Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-04

LAZURE GOYETTE Rose-Alma 1905-1998 À la Résidence Champagnat d'Iberville, le 4 juin 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Rose-Alma Goyette, épouse de feu Adrien Lazure. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Germain (Elizabeth Faust), Roger (Marguerite Faust), Marie Paule (François Ostiguy), Jean-Guy et Lise; ses douze petits-enfants et douze arrière-petits-enfants, ses nombreux frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée mercredi le 17, à compter de 10 heures, aux résidences funéraires: CLAUDE & EDGAR LE SIEUR 530 4 e RUE IBERVILLE Les funérailles auront lieu le jour même à 16 heures, en l'église St-Athanase d'Iberville, suivies de la crémation. Un remerciement tout spécial au personnel de la Résidence Champagnat pour leur dévouement et leur soutien.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

MÉNARD COLLIN Florida 1919-1998 À Varennes, le 15 juin 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Florida Collin, épouse de feu Édouard Ménard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Françoise (Joseph Farkas) et Serge, ses petits-enfants, Pascale Chénier et William Ménard. La famille accueillera parents et amis(es) à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE SAINTE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le mercredi 17 juin à 14 heures en la basilique Sainte-Anne, et de là au cimetière de Varennes. Heures de visites: mardi de 14 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

CHARRON Urgel À St-André-Avellin, le 14 juin 1998, est décédé à l'âge de 95 ans et 40 jours, M. Urgel Charron de St-André-Avellin. Il était l'époux de feu Cécile Carrière. Prédécédé par 1 petit-fils, Pierre-Luc Charron; 1 soeur, Augustine; 5 frères: Lionel, Napoléon, Henri, Joseph, François, il laisse dans le deuil 1 fils, André (Mariette Ledoux) de Maniwaki; 3 filles: Louise, Micheline (Marc Desjardins), Monique (feu Alain Corbeil) toutes trois de St-André-Avellin; 1 frère, Paul-Emile (feu Laurence Calvé) de St-André-Avellin; 2 soeurs: Thérèse (feu Victor Ipperciel), Marguerite (feu Raphaël Duchesneau) toutes deux de Montebello; 1 belle-fille, Adrienne Bourbonnais de Gatineau; 3 petits-enfants: Gilbert, Roch, Marc-André, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux amis. Il repose à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 11 rue St-Denis St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le mercredi 17 juin 1998 à 11h, en l'église paroissiale de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h. La famille Charron tient à remercier le personnel du 4e étage du Centre d'accueil de la Petite-Nation, ainsi que le personnel du C.L.S.C. et le Dr Sylvie Charbonneau pour les bons soins apportés à leur père. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

PION Georges 1913-1998 À St-Hyacinthe, le 15 juin 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Georges Pion, époux de feu Joséphine Beaudry. Le défunt laisse quatre fils et une fille: Serge de Montréal, Michel, Jean-Pierre (Colette Lyonnais), Jean-Paul, Micheline (Alain Lemieux), tous de St-Hyacinthe, son amie Yolande Bouthillier, deux petits-enfants: Annie et Hugo, trois arrière-petits-enfants. Exposé mercredi le 17 juin, à 19 heures, aux salons funéraires: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le jeudi 18 juin, à 10 h 30, en l'église du Précieux-Sang, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

LECOURS BINETTE Claire 1937-1998 À Verdun, le 14 juin 1998, à l'âge de 60 ans, est décédée Claire Binette, épouse de Denis Lecours, propriétaires du dépanneur Caro. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Ronald (Francine Monette), son petit-fils, Martin Lecours, ainsi que ses soeurs, ses beaux-parents, Jean et Irène Lecours, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE le mardi 16 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1973-06-16

LANDRY, Gérard Vous mon père Dont je suis fier L’esprit vif comme l’éclair Vous apaisiez votre colère Tel un coup de tonnerre Un homme au grand coeur sensible Ainsi qu’une honnêteté irréversible Vous aviez un humour incorrigible Il y a 25 ans, ce fut pénible Merci d’avoir été mon père Votre fils, Gilbert

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1993-06-16

JALBERT-HÉROUX, Jacqueline Cela fait cinq ans que tu es partie pour un monde meilleur, mais nous ne t’oublions pas. Nous pensons toujours à toi. Ton époux, Lionel, tes enfants et petitsenfants qui t’aiment. Au revoir!

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

LEBREUX, Adrien 1924-1998 De St-Hubert, le 14 juin 1998, à l’âge de 74 ans, est décédé Adrien Lebreux, époux de Régina Laberge. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine, Claire (Marcel Arseneau) et Pascal, ses trois petits-enfants: Isabelle, Mathieu et Maxime, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le mercredi 17 juin, à 11 heures, en l’église Notre-Dame-des Sept-Douleurs (Réjean et Grande Allée) et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi dès 9 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1991-06-16

QUANE, Valérie (Gauvin) Sept années ont défilé sans ma petite Valérie chérie. Le temps s’envole, mais je me console en te sentant, de jour en jour, de plus en plus proche. Petit ange, tu es devenue. J’ai tant besoin de toi. Petit bébé d’amour, nous t’aimerons toujours. XXX

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

PILOTTE (BOUCHARD), Germaine 1916-1998 À Montréal, le 14 juin 1998, à l’âge de 82 ans, est décédée Germaine Bouchard, veuve de Gustave Pilotte. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette (Lucien), Jean-Guy, Madeleine (Claude), Mireille, Michel (Sylvie) et Carole (Lincoln); ses petits-enfants, Carole, Sabrina et Jean-Christophe, ainsi que ses beaux-frères et sa belle-soeur, ses neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE le mercredi 17 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 18 juin dès 9 heures, suivi d’une liturgie de la Parole à 11 heures en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Notre- Dame-des-Neiges. Des fleurs ou des dons à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

PARENT MASSÉ Pauline 1920-1998 À Lanoraie, le 15 juin 1998, à l'âge 77 ans, est décédée dame Pauline Massé, épouse de feu Paul Parent. Elle laisse dans le deuil ses enfants: André (Pierrette Boucher), Lise (Ferdinand Hervieux), ses petits-enfants: Chantal, Luc, Lyne et Céline, ainsi que leurs conjoints(es) et six arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Exposée jeudi à compter de 10 heures, à la rési-dence funéraire: GUILBAULT INC. 25 LOUIS-JOSEPH DOUCET LANORAIE Les funérailles auront lieu jeudi, à 14 heures, en l'église de Lanoraie. Inhumation au même endroit. Direction: ROLAND LEGAULT. PARENT MASSÉ Pauline Suite au décès de Mme Pauline Massé Parent, survenu le 15 juin 1998, à l'âge de 77 ans, ses deux enfants, André (Pierrette) et Lise (Ferdinand), ainsi que tous les petits-enfants, remercient sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, cartes, dons, visites au salon ou assistance aux funérailles. Que chacun de vous veuille bien considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

LEDUC ETHIER Cleophée À Montréal, le 14 juin 1998, à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Cleophée Ethier, épouse de feu Charles Leduc, mère de Yvette (feu Benoit Parent), feu Madeleine (feu Fernand Gosselin), feu Adrien (Jacqueline Monette), Réal (Françoise Lemay), Léopold (France Lafontaine), Marcel (Marthe Fleurant), Michel (Yolande Dubuc). Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son beau-frère, Gérard Leduc, ses belles-soeurs, Berthe et Gisèle Leduc, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 18 juin, à 11 heures, en l'église St-Stanislas-de-Kostka. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

ST-HILAIRE Karine 1975-1998 À Mascouche, le 15 juin 1998, à l'âge de 23 ans, est décédée Mlle Karine St-Hilaire, demeurant à Mascouche. Elle laisse dans le deuil ses parents, Paul-Henri St-Hilaire et Huguette Bouchard, ses oncles et tantes, cousins et cousines, parents et de nombreux ami(e)s Exposée dès mercredi 19 heures à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le jeudi 18 juin, à 14 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne, suivies de la crémation. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi dès 10 heures. Un remerciement spécial au personnel de l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal pour les bons soins prodigués à Karine. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot Terrebonne OUVERT TOUS LES JOURS DE 9 H 30 À 18 H 00 (Fermé de 12 h 30 à 13 h 30)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

HUARD Denis 1937-1998 De Montréal, le 15 juin 1998, à l'âge de 61 ans, suite à un long combat contre le cancer, est décédé Denis. Il a mené son dernier parcours avec le même calme et le même sens de l'humour qu'il affichait sur les terrains de Golf. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 17 juin, à 21 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Tous ses amis sont invités à faire un don à la Fondation québécoise du cancer et à jouer un 18 trous en sa mémoire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

LACHANCE REGIMBALD Léonie À Montréal, le 15 juin 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Léonie Regimbald, épouse de feu Joseph-Edouard Lachance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francine (Roger), Gaétan (Louise) et Lorraine (Serge), ses petits-enfants, Karine, Mathieu, Sarah et Maxime, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 18 juin 1998 à 10 heures en l'église St-Jean-Vianney (angle Beaubien et 25 e Avenue), et de là au cimetière Champ D'honneur. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8 h 30. Des dons au Fonds de Recherche de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

NOLIN Jacqueline À la Résidence Christ-Roi, le 15 juin 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée Mlle Jacqueline Nolin. Elle demeurait à Québec. L'heure et la date des funérailles seront communiquées le mercredi 17 juin. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Jeanne-D'Arc, Marie-Paule (Cajetan Côté); sa belle-soeur Nina Robichaud (feu Maurice Nolin), Estelle Paradis (feu René Nolin); également plusieurs neveux et nièces. Pour renseignements Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

GARNEAU TRUDEAU Paulette 1914-1998 À l'hôpital Pierre-Boucher, le 14 juin 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Paulette Trudeau, épouse de feu René Garneau. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Madeleine Trudeau, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée le mercredi 17 juin à 12 heures au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 11813 NOTRE-DAME EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le même jour à 14 heures en l'église St-Enfant-Jésus, 11 boul. St-Jean-Baptiste (angle Notre-Dame) à Pointe-aux-Trembles, et de là au cimetière de Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

CHOQUETTE MIRON Lydia À l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe, le 14 juin 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Lydia Miron, épouse de feu Philias Choquette. Elle laisse dans le deuil une personne qui lui était très chère, Rollande Simard, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le jeudi 18 juin, à 10 heures, en l'église des Saints-Anges de Lachine, et de là au cimetière de Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

BIGRAS Léonard 1923-1998 À Montréal, le 14 juin 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Léonard Bigras, époux de Fernande Foucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Normand (Ghislaine Asselin), Gilles (Jacqueline Proulx), Claude (Carole Lefebvre), Paul (Joanne Magoon) et Jean (Gina Carofiglio); ses neuf petits-enfants, sa soeur, Germaine Beaudoin ainsi que ses parents et amis. Exposé mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. (OMER DUQUETTE) 1350 BEAUBIEN EST (angle de Lanaudière) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 17 juin, à 10 heures, en l'église St-Ambroise, et de là au cimetière de L'Assomption.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-12

BÉLISLE, Frère Charles-Henri, SG (F. Viateur-Gabriel) 1923-1998 Frère Charles-Henri est décédé subitement, à l’âge de 75 ans, le 12 juin 1998, à la Maison Notre-Dame-du- Rosaire de Champlain. Il était né le 17 mars 1923, à Saint-Tite de Laviolette, de feu Emile Bélisle et de feu Aldéa Bélisle. Il fit profession religieuse chez les Frères de Saint-Gabriel, le 2 février 1941, au Sault-au-Récollet (Montréal). Il voua 36 années de sa vie à l’éducation, dont 31, dans les écoles du Québec (1944- 1970 et 1977-1982), et 5 autres comme missionnaire en République Centrafricaine (1970-1973 et 1975-1977). Il enseigna dans les écoles suivantes: Christophe-Colomb, L’Orphelinat Saint- Arsène, Saint-Narcisse, Sainte-Thècle, Saint-Romuald, Saint-Tite, Shawinigan- Sud et Champlain où il passa ses dernières années de retraite. Educateur perfectionniste, il se dévouera avec compétence et donnera le meilleur de lui-même à Saint-Gabriel et au service de la jeunesse. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil plusieurs frères et soeurs, Hélène (feu William Lachance) de Shawinigan, Rose(feu Charles Habel)deShawinigan, Daniel (Victoria Thériault) de Pierrefonds, Roger (Chantal Basque) de Valcourt, Irène (Paul Beaudoin) de Shawinigan, son beau-frère, Albert Allard (feu Flore-Yvette) de Saint-Georges (Grand- Mère), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La dépouille mortelle sera exposée au: FUNÉRARIUM DE LA MAISON J.D. GARNEAU 274 RUE SAINT-LAURENT CAP-DE-LA-MADELEINE le mardi 16 juin 1998, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 17 juin, à partir de 9 heures. Les funérailles auront lieu, le mercredi 17 juin 1998, à 10 h 30, chez les Frères de Saint-Gabriel, 165, rue Notre-Dame, Champlain.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

THIVIERGE, Marie Mafalda (née Cartolano) À Montréal, le 14 juin 1998, à l’âge de 78 ans, est décédée Marie Mafalda Cartolano, épouse de feu Paul-Émile Thivierge. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Thomas C. Papa) et Jean; ses petits-enfants, Thomas, Michael, Steven, Kenneth et Gregory; son frère Frank, sa soeur Lucia, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 19 juin, à 11 heures, en l’église Notre- Dame-de-la-Défense, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

PROULX Lucien 1918-1998 À l'hôpital Notre-Dame, le 14 juin 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé Lucien Proulx, époux de Jeannine Demers. Outre son épouse, il laisse sa fille Sylvie (Réjean Grenon), ses petits-enfants: Michael et Jimmy, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. La famille recevra les condoléances mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi à compter de midi au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU (450) 346-1124 & (450) 990-9711 Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles mercredi le 17, à 14 heures, à la chapelle du Centre Funéraire, Oligny & Desrochers et de là au crématorium Oligny & Desrochers.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-13

BOURASSA LIZOTTE Gemma À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 13 juin 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée dans la sérénité, entourée de l'amour de sa famille et ses enfants dame Gemma Lizotte, épouse de feu Fernand Bourassa. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 17 juin 1998 à 10h, en l'église St-Charles-Borromée (135, 80e Rue Ouest, Charlesbourg) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants et ses belles-filles: Jacques (Gilberte Thériault), Pierre (Lise Boulay), Jean (Suzanne Jobin), Louise, Francine; ses petits-enfants: Danielle (Alain Bernier), Brigitte (Michel Plante), Anne, Stéphane, Nadia (Richard Chatigny), Pascale et Vincent; ses arrière-petits-fils: Michaël Bernier et Samuel Chatigny; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Albertine, Irène (feu Michaël Coss), Suzanne, Magella (feu Thérèse Blais), Mme Lucette Savard (feu Paul-Henri); ainsi que plusieurs neveux, nièces qu'elle chérissait, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements 871-2372 fax 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-10

CASTONGUAY Jacques À Montréal, le 10 juin 1998, à l'âge de 49 ans, est décédé Jacques Castonguay. Il laisse dans le deuil son fils, François; son frère, Pierre, ses soeurs, Murielle (Claude Léonard) et Nicole (Carol Bergeron); sa belle-fille Sonia Soulières ainsi que ses neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 18 juin, à 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-13

CAZA Madeleine 1918-1998 À la Résidence Rive des Prairies, Rivière-des-Prairies, le 13 juin 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Madeleine Caza. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Thérèse (Edgar Leblanc) et son frère, Jacques (Ghislaine Pothier), ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 20 juin à 11 heures en l'église paroissiale de St-Anicet. Inhumation au cimetière du même endroit. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par la famille. Direction funéraire: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 1580 ROUTE 132 ST-ANICET

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

FONTAINE Jean-Claude 1921-1998 Au Pavillon Rosemont de Montréal, le 15 juin 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Fontaine, époux de madame Gisèle Tétreault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (Yves Gadbois), Robert (Nicole Varenne), Denise (Claude Lagacé), Rhéal (Francine Bourget), Serge (Louise Jodoin-Fontaine), Daniel (Guylaine Turcotte), Johanne (Nicola Delvecchio), ses petits-enfants: Sylvain, Josée, Caroline, Isabelle, Maryse, Stéphane, Yannick, Julie, Geneviève, Alexandre, Dominic, ses arrière-petits-enfants: Marilyne, Jonathan, Catherine, Frédéric, Dylan, Ève, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le mercredi 17 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi le 18 juin à partir de 9 heures, en la chapelle du Mausolée, située en arrière du Complexe Funéraire, suivi d'une cérémonie religieuse, à 11 heures. Inhumation à une date ultérieure au Mausolée St-Martin, 2159 Boul St-Martin est, Duvernay, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

WOODS FORGET Lucienne-F À Ville Saint-Laurent, est décédée à l'âge de 79 ans, Lucienne F. Woods, le 14 juin 1998, fille de feu Napoléon Forget et de feu Rose Délima Bastien. Prédécédée par son époux Jean R. Woods et une fille, Francine, elle laisse dans le deuil ses enfants: Michèle de Hull (feu Jean Périard), Hélène de l'Ile des Soeurs (Jean-Pierre Charette) et Jean-François de Laval (Louise Miron); trois petits-enfants: Martin et Caroline Périard et Geneviève Woods; un arrière-petite-fille, Mélodie Tremblay; deux soeurs: Cécile (feu Laurent Roy) et Annette (Victor Vachon); plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Native de Saint-Jérôme, elle a vécu plusieurs années à Ottawa. Elle a travaillé pendant de nombreuses années à l'Université d'Ottawa en plus d'avoir oeuvré au sein d'organismes de charité. Les funérailles auront lieu à l'église du Sacré-Coeur d'Ottawa (rue Cumberland), le 20 juin 1998 à 10h. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. En guise de sympathie, des dons à l'Institut de neurologie de Montréal ou à la Société de la sclérose en plaques seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

LESSARD POULIN Léopoldine Au CHUL, le 14 juin 1998, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédée dame Léopoldine Poulin, épouse de M. Wilfrid Lessard. Elle demeurait à Loretteville. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Au Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec le mercredi 17 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 juin à 11h en l'église Sacré-Coeur de Jésus et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants et belles-filles: Paul H. (Danielle Fournier), Michel (Christiane Gagnon); ses petits-enfants: Julie, Stéphanie, Ugo, Marie-Ève; ses frères et soeurs: Jean-Louis (Gertrude Gilbert), Fernand (Thérèse Lachance), Jeanne d'Arc, a.m.j., Juliette, Rose-Aimée; ses beaux-frères et belles-soeurs: Henri-Louis Lessard (Irène Lapointe), Armand Lessard (Carmen Tanguay), Irénée Grondin (feu Annette Lessard), Bernadette Lessard (feu Fernand), Anita L'Italien (feu Léopold Poulin); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHUL, 10, rue de l'Espinay, bureau E1-152, Québec G1L 3L5 ou à tout autre organisme de votre choix. Pour renseignements: 525-4637

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

BROCHU Clément 1919-1998 À l'Hôpital Général Lakeshore, le 14 juin 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Clément Brochu, époux de Rita Guertin. Outre son épouse, il laisse sa fille, Diane (Jacques Foucault); ses petits-enfants, Evelyne, Martin et Josiane; ses deux arrière-petits-enfants, ses soeurs, Lucienne (Maurice Patenaude) et Florentine (Antonio Martin), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le mardi 16 juin au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 107 RUE STE-ANNE STE-ANNE-DE-BELLEVUE Les funérailles auront lieu mercredi à 14 h 30, en l'église Ste-Anne à Ste-Anne-de-Bellevue, et de là au cimetière Champ d'honneur. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi à compter de 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

CHARBONNEAU Joseph est décédé paisiblement à sa résidence le lundi 15 juin 1998, à l'âge de 67 ans. Joseph Charbonneau, époux bien-aimé de Denyse Lemay; cher père de Jean ``John'' (Patricia Skebo) et de Hélène (François Whissell); grand-père chéri de Jean-François, Martin, Lisa, Emily et Gregory; frère de Françoise (Gerry Armstrong), Aline (Gilles Robitaille), Wilfrid (Marguerite), Roland et André (Claudette); gendre de Emile ``Pit'' Lemay et beau-frère de Eva (Jean-Guy Dion) et Jacqueline Dion. Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Il est prédécédé par ses frères et soeurs: Albert, Fernand, Rita, Jeannine et Alexina. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire Kelly, 2370 boul. St-Joseph, Orléans, mardi de 19h à 22h et mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h. La messe des funérailles aura lieu jeudi en l'église St-Joseph, Orléans à 10h; inhumation au cimetière Notre-Dame. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontatio ou à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-13

BLAQUIÈRE Ovide À Montréal, le 13 juin 1998, à l'âge de 60 ans, est décédé M. Ovide Blaquière. Il laisse dans le deuil ses enfants, sa mère Marie-Louise, sa conjointe Marie Jeanne, les enfants de sa conjointe, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME (angle 18 e avenue) LACHINE réexposé au salon funéraire mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures: DANIEL VACHON INC. 55 RUE NOTRE-DAME DRUMMONDVILLE Funérailles le jeudi 18 juin, à 14 heures, en l'église St-Pierre de Drummondville et de là sa dépouille sera conduite à son dernier repos. Parents et amis sont priés d'y assister.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-12

CÔTÉ Patrice 1922-1998 À Mont-Rolland, le 12 juin 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé Patrice Côté, époux de Hélène Boyer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Sylvie Bélisle), Claudine (Gilles Tremblay), Jean (Christiane Rousseau), Sylvio (Isabelle Roy); ses petits-enfants, Mireille, Jean-Sébastien, Alexandre, Francis, Frédéric, Jonathan et Benjamin, ses soeurs, frères, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, parents et amis. Il fut confié au salon funéraire: GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le jeudi 18 juin, à 14 heures, en l'église de Mont-Rolland, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille accueillera parents et amis à l'église dès 13 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

CAMBRINI GAGNÉ HAMEL Jacqueline 1924-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 14 juin 1998, est décédée à l'âge de 74 ans, madame Jacqueline Hamel, épouse en premières noces de feu Pierre Cambrini et en secondes noces de monsieur Alphonse Gagné. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, feu Réal Cambrini (Francine Hébert), Lise Cambrini (Yvon René), Michel Cambrini (Francine Archambault) et Pierre Cambrini (Jacqueline Campeau), ses beaux-enfants, Véronique Gagné (Denis Saucier), Céline Gagné (Jean Lanoue) et Cécile Gagné (Jean-Maurice Latour), ses petits-enfants et ses beaux-petits-enfants, son frère, Ro-ger et sa soeur, Pierrette (Albert Dubé), ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le mardi 16 juin à compter de 19 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 18 juin à 10 heures en la Cathédrale de St-Jean, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures d'ouverture: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 8 h 30. Des dons à la Fondation de la Résidence Champagnat d'Iberville (soins palliatifs) seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

LAPOINTE Paul-Henri À l'hôpital St-François d'Assise, le 14 juin 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Paul-Henri Lapointe, époux de feu dame Monique Hamel. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 990, 1ère Avenue Québec mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 18 juin 1998 à 14h, en l'église Ste-Odile, 210, des Chênes Ouest (Québec) et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, ses enfants, gendre et belles-filles: Réjean (Madeleine Labonté), Louis (Diane Villeneuve), Isabelle (Mario Roy); ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Jessica, Samuel, Sarah et Joël; ses frères et soeurs: Jacqueline Lapointe (feu Maurice Lepine), Raymond Lapointe (Olive Dionne), Madeleine Lapointe (feu Conrad Rochette), Pierrette Lapointe, Micheline Lapointe (Pierre Guay), Gilberte Labrie (feu Jean-Louis Lapointe), feu Maurice Lapointe (Aline Poulin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Maurice Hamel (Renée Gagnon), Claude Hamel (Lucille Faguy), Gisèle Hamel (René Sirois), Lorraine Hamel (Bertrand Barrette), Céline Allard (feu Pierre-Paul Hamel); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2 et ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Sainte-Foy, bureau 200 (Québec) G1S 2M5. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

DE LUCA, Giuseppe 1925-1998 À Montréal, le 14 juin 1998, à l’âge de 72 ans, est décédé à l’hôpital Général Juif de Montréal, Giuseppe (Joseph) De Luca, époux de Antoniette Montanaro. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Richard (Joanne), Linda et Gino (Josie) et ses petits-enfants, Martin, Stéphane, Nathalie, Anthony et Jonathan, son arrière-petit-fils, Alexandre, ses soeurs, belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. Il ne sera pas exposé, mais la famille acccueillera parents et amis, le mercredi 17 juin 1998, à 10 heures en l’église Notre-Dame de la Défense. Selon les volontés du défunt, des dons à l’Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Direction funéraire: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO LTÉE Pour informations: 514-325-3535

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1990-06-16

ST-ONGE, Lyne Bonjour Lyne, Le 16 juin 1990, à la suite d’un accident, tu nous quittais sans savoir ce qui t’attendait sur la route. Ce fut une dure épreuve pour nous tous. Ce jour, le plus triste de notre vie, a laissé dans nos coeurs une plaie très profonde qui ne s’effacera jamais. Le temps peut s’enfuir, mais jamais nous ne t’oublierons, Lyne. Nous gardons toujours en mémoire ta joie de vivre, ton côté taquin et ton sens de l’humour, ils nous étaient tellement précieux. Tu nous manques énormément, Lyne. Nous t’aimons très très fort, notre belle chérie d’amour. Veille sur nous tous et protègenous, un jour nous te retrouverons. Bonsoir ma belle chérie XOX Tu seras toujours là à m’attendre, Lyne. Maman, Papa, ton frère, Alain (Chantal), ta petite-nièce, Marie- Lyne (Doux-Doux) qui t’aiment très fort et très gros. XOX Une messe sera chantée le mercredi 17 juin, à 16 heures, en la chapelle de l’église Saints-Anges de Lachine. De maman et papa XXX Une autre messe sera chantée le mardi 16 juin, à 15 h 30, en la chapelle de l’hôpital des Vétérans à Ste-Anne de Bellevue. De tante Miggy et oncle Gérard qui t’aiment beaucoup XXX

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

MONTARULI, Michel À Laval, le 14 juin 1998, est décédé monsieur Michel Montaruli, à la suite d’une longue maladie. Né à Ruvo di Puglio, il est arrivé au Canada en 1952. Monsieur Montaruli était bien connu de la communauté italienne du Québec pour ses nombreuses implications sociales et professionnelles. Fondateur du restaurant Bellavista à la fin des années 50, il devient rapidement le haut lieu de la gastronomie italienne. Toujours soucieux d’éduquer ses concitoyens à la vrai cuisine de son pays, il créa en 1967, la Confrerie des Fines Fourchettes, premier club gastronomique de cuisine italienne au Canada. En 1969, infatigable, il créa une des plus importantes agence de représentation de vin italien de haute gamme, Montalvin Inc. Il laisse dans le deuil son épouse, Cécile Chagnon Montaruli que fut à ses côtés pendant 43 ans. Sa fille, Natalia et son fils, Jean-Michel ainsi que leurs conjoints, et sa petite-fille, Lara, ses trois soeurs et ses beaux-frères, Antoinette, Enza, Vincenzo, Yolanda, Victorio et Paul Caccia et son épouse, ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le lundi 15 juin 1998 de 19 heures à 22 heures et le mardi 16 juin 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 175 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 17 juin 1998 à 10 heures en l’église Notre-Dame de Pompéi et de là au cimetière St-Vincent-de-Paul.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

HÉBERT (DUBÉ), Rinelle 1941-1998 Paisiblement à son domicile de St- Antoine, le 14 juin 1998, à l’âge de 57 ans, est décédée Rinelle Dubé, épouse de Marc H. Hébert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudia (Haig Seropian) et Hugues (Dominique Lessard), ses petits-enfants, Sarah et Benjamin; ses soeurs et frères, Roselyne, Jeannette, Marc, Joseph-Marie; ses belles-soeurs et beaux-frères, Nicole H., Jean-Marie, Jean-Guy, Charles P., Nicole F., Denise et Marie-Paule et de nombreux autres parents et amis. Exposée à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Funérailles le mercredi 17 juin à 14 heures en l’église de St-Antoine, et de là au cimetière de St-Jérôme. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-13

BRIND'AMOUR Roland 1915-1998 Au CHRDL, le 13 juin 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Roland Brind'Amour, époux de Lucie Beaudoin, demeurant à St-Félix-de-Valois. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Micheline, Claude, Rolande, André, Nicole, Louise, Lucie, Denis, Denise, Daniel, Jean et leurs conjoints, 38 petits-enfants et 21 arrière-petits-enfants et plusieurs autres parents. Exposé au salon: FERNAND THÉRIAULT 4391 RUE PRINCIPALE ST-FÉLIX-DE-VALOIS Funérailles le mercredi 17 juin, à 10h30, en l'église paroissiale de St-Félix-de-Valois. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: Fernand Thériault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

MAISONNEUVE Marcel 1920-1998 À Ville des Laurentides, le 14 juin 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Marcel Maisonneuve, époux de feu Marie-Rose Dupuis. Il laisse dans le deuil ses enfants, Huguette, Cécile, Robert, Suzanne, Charles (Marie-Claude Biron), Micheline (Luc Brisebois), André (Carole Bellini), Michel (Lucie Nolet); ses seize petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, une soeur, Mme Lucia Lavallée, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé ce mardi à compter de 19 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE VILLE DES LAURENTIDES Les funérailles auront lieu jeudi à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Lin. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

HAWKINS BRULE Margaret (retraitée de Revenu Canada). Est décédée à l'hôpital, le lundi 15 juin 1998 à l'âge de 74 ans, Margaret Lola Brule. Elle était veuve de Ralph Hawkins; mère de Brian et Terry; grand-mère de Natalie, Steven, Christine et arrière-grand-mère de Jeremy, Joshawa, Marc-André et Kevin. Un service privé sera célébré en la chapelle de la Maison funéraire Kelly, en toute intimité familiale. Des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-14

GAUTHIER Paul-Aimé 1931-1998 Au centre hospitalier Angrignon Pavillon Verdun, le 14 juin 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé Monsieur Paul-Aimé Gauthier. Outre son épouse Pierrette Cantara, il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan (Johanne),Alain (Lise),Lyne (Normand), ses trois petits-enfants: Natasha, Francis et Nancy, ses trois frères et sa soeur ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 7200 NEWMAN LASALLE Selon les volontés du défunt, une réunion liturgique en présence des cendres aura lieu en la chapelle du complexe, ce jeudi 18 juin 1998, à 17 heures et sera suivie d'une mise en niche au Columbarium Angrignon. La famille recevra les condoléances à partir de 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1993-06-16

PINEAULT, Denis Déjà cinq années que tu n’es plus là. Tant de souvenirs qui me reviennent. Je pense à toi. Tu garderas toujours une place dans nos coeurs. De là-haut, veille sur nous comme toujours. Ton épouse, Gaétane Tes enfants, Pascal et Annie

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-16

Date de décès : 1998-06-15

BEAULIEU Claude 1938-1998 À Terrebonne, le 15 juin 1998, à l'âge de 59 ans, est décédé M. Claude Beaulieu, époux de Mme Raymonde Dionne, demeurant à Terrebonne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Chantal et Nathalie Beaulieu, les enfants de Raymonde: Christian et Brigitte Landry, son frère Gaston (Micheline), sa soeur Monique (Pierre), beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé dès mercredi à 15 heures, à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le jeudi 18 juin, à 11 heures, en l'église St-Jean Baptiste de Terrebonne. Inhumation au cimetière régional de Terrebonne. Heures de visites: mercredi de 15 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi ouverture du salon dès 9 heures. Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-14

BRISEBOIS SAVARD Lucille 1928-1998 À l'hôpital Maisonneuve, le 14 juin 1998, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Lucille Savard, épouse de Gaston Brisebois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (France), Josée (Normand), Sylvain (Danielle) et Marc (Linda), ses petits-enfants, Annie, Maxime, Marc-Olivier et Marie-Hélène, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Elle sera exposée le mardi 16 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le mercredi 17 juin à 15 heures en l'église St-Enfant-Jésus, et de là au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. Ouverture du salon, mercredi dès 10 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-13

FORTIN Omer À l'hôpital Jeffery Hale, le 13 juin 1998, à l'âge de 95 ans, est décédé monsieur Omer Fortin, époux en premières noces de feu Jeannette Gendreau et en secondes noces de feu Thérèse Létourneau. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeois, Québec mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 juin 1998 à 14h en l'église du Saint-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, Québec et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil sa soeur Thérèse Fortin, son frère Raymond Fortin, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-13

GIGUÈRE GIGNAC Jeannette À l'hôpital St-Augustin, le 13 juin 1998, à l'âge de 82 ans et 11 mois, est décédée dame Jeannette Gignac (Giguère), épouse de feu Gérard Giguère. Elle demeurait à St-Pierre, I.O. Le service religieux sera célébré le mercredi 17 juin 1998 à 14h en l'église St-Pierre, Île d'Orléans. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire Pied de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Gérard (Lise Lemelin), Yolande (Maurice Ferland), Jean-Yves, Diane (Jean-Luc Gagnon), Gaétan (Ginette Morasse); ses petits-enfants: Nathalie, Isabelle, Maxime, Stéphane, Mélanie, Sylvain et Geneviève; ses belles-soeurs: Marguerite Alain, Jacqueline Hawey, Jeannine Giguère, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Un remerciement au personnel du centre hospitalier St-Augustin pour son soutien et ses bons soins. Pour renseignements: (418) 525-4637 Fax: (418) 525-5803

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-13

LEROUX Georges 1907-1998 À Coteau du Lac, le 13 juin 1998, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Georges Leroux, époux de feu Mme Fernande Langevin, résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Paul (Claire Metras), Laurent (Lucienne Distler), Georgette (André Larose), Fernand (Huguette Chevrier), Léonie (Pierre Dufault), René (Jeannine Shanks), Avila (Evelyn Green), Claire (Denis Parisien) et Noël (Micheline Béland), 23 petits-enfants, 25 arrière-petits-enfants, ainsi que ses parents et amis. Exposé le lundi 15 juin et le mardi 16 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mercredi 17 juin de 8 h 30 à 10 heures au: CENTRE FUNÉRAIRE J. A. LARIN & FILS INC. 317 RUE VICTORIA VALLEYFIELD Funérailles le mercredi 17 juin à 10 heures en l'église de Coteau du Lac. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-13

ST-PIERRE PAIEMENT Jeanne 1921-1998 À Ste-Geneviève, le 13 juin 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Jeanne Paiement, fille de feu Arthur Paiement et de feu Yvonne Laniel, épouse de M. Aurèle St-Pierre. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (feu Claude Champagne), Gilles (Jocelyne Bouthillier), Royal (Monique Côté), Gaétan (Diane Brissette), Michel, Rita (Philip Calefato), Sylvie (Nick Serino) et Guy (Carole Hainey), ses 17 petits-enfants, son arrière-petite-fille, ses beaux-frères et sa belle-sœur, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 16114 BOUL. GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le mardi 16 juin 1998 à 15 h 30 en l'église Ste-Geneviève (16037 boul. Gouin ouest), suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Geneviève de Pierrefonds à Cap St-Jacques. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-12

PATRICK-GAUDETTE Daniel 28 septembre 1960 - 12 juin 1998 * Soudainement, dans le jardin de ses rêves, alors qu'il en était en train d'ajouter une autre touche artistique au chef d'oeuvre qu'il avait créé au cours des années, Danny est parti, nous laissant tous le coeur complètement brisé: son épouse et meilleure amie Bernadette, ses deux filles: Claire et Angie, son papa Yvan, sa maman Joan Newman, sa soeurette Malaika, ses trois frérots: Marc, Alex et Eric, ses cinq belles-soeurs: Nathalie Stahl, Laura Lyn Collins, Sophie Montsion, Louise Baldwin et Marie Prior, son beau-frère Tommy Prior, ses neveux et nièces: Julien, Francis, Caroline, Philippe, Leah, Sébastien, Mathieu, Maxim et Brooks, nous tous qu'il aimait tant. Beaucoup d'autres, encore, sont très éprouvés par son départ: sa grand-maman Gaudette, sa belle-mère Mary et son époux Richard Thompson, son beau-père Thomas Prior et l'épouse de celui-ci Téresita, tous aussi bien que ses tantes, oncles, cousins et le grand nombre de ses amis, canadiens et américains, qui viendront lui dire adieu mercredi. Certains lui avaient donné comme sobriquet le nom de ``Dan the man'' parce qu'il aimait être le chef, le grand frère qui aide, dépanne les autres et donne ses conseils. Il avait un très grand coeur et un sourire tout à fait désarmant. Nous l'aimions tous énormément et il nous manquera à tous terriblement. VISITES: le mardi 16 juin 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mercredi 17 juin de 9h à 10h15. SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Stephen de Old Chelsea, le mercredi 17 juin 1998 à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière St-Stephen de Chelsea. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON