Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

CHAMPIGNY Yvette 1922-1998 À Mascouche, le 27 juillet 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Yvette Champigny, épouse de Jean-Marc Fortin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Roland Bujold), Daniel (Renée-France Boulianne), Lise (Richard Jean), Ginette et Guy (Diane Brunet), de nombreux petits-enfants, sa soeur, Jeannette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le jeudi 30 juillet à 11 heures en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

HEMOND Jean 1931-1998 À Mascouche, le 27 juillet 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé Jean Hemond. Il laisse dans le deuil sa conjointe Thérèse Bissonnette (Lauzon) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il sera exposé au salon: CARDINAL & NEVEU 2695 DANDURAND MONTRÉAL le mercredi 29 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du salon mercredi, à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

LAVERTUE DUMONTIER Georginne Au centre hospitalier St-Sacrement, le 27 juillet 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Georginne Dumontier, épouse de M. Joseph A. Lavertue. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 29 juillet 1998 à 10h30 en l'église St-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec. Ses cendres seront déposées ultérieurement au Parc commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et sa belle-fille: Yolande Lavertue Gromé, Odette, Pierre (Danielle Fortin); ses petits-enfants: Danielle, Nicole, Michel, Julie, François, Anne; son arrière-petite-fille Jessica; ses belles-soeurs, son beau-frère: Mme Antoinette Lavertue (feu Camille Mainguy), Mme Madeleine Lavertue, Mme Juliette Lavertue, M. Omer Lavertue (frère Léandre); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 871-2372 Téléc.: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

MAGUIRE AYOTTE Yvette 1914-1998 De Plantagenet, Ontario, est décédée paisiblement à l'hôpital Général de Hawkesbury, Ontario, le lundi 27 juillet 1998, à l'âge de 84 ans, Mme Yvette Ayotte, épouse de feu Eugène Maguire, fille de feu Amable Ayotte et de feu Marie Broussou. Elle laisse dans le deuil deux filles, Janet (John Edwards) de Laval et Joanne (Bill Hodges) de Amirillo, Texas. Elle laisse également sept petits-enfants, sept arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle reposera à la: MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS 453 ST-PHILIPPE ALFRED, ONTARIO le jeudi 30 juillet à compter de 13 heures. Le service religieux aura lieu ce même jour, à 14 heures en la chapelle de la Maison funéraire. Inhumation au cimetière de Westminster de Pendleton, Ontario. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: (613) 679-2802.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-25

RUSSELL SWAN Patricia À l'hôpital Toronto Western, à Toronto, le samedi 25 juillet 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée courageusement et en toute sérénité, dame Patricia Swan, épouse de feu James Russell Swan. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le jeudi 30 juillet à 13h à la Résidence funéraire TRULL 2704, rue Yonge Toronto Compenser l'envoi de fleurs par un don de charité, à l'organisme de votre choix. Mme Swan laisse dans le deuil, sa fille Margaret Peggy, épouse de Christophe Bérubé de Rimouski et ses amis, Marion et Georgie Gardiner. Merci au personnel de l'hôpital Toronto Western et O'neill Centre

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-25

RACETTE, Linda Louise (nee Carbonneau). Peacefully at her home on Saturday, July 25, 1998. Survived by her mother, Elsie Carbonneau and her husband Joseph Michael. Cherished mother of Jeffery Michael and Stephen Paul. Daughter-in-law of Olivia Corning. We will miss you. May you find eternal peace. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 307 Riverside Drive (at Argyle), St. Lambert on Wednesday from 7 to 9 p.m. and Thursday from 9 to 11 a.m. Funeral service in the chapel on Thursday, July 30 at 11 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

SIMARD Antonio "Tony" 1912-1998 À la Résidence des Boulevards de Montréal, le 27 juillet 1998, à l'âge de 86 ans, est décédé Antonio "Tony" Simard. Outre son épouse Étiennette Grenon, il laisse dans le deuil ses enfants, Diane, Danielle, Louise, André, Nicole, Francine, Martine, Josée et Yvan, ses seize petits-enfants et ses quatorze arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses soeurs, Corona et Rose-Aimée, son frère Raymond ainsi que ses belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Le mercredi 29 juillet de 14 heures à 19 h 30, la famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 RUE JEAN-TALON EST MONTRÉAL TÉL: (514) 270-3111 Une cérémonie de la prière aura lieu, à la chapelle du centre funéraire le même jour, à 19 h 30. Monsieur Simard a longtemps oeuvré en Abitibi, notamment à Amos où ses cendres seront inhumées. La famille apprécierait des dons à la Fondation des maladies du coeur, au lieu de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

DROUIN Hubert À Montréal, le 27 juillet 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Hubert Drouin, époux de feu Madeleine Roch. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gaëtan (Hélène Lapointe), Yves (Lucie Rondeau), Johanne (Jean-Paul Quinn) et Martine, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléan-ces au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 30 juillet 1998 à 20 h 15 au salon. Heures de visites: jeudi de 19 h 30 à 21 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Jean-Talon seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

VAILLANCOURT Yvette À sa résidence de L'islet-sur-Mer, le 26 juillet 1998, à l'âge de 86 ans et 4 mois, est décédée subitement dame Yvette Vaillancourt, fille de feu M. Honoré Vaillancourt et de feu dame Marie-Anna Couillard. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils inc. 39, des Pionniers Est L'Islet-sur-Mer mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 29 juillet, à 11h, en l'église Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet-sur-Mer; et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son frère Roger (feu Eugénie Marois); ses soeurs et beaux-frères: Gervaise (Paul-Étienne Rioux), Yolande (Martin Fortier); sa belle-soeur Régina Fortin (feu Martin), une amie de la famille Mme Claudette Morin ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à un organisme de votre choix. Pour renseignements 418-247-5571 Télec.: 418-246-5115

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

MILLETTE FROMENT Lucianna 1923-1998 À St-Jérôme, le 27 juillet 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Lucianna Froment Millette, épouse de feu Lucien Millette. Elle laisse ses enfants, Aline (Hector Asselin), Robert (Diane Vaillancourt), Pierre (Lise Lorrain), feu Michel, Ginette (Paul-André Guindon), Serge (Kathleen Beaudoin), Diane, Marie-Claire (Gilles Boily), dix-sept petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée mardi dès 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles mercredi, à 14 heures, en l'église Ste-Paule. Inhumation à St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-15

PEREL, Shalom. Formerly of Montreal. Passed away on July 15, 1998 in Ottawa. Survived by his loving sister, Bella Sokoloff, nieces and nephews, and dear friends. Services were held in Ottawa.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-25

LEMIEUX Edgar ``Joe'' est décédé le samedi 25 juillet 1998, à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu Arthur Lemieux et de feu Lucia Bergeron; époux bien-aimé de Lucille Roy; cher père de Denis (Nicole Cléroux) et de Lise (Maurice Cléroux); grand-papa de Claude, Annick, Marc et Angèle; arrière-grand-père de Jean et Stéphane; frère de Hubert (Laurence), Marie-Ange Cléroux, Gloria Dallaire, Edna Corneau et Fernande Cléroux; beau-frère de Bethmance Rochon, Nicholas Robinson, Conrad Cléroux et Lilliane Lemieux. Il fut prédécédé par ses frères: Léo-Paul et Rhéal ainsi que par ses soeurs: Solange et Colombe. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, lundi de 18h à 22h et mardi de 14h à 17h et de 18h à 22h. La messe des funérailles aura lieu mercredi en l'église Notre-Dame-des-Champs (ch. Mer Bleue et Navan) à 10h; inhumation au cimetière Notre-Dame. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

LAFERRIÈRE Edmond 1910-1998 De Longueuil, le 27 juillet 1998, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Edmond Laferrière, époux de Rosilda Ayotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Marcel, Marielle (Laurent Bisson), André (Denise Lapointe), Jocelyne (Jean-Louis Durand), ses petits-enfants, Nancy, Sonia, Josée, Stéphanie et son arrière-petite-fille Mélissa, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 30 juillet, à 11 heures, en la Co-Cathédrale St-Antoine et de là au cimetière, situé au 8145 chemin Chambly, St-Hubert, lieu de la sépulture. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

LANGLOIS PAGEAU Rachel 1926-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 27 juillet 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Rachel Pageau, épouse de feu Gérard Langlois. Elle laisse sa fille, Jacqueline (Claude McGee), ses petits-enfants, Eric (Dominique Gingras), Marc, Patrick, ses frères, soeurs et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi à compter de 9 heures au: CENTRE FUNÉRARE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles mercredi à 11 heures en l'église St-Lucien. Inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

SCHREINER, Leon. On Monday, July 27, 1998. Beloved husband of Marysia. Loving father and father-in-law of David and Jadranka. Cherished grandfather of Alexandra, Nastasia and Jonas. Brother of Henryka Klein, uncle of Roman Klein. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon W. on Thursday, July 30 at 11 a.m. Burial at Chevra Shaas Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. Donations may be made in his memory to Mount Sinai Hospital Foundation, 369-2222 local 1299.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-25

MARCOTTE Michel 1917-1998 À Montréal, le 25 juillet 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Michel Marcotte, époux de Rita Bergeron. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Roch (Rachel Girard), André (Claude Boivin), Pierre (Sylvie Baillargeon), Jacques (Marthe Bégin), Carmen (Joey Sweet), France (Bernard Arsenault), Claire, Claude (Annie Provost) et Paul (Suzie Lampron), son petit-fils bien-aimé, Frédéric et six autres petits-enfants, ses soeurs et ses frères. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le mardi 28 juillet à 14 heures en l'église St-Esprit de Rosemont (2851 rue Masson). L'inhumation aura lieu à Taschereau en Abitibi, le samedi 1er août. La famille sera présente à la salle du Club de l'âge d'or à compter de 14 heures pour recevoir les condoléances, suivi de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

HARNOIS Yvon À Ste-Dorothée, le 26 juillet 1998, à l'âge de 53 ans, est décédé Yvon Harnois, époux de Claire Bernier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Frédéric, sa belle-mère, Gilberte Gauthier Bernier, son frère, Michel, sa soeur, Claudette, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 625 PRINCIPALE STE-DOROTHÉE Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juillet 1998 à 14 heures en l'église Ste-Dorothée (655 Principale), et de là au cimetière de Ste-Dorothée. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

CHASSÉ André 1947-1998 À St-Jérôme, le 26 juillet 1998, à l'âge de 50 ans, est décédé André Chassé, fils de Albert Chassé et Edwidge Pelletier. Il laisse ses frères et soeurs, Lorine (Réginald Pinet), Carmella (Gérard Côté), Bernita (Sylvio Deschesnes), Adrienne (Jean-Paul Bérubé), Pierrette (Pierre Urquhart), Laurier (Monique Groulx), Émilie (Gaétan Lapointe), Berthier (Francine Morin), neveux, nièces, parents et amis. Exposé mardi à 19 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Funérailles jeudi, à 11 heures, en l'église St-Antoine et de là au cimetière St-Jérôme. Ouverture jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-25

TURZANSKA, Elizabeth. Peacefully at Montreal on July 25, 1998 passed away Elizabeth Turzanska. She was a retired employee of Bell Canada. She will be sadly missed by her sister Rose Bartolini, as well as by her many nephews and nieces, sisters-in-law and many relatives and friends. No viewing. A funeral will take place on Wednesday, July 29 at 11 a.m. at St. Isaac Jogues Church, 1335 Chabanel East thence to the Notre Dame des Neiges Cemetery. Family will be receiving condolences at 10 a.m. at the church. Family and friends are invited to attend without further notice. Arrangements entrusted to Alfred Dallaire.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-25

MAROIS Louis-Joseph Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 25 juillet 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Louis-Joseph Marois, époux de Jacqueline Allard. Il demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h; mercredi de 13h à 14h45. Un service religieux sera célébré le mercredi 29 juillet 1998 à 15h en l'église St-Ambroise de Loretteville et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lucien (Lise Lainé), Georgette (Jean-Pierre Huot), Robert (Céline Lafontaine), Gaston, Réjean (Danka Wiater), Diane (Marcel Lemay), Nicole (Claude Julien), Pauline (Michel Boulay); ses petits-enfants: Steeve et Isabelle Marois; Martine, Karine et Frédéric Huot; Mélanie et Julie Marois; Pierre-Luc, Dominic et Marc-André Lemay; Jérôme, Catherine et Justine Julien; Pierre-Olivier Boulay; ses frères et soeurs: Jeannette (feu Paul Renaud), feu Gérard (Simone Rochon), Paul-Eugène (Alma Renaud), feu Maurice (Marie-Paule Gauvin), feu Adrien (Pauline Drolet), Olivine (feu Jules Gingras, Léopold Vézina, Gustave (Hélène Delisle), Madeleine (Benoît Auger); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Émile (feu Simone Bernier), Antoinette (feu Arthur Roy), Marie-Anne (Léopold Frenette), feu Élizabeth (feu Rosario Vigneault), Germaine (feu Louis Fortin), Alexandre (feu Berthe Fortin), Cécile Genest, feu Sylvio (Marie-Jeanne Brochu), Léopold (Gaby Paquet), Georgette (feu Ernest Fortier), Léopold Boutet, René Madeleine Boutet), Hector Émilienne Ayotte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à Partage Chrétien, 136, rue Racine, C.P. 144 Succ. Loretteville, Loretteville (Québec) G2B 9Z9. Pour renseignements: 842-3737 Téléc.: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

LEHMAN, Constance. Peacefully on July 26, 1998 in the company of her sister and cousin at the age of seventy-seven. A long time employee of Ogilvy-Renault. Dearly loved by her sisters Evelyn Morgan (Bernie), Dorothy C.N.D., her brother Edmund (Yvette). Will be fondly remembered by her nieces Debbie (Tom), Anita (Rex), her nephew Christopher (Vivienne) and their children as well as her many cousins and friends. A grateful thanks to the staff of Borden Residence and St-Margaret's Home and to Lillian and her family. Visitation at Kane and Fetterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral mass at St. Monica's Church on Thursday, July 30, at 10 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the charity of your choice would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

VILLENEUVE Théodore de Vanier, est décédé le lundi 27 juillet 1998, à l'âge de 85 ans. Époux de Laurette Rozon; père de Jeannine (Réjean Giroux), Claude (Louise Gagnon), Gisèle (Jean Dion), Réjean, Neil (Jacqueline Pilon), Rachelle (Daniel Alain) et Pierre (Jocelyne Bégin). Lui survivent 15 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants. Frère de Aurore Bourgon, Clara Gadouas et Yvonne Leblanc, il est prédécédé par Laura Mainville, Henri (Yvonne Carrière) et Emile. Le défunt repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300, rue Olmstead à Vanier, le mardi 28 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h. Funérailles le mercredi 29 juillet en l'église Marie-Médiatrice à 10h; inhumation au cimetière St-Isidore de Prescott. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

MITROVIC Svetislav (Chiro) 1935-1998 Peintre et aventurier, est décédé à Montréal, le 26 juillet 1998, Svetislav (Chiro) Mitrovic, à l'âge de 62 ans. Il laisse dans le deuil sa famille ainsi que de nombreux amis. Une célébration commémorative aura lieu le 30 juillet, à 13 h 30, en l'église Serbe Orthodox, au 349 Melville à Westmount.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

BOLDUC ROBIN Simonne Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 26 juillet 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Simonne Robin, épouse de feu M. Napoléon Bolduc. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera chanté le mercredi 29 juillet à 14h en l'église St-Charles de Limoilou, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles. Direction des funérailles F. X. Bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Louisette (Julien Isabel), Roger (Andrée Falardeau), Nicole (Frank Theetge), Jean (son amie Denise), Carole (Charles Simard), Rosaire Daigle, Hélène Bilodeau, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Condoléances par télécopieur: 660-1614. Pour renseignements: 663-9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

VILLENEUVE GRANDMAISON Lisette 1949-1998 À Montréal, le 26 juillet 1998, à l'âge de 49 ans, est décédée Lisette Grandmaison, fille de feu Bernard Grandmaison et de Fleurette Pelletier. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son époux Bernard Villeneuve, ses filles, Nancy, Valérie et Julie, ses beaux-frères et belles-soeurs, Jean-Guy (Danielle), Martin (Claire), Gaston (Sylvie), Carole, Francine (Roger), Gisèle, Odette (Roland) et Martial (Linda) ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL le jeudi 30 juillet 1998, à 11 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-23

GOLLAIN Paul de Gatineau, décédé à l'hôpital de Maniwaki, le 23 juillet 1998, à l'âge de 88 ans. Époux de Carmen St-Denis, fils de feu Aldolphe Gollain et de feu Marie Gourdine, il laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Donat (Rachel Wolfe), Bernard (Céline Coderre), Yvon (Denise Lebel), Hélène, Pierre Paul (Lauza Lauzier), Richard (Lise Poirier); 14 petits-enfants, 23 arrière-petits-enfants. Il est prédécédé par ses frères et soeurs. Un merci spécial au personnel du 2e plancher du Centre hospitalier de Maniwaki, ainsi qu'à soeur Madeleine Lévesque. À la demande du défunt, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu en l'église St-Jean-Marie Vianney de Gatineau, le jeudi 30 juillet à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

VACHON Marcel À l'hôpital Général de Verdun, le 27 juillet 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé paisiblement Marcel Vachon "Envolé vers la gloire sur les ailes des anges". Il laisse dans le deuil son épouse, Lois Law, ses enfants, Danielle (Pierre), Richard (Pat), Kathleen (Tom), François (Johanne), Gale (Denny), Phillippe (Johanne), Gary (Cindy), Monique, Mark (Cindy) et feu Luc Vachon. Il laisse également ses 29 petits-enfants, ses frères et soeurs, nièces, neveux, parents et plusieurs amis. La famille recevra les condoléances à la: MAISON FUNÉRAIRE FERON 2035 WELLINGTON MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 28 juillet 1998 à 20 heures en la chapelle du salon, suivies de la crémation. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

MORIN Marie-Antoinette, Sr À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 27 juillet 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée soeur Marie-Antoinette Morin (en religion S.S. Fabienne) après 68 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Charles Morin et de feu dame Marie-Louise Poulin de Lauzon, Lévis. La dépouille mortelle sera exposée au Salon de la Maison généralice mardi de 14h à 21h; mercredi de 12h30 à 14h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juillet à 14h en la chapelle de la Communauté à 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Notre-Dame-de-l'Espérance, Beauport, Québec. Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, son beau-frère M. François-Xavier Roy, Québec; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Beauport Pour renseignements: 663-4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

PORTELANCE GIRALDEAU Marguerite 1922-1998 À St-Jérôme, le 26 juillet 1998, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Marguerite Giraldeau, épouse de M. Roland Portelance. Elle laisse ses enfants, Jean Pierre (Madeleine Jetté) et Bernard, son frère, Jean Paul, ses beaux-frères et ses belles-soeurs, Rodolphe (Laura Nadeau), Raymond (Carmen Goyette), Denis (Margo Goyette), Berthe (feu Vianey Beauchamp), Alice (feu Gérard Naud), Irène (feu Léopold Lanoue), Laurette (feu Roger Lavasseur), Mariette (Gérald Barbeau), Linda Lanoue, ainsi que parents et amis. Exposée le mardi 28 juillet à compter de 8 h 30 à la Résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Les funérailles auront lieu mardi à 11 heures en la Cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

LABELLE René 1924-1998 À Ste-Thérèse, le 26 juillet 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. René Labelle, époux de Rita Lamontagne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Nicole (Michel Trépanier) et Ginette (Daniel Parisien), son frère, Florian (Claire Beauchamp), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle Aut. 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu au Complexe, le mercredi 29 juillet à 21 heures. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

PRIMEAU Oliva 1913-1998 Au Centre hospitalier Le Gardeur, le 27 juillet 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Oliva Primeau, époux de feu Albertha Trottier. Il laisse dans le deuil ses enfants, Raymonde, Nicole (Gilles Côté), Richard (Ginette St-Laurent) et Louise (Jacques Poudrier), ses petits-enfants, Christine, Michel (Martine Croteau), Martin, Mélanie, Dominic et Emélie, ses arrière-petits-enfants, David, Samuel et Amélie Côté ainsi que sa soeur Thérèse et son frère Fernand. Exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 RUE ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu jeudi le 30, à 10 heures, en l'église St-Anselme. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à comp-ter de 8 h 30. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

DUFORT Marguerite-Marie, Soeur C.N.D. 1901-1998 À Montréal, le 27 juillet 1998, à l'âge de 97 ans, est décédée Soeur Marguerite-Marie Dufort, S. Sainte-Marguerite-du-Bon-Pasteur, native de Côte St-Paul, Montréal. Soeur Marguerite-Marie Dufort a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame de Montréal en 1935. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa soeur, Germaine, C.N.D., de nombreux neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison mère, le mardi 28 juillet 1998 de 14 heures à 21 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juillet à 10 heures en la cha-pelle de la Maison mère, 4873 avenue Westmount. L'inhumation se fera au ci-metière Notre-Dame-des-Neiges. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

LÉVESQUE Louise, Soeur Le 26 juillet 1998, au pavillon Hôtel-Dieu de Québec, est décédée soeur Louise Lévesque, à l'âge de 82 ans, après 58 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Léandre-de-Matane. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil: son frère Roland (Luceville); sa soeur Rose-Éva; son beau-frère Lucien Bouchard (Matane) et de nombreux neveux et nièces. Le salon sera ouvert le 29 juillet 1998 de 14h à 17h et de 19h à 21h; le 30 juillet 1998 à 13h. Les funérailles auront lieu le 30 juillet 1998 à 14h à la chapelle des religieuses du Bon-Pasteur et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté à Sainte-Foy sous la direction de la maison Lépine Cloutier ltée La chapelle et le salon mortuaire sont situés au 1180, chemin Ste-Foy, Québec. P.S. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour renseignements: 529-3371 Téléc.: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

RUBINSTEIN, Anna (Sheper). On Monday, July 27, 1998 surrounded by her loving family. Beloved wife of the late Sam. Devoted and loving mother of Frances and David Margolis. Cherished Bubby of Randi and Willy Waks, Jodie and Arthur Freedman. Adored great-Bubby of Samantha and Stacey Waks, Stuart and Mark Freedman. Beloved sister and sister-in-law of Dr. Hyman Rubinstein, Frema and Moishe Finkelman, Shirley Rubinstein, Yetta (Sheper) Rawin, Joanne Sheper, the late Olga and the late Ben Rubinstein, the late Abe and the late Walter Sheper, the late Charlotte and the late Aaron Hershbain, the late Mary Kelman, the late Boris Rubinstein, the late Manya and the late Yasha Lerner, the late Ida and the late Benjamin Myerson, the late Eva and the late Joseph Soschina. Very special and loving aunt to all her nieces, nephews, great-nieces and great-nephews, great-great nieces and great-great nephews. She will always be remembered and sadly missed by all. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, July 28 at 1 p.m. Burial at Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva private. Very special "thank you" to her companion and niece Mara Rojinski and companion Mania Shwarz, and to all nurses and staff of the 4th floor, Maimonides Hospital for their devotion and outstanding care. Contributions may be made to the "Anna Rubinstein Memorial Fund" c/o Maimonides Hospital Foundation 483-2121 local 207.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

COLBERT Henri-Jacques Au C.H.R.T.R. Pavillon St-Joseph, le 26 juillet 1998, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Henri-Jacques Colbert, époux de Gisèle Leblanc, demeurant à Ste-Gertrude. La famille accueillera parents et ami(e)s au funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, boul. du Parc Industriel Ste-Gertrude mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juillet à 14h30 en l'église de Ste-Gertrude. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Gisèle, ses enfants: Denis (Cécile Dubé), Ginette, François, Marcel, Alain (Johanne Poirier), Luce (René Laquerre), Julie (Sylvain Papillon); ses petits-enfants: Cassandre, Émilie, Philippe, Mathieu, Alexandra, Laurie; ses frères et soeurs: Gilbert (Rose-Aline Laneuville), Rita (feu Roland Rousseau), Gabriel (Yvette St-Cyr), Noëlla, Céline (Sylvère Leblanc), Angèle (Rosario Bergeron), Lise (Claude Leblanc), Réjean (Lise Roy), Jeannette Morin (feu Paul-Émile Colbert); ses beaux-frères et belles-soeurs: Suzanne Leblanc, Lise Leblanc, Réal Leblanc (Carmen Lanouette), Céline Leblanc (feu Paul-Émile Hudon), André Leblanc (Pauline Provencher), Bruno Brulé (feu Jeanne d'Arc Leblanc), Mariette Provencher (feu Gérard Leblanc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Pour renseignements: (819) 297-2928 télec.: (819) 297-2727

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

VALLEE, John. Passed away at the Jewish General Hospital on Monday, July 27, 1998. At the age of fifty-five years. Beloved husband of Myrna Ames. Loving father of Vincent and Suzanne. Dear son of Kathleen Tellier and brother of Pierre (Louise), Kathy (Pierre Fournier) and Hugh (Wenda Misener). Friends may call at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20, (Cartier Exit 49), Pointe Claire on Wednesday, July 29 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel, on Thursday, July 30 at 1 p.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Jewish General Hospital or the Lakeshore General Hospital Foundation.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

ST-AMAND Fernand 1929-1998 À Longueuil, le 27 juillet 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Fernand St-Amand, fils de feu Jean-Louis St-Amand et de feu Jeanne Laverdure. Il laisse ses soeurs, Suzelle (Ido Cerantola), Renée St-Amand, neveux et nièces, de nombreux parents et amis. Exposé mercredi le 29 juillet 1998, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE (cimetière Près du Fleuve) ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Un service religieux, en présence des cendres aura lieu le vendredi 31 juillet 1998, à 10 heures, en l'église Notre-Dame de Fatima, 55 de l'Église, Longueuil. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

BELLEVILLE Marcel 1944-1998 Au CHRDL, le 27 juillet 1998, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Marcel Belleville, ex-président de Marcel Belleville Inc., époux de Ginette Gareau, demeurant à St-Alphonse-Rodriguez. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Julie (Eric Lafond), Mélanie et Benoit, sa mère, Géraldine Bélisle-Belleville, ses beaux-parents, Réal Gareau (Antoinette Tellier), plusieurs autres parents. Exposé le mercredi 29 juillet 1998 à 14 heures au salon: SALON FERNAND THÉRIAULT 101 CHEMIN STE-BÉATRIX ST-ALPHONSE-RODRIGUEZ Funérailles le jeudi 30 juillet 1998 à 14 h 30 en l'église paroissiale de St-Alphonse-Rodriguez. Inhumation au ci-metière du même endroit. Des dons pour la Société de Recherche sur le cancer seraient appréciés. Direction funéraire: Fernand Thériault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

KLIGER, Harry H. In his ninety-first year on Sunday, July 26, 1998. Beloved husband of Edie Wiseman. Devoted father and father-in-law of Lennie and Helaine, the late George Irwin, and the late David. Cherished grandfather of Andrew and Daniel Kliger. Dear brother-in-law of Morrie Wiseman, Rose Carson, Gracie Shulkin, Doris Mann, Ettie, Ruth and Ann Wiseman, Eleanor Jordan. Sadly mourned by his nieces and nephews. Special thanks to caregiver Liway and the staff of the Jewish Hospital of Hope for their care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, July 28 at 12 noon. Burial at the Independent Hebrew Cemetery, Section 1, de la Savane. Shiva at 595 Roslyn Ave., Westmount. Contributions may be made to the "Kliger Family Foundation" c/o Jewish Community Foundation 735-3541.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-23

MUNGER Michel 1963-1998 est décédé accidentellement le 23 juillet 1998, à l'âge de 34 ans. Il était le fils de Claudette Lauzon et de Alfred Munger. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses 2 frères: Daniel (Lucie Joanisse) de Gatineau et Eric de Buckingham; 1 neveu, Danny, ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles et tantes. Heures de visites: le mardi 28 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juillet à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima; inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à: LA MAISON FUNÉRAIRE LAVIOLETTE & ROBINSON LTÉE 185 boul. Maloney ouest Gatineau, Québec J8P 3V7 Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (819) 663-5321 ou pour vos messages de condoléance par télécopieur, (819) 663-7930.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-27

FUKS, David. In his eighty-sixth year on Monday, July 27, 1998. Husband of the late Sara Ingber. Devoted father and father-in-law of Abraham Fuks, Sylvia and Jules Fried of Boston. Proud grandfather of Sara and Sabrina Fried. Dear brother of Czesia Gutman, the late Wolf, and brother-in-law of Hena Smialy of New York, Wolfe and Fania Ingber. Sadly mourned by his nieces and nephews. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Wednesday, July 29 at 10 a.m. Burial at the Montreal Worker's Circle Cemetery, de la Savane. Shiva at 5900 Cavendish Blvd. Apt. 906. Contributions in his memory may be made to the "Sara and David Fuks Memorial Fund", Faculty of Medicine, McGill University, 398-3524.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-03

CUMMINGS, Angela (nee Rossetti). Dearly beloved wife of John. Dear mother to Andrew and his wife Mary. Dear grandmother to Michael and Christina. Passed away on July 3, 1998. The body was cremated. A memorial service was held on July 18 in the Church of St. John Brebeuf in LaSalle. In attendance were invited relatives and friends. She is survived by her brother James and her sisters Anna, Jean, Julie, Justine, Vincenzina and Yolanda. Donations to be sent to the Montreal General Hospital Foundation, c/o Oncology Fund, 1650 Cedar Avenue, Bureau E-6 .129, Montreal, H3G 1A4.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

LE COUEDIC JOLIN Lucienne 1921-1998 À St-Jérôme, le 26 juillet 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Lucienne Jolin Le Couedic, épouse de feu Clovis Le Couedic. Elle laisse ses enfants, Daniel (Michelle Genest), Gilles (Denise Rolland), ses petits-enfants, Marc, Martin, Steve, Sébastien; son ami M. Aldège Giroux ainsi que ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juillet, à 11 heures, en l'église St-François-Xavier, à Prévost, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Direction funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-17

ROCHON Adolphe, est décédé au Crown Ridge Home, à Trenton, Ontario, le 17 juillet 1998, à l'âge de 73 ans. Il laisse sa fille Denyse (Don Leland); 3 petits-enfants: Bryan, Melody et Morgan; son ex-épouse Pauline Daigle de Tweed, Ontario; son frère Bernard Rochon (Janine Sanscartier) de Hull. Prédécédé par Gaston Rochon (Antoinette Charette) et George Rochon (feu Irène Rainville) tous deux de Hull, Louis Rochon (Dorothy Dinel) de Gatineau. Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces. À la demande du défunt, les cendres ont été mises en terre au cimetière de Hull, le 24 juillet 1998.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-20

RIENDEAU Bernard Au Credit Valley General Hospital, le 20 juillet 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Bernard Riendeau, époux de dame Jeannine Bouchard. Il demeurait à Mississauga en Ontario et autrefois à Québec. Un service religieux privé a eu lieu le vendredi 24 juillet 1998 en la chapelle de la résidence funéraire Neweduk Funeral Home 1981, Dundas St. W. Mississauga, Ontario 905-828-8000 L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: André, Geneviève (Anthony West), Pierre (Carmelle DeMontigny); sa soeur Denyse (Robert Motard); son frère Jean-Luc (Solange Gobeil); ses petits-enfants: Gaëlle, Kurt et Jake, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que ses amis (es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. Pour condoléances: 905-820-2884

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

FIELD, Florence (nee Kemp). Passed away at the Cassidy Manor, on Sunday, July 26, 1998, in her ninety-eighth year. Beloved wife of the late Bill Field. Loving mother of George (Madeleine) and Babs (the late Bob Frost). Dear grandmother of Elaine Field, William (Shirley), Robert and Laura (Raymond). Great-grandmother of Michael and Jessica. Friends may call at Collins Clarke Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49), Pointe Claire, on Tuesday, July 28 from 7 to 9 p.m. and Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Thursday, July 30, 1998 at 11 a.m. Interment Lakeview Memorial Gardens. Florence was a lifetime member of the Daughters of the Nile and worked very hard for the Shriners Hospital for over sixty years. In lieu of flowers donations made to the Shriners Hospital will be gratefully acknowledged.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-25

ENGEL, Louise (nee Fischer). Born July 9, 1900 in Vienna, Austria, died July 25, 1998 in Montreal.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-25

DYER, Alfred James. At Sacre Coeur Hospital on Saturday, July 25, 1998 in his eighty-fifth year. He will be sadly missed by his family and many friends. A funeral service will be held in the chapel on Wednesday, July 29 at 2 p.m. Visitation at the Armstrong Funeral Home, 1640 Cote Vertu, St. Laurent (331-1104) on Wednesday, July 29, from 12 p.m. to time of service.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

BÉLAND GÉLINAS Florette 1925-1998 * À Montréal, le 26 juillet 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Florette Gélinas Béland. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Mariette (Martin), Claude (Marie), Johanne (Michel), Sylvie (Richard), ses petits-enfants, Hugo, Guillaume, Jérémy, Roxanne, Elie, Fauve et Eric, son ami, Aurèle Benoit, ses frères et soeurs ainsi que ses ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du Complexe, le mercredi 29 juillet à 20 heures. Heures de visites: mercredi de 13 h 30 à 20 heures. Des dons à la Société de Recherche sur le cancer, 861-9227, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-07-28

Date de décès : 1998-07-26

ROBERGE Roland 1927-1998 À l'hôpital Le Gardeur, le 26 juillet 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Roland Roberge, époux de feu Julienne Cormier Roberge. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Andrée) et Jocelyne, ses petits-enfants, Sandra, François, Martin et Julie, ses frères et soeurs, Rosario, Rita, Irène, Pierre et Claude, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 30 juillet de 19 heures à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 438 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le vendredi 31 juillet à 13 heures en l'église de la Purification (445 Notre-Dame, Repentigny). Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC