Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-08-16

Date de décès : 1998-08-15

ARBOUR MERCIER Clairilda Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 15 août 1998, à l'âge de 83 ans, entourée d'amour, est décédée dame Clairilda Mercier, épouse de feu Charles Arbour. Elle demeurait à Charlesbourg, autrefois de Sainte-Perpétue (L'Islet). La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 août 1998 à 11h en l'église de Sainte-Perpétue et la famille recevra les condoléances une heure avant à l'église. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée (feu Gilles Pelletier), Jacques (Clémence Castonguay), Jean-Marie (Marie-Paule Maisonneuve), Gisèle (Pierre Caron), Clermont (Anne Thibault), Réjeanne, Suzanne (Gilles Darveau), Daniel; sa soeur Anna (feu Léandre Gagnon); son frère Gérard (Adrienne Chouinard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Josée Morneau (feu Joseph Mercier), Anna Arbour (Alonzo Arsenault), Simone Arbour (feu Lucien Godin), Thérèse Arbour, Jeanne Fortin (feu Benoît Arbour); ses petits-enfants: Diane, Nancy, Stéphane, Janic (Marco Caya), Emmanuelle, Rino (Marie Morel), Francis (Iselda Lourenzo), Steeve (Julie Careau), Alain jr, Michaël, Mathieu, Amélie et ses arrière-petits-enfants: Geneviève, Keven, Alexandra. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, bureau 7105, Ste-Foy, Québec G1V 2L8, tél. 656-6241. Nous tenons à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec et de Logidor. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-16

Date de décès : 1998-08-12

DUBÉ BERGERON Louise 1959-1998 De St-Jovite, le 12 août 1998, à l'âge de 39 ans, est décédée Mme Louise Bergeron. Elle laisse dans le deuil son conjoint, M. Denis Dubé, ses deux enfants, Marie-Chantale et Pierre-Philippe, son père, l'Honorable Camille Bergeron, sa mère, Huguette Bellemare, son frère, Denis (Chantale), ses deux soeurs, Diane (Alain) et Claire (Mike); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS Funérailles le lundi 17 août à 10h30 en l'église paroissiale de Ste-Agathe-des-Monts. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures. Ouverture lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-16

Date de décès : 1998-08-14

MIRON LAHAIE, Aimée 1920-1998 À St-Jérôme, le 14 août 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Aimée Lahaie, conjointe de feu M. Aimé Miron. Elle laisse ses enfants, Serge (Collette Sarrazin), Micheline (Yvon Lebeau), ses sept petits-enfants, ses six arrière-petits-enfants ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée mardi à compter de 10 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE Les funérailles auront lieu mardi à 14 heures, en l'église Notre-Dame de l'Assomption à Blainville, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Janvier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-16

Date de décès : 1998-08-14

GRENIER Jean-Marc 1928-1998 À St-Hubert, le 14 août 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Marc Grenier. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Suzanne Cardinal, ses enfants, Denis et Marie-Germaine, son petit-fils, Christopher, sa soeur, Gaétane Grenier Saumur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il laisse également dans le deuil son beau-fils, Erick Boyer. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le mardi 18 août à 15 heures, en la chapelle du Complexe et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Rive-Sud. Heures des visites: mardi à compter de 13 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'unité des soins paliatifs de l'hôpital Charles Lemoyne, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-16

Date de décès : 1998-08-15

BISSONNETTE LEPAGE Jeannine 1924-1998 À Montréal, le 15 août 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Jeannine Lepage, épouse de M. Albert Bissonnette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Jeanne (Guy Cerexhe), Madeleine, Hélène, Claudette (Jean Richard), Margot, Huguette, Lucienne (Michel Venne), Marie-Reine, André et Thérèse (Alain Boivin); ses petits-enfants et un arrière-petit-enfant; ses soeurs, Simone (Léo Desjardins) et Yvette Labelle; plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu mercredi, à 10 heures, en l'église St-Octave, 1 Place de l'Église, Montréal-Est. Inhumation au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. Heures de visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-16

Date de décès : 1998-08-13

MEUNIER Alain 1968-1998 À St-Roch-de-L'Achigan, le 13 août 1998, à l'âge de 29 ans, est décédé accidentellement Alain Meunier. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Brigitte Beauchamp, sa fille, Joanie, ses parents, Laure et Gilles Meunier, sa soeur Marie-France (Sylvain Henri), ses neveux Jean-François et Pier-Luc, ses beaux-parents, Monique et Pierre Beauchamp, sa belle-soeur, Christine (Guy Dugas), ses neveux, Frédérick et Gabriel, plusieurs parents et amis. Il sera exposé à compter de 14 heures dimanche à la résidence funéraire: JEAN DENIS BEAUCHAMP 1203 PRINCIPALE ST-ROCH-DE-L'ACHIGAN Les funérailles auront lieu lundi, à 14 heures, en l'église paroissiale. Inhumation au cimetière du même lieu. Au lieu de fleurs des dons pour la recherche sur les maladies infantiles de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-16

Date de décès : 1998-08-14

QUENNEVILLE Lucien 1915-1998 Au Centre Mance Décary, le 14 août 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Lucien Quenneville, époux de feu Anita Dalpé. Elle laisse ses enfants, Pierre et Liette (Guy Rochon), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé lundi de 14 heures à 22 heures et mardi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Une réunion de prières aura lieu le mardi 18 août, à 11 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière de Lachine. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'œuvre de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-16

Date de décès : 1998-08-14

LANTEIGNE ROBERT Edwilda Au Centre Alphonse Rondeau de Lanoraie, le 14 août 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée Edwilda Robert, épouse de feu Hubert Lanteigne. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette et Hubert, ses soeurs, Donalda Lambert et Fernande Lanthier, ses petits-enfants, Hubert et Julie, ses arrière-petits-enfants, Hubert et Éric, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Une liturgie aura lieu le lundi 17 août, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-16

Date de décès : 1998-08-14

ROBITAILLE Francis 1978-1998 À Montréal, le 14 août 1998, à l'âge de 20 ans, est décédé Francis Robitaille, fils de Mme Micheline Lusignan et de M. François Robitaille. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Isabelle, son amie, France Provencher, ses oncles et tantes, cousins, cousines ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 19 août à 11 heures, en l'église Ste-Maria Goretti et de là au cimetière Pointe-aux-Trembles. Heures des visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-16

Date de décès : 1998-08-15

BLEAU Gérard 1913-1998 De Greenfield Park, le 15 août 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé Gérard Bleau, époux de Laura Fortin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Normand), Nicole (Marius), Paul (Lise), Jean-François (Ginette), Danielle (Jacques), Johanne (François) et Jacques (Dany), ses quinze petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposé à: LA MAISON DARCHE 7679 TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le mardi 18 août à 11 heures, en l'église St-Anastase, 80 Churchill, Greenfield Park et de là au Crématorium Darche. Heures des visites: le lundi 17 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures. Des fleurs ou des dons à la Fondation canadienne du Parkinson, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-12

LALANDE BEAULNE Noëlla, née Beaulne, d'Alfred, Ontario, est décédée le mercredi 12 août 1998, à l'âge de 45 ans. Epouse bien-aimée de Gilles Lalande, fille de Adélard Beaulne et de feu Marie-Jeanne Raymond d'Alfred. Elle laisse dans le deuil ses 3 filles: Monia (Guy Demers), Amélie et Fannie toutes trois d'Alfred. Madame Lalande laisse également ses frères et soeurs: Suzie Bélecque, Ghislaine Sauvé, Diane Godmaire, Claire Cyr, Bernard, Lise Mailhot, Denis et Lionel ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Prédécédée par 1 soeur Gaëtane. Des visites commémoratives auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario, le lundi 17 août 1998 à compter de 11h. Le service religieux aura lieu le même jour à 14h en l'église St-Victor à Alfred. Inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: lundi de 11h à 13h30. Pour de plus amples renseignements: 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

BLANCHET Lucille (Soeur Marie-de-St-Gérard) À la Maison provinciale des Soeurs de la Charité de St-Louis, le 13 août 1998, à l'âge de 86 ans, dont 64 ans de vie religieuse, est décédée Soeur Lucille Blanchet, fille de feu M. Octave Blanchet et de feu dame Marie Girard. Le service religieux sera célébré le lundi 17 août 1998, à 10h30, en la chapelle de la Maison provinciale des Soeurs de la Charité de St-Louis et de là au cimetière Mont-Marie, section Bienville, sous la direction de la maison funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566 rue St-Laurent Lévis 837-4757 Elle sera exposée à la Maison provinciale, 6670 rue St-Louis-de-France, Lévis, le 16 août, de 10h30 à 21h et le 17 août ouverture à compter de 9h. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs et sa belle-soeur: Berthe (feu Pierre Plante), Cécile, Marthe (feu Raymond Carrier), Olivette Bergeron (feu Adrien Blanchet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-12

COURVILLE MONTAMBEAULT Solange 1915-1998 À l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 12 août 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Solange Montambeault, épouse de feu René Courville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Michel), Lise (Claudette), Huguette (André), Suzanne (Kent), Ginette (Marcel) et François (Barbara), ses neuf petits-enfants, son frère, Jean-Marie (Huguette), parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 17 août 1998 à 14 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul. La famille recevra les condoléances dès midi à l'arrière de l'église. Des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

GAUTHIER FORTIN Laurette 1910-1998 À Pont-Viau, Laval, le 13 août 1998, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Laurette Fortin, épouse de Albert Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle (Réal Labelle), Pierrette, Gilles (Gabrielle Smith), Suzanne, Yves et Jacques (Lucie Marcotte), ses onze petits-enfants et douze arrière-petits-enfants, son beau-frère, Rosaire Gauthier (Madeleine Vanier) et sa belle-soeur, Espérie Gauthier, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 17 août à 11 heures, en l'église St-Louis-de-Montfort suivies de l'inhumation au cimetière de St-Martin. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

TREMBLAY Lucien 1940-1998 À Montréal, le 13 août 1998, à l'âge de 58 ans, est décédé Lucien Tremblay, époux de Lorraine Chouinard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Roger (Sylvie De Pessemier), André et Johanne, ses petites-filles, Catherine, Caroline, Andréanne et Véronique; son frère, Paul-Émile (Denise Boucher), ses soeurs, Pauline Desrochers, Marguerite (Raymond Chaput) et Denise (Roland Harnois), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service aura lieu le mardi 18 août, à 13 heures, en l'église St-Victor (angle Hochelaga et Hector). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

BÉLANGER SURPRENANT Marie Paule À Montréal, le 14 août 1998, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Marie Paule Surprenant, épouse de Armand Bélanger. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Nicole (Alain Parisien), ainsi que ses deux petits-enfants, Louis et Julie, ses frères, Henri (Claudette) et Victor (Cécile), sa soeur, Gabrielle, sa belle-soeur, Yolande (feu André Surprenant), et plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5001 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL La liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 16 août, à 21 heures, en la chapelle du salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

VILLENEUVE VILLENEUVE Claire Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 14 août 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Claire Villeneuve, épouse de feu M. Lucien Villeneuve. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le lundi 17 août à 14h en l'église St-Roch, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, André (Danielle Champagne), Monique, Diane (François Cocks), Sylvie; ses petits-enfants: Érick, Martin, Nadia, Émilie et Marilyn; ses beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don au Centre hospitalier universitaire Québec ou à Asthmédia inc., 2487, des Pruches, Charlesbourg (Qué.) G1G 2A9. Pour renseignements: 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

GOUDREAULT J-Albert 1922-1998 À Repentigny, le 14 août 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé M. J. Albert Goudreault, époux de Michelle Lavoie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Charlotte, Daniel, Vincent, Benoit, Martine et Alain, ainsi que leurs conjoints(es), ses six petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, son oncle, ses tantes, parents et amis. Une cérémonie religieuse en présence des cendres aura lieu le lundi 17 août à 13 heures, en l'église de La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny. La famille recevra les condoléances à l'église 30 minutes, avant le service religieux. Des dons pour la Recherche sur le cancer, seraient appréciés. Direction funéraire: CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

BOUTHOT MOUSSEAU Huguette 1946-1998 * À Varennes, le 13 août 1998, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Huguette Bouthot. Elle laisse dans le deuil sa fille, Claudine (Michel), ses petits-enfants, Cynthia et Brenda, sa mère Laurette, ses frères et soeurs, Réjean (Mirelle), Michel (Ghislaine), Micheline, Jocelyne (Pierre), Yves (Micheline), ses neveux et nièces. Exposée le samedi 15 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Une réunion de prières aura lieu à 20 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

RICHER Denis 1928-1998 À St-Jérôme, le 13 août 1998, est décédé Denis Richer, âgé de 70 ans, époux de feu Pauline Ménard. Il laisse ses enfants, Sylvie (Gilles Juteau), Christiane (Dominique Cadrin), Gaétan (Linda Raymond), Francine (Gilles Labbé) et Roland (Dolorès Ouellette); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son amie Nicole Morin, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé à compter de samedi 14 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE Funérailles lundi, à 9 h 30, en la cathédrale St-Jérôme. Inhumation à St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

DUCHESNE Laurette 1927-1998 À Ville Émard, le 13 août 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée Mlle Laurette Duchesne, fille de feu Georges Duchesne et de feu Albertina Gauvreau. Elle laisse son frère, René (Pierrette), ses belles-soeurs, Jeannette (Lucien), Germaine, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée le samedi 15 août de 14 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Une réunion de prières aura lieu le samedi 15 août, à 18 heures, en la chapelle du complexe. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

DICAIRE Robert 1929-1998 À la Cité de la Santé, le 13 août 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Robert Dicaire, époux de feu Marie-Lourdes Charlebois. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Christine), Carole (Bernard), Daniel, Simon (Lyne) et Christian (Isabelle), ses sept petits-enfants, ses frères, André (Aline) et Jean (Monique), parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le dimanche 16 août 1998 à 15 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille recevra les condoléances dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

DION Béatrice A l'hôpital St-Mary's (Montréal) le 13 août 1998 est décédée à l'âge de 80 ans dame Béatrice Dion, fille de feu Germain Dion et de feu Flore Réhel. Elle laisse dans le deuil deux soeurs: Alice Dion (Albert Mc Donald) et Thérèse Dion (Jean-Louis Jean) tous les deux de Sudbury; trois frères: L'Abbé Léonard Dion (Chandler), Georges Dion (de Californie) et Aurèle Dion ainsi que de nombreux neveux et nièces. Exposé au Centre funéraire Côte Des Neiges 4525 Ch. de la Côte-des Neiges Montréal (514) 342-8000 Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le samedi 15 août 1998 à 15h30 en la chapelle du centre funéraire. Les heure de visites auront lieu dès 14h.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

GODBOUT Paul À St-Pierre I.O., le 14 août 1998, à l'âge de 86 ans et 7 mois, est décédé M. Paul Godbout, veuf de feu dame Marie-Anna Pichet. Il demeurait à St-Pierre I.O. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F. X. Bouchard inc. 628, chemin Royal St-Pierre I.O. dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 16h à 17h40. Le service religieux sera célébré le lundi 17 août à 18h en l'église de St-Pierre I.O. et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants, gendre et belles-filles: Soeur Micheline Godbout n.d.p.s, Nicole, Jean-Paul (Fleurette Lambert), Louise (Pierre Godbout), Gérard (Lise Latouche), Réjean (Diane Julien), Diane, Raymond (Francine Gagnon), Claude, Thérèse, Marc (Johanne Cayer); ses petits-enfants: Louis, Nicolas, Sophie, Frédéric, Guillaume, Jessica, David, Mathieu; ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Simone Chabot Godbout, Juliette Plante Godbout, André Parent, Carmelle Pichette Godbout, Rita Pichette Tremblay, Claire Pichette, Jeanne d'Arc Pichette Rousseau, Marcel Pichette, François Pichette, Yvonne Pichette (Raymond Rancourt), Thérèse Pichette, Annette Pichette (Robert Dupont), ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4. Condoléances par télécopieur: 660-1614. Pour renseignements: 663-9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

LAVOIE Aurélien À l'hôpital Laval, le 14 août 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Aurélien Lavoie, époux de dame Estelle Beaupré. Le service religieux sera célébré le lundi 17 août à 14h en l'église St-Benoit-Abbé, 3420, rue Rochambeau, Ste-Foy. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière de Rivière-à-Pierre. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et belles-filles: Guy (Francine Dubois), Louis (Claire Bouchard), Michel (Nicole Simard); ses petits-enfants: Mathieu, Aurélie, Jérome, Vincent, Olivier, Guillaume, Nicolas, Florence, ainsi que ses soeurs: Louise (Marcel Beaupré), Soeur Madeleine S.S.C.M., Fernande (Fernand Bertrand) et ses belles-soeurs et beaux-frères: Marie-Berthe Châteauvert, Thérèse Delisle, Irène Beaupré-Naud, Roland (Hélène Lapierre), Marguerite Deblois-Beaupré, Cécile (Ernest Lesage), Noëlla Beaupré-Bergeron, Lucien (Ida Bordeleau), Georges (Gaétane Lessard), Roger (Lucille Dion), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Laval. Votre sympathie peut se traduire par un don au Fonds Alphonse l'Espérance (formulaires disponibles à l'église).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-10

CONTANT Germain 1929-1998 À St-Jérôme, le 10 août 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé Germain Contant. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gaétan, Myriam, Yoland, Renelle, Elise et leurs conjoints, onze petits-enfants, son arrière-petite-fille, Anny-Kim, ses trois frères, ses deux soeurs et leurs conjoints, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Selon ses volontés, il n'est pas exposé. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le lundi 17 août à 14 heures en l'église St-François Xavier de Prévost. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Inhumation au cimetière du même endroit. Les dons seront remis à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme. Direction funéraire: MAISON TRUDEL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

GAGNÉ Jean-Paul 1943-1998 À l'hôpital Le Gardeur, le 13 août 1998, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Jean-Guy Gagné, ex-Chevalier de Colomb, époux de Mme Denise Imbeault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Sylvie (Guy Goulet), plusieurs frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis ainsi que sa filleule, Isabelle Béland. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le dimanche 16 août de 10 à 12 heures de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une cérémonie religieuse aura lieu ce même jour à 20 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

LEGOUIC Rémi 1940-1998 À St-Eustache, le 13 août 1998, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Rémi Le Gouic, époux de Mme Édith Caillé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs enfants et petits-enfants, sa mère, Mme Anna Rouzic-Le Gouic, ses soeurs et son frère, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Il fut confié aux résidences funéraires: GOYER LTÉE 147 BOUL. SAUVÉ ST-EUSTACHE Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

CARRIÈRE BEAUCAGE Bernadette 1917-1998 À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 14 août 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Bernadette Beaucage, épouse de feu Lionel Carrière, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse trois fils et deux filles: Solange, Serge (Marie-Paule Thibodeau) tous deux de St-Hyacinthe, Huguette (Josaphat Bouliane) de Le Gardeur, Jacques (Mance Poirier) de Ste-Madeleine et Pierre (Francine Desloges) de l'Assomption; seize petits-enfants et dix arrière-petits-enfants, ainsi que ses trois soeurs, Alice, Evelyne et Cécile toutes de Montréal. Exposée le dimanche 16 août à 14 heures au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le lundi 17 août, à 14 heures, en l'église St-Sacrement, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-09

LABONTÉ Maurice 1916-1998 À St-Jérôme, le 9 août 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé Maurice Gérard Labonté, époux de feu Thérèse Coulombe. Il laisse ses enfants, Lise (Jean-Paul Auger), Jean-Guy et Normand, ses petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Selon ses volontés, il n'est pas exposé. Un service en présence des cendres, sera célébré le mercredi 19 août à 15 heures en l'église Ste-Marcelle, à St-Jérôme. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-10

OUELLET Maurice 1945-1998 À St-Lin, le 10 août 1998, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Maurice Ouellet. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Nathalie Morin; ses enfants, Mathieu, Sébastien, Julie et Krystel; son frère et ses soeurs, Guy (Laurette), Denise (Albert), Solange (André), Monique (Gratien), Réjeanne, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille sera exposée le dimanche 16 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à: L'HÔTEL DE VILLE ST-LIN/ LAURENTIDES 250 12e AVENUE VILLE DES LAURENTIDES Il sera réexposé mardi dès midi au: CENTRE FUNÉRAIRE JEAN-GUY RIOUX PLACE PARENT ST-JEAN-DE-DIEU suivi des funérailles à 14 heures en l'église paroissiale de St-Jean-de-Dieu. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER 238 12e AVENUE VILLE DES LAURENTIDES (450) 439-7360

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

LETENDRE MASSÉ Claire 1928-1998 À Montréal, le 14 août 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Claire Massé, conjointe de Jacques Letendre. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa soeur, Rita Guilbault, son frère, Jean-Claude (Marquise Dionne), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 5805 BOILEAU (angle Lacordaire) MONTRÉAL Le service aura lieu le lundi 17 août à 11 heures, en l'église St-Barnabé-Apôtre, 4560 Adam. Inhumation au cimetière de Terrebonne. Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-12

GIGUÈRE Henri À l'Hôtel-Dieu d'Alma, le 12 août 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Henri Giguère, époux en premières noces de feu Bernadette Tremblay et en secondes noces de dame Hermine Bédard. Il demeurait à Alma. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance (2e édifice) 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy le lundi 17 août 1998 de 13h30 à 14h30. Un dernier hommage lui sera rendu le lundi 17 août 1998 à 14h30 en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et son gendre: Diane (Jean-François Vincent), Claude; sa petite-fille Catherine Vincent; les enfants de son épouse: Danny (Christiane Gravel), Sylvie Couture, Gilles Couture, Carole Couture (Alain Bouchard), Renée Couture (Georges Gangbazo), Carl Couture (Suzanne Fortin), Josée Couture (Jacques Ouellet), ainsi que ses 14 petits-enfants, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs: Fedora (feu Jos Bélanger), Victor (Yolande Roy), Jeanne-D'Arc, Rose-Marie (Nelson Lavoie), Yvan (Lise Shank), Bernadette (Guy Pinsonneault), Alfred, M. Yvon Verreault (feu Cécile Giguère), Mme Martine Mailloux (feu Paul Giguère), Mme Émilienne Bouchard (feu Lucien Giguère), Mme Cécile Tremblay (Yvan McDonald), Mme Madeleine Tremblay, M. René Tremblay (Monique Matte), M. Albert Tremblay, Mme Fernande Tremblay (feu Philippe Gourdeau), Mme Marie-Émélie Bédard (feu Stanislas Côté), Mme Anne Bédard (feu Gérard Hudon), Mme Thérèsa Bédard (feu Charles-Auguste Savard), Mme Pierrette Bédard (Aurèle Gagnon), Mme Gertrude Ouellet (feu Elucippe Bédard), Mme Madeleine Tremblay (feu Pierre Bédard), Mme Armance Côté (feu Arthur Bédard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, Québec, Québec G1S 2M5. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

FOURNIER NAULT Dolorès née Nault de Hull, est décédée le jeudi 13 août 1998, à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Eugène Nault et de feu Laurentia Brunet, épouse de feu Arthur Fournier. Elle laisse dans le deuil sa soeur Alexina (Alfred Gingras); son frère Fernand (Irène Brown); ses 3 belles-soeurs: Jeannette Benoit, Jacqueline Lacroix et Jeannine Giroux, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle est également prédécédée par ses 4 frères: Laurent (feu Alice Lalande), Roland, Marcel et Maurice. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant les funérailles seront célébrées le mardi 18 août à 11h, en l'église St-Joseph de Hull. Des dons à la Société Alzheimer seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

ROTHWELL W-Raymond ``Rayzor'', est décédé paisiblement après une longue maladie, à Ottawa, le jeudi 13 août 1998, à l'âge de 55 ans. Cher époux de Johanne Gravelle; cher père de: Sara, David et Jennifer. Cher fils de Priscilla et feu Osborne Rothwell. Frère de: Don (Tess), Greta (Follick Lamb) et Dianne (Peter Perham). Il sera vivement regretté par plusieurs nièces, neveux et amis. A la demande du défunt, il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service aura lieu à l'église presbytérienne St-Andrew's, 2 rue Church, Stittsville, le mardi 18 août à 14h. Inhumation au cimetière presbytérien Huntley. A la mémoire de Ray, des dons au Groupe Canadien de recherche sur le cancer ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

BEAUCHESNE Michel 1946-1998 Paisiblement, entouré des siens, le 14 août 1998, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Michel Beauchesne. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Jacqueline Carignan, ses enfants, Audrey et Rebecca, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 21h30, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: samedi de 19 heures à 21h30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Maison Victor Gadbois, 1000 Chabot, St-Mathieu de Beloeil, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

AUCLAIR TRUDEAU Rita 1935-1998 * À Montréal, le 13 août 1998, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Rita Trudeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel Auclair (France Trudeau) et Manon Auclair, ses deux petites-filles, Laurence et Pascale, son frère, Jean-Guy Trudeau, ses soeurs, Lise Dupuis et Denise Roy, ses beaux-frères, sa belle-soeur, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 17 août à 11 heures, en l'église St-Albert-le-Grand, 4550 ave d'Orléans (angle Mont-Royal), suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Anne de Varennes. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. (Cartes disponibles à l'église). Direction : COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: (514) 721-4925 Téléc: (514) 728-3467

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

BINET Léon est décédé le 14 août 1998 à la maison, à l'âge de 91 ans. Il fut à l'emploi de Pilon Ltée pendant 53 ans. Il était l'époux de Alma Baker et fils de feu Omer Binet et de feu Emilina Lalonde. Il laisse dans le deuil 2 fils: Yvon (Fernande Despatie) et Jean-Guy (Claudette Beaudoin); 3 petits-enfants: Chantal (Pierre Gladu), Martin (Martine Houle) et France, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. L'ont prédécédé 4 frères: Olivier, Adélard, Joseph et Jean-Louis et 1 soeur, Léontine. Le service religieux sera célébré en l'église Notre-Dame de l'Ile (Sacré-Coeur) le lundi 17 août 1998 à 14h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignement: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-12

LEROUX André (Dédé) 1952-1998 Accidentellement, de Longueuil, le 12 août 1998, à l'âge de 46 ans, est décédé M. André Leroux, époux de Mme Francine Fournier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Dominic (Sylvie Richer) et Tanya, sa soeur, France (Gérald Dubé), ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 17 août à 15 heures, en la chapelle de la Résidence funéraire. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-12

MASSON Alphonse 1920-1998 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 12 août 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Alphonse Masson, époux de feu Émilia Rousseau, demeurant à Ste-Julienne. Le défunt laisse dans le deuil son fils, Réal Masson (Nancy Landry), ses deux petits-fils, Sébastien et Mathieu; ses beaux-enfants, Roland, Robert, Liliane Grégoire et leurs enfants, autres parents et amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 15 août, à 11 heures, en l'église de Ste-Julienne. La famille sera présente à l'église à partir de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: GASTON POTHEL, D.G. pour la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

RANGER LABELLE Françoise 1926-1998 Au Manoir de la Pointe-Bleue au Lac Masson, le 13 août 1998, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Françoise Labelle, épouse de M. Édouard Ranger. Elle laisse ses enfants, Louise (Raymond), Gisèle (Verne), Pierre (Francine), Claude (Michelle), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service en présence des cendres sera célébré le lundi 17 août à 11 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme. Direction funéraire: DEROSIERS & FILS INC. 10 BOUL. DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

BOISIER Jean-François 1981-1998 Accidentellement à Laval, le 14 août 1998, à l'âge de 16 ans, est décédé Jean-François Boisier. Il laisse dans le deuil son père Michel (France Lacasse), sa mère Diane Messier (Bernard Coulombe); ses soeurs Nancy (Marc-Olivier) et Priscilla, son frère Benoit, ainsi que Mélanie et Natacha. Il laisse également dans le deuil ses grands-parents et de nombreux amis. Il sera exposé le samedi 15 août de 19 heures à 22 heures et dimanche de 8 h 30 à 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. STMARTIN EST DUVERNAY, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-14

BRISEBOIS GAUTHIER Ginette 1949-1998 De St-Placide, est décédée le 14 août 1998, à l'âge de 49 ans, Mme Ginette Gauthier Brisebois. Elle laisse dans le deuil son époux, Michel Brisebois, ses fils, Mario (Sylvie Manseau), Stéphane (France Galarneau), son père, Marcel, sa mère, Noëlla, ses frères, sa soeur, autres parents et amis(es). Exposée à la: MAISON FUNÉRAIRE RICHARD BOUDREAU INC 64 BOUL. RENÉ LÉVESQUE ST-PLACIDE Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 16 août à 21 heures. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-12

LESAGE BÉLANGER Marie-Anna 1914-1998 Au Centre d'accueil St-Antoine de Padoue de St-Lin, le 12 août 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Marie-Anna Bélanger, époux de feu Louis Charles Lesage, demeurant à St-Lin, autrefois de St-Esprit. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, André (Murielle Gagné), Thérèse (Serge Lussier), Françoise (Jacques Collin), huit petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, trois frères, Lucien (Thérèse Leclerc), Roger (Jeanine Lauzé), Prosper, sa soeur, Yvette Bélanger Lapalme, trois belles-soeurs, Annette Cyr Bélanger, Henriette Ethier Bélanger, Rose-Agathe Ethier Bélanger, autres parents et amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 15 août à 13 heures, en l'église de St-Esprit. La famille sera présente à l'église à compter de 12h30, pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: GASTON POTHEL, D.G. pour la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE MONTCALM

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

BATES René 1918-1998 À Cité de la Santé, le 13 août 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. René Bates, fils de feu Joseph Bates et de feu Bernadette Forgues. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Georgette Bates et Béatrice Bates (Léopold Laflamme), sa belle-soeur, Mme Marie-Jeanne Motard (feu Paul-Émile Bates), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le dimanche 16 août de 14 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 19h30, en la chapelle du même endroit. L'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges aura lieu ultérieurement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

BOUDREAU Fernand Le 13 août 1998, à l'âge de 61 ans et 8 mois, est décédé M. Fernand Boudreau, domicilié à Causapscal (vallée de la Matapédia). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Jean-Guy Ouellet & Fils inc. 175, rue Desbiens Causapscal dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira de 13h à 15h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 août 1998 à 15h en l'église de Causapscal et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses frères et soeurs: Germaine (Alexandre Allard), Mariane Caron (feu Paul-Émile), Thérèse (Fernand Michaud), Louis-Gérard (Yvette Ross), Jean-Baptiste (Odile Boudreault), Lucille Boudreault (feu Rolland), Gemma (Charles Lavoie), Estelle (feu Adrien Gignac) et Lucie; ainsi que de nombreux neveux et nièces. Pour renseignements: (418) 756-5858 téléc.: (418) 629-1983

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

BROCHU Serge À la Maison Michel-Sarrazin, le 13 août 1998, à l'âge de 46 ans, est décédé M. Serge Brochu, fils de M. Henri Brochu et de feu dame Madeleine Poulin. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil, outre son père, sa fille Ann-Joly et sa mère Guylaine Parent; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Claude (Lise Michaud), Réjeanne (Claude Boivin), Francine (Jean-Claude Chouinard), Christiane (Richard Turgeon), Guy (Geneviève Goulet), Chantal (Daniel Page), Yvanhoé (Anne Jeffrey); ses neveux et nièces: Jasmin Brochu, Caroline Chouinard, Marie-France et Samuel Turgeon, Philippe Brochu, Mathieu et Maxime Page, Océanne, Félix-Olivier et William Brochu; ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 4001, de la Fabrique (St-David) Lévis 837-4757 télécopieur: 837-9317 dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h. Lundi l'ouverture se fera à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le lundi 17 août 1998 à 15h en l'église St-Henri de Lévis et de là au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

TRUDEAU Phillias, de Navan, est décédé le jeudi 13 août 1998, à l'âge de 48 ans. Phillias était l'époux de Pierrette (Gascon) Trudeau. Il laisse également 2 filles: Chantal et Dominique; 1 frère, Vital Trudeau; 1 soeur, Monique Plumb (Robert Wynn Williams), ainsi que 6 neveux, 3 nièces, plusieurs oncles, tantes et amis. Prédécédé par ses parents, Rolland Trudeau et Alice Poirier. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland (446-4691). Un service commémoratif aura lieu le samedi 22 août à 10h, en l'église St-Guillaume, Vars. Des dons à la Société canadienne du cancer, 100 Deuxième rue Ouest, bureau B, Cornwall, Ont., K6J 1G5, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-12

ARIAL Thomas, est décédé le mercredi 12 août 1998, à l'âge de 33 ans. Thomas Arial, fils bien-aimé de Jean-Charles Arial et de Cécilia Lauzon; père de Renée Ladouceur; frère de Marie (François Laurier) et de John. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le mardi 18 août en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 241-3680.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-15

Date de décès : 1998-08-13

HILTON Albert-John-sr 1956-1998 De Gloucester, Ontario, est décédé subitement à la maison le jeudi 13 août 1998, à l'âge de 42 ans, M. Albert Hilton John Sr. Epoux bien-aimé de Céline Ménard, fils de Albert et Martha John de Plantagenet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Cynthia et Albert Hilton Jr tous deux de Gloucester. M. John laisse également ses frères et soeurs: Eleanor (Royden James) de Plantagenet, Della (Donald Oja) de Nepegon, Ontario, Gregory (Rejanne Lapensée) de Marathon, Ontario, Betty (Barry Johnston) de Navan, Diane Poulin d'Ottawa, Paul John d'Ottawa et Connie (Lawrence Moore) de Petawawa ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, oncles, tantes. Il reposera à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE ET FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ont., le lundi 17 août 1998, à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le mardi 18 août à 14h en l'église St-Paul de Plantagenet. Inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi à compter de midi. Pour de plus amples renseignements 613-679-2802.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON