Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-13

GAGNON Joseph Le 13 août 1998, à l'Hôtel-Dieu de Lévis, est décédé, à l'âge de 88 ans et 8 mois, M. Joseph Gagnon, fils de feu dame Aurélie Royer et de feu M. Wilfrid Gagnon de St-Nérée. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil son épouse: Annette Aubé; ses enfants: Rose-Hélène (Gaston Roy), Wilfrid (Sybella Lizotte), Marie (Raoul Desbiens), Raymond (Suzanne Roy), Joseph, Lucie (Gaétan Goulet), Armand (Denise Shooner), Évariste (Denise Roy), Julia (Rosaire Rouillard), Adrienne, Angèle (Jacques Laniel), Alice, Lucienne (Michel Arpin), Monique (Alain Aubert), Diane (Réjean Beaulieu); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs: Marie (feu Alfred Labrecque), Anna (feu Adélard Bernard); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Marielle Bélanger (feu Odilon Gagnon), Marie-Jeanne Gagné (feu Xavier Gagnon), Marie-Jeanne Asselin (feu Israël Gagnon), Alice Beaudet (feu Adalbert Gagnon), Thérèse Plante (feu Gérard Gagnon), Clovis Aubé (feu Marie Gagné), Wilfrid Aubé (Alice Corriveau), Maria Aubé (Albert Bouchard), Joseph Aubé (Rollande Poulin), Raymond Aubé (Hélène Côté), Yvonne Aubé (Antonio Noël), Gérardine Aubé (feu Edmond Labrecque); ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du 700 de l'Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 4001, de la Fabrique St-David 837-4757 Téléc.: 837-9317 vendredi de 19h à 22h. Par la suite, la dépouille mortelle sera transportée à la Salle du centre communautaire de St-Nérée où la famille vous accueillera samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 août 1998 à 11h en l'église de St-Nérée de Bellechasse et de là au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-13

McKEOWN Brian Au C.H.U.Q., pavillon St-François d'Assise, le 13 août 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Brian McKeown, retraité de Glassing Canada, époux de dame Diane Carange. Il demeurait à Stoneham. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 15 août 1998 à 11h en l'église St-Edmond, 601, 1ère Avenue, Stoneham et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa mère dame Marguerite King; ses enfants, gendres et belles-filles: Richard (Debbie Mc Cune), Ronald (Nathalie Leroux), Steven (Chantal Gagnon), Debrah Ann (Bruno Olivier); ses petits-enfants: Shawn, Cody, Cynthia Chelsea McKeown, Mélanie Laurie McKeown et James Olivier; ses frères et soeurs: Édith (feu Paul-Émile Grenier), Allan (feu Dorothy Mc Cune), Maureen (Russel Briggs), Garry, Marilyn (Don Rattray), Kathy (Wayne Clifton); ses beaux-frères et belles-soeurs: Robert Carange (Yvette Donaldson), Norman Carange (Gisèle Mailly), Maurice Carange (Lise Marquis); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à un organisme de votre choix. Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-13

PLANTE Louis-Philippe 1913-1998 À Notre-Dame du Bon Conseil, le 13 août 1998, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Louis-Philippe Plante, époux de dame Germaine Voyer, demeurant à Bon Conseil, autrefois de Drummondville. Outre son épouse, Mme Germaine Voyer, M. Plante laisse dans le deuil Yvan Plante (Suzanne Lapointe) de Laval, Hermance Plante de Brossard, Lisette Plante (Sr de l'Assomption) de Nicolet, Pauline Plante (Pierre Côté) de Brossard, Réal Plante (Noëlla Hamel) de Delson, Camil Plante (Ginette Létourneau) de Delson, Louis Plante (Jocelyne Bernard) de Cap-Rouge, Marcel Plante de Drummondville, Michel Plante (Francine Ruest) de Québec et Denis Plante de Drummondville, quinze petits-enfants, dix arrière-petits-enfants, ses soeurs, Cécile Plante Dubé de Princeville, Gabrielle Plante (Paul Marc-Aurèle) de Ste-Thérèse, Laurette Plante (André Lapointe) de Ste-Thérèse et Clémence Plante de Trois-Rivières, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et ami(e)s. Le défunt repose au: CENTRE FUNÉRAIRE YVES HOULE & FRÈRE 130 RUE LINDSAY DRUMMONDVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 13 h 45 en l'église Saint-Joseph, et de là au Crématorium Yves Houle & Frère, lieu de la crémation. Heures d'accueil: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi à compter de 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-13

CHÉNIER RAYMOND Jeannette 1914-1998 À Montréal, le 13 août 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Jeannette Raymond, épouse de feu Léo Chénier. Elle laisse dans le deuil son fils, Gilles (Huguette Rhéaume), sa petite-fille, France (Robert Boulay), sa belle-soeur, Lucienne Chénier Tremblay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 15 août 1998 à 11 heures, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 18 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-13

MORIN L'HEUREUX Marie Marthe 1932-1998 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 13 août 1998, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme veuve Réal Morin, née Marie Marthe L'Heureux, demeurant à Ste-Julienne et autrefois de Montréal. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Roger Hugron), France (Jacques Coté), Murielle, Sylvie (Luc Tourangeau), Thérèse (Alain Bellemare), Michel (Louise Maranda) et Carole (Gilles Coté), douze petits-enfants, un arrière-petit-fils, deux soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée le dimanche 16 août 1998, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 2396 CARTIER STE-JULIENNE Funérailles lundi à 11 heures, en l'église paroissiale de Ste-Julienne.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-10

TRALKA Roger 1953-1998 À Montréal, le 10 août 1998, est décédé accidentellement, à l'âge de 45 ans, M. Roger Tralka. Il était le fils de feu M. Walter Tralka et de feu Mme Louina Champagne. Il laisse dans le deuil sa fille, Élise, ses soeurs, Irène et Marie (Daryl Taylor), son frère, Walter, son neveu, Philippe (Amanda Glasbeek), ainsi que de nombreux cousins, cousines, parents et amis. M. Tralka repose au: FUNÉRARIUM DENIS MEUNIER INC. 402 RUE RIVIÈRE COWANSVILLE tél. (450) 266-6061 téléc. (450) 266-6057 Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 10 h 30, en l'église Ste-Thérèse de Cowansville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 14 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi, journée des funérailles, ouverture du salon à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-07-12

McALLISTER Emmeth (Bud) est décédé le 12 juillet 1998, à l'âge de 67 ans, à Fort Smith, T.N.O. Il laisse dans le deuil ses enfants: Bob, Hélène (Denis St-Jacques), Danny, Steve (Linda Perreault), Joanne, Peter, Lyne (Benoit Ménard), 14 petits-enfants, son ex-épouse Aline Lapointe; 1 frère, 4 soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Prédécédé par 1 fils, James, 1 frère et 3 soeurs. Une messe commérative sera célébrée le samedi 15 août à 16h, en l'église St-Raymond de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-11

DUQUETTE DUPONT Lucienne À Laval *, le 11 août 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Lucienne Dupont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine Duquette (Jacques Veilleux) et André Duquette (Claudette Lachapelle), ses quatre petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 61 BLAINVILLE STE-THÉRÈSE Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 15 août 1998 à 9 h 30, en la chapelle du complexe et de là au ci-metière Ste-Thérèse. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invi-tation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-13

ARSENAULT Gabriel Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 13 août 1998, à l'âge de 64 ans, entouré d'amour, est décédé M. Gabriel Arsenault, époux de dame Georgette Drouin. Il demeurait à Château-Richer. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium pour incinération. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 15 août à 11h en l'église de Château-Richer, où les membres de la famille se rendront 45 minutes avant la cérémonie pour recevoir les condoléances. Monsieur Arsenault était un ex-employé des Constructions du Saint-Laurent. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Sylvain; sa fille: Nancy (Nicolas Bacon); son frère et ses soeurs: Anne-Marie (feu Gérald Laforest), Françoise Paré (feu Marcellin), Madeleine (Jean-Guy Plourde), soeur auline Giroux), Laurette (feu Joseph Lessard); son beau-père Gérard Drouin; ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Marc et Céline Racine, Lorraine D. Lemelin, Louise Drouin, Paul-Émile et Paula Drouin, Francine Gemma (Sr Bon-Pasteur), Madeleine Dionne (feu Robert), Éva, Laurent (P Drouin et Yvan Lamonde; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Sincères remerciements au docteur Yvan Turmel pour les bons soins prodigués à Gabriel. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Château-Richer. Direction des funérailles: Coopérative funéraire Château-Richer Pour renseignements: 824-4497 Télécopieur: 824-5664

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-12

SABOURIN Bruno 1929-1998 Subitement à Mercier, le 12 août 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Bruno Sabourin, époux de Thérèse Laberge. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Guy (Sylvie Giroux) et Linda (Daniel Beaubien); quatre petits-enfants: Guillaume, Vincent, Jules et Clara, ses frères et sa soeur, leurs conjoints, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Selon les volontés du défunt la dépouille se sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 10 heures, en l'église Ste-Philomène de Mercier et de là au crématoire. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-12

MARCOTTE Régent 1930-1998 À Montréal, le 12 août 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Régent Marcotte. Il laisse dans le deuil son épouse, Gisèle, son fils, Serge (Johanne), sa fille, Nathalie (Sylvain), ses petits-enfants: Annie, Sébastien, Vincent et Caroline, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 14 août dès 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD suivi d'une liturgie de la Parole à 21 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-11

THERRIEN TURCOTTE Yvonne 1906-1998 Au C.H.A., pavillon de l'Enfant-Jésus, le 11 août 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée dame Yvonne Turcotte, épouse de feu M. Armand Therrien. Elle demeurait à Ste-Famille, I.O. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jacinthe Therrien Bessette, ses petites-filles, Tania (Denis Castonguay) et Nadine, ses belles-soeurs, Jeanne Prémont Turcotte, Sylvia Therrien, Rose Therrien, Florence Therrien; son cousins, François Turcotte, ses cousines, Madeleine Turcotte et Émilia Patrucco Turcotte; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le service religieux sera chanté le lundi 17 août à 10 h 30, en l'église Ste-Famille (3915 Chemin Royal, I.O.), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, 1401 18e Rue, Québec, G1J 1Z4. Sincères remerciements à tout le personnel de la résidence Ste-Famille pour leur dévouement. Direction des funérailles: F.X. BOUCHARD INC. 628 CHEMIN ROYAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-12

BOUCHARD DUMONT Marie Au Centre hospitalier Notre-Dame-du-Chemin, le 12 août 1998, à l'âge de 87 ans et à quelques jours de son 60e anniversaire de mariage, est décédée Mme Marie Dumont, épouse de M. J. Edgar Bouchard. Elle demeurait à Sillery. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 15 août à 14h en l'église St-Louis-de-France, 1576, route de l'Église, Ste-Foy et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Nicole (feu Pierre Legault), Louise (Louis Berlinguet), Denise (André Gauthier), Line (André Fournier) et sa très chère amie Thérèse Deschênes; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bouchard ainsi que plusieurs neveux et nièces. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-14

Date de décès : 1998-08-11

TELLIER CHARLAND Laurette 1910-1998 Au CHRDL, le 11 août 1998, à l'âge de 87 ans et 10 mois, est décédée Mme Laurette Charland, épouse de feu Roger Tellier, demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, André (Louise Soucy), Claire (André Séguin), Michelle (Guy Savard), Jocelyne (Robert Vincelette), Monique (Gaétan Lacasse) et Louise (Jean Dubé), ses petits-enfants, son frère, Félicien Charland (Georgette Marcil), sa soeur, Annette (Rodolphe Marier), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle sera Expo-sée vendredi à 14 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DE LANAUDIÈRE 90 RUE WILFRID-RANGER ST-CHARLES-BORROMÉE Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 11 heures en l'église de Ste-Mélanie. Inhumation au cimetière de Ste-Mélanie. Direction funéraire: Richard Dugas

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-12

THAMMAVONGSA Soutchay, est décédé le 12 août 1998 à Aylmer, à l'âge de 60 ans. Il était l'époux de Ketkeo Intiphab. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Sounthone, Bounlang, Bounthao et Souksomboun; ses filles: Onesy, Bounthanom et Marie-Claude; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses 3 petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux amis, spécialement René et Gisèle Diotte. Il reposera à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 11 Ste-Bernadette à Hull, le vendredi 14 août 1998 de 19h à 22h et le samedi 15 août 1998 de 13h30 à 22h. Des rituels bouddhistes auront lieu samedi à compter de 14h et une célébration de prières selon le rite catholique romain aura lieu à 19h. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-09

FAUCHER Raymond-G 1939-1998 À Montréal, le 9 août 1998, à l'âge de 58 ans est décédé Me Raymond G. Faucher, avocat, fils de feu Adjutor Faucher et de Alida Boivin. Outre sa mère, il laisse dans le deuil sa soeur, Stella (Jack Rutherford), son frère, Marcel, ses oncles, ses tantes, neveux, niè-ces, parents et amis. Exposé aux salons: T. SANSREGRET LTÉE 4419 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août à 13 heures, en l'église de la Visitation-de-la-B.V.M. et de là au ci-metière St-Vincent-de-Paul. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-07

QUESNEL BEAUCHAMP Colette 1913-1998 À Montréal, le 7 août 1998, est décédée à l'âge de 84 ans, Colette Beauchamp, épouse de feu Raymond Quesnel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gérard (Madeleine), Marc (Denise), Micheline et Hélène, ainsi que plusieurs petits-enfants. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL le dimanche 16 août 1998 à partir de 14 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe à 15 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

APRIL Marcel 1925-1998 À Montréal-Nord, le 11 août 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Marcel April, retraité de la S.T.C.U.M. Il laisse dans le deuil son épouse, Madeleine Beaudoin, ses filles, Colette (Claude Shank), Rachel, Nicole (Jean Beaudoin), ses petits-enfants, Sylvain (Josée Bélanger), Mélanie (Pascal Pilon), Jean Philippe, Charles Olivier, Pierre Alexandre et ses deux arrière-petites-filles, Daphnée et Sandrine. Il laisse également son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et de nombreux amis(es). Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL. LÉGER MONTRÉAL-NORD le vendredi 14 août de 14 heures à 22 heures et le samedi 15 août dès 11 heures. Les funérailles auront lieu samedi à 13 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 Ste-Colette, Montréal-Nord. Des dons à l'Association d'Entraide Ville-Marie de la Fondation du Docteur Maurice Bertrand ou à la Société de Recherche sur le Cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-08

LÉGARÉ Roméo À Montréal, le 8 août 1998, à l'âge de 94 ans, est décédé Roméo Légaré, époux de feu Gabrielle Charbonneau. Il laisse dans le deuil son fils, Jean-Claude (Andrée Tremblay), ses deux petites-filles, Johanne et Chantal et un arrière-petit-fils, Philippe. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Une liturgie en présence des cendres aura lieu le samedi 15 août à 15 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: samedi à compter de 14 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du Parkinson, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-06

THÉBERGE Bruno 1922-1998 À Richelieu, le 6 août 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Bruno Théberge, époux de dame Gabrielle Bessette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Mireille, Pierrette (Gracien St-Pierre), Michel (Claire Bernier) et Steven (Marie-Josée Constantin), ses petits-enfants, Sandy, Patrick, Pierre, Philippe, Nicolas et Alexandre, ses arrière-petits-enfants, Brooks et Alex-Antoine, sa mère, Bernadette Théberge, sa soeur, Madeleine Théberge, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le samedi 15 août dès 9 h 30. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le même jour, à 11 heures en l'église de Richelieu. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-12

ST-DENIS LEBLANC Edith 1922-1998 * est décédée à Ottawa le 12 août 1998. Épouse bien-aimée de Gérald; mère chérie de Louise (Pierre Valiquette), Adèle (Ray McKale), Josée (David Schryer), Andrée (John Phillipson), Danielle (Lee Lafleur), Hélène (Kerry Moynihan) et Michel (Monique Lalonde); grand-mère adorée de quinze; soeur et amie. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 15 août 1998 à 11h, en l'église Sainte-Geneviève, 825 Canterbury, Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-10

BEAUCAGE COUTU Lucrèce 1917-1998 À La Minerve, le 10 août 1998, à l'âge de 80 ans et 10 mois, est décédée Mme Lucrèce Coutu, épouse de feu Roland Beaucage, demeurant à Montréal. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Agathe (Louis-Georges Labadie), sa belle-soeur, Carmelle (Gabriel Desaulniers), neveux, nièces, parents et amis. Expo-sée le vendredi 14 août au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 9 heures, en l'église La Purification et de là au cimetière Ste-Thérèse. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-10

BERGERON Léo, Rédemptoriste 1918-1998 Le Frère Léo Bergeron est décédé au monastère de Ste-Anne-de-Beaupré, le lundi 10 août 1998, à l'âge de 79 ans et 11 mois. Né le 25 août 1918 et baptisé le même jour à la paroisse Saint-Georges de Windsor, Québec, il était le fils de feu Maurice Bergeron et de feu Marie Richer. Le Frère Léo Bergeron entre chez les rédemptoristes à Ste-Anne-de-Beaupré pour y entreprendre son postulat en 1936. Il est accepté au Noviciat, et au terme de cette année de probation, il fait profession le 8 septembre 1938. Il s'emploie à divers services tels que préposé à l'accueil des visiteurs, cuisinier, sacristain, préposé à l'entretien dans les maisons de Ste-Anne-de-Beaupré, Sherbrooke, Montréal, Aylmer et Estcourt. En 1956, il part pour notre mission du Japon. Il y servira jusqu'en 1963, à Ofuna, à Nagasaki et à Tokyo. De retour au pays, il travaille à la Procure des Missions pendant cinq ans, puis au bureau des pèlerins à Ste-Anne-de-Beaupré pen-dant six autres années. En 1974, il accepte d'aller à Rome à notre maison généralice comme infirmier, portier et responsable des visiteurs de passage. C'est à regret qu'il en revient en 1988 quand sa santé commence à décliner. Après quelques mois à Montréal, c'est à Ste-Anne-de-Beaupré qu'il élit domicile. Là, il pourra, même à sa retraite, rendre service et travailler à la mesure de ses forces. Outre ses confrères, le Frère Bergeron laisse dans le deuilses soeurs et ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, Soeur Véronique (Soeurs de l'Assomption de Marie), Eugène, Germaine (feu Roland L'Archer), Solange (Gérard L'Archer), Rodrigue (Yvonne Bergeron), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il sera exposé au Monastère des Rédemptoristes (10018 avenue Royale, Ste-Anne-de-Beaupré), le vendredi 14 août à compter de 14 heures et le samedi 15 août à compter de 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 15 août à 10h30, en la Basilique. Par la suite, son corps sera inhumé au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE CÔTE DE BEAUPRÉ 10090 AVE. ROYALE STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-07-17

CHOQUETTE RÉMILLARD Claire 1920-1998 Au Centre Gertrude Lafrance, le 17 juillet 1998, est décédée Mme Claire Rémillard, 77 ans, épouse de feu Elzéar Choquette. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Bernadette, Marie-Ange et Marthe, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Funérailles en présence des cendres le samedi 15 août à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN INC. NAPIERVILLE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-12

JUNEAU GÉNÉREUX Henriette 1919-1998 À Lavaltrie, le 12 août 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Henriette Généreux, épouse de feu Viateur Juneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Fernande Ruet), Paul (Carole Larone) et Marie-Anne, ses petits-enfants, Catherine, Geneviève, Marie-Eve, Audrey, Sarah et Lou-Adrien, sa soeur, Pierrette, ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août à 14 heures, en l'église St-Antoine de Lavaltrie. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30, pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: GUILBAULT INC. LAVALTRIE Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-05

PROULX DESJARDINS Marie-Paule 1928-1998 À St-Joseph-du-Lac, le 5 août 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée Marie-Paule Desjardins, épouse de Gaston Proulx. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Jean-Louis (Céline Roy), André (Céline Lizotte) et Jacques (Lynda Caron), huit petits-enfants, son frère, Jean-Guy, ses trois soeurs, Denise, Suzanne et Gisèle, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs amis. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 11 heures, en l'église L'Annonciation d'Oka. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph-du-Lac, à une date ultérieure. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures, pour recevoir les condoléances. Pour informations: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC. Tél: 514-871-2020

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-12

ALLARD Marcel 1930-1998 À St-Hyacinthe, le 12 août 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Marcel Allard, conjoint de Cécile Trottier, demeurant à St-Thomas d'Aquin. Le défunt laisse dans le deuil Maryse Larivière (Marcel Bisson), quatre frères et cinq soeurs: Alexandre (Régina Lataille) St-Robert, Noëlla (soeur de la Providence) Boucherville, Marie-Jeanne (Charles-Édouard Forcier) St-Jude, Paul-Émile, prêtre retraité au Séminaire de St-Hyacinthe, Jean-Louis (Françoise Bruyère) Ottawa, Thérèse (Léo-Paul Bibeau) St-François-du-Lac, Irenée (Marie-Jeanne Bardier) Montréal, Robert (Cécile Fredette) Sorel, Madeleine (Guy Chassé) Beloeil et feu Rose-Alice (feu Roméo Forcier), deux belles-soeurs, Pauline Lauzon (feu Georges) Montréal et Rita Péloquin (feu Gérard) Sorel; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé le vendredi 14 août à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Funérailles le samedi 15 août à 14 heures, en l'église St-Thomas d'Aquin, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Robert. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-12

VALOIS Isidore 1917-1998 Au Centre hospitalier le Château de Berthier, le 12 août 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Isidore Valois, époux de Marguerite Lavigne, demeurant à St-Barthélemy. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Claudette, Francine, Claude, Danielle, Carole, Pierre, Anne, Céline, Martine, treize petits-enfants et deux arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le vendredi 14 août à 14 heures, au salon: JEAN LEMIRE 650 PAPINEAU ST-BARTHÉLEMY Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 11 heures, en l'église de St-Barthélemy. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Des dons pour la Société canadienne du cancer, seront acceptés au salon. Direction funéraire: Michel Moreau pour la Coopérative Funéraire de D'Autray

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

PAULIN Normand À l'Hôpital Brome-Missisquoi-Perkins de Cowansville, le mardi 11 août 1998, à l'âge de 58 ans, est décédé monsieur Normand Paulin, époux bien-aimé de madame Gisèle Boulerice. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lynda (Alain Grosset), Chantal (Ronald Lussier) et France; ses petits-enfants: Maxime, Yanick, Manuel, Christopher, Anthony et Kevin, sa mère, Thérèse Paulin, ses frères et soeurs, André (Thérèse), Marguerite (Yvon) et Jean-Louis; ses beaux-parents, Alfred et Yvette Boulerice, son beau-frère, Rosaire Boulerice (Diane), ses proches amis(es), Mario, Julie, Gérard et Pauline; ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Monsieur Paulin repose à la: MAISON FUNÉRAIRE DÉSOURDY WILSON 109 WILLIAM COWANSVILLE, QC J2K 1K9 TÉL. (450) 263-1212 Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août 1998 à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Cowansville. La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière Ste-Rose-de-Lima de Cowansville. Les heures de visites sont: le jeudi 13 août de 18 heures à 22 heures et vendredi, journée des funérailles, à compter de 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 2630 rue King ouest, bureau 150, Sherbrooke, Québec, J1J 2H1, seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-12

LARIVÉE ROCHELEAU Armandine 1916-1998 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 12 août 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Armandine Rocheleau, épouse de feu Lucien Larivée, demeurant au Manoir Boucherville. Elle laisse dans le deuil ses fils, Raymond (Gisèle Guilbault) et Denis (Fernande Lecavalier), ses petits-enfants, Sylvie (Jacques), Alain, François (Nathalie) et Maryse (Sylvain), ainsi que sa nièce, Lise Rocheleau. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL DE CHAMPLAIN à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132 BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 10 heures, en l'église Ste-Famille (560 boul. Marie-Victorin, Boucherville) et de là au cimetière le Repos St-François D'Assise de Montréal. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi de 8h30 à 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

THIBAULT Daniel 1957-1998 À Montréal, le 11 août 1998, est décédé Daniel Thibault, âgé de 40 ans. Outre ses parents, Georgette Bélanger et Rolland Thibault, il laisse ses filles, Nancy et Stéphanie, leur mère, Monique, sa soeur, Suzie (Michel), ses frères, Serge (Linda) et Luc (Brigitte), ses neveux et nièces: Mathieu, Olivier, Audray et Joël, ainsi que ses parents et amis. Selon ses volontés il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles seront chantées en la cathédrale de Mont-Laurier, le vendredi 14 août à 11 heures, et de là au cimetière paroissiale. Direction: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE 680 DE LA MADONE MONT-LAURIER

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

LAMOTHE CHRÉTIEN Yolande 1943-1998 À Montréal, le 11 août 1998, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Yolande Chrétien, épouse de Richard Lamothe. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: François (Dominic Biron), Sylvain et Chantal (Jonathan Deguise), ses petits-enfants, Samuel et Amélie; sa mère, Lucie Paquette, son frère, Roland, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août à 11 heures, en l'église Sts-Martyrs-Canadiens, 10005 Parthenais (angle Sauriol) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-09

GRENIER Violet 1917-1998 À Montréal, le 9 août 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée Violet Grenier, fille de feu Alfred Grenier et de feu Rose O'Connor. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Dolorès, ses belles-soeurs, Thérèse Grenier et Simone Rivest; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 5805 BOILEAU MONTRÉAL jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 8 h 30. Le service religieux aura lieu en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905 rue Turenne, vendredi à 10 heures, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-12

TURCOT Albert 1918-1998 À St-Janvier, le 12 août 1998, est décédé M. Albert Turcot, 80 ans, époux en premières noces de feu Cécilia Cyr et en secondes noces de Gisèle Bélisle. Outre son épouse, il laisse ses trois enfants: Claude, Francine (Jules Lagacé) et Marcel (Dyane Fortin), quatre petits-fils; Stéphane, Éric, François et Simon, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs amis(es). Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER Funérailles le samedi 15 août à 11 heures, en l'église de St-Janvier et de là au Complexe Funéraire Régional Guay Inc. 418 boul. Labelle (angle autoroute 640), à Rosemère. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

SPÉNARD Maurice 1927-1998 De La Prairie, le 11 août 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé Maurice Spénard. Il laisse dans le deuil ses nièces, Andrée Spénard (André Loyer), Line Spénard (Daniel Marier), sa belle-soeur, Rita Forest (Marcel Michaud), ainsi qu'autres parents et amis. Exposé à: LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE HENRI GUÉRIN INC. 425 CH. ST-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles seront célébrées le vendredi 14 août à 14 heures, en l'église La Nativité et de là au cimetière La Prairie, lieu de la sépulture. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

BERTRAND Pierre 1931-1998 À Laval, le 11 août 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé Pierre Bertrand. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Yvette Morin, son fils, Michel, sa fille, Louise et leurs conjoints, sa soeur, Gislaine, ainsi que son petit-fils, Antoine, de même que son neveu, Bertrand. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Un service avec les cendres sera célébré le samedi 15 août à 16 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval. La famille recevra les condoléan-ces dès 15h30, à l'église. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

FOURNIER Gaston Au Pavillon St-Luc du Centre hospitalier de l'Université de Montréal, le mardi 11 août 1998, est décédé, à l'âge de 73 ans et 10 mois, M. Gaston Fournier, époux en premièes noces de feu Marguerite Drolet et en secondes noces de Mme Marielle Quessy, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et amis au centre funéraire Châteaudun 971, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 13h30 en l'église Ste-Bernadette de Cap-de-la-Madeleine et l'inhumation aura lieu au Parc Commémoratif La Souvenance, Québec. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Marielle Quessy, ses enfants: Jocelyne (Gilles Forget), Michèle (Alain Héroux); les enfants de son épouse: Jean Monfette, Louise Monfette et Claire Monfette (Jean-Guy Lagaçé); ses petits-enfants: Dominique Forget, Pierre-Luc et Marc-André Héroux, Véronique Monfette, Christine (Éric Richard) et David Olivier, Charles et Vincent Lagacé; son arrière-petite-fille Érika Richard; ses frères et soeurs: Robert (Lucille Couture), Monique (Gaston Veilleux), Gilberte (feu Roger Saillant), Dominique (Diane Tremblay), Jacques (Jackie O'Grady), Yvon (Madeleine Laverdière) et Thérèse (René Berton); ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymonde Ricard (feu Jean-Paul Fournier), Marthe Godbout (feu Rolland Fournier), Michelle Jobin (feu Jean-Guy Fournier), Jacqueline Drolet, Alcide Quessy, Fernande Quessy (Richard Gendron), Jacqueline Quessy (feu Yvon Janelle), Blandine Charelle (feu Julien Quessy), Maria Brouillette (feu Roland Quessy), Bill Dickinson (feu Simone Quessy) et Béatrice Laquerre (feu Léopold Quessy); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements: (819) 375-2414 Fax: (819) 375-2695

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

BRANCHAUD CARRIÈRE ASSELIN Marguerite 1915-1998 À Duvernay, le 11 août 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Marguerite Asselin, épouse en premières noces de feu Charles Branchaud et en secondes noces de feu Roméo Carrière. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Marcel Vignault), Gilles (Françoise Bourbonnais), Danielle et Francine (Gilles Monté), ses petits-enfants, Isabelle, Caroline, Éric et Karine, son frère, Maurice (Thérèse), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents, amis et connaissances. Selon la volonté de la défunte, elle ne sera pas exposée. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN INC. (édifice à l'arrière du Complexe Funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le jeudi 13 août à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-09

BRISEBOIS Sébastien 1983-1998 Accidentellement à Lachute, le 9 août 1998, à l'âge 15 ans, est décédé Sébastien Brisebois, fils de Richard Brisebois et d'Hélène Villemure. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Geneviève, ses grands-parents maternels, M. & Mme Bernard et Anne Villemure, sa grand-mère paternelle, Donalda Brisebois, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que plusieurs amis. Exposé aux salons funéraires: GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août à 14 heures, en l'église Christ-Roi de St-Eustache et de là au cimetière de Ste-Adèle. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 10 heures. 01308741

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-08

BOUDRIAS Maurice 1926-1998 À Ste-Agathe-des-Monts, le 8 août 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Maurice Boudrias, époux de feu Gertrude Jean. Il laisse dans le deuil ses deux frères Jean et Gérard, ses deux soeurs Violette et Rita, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août, à 11 h 30, en l'église paroissiale St-Jean-de-Matha, 2700 rue Allard, Ville Émard. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient grandement appréciés. Direction funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. (819) 326-3322

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-06

THERRIEN Jacques 1928-1998 À l'hôpital Général Juif de Montréal, le 6 août 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jacques Therrien, époux de Mme Cécile Majeur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marcel, Linda (Claude), Yvon (Sonia), Rose, Nicole (Stéphane), Serge (Annie), ses deux petits-enfants, Gabriel et Mégane, ainsi que ses frères et soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence de l'urne, le samedi 15 août dès 9 heures, en l'église St-Jean-Baptiste, 143 Harwood, à Dorion, suivi d'une cérémonie religieuse à 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

DILLON John-Edward 1943-1998 Paisiblement à son domicile de Laval, le 11 août 1998, entouré des siens, Monique Cousineau, Kathleen, John et Gale Dillon, est décédé M. John Edward Dillon. La famille accueillera ceux qui l'ont connu et aimé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DLALAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 14 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un service religieux aura lieu le samedi 15 août (heures à confirmer), en la paroisse Ste-Scholastique.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

BOURGAULT Achile "Ti-Bi" À l'hôpital Laval, le 11 août 1998, à l'âge de 66 ans et 8 mois, est décédé M. Achile Bourgault, époux de dame Rachel Montmigny. Il demeurait à St-Patrice-de-Beaurivage. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jean (France Perron (Marie-Josée, Nicolas, Gabriel et Vincent)); Ginette (Bernard Larochelle (Amélie et Sébastien)); René (Andrée Leblond (Caroline et Camille)); Estelle, Yves, Pascal (Annick Martineau); ses frères et sa soeur, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins(es) et amis. La famille recevra les condoléances à la Salle Municipale de St-Patrice, le vendredi 14 août de 13 h 30 à 16 heures et de 19 à 22 heures et samedi jour des funérailles, de 9 h 30 à 11 heures. Les funérailles auront lieu à 11 heures, en l'église de St-Patrice et de là au ci-metière paroissial. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne de l'Arthrite où à la Fondation des maladies du coeur. La direction des funérailles à été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE NAPOLÉON LAMBERT & FILS INC. ST-PATRICE-DE-BEAURIVAGE Pour renseignements: (418) 596-2221

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

JOLY TELLIER Aline 1921-1998 Au Centre d'accueil Alphonse Rondeau de Lanoraie, le 11 août 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme veuve Herman Joly, née Aline Tellier, demeurant à Ste-Elisabeth. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, M. Laurent Joly (Monique Bernier), Mme Louisette Joly, ses petits-enfants, Lyne Joly (Michel Veilleux), Maryse Laporte (Michel Dumulong), Sandra Joly (Marc JoliBois), trois arrière-petits-enfants, Jésica, Kévin, Olivier, ses frères, sa soeur, ses belles-soeurs, M. René Tellier (Églantine Aubin), M. Maurice Tellier (Rose-Hélène Bérard), Mme Madeleine Tellier Lavallée, M. Georges-Étienne Tellier (Pierrette Thériault), plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis à l'église paroissiale de Ste-Elisabeth, le samedi 15 août à compter de 12h30, suivi des funérailles à 13h30. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: ANDRÉ LÉGARÉ INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

MURPHY DÉCARIE Camélia 1916-1998 À Montréal, le 11 août 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Camélia Murphy, épouse de M. Wilfrid Murphy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil les enfants de son époux: André (Thérèse), feu Pierre (Colombe) et Micheline (Roger), ses cinq petits-enfants, ses frères et sa soeur, Edmond, Juliette, Frère Roland S.C.,; ses neveux, nièces, parents et amis. Exposée jeudi au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août à 10 h 30, en l'église St-Nazaire, 111 rue Bélanger, LaSalle et de là au cimetière de Lachine. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-09

LAPOINTE Jean-Roch À St-Éleuthère de Pohénégamook, le 9 août 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé accidentellement, au rang de l'Église de Pohénégamook, St-Éleuthère, M. Jean-Roch Lapointe. Il laisse dans le deuil, son épouse, Mme Brigitte Mainville; son fils Mario (Linda); sa fille Guylaine (Richard); ses petits-enfants: Tommy, Fanny, Krystel, Alex, Marc-Antoine; ainsi que sa mère Mme Olivine Michaud (feu Jean Lapointe); ses soeurs et beaux-frères: Yolande (Lionel), Bibiane (Roland), Lisette (Cyrille); ses belles-soeurs et beaux-frères: Cécile (feu Paul), Gertrude (feu Henri), Thérèse (Roger), Augustin (Gaétane), Françoise (Régis); en plus de ses neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août 1998 à 15h en l'église de St-Éleuthère. La famille recevra les condoléances à partir du vendredi 14 août de 19h à 22h et samedi de 10h à 15h à la résidence funéraire J.P. Morin & Fils inc. 491, rue de l'Église St-Éleuthère de Pohénégamook La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire J.P. Morin & Fils inc. 1924, rue Principale Ville de Pohénégamook 78, rue Commerciale Ville de Cabano Pour renseignements: (418) 859-2951 fax: (418) 859-2666

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

CANTIN Eugène À Québec, le mardi 11 août 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Eugène Cantin, retraité S.A.Q., époux de dame Rose-Alma Petit. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec le vendredi 14 août 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi de 8h30 à 9h45. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 10h en l'église St-Sauveur, et de là pour l'inhumation au cimetière Parc La Souvenance de Ste-Foy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Gaston (Ginette Derose), Jean-Guy (Thérèse Dupont), Jean-Claude (Josée), Monique, Micheline (Alain Campbell), Raymond (Lucie Pelchat), Jacqueline, René et Michel (Diane Pelletier); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Marcel Cantin, Rita Cantin, Cécile Tremblay, Marguerite Lachance, Paul Petit, Raymond Petit (Jacqueline Fiset), Jacqueline Gamache, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Pour renseignements: 522-5212 Fax: 521-2187

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-10

CHAPUT BRUNELLE Jeannine 1933-1998 À Laval, le 10 août 1998, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Jeannine Brunelle, épouse de M. Yvon Chaput. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yves (Mary Hunter), Luc (Suzanne Tessier), Serge (Esther Massé), René (Sylvie St-Onge), Guy (Sandra Savoie) et France (André Lacroix), ainsi que plusieurs petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août à 13 heures, en l'église St-Gilles, Laval et de là au cimetière Parc du Souvenir. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi dès 9h30. Des dons à l'Association du diabète du Québec ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-08-11

DARISSE Léonard À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 11 août 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Léonard Darisse, fils de feu M. Alexis Darisse et de feu dame Éva Roy Desjardins. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, sa soeur et sa belle-soeur: Carmelle Darisse Filion, Dorothy Cooney Darisse; ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 729, côte d'Abraham, Québec G1R 1A2. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 15 août 1998 à 13h en l'église St-André de Kamouraska, où la famille sera présente une demi-heure avant la cérémonie pour vous accueillir, et de là au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-08-13

Date de décès : 1998-07-22

HAMEL Dany Nous vous informons du décès de qui a eu lieu à Quesnel, en Colombie Britannique, le 22 juillet 1998, à l'âge de 23 ans et 4 mois. Il laisse dans le deuil sa mère, Yvette Castonguay, ainsi que son frère, Yvan, ses soeurs, Sylvie et Manon; sa belle-soeur, Chantale Bisonnette, son beau-frère, Pierre Lasselle; sa nièce, Alexandra, ses neveux, Éric et François; ses oncles, tantes, cousins et cousines. Un service aura lieu le samedi 15 août, à 10 heures, en l'église de St-Hubert.

Source : Le Journal de Montréal, QC