Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

RENAUD GUÉRARD Rita 1924-1997 À Ste-Marthe-sur-le-Lac, le 12 septembre 1997, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Rita Guérard, épouse de M. Roméo Renaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Ghislaine Lepage), Linda (Marc Crevier), six petits-enfants, ses deux soeurs, Simone et Gisèle, ses deux frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée aujourd'hui à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac et de là retour en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

RACINE POULIN Bernadette Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 12 septembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Bernadette Poulin (Marguerite Després, nom de plume, écrivaine et artiste-peintre), épouse de feu M. Albert Racine. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium J. Bouchard & fils1290, 1ère Avenue Québec dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi de 8h30 à 9h40. Le service religieux sera célébré le mardi 16 septembre 1997 à 10h en la basilique Notre-Dame de Québec, 16, rue Buade, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne-D'Arc (Ronnie Woodman), feu Michel, feu André, Jean-Charles, Bernard (Raymonde Bertrand), Lucie (Gilles Veillet), Marguerite (Oumar M'Baye), Roger (Hélène Lavoie), Solange (Pierre Gagnon) et Brigitte; ses petits-enfants: Isabelle, Véronique, Josée, Frédéric, Geneviève, Valérie, Eddie, Martine, Nathalie W., Dominique, Alex, Nicolas, Steven, Nathalie, Danny, Annick, Johannie; ses deux arrière-petits-enfants, ses frères et ses soeurs: Monique Poulin (Léon Duchesne), Juliette (Ligori Têtu), Jacqueline (Raoul Gauthier), Agathe (Philippe Simon), Janette Poulin Gendron, Ilda (Fernand Levesque), Soeur Françoise, Soeurs Grises de Montréal, Gabrielle (Roger Verret), feu Rodolphe, plusieurs neveux, nièces, amis et amies. Remerciement spécial au personnel médical de l'Hôtel-Dieu de Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Les Oeuvres du Cardinal Léger, 130, rue de l'Épée, Outremont, Québec H2V 3T2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

DUPERRON Gérard 1925-1997 À Montréal, le 12 septembre 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé Gérard Duperron, époux de feu Francine Laliberté. Il laisse dans le deuil sa belle-fille, Johanne Laliberté, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plus particulièrement sa belle-soeur Carole Laliberté, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi 16 septembre, à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

RENAUD BLANCHETTE Lise 1949-1997 À St-Paul D'Abotsford, le 12 septembre 1997, à l'âge de 48 ans, est décédée madame Lise Blanchette, épouse de Gilles Renaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Soleil, François-Olivier, sa mère, Marie-Anne Coulombe, son père, (feu) Laurent Blanchette, sa soeur, Diane, ses frères, Jean-Paul, Alain, son fils adoptif, Daniel Girard et plusieurs parents et amis(es). Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le dimanche 14 septembre de 19 heures à 22 heures, le lundi 15 septembre de 14 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 16 septembre à 11 heures, en l'église Ste-Bernadette-Soubirous, 6900 16e avenue Rosemont, Montréal. Inhumation au cimetière Repos St-François D'Assise, 6893, rue Sherbrooke est, Montréal. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer, 2075 rue Champlain, Montréal, Qc, H2L 2T1, serait grandement apprécié par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-08

RECHICHI Alfonso Sino 1935-1997 À Rome en Italie, le 8 septembre 1997, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Alfonso Rechichi, époux de Mme Gisèle Pilon, demeurant à Fabreville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Josée (Gino Marceau), Marie-Claude (Sylvain Charron), Johanne (Réjean St-Maurice), sa petite-fille, Jes-sica, sa mère, Angelina Germano Rechichi, sa soeur, Graziella (Michael Tassone) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS FABREVILLE LAVAL Funérailles lundi à 13 heures, en l'église St-Ferdinand de Fabreville. Inhumation au cimetière de Fabreville. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

LOISELLE Valmore 1906-1997 À St-Hyacinthe, le 12 septembre 1997,à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédé M. Valmore Loiselle, époux de feu Gertrude Phaneuf, demeurant à St-Hyacinthe, autrefois de Ste-Madeleine. Il laisse sa fille, Huguette (Marcel Bernard), de St-Hyacinthe, deux petites-filles, Chantal (Alain Lavaute), de Ville LaSalle, Annie (Marc Tardif), de Rock-Forest ainsi que sa soeur, Antoinette, de Richelieu, cinq belles-soeurs, Françoise, de St-Hyacinthe, Florence, de Laval, Rollande, de La Présentation, Thérèse Blanchette Phaneuf, de St-Hyacinthe, Béatrice Lavallée Phaneuf, de Longueuil, neveux et nièces. Exposé le dimanche 14 septembre à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre à 13h30, en l'église Ste-Madeleine, suivies de l'inhumation au cimetière paroissiale. Des dons à la Fondation Aline Letendre, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

PALARDY POOLE June 1930-1997 De Brossard, le 12 septembre 1997, à l'âge de 67 ans, est décédée June Poole, épouse de Jacques Palardy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, François, sa belle-soeur, Soeur Monique Palardy S.S.A., ses beaux-frères, Gaétan (Thérèse), Jean-Guy (Lise), ses neveux et nièces, parents et amis, un oncle, Roméo Ménard (Berthe). Exposée à: LA MAISON DARCHE 7679 BOUL. TASCHEREAU BROSSARD Les funérailles seront célébrées le mardi 16 septembre à 14 heures, au centre communautaire La Résurrection, 7685 boul. Milan, Brossard et de là au cimetière St-Hubert, 5310 Ch. Chambly, lieu de la sépulture. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 11 heures. Des dons à la Société du diabète du Québec, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

RICCIO Frank 1923-1997 À l'hôpital Cité de la Santé, le 12 septembre 1997, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Frank Riccio, époux de Suzanne Prévost. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Stéphane (Diane); ses petites-filles, Marilyne et Véronique, son frère, Denis (Lise), ses soeurs, Adeline, Dolorès (Jean-Marie) et Hélène, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL les dimanche et lundi, 14 et 15 septembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 16 septembre, à 10 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-13

CUSSON LALONDE Madeleine À Lachine, le 13 septembre 1997, à l'âge de 77 ans,est décédée Mme Madeleine Lalonde, épouse de feu Alfred Cusson. Elle laisse dans le deuil ses filles, Lyse (Gérard Parent) et Diane (Pierre Caron), ses petits-enfants, Sébastien, Isabelle et Jean-Pierre, son frère, Réal (Yolande Yanuzzi), ses soeurs, Fernande et Gaétane (Gilles Bourgon) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 620 PROVOST LACHINE Les funérailles auront lieu mardi à 11 heures, en l'église Très St-Sacrement de Lachine et de là au cimetière Lachine. Heures des visites: dimanche de 19 heures à 22 heures,lundi de 14 à 17heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

MÉNARD Yvon 1946-1997 À St-Luc, le 12 septembre 1997, est décédé à l'âge de 51 ans, monsieur Yvon Ménard, époux de dame Nicole Plante. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Jean, Cédrick (Mélanie Quintal), ses frères, Réal (Claude), Jules (Louise), Réjean ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le mardi 16 septembre à 15 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC et de là au crématorium LeSieur & Frère.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

LONGTIN CHARBONNEAU Berthe 1929-1997 De Ste-Marguerite, le 12 septembre 1997, à l'âge de 67 ans, est décédée Berthe Charbonneau, conjointe de feu Rolland Longtin. Elle laisse dans le deuil son fils, Michel (Diane Meilleur), trois petits-enfants, Émile (Catherine), Marc et Manon, son frère, René Charbonneau (Jeannine Miron), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée aux salons funéraires: GUAY INC. 955 GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le mardi 16 septembre à 14 heures, en l'église de Ste-Marguerite. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

RICHARD LANDRY Maria 1923-1997 À Montréal, le 12 septembre 1997, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Maria Landry, épouse de feu Amable Richard. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Alma, Gertrude, ses frères, Alphonse et Philippe ainsi que ses neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5775 LAURENDEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 16 septembre à 10 heures, en l'église St-Paul et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche et lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

CHALOUX Guy 1930-1997 À St-Jérôme, le 12 septembre 1997, à l'âge de 67 ans, est décédé Guy Chaloux, époux d'Aline Lamoureux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Francine), Line (Carlos), Pierre (Claudine), Marie-Josée (Craig), Alain (Claudine), ses petits-enfants, sa soeur, Suzanne, ses frères, Jean-Marc, Yves, Jean-Luc, Jules, parents et amis. Exposé dimanche à 14 heures, à la rési-dence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 676 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE DES LAURENTIDES Funérailles lundi à 14 heures, en l'église St-Antoine. Inhumation à St-Jérôme. Heures des visites: 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Hôtel-Dieu de St-Jérôme, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

DUROCHER André 1948-1997 Au centre hospitalier Valleyfield, le 12 septembre 1997, à l'âge de 49 ans, est décédé M. André Durocher, domicilié à St-Lazare, époux de Johanne Marleau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Patrick, Francis, Maxime, sa mère, Mme Marie-Claire Durocher, ses beaux-parents, Jean-Paul et Denise Marleau, ses frères, Michel et Gilbert, sa soeur, Marielle, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Funérailles le jeudi 18 septembre à 13 heures, en l'église de St-Lazare. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église à 12h30, pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: ROUSSIN INC. 1934 CHEMIN STE-ANGÉLIQUE ST-LAZARE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-11

MADORE Mireille À Moncton N.-B., le 11 septembre 1997, à l'âge de 19 ans et 7 mois, est décédée Mireille Madore, étudiante à l'Université de Moncton, fille de Roger Madore et de Colette Chouinard. Elle demeurait à St-Pascal de Kamouraska. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Daniel Caron 353, av. Chapleau St-Pascal dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h55. Le service religieux sera célébré le lundi 15 septembre à 14h en l'église de St-Pascal et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, son frère Eric; ses grands-mères dames Lucille Madore et Simone Fréchette; ses oncles et tantes, cousins et cousines, amis et amies. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Daniel Caron 353, av. Chapleau St-Pascal

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-14

Date de décès : 1997-09-12

MERCIER Pierre À la maison Michel Sarrazin, le 12 septembre 1997, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Pierre Mercier, époux de feu dame Gisèle Bilodeau. Il demeurait à St-Gilles. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 1709, Principale St-Gilles dimanche de 19h à 22h et lundi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le lundi 15 septembre 1997 à 14h en l'église de St-Gilles et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Caroline (Marc Vaillancourt), Steeve, Walter (Josée Napert); ses frères et soeurs: Marie-Paule (feu Albert Bilodeau), Jean-Marie (Colette Langlais), Thérèse, Jacques, ainsi que ses petits-enfants: Mélissa, Lisianne, Annabelle: sa belle-mère Mme Léonidas Bilodeau; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bilodeau, neveux, nièces et amis (es).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-08

RAYMOND Arthur 1913-1997 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 8 septembre 1997, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Arthur Raymond, époux de feu Jeanne Langlais. Il était le frère de, René, Paul-Émile (décédé), Léo, Guy, Robert, Richard, Jean-Louis et Dominic. Il laisse également ses belles-soeurs, neveux et nièces, une grande amie, Mme Berthe Beaudoin, parents et amis. Conformément aux volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Une messe en présence des cendres aura lieu le samedi 20 septembre à 11 heures, en l'église de St-David de Lévis. Inhumation au cimetière du même endroit. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

CÔTÉ Lise À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 11 septembre 1997, à l'âge de 43 ans, est décédée dame Lise Côté. Elle demeurait à Cap-Santé. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER 1025, route de l'Église Sainte-Foy dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 15 septembre 1997 à 14h en l'église St-Louis-de-France, 1576, route de l'Église, Ste-Foy et de là au Parc Commémoratif La Souvenance pour mise en crypte. Elle laisse dans le deuil, sa fille et son conjoint: Vicky (Guy Martel); son petit-fils Yannick; ses parents: M. et Mme Camille Côté (Margaret Neilon); ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Nicole (Gilles Grenier), Jocelyne (Clément Paquet), Michel (Johanne Ricard), Mario (Nancy Dombrowski), Anne (Germain Dubois), Francine (Alain Lapointe), Richard, Lucie (Nathalie Julien), Josée (François Bellehumeur), Nathalie (Alain McClean); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, ainsi qu'un ami particulier M. Yvon Shields. Un sincère remerciement est adressé au Dr Lucie Laroche pour son dévouement et sa chaleur humaine tout au long de la maladie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque O., Québec G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

PERREAULT TURCOTTE Pierrette 1930-1997 De Longueuil, le 12 septembre 1997, à l'âge de 67 ans, est décédée Pierrette Turcotte, épouse de feu Conrad Perreault. Elle laisse dans le deuil son frère, Roger (Pauline Laurin), sa soeur, Jeannine (feu Clarence Hurd), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Ex-posée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le mardi 16 septembre à 11 heures, en l'église St-Antoine, coin St-Charles & Chemin Chambly, Longueuil et de là au cimetière Repos St-François, lieu de la sépulture. Heures des visites: le lundi 15 septembre de 14à17 heures et de 19 à 22 heures, mardi à compter de 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

LAURIAULT Jean-Paul 1929-1997 À St-Donat, le 11 septembre 1997, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Jean-Paul Lauriault. Il laisse dans le deuil son fils, Michel (Josée Laberge), sa petite-fille, Judith ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé à la rési-dence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 376 DU COLLÈGE ST-DONAT Funérailles lundi à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Donat. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

MÉTIVIER Monique 1932-1997 À Laval, le 12 septembre 1997, à l'âge de 64 ans, est décédée Monique Métivier, fille de feu Albert Métivier et de Jeanne Tremblay. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et frères, Pauline (feu Claude Malboeuf), Mariette (feu Alain Levreault), Firmin (feu Claire Daoust), Gérald (Nicole Guérin), neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le dimanche 14 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre à 10 heures, en l'église St-Gilles, 231 Des Sables et de là au cimetière de Clarenceville. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-07-26

LACOURSIÈRE-ST-CYR, Florette Suite au décès de notre chère maman, survenu le 26 juillet dernier, nous désirons remercier très chaleureusement parents et amis pour leurs témoignages de sympathie et d’amitié. Nous en avons été profondément touchés et tenons à vous dire notre profonde gratitude. Paul (Camille Lefebvre), Louis (Marielle Dauphin), Cécile, Pierre (Louise St-Onge) et Annette (Jacques Benard), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

ROBITAILLE, Jean-Marie Chaque pas que nous faisons dans la vie nous amène vers l'ultime voyage. Jean-Marie est parti de chez lui pour son voyage le 11 septembre 1997. Sur la route de sa vie, plusieurs lui ont aidé à traverser les étapes. Des gens qui l'ont aimé et qu'il a aimés. Des gens qui l'ont aidé à supporter sa maladie: son épouse Céline Pageau; ses enfants: Daniel, Ginette, Mélanie, Marie-Célyne; ses beaux-enfants: Marc-André et Vincent; ses petits-enfants: Cédric, Jade, Alexandre. Il laisse dans une grande peine: Robert et Diane, René et Johanne, Charles-Henri (Marguerite), oncle Charlot (tante Margot), Claire et son fils Jonathan (feu Raynald). Jean-Marie était enfant de Mme Patricia Robitaille (feu Adélard). Il laisse aussi dans le deuil ses frères et sœurs, cousins et cousines, neveux et nièces. Parmi les gens qu'il aimait particulièrement: Léo et Louise, Bob et Manon, Denis et Sylvie, Sylvain, Jean-Guy et Jacques. Un merci spécial à Robert, Ginette et Claire, qui n'ont jamais cessé d'aider Jean-Marie par leur soutien moral et physique. Merci également au Dr Christine Banville et aux employés du C.L.S.C. Jacques-Cartier, qui ont toujours été attentifs et attentionnés envers Jean-Marie et son épouse Céline. Il n'y aura pas de rencontre au salon funéraire ni à l'église. Une messe sera célébrée le samedi 13 septembre à 9h30 en l'église de Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Son corps reposera au cimetière paroissial. Un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2, serait grandement apprécié pour pouvoir un jour vaincre cette horrible maladie; les formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

BOURGEOIS Jean 1921-1997 À St-Jérôme, le 11 septembre 1997, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean Bourgeois, époux de Alma Bélanger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Monique Leduc), Lise, Michel, Gisèle (Martin Minogianis); ses petits-enfants, Dominique, Jean-Pierre, Sophie, Martin, Véronique, Simon et Charlie; son frère, ses sœurs, beaux-frères et belles-sœurs. Exposé à compter du dimanche 14 septembre, à 14 heures, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES ST-ANTOINE-DES-LAURENTIDES Funérailles lundi, à 14 heures, en l'église de St-Canut, et de là au cimetière du même endroit. (15-11-97)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

LAMONTAGNE Lucien 1918-1997 À la résidence Ste-Dorothée, le 11 septembre 1997, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Lucien Lamontagne, époux de Florence Goody. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Georges (Carole), Normand (Micheline) et Sylvie (Patrick), ses petits-enfants, sa soeur, Noëlla ainsi que ses parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le dimanche 14 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre à 14 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque, Laval et de là au crématorium Alfred Dallaire, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Mira, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-10

LAVOIE CRÉPEAULT Adélaïde À l'hôpital St-Augustin de Courville, le 10 septembre 1997, à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédée dame Adélaïde Crépeault, épouse de feu Georges Lavoie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, de 8h30 à 9h30. Le service religieux sera célébré le lundi 15 septembre 1997 à 10h en l'église St-Ignace-de-Loyola et de là au cimetière de Giffard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc (Ghislaine Parent), Marcellin (Louisette Maranda), Andrée (Pierre Bégin), Bertrand (Aline Vézina), Jacques (Pauline Forgues), Gaétane, Luc (Diane Labbé), Michel (Monique Lamontagne), Lucie, Céline (Richard Riel); ses frères et soeurs: Charles-Henri Crépeault (Diana Bouchard), Adrienne, Juliette (François Boucher), Léopold Crépeault (Simone Bourret), Julie-Anne Crépeault, Juliette Boucher, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces. Un grand merci au personnel du centre St-Augustin du 2e étage ouest qui a su lui prodiguer de bons soins pendant sa longue maladie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation St-Augustin, 1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

THIFFAULT SANSCARTIER Georgette 1919-1997 À Montréal, le 12 septembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Georgette Sanscartier Thiffault, épouse de feu Jules Thiffault. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marcel (Huguette Lecours), Renée (François Bédard) et Michel, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille ac-cueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6520 RUE ST-DENIS MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre à 11 heures, en l'église St-Étienne et de là au crématorium (Viau et Jean-Talon). Heures des visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi ouverture du salon dès 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-10

VEILLEUX, Maurice À Ste-Rose, le 10 septembre 1997, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Maurice Veilleux, époux de Édith Fecteau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Mario, Andrée, Michèle, Sylvie et leurs conjoints, ses neuf petits-enfants, Patrick, François, Isabelle, Chantale, Daniel, Marilou, Maude, Charles-Olivier et Frédéric. Il laisse également ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 167 BOUL. STE-ROSE STE-ROSE, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre, à 14 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, et de là au cimetière de Ste-Rose. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi, dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

BISAILLON Paul-Émile 1915-1997 À Carignan, le 12 septembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Paul-Émile Bisaillon, époux de Cécile Deneault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Denise (Michel Lacas), Yvon (Rochelle Steinberg), Pierre (Joanne Beaudoin), Noëlla, Claude (Marjolaine Thériault), ses petits-enfants, Martin, Marie, Guillaume et Julien, ses frères et sa soeur, Marcel, Hector (Audette Tremblay), Jeannine et Robert (Gisèle Tremblay), ses belles-soeurs, Yvette Beaton et Gisèle Deneault, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. M. Bisaillon est exposé au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS 20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre à 11 heures, en l'église St-Joseph, suivies de l'inhumation. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à la Société canadienne de recherche sur le cancer, seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi ouverture à 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

VIEL Conrad 1921-1997 À Montréal, le 11 septembre 1997, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Conrad Viel. Il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Christiane Gélinas), Lise et Josée, son frère, René (Julienne), sa soeur, Yvette (feu Louis Beaulieu), son cousin, Raymond Viel, ses nièces, Claire et Denise Viel, Francine, Micheline, Beauna, Denise et Chantal Beaulieu ainsi que Thérèse Nadeau. Selon sa volonté, il ne sera pas exposé. Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le dimanche 14 septembre à 16h30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE Heures des visites: dimanche de 10 heures à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

MOQUIN André 1932-1997 À Montréal, le 12 septembre 1997, à l'âge de 65 ans, est décédé M. André Moquin, époux de Joan Mc Manus. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Robert (Caroline); son petit-fils, Alexandre, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il sera exposé le dimanche 14 septembrede 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 15 septembre, à 14 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

MAYER LÉVEILLÉ Charlotte 1907-1997 À Montréal, le 11 septembre 1997, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Charlotte Léveillé, veuve de monsieur Gaston Mayer. Elle était la mère de, Claude (O.M.I.), Mariette (Pierre De Roy), feu Pierre (Christiane Lamy) et Micheline (Jean Renaud). Elle était la grand-mère de feu Sylvie. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Marie-Claude, Charles, Bernard et Julie ainsi que quatre arrière-petits-enfants, parents et amis. Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le dimanche 14 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 15 septembre dès 9 heures. Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église St-Marc, 2602 Beaubien est.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

MARLEAU HOTTE Marie-Berthe 1916-1997 À Vaudreuil-Dorion, le 11 septembre 1997, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marie-Berthe Hotte-Marleau. Elle laisse dans le deuil son époux, Jules Marleau, ses deux enfants, Germain (Murielle) et Sylvie (feu Jean-Marie Lahaie), cinq petits-enfants, trois arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: AUBRY & FILS INC. 28 ST-MICHEL VAUDREUIL Les funérailles auront lieu lundi à 11 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 'a17heres et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

HENRY Camille 1933-1997 À l'hôpital St-François D'Assise de Québec, le 11 septembre 1997, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Camille Henry. Il laisse dans le deuil ses deux filles, Martine (Bernard Hamel) et Natalie, ses soeurs, Monique (André Lachance), Claudette, Christiane Lanctôt; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, et autres parents et amis. Exposé à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ANSE 280 8e RUE QUÉBEC Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre à 14 heures, en l'église Ste-Odile, 210 Deschênes, Québec. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Des dons à l'Association du diabète seraient appréciés. L'ex-hockeyeur Camille Henry est décédé le 11 septembre 1997 à l'âge de 64, ans de complications dues au diabète. Camille Henry a joué 14 saisons dans la Ligue nationale. Il a débuté sa carrière avec les Rangers de New York en 1953-54, après avoir défendu les couleurs des Citadelles de Québec aux côtés de Jean Béliveau. Au dire de ce dernier, «Camille - surnommé l'anguille parce qu'il avait le don de se faufiler entre ses rivaux et d'éviter les coups d'épaules était comme un roseau. Il pliait souvent, mais ne rompait jamais. Il était un compteur naturel et avait des mains incroyables.» Camille Henry a terminé sa carrière avec les Blues de St-Louis. Il accrocha ses patins en 1970. En 727 rencontres dans la Ligue nationale, il marqua 279 buts et obtint 249 passes pour un total de 528 points. Après avoir vécu plusieurs années sous le seuil de la pauvreté, Camille Henry avait enfin pu toucher son surplus de pension de retraité, une somme d'environ 85 000 $, grâce aux procédures juridiques entamées par les «anciens». Toutefois, il n'aura pas eu la chance d'en profiter longtemps!

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

PRUD'HOMME Charles 1915-1997 Au Foyer Lajemmerais de Varennes, le 11 septembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Charles Prud'homme, Chevalier de Colomb du conseil 960 de St-Hyacinthe, époux de feu Alice Légaré. Il laisse dans le deuil son fils, Roger (Francine St-Roch), son petit-fils, Pierre (Anne-Marie Caron), son frère, ses soeurs ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposé à la résidence funéraire: PIERRE TÉTREAULT INC. 277 RUE STE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre, à 11 heures, en la Basilique Ste-Anne-de-Varennes. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

LÉTOURNEAU, Clément 1924-1997 À Boucherville, le 12 septembre 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Clément Létourneau, époux de Jeanne Huart. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, André (Claire Bellemare), Lucie (Michel Guertin), Normand (Irène Munizaga) et David (Sylvie Léger), ses petits-enfants, ses frères, Claude, Lionel, Adrien, Michel et Réjean, ses soeurs, Marie-Ange, Yvette, Fernande, Jacqueline, Lorraine et Paulette ainsi que leurs conjoint(e)s, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 RUE SAMUEL DE CHAMPLAIN ( à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre à 14 heures, en l'église St-Sébastien-de-Boucherville. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi de 11 heures à 13h30. Des dons pour la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

FONTAINE Johanne 1974-1997 À l'hôpital Notre-Dame, le 12 septembre 1997, à l'âge de 23 ans, est décédée Mlle Johanne Fontaine, fille de feu Bernard Fontaine et de Lorraine Pesant. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil son frère, Daniel, son ami, Nicolas Boucher, sa grand-mère, Mme Lucille Lavigne-Lalonde, ainsi que ses nombreux parents et amis. Exposée dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 10 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 765 NOTRE-DAME REPENTIGNY Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre, à 11 heures, en l'église du Précieux-Sang, 115 rue Chauveau, Repentigny, et de là au cimetière de Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

BRODEUR Lucien 1937-1997 À St-Alexandre, le 11 septembre 1997, est décédé Lucien Brodeur, 59 ans, époux de Monique Choinière. Outre son épouse, il laisse ses deux fils, Sylvain (Brigitte Messier) et Michel (Brigitte Bonneau); ses petits-enfants: David, Alexandre, Laurence et Elissa, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances dimanche de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE OLIGNY & DESROCHERS 826 1 ÈRE RUE IBERVILLE Yvon Desrochers, président Aimé Vezeau, directeur Funérailles lundi à 11 heures, en l'église de St-Alexandre et de là au crématorium Oligny & Desrochers.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-13

ROY Stella soeur (Marie de St-Raymond) À la Fraternité Val des Rapides, à Laval, est décédée soeur Stalla Roy, âgée de 78 ans, religieuse du Bon-Pasteur et fille aînée de feu Phydime Roy et de Magda Leclerc. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, M. André Roy, soeur Colombe Roy, b.p., Mlle Adrienne Roy, M. et Mme Marc-Henri Faucher (Thérèse Roy), M. et Mme Philippe Beaudry (Rita Roy), M. et Mme Rosaire Roy (Colette Proulx), M. et Mme Jean Berchmans Roy (Rolande Moulin), M. et Mme Simon Roy (Solange Béliveau), ainsi que de nombreux neveux, nièces, arrière-neveux et arrière-nièces, cousins et cousines. Elle sera exposée à la Maison Provinciale des Religieuses du Bon-Pasteur, 9465 boul. Gouin ouest, Pierrefonds, le 14 septembre à 13 heures, et les funérailles auront lieu le 15 septembre, à 14 heures, en la chapelle de la communauté. De là au cimetière de Pierrefonds, lieu de la sépulture. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Des dons en faveur des œuvres de la congrégation seraient appréciés. Direction: J.J. CARDINAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

MORNEAU Romuald 1921-1997 À Montréal, le 12 septembre 1997, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Romuald Morneau, époux de feu Marie-Jeanne Michaud. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jocelyn (Pierrette Bernier), Lisette, Johanne (Michel Thériault) et Marilyne; ses petits-enfants, Eve, Sébastien, Philippe, Julien et Cathy, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1415 FLEURY EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre, à 11 heures, en l'église St-Charles-Garnier, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

DUCHARME Charles-Omer 1918-1997 À St-Hyacinthe, le 12 septembre 1997, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Charles-Omer Ducharme, époux de Florette Lussier, demeurant à St-Dominique. Outre son épouse, il laisse 5 fils et 2 filles, Bernard (Liette Bédard), Yves (Marie-Andrée Messier), Lucie (René Legault), René (Ginette Labrecque), de St-Dominique, Laurent (Monique Girard), Gilles (Jeannine Roy), de St-Valérien, Carmen (Pierre Messier), de Lefebvre, 22 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants, 1 frère et 5 soeurs, Thérèse, Florence, Solange, Henriette, Achille, Régina. Exposé le dimanche 14 septembre à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 1167 PRINCIPALE ST-DOMINIQUE Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre à 10h30, en l'église St-Dominique, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Lundi, ouverture dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

DESCHÊNES Alice 1904-1997 À Montréal, le 12 septembre 1997, à l'âge de 93 ans, est décédée Alice Deschênes, fille de feu Joseph Deschênes et de feu Rose-Anna Bilodeau. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Anna-Rose (Roland Trudeau), Sr. Marie-Antoinette et Germaine, plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre à 14 heures, en l'église St-Vital et de là au crématorium Magnus Poirier Inc. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

HAMEL CYR, Geneviève 1910-1997 À Montréal, le 11 septembre 1997, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Geneviève Cyr, épouse de feu Dorio Hamel. Elle laisse dans le deuil de nombreux parents et amis. Afin de respecter ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une messe commémorative aura lieu le dimanche 5 octobre 1997, à 10h30, en l'église Sacré-Coeur de Montréal, 2200 Alexandre-De-Sève (angle Ontario). Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

LACROIX Jean-Paul de Gloucester décédé jeudi 11 septembre 1997, subitement à l'âge de 56 ans. Époux de Louise Deschamps, fils de feu Léo-Paul Lacroix et de feu Noëlla Bertrand; père de Jean-Serge (Karen), Jean-Luc (Cynthia), Jean-Marc, Christine (Paul Rollin) et Jean-Paul Jr (Coral). Lui survivent 15 petits-enfants; frère de Marcel, Thérèse Picard, Paulette Lacroix, Aline Giroux, Noël et Denise Glandon. Le défunt repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 259 rue St-Patrick, Ottawa, dimanche 14 septembre de 19h à 21h et lundi de 14h à 17h et de 19h à 21h. Funérailles mardi 16 septembre, en l'église St-Charles à 15h. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

BELLEGARDE Vilbon Dr J.O de Cumberland décédé jeudi 11 septembre 1997, à l'hôpital Montfort, à l'âge de 78 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Éveline Paquette; ses trois filles: Paule (Bruce Cotter), Odette (Jean-Pierre Cousineau) et Andrée (Jacques Rathwell), ainsi que ses trois petits-enfants: Céline, Nicholas et Maryse. Le service funèbre aura lieu lundi 15 septembre 1997 à 11h, à l'église St-Joseph d'Orléans. La famille sera à l'église à compter de 10h30 pour ceux et celles qui voudraient offir leurs condoléances. À la demande de la famille, des dons peuvent être faits à S.O.S. Montfort (713 chemin Montréal, Ottawa).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-10

PASQUARELLI PETTI, Rita Subitement, à Montréal, le 10 septembre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédée Rita Petti, épouse de Alessandro Pasquarelli. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils, Nino, ainsi que parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel, et de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

PARENT Gaston 1926-1997 À son domicile le 12 septembre 1997, est décédé monsieur Gaston Parent, âgé de 71 ans, demeurant autrefois à Laval. Il laisse sa conjointe, madame Denise Hogue demeurant à Des Ruisseaux, son fils, Michel (Claudine Ouellette), sa fille, Hélène (Peter Cousineau); Kathleen, ses petits-enfants, Cynthia et Yoan, sa soeur, Claire, tous ses parents et amis. Exposé le dimanche 14 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE 680 RUE DE LA MADONE MONT-LAURIER Les funérailles seront chantées le lundi 15 septembre, à 10h30, en l'église du Coeur-Immaculé de Marie de Mont-Laurier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-10

MAXIMÉ Jean-Claude 1946-1997 De Longueuil, le 10 septembre 1997, à l'âge de 50 ans, est décédé Jean-Claude Maximé, conjoint de Maggy Hercule. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille, Michèle, sa soeur, Anne (Alexis), ses frères, Jean-Bernard (Danièle) et Philippe (Linda); son beau-père, David, ainsi que ses neveux, nièces et autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le lundi 15 septembre, à 11 heures, en l'église Adventiste du 7e Jour Mahanaïm, 260 Gardenville, Longueuil, et de là au cimetière St-Georges de Longueuil, lieu de la sépulture. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-12

RACINE Lucien 1920-1997 Au Centre Hospitalier Pierre Boucher de Longueuil, le 12 septembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Lucien Racine, époux de Alice Barry, père de Lucette (Gaston Grisé), Denise (Jacques Genest), Odette, Nicole (Gaston Geoffrion), grand-père de Mario, Manon, Julie, Patrick et leurs conjoint(e)s. Il laisse également ses deux arrière-petits-enfants, Cédrick et Sarah. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-13

Date de décès : 1997-09-11

SYLVESTRE Pierre-Georges 1905-1997 Au Centre Hospitalier Le Gardeur, le 11 septembre 1997, à l'âge de 91 ans et 11 mois, est décédé M. Pierre-Georges Sylvestre, époux de Régina Massé, demeurant à Charlemagne et autrefois de St-Barthélemy. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Guy (Aline Clément) de Montréal, Louisette (Yvon Brizard) de Repentigny, Suzanne (Gaston Beaudoin) de Longueuil, Huguenote de St-Jean-de-Matha; onze petits-enfants et quinze arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée dimanche, à 14 heures, au salon: JEAN LEMIRE INC. 650 PAPINEAU ST-BARTHÉLEMY Les funérailles auront lieu lundi, à 14 heures, en l'église St-Barthélemy. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire: JEAN LEMIRE INC. ST-BARTHÉLEMY

Source : Le Journal de Montréal, QC