Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-12-02

Date de décès : 1997-11-25

AUSSANT Serge 1911-1997 À l'hôpital Charles Lemoyne, le 25 novembre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Serge Aussant, retraité de l'Institut des Pâtes et Papiers, époux de Alice Beaunoyer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces. M. Aussant a été inhumé le 1er décembre à Marieville. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

HUOT HARDY Juliana est décédée au Centre hospitalier de Jonquière, pavillon Arvida, le 30 novembre 1997, à l'âge de 83 ans et 2 mois, dame Juliana Hardy, épouse de feu Lucien Huot, demeurant au pavillon Arvida, autrefois du 2393, rue Gilbert, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis (es) à compter de 14h le mardi 2 décembre 1997 à la résidence funéraire Nault & Caron inc. 2770, rue de La Salle Jonquière Les heures d'accueil sont mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 décembre 1997 à 11h en l'église St-Jacques. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron inc. et les cendres seront déposées au cimetière Jonquière. Mme Juliana Hardy laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Rock (Céline Brassard), Madeleine, Pierrette, Roger (Pierrette Marcoux), André, Jacques (Gilberte Plourde), Réjean (Françoise Dubé Michaud), Lise (François Pouliot), Patricia (Luc Simard); ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Albertine (feu Léon Jean); ses belles-soeurs: Marguerite Bellerive (feu Jules Hardy), Anne-Marie Bouchard (feu Camille Hardy), Ernestine Brassard (feu François Hardy), Marthe Dallaire (feu Lévis Huot), Marie-Ange Gauthier (feu Amédée Huot), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les personnes qui le désirent pourront faire leur don à la Fondation pour les maladies du coeur. Direction des funérailles, maison Nault & Caron inc.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

HALLÉ HUOT Rollande Au CHUQ pavillon le CHUL le 29 novembre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Rollande Huot, épouse de feu Jules A. Hallé. Elle demeurait à Ste-Foy, autrefois de St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald mercredi de 13h à 15h05. Le service religieux sera célébré le mercredi 3 décembre à 15h15 en l'église de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil ses filles: Denise (Clément Leblanc), Hélène (Rodney Reid); ses petites-filles Elisabeth et Anne-Marie Leblanc; sa soeur Claire Huot (feu Benoit Cadorette); ses beaux-frères et belles-soeurs: Georges Hallé (Cécile De Bellefeuille), Malcolm Slater (feu Juliette Hallé), Julienne Roy (feu Théophile Hallé), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis (es). Un merci spécial au personnel du CHUL du 2e sud est pour leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Québec, bureau E1-152, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

MONTPETIT Yvon 1922-1997 À Léry, le 30 novembre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Yvon Montpetit, époux de Louise Faubert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Yves, Louis, André, Richard, Denise et France, leurs conjoints et conjointes, ses petits-enfants ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. Exposé lundi à 14 heures, aux salons: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS Les funérailles auront lieu le mardi 2 décembre à 13 h 30, en l'église de Léry, suivies de l'inhumation au cimetière de Beauharnois. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

LORTIE Robert À l'Hôpital Haut-Richelieu, le 29 novembre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédé Robert Lortie, retraité de la Brasserie Molson, époux de Thérèse Sauvé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Danielle (Alain Royer) et Jacques (Hélène Belliveau); ses petits-enfants: Vicky, Mylène, Cynthia et Marc, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT Les funérailles auront lieu mercredi le 3 décembre à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture mercredi dès 9 h 30. Un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 32 St-Charles ouest, bureau 230, Longueuil, J4H 1C6, serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

THIBERT Réjean À Montréal, le 30 novembre 1997, à l'âge de 63 ans, est décédé Réjean Thibert. Il laisse dans le deuil ses enfants: Richard, Carole, Lucie, Yvon, Pierrette, Manon et Chantal, son frère, Fernand, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2630 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 2 décembre 1997 à 20 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mardi de 14 heures à 21heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

DOYLE Arthur 1908-1997 De Longueuil, le 29 novembre 1997, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédé M. Arthur Doyle, époux de feu Mme Simone Belleau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Aline (Jacques Dessureault), Louise et Michel, ses petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mercredi 3 décembre 1997 à 13 heures en l'église St-Jude et de là, au cimetière St-Georges, lieu de la sépulture. Heures de visites: lundi et mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

EMERY Gérard 1922-1997 À Granby, le 29 novembre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Gérard Emery, époux de feu Madeleine Thériault, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Lise Piché) de Granby, Claude (Sylvie St-Onge) de Boucherville, Suzanne (Jacques Martineau) de Terrebonne, Gérard de Ste-Julie, François (Chantale Rochon) de Ste-Julie et André (France St-Onge) de Granby, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur, Mme Maria Cyr (Marcel) de Lachenaie ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LE SIEUR 60 BOUL. PIE IX GRANBY, QC tél. (514) 777-1414 téléc. (514) 777-0999 Les funérailles auront lieu mardi le 2 décembre 1997 à 11 heures, en l'église St-Eugène de Granby, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges de Montréal. Les heures d'accueil seront: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi, journée des funérailles, ouverture à compter de 9 heures. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du C.H.G. (formulaires disponibles au bureau du Complexe Funéraire Le Sieur).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

RUEL André 1942-1997 De Saint-Hubert, le 29 novembre 1997, à l'âge de 55 ans, est décédé André Ruel, époux de Normande Harvey. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Nancy (Patrick) et Bianca (Pierre), ses petits-enfants, Kévin et Danica, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 2 décembre à 14 h 30 en la chapelle de la Résidence et de là, au cimetière Saint-Hubert. Heures de visites: lundi de 18 heures à 22 heures, mardi dès 11 heures. La famille apprécierait un don pour le Centre de recherche sur le cancer à l'hôpital Royal Victoria pour compenser l'envoi de fleurs. Un merci particulier au personnel de l'hôpital Royal Victoria.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

ÉTHIER Roger À Montréal, le 30 novembre 1997, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Roger Éthier, époux de Gabrielle Monette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge, Normand et Pierre, ses soeurs, Yvette Éthier Grenier et Jacqueline Éthier Garcia ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2095 SALABERRY MONTRÉAL Les funérailles auront lieu mercredi le 3 décembre à 13 heures, en l'église St-Joseph-de-Bordeaux et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

LANTHIER LABONTÉ Bernadette À Lachine, le 30 novembre 1997, à l'âge de 92 ans, est décédée Bernadette Labonté, épouse de feu Jean-Baptiste Lanthier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: René (Marie-Berthe Dumoulin), Louise, (feu Gustave Mailhot), Jean-Guy (Lise Brunet), prédécédé par son fils, Léo (Janyne Forget). Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses deux belles-soeurs, Laurette Labonté et Madeleine Mailloux; ses neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu mercredi le 3 décembre à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

LAPORTE PICHÉ Marie-Marthe 1926-1997 À Montréal, le 30 novembre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédée Marie-Marthe Piché, épouse de feu Rosaire Laporte. Elle laisse dans le deuil son fils, Pierre (Isabelle Lippé), ses petits-enfants, Jade et Francis, plusieurs parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 4 décembre à 11 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

BOUCHER Guy 1931-1997 À Montréal, le 29 novembre 1997, à l'âge de 66 ans, est décédé Guy Boucher, époux de Lucienne Blanchette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Christiane (Ovila Robichaud), Michel, Sylvie (Gilles Duguay), Carole (Yves St-Gelais), Diane Gagné (Ronald Roy) et André Gagné (Marlène Imbeault), ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, sa soeur, Fernande ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 2 décembre 1997 à 11 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

GIRARD Bertrand 1953-1997 À Laval, le 30 novembre 1997, est décédé à l'âge de 44 ans et 2 mois, M. Bertrand Girard, fils de feu Armand Girard et de feu Jeanne-D'Arc Bouchard. Il laisse dans le deuil son épouse, Micheline Cayer, ses enfants, Stéphane et Nathalie; son frère, Steve (Sylvie Leblanc), ses soeurs, Suzanne et Lisette (Michel St-Louis), son beau-père, André-Jean Cayer, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LAVAL MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES LAVAL Les funérailles auront lieu mercredi le 3 décembre à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pontmain, suivies de l'inhumation au cimetière Laval. Heures de visites: lundi et mardi de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

MARCOTTE Lily À l'hôpital Laval, le 29 novembre 1997, à l'âge de 55 ans, est décédée dame Lily Marcotte, fille de feu Victorien Marcotte et de feu dame Gabrielle Germain. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le mardi 2 décembre à 14h en l'église Notre-Dame de Foy, 820, rue Chanoine-Martin, Ste-Foy et de là au cimetière St-Alban, cté Portneuf. Elle laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs et beaux-frères: Antoine, Ange-Aimée, Hervé Bouffard (feu Denise), Louis, Diane (Jean-Guy Beaulieu), Mona, ainsi que plusieurs neveux, nièces, tantes, amis et amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V 4G5, tél. 656-4564.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

DIONNE Maurice 1923-1997 À Montréal, le 30 novembre 1997, est décédé à l'âge de 74 ans, Maurice Dionne époux de Donalda Poulin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan, Denis (Lise Riopel), Claude (Rachel Gagnon), Colette, Ginette (Jean-Noël Briand), Carole et Réjean (Ginette Beauregard), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Une liturgie de la Parole sera célébrée mercredi le 3 décembre à 12h30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi dès 10 heures. Des dons à la Fondation Palli-Ami seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

LAMOUREUX Maurice 1916-1997 À la Résidence J. H. Charbonneau, le 30 novembre 1997, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Maurice Lamoureux. Il fit ses études classiques au Collège Ste-Croix et sa philosophie au Collège St-Laurent. Après quatre années d'études à la Faculté de Pharmacie de l'Université de Montréal, il entra à titre de représentant médical au service des Laboratoires Nadeau-DesBergers. Très engagé socialement, il fut membre-fondateur et président du Club Richelieu-Maisonneuve, gouverneur des Clubs Richelieu de la région de Montréal, administrateur du district no. 2, du Richelieu international et pendant quatre ans, administrateur et président de l'Accueil (Le Relais), membre-fondateur et président du conseil d'administration de la Résidence Maisonneuve, membre-fondateur et président des Loisirs St-Emile, président de la commission crédit de la Caisse Populaire St-Emile, administrateur de la Caisse Populaire Ste-Jeanne-D'Arc, président du conseil d'orientation de l'Association des Caisses Populaires du secteur-est de Montréal. Outre son épouse, Gabrielle Guilbault, il laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Jocelyne Legrand), Louise (Marcel Lafrenière), Gilles, Monique (Gilles Vermette), feu René et Marc-André (Linda Boivin), ses petits-enfants, Isabelle, Marc, Luc, Guylaine, Mélodie, Audrey, Jérémie et ses arrière-petits-enfants, Guillaume et Valérie. Il laisse également dans le deuil son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 3 décembre à 14 heures en l'église St-Emile (Davidson et Sherbrooke) et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du diabète seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-28

DUBÉ PICHETTE Fernande À la maison Michel Sarrazin le 28 novembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Fernande Pichette, épouse de feu monsieur Lucien Dubé. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard & Fils 1740, rue Bardy Québec lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 2 décembre à 14h en l'église St-Pie X, 1935, 25e Rue, Québec et de là au cimetière Les Jardins Québec St-Augustin Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christine (William Wahlman), Richard (Suzanne Leclerc), Catherine (Jean Lemieux), Ghyslaine (feu Jean-Yves Julien), Lucie (Normand Bélanger), Daniel (Hélène Blanchet), Maryse (Charles Inness), plusieurs petits et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, sa soeur Gemma; ses frères: Antoine, Roland, André et Marc Pichette, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pichette et Dubé. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5, tél. 688-0878.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-28

DROLET Rose-Alma Au centre hospitalier Notre-Dame du Chemin, le 28 novembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Rose-Alma Drolet. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mardi 2 décembre 1997 à 11h en l'église St-Augustin-de-Desmaures. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. La famille recevra vos condoléances à l'église trente minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil son frère Conrad (Dorothée Giguère); sa soeur Laurentia (feu Guy Descarreaux), ainsi que neveux et nièces. La famille tient à remercier d'une façon spéciale pour les bons soins reçus le Dr Maurice Lavoie, ainsi que tout le personnel du centre hospitalier Notre-Dame du Chemin. Direction des funérailles Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy Condoléances par télécopieur: 688-2414.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

RICHER MONGEON Jeanne d'Angers décédée subitement samedi 29 novembre 1997, à l'âge de 84 ans. Épouse de Réal Richer et fille de feu Jean-Baptiste Mongeon et de feu Délima Brazeau. Outre son époux, elle laisse ses enfants: Réjeanne (Yvon Dumouchel) de Trois-Rivières, Rollande (Cor Bouwman), Louise (Roger Lalonde), Royal (Micheline Labrosse), Gisèle (Marcel Baker) et Marie (Denis Leblanc) tous d'Angers. Prédécédée par 1 fils, Roger, elle laisse également 7 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants, 2 soeurs: Rose-May (Conrad Lafortune) de Sudbury et Régine (feu Rolland Quesnel) de Windsor. Prédécédée par 2 frères: Henri (feu Simone Bigras) et Léo (feu Rosa Lauzon), elle laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille invite parents et amis à se joindre à elle, mercredi 3 décembre 1997 à 11h, en l'église Ange-Gardien d'Angers pour une messe en sa mémoire, suivie de l'inhumation des cendres au cimetière du même endroit. Des dons à la Société d'alzheimer de l'Outaouais Québécois, 331 boul. Cité des Jeunes, Hull, Québec, J8Y 6T3, seraient appréciés. Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au (819) 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

LAROCQUE Pauline Soeur (Montfort de l'Enfant-Jésus) de la congrégation des Filles de la Sagesse. À l'hôpital Montfort à Ottawa, samedi 29 novembre 1997 à l'âge de 69 ans, après plus de 50 ans de profession religieuse est décédée soeur Pauline Larocque, f.d.l.s. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa mère, Alice Charbonneau-Larocque de la résidence Saint-Louis d'Orléans; ses frères: Gilles (Suzanne Dufresne) de Sturgeon Falls, Marcel (Micheline Jarry) d'Orléans, Gabriel (Diane Bradley) de North Bay, Roger (Jeannette Robichaud) de Gatineau; ses soeurs: Agathe (Pierre Xatruch) de Gloucester, Marthe d'Ottawa, Raymonde (Hector Soublière) d'Ottawa, Marie (Raymond Cazabon) d'Orléans, soeur Claudette, f.d.l.s., de St-Elie-d'Orford, Claire (Gérard Dionne) d'Orléans; une tante paternelle, Laurette Larocque-Laboret de North Bay, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. Après 35 ans d'enseignement à Ottawa et dans le Nord de l'Ontario, soeur Pauline était agente de pastorale à la paroisse Ste-Agnès d'Azilda depuis près de 14 ans. Elle sera exposée à la MAISON ACCUEIL-SAGESSE, 424 ch. Montréal à Ottawa, dimanche 30 novembre et lundi 1er décembre à compter de 9h. Les funérailles auront lieu à la chapelle de la Maison Accueil-Sagesse, lundi 1er décembre à 14h; l'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Si vous désirez faire un don, prière de le faire parvenir à la Fondation hôpital Montfort, 713 ch. Montréal, Ottawa, K1K 0T2.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

CLAVET Roméo Au Centre hospitalier régional de Rimouski le 29 novembre 1997, à l'âge de 80 ans et 7 mois, est décédé M. Roméo Clavet, époux de dame Rose-Aimée Lévesque de Rimouski. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire du Bas-St-Laurent 286, St-Jean Baptiste Ouest, Rimouski le lundi 1er décembre de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le mardi 2 décembre à 10h en la cathédrale St-Germain de Rimouski et de là au cimetière paroissial. Outre son épouse bien-aimée, il laisse dans le deuil ses enfants: André (Suzette Fleury), Pierrette (Michel Gauvreau), Réginald (Paulyne Simard), Lise (Yvon Paquet), Aline (Mario Gagnon), Gilles (Madeleine Chiasson), Armande (Robert Fournier), ainsi que de nombreux parents et amis. Les gens qui le désirent peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-28

QUESNEL COLLIN Yvette 1917-1997 À Laval, le 28 novembre 1997, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Yvette Collin, épouse de M. Gaston Quesnel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Micheline (feu Claude Rochon) et Daniel (Lorraine Alarie); ses petits-enfants: Josée (Stéphane), Marc (Isabelle), Annie (Yannick), Dany (Isabelle) et Karine, ses arrière-petits-enfants, Thierry et Sara; sa soeur, Mme Lucie Collin Sephton, son frère, M. Georges Collin (Aline), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée mercredi le 3 décembre de 14 à 17 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu ce même mercredi à 20 h 30, en la chapelle du mausolée St-Martin (édifice à l'arrière du complexe).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

CROTTY BRODEUR Thérèse 1919-1997 À Montréal, le 29 novembre 1997, à l'âge de 78 ans, est décédée à la suite d'une courageuse bataille, Thérèse Crotty (Brodeur), épouse de Stanley Crotty. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Huguette), Roger (Sandra), Jacques, Diane (Serge), Ginette (Normand), Jean (Louise), Raymond (Suzie), quatre petits-enfants, Karine, Yannick, Jean-François et Naomi, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CH. CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 3 décembre à 20 h 45 au Complexe. Heures de visites: le mercredi 3 décembre de 13 à 16 heures et de 18 à 21 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société de Recherches sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

CHAGNON Maurice 1934-1997 À Montréal, le 29 novembre 1997, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Maurice Chagnon, retraité de la Brasserie Molson O'Keefe, époux de Jacqueline Beauregard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère, Lucienne Chagnon, ses enfants, Manon (Luc Blanchette) et Danick; ses petits-enfants: Isabelle, Dominic, Alexandra et Frédéric, Margot Lefebvre, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, M. et Mme Longpré, le personnel du pavillon Ste-Thérèse ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe mardi le 2 décembre 1997 à 16 heures. Heures de visites: mardi le 2 décembre 1997, de 10 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

LEMIRE Jean-Paul 1920-1997 À Montréal, le 29 novembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Paul Lemire, époux de madame Jeannette Champagne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants, Richard, Sylvie (Pierre) et Michel; ses petits-enfants, Olivier et Krystel; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL mardi le 2 décembre 1997 de 12 heures à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe à 19 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

PROVOST Gilles 1937-1997 À Mascouche, le 29 novembre 1997, à l'âge de 60 ans, est décédé Gilles Provost, conjoint de Helena Kratochvilova. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvain (Johanne Laurin), Robert et Stéphane; la mère de ses enfants, Jacqueline Olivier, ses petits-enfants: Marie-Josée, Cynthia, Jean et Alexia, la fille de sa conjointe, Martina, ses soeurs, Gilberte, Jeannine, Thérèse et Andrée; ses frères, Guy, Yvon et Marcel; leurs conjoints(es) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu mardi le 2 décembre à 11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures de visites: lundi le 1er décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

MURRAY RENAUD Béatrice 1932-1997 À Montréal, le 30 novembre 1997, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Béatrice Renaud, épouse de Yvon Murray. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Christine, son gendre, Daniel Guillemette, son frère, Bernard, sa soeur, Madeleine ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le mardi 2 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mercredi 3 décembre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu mercredi à 11 heures en l'église Ste-Colette (11931 Ste-Colette) et de là, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-28

PAQUETTE Jean-Marie À Montréal, le 28 novembre 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé Jean-Marie Paquette. Il laisse dans le deuil son épouse, Hélène Dussault, ses enfants, Yvon, Line, Gilles et Pierre, sa soeur, Noëlla, son frère, Denis, ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CH. CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le jeudi 4 décembre à 15 heures au Complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation canadienne du Parkinson ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à compter de 14 heures. Nous tenons à remercier le personnel du 5e ouest du Centre Hospitalier Côte-des-Neiges pour leurs soins et leur grand dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

VIGER MARCHAND Claire 1941-1997 À Montréal, le 29 novembre 1997, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Claire Marchand, veuve de Jérôme Viger. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Johanne (Réal Desjardins) et Lyne (Denis King), sa mère, Emma Caouette, sa petite-fille, Isabelle, ses soeurs, Huguette, Nicole (Gérald Dufort) et Suzanne (Félicien Rivard), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le mardi 2 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 décembre à 11 heures en l'église St-François-Solano et de là, au Crématorium du Cimetière Près du Fleuve à Longueuil.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

HAMEL Rolande Soeur o.s.u. (Saint-Nicolas) Au Monastère des Ursulines de Québec, le 29 novembre 1997, à l'âge de 73 ans, est décédée Soeur Rolande Hamel, o.s.u. (Saint-Nicolas). Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Jeanne (feu Réal Vallée), Elise (Louis Mathieu), Thérèse (Louis Georges Bouchard), des nièces, des neveux, de nombreux amis. La dépouille mortelle sera exposée au Monastère des Ursulines, 18, rue Donnacona, Québec, le 30 novembre 1997 de 14h à 16h30 et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu au Monastère des Ursulines, 18, rue Donnacona, Québec, le lundi 1er décembre 1997 à 13h45. L'inhumation se fera au cimetière Belmont, sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-27

TREMBLAY Georges Au Centre d'hébergement des soins de longue durée de Cap-Chat, le 27 novembre 1997, est décédé à l'âge de 89 ans, monsieur Georges Tremblay, époux en premières noces de feu Claire Gagné et en secondes noces de Jeanne Lafontaine. Le service religieux sera célébré le lundi 1er décembre à 10h30 en l'église de Cap-Chat et l'inhumation se fera au cimetière de l'endroit. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Jude Landry 3, rue de l'Église Cap-Chat Le salon sera ouvert le dimanche 30 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi dès 9h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Léontine Tremblay, soeur du Bon-Pasteur de Québec, les familles Lafontaine, Tremblay et Gagné, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

GOULET BEAUCHAMP Yvette 1911-1997 À Montréal, le 30 novembre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Yvette Beauchamp, épouse de feu Adélard Goulet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yvon (Mireille Cyr), Roger (Micheline Ricard), Albert (Lise Brodeur), André (Nicole Roy) et Jacques (Nicole Forgues), son conjoint de fait, Harvey English ainsi que ses dix petits-enfants et six arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs, Marie-Berthe Drolet et Germaine Beauchamps, de nombreux neveux et nièces, autres parents et amis(es). Ex-posée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le lundi 1er décembre de 14 heures à 22 heures et le mardi 2 décembre dès 11 heures. Les funérailles auront lieu mardi à 14 heures en l'église St-Antoine Marie-Claret (2800 Henri-Bourassa est, Montréal) et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

ROBILLARD Robert de Gatineau décédé dimanche 30 novembre 1997, à l'âge de 82 ans. Époux bien-aimé de Thérèse Scantland et fils de feu Philias Robillard et de feu Amanda Sauvé. Il était président et propriétaire des Auto bus Robillard Inc. Père bien-aimé de Monique (Michel Dagenais), Jacques (Michelle Clément) et Carole (Marcel Malette) tous de Gatineau; grand-père bien-aimé de 7 petits-enfants: Jacques (Julie), Danièle (Luc), Joëlle (Gary), Nathalie (Marc), Marie-Andrée (Bernard), Mélanie et Simon ainsi que de 6 arrière-petits-enfants: Cédric, Geneviève, Michèle, Marie-Eve, Joel et Jessy. Il laisse également 1 frère, Laurier (Evelyne Plouffe) de Gatineau. Prédécédé par 3 frères: Gérald (Zénaide Beauchamp), Ludger (Simone Maisonneuve) tous de Gatineau et Roger (Jeanne Laporte) d'Ottawa. Il laisse 1 beau-frère, Fernand Scantland (Gisèle Desaulniers) de Gatineau; 2 belles-soeurs: Suzanne Gaumond (feu Jean-Guy Scantland) et Simone Scantland de Lachute, plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille invite parents et amis à se joindre à elle pour le service religieux qui aura lieu mardi 2 décembre à 11h, en l'église Ste-Rose-de-Lima à Gatineau, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à l'Association du diabète du Québec, 5635 rue Sherbrooke Est, Montréal, Québec, H1N 1A2, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS LTÉE, 750 boul. Maloney Est, Gatineau au 663-2468.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

BLAIS Honorius À l'Accueil Notre-Dame de Beaupré le 30 novembre 1997, à l'âge de 97 ans et 7 mois, est décédé M. Honorius Blais, époux de dame Léonne Fortin. Il demeurait à Beaupré. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service religieux sera chanté, en présence du corps, le mardi 2 décembre à 15h en l'église de Beaupré, et de là au crématorium du cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 45, Ste-Marguerite Beaupré La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et sa belle-fille: Henriette (feu Gilles Lafontaine), Louise, feu Charles (Thérèse Fournier); ses petits-enfants: Guy et Alain Lafontaine, Daniel et France Blais, Carole et Richard Plante et plusieurs arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Mme Thérèse Fortin (feu Alphonse Fortin), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Un remerciement spécial au personnel et aux médecins de l'Accueil Notre-Dame de Beaupré, ainsi qu'à l'hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, sans oublier les infirmiers et infirmières du CLSC Orléans. Si désiré, condoléances par télécopieur: 827-1162.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-25

ST-PIERRE Catherine À Montréal, le 25 novembre 1997, à l'âge de 103 ans, est décédée Mme Catherine St-Pierre, autrefois couturière (boul. du Lac à Deux-Montagnes), fille de feu Benoit St-Pierre et de feu Emma Langlois. Elle laisse son neveu, Pierre Laberge (Hélène Beaudoin) ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4228 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 2 décembre à 10 heures en l'église Immaculée-Conception et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-28

FONTAINE Delphis 1917-1997 À St-Jérôme, le 28 novembre 1997, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Delphis Fontaine, époux de Mme Simone Beaudoin, demeurant à Terrebonne. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Monique (feu Claude Gendron), Thérèse (feu Yvon Gendron), Johanne et Michel (France Poisson), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Il fut confié à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Un service en présence des cendres aura lieu mardi le 2 décembre 1997 à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30, pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: Jean-Marc Thuot Terrebonne

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-28

SIMARD BERNIER Antoinette Au centre d'hébergement Champlain, le 28 novembre 1997, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Antoinette Bernier, épouse de M. Armand Simard. Elle demeurait antérieurement à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec mardi de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 2 décembre à 14h en l'église St-Rodrigue, 4760, 1ère Avenue, Charlesbourg et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Serge (Christiane Robillard); sa petite-fille Mireille; ses soeurs: Germaine (feu Donat Hallé), Juliette (Henri Beaudoin); ses belles-soeurs: Béatrice Simard (feu Gérard Roy), Rose-Aimée Simard (feu Paul Dumont), ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Un remerciement au personnel du centre d'hébergement Champlain pour les bons soins.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-28

DORÉ BOYER Simone 1913-1997 Le 28 novembre 1997, au Château Jouvence, à l'âge de 84 ans et 9 mois, est décédée Simone Boyer, épouse de feu Roméo Doré, demeurant à St-Charles-Borromée, Joliette. La défunte laisse dans le deuil ses deux filles, Clairette (Pierre Richard) de Dollard-des-Ormeaux et Lise (Jacques Boivin) de St-Charles-Borromée, ses trois petits-enfants, Céline, Jean-Pierre et Mélisa, son frère, Armand Boyer de Montréal, plusieurs autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée mardi à compter de midi à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DE LANAUDIÈRE 90 RUE WILFRID-RANGER ST-CHARLES-BORROMÉE pour informations: 1-(514) 759-7148 Une liturgie de la Parole aura lieu à 15 heures au salon. Direction funéraire: Richard Dugas

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-30

DOYON Fernand Dr est décédé à la suite de maladie à son domicile, le 30 novembre 1997, à l'âge de 83 ans, le Dr Fernand Doyon, époux de dame Marguerite Frigon. Dr Doyon, dentiste, a été au service de la population de l'Abitibi, soit la ville de La Sarre et les paroisses environnantes, pendant plus de 55 ans. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Marguerite Frigon de La Sarre; ses enfants: Mireille de Montréal, Denis (Paule Marcoux) de La Sarre; 3 petits-enfants: Michel, François, Pier-Hugues; ses soeurs: Mme Hélène Lussier de Québec, M. et Mme Toussaint Rousseau (Gilberte) de East Angus, M. et Mme Marius Tardif (Jacqueline) de Québec, Mme Yvette Bureau de Montréal, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs autres parents et amis (es). La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h le mardi 2 décembre 1997 aux Maisons funéraires Blais inc. 24, 6e Avenue O. La Sarre, Abitibi Les funérailles auront lieu le mercredi 3 décembre 1997 à 16h30 en l'église St-André de La Sarre, suivies de l'inhumation au cimetière de La Sarre. Un don à la Fondation du Dr Jacques Paradis de La Sarre serait apprécié, adresse: C.P. 6000 La Sarre, Québec J9Z 2X7. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons funéraires Blais inc. La Sarre

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-28

CHARBONNEAU Daniel de Hull décédé vendredi 28 novembre 1997, à l'âge de 43 ans. Il a gradué de l'Université d'Ottawa en 1978. Il était fils de feu Arthur Charbonneau et de feu Marie-Anne Lafontaine. Il laisse 1 frère, Guy (Jocelyne Pilon); 4 soeurs: Diane (Roland Rodier), Rachel (Gilles Clermont), Carmen (Gerald Clermont) et Suzanne (Roch Courcelle); sa mère par alliance, Germaine Meunier; 1 demi-soeur, Suzette Michaud; 1 beau-frère, Gilles Michaud et 1 amie très chère, Rachel. Prédécédé par 1 demi-frère, Jean Clément. Il laisse également 10 neveux et nièces: Stéphan, Richard, Chantal, Daniel, Yves, Brigitte, Martin, Mélissa, Marc et Alain, ainsi que des amis chers: Denis D'Aoust et Denis Marquis. Il repose au FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271 boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 9h. Les funérailles auront lieu mercredi 3 décembre à 11h en l'église St-Raymond, Hull. Des dons au Centre de recherche pour la myotonie dystrophique, HEEO, 401 Smyth, Ottawa, Ont., K1L 8L1, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

LOISELLE CLAVET Florida À son domicile dans le calme et l'amour, le 29 novembre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Florida Clavet, épouse de feu monsieur Hector Loiselle. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Le service religieux sera célébré, en présence de la dépouille mortelle, le mardi 2 décembre 1997 à 14h en l'église de St-Paul Apôtre, 2150, 8e Avenue et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la maison Lépine-Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, à l'église. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Danielle Schaeffer), Louise, Murielle; ses petits-enfants: Christine, Sophie, Émilie Loiselle; ses belles-soeurs: Charlotte, Soeur Marie-Jeanne Loiselle, f.c.s.p.; un neveu Benoît Clavet, sa filleule Hélène Lacombe Gingras, ainsi que ses cousins, cousines, amis et amies. Un sincère remerciement s'adresse au Dr Claude Deschênes, ainsi qu'à Marie-Paule Dugré, Ginette Brisson, Ruth Fiset du CLSC Limoilou et également à Suzanne Masson pour son grand dévouement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du centre Notre-Dame-de-Lourdes et St-Charles, 105, rue Hermine, Québec (Québec) G1K 1Y5, tél. 529-6571.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

COUTURE Régent Au CHUQ pavillon St-François d'Assise le 29 novembre 1997, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Régent Couture, horloger-bijoutier, propriétaire des Bijouteries Giffard, membre honoraire des Chevaliers de Colomb, époux de dame Jeannine Trudelle. Il demeurait à Neufchâtel. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 2150, rue Deblois Giffard mardi de 9h à 11h30. Le service religieux sera célébré le mardi 2 décembre 1997 à 12h en l'église St-Ignace-de-Loyola, 3325, Loyola, Beauport et de là au crématorium Lépine-Cloutier Ltée Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Danielle (Jacques Lavoie), Lisette (Jacques Martin), Guy (Rachel Kirouac), Francine (André Lorquet); ses petits-enfants: Karyne, Stéphane, Sandra, Annie, Elie, David, Guillaume, Etienne; son frère Maurice (Lucille Hébert); ses beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Trudelle, Lise Trudelle (André Dufour), Claudette Trudelle (Claude Dubois); sa belle-mère Antoinette Trudelle, ainsi que de nombreux parents et amis (es). Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 4837, rue Boyer, bureau 100, Montréal (Québec) H2J 3E6, tél. 1-800-295-8111.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

GRATTON Rosaire de Wendover décédé samedi 29 novembre 1997, à l'âge de 58 ans. Rosaire était l'époux de Claire Gratton. Il laisse ses enfants: Richard (Gisèle), Paul (Suzanne) et Thérèse (Michel); ses petits-enfants: Samuel, Guillaume et Jacynthe; ses frères et soeurs: Marie Jeanne, Hervé (Irène), Emilie, Priva (Thérèse) et Léo (Huguette); 1 beau-frère, Lucien (Yvette), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites. Les funérailles auront lieu mercredi 3 décembre à 11h, en l'église St-Benoit Labre de Wendover. Des dons à la Société canadienne du cancer, 100 Deuxième rue Ouest, bureau B, Cornwall, Ontario, K6J 1G5, seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, Rockland, 446-4691.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

BLANCHET LABRIE Adéla À l'Hôtel-Dieu de Lévis le 29 novembre 1997, à l'âge de 98 ans, est décédée dame Adéla Labrie, épouse de feu M. Philippe Blanchet. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et ses belles-filles: Madeleine (Marc Berrigan), Raymond (Georgette Simoneau), Marcel (Yolande Plante), Éliane Plante Blanchet, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses belles-soeurs: Arthur, Domine Blanchard Labrie, Soeur Irma Blanchet, Jeannette Blanchet Goulet, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis (es) dont Raymonde Gagnon et Hélène Corriveau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. Le service religieux sera célébré le mercredi 3 décembre 1997 à 14h en l'église Notre-Dame de Lévis, à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis, où la famille sera présente une heure avant la cérémonie pour recevoir vos condoléances, sous la direction de la maison funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 6566, rue St-Laurent Lévis 837-4757

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-27

VÉZINA Léopold À l'hôpital l'Hôtel-Dieu du Sacré-Coeur le 27 novembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Léopold Vézina, retraité de l'Université Laval, époux de dame Jeanne D'Arc Dery. Il demeurait à Vanier. Selon ses volontés, il a été confié aux Jardins Québec 493, route 138 St-Augustin Le service religieux sera célébré le mardi 2 décembre 1997 à 14h, en présence des cendres, en l'église Notre-Dame de Vanier (260, rue Bélanger), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Louisette (Jacques Chouinard), Jocelyne (Pierre Lajeunesse), Mario, René (Line Coulombe), Alain (Johanne Godbout), Michel (Nicole Cardinal); ses petits-enfants: Isabelle, Mathieu, Maxime, Alexandre, Steve, Valérie, Karelle et Alexanne; son frère Jean; beaux-frères et belles-soeurs: M. et Mme Armand Lortie (Marguerite Dery), Mme Jean-Marie Breton (Thérèse Dery), M. Armand Dery (feu Bérengère Renaud), Mme Rosaire Dery (Florendy Perron), Mme Roger Dery (Georgette Couillard), Mme Marcel Dery (Irène Bédard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Que vos marques de sympathie se traduisent par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

METCALFE Roy 1910-1997 À St-André-Est, le 29 novembre 1997, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Roy Metcalfe, époux de feu Annette Mallette. Il laisse ses trois filles et son fils: Bernice (Maurice Poirier), Herby (Lise Séguin), Betty (Marcel Beauchesne) et Doris (Léandre Lebeau), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. Il ne sera pas exposé. La famille sera présente pour recevoir les condoléances, à l'église St-André-Apôtre de St-André-Est, lundi le 1er décembre dès 13 heures, suivi des funérailles à 14 heures et de là au cimetière de St-Eustache. Direction: SALON BERTRAND LADOUCEUR 140 RUE PRINCIPALE ST-ANDRÉ EST

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-27

WELBURN THIBERT Lynn née le 12 juillet 1965, décédée subitement le 27 novembre 1997 à Gatineau, à l'âge de 32 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Raymond Welburn ainsi que 2 enfants: Maxime, 4 ans, et Mélissa, 2 ans; son père Paul Thibert et sa mère Françoise Boucher (Thibert); sa soeur Christine Thibert; ses beaux-parents, Noël Welburn et Denise Régimbald (Welburn); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gérard (Cindy Welburn) et Lorraine (Robert Welburn) ainsi que plusieurs neveux et nièces: Eliane Bizier, Jonathan Welburn, Patrice et Francis Lamoureux, et de nombreux oncles, tantes, cousins et cousines. Prédécédée par ses grands-parents, Jean-Paul et Yvette Thibert, Cyprien et Aldéa Boucher. Elle repose à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau. Visites: lundi 1er décembre de 19h à 22h et mardi 2 décembre à compter de 9h, suivies du service religieux à 11h, en l'église St-René-Goupil de Gatineau. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-27

BOISVERT MCLEAN Pierrette À l'hôpital St-Eustache le 27 novembre 1997, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Pierrette Mclean, épouse de feu M. Jean Boisvert. Elle demeurait à Boisbriand. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le mardi 2 décembre, à 10h, en l'église St-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Charlesbourg; où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie; et de là au crématorium du cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants: Stanley (Louisette Tardif), Claude (Jocelyne Daigle); ses petits-enfants: Lyne (Richard Hébert), Dany (Gilberte Jean), Patrick; ses arrière- petits-enfants: Sébastien, Catherine et Luc; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société les diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Ste-Foy, Québec G1V 2L8 656-6241

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-12-01

Date de décès : 1997-11-29

VÉZINA BELLEAU Jacqueline À St-Jean-sur-Richelieu le 29 novembre 1997, est décédée à l'âge de 75 ans, dame Jacqueline Belleau, épouse de feu Paul Emile Vézina. Elle laisse dans le deuil ses filles: Francine (Michel Morin), Nicole (Daniel Poirier); 4 petits-enfants: Elise, Olivier, Laurence, Félix-Antoine; sa soeur Marthe (Anthony Villela); sa filleule Michèle (Rocco Scali), ainsi que plusieurs parents et amis. Les cendres seront exposées au complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. St-Luc St-Luc le mardi 2 décembre 1997 à compter de 19h. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 décembre à 14h en l'église St-Gérard Majella. Heures d'ouverture: mardi de 19h à 22h, mercredi dès 12h30.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC