'amour de tous les siens, M. Raymond Millette. Il laisse dans le deuil son épouse, Clémence Prévost, ses enfants, Renée-Marthe, Alain, André, Lyne et Ghyslain ainsi que leurs conjoints, quatre petits-enfants, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse aura lieu en présence des cendres, le samedi 9 janvier 1999,à 14 heures, en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice à l'arrière du): COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Notre-Dame de la Merci seraient appréciés. La famille Millette profite de l'occasion pour remercier le personnel des soins palliatifs du Centre hospitalier Notre-Dame de la Merci.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-03

BRUNET Bernard 1933-1999 À Beloeil, le 3 janvier 1999, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Bernard Brunet, professeur de danse. Il laisse dans le deuil son épouse, Pierrette Lapierre, sa fille, Sylvie (Réjean), sa petite-fille, Maëlle et autres parents et amis. Pour respecter ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service commémoratif aura lieu le vendredi 8 janvier à 11 heures, en l'église St-Matthieu de Beloeil, 1014 Richelieu, Beloeil. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

DEMAISONNEUVE Georges À St-Laurent, le 6 janvier 1999, est décédé Georges de Maisonneuve, époux de Rita Bourdon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 790 AVE. STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 11 heures, en l'église St-Laurent (chapelle mariale). Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

SUTHERLAND ROSE Dorothy-E. (Nee Rose) Peacefully on Tuesday, January 5, 1999, at the age of 84. Beloved wife of the late Gordon Sutherland, beloved mother of Joan, Ian and Elaine (Snow) and dear friend of Randy Snow. Proud and cherished grandmother of Michael and Diana. Loving sister of the late Jack Rose of Winnipeg, the late Margaret Hubble of Winnipeg and sister-in-law of Hugh Sutherland of Winnipeg and Jack Sutherland of Toronto. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St. on Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, January 9 at 1 p.m. In lieu of flowers donations may be made to the University of Ottawa Heart Institute. With love and thanks to the staff of the Ottawa Heart Institute.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-06

DÉSAUTELS PAQUETTE Adélina 1914-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 6 janvier 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Adélina Paquette, épouse de feu Hermyle Désautels. Elle laisse ses enfants, Clément (Denise Dubreuil), Pauline (Claude Dubreuil), Cécile (Henri-Louis Breault), Léo (Pierrette Robitaille), Denise (Pierre Piédalue), Robert (Hélène Blanchard), Louise, Berthe (Jacques Cadieux), 21 petits-enfants, 8 arrière-petits-enfants, 2 soeurs, Annette (feu Pierre Poulin), Émérentienne, 1 beau-frère, Gérard Charron, 1 belle-soeur, Léonie Poulin (feu Louis Paquette), et de nombreux autres parents et amis. Exposée le vendredi 8 janvier à compter de 14 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4 e RUE IBERVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 9 janvier à 14 heures, en l'église Sacré-Coeur d'Iberville. Inhumation à La Patrie. Samedi, ouverture à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

JEAN OUELLETTE Agnès 1916 - 1999 À Laval, le 5 janvier 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Agnès Ouellette, épouse de Raoul Jean. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Sylvie), Marie-Josée, Pierre et Michèle, ses petits-enfants Marie-Eve et Nicolas, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et nombreux autres parents et amis. Exposée au complexe funéraire: Alfred Dallaire Inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le vendredi 8 janvier de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Funérailles samedi le 9 janvier à 13 h en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque, Laval. Salon ouvert à 11 h. Des dons à la Fondation Entraide Ville-Marie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-02

BAILLARGEON CHARTRAND Christine 1957-1999 À l'hôpital Lakeshore, le 2 janvier 1999, à l'âge de 41 ans, est décédée Mme Christine Chartrand. Elle laisse dans le deuil son conjoint Pierre Baillargeon, sa fille Catherine, son père René Chartrand, ses beaux-parents, ainsi que plusieurs parents et amis. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 9 janvier, à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque, Laval. La famille accueillera parents et amis à l'église dès 10 h 30. Direction: INCINÉRATION C.I.F. Partout au Québec (514) 386-9771

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-01-07

Date de décès : 1999-01-05

COULOMBE Gemma Au C.H.A. pavillon Enfant-Jésus, le 5 janvier 1999, à l'âge de 74 ans, est décédée dame Gemma Coulombe, fille de feu M. Raphaël Coulombe et de feu dame Joséphine Fournier. Elle demeurait à Beauport et autrefois à Lévis. Elle laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Lauréat Coulombe, Germaine Coulombe (Jean-Paul Laperrière), Robert Coulombe, Lucie Coulombe dit Caron; ses belles-soeurs: Mme William Coulombe (Rose Ouellet), Mme Laurent Coulombe (Rose Coulombe); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 janvier 1999 à 14h, en l'église Notre-Dame de Lévis, à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis, où la famille sera présente une demi-heure avant la cérémonie pour vous accueillir, et de là au cimetière Mont-Marie, sous la direction de la maison funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC