Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-12

DAIGLE BERNARD Claire À Montréal, le 12 juin 1998, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Claire Bernard, épouse de feu Adalbert Daigle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Danielle et Carole (André Coiteux), ses petits-enfants, Julien et Marie-Andrée, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléan-ces au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 16 juin, à 16 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-13

CYR Marcel Au C.H.R.D.L., Lanaudière, le 13 juin 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Marcel Cyr, époux de Rita Jubinville, demeurant à Rawdon. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses en-fants, Lisette (Alain Schink) et Odette, trois petits-enfants, Stéphane, Karl et Roxane, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LABRÈCHE 3283 -4 E AVENUE RAWDON Les funérailles auront lieu le mercredi 17 juin à 14 heures en l'église Marie-Reine du Monde. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction funéraire: MAISON LABRÈCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-13

PAULIN PARENT Thérèse 1927-1998 À St-Léonard, le 13 juin 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée Thérèse Parent, épouse de feu Jean-Paul Paulin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Serge et Gilles (Nathalie), son petit-fils, Samuel, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le mercredi 17 juin, à 10 heures, en l'église St-Gilbert, et de là au cimetière de Laval, 5505 chemin Bas St-François à Laval. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-14

ÉTHIER LAURIN Eva À Montréal, le 14 juin 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Eva Laurin, épouse de feu Pierre Éthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Jocelyne), Ginette (Marcelo) et Claude (Linda), ses petits-enfants ainsi que tous ses parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Funérailles le mardi 16 juin, à 13 heures, en l'église St-Donat, 6805 Marseille, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-14

BRISEBOIS SAVARD Lucille 1928-1998 À l'hôpital Maisonneuve, le 14 juin 1998, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Lucille Savard, épouse de Gaston Brisebois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (France), Josée (Normand), Sylvain (Danielle) et Marc (Linda), ses petits-enfants, Annie, Maxime, Marc-Olivier et Marie-Hélène, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Elle sera exposée le mardi 16 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES Les funérailles auront lieu le mercredi 17 juin à 15 heures en l'église St-Enfant-Jésus, et de là au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. Ouverture du salon, mercredi dès 10 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-10

QUENNEVILLE Rosaire 1918-1998 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 10 juin 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Rosaire Quenneville, époux de Irène Sabourin. Il demeurait rue de La Lorraine à Lachute. Il laisse également dans le deuil ses quatre enfants, Gérard (Bernadette Vezeau), Michel (Olivette Forget), Denis (Josée St-Jacques) et Lyne (Mario Des Rosiers); ses deux petits-enfants, Martin et Julie, ainsi que Cindy et Fanny, également ses deux frères et six soeurs, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Une messe commémorative en présence des cendres aura lieu le samedi 20 juin, à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception de Lachute suivie de l'inhumation des cendres au cimetière de Lachute. La famille sera présente à l'église pour recevoir les condoléances vers 10 h 30. Des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Direction: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 RUE GRÂCE LACHUTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-13

NADEAU René 1939-1998 À St-Jérôme, le 13 juin 1998, à l'âge de 59 ans, est décédé René Nadeau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Denise), Solange, Louis (Cindy), Carole (Yvon); sa compagne, Julie St-Pierre, son ex-épouse, Françoise Tupinier, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces. Exposé dès mardi 19 heures à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Tél: (450) 438-1234 Les funérailles auront lieu jeudi à 11 heures en l'église de Ste-Anne-des-Lacs. Des dons en sa mémoire peuvent être versés à la Fondation des maladies du coeur (cartes disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-15

Date de décès : 1998-06-10

JOANNETTE Bruno 1908-1998 À Rigaud, le 10 juin 1998, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Bruno Jeannette, époux de Hélène Ladouceur, résident à Vaudreuil. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères, René et Rolland, ses neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Funérailles le mercredi 17 juin, à 14 heures, en l'église Ste-Marthe. Inhumation au cimetière de Ste-Marthe. Direction funéraire: ERNEST MONTPETIT & FILS 315 DANIS VALLEYFIELD

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-12

PAIEMENT Richard À Dollard-des-Ormeaux, le 12 juin 1998, à l'âge de 42 ans, est décédé M. Richard Paiement, conjoint de Pauline Joly. Il laisse dans le deuil son frère, Jocelyn (Célyne Muloin), ses nièces, Sarah et Fanny, et de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 16114 BOUL. GOUIN OUEST SAINTE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin, à 14 heures, en l'église de Sainte-Geneviève, et de là au cimetière de Sainte-Geneviève de Pierrefonds. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi de midi à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

CADIEUX Diane 1942-1998 À St-Jérôme, le 13 juin 1998, est décédée Mme Diane Cadieux, 55 ans. Elle laisse ses enfants, Lina (Harold), Janin, Aris (Manon) et Gyneau (Cindy); ses petits-enfants, sa mère, Mme Alice Maisonneuve Cadieux, ses soeurs, Solange, Céline et Jovette, son frère, Georges, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée dimanche à 14 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles lundi, à 11 heures, en l'église Ste-Paule, et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

THOUIN René À Montréal, le 13 juin 1998, est décédé René Thouin, 84 ans, époux de feu Cécile Vezeau. Il laisse dans le deuil son fils, Jean-Paul (Hélène Allard), sa fille Denise (Yves Fournier), ses trois petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, une soeur, Alice, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: FERNAND GROULX INC. 173 BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Funérailles lundi, à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Anne-des-Plaines. Inhumation au même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-12

TRAHAN CHOQUETTE Fleur-Ange 1916-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 12 juin 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Fleur-Ange Choquette, épouse de feu André Trahan. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Jean Thibodeau), Manon (Yvan Provost) et Monique (Robert Roman), ses petits-enfants, Dominique, André, Maire-Elaine, Pierre, Daniel, Marc-André ainsi que conjoints et conjointes, ses six arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le dimanche 14 juin à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin à 11 heures en l'église St-Edmond et de là au crématorium LeSieur & Frère. Heures d'ouverture: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

POIRIER LAJOIE Andrée 1937-1998 * À Longueuil, le 13 juin 1998, est décédée à la maison, Mme Andrée Lajoie, entourée de son mari Guy, sa fille Lucie, son fils Claude et sa petite-fille Marie-Claude. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères, Elian, Raymond, Jean-Paul, Denis, Charles, Michel et leurs conjointes, ses soeurs, Mireille, Monique, Jacqueline, Danielle, Nicole, Huguette, Denise, Hélène et leurs conjoints, ses neveux, ses nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s le lundi 15 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi à compter de 9 heures à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le mardi 16 juin, à 11 heures, en l'église St-Jean-Vianney de Longueuil. Selon ses volontés, au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

BELISLE Noé À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 13 juin 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé Noé Belisle, époux de Jeanne Doyle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Noël, Jeannette, Marie-Lise, Raymond, Jean-Paul et Gilles, ses brus, ses gendres et petits-enfants ainsi que son frère et ses soeurs. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Une liturgie aura lieu le dimanche 14 juin à 20 h 30 en la chapelle du Complexe. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

SENÉCAL Armand 1919-1998 À Montréal, le 13 juin 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé Armand Senécal, époux de Simone Malo. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Clarisse, France et Sylvie, son petit-fils, Jean-Sébastien, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Funérailles le lundi 15 juin, à 11 heures, en l'église Ste-Claire, (8615 Ste-Claire), et de là au cimetière de Ste-Mélanie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1996-06-14

DUQUETTE, Eugène 9 novembre 1909 - 14 juin 1996 «Trop aimé pour être oublié» Papa, Deux ans déjà que nous sommes séparés de toi. Le temps pourra s’enfuir, mais il n’effacera jamais de nos coeurs ce que tu as fait et as été pour nous. Nous pensons souvent à toi et souvent ton nom revient sur nos lèvres. Ton épouse, tes enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1953-06-14

PITRE, James 14 juin 1953 Cher papa, Nous ne t’oublions pas. Nous t’aimons. De tes enfants, Rose (Edouard Arsenault), Jacques (Gisèle Bourgeois), Léonide (Claudette Cassy), Jeannette (Roland Poitras), Madeleine (Raymond Tremblay), Marielle (Réal Tremblay), Jean- Guy (Vita Leblanc) et René (Laurette Arsenault) ainsi que tes 23 petits-enfants, 31 arrière-petits-enfants et quatre arrière-arrière-petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-11

CORBEIL RIOPELLE Marie-Anne 1899-1998 À Montréal, le 11 juin 1998, à l'âge de 99 ans, est décédée Mme Marie-Anne Corbeil, née Riopelle, épouse de feu Wilfred Corbeil. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Paul, Rita, Lilianne (Alfred Sarazin), Gilles (Fleurette Mondor), ses petits-enfants, Claude, Serge, Ginette, Sylvie, Marc et Luc, ses arrière-petits-enfants, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST (angle Christophe-Colomb) MONTRÉAL le lundi 15 juin de 19 heures à 22 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 21 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-12

JAUVIN LALONDE Jeannette À Montréal, le 12 juin 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Jeannette Lalonde, épouse de feu Charles Aimé Jauvin, mère de Monique (Claude Hébert), Lucie (Lucien Lefebvre) et Claire (Yves Cadorette); grand-mère de Josée, Martine et Maxime. Elle laisse également sa soeur, Madeleine, son frère, Réal, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin, à 13 h 30, en l'église St-Pierre-Apôtre, et de là au cimetière Ste-Anne-de-Bellevue. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-12

GIGUÈRE, Léonard Subitement à Montréal, le 12 juin 1998, à l’âge de 68 ans, est décédé M. Léonard Giguère, époux de dame Dolorès Gilbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Diane Breton), Nicole (Michel Poitras) et Denis (Joëlle Gaudet), sa mère, Mme Marie-Ange Giguère, ses petits-enfants, Vanessa, Natacha, Benjamine et Vincent, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Giguère et Gilbert, ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 RUE HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 16 juin à 11 heures en l’église de St- Bernard, et de là au cimetière Repos St- François d’Assise. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi, jour des funérailles à compter de 9 heures. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’organisme de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

PROULX, Lorenzo À Montréal, le 13 juin 1998, à l’âge de 80 ans, est décédé Lorenzo Proulx, époux de Françoise Landry. Il laisse dans le deuil ses enfants, Louise (Marcel Dionne) et Daniel (France Morissette); ses petits-enfants, Véronique, Carl et Francis, ainsi que sa soeur Jeannette, et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 400 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 16 juin, à 10 heures, en l’église St- Nicolas, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à partir de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

LAROSE Michaël 1985-1998 De St-Jérôme, le 13 juin 1998, à l'âge de 12 ans, est décédé Michaël Larose, fils de Jacques Larose et de Michelle Ouellette. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère, Yannick, ses grands-parents, Léopold et Gilberte Larose, Gabriel et Solange Ouellette, ses oncles, tantes, ainsi que ses cousins et cousines. Exposé lundi dès 14 heures à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles mardi à 14 heures en l'église Notre-Dame de la Salette, et de là au cimetière de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-12

GIRARD Jacques 1931-1998 À Pierrefonds, le 12 juin 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jacques Girard, époux de Denyse Boisvert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Sonia (Claude), Édith (Réjean), Éric (Catherine); ses petits-enfants, sa mère, Germaine Girard, parents et amis. Exposé le lundi 15 juin au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 14370 BOUL. PIERREFONDS PIERREFONDS Les funérailles auront lieu le mardi 16 juin, à 14 heures, en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul. Gouin ouest. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi à compter de midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-12

LEBEAU Jean-Guy 1936-1998 À Carignan, le 12 juin 1998, est décédé Jean-Guy Lebeau, 61 ans, époux de Pierrette Nolin. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Marc (Sylvie Landry), Sylvie, Josée (Christian Bessette) et Stéphane; quatre petits-enfants, Véronique, Patrick, Antoine et Arianne, ses frères, soeur, beaux-frères et belles-soeurs, sa belle-mère, Gervaise Nolin. Funérailles le mercredi 17 juin, à 11 heures, en l'église Très-St-Coeur-de-Marie à Chambly. Inhumation à Carignan. Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 110 ST-GEORGES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU (450) 346-1124 et (450) 990-9771 Yvon Desrochers, prés. Aimé Vezeau, dir.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

RHO, André 1932-1998 André Rho, fils de Georges Rho et Hélène Coutu, est décédé à la maison, entouré des siens, le samedi 13 juin 1998. Il rejoint ses deux fils disparus, Benoit et Marcel. Il laisse dans le deuil, après 41 ans de vie commune son épouse, Bernadette Bergeron; ses enfants, Marie-Andrée (Marcel), Jean (Dominique) et Denis, sa belle-fille, Martine, ses cinq petitsenfants, ses soeurs, Mariette (Rosaire) et Réjeanne (Yves), la famille Bergeron, ainsi que de nombreux neveux, nièces et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 400 BOUL. HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL Les derniers adieux s’y dérouleront mercredi à 9 h 30. Une cérémonie aura lieu en l’église de La Visitation à 11 heures. L’inhumation suivra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Vous pouvez manifester votre sympathie en sa mémoire par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-12

DION (LEPAGE), Marie-Ange À Montréal, le 12 juin 1998, à l’âge de 93 ans, est décédée Mme Marie- Ange Lepage, épouse de feu Ubald Dion, mère de Marcel (Julienne Lamarre), Réjane (feu Germain Vigeant), Madeleine (feu Pierre Plante), feu Bernard, Lucienne (Roger Caisse), Denise (feu Claude Limoge), feu Jeannine (feu George Neil), grand-mère de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8628 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 16 juin à 14 heures en l’église Ste- Claire et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès midi. Compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

ROUSSEAU LUSSIER Aline 1902-1998 De Longueuil, le 13 juin 1998, à l'âge de 96 ans, est décédée Aline Lussier, épouse de feu Gaston Rousseau. Elle laisse dans le deuil son neveu, André Carrière, sa nièce, Lucille Bouthillier, sa petite-fille, Lise Carrière, sa belle-famille, autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 15 juin, à 13 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au cimetière de Sorel. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures et lundi dès 11 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

PROULX DESCHESNE Alma 1911-1998 À Montréal, le 13 juin 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Alma Deschesne, veuve de Roméo Proulx. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette, Pierrette, René, Denise, Lionel, Pierre, Ginette, Jean-Guy, André, Murielle, Micheline, Thérèse, Daniel, Jean, Royal et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST (ENTRE PIE 1X ET FRONTENAC) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 16 juin 1998 à 13 heures en l'église Nativité de la Ste-Vierge, suivies de l'inhumation au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-12

LEMIEUX Claude À Montréal, le 12 juin 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé Claude Lemieux, retraité de la Continental Can. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Maryann Themens, sa soeur, Carmen Lemieux, ses frères, Jean-Paul (Claudette Verville) et Marcel Lemieux, ses neveux et nièces, Lise, Diane, Mario, Jean-Claude, Jocelyne, Richard, Manon, Francine et Ulric, ses petits-neveux, dont Maxime, ses petites-nièces, ses parents et amis ainsi que les enfants de sa conjointe. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE DE LIESSE VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le dimanche 14 juin à 15 heures en la chapelle du Complexe. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Heures de visites: dimanche de 10 heures à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-12

CARON LAMOTHE Aline À Montréal, le 12 juin 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Aline Lamothe, épouse de feu Rosaire Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Diane Gallant) et Roger (Roselyne Gallant), ses petits-enfants, Guillaume, Philippe, Eric et Chantal, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4955 ADAM MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 16 juin à 16 heures en la chapelle du Complexe. Heures de visites: mardi à compter de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

BINETTE CLERMONT Annette 1909-1998 Au Centre hospitalier Angrignon, Pavillon Verdun, le 13 juin 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Annette Clermont, épouse de feu Ferdinand Binette. Elle laisse ses enfants, Rolland (Huguette Leclair), Jeannine (Georges Hamel), André (Céline Lantagne) et Pierre (Viviane Boudriau), ses petits-enfants, Joanne, Lyne, Sylvie, Denis, Nathalie, Mathieu et Marylène, ses arrière-petits-enfants, Cynthia, Camille, Mathilde, Sabrina et Anabelle, ses belles-soeurs, son beau-frère, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée dimanche de 14 heures à 22 heures et lundi dès 9 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LASALLE Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin à 11 heures en l'église St-Jean de Matha (2700 Allard, Ville Emard) et de là retour au Complexe Angrignon.Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-14

Date de décès : 1998-06-13

JOBIN CARRIER Marie-Ange Au Centre Hospitalier Ste-Agathe, le 13 juin 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Marie-Ange Carrier, épouse de feu Alcide Jobin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette (Jean-Yves Filiatrault) et Pierre (Cécile Desforges); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 61 BLAINVILLE STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin, à 10 heures, en l'église Sacré-Coeur, et de là au cimetière Ste-Thérèse. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures et lundi à compter de 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-11

DURIVAGE Jean 1927-1998 Paisiblement et entouré des siens, est décédé le 11 juin 1998, à l'âge de 70 ans, Jean Durivage, époux de Immaculée Hogues. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants, Diane, Suzanne, Christine, Guylaine, Isabelle et leurs conjoints, ainsi que ses petits-enfants, François, Claudie, Samuel et Monica. Exposé au salon funéraire: GILLES SERRE INC. 110 PRINCIPALE ST-EDOUARD dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le lundi 15 juin à 14 heures en l'église de St-Edouard. Ouverture des salons, à 11 heures. La famille tient à remercier le personnel du Centre Anna Laberge (1er est) pour les soins apportés. Un merci très spécial au D r Diane Miron du CLSC de St-Rémi pour ses soins et son soutien exceptionnels. DURIVAGE Jean 1927-1998 Tout doucement, le 11 juin 1998, à l'âge de 70 ans et 11 mois, tu nous quittais. Pour toi ce fut la délivrance, pour nous un immense chagrin. Maintenant que Dieu t'a rappelé à Lui, n'oublie pas, de là-haut, de veiller sur chacun de nous, comme tu l'as si bien fait ici-bas. Nous tenons à remercier tous les parents et amis qui nous ont témoigné sympathie et amitié, soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, fleurs, cartes, dons, visites ou assistance aux funérailles. Chacun de vous est prié de considérer ces remerciements comme personnels. Son épouse, Immaculée, ses enfants, Diane, Suzanne, Christine, Guylaine, Isabelle et leur conjoint ainsi que ses petits-enfants, François, Claudie, Samuel et Monica.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-08

JULIEN LAFRANCE ALLARD Alphonsine 1921-1998 À Delson, le 8 juin 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Alphonsine Allard, épouse en premières noces de Camille Julien et en secondes noces de Roger Lafrance; et mère de Huguette (Jean Dubuc) et de feu Normand Julien. Outre sa fille, elle laisse également dans le deuil sa soeur, Gaby Dufour, ses petits-enfants, Camil, Michel, Alain, Christiane et Marie-Josée, ses six arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 198 PRINCIPALE DELSON Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin à 14 heures en l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus de Delson. Inhumation au cimetière St-Joachim de Châteauguay. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-09

MORIN Claude 1942-1998 À Mascouche, le 9 juin 1998, à l'âge de 55 ans, est décédé Claude Morin, conjoint de Danielle Grenier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie (Pierre), Chantale (Alain), Michel, Julie, Cathy, Cindy, Sylvain et Patrick ainsi que ses six petits-enfants. Il laisse également deux frères, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin à 11 heures en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-11

DUPLESSIS Fernand 1934-1998 Le 11 juin 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Fernand Duplessis, retraité de Pétromont, à Varennes. Il laisse dans le deuil son épouse, Colette Rivard, ses filles, Danielle (Mario Benoit) et Marie-Josée; ses petites-filles, Mélanie et Katherine, ses frères et soeurs, Lucie Duplessis (Marcel Béland), Thérèse D. (Réal Vallée), Pierrette D. (Guy Bacon), Réal D. (Lise Philibert), Pauline D. (Georges Dubé), Claude D. (Micheline Bellemare); ses beaux-frères et belles-soeurs, Laurette Rivard, Fernand R. (Thérèse Flageole), Roger R. (Jacqueline Gélinas), Thérèse R. (Marcel Labranche), Hélène R. (André Giguère), Louiselle R., Réjean R. (Colette Crousset), Jean Mailloux (Gaby Julien), Yolande Sanscartier et Georgette Duplessis, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire: PIERRE TÉTREAULT INC. 277 SAINTE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin, à 11 heures, en la basilique Sainte-Anne de Varennes. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 h 30. Des dons à la Maison Victor-Gadbois, 1000 rue Chabot, St-Mathieu-de-Beloeil, Qc J3G 9Z9 seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-11

GAMACHE Armand 1909-1998 À Montréal, le 11 juin 1998, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Armand Gamache, époux de Mme Antoinette Duchesne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Eva (feu Pierre-Paul Tremblay); ses petits-enfants, Suzanne (Serge Parthenais) et Normand (Nicole Tremlbay); cinq arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs et son beau-frère, ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 7895 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin, à 10 heures, en l'église St-François d'Assise, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-11

JACQUES Valérie 1995-1998 À Varennes, le 11 juin 1998, à l'âge de 2 ans et 6 mois, est décédée Valérie Jacques, fille bien-aimée de Normand Jacques et de Danielle Lapointe. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses grands-parents, Gilles et Claire Lapointe, ses oncles et tantes, cousins et cousines. La famille accueillera parents et ami(e)s le samedi 13 juin à compter de 9h30, à la résidence funéraire: PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE SAINTE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le même jour à 11 heures, en la Basilique Sainte-Anne et de là au cimetière de Varennes.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-12

HUTTON Margaret (Mary) À Montréal, le 12 juin 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Margaret (Mary) Hutton, mère de Ruby Moy How, tante de Lucille, Pauline, Marcel, Raymond et Bernard Wong. Elle laisse également de nombreux amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le samedi 13 juin à 20 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: le samedi 13 juin de 19 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-12

VERREAULT Michel À Laval, le 12 juin 1998, à l'âge de 46 ans, est décédé accidentellement M. Michel Verreault, époux de Louisiane Chartrand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Frédéric et Myriam, son père, Maurice Verreault, ses soeurs, Diane et Carole, ses beaux-parents, Solange et Gaston Chartrand, ses beaux-frères, Marcel Chartrand et Éric Chartrand ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1039 DU COLLÈGE ST-VINCENT-DE-PAUL La date de l'exposition et des funérailles sera annoncée ultérieurement. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de Sclérodermie, seraient appréciés. Pour informations: 735-2025.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-12

HÉBERT RODRIGUEZ Rita 1930-1998 * À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 12 juin 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Rita Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Francisco, Diana, Ricardo, Roméo, Andres, Juanita, Lolita, Luisa, Roberto et leurs conjoints et conjointes, ses huit petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le mardi 16 juin, à 14 heures, en l'église de Sabrevois, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église une demi-heure avant le service pour recevoir les condoléances. Des dons à la Société du cancer seraient appréciés par la famille. Direction funéraire: LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-11

CHOQUETTE, Ernerstine 1918 - 1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 11 juin 1998, est décédée à l'âge de 79 ans, madame Ernestine Choquette. Elle laisse dans le deuil: ses fils Edouard Dubord (Carole Auger), Louis Dubord (Martine Jutras), ses petits-enfants Anick, Sonia, Anne, Christine, Sarah, ses soeurs Michèle (feu Guy Larochelle), Fernande (Dikran Aganian) ainsi que son neveu et ses nièces, parents et amis. Selon ses volontés, les cendres de madame Ernestine Choquette seront inhumées au cimetière de Beddeford, Maine U.S.A., à une date ultérieure. Direction funéraire Le Sieur & Frère ltée 95 boul. St-Luc, St-Luc, J2W 1E2

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-12

QUINTIN PERRON Gilberte (née Perron) 1916-1998 À Bedford, le 12 juin 1998, à l'âge de 81 ans et 6 mois, est décédée Mme Gilberte Quintin, née Perron, de Stanbridge East. Outre son époux, Alphonse-Marie Quintin, elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Pierrette), Pierre (Carmen), France (Gunter), Marie-Paule, Gérald Monast (Denise) et ses dix petits-enfants. Mme Quintin sera exposée le dimanche 14 juin de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 12 heures, au salon funéraire: JOSEPH DION & FILS LTÉE 215 RUE RIVIÈRE BEDOFRD Tél: 450-248-2911 Fax: 450-248-3749 Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin à 14 heures, en l'église St-Damien de Bedford. Inhumation au cimetière paroissial. Des dons au Fondation Claude DeSerres de Bedford seraient préférables à des fleurs. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-12

PERREAULT Jean-Paul 1919-1998 À Montréal, le 12 juin 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé Jean-Paul Perreault, veuf de Rose Paquin. Il laisse dans le deuil ses enfants, Serge, Suzanne (Mario Loiselle), ses petits-enfants, Christine, Audréanne, sa copine Thérèse Laroche, son frère, Marcel, ses soeurs, Lucille et Gisèle, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 16 juin à 10 heures, en l'église Très St-Rédempteur et de là au Repos St-François D'assise. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-09

HORTH Jérôme 1979-1998 Accidentellement, à Montréal, le 9 juin 1998, à l'âge de 18 ans, est décédé M. Jérôme Horth, étudiant au Collège Maisonneuve, fils de Brigitte Drewitt et de Claude Horth. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Marie-Josée (Ouspensky Jean-Baptiste), son neveu, Randy, son oncle et ses tantes, André, Louise Therrien et Candide Fortier, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 RUE ONTARIO EST (entre Pie lX et Frontenac) MONTRÉAL Une liturgie en présence des cendres aura lieu le mardi 16 juin 1998 à 14 heures en la chapelle du Complexe, suivie de la mise en niche au columbarium T. Sansregret. Heures de visites: mardi dès 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-10

BOUCHARD, Jean-Guy 1938-1998 De St-Amable, le 10 juin 1998, à l’âge de 60 ans, est décédé M. Jean-Guy Bouchard, époux de feu Florence Leboeuf. Il laisse dans le deuil ses enfants, Aline, Pierre (Nathalie), ses petits-enfants, Cassandra, Miguel, Jessyca, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 15 juin à 11 heures, en la chapelle de la résidence funéraire et de là au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-10

CONTANT Christian 1964-1998 De La Prairie, le 10 juin 1998, à l'âge de 34 ans, est décédé M. Christian Contant, conjoint de Mme Lilianne Harvey. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses parents, M. et Mme Raymond et Jacqueline Contant, ses soeurs, Francine et Lise, ses frères, Michel et Jean-Claude, leurs conjointes et leurs enfants, autres parents et amis. Une cérémonie en présence des cendres sera célébrée le vendredi 19 juin à 10 heures en l'église Ste-Louise de Marillac, et de là au cimetière St-Antoine à Longueuil pour l'inhumation. Direction: LA MAISON DARCHE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1978-06-12

SENÉCAL, Valéda (Chartrand) À la mémoire de notre maman, décédée le 12 juin 1978. Elle a retrouvé son époux, Émile, (22 novembre 1964), et ils ont été rejoints depuis par leurs filles, Jacqueline (10 février 1984) et Val (20 août 1986). Les enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1998-06-11

LALONDE Frank 1909-1998 De Ville Lemoyne, le 11 juin 1998, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Frank Lalonde, époux de Gemma Langlois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Micheline, Michel, Pierre et leurs conjoints respectifs, ses nombreux petits-enfants et ses deux arrière-petits-enfants, sa soeur, Georgette et son frère, Robert, ses beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 14 juin à 16 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille recevra les condoléances dès 15h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-13

Date de décès : 1993-06-11

MARTIN, France Depuis ce 11 juin 1993, cinq années ont passé et toujours tu reviens dans nos conversations. La vie pour toi ne fut pas facile, mais tu as su prendre d’elle tout ce que tu pouvais; c’est ce que nous devrions tous faire pour réussir à être heureux comme toi. Là-haut, dans ce paradis, veille sur nous et surtout aide-nous. Claude, Gisèle, Sylvie, Christian, Karine, Virginie ainsi que tous ceux et celles qui pensent encore à toi.

Source : Le Journal de Montréal, QC