Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-10-13

Date de décès : 1998-10-10

BERTRAND Gérald À l'hôpital Laval de Québec, le 10 octobre 1998, à l'âge de 78 ans et 6 mois, est décédé M. Gérald Bertrand, époux de dame Rose Cloutier. Il demeurait à Cap-Santé. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 octobre à 14h30 en l'église de Cap-Santé et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils Ltée Place de l'Église Cap-Santé mercredi à compter de 12h. Outre son épouse, M. Bertrand laisse dans le deuil son fils Gilles (Marie Lacroix); ses petits-enfants: Martin (Elise Ferland) et Isabelle; ses frères, ses beaux-frères et belles-soeurs: M. et Mme Charles Bertrand (Claudia Frenette), M. et Mme Georges Bertrand (Françoise Roy), Mme René Bertrand (Célestine Savard), Mme Paul Bertrand (Marielle Bédard), Mme Urbain Bertrand (Claire Pagé), Mme Rodolphe Cloutier (Gaby Bernier), Mme Paul Harton (Jeanne D'Arc Cloutier), M. Fernand Cloutier, Mme Napoléon Thibault (Rita Cloutier), M. et Mme Joseph Deschênes (Laurette Cloutier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement à son médecin de famille le Dr J. M. Auger. La présence et le soutien constants de plusieurs neveux et nièces ont été grandement appréciés. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation de l'hôpital Laval de Québec. Pour renseignements: 418-285-2211 Téléc. 418-285-2077

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-13

Date de décès : 1998-10-10

GUERTIN TREMBLAY Aline (née Tremblay) survenu à Hull le samedi 10 octobre 1998, à l'âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Aimé Guertin et fille de feu François Tremblay et de feu Anna Whitmore. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roger (feu Julienne Roy) de Vaudreuil, Claire Gauthier, Fernande Pilon et Suzanne Alie (feu Jean) de Hull, Micheline Daoust et Rachel Marinier (Jean-Guy) de Vanier, Ont., J.-Serge (Lyette Desmarais) de Longueuil, Jérôme (Marthe Lemieux) d'Ottawa, Lina Pinsonneault (Jacques) de Rawdon, Pierre (Hellen Simoneau) de Québec, M.-Bernard (feu Claudette Cossais) de Brossard et Jean-Aimé Guertin d'Edmonton. Lui survivent également ses soeurs: Annette et Bernadette Tremblay de Hull; une belle-soeur, Estelle Guertin (feu Euclide) de Montréal; ainsi que de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants. L'ont prédécédée ses frères: Ludovic et Sylvio et une soeur, Lorette Caron. Il n'y aura pas de visites au salon. L'avis des funérailles sera communiqué plus tard. La famille recevra les condoléances à l'église après le service. Des dons à la Fondation du C.H.V.O., pavillon de Hull, seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425, COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-13

Date de décès : 1998-10-12

PELLETIER Laurence 1988-1998 À Montréal, le 12 octobre 1998, à l'âge de 10 ans, est décédée Mlle Laurence Pelletier, fille de M. Jacques Pelletier et de Mme Gisèle Guitard. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil Roland et Monique Poirier, son frère, Marc-Antoine, ainsi que ses grands-parents et ses ami(e)s. Exposée le mercredi 14 octobre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu jeudi à 11 heures en l'église de la Purification, et de là au cimetière de la même paroisse. Au lieu de fleurs, des dons seront recueillis par la famille au salon funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-13

Date de décès : 1998-10-10

BELLEROSE BOILEAU Ginette 1943-1998 À Montréal, le 10 octobre 1998, est décédée à l'âge de 55 ans, Mme Ginette Boileau, épouse de M. Mario Bellerose. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane, Patricia, Sylvia, Mario et Precilya, ses petits-enfants, Julien Jr. et Alexandre, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le mercredi 14 octobre à 10 heures, en la chapelle du complexe, suivie de la crémation. Heures de visites: le mardi 13 octobre 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-13

Date de décès : 1998-10-11

BELLEY Ludger 1918-1998 À Repentigny, le 11 octobre 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Ludger Belley, fils de feu Ernest Belley et de feu Imelda Bouchard. Il laisse dans le deuil son frère, Raymond et sa soeur, Georgette, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée jeudi à 13 heures, aux salons: BOURGIE & FRÈRES INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le jeudi 15 octobre à 15 heures, en l'église Notre-Dame de Léry, suivies de l'inhumation au cimetière de Beauharnois.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-13

Date de décès : 1998-10-11

NADEAU PAQUET Madeleine Au CHUL, le 11 octobre 1998, à l'âge de 76 ans et 9 mois, est décédée dame Madeleine Paquet, épouse de M. René Nadeau. Elle demeurait à Duberger. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau inc. 270, Marie de l'Incarnation, Québec le mercredi 14 octobre 1998 de 13h à 15h10. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 octobre à 15h30 en l'église St-François Xavier de Duberger (boul. Père-Lelièvre) et de là au mausolée du cimetière St-Charles pour crémation. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille et son gendre: Denise (Orens Dorion); sa petite-fille Caroline; ses belles-soeurs: Jeanne D'Arc Gaulin Nadeau et Florence Martin Paquet, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 522-5212 Télécopieur: 521-2187

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-13

Date de décès : 1998-10-08

BOURRÉ Léopold 1910-1998 À l'Hôpital de Valleyfield, le 8 octobre 1998, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Léopold Bourré, époux de feu Olive Asselin Bourré, demeurant à St-Lazare. Il laisse dans le deuil ses enfants: Léo-Paul (Nicole Ruel), Jean (Marie White), Gilles et Yves (Lucie Benoit), neuf petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants, parents et amis. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. La famille accueillera parents et amis à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN INC. 1934 STE-ANGÉLIQUE ST-LAZARE le samedi 24 octobre 1998 à partir de 13 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre 1998 à 14 heures, en l'église de St-Lazare. Inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. Direction funéraire: RIOPEL & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-13

Date de décès : 1998-10-10

JOLIN Herman À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin, le 10 octobre 1998, à l'âge de 51 ans, est décédé monsieur Herman Jolin, ex-employé de Vidéotron ltée, époux de dame Micheline Blouin. Il demeurait à Beauport. Le service religieux sera célébré le jeudi 15 octobre à 11h en l'église St-Grégoire, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Direction des funérailles: F.X. Bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et son gendre: Carolyne (Jean-François Drapeau), Patrick; sa mère: Mme Laurette Boutin (feu Melville Jolin); sa belle-mère: Mme Yvonne Pruneau (feu Jean-Paul Blouin); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Charles-Édouard, Gilles (Maude Bouchard), Pierrette (Jean-Claude Côté), Diane (Claude Lachance), Roger Blouin (Nicole Boissonneault), Yvon Blouin (Aline Giroux), Doris Blouin, Sylvie Blouin (Yvan Blanchet); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un merci tout spécial au C.L.S.C. Orléans de Beauport pour les bons soins. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Condoléances par télécopieur: 660-1614. Pour renseignements: 663-9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-13

Date de décès : 1998-10-11

BOISVERT Laurent 1929-1998 À Montréal-Nord, le 11 octobre 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Laurent Boisvert. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs, Yolande et Jacqueline, son frère, Lionel, sa belle-soeur, Betty Boisvert, ainsi que ses neveux et nièces, de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE-1X MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le jeudi 15 octobre à 11 heures en l'église St-Vital. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-13

Date de décès : 1998-10-12

PAQUET Victorien Au CHUL, le 12 octobre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Victorien Paquet, époux de dame Henriette Pelletier. Il demeurait au Pavillon de Claire à Québec. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec le mercredi 14 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi de 9h à 10h45. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 octobre 1998 à 14h en l'église St-Sauveur et de là pour l'inhumation au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Louisette (André Bouliane), Huguette (André Brisson), Pierrette (Roland Ouellet), Jacques (Ginette Lamothe), Michel (Lise Chénard) et de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que sa belle-soeur Mme Marcelle Allaire, plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 522-5212 Télécopieur: 522-2187

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

CARTER Mary, Sister RSCJ. Member of the Community of the Sacred Heart and former Mistress General at the Convent of the Sacred Heart, Atwater Avenue, died peacefully in the Community convent in Montreal on October 10, 1998 after sixty-three years of religious life. Besides her religious family, she is survived by her two brothers, Bishop Alexander Carter, Bishop emeritus of Sault Ste. Marie and Cardinal Gerald Emmett Carter, Archbishop emeritus of Toronto. Also survived by her nephews and nieces, Thomas Carter Sr. (Jean O'Brien), Lenore and Gerald (June Foster) Duggan, Michelle Carter-Martin, and great nephews and nieces, Theresa (Warren Davies) and daughter Allison, Alexandra and Thomas Carter Jr., Michael, John (Suzanne Malhood) and Lisa Duggan. Resting at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 5610 Sherbrooke Street West. Visitation on Wednesday October 14 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A funeral mass will be held on Thursday October 15 at St. Patrick's Basilica at 10 a.m. The mass will be celebrated by Cardinal Carter. Reception to follow the funeral at Residence Sophie-Barat, 11065 Wilfrid St. Louis, Montreal North.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

DURAND André 1950-1998 À Montréal, le 10 octobre 1998, à l'âge de 48 ans, est décédé André Durand, époux de Jeannine Jetté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs, Madeleine et Rollande, ses frères, Robert et Sylvain, ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, (dont Cybel Fournier), ainsi que des parents et amis. Exposé au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE DES NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE DES NEIGES MONTRÉAL tél. (514) 342-8000 ou 1-888-342-6565 Le service religieux sera célébré en la chapelle du centre funéraire, le mardi 13 octobre à 14 heures, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges (situé au même endroit). Heures de visites: le lundi 12 octobre de 10 à 12 heures, de 13 à 17 heures et de 18 à 22 heures, le mardi 13 octobre à compter de 10 heures. André tenait à remercier le Dr Carl Czuboka pour sa bonté et sa généreuse présence. Son épouse, Jeannine se joint à lui pour exprimer la même reconnaissance.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

LACHANCE LABBÉ Raymonde 1936-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 10 octobre 1998, est décédée à l'âge de 62 ans, madame Raymonde Labbé, épouse de monsieur Daniel Lachance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, Sylvie (André Moreau), Martine (René Vézina), Lucie (Benoit Veillette), ses huit petits-enfants, ses cinq frères et ses sept soeurs, ses nombreux beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le lundi 12 octobre à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre à 11 h 30 en l'église de St-Lucien, et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-09

GUNN GRIBB Lorna.* On Friday, October 9, 1998 at the Oakville Lifecare Centre in her eightieth year. Beloved wife of the late Donald Gunn. Loving mother of Suzanne (Dinka) of Oakville, Graham of Lombardy, Ken of Sudbury and the late Gregory. Dear mother-in-law of Carl, Joanne and the late Vicky. Fondly remembered by her sister Lois (Hodson) of Dunnville and by her nine grandchildren, David, Jennifer and Kelly Gunn, Nicholas, Michael and Stephen Dinka and Leigh, James and Alex Gunn. Predeceased by her brother Bart Gibb. A private family service was held on Sunday, October 11, at the Ward Funeral Home, 109 Reynolds Street, Oakville. If desired, memorial donations may be made to the Alzheimer Association of Ontario, 1200 Bay Street, Suite 202, Toronto, Ontario, M5R 2A5.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-11

FICKO Ernest. Passed away suddenly at Jean Talon Hospital on October 11, 1998, at the age of seventy-six. Beloved husband of Anna Ficko (Sukic). Loving father of Anna (Alessandro Liberta) and Ernest Jr. Cherished Grandpa of Kristina and Emily Anne. Dear brother of the late Vera, and in Slovenia: Frank, Anica, Marija, Angela and Cecilia. Resting at J.A. Guilbault Funeral Home, 5359 St. Michel Blvd. Funeral service Wednesday, October 14 at 10 a.m., at the St. Vladimir Church, 3470 St. Joseph East, thence to Notre Dame des Neiges Cemetery. Prayer service to be held Tuesday at 7:30 p.m. Visitation Monday 2 to 5 and 7 to 10 p.m., Tuesday 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and Wednesday from 9 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

PELLETIER Oliva 1895-1998 À Lachine, le 10 octobre 1998, à l'âge de 103 ans, est décédée Oliva Pelletier. Elle laisse dans le deuil sa nièce, Madeleine Duranceau, sa petite-nièce, Christine Boreux, ainsi que plusieurs autres neveux et nièces. Exposée à la résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél: (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre à 13 h 30 en l'église St-André-Hubert-Fournet, 4360 Broadway, Lachine et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: mardi à compter de 12 h 30. Des dons à la Fondation Mira, 1820 Rang Nord-Ouest, Sainte-Madeleine, Qc., J0H 1S0, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

TELLIER Gérald 1931-1998 Au CHRDL, le 10 octobre 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Gérald Tellier, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil, Mme Muguette Lafond, la direction de les membres du Centre de développement familial, sa demi-soeur, Mme Thérèse Bouchard de Baie-Comeau, ses demi-frères, M. et Mme Hermel Bouchard de Québec et M. et Mme Yvon Bouchard de Ste-Mélanie; autres parents et amis. La dépouille sera exposée le dimanche 11 octobre à 19 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE OMER LANDREVILLE & FILS INC. 674 RUE ST-LOUIS JOLIETTE Le service sera célébré mardi à 15h30, en l'église du Christ-Roi. Inhumation au cimetière de Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

LOBE STUBINA Frieda (nee Stubina). After a courageous battle on Saturday, October 10, 1998. Devoted mother and mother-in-law of Harold and Tommie. Cherished bubby of David and Mark. Dear sister of Ethel Kirsh, the late Lil Liebovitch, the late Ida Gordon, the late Wilfred, the late Moses, the late Jack and the late Harry. She will be greatly missed by her devoted niece Bea Presser. Many thanks to the staff at the Jewish General Hospital for their care. Funeral service took place from Paperman and Sons on Sunday, October 11. Shiva private. Donations may be made in her memory to the Cancer Society.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-11

DUPONT JOHNSTON Mary 1926-1998 À Montréal, le 11 octobre 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée Mary Johnston, épouse d'Albert Dupont. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Albert, Thérèse (Jean-Guy Lebel), Denise, Lise, Maurice et Carole (Daniel Gohier), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le mardi 13 octobre à 20 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-08

WHEATLEY McDERMOTT SMITH Vera-Katherine. * On Thursday, October 8, 1998, passed away at Markham Stouffville Hospital after a long, courageous battle with cancer. Beloved wife of Edward Johnson McDermot and the late Leonard Wheatley, loving sister of Fred Smith and dear step-mother of Lynda Gordon. Resting at Wray Walton Wray Funeral Home, 1459 Towers Street, Montreal (corner de Maisonneuve Blvd. West, parking on premises, or Guy Concordia Metro, St.Mathieu Street Exit). Visitation Tuesday, October 13, 1998 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service in the chapel on Wednesday at 2 p.m. Interment Mount Royal Cemetery. If desired, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

BORDUAS René 1917-1998 De Ste-Catherine, autrefois de Ville LaSalle, le 10 octobre 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé René Borduas, époux de Fleurette Benoit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Bernard), Michel et Nicole (Roger), ses six petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, sa soeur, ses frères, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 12 octobre à 19 heures, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures de visites: lundi de 14 heures à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

HÉRI Réjean 1932-1998 À Montréal, le 10 octobre 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé Réjean Héri, époux de Monique Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Chantal épouse de Luc Bonneau, ses petits-enfants: Dannick, Patrice et Myriam, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs ami(e)s. La famille recevra les condoléances, au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre à 10 heures, en l'église St-Victor et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-11

ROSELLI Enrico 1911-1998 À Montréal, le 11 octobre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Enrico Roselli, époux d'Angela Lops. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Luigi (Angela), Domenico (Rosa), Giuseppe (Rosa), Franca (Pierre Laviolette), Grazia (Claude Sévigny), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le lundi 12 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Défense et de là au cimetière de Laval. Salon ouvert mardi dès 8 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du Rein, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-09

FISET George-Kimball. Aged seventy-four. After a lengthy struggle with cancer, at the S.C.O. Hospital, Ottawa, on Friday, October 9, 1998. Son of the late Muriel and George J. Fiset, predeceased by his brothers Campbell, Kenneth and Paul. Survived by his brother Raymond and many nieces and nephews. Mr. Fiset was a forty-two year employee of Bell Canada, having worked in Montreal, Ottawa and Toronto, and retired in 1984. Funeral service will be held on Monday, October 12, 1998 at Central Chapel, Hulse Playfair & McGarry Funeral Home, 315 McLeod Street, Ottawa. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-07

PICHÉ Raoul 1939-1998 À Huberdeau, le 7 octobre 1998, est décédé M. Raoul Piché, à l'âge 59 ans, époux de feu Aline Paquette. Il laisse dans le deuil ses filles, Nathalie Piché (Mario Piché) et Lucie Piché (Luc Daoust); ses petits-enfants, Jean François et Jean Philippe; sa mère, Régina Bertrand Piché, ses frères, Marcel et Raymond, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 974 RUE FORTIN ST-JOVITE Les funérailles auront lieu en l'église Brébeuf, le mardi 13 octobre à 11 heures et de là au cimetière Brébeuf. Visites: le lundi 12 octobre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

MARCIL, Eugène (Bijouterie Marcil Frères) Membre fondateur du Club Richelieu Ottawa et membre à vie de l'Institut canadien-français. Eugène (Gene) Marcil est décédé subitement le samedi 10 octobre 1998, un mois avant d'atteindre ses 90 ans. Époux de feu Yvette Miron, il fut prédécédé par 3 soeurs: Jeannette, Berthe et Annette Dorion (feu Maurice) et par 2 frères: Fernand (feu Lorrel Walter) et Lucien (feu Fernande Brind'amour). Il laisse pour pleurer sa perte ses filles: Michèle (Jos Havrilla) d'Etobicoke, Francine (Fred West) de Stittville, Josette de St-Hubert et son fils Bernard (Hélène Bourdon). Il laisse également sa grande source de joie, ses 8 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants, ainsi que sa soeur Cécile Meunier (Conrad); ses frères: Edgard (Gabrielle Bernier) et Champlain (feu Pauline Vachon); sa belle-soeur Fernande Dubeau (Gilles); de nombreux neveux, nièces et chaleureux amis. La famille recevra parents et amis au SALON FUNÉRAIRE SOULIGNY, MACKENZIE & ROBERT, 2871 boul. St-Joseph, Orléans (à l'ouest de Place d'Orléans), le mardi 13 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que mercredi à compter de 10h30. La célébration eucharistique aura lieu en l'église Saint-Gabriel, 55 rue Appleford, Gloucester, le mercredi 14 octobre à 12h, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame. La famille remercie sincèrement le Dr André et Lorraine Gauthier de même que le personnel de la Villa Orléans. Des dons à la Fondation Richelieu International, la Fondation franco-ontarienne ou la Fondation de l'hôpital Montfort seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 830-2305.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-09

ROBERTS Earl. At his residence in Brossard on Friday, October 9, 1998, age fifty-eight years. Dear father of Susan (Daryl Muz) and Michael (Janice Michon). Survived by his sister Joyce Johnstone and his father Verner Wayman Roberts. Funeral service from the chapel of Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert, on Monday, October 12 at 4 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-11

CARRIÈRE CÔTÉ Thérèse ``Terri'' d'Ottawa, est décédée le dimanche 11 octobre 1998 au Centre Elisabeth Bruyère, à l'âge de 57 ans. Elle était l'épouse de Jacques Carrière; fille de feu Jérémie Côté et de feu Irène Neveu; mère de Richard Malette (Anne Legault), Deborah Malette (Kevin Gerrard) et de Denis Bruyère. Lui survivent 6 petits-enfants. Elle était la soeur de Robert, John (Myrelle Tremblay), Hélène, Diane (André Cléroux) et de Nicole (Denis Alarie). La défunte repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300 rue Olmstead, Vanier, le lundi 12 octobre de 19h à 21h et mardi de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu mercredi en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 13h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-11

LAFOREST Armand 1920-1998 À Montréal, le 11 octobre 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé Armand Laforest, né à Val Jalbert. Il laisse dans le deuil ses enfants: J. Marc (Chantale Morin), Sylvie, Claude (Marcelle Allard), Claire, Pierre et Jacinthe (Claude Hudon), ses petits-enfants, Karine, Laurie, Julien et Véronique, la mère de ses enfants, Pierrette Tardif. La famille recevra les condoléances, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 14 octobre à 11 heures, en l'église Marie-Reine-des-Coeurs (9905 Turenne) et de là, retour à la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-09

BEDIRIAN BARTOLINI Juliette. Died peacefully at the Royal Victoria Hospital on October 9, 1998 at the age of seventy-six years. Beloved wife Angelo. Devoted mother of Marion and Joseph. Loving Grandmother of Vanessa, Alanna and Nicholas. Resting at the Armstrong Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O. Visitation Tuesday, October 13 from 7 to 9 p.m. Funeral service on Wednesday, October 14 at 11 a.m. in the Sourp Hagop Armenian Church, St. Laurent. Burial in Rideau Memorial Gardens.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-09

VENNE Marcel 1911-1998 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 9 octobre 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Marcel Venne, époux de Mme Pauline Tremblay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son frère, Philippe, ses soeurs, Gabrielle et Cécile, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le mardi 13 octobre dès midi, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre à 14 heures, en l'église de St-Sulpice et de là au cimetière de la même paroisse.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

LACROIX Marie-Blanche 1929-1998 À Beloeil, le 10 octobre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Marie-Blanche Lacroix, épouse de feu Paul-Émile Lacroix, demeurant à La Prairie. Elle laisse ses enfants, Hélène (Yvan Robitaille), Florent (Louise Aquin), Daniel (Francine Sicard), Bernard (Linda Pellerin), Sylvain (Josée Pilon), onze petits-enfants, plusieurs autres parents. Exposée le lundi 12 octobre à 14 heures, au salon: FERNAND THÉRIAULT 461 RUE DESROSIERS STE-ÉMÉLIE-DE-L'ÉNERGIE Funérailles le mardi 13 octobre à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Émélie-de-L'Énergie. Inhumation au cimetière du même endroit. Des dons pour la Maison Victor-Gadbois, seraient appréciés. Direction funéraire: Fernand Thériault.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-11

ADES Emile. Peacefully, after a long and courageous battle with cancer, at the age of sixty-nine, on Sunday October 11, 1998. Beloved husband of Joelle. Cherished father of Brigitte Rothman, David and Charlie and father-in-law of Irving, Faith, and Josee. Loving grandfather of Lindsay, Jesse, Chelsey, Jeffrey, Andrea, and Sara. Devoted brother and brother-in-law of Gracia and the late Charles Assine, Henri and Fernande, Nanda and Marco Zevy, Odette and Nissim Avrashi, Liliane and Andre Hozer, Mireille and Roger Hotter and brother-in-law of Pierre and Marie-Claude Fustec, and Michelle Gonzo. Sadly mourned by his many nieces and nephews. Special thanks to Dr. Adrian Langleben and the staff of 6 Medical Royal Victoria Hospital for their special care and devotion. Funeral service took place from Paperman and Sons on Sunday, October 11. Shiva at 143 Montevista, D.D.O., commencing Tuesday evening, October 13. Contributions in his memory may be made to the Oncology Fund, The Royal Victoria Hospital Foundation, 843-1543.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-11

DUCHARME Gaston 1917-1998 À Montréal, le 11 octobre 1998, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Gaston Ducharme, fils de feu Romulus Ducharme et de feu Régina Collette. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Hubert (Amy Dodd), Lucien (Rosaline Guimond), Sr Colette, A.S.V., Andrée (feu Luc Morissette), Gaby (Guy Arcand), Émile (Ghislaine Turcotte) et Pierrette "Mamie" (Maurice Lejeune), ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Un service religieux sera célébré le jeudi 15 octobre à 11 heures à La Tuque, où il sera inhumé. Direction: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-04

CARRIER Roch est décédé en Floride, le dimanche 4 octobre 1998. Il était le fils de feu Roland Carrier et de feu Annette Godbout; époux en premières noces de feu Thérèse Cousineau et en secondes noces de Jeannine Latreille. Il laisse dans le deuil une fille, Hélène (Guy) de Masham; trois fils: Claude d'Ottawa, Denis (Susan) de Calgary et Paul (Diane) d'Osgoode, ainsi que ses frères: Guy (Thérèse) de Gloucester, André (Diane) de l'Ile du Grand Calumet, Qc, Jean (Margot) de Gloucester et feu Victor (Rita); six soeurs: Jacqueline (Alfred) d'Ottawa, Thérèse (Lorenzo) de Rockland, Lucille (Roger) de Gloucester, Collette (Léo) d'Ottawa, Lise (feu Réginald) de Gloucester et Nicole (Richard) de Montréal; 11 petits-enfants, plusieurs nièces et neveux, ainsi que la famille Latreille: Michel, André, Gilbert et Marc. M. Carrier était Chevalier de Colomb, 4e degré, membre de la Légion canadienne royale #462, et membre de Loyal Order of Moose. Les funérailles auront lieu en l'église St-Louis Marie de Montfort, 749 rue Trojan, le mercredi 14 octobre 1998 à 11h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la CHAPELLE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 748-1200.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-09

MORIN DINELLE Mary-Alice Bénévole de longue date pour les Dames Auxiliaires, hôpital Civic, la Société canadienne du cancer, la Société de l'arthrite, le ``Good Companion'' et membre de l'ACFO. Est décédée le vendredi 9 octobre 1998, à l'âge de 85 ans, Mary Alice Dinelle, épouse de feu David Olivier Morin. Elle était la chère mère de David Henry, Peter Paul et Michelle Boudreau; grand-mère chérie de 6 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; chère soeur de Oscar Dinelle. Une messe en la mémoire de Mme Morin sera célébrée à une date ultérieure. Des prières au cimetière Notre-Dame (ch. Montréal) auront lieu le mercredi 14 octobre 1998 à 15h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-09

MARTIN RACINE, Lucienne (née Racine) est décédée le vendredi 9 octobre 1998 à l'hôpital Wakefield à l'âge de 71 ans. Elle était l'épouse de Benoit Martin; mère de Lilianne (Victor Maisonneuve), Suzanne (Denis Papineau), Raymond (Chantale Carrière), Francine (Jean-Pierre Montreuil), Lisette (Laurent Renaud), Sylvie (Marc Gagné) et François (Natalie Laflèche); grand-mère de 15 petits-enfants; 2 arrière-petits-enfants; 5 soeurs: Emilienne Miljour, Anna Clément, Annette Gravelle, Madeleine Philippe et Georgette Paquin; et 1 beau-frère, Roland Martin (Sylvia Mayer). Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE EVANS, 373 rue Main, Kazabazua, Québec: dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h et lundi matin à compter de 9h. Un service religieux aura lieu le lundi 12 octobre à 11h, en l'église Mont-Carmel, Kazabazua, Québec, suivi de l'inhumation au cimetière Mont-Carmel.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

CAMIRAND Aurore, soeur C.N.D. À Montréal, le 10 octobre 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée soeur Aurore Camirand, en religion S.S.-Pierre Gonzalès, native de Sainte-Clothilde de Horton. Soeur Aurore Camirand a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame en 1929. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Elle sera exposée à la maison mère, 4873 avenue Westmount, le lundi 12 octobre de 14 heures à 21 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre à 10 heures, en la chapelle de la maison mère. L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

D'AOUST Benoit 1975-1998 À Vaudreuil-Dorion, le 10 octobre 1998, à l'âge de 22 ans, est décédé Benoit D'Aoust. Il laisse dans le deuil son père, Michel, sa mère, Janyne Séguin et sa soeur, Karine. Exposé à la résidence funéraire: F. AUBRY & FILS INC. 28 ST-MICHEL VAUDREUIL Les funérailles auront lieu mardi à 14 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil. Heures de visites: mardi de 10 heures à 14 heures. Au lieu de fleurs des dons à LEUCAN ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

DEVOY Claude 1925-1998 Au CHRDL, le 10 octobre 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Claude Devoy, époux de Estelle Émard, demeurant à St-Alphonse-Rodriguez. Outre son épouse, il laisse ses enfants: Jean (Carolle Gagnon), Denis (Diane Joly), Robert (Louise Desmarais), Diane (Michel Tessier) et Linda (Éric Vézina), onze petits-enfants et un arrière-petit-fils, son frère, Paul, plusieurs autres parents. Les membres de la famille seront présents le mardi 13 octobre 1998 à compter de midi, au salon: FERNAND THÉRIAULT INC. 101 CHEMIN STE-BÉATRIX ST-ALPHONSE-RODRIGUEZ Funérailles le même jour à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Alphonse-Rodriguez. Direction funéraire: Fernand Thériault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

DUFOUR Gilles-Philippe d'Ottawa, est décédé le samedi 10 octobre 1998 à l'hôpital, à l'âge de 72 ans. Il était l'époux de Marie-Ange Roy; fils de feu Lorenzo Dufour et de feu Bernadette Fournier; père de Gaëtan et de feu Daniel; frère de Bertrand, André, Gisèle Macnaman, Gertrude et de Michelle. Le défunt repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300 rue Olmstead, Vanier, le lundi 12 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h30. Les funérailles auront lieu mardi, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 11h; inhumation au cimetière Ste-Brigitte de North Onslow, Québec.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

FILLION André 1930-1998 À Montréal, le 10 octobre 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur André Fillion, époux de Monique Séguin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Manon (Claude Marleau), Serge (Lucie Chatelain), Pierre (Sophia Larin), ses frères et soeurs, Noël, Thérèse, Noëlla, Madeleine et Rollande, ainsi que ses petits-enfants, Maxime, Manuel, Mathieu, Sébastien, Sabrina et Audrey, neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE le lundi 12 octobre de 14 heures à 17 heures et le mardi 13 octobre dès 9 heures, suivi d'une liturgie de la Parole mardi à 11 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-09

DUBOIS LASALLE Anne-Marie (née La Salle) 1951-1998 À Ste-Agathe, le 9 octobre 1998, à l'âge de 47 ans, est décédée Anne-Marie La Salle, épouse d'Yvon Dubois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Mathieu, sa soeur, Lise, son frère, Gilles, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses oncles, tantes, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le mardi 13 octobre à 14 heures, en l'église de Ste-Adèle et de là au cimetière de Ste-Adèle. Heures des visites: le lundi 12 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mardi 13 octobre dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

CASTONGUAY GALARNEAU Thérèse 1920-1998 À Montréal, le 10 octobre 1998, est décédée Mme Thérèse Galarneau Castonguay, à l'âge de 78 ans, épouse de feu Paul-Émile Castonguay. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, feu Robert, Jean-François (Anne St-Arnaud), Colette (Pierre Forest) et Paul-Émile (Nicole Delisle), ses treize petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, autres parents et amis. Exposée à la: MAISON FUNÉRAIRE RICHARD BOUDREAU INC 3963 STE-CATHERINE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 14 octobre à 11 heures, en l'église St-Rédempteur, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

CHARBONNEAU LALONDE Jeannette 1916-1998 De Delson, le 10 octobre 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Jeannette Lalonde, épouse de feu Noël Charbonneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole (André), Robert (France) et Lucie (Normand), ses petits-enfants, Hélène, François, Sophie, Sébastien, Julien, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 12 octobre à 21 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: lundi de 18 heures à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons à une Fondation de votre choix, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-11

PAGÉ Camille de Masson est décédée le 11 octobre 1998, à l'âge de 84 ans. Originaire de Masson, elle était la fille de feu Emile Pagé et de feu Rose-Anna Roy. Elle fut maîtresse de poste durant 49 ans et membre de la chorale Ste-Cécile de Masson depuis plus de 50 ans. Elle laisse dans le deuil 2 soeurs: Jeanne-Claire (feu Gilbert Bédard) et Jeannine (Jacques Lamont) de Hull; 4 frères: Jean (Micheline Laflamme) de Montréal, Lucien (feu Claire Bronssard), Henri-Georges (Eloïse Haspect) et Roland (feu Jacqueline Bouchard); ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle fut prédécédée par Colette O'Neil (feu Redmond) de Masson et Paul-Emile (feu Lilianne Séguin) de Masson. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 322 Principale, Buckingham. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 octobre 1998 à 11h, en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Masson et l'inhumation sera faite au cimetière paroissial. Au lieu de fleurs, des dons au Centre hospitalier de Buckingham seraient appréciés. Heures de visites: mardi de 13h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-11

WYLIE Gordon-J. After over a year's struggle with cancer, on October 11, 1998, Gordon died at his home in Pierrefonds, Quebec surrounded by his family. Gordon was born on December 8, 1938 in St. Eugene, Ontario, where he grew up, was educated, and began his lifelong career with the Bank of Montreal. He leaves to mourn his wife and friend Adelia (nee Hache), whom he married in Bathurst, New Brunswick in September 1966, a son Gary of Oshawa, Ontario, and a daughter Kim of Pierrefonds, two sisters, Sr. Faye, a Grey nun of Montreal, in Winnipeg, Manitoba, Donna Titley (Ray) of Calgary, Alberta, and his mother-in-law Amanda Hache, of Bathurst. Gordon was predeceased by his father-in-law Martin Hache in 1971, his father Harold in 1987, and his mother Bessie in 1997. Besides his close relatives in New Brunswick, Ontario and Quebec, he leaves many friends, including the members of the Pierrefonds Old Timers Hockey League. Since 1972, Gordon has resided in Pierrefonds as a member of St. Thomas aBecket Parish. Prayers and visitations will be at Dallaire Funeral Home, 14370 Pierrefonds Blvd. on October 13, 1998 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., and October 14 from 8 to 10 a.m. Mass of the Resurrection will be celebrated at St. Thomas aBecket Parish, 4320 St. Anne Street, on October 14 at 10 a.m. Friends wishing to make a donation may do so to the Canadian Cancer Society. Interment, which will be in the Wylie Plot in the St. Eugene Ontario Cemetery, will follow immediately.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-10

WALHIN Sylvain 1966-1998 Accidentellement à Montréal, le 10 octobre 1998, à l'âge de 32 ans, est décédé Sylvain Walhin, fils de Claude Walhin et d'Hélène Paris. Outre son père et sa mère, il laisse sa conjointe, Sylvie Masse, ses enfants, Moïra et Sass, ses frères, Martin et Alain, oncles, tantes, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 14 octobre à 11 heures, en l'église Très St-Nom-de-Jésus et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 h 30. Au lieu d'envoi de fleurs, des dons à l'Association des Grands Brûlés, 2600 boul. St-Joseph est, Montréal, H1Y 2A4, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-09

MARTIN Robert 1938-1998 À Fabreville, Laval, le 9 octobre 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé Robert Martin. Il laisse dans le deuil son père, Gérard Martin, sa mère, Marguerite Landreville, son épouse, Lucienne Vaillancourt, leur fils, Bobby, ses filles, Manon (Daniel Frappier), Line (Richard Buys), France (Benoit Duhamel), leur mère, Monique St-Pierre, son frère, Pierre (Lise Wilkie), son beau-frère, Michel Thibert (feu Ginette Martin), sa belle-soeur, Nicole Ferland (feu Guy Martin), ses petits-fils, Steve, Yann, David et Yanick, plusieurs autres parents et amis. Il était président de A.R.A.L.L. depuis plusieurs années, et président fondateur des Archers de Laval-Ouest. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE, LAVAL Funérailles le mercredi 14 octobre à 11 heures, en l'église St-Édouard, et de là retour en la chapelle du Complexe. Heures des visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-10-12

Date de décès : 1998-10-11

CONSTANTINEAU Rodolphe * 1914-1998 À Montréal, le 11 octobre 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Rodolphe Constantineau. Il laisse dans le deuil ses enfants, André (Francine Lefrançois), Claudette (André Messier), Michel (Jeanne La Roque), Anna (Serge Senécal) et France (Jean Lafontaine), ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et Gisèle Bergeron, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le mardi 13 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même soir à 20 heures, au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC