Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-10

AUBIN AUBUCHON Nicole 1947-1998 De Montréal, * le 10 novembre 1998, à l'âge de 50 ans et 11 mois, est décédée Nicole Aubin. Elle laisse dans le deuil son fils, François (Loraine), ses petits-enfants, Jean-Marc, Katherine, ses soeurs, Jacqueline, Pierrette, Monique, Micheline, ses frères, Roger, Marcel, Jean-Paul, Roland, Gaston, Georges et leurs conjoints(es), autres parents et plusieurs amis(es). Pour respecter ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Une liturgie en présence des cendres sera célébrée le lundi 16 novembre à 19 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-11

THOMSON Gordon-Charles Of Hemmingford, Quebec, died peacefully on November 11, 1998 in his seventy-third year. Son of the late Roswell Thomson MBE and the late Lucille Lefebvre Thomson of Abbotsford, Quebec. He is survived by his beloved wife Enid Forbes, his daughter Jane of Lachute, his son John (Jock) of Hamilton, and his brothers Peter of Toronto and Alan of Abbotsford. Private service. Donations in his memory to the Women's Auxiliary of the Barrie Memorial Hospital, Ormstown, Quebec, J0S 1K0, will be gratefully acknowledged. Arrangements entrusted to McGerrigle Funeral Home Inc., Ormstown.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-11

McCLEAN NEWMAN Anne (nee Newman) At the Griffith McConnell Residence on November 11, 1998, aged eighty years. Beloved wife of the late Henry (Harry). Dear sister of Ruth Young, Eddie Benz, and Phoebe Harris and families. Resting at Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service in the chapel on Monday, November 16 at 11 a.m. Visitation Sunday 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

ASSAAD Alphonse At the Royal Victoria Hospital on November 13, 1998, at the age of sixty-three years. Husband of Alice Naguib Assaad. Son of the late Assaad Morkos and the late Wadia Benjamin. Father of Antoinette, Peter and Mira. Brother of Angele Corbeil (Normand), Helmy (Madeleine), the late Albert, Oncy, the late Odette, Magdi (Colette). Son-in-law of the late Naguib Nada and Mariam Shokrallah. Brother-in-law of Noshi Morgan (Janette), Emile Hanna (the late Samia), George Nada (the late Samia), Youssef Nada (Amal), Antoine Nada (Ammal). Visitation Friday, November 13 from 6 to 10 p.m. at Alfred Dallaire Inc., 1120 Jean Talon East, Montreal. Funeral service on Saturday, November 14 at 12 noon from St. Mar Coptik Church (Everett and Fabre Street). Burial at Ste. Genevieve Cemetery, 20176 Gouin Blvd. West.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

LEE ROBERGE Marguerite À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 novembre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Marguerite Roberge, épouse de M. Stanley H. Lee. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Kenneth (Annie Beaudoin), Kathleen (feu Marc Poiré), Linda (Deni Bonnier); ses petits-enfants: Kevin, Jessie, Eileen, Marica et Pierrile, ses frères et soeurs: Jeanne d'Arc (feu Adrien Fouquet), feu Roger (Marthe Poulin), Paul (Louise Latulippe), Gustave (Doris Samson), Georges (Jeannine Gagnon), Marc (Françoise Julien), Jacqueline (René Morneau); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu James (feu Lucille Coudé), feu Mary Kate (feu Wilfrid Carrier), feu Edwin (Thérèse Simard), feu Lennox (Lucienne Hains), Maisy (feu Émile Cantin), feu Donald, Grethel (feu Robert Soucy), Juanita (Patrick Renaud), Steven (Marie-Claude Laplante); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un grand merci au personnel du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie et offrandes de fleurs peuvent se traduire par un don à la Fondation des mala- dies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, G1S 2M5. La famille vous accueillera en l'église de St-Romuald d'Etchemin pour y recevoir les sympathies, le lundi 16 novembre 1998, de 12h30 à 14h. Le service religieux sera célébré en cette même église, ce même jour à 14h, sous la direction de la maison funéraire Gilbert & Turgeon ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

SÉGUIN Guy de Gatineau est décédé le jeudi 12 novembre 1998, à l'âge de 45 ans. Il était l'époux bien-aimé de Françoise Bolduc; fils de Rita Charette et de feu Roger Séguin. Outre son épouse et sa mère, il laisse sa fille Marie-Ève; ses soeurs: Diane (Christoph Engelhardt), Francine (Michel Bernier) et son frère Denis (Lucie Philippe); sa belle-mère Berthe Levasseur (Léo-Paul Rouette); sa belle-soeur Lucie et son beau-frère Normand (Lise Bellemare); ses filleuls: Mathieu et Luc; ses neveux: Sébastien et Sacha; ses oncles et tantes, spécialement Yvette et Raymond Fortin. Il fut prédécédé par son beau-père Jacques Bolduc. Un remerciement au service d'oncologie du C.H.V.O., pavillon de Gatineau. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105, boul. Gréber Gatineau, Québec 561-1969 Heures d'accueil: lundi à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées le lundi 16 novembre à 11h, en l'église St-René-Goupil de Gatineau. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

JOANIS Paul-H de Maniwaki, est décédé accidentellement le 12 novembre 1998, à l'âge de 79 ans. Fils de feu Edmond Joanis et de feu Clara Cousineau, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette de Montréal, Andrée (Keith Scullion) de Gatineau, Guy (Anne-Marie Nault) de Maniwaki et Henri (Madeleine Caron) de Maniwaki; la mère de ses enfants: Liliane Brosseau Joanis de Maniwaki; 6 petits-enfants: Connie, Caroline, France-Andrée, Esther, Maxime et Sylvain; sa soeur Marie-Olive de Hull, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédé par 3 frères et 2 soeurs: Fernand, Marie-Anna, Cécile, Claude (Huguette Levasseur) de Ferme-Neuve et Pierre; 2 demi-frères et 1 demi-soeur: Jean, Jos et Jeanne. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le lundi 16 novembre 1998 à 13h30, en l'église Christ-Roi de Maniwaki. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Maniwaki seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

IMBEAULT-BILODEAU Paul 1933-1998 À Montréal, le 12 novembre 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Paul Imbeault Bilodeau. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Suzanne Huard, ses enfants: Pierre (Jacinthe), Francine (Pierre), André (Johanne), Sylvie (Richard), Line, Éric (Reina) et Sylvain (Manon), ses treize petits-enfants, ses frères, Edgar et Julien, ainsi que sa soeur, Esther, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Une cérémonie de la Parole aura lieu le lundi 16 novembre à 19 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: lundi de 12 heures à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

FROMENT Marcel À Lachine, le 12 novembre 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Marcel Froment, époux de Gertrude Arcand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Daniel, son petit-fils, Kevin, son frère et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre 1998, à 11 heures, en l'église Ste-Françoise-Romaine, et de là, au cimetière Lachenaie. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Remerciements au personnel du 2e est, du Pavillon Camille Lefebvre.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-10

CARON Claude-Raymond 1956-1998 À St-Eustache, le 10 novembre 1998, à l'âge de 42 ans, est décédé Claude Raymond Caron. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Lilianne Abraham, sa mère, Jeannine Briavoine, ainsi que ses soeurs, frères et autres parents et amis. Une cérémonie religieuse en présence des cendres, aura lieu le dimanche 15 novembre à 20 heures, en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice situé à l'arrière du) COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La chapelle du mausolée sera ouverte à 19 heures, le dimanche 15 novembre. Parents et amis êtes priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

ROY Richard,Me Le 12 novembre 1998, est décédé, à Dolbeau, à l'âge de 51 ans et 3 mois, Me Richard Roy époux de madame Ruth Pelchat, demeurant au 233, rue Cartier à Dolbeau-Mistassini. La dépouille mortelle sera exposée au funérarium Hébert & Fils 1702, rue des Pins secteur Dolbeau de 19h à 22h le samedi 14 novembre 1998 et de 14h à 17h et de 19h à 22h le dimanche 15 novembre 1998 et de 9h30 à 11h le lundi 16 novembre 1998. Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre 1998 à 11h, à l'église Ste-Thérèse d'Avila secteur Dolbeau. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son épouse Mme Ruth Pelchat, il laisse dans le deuil, son père M. Henri Roy (feu Blanche-Yvonne Brassard); ses enfants: Geneviève (Gilles Gaudreault), Guillaume, Pierre-Olivier (Karine Tremblay) et Étienne-André. Il laisse également dans le deuil, son frère et ses soeurs: Micheline (Jean-Marie Simard), feu Jacquelin (Christiane Thibeault), Lynda (Marc Moisan); ses beaux-parents: M. Philias Pelchat et Mme Fernande Laprise; ses beaux-frères et belles-soeurs: Brigitte, Serge (Carole Turgeon), Christian (Guylaine Proulx), Régine, Martin (Gervaise Martin), François (Manon Doucet), Judith (Pierre Comtois) et Bruno; ses consoeurs de travail: Me Annie Dufour, Mme Jacynthe Sasseville et Mme Dominique Simard; ses confrères du Club Lions ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire parvenir leurs dons à la Fondation de la Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Direction funéraire: maison funéraire Hébert & fils Dolbeau-Mistassini Pour renseignements: (418) 276-1411 Fax: (418) 276-2057

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

CAIRNEY Thomas Peacefully at the Montreal General Hospital on November 12, 1998. Beloved husband of the late Margaret. Loving father of Janet (Keith), Michael (Teresa) and Dawson (Joanne). Grandfather of Sean, Kathryn and Christopher. Visitation to be held at Collins Clarke MacGillivray White, 5644 Bannantyne Ave., Verdun from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Sunday, November 15. Funeral service to be held in the chapel on Monday, November 16 at 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

MARTEL Marcel, est décédé le jeudi 12 novembre 1998, à l'âge de 72 ans, à Notre-Dame-du-Laus. Époux de Maria Hébert, il laisse dans le deuil outre son épouse, 1 fils, Denis (Chantal Thibault); 3 soeurs: Jeannine (Donatien Lalonde), Denise Bourassa et Georgette Spencer, tous de Buckingham; 2 frères: Raymond (Geneviève Lefebvre) de Buckingham et Gérard (Noëlla St-Amour) de Masson, ainsi qu'une petite-fille, Suzie et plusieurs neveux et nièces. Prédécédé par 1 soeur, Jacqueline (Bertrand Boucher) et 1 frère, Roger (Shirley Teske). Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 322 Principale, Buckingham. Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre à 11h, en l'église St-Grégoire et l'inhumation sera faite au cimetière paroissial. Visites: dimanche 13h à 17h et 19h à 22h, lundi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

PRÉVOST Fernand 1918-1998 À Verdun, le 12 novembre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé Fernand Prévost, époux de Carmen Dubeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle (Réjean), Francine (Serge), Lucie (Richard) et Sylvain (Katia), ses cinq petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL NEWMAN VILLE LASALLE le dimanche 15 novembre dès 14 heures, suivi d'une liturgie de la Parole au salon, à 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

MONTBLEAU Gilbert 1936-1998 À Montréal, le 12 novembre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Gilbert Montbleau, époux de Mme Diane Dumas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Alain (Line Cormier) et Josée, ses frères, Réal, Claude et Guy, ses soeurs, Jeannine et Denise, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre, à 14 heures en l'église St-Eusèbe, 2151 Fullum, Montréal, et de là, au Complexe funéraire de l'Est. Heures de visites: le dimanche 15 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

PATRY Henri 1899-1998 À Oka, le 12 novembre 1998, à l'âge de 99 ans, est décédé Henri Patry, époux de feu Irène Dagenais. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gaétan (Mariette Desjardins), Ronald (Aline Dancause), Anita (feu Jean-Paul Vaillancourt), Gaston (Shirley Richard), André, Rémi (Nicole Hotte), Bernard (Mireille St-Aubin), Soeur Fernande, Gérald (Claudette Vézina), Yvan (Linda Trottier), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 156 NOTRE-DAME OKA Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre, à 14 heures, en l'église l'Annonciation d'Oka et de là au cimetière d'Oka. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Émile Z. Laviolette seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-10-18

PILON Antonio À la Résidence Sainte-Croix de Marieville, le 18 octobre 1998, à l'âge de 88 ans et 10 mois, est décédé M. Antonio Pilon, époux de feu Alice Lauzon. Il laisse dans le deuil ses cinq enfants: Nycole, Gilles, Diane, Muryel (Marc Scala) et Hughes (Gisèle Constantineau). Il laisse également dans le deuil ses cinq petits-enfants: Patrick, Xavier et Olivier Pilon ainsi que Marie-France et Michel-Éric Grenier. Il repose au cimetière de la paroisse d'Oka.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

GODIN PIGEON Alice 1907-1998 À Montréal, le 13 novembre 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Alice Pigeon, épouse de feu Philippe Godin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Claude (Micheline Crochetière), Hélène (Jacques Poitras) et Jeannette, ses petits-enfants, Nathalie, Caroline, Michel, Linda et leurs conjoints, ses arrière-petits-enfants, Maxime, Maxime, Karell, Jacynthe, Olivier et Philippe, sa belle-soeur Cécile Godin ainsi qu'autres parents et amis(es). Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le dimanche 15 novembre de 14 heures à 22 heures et le lundi 16 novembre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu lundi, à 11 heures, en l'église St-Antoine Marie-Claret, 2800 Henri-Bourassa Est, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

THIBAULT Wilson 1918-1998 À St-Jérôme, le 13 novembre 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé Wilson Thibault, époux de Marie-Rose Marcil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Diane (Sylvain Ouellette) et Thérèse, ses petits-enfants, Alexandre, Angélique, Kevin et Paul Jr ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 61 BLAINVILLE STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le mardi 17 novembre 1998, à 14 heures, en l'église Ste-Thérèse, 10 rue de l'Église, Ste-Thérèse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 heures à 22 heures et mardi à compter de 12 heures (midi).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

LAVOIE STE-MARIE Lucette 1924-1998 * À Boisbriand, le 13 novembre 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Lucette Ste-Marie. Elle laisse dans le deuil sa fille, Sylvie Lavoie, son gendre, Denis Joncas, ses petits-fils, Marc-André et Pierre-Luc; sa soeur, Réjane (Gustave Belle-Isle), Sylvain Germain (Nicole Bertrand), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre à 13 h 30, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie à Ste-Thérèse, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

MacPHERSON Bruce Passed away November 13, 1998 at the age of seventy-one. He leaves to mourn his wife Irene, his children Marvin, Stephen, Joy (Ernest), Janet and David and grandson Justin. A private service to be held.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

BÉCHARD Maurice À l'hôpital Laval, le 13 novembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Maurice Béchard, époux de dame Claire Bélanger. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER 1025, rte de l'Église Sainte-Foy lundi de 19h à 22h, mardi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 17 novembre 1998 à 14h en l'église St-Jean-Baptiste de La Salle, 2550, rue Biencourt (Sainte-Foy). La disposition des cendres se fera ultérieurement au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et belles-filles: Donald (France Gobeil), Michel (Louise Gauthier), Jacques (Sylvie Banville), Marc (Sheryl McKaw), Lyne; ses petits-enfants: Jessica, Natascha, Audrey-Anne, Florence, Gabrielle, Mylène, Katherine, Jayme, Nathalie, Sophie; ses frères: Charles Béchard (Madeleine Bernier), Rodrigue (Isabelle Chassé), Marcel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Léo Bélanger (Reine Rioux), Georges (Alfréda Beaulieu), Lucien (Blanche Boucher), Rita, Juliette (feu Richard Couture), Maurice (Clémence Moreau), Patrick, Dorothée (John Lee), Louise (Germain Savoie); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Ste-Foy (Québec) G1V 4G5, téléphone: 656-4638. Pour renseignements: 529-3371 ou 871-2372 télécopieur: 529-9506 ou 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

MESSIER AUSSANT Thérèse 1927-1998 À Québec, le 12 novembre 1998, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Thérèse Aussant, veuve de Gilles Messier, demeurant à Sorel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Lorraine Boutin) d'Ottawa, Denis (Marielle Bibeau) de Tracy, Paul (Diane Poissant) de Drummondville, Elise (Marc Chabot) de Québec; ses petits-enfants: Pierre-Luc, Geneviève, Caroline et Marie-Claude Messier, Louis et Sarah Chabot; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Messier sera exposée au SALON MANDEVILLE & MINEAU, 80 rue Charlotte, Sorel, (450)742-8822, à compter de 14h, le dimanche 15 novembre. Les salons sont ouverts de 14h à 17h et de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu en l'église de Notre-Dame, 161 rue Prince, Sorel, le lundi 16 novembre à 11h; inhumation au cimetière de Sorel. Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-11

DESAULNIERS OUIMET Monique * À Montréal, le 11 novembre 1998, à l'âge de 60 ans, est décédée Monique Ouimet-Desaulniers. Elle laisse dans le deuil sa fille, Nancy, ses frères, Jacques et Claude, ses soeurs, Claudette et Marie-Reine, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 21 novembre à 11 heures, en l'église St-Jean-Vianney, 6421 25e Avenue, Montréal et de là au cimetière de St-Jérôme. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

SCHWARTZ Louis Peacefully on November 12, 1998. Dearly beloved husband of Beatrice. Most devoted father and father-in-law of Elen Yane, Dr. Gerry and Marianne Rosenblum of Phoenix, Arizona. Cherished by his grandchildren Robin and Herb Levine, Warren Yane, Heidi and Ritchie Yane, and Jessica and Jillian Rosenblum. Adored "Papa Lou" of his four great-grandchildren Justin, Ryan, Matthew and little Megan. Dear brother and brother-in-law of Harry and Isabel of Toronto, the late Jenny Goodman, the late Molly Kauffman, and the late Bella Lieberman. He will greatly be missed by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, November 15, at 1 p.m. Burial at the Kehal Israel Cemetery, Haboneh Hahofshi Memorial Park Section, Sources Road. Shiva strictly private. Heartfelt thanks to Dr. Tom Hadjis and Dr. Mark Roper and the Montreal General Hospital staff. Special thank you to Dr. Andre Pasternac for his unusual concern.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-11

DESROSIERS Marcel 1926-1998 À Outremont, le 11 novembre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé Marcel Desrosiers, époux de feu Simone Dumont. Il laisse dans le deuil son fils, Joël, ses filles, Diane, Michèle (Émile Plasse), Francine (Raymond Vaudeville), Nicole (Michel Houde) et France, ses petits-enfants, Éric, Véronique, Stéphane, Isabelle, Dominique, Mélodie, Crystel et Mathew; sa soeur, Simone (feu Maurice Plouffe), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 LAURIER OUEST OUTREMONT samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre à 11 heures, en l'église Ste-Madeleine, 750 avenue Outremont et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

LAFOREST Michel 1942-1998 À St-Léonard, le 12 novembre 1998, est décédé à l'âge de 55 ans, M. Michel Laforest. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Odette Lamarre, ses enfants: Sylvain, Stéphane, Serge, Isabelle, Gabriel et Dominique, leurs conjoints(es), ses petits-enfants, sa soeur, Yolande, ses frères, Pierre, Réjean et leurs conjoint(es); de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE IX MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre 1998 à 14 heures, en l'église St-François-de-Sales et de là, retour au crématoire Magnus Poirier, 5505 chemin Bas St-François. Heures de visites: samedi de 14 h 30 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

PERRON Jeannette À la résidence Christ-Roi, le 12 novembre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Jeannette Perron, épouse de feu monsieur Alfred Perron. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés elle ne sera pas exposée. Un service sera chantée en présence du corps, le lundi 16 novembre à 11h, en l'église St-Albert-le-Grand, rue Thomas-Chapais, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au crématorium du cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, ses filles: Pierrette Perron, Colette Perron (Gilles Néron); son fils Jean-Jacques Perron (Denise Turgeon); ses petits-enfants: Serge, Ann, Chantal, Bruno, Alain, Nathalie et Christian et quatre arrière-petits-enfants; ses soeurs: Simone Létourneau, Gertrude, Lily, Jeanne-D'Arc, Pauline; son frère Roland (Thérèse Perron); ses belles-soeurs: Marie-Anne et Rolande; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5. La famille remercie le personnel de l'étage 6 du Christ-Roi, pour ses soins attentifs et dévoués. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

LATENDRESSE COURTOIS Réjeanne (née Courtois) À Montréal, le 12 novembre 1998, est décédée Mme Réjeanne Courtois, épouse de feu M. Hector Latendresse. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Guy (Rollande) et Yves (Doris), ses six petits-enfants, Martine, Patrique, Julie, Dominic, Martin et Pascal, ses arrière-petits-enfants, Marianne, Josianne et Mathieu, ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre 1998, à 10 heures, en l'église Sacré-Coeur (rue Ontario & Alexandre de Sève), et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

BERENT Zdzislaw (Jessie) Passed away suddenly on Thursday, November 12, 1998, at the age of sixty-six years. Zdzislaw Berent (co-owner of Mazurka Restaurant). Beloved husband of Margaret Mazur. He is sadly mourned by his children Elizabeth (Larry Cherbaka), Mark and Alicia. Cherished grandfather of Lauren. Survived by his mother Jozefa Berent, his sisters Zofia (Kazimierz Pniewski) and Longina, his brothers John and George. Uncle to many nieces and nephews. Also survived by family and friends in Montreal and Poland. He will be deeply missed by all and will remain in our hearts forever. Resting at Alfred Dallaire Inc., 3254 Bellechasse, Montreal. Visitation will be on Sunday and Monday, November 15 and 16, from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service at 10 a.m. on Tuesday, November 17 at St. Mary's Polish Church, 2550 Gascon. Interment will take place at the St. Martin Mausoleum, 2159 boul. St. Martin, Laval.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

CHARRON VINCENT Marie-Reine À Montréal, le 12 novembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Marie-Reine Vincent, épouse de feu J. Régean Charron. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Réginald), Claudine (Patrick) et Alain (Line), ses petits-enfants, Yvan, Martine, Laurianne et Catherine, son frère Maurice, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le dimanche 15 novembre, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et dimanche dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

BÉDARD NADEAU Fernande À Beaconsfield, le 12 novembre 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Fernande Nadeau, épouse de feu Joseph-Pierre Bédard. Elle laisse dans le deuil, sa fille Marcelle (Paul Chouinard); ses petits-enfants: Hélène (Brodie Cheetham) et Marc (Marie-Diane Hudon); ses arrière-petits-enfants: Emma, Kyle et Connor; ses soeurs: Jacqueline (Myles Kelly), Bérangère (Arthur Cantin); sa belle-soeur: Marie Anna Dionne; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1750, Notre-Dame Lachine Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre 1998 à 10h en l'église St-Joachim de Pointe-Claire. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites à Lachine: dimanche de 14h à 17h. Exposition à Québec mercredi de 9h30 à 12h30 à la résidence funéraire LÉPINE-CLOUTIER 975, Marguerite-Bourgeoys et de là au cimetière Notre-Dame de Belmont, Ste-Foy.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-07

LACROIX Aurèle, de Grand-Remous, est décédé subitement le 7 novembre 1998, à l'âge de 67 ans et 4 mois. Époux de feu Lisa Rodger, fils de feu Joseph-Eugène Lacroix et de feu Lovina Cousineau, il laisse dans le deuil 4 soeurs: Gervaise (Lorenzo) de Val-des-Monts, Albertine (Jacques Labelle) de Hull, Thérèse de Hull et Anne-Marie de Rivière-Héva, Abitibi; 1 belle-soeur, Lise Patenaude-Lacroix de Grand-Remous; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousines et amis. Une messe commémorative aura lieu à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-10

CARON Jocelyn 1967-1998 Beaucoup trop tôt, à l'âge de 31 ans, Jocelyn de St-Basile-le-Grand, nous as quittés pour veiller sur nous de là-haut. Jocelyn est décédé accidentellement à Montréal, mardi soir, le 10 novembre 1998, à 18 h 15. Jocelyn laisse dans le deuil ses parents, Pierre-Louis et Julie Caron de St-Basile, son frère, Daniel de St-Basile, sa compagne de vie, Linda Kirkland de Montréal, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousines, cousins, amis et collaborateurs de travail. La famille accueillera parents et amis, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE E. TÉTREAULT & FILS URGEL BOURGIE LTÉE 1559 MONTARVILLE ST-BRUNO Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre à 11 heures, en l'église de St-Bruno et de là au cimetière paroissial. Les heures de recueillement seront: samedi et dimanche, les 14 et 15 novembre, de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

DÉCOSSE DUBUC Judith (née Dubuc) À Montréal, le 12 novembre 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Judith Dubuc, épouse de feu Noël Décosse. Elle laisse dans le deuil sa fille, Diane (Gilles Péloquin), son fils Pierre (Danielle Maher), ses petits-enfants, Carl, Micaël et Sophie, sa belle-soeur Florence Provost ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE UREGL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL La liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 15 novembre, à 16 heures, en la chapelle du salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 15 heures à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

GARAULT Maxime 1921-1998 À la Résidence Ste-Dorothée, le 13 novembre 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Maxime Garault. Il laisse dans le deuil ses filles, Micheline (Réjean Pitre), Louise (Claude Roy) et Chantal (Jean Gagné), ses petits-enfants, Nathalie, Frédéric, Caroline, Julie et Jean-Philippe, ses arrière-petits-enfants, Stéphanie, Catherine et Anthony; ses soeurs, Gilberte Belisle, Rolande Gaudreault, Madeleine (Jacques Bazinet), Yvette (Jean Quesnel) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le dimanche 15 novembre de 14 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre, à 11 heures, en l'église St-Sylvain, 750 Boul St-Sylvain, Laval et de là au crématorium Alfred Dallaire, Laval. Lundi salon ouvert à 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

GRATTON LANGEVIN Madeleine Of St. Lambert on November 13, 1998, at the age of seventy-seven years. Madeleine Langevin, wife of the late Jean-Paul Gratton. She is survived by her children Francine (Kenneth Morrison), Jean (Colette Provost), and Pierre (Agathe Tremblay), her grandchildren Philip, Caroline, Marie-Jo, Pierre-Paul, Justine, William and Victor, her great-granddaughters Megan and Katrina, and her sister Marthe Dubois. She is also survived by many relatives and friends. The family will receive relatives and friends at the Complexe Funeraire Urgel Bourgie, 63 Lorne, St. Lambert on Sunday, November 15 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Funeral service on Monday, November 16, 1998 at 11 a.m. at St. Lambert Church, 41 Lorne, thence to St. Lambert Cemetery. Donations to the "Virage" Association would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

GELINEAU John-Edward (Jack) B.E.M. At the Montreal General Hospital on November 12, 1998, after a very brief illness. Beloved husband of Terry Fleming Gelineau, proud father of Peter, David, Robert, and his only daughter Cathy. Son of the late Peter Gelineau (1957) and Lucy MacDonald Gelineau (1996). Also survived by his nephews Paul, Michael, Patrick, and John Sharkey, nieces Dr. Anne-Marie Shorter and Sheila Roibes, his sisters-in-law Dorothy Fleming and Eunice McGoldrick (Pat), his brother-in-law Steven (Sparky) Fleming (Ev). Jack was a graduate of McGill University Faculty of Commerce 1949, recipient of the Stuart B. Forbes Trophy. As member of the Boston Bruins Hockey Club (goaltender) he was the winner of the Calder Trophy (1950). Jack was inducted into the McGill Sports Hall of Fame in 1997. Funeral arrangements entrusted to Collins Clarke Funeral Home, 5610 Sherbrooke St. West (corner Marcil). Visitation 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Sunday, November 15. Funeral mass of Christian Burial Monday, November 16, 10 a.m. at The Ascension of Our Lord Church (Sherbrooke W. corner of Clarke). Interment Field of Honor Cemetery, Pointe Claire. In lieu of flowers, donations may be made to The Martlet Foundation (hockey), McGill University, Martlet House, 3605 rue de la Montagne, Montreal Quebec, H3G 9Z9 or The Canadian Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

MAILHOT JOBIN Christianne À l'hôpital Laval, le 12 novembre 1998, à l'âge de 42 ans, est décédée dame Christianne Jobin. Elle demeurait à St-Jean-Chrysostome, autrefois de Sainte-Monique Les Saules. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER 9255, boul. l'Ormière Neufchâtel dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 16 novembre 1998 à 14h en l'église Sainte-Monique, 2960, boul. Masson (Les Saules) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Sainte-Foy Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint Gilles Mailhot et sa mère dame Pâquerette Thiboutot (feu René Jobin), ses frères et sa soeur: Maurice, Marc (Danielle Blouin) et Sylvie (Jean Prévost); ses beaux-parents: Marcel Mailhot (Anne-Marie Hébert); ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire Mailhot (Jean Dumais), Lise Mailhot (Yvon Legris), Michelle Mailhot (Normand Vincent) et Marie Mailhot (Serge Asselin); sa filleule Cynthia Prévost; son neveu et ses nièces: Stéphanie Prévost, Anne-Laurence et Marc-Olivier Jobin; ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes, ami(e)s et collègues de travail. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boulevard René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2, téléphone: 683-8666. Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

ISABELLE Roger À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 novembre 1998, à l'âge de 46 ans, est décédé Roger Isabelle, époux de France Bélanger. Il demeurait à Lauzon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: Serge (Maryse Bélanger), Stéphane, Yan, François; sa mère Aurélia Lacasse-Isabelle; sa belle-mère Yvette Boulanger-Bélanger; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Claude (Monique Sirois), Jacques (Gisèle Marcoux), Lorraine (Henri-Louis Labrie), Lucette (Gilles Arsenault), Carmen (Denis Lemelin), Solange Bélanger (Marc Bélanger), Christiane Bélanger (André Dontigny), Denis Bélanger (Claire Barrette), Marcel Bélanger (Huguette Lessard); ses filleules: Geneviève et Andréanne; ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, section Lévis, 5020, boul. de la Rive-Sud, Lévis G6V 4Z6. La famille vous accueillera au centre funéraire Gilbert & Turgeon ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757 télécopieur 837-9317 mardi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h30, en l'église St-Antoine de Bienville et de là au mausolée Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-12

TANGUAY MALO Florina 1898-1998 À Montréal, le 12 novembre 1998, à l'âge de 100 ans, est décédée Florina Malo, épouse de feu Patrick Théodore Tanguay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Françoise (feu René Pageau), Gaëtane (feu Marcel Cadieux), Gaston (feu Marie Parenteau), Bernard (Gracia Bélisle), feu Denise (Roger Rémillard) et Gérald (Jeannine Laverdière), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère, Léo, sa soeur, Zolia, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 4419 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 14 novembre à 11 heures, en l'église St-Jean-Vianney et de là au Repos St-François D'Assise. Heures de visites: samedi dès 9 heures. Un merci très spécial au personnel du 4e étage du Centre Hospitalier St-Michel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

DESJARDINS Jean-Baptiste À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 13 novembre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean-Baptiste Desjardins, époux de dame Anne-Marie Pelletier. Il demeurait à Rivière-Ouelle (Kamouraska). Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s au salon municipal de Rivière-Ouelle sous la direction de la résidence funéraire Marius Pelletier inc. dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 12h à 13h55. Le service religieux sera célébré le lundi 16 novembre 1998 à 14h en l'église de Rivière-Ouelle, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, son épouse Anne-Marie Pelletier; ses enfants: Sylvie, Lise, Diane, Anne, Odette, Réjean, Alain et Marc et leur conjoint(e); ses petits-enfants; ses soeurs: Jeannine Thibault, Yvette Thibault (Dr Luc Audet); son frère Robert Thibault (Thérèse Carlos); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pelletier, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer du Québec; formulaires disponibles au salon. Direction funéraire: résidence funéraire Marius Pelletier inc. 409, 9e Rue La Pocatière Pour renseignements: (418) 856-3371 fax: (418) 856-4674

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

BERNIER Paul-Emile À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 13 novembre 1998, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Paul-Emile Bernier, époux en premières noces de feu dame Juliette Fortin et en deuxièmes noces de dame Eva Richard. Il demeurait à Cap-St-Ignace. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 560, rue du Souvenir Cap-St-Ignace dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 16 novembre, à 14h, en l'église de Cap-St-Ignace suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Nicole (Aimé Côté), Gaston (Manon Hallé), Michel (Margo Williamson), Mimi (Roger Lachance), Jocelyne (Guy Bédard), Marie-Claude (Marcel Poitras); ses 12 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants; ses soeurs et son beau-frère: Jeanne-d'Arc (feu Nazaire Fortin), Marie-Jeanne (Patrick Caron); ses belles-soeurs: Marie-Anne Richard (feu Ovila), Marie-Anne Gaudreau (feu Armand), Andrée Pelletier (feu Adrien), Thérèse Fournier (feu Philippe), soeur Rose-Alma Fortin; les enfants de son épouse: Louisette et Gaétan Bernier, Gisèle et Richard Proulx, Diane et Gérard Proulx, Réjean Proulx, Julie et Jean-Guy Proulx, Ginette et Marc Godbout et leurs enfants; ses belles-soeurs de son beau-frère de la famille Richard: Bernadette (feu Lionel Gaudreau), Emanuel (Edith Thibault), Marie-Berthe (feu Armand Thibault), Jeannette Bernier (feu Maurice) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des messes, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny. Pour renseignements: (418) 246-5337 Télec.: (418) 246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

LABELLE BYRNE Agnes-Aideen (nee Byrne) In her eighty-fourth year on Friday, November 13, 1998 at the Lakeshore General Hospital. Beloved wife of the late Roger Labelle. Loving and devoted mother of Aideen (Emile Cyr), Mary Claire (John Scurry), Roger and Rosaleen. Cherished Gran of Susan, Linda, Michel, Jamie, Stephane, Eiblis, Aideen and Siobhan, and Great-Gran of Tyler, Kayla and Sarah. Funeral private. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

ZELNICKER SEIDMAN Ettie (nee Seidman) On Friday, November 13, 1998. Beloved wife of the late Sol Zelnicker. Devoted mother and mother-in-law of Sidney and Ellie, Jerry and Ida. Loving grandmother of Donna and Cliff Hart, David and Wendy Zelnicker, Mark and Barbra Zelnicker, Alan and Tammy Zelnicker, Stephanie Zelnicker. Cherished Bubby of Melissa and Justin Zelnicker, Ryan Zelnicker. Dear sister and sister-in-law of Annie and the late Ben Finkelstein, the late Sam and the late Bessie Seidman. Predeceased by her sisters-in-law and brothers-in-law Yetta and Frank Soodek, Faige and Harry Grossberg, Gussie and Ben Elman, Abie and Gertie Zelnicker, Shirley and Harry Dobrofsky. Beloved aunt to her many nieces and nephews. The family wishes to express their heartfelt gratitude to Dr. Stanley Heisler and Dr. Janice Cohen for their compassion, dedication and expert care, to the nurses and staff on 4 Main, Jewish General Hospital and to her caregivers Judy, Terri and Sheila. Funeral service from Paperman and Sons at 3888 Jean Talon West, Sunday, November 15 at 11:30 a.m. Burial at the King Edward Benefit Association Cemetery, Berri and Sauve Streets. Shiva at 5900 Cavendish Blvd. #704. Contributions may be made to the "Ettie and Sol Zelnicker Memorial Fund", Jewish General Hospital Foundation, 514-340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

PARKER Reginald 1928-1998 In Montreal on November 13, 1998 at the age of sixty-nine. Reginald Parker is survived by his sisters Phyllis (Ronald Belleville) and Audrey (Andre Nault), brother Gordon (Dorreen Parker), nephews, nieces, and other relatives and friends. Predeceased by his brothers William, Bruce, Donald and John and sisters Edna, Evelyn and Joyce. Resting at the Alfred Dallaire Inc. Funeral Complex, 2159 St. Martin Blvd. East, Duvernay, Laval, on Saturday, November 14 from 2 to 5 p.m. and as of 7 p.m., followed by a Prayer Service at 8 p.m. in the Chapel of the St. Martin Mausoleum (building behind the complex). Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

BOUCHARD PARADIS Candide 1923-1998 À Montréal, le 13 novembre 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Candide Paradis, épouse de feu Wilfrid Bouchard. Elle laisse dans le deuil son fils Jacques (Elyse Chicoine), ses petits-enfants, Éloïse, André, Lauranne. Elle laisse aussi ses frères, soeurs, sa belle-fille Nicole Mireault (feu Michel Bouchard) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 816 AVENUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre, à 11 heures, en l'église St-Hippolyte (angle Dutrissac et Tassé, Ville St-Laurent) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures. Un don à la Fondation du Manoir de Cartierville serait apprécié. Sincères remerciements au personnel du Manoir.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

LEBOUTHILLIER Marius 1938-1998 De Longueuil, autrefois de St-Simon, Nouveau-Brunswick, le 13 novembre 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé Marius Le Bouthillier, époux de Marie-Reine Robichaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Jean-Pierre Monastesse) et Stéphane (Sonia Ward); ses petits-enfants, Marc-Antoine, Lisa-Myriam et Émilie; ses frères et soeurs: feu Jean, Oscar (Réjeanne), feu Jeanne, Aldéa (André), Adéline (Benoit) et Aline (John), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mardi 17 novembre à 16 heures, en l'église St-Simon du Nouveau Brunswick et de là au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Pierre Boucher seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

LUCARELLI VITALI Giuliana (née Vitali) 1937-1998 À Montréal, le 13 novembre 1998, à l'âge de 61 ans, est décédée Giuliana Vitali, épouse de Lino Lucarelli. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Stefano (Danièle Vigeant), Giorgio (Brigitte Rompré) et Denny, ses petits-enfants, Vanessa, Anthony, Tricia, Paméla et Jennifer, ses frères, belles-soeurs, beaux-frères, nièces, neveux, et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre, à 11 heures, en l'église San Dominico Savio, et de là, au cimetière Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 9 heures. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-11-14

Date de décès : 1998-11-13

ST-GELAIS Noël 1934-1998 À Terrebonne, le 13 novembre 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé Noël St-Gelias, époux de Monique Sanscartier (décédée). Il laisse dans le deuil ses enfants, Carole (Mike Sirois), Yvon, Noëlla, André (Marcelle Lachance), Chantal (Réal Beauséjour), Renée (Yvon Forgues), huit petits-enfants, une arrière-petite-fille, sa soeur Desneiges, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le lundi 16 novembre, à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC